cro magnon dépliant
28/02/08
13:41
Page 1
Sites préhistoire / Prehistory MUSÉE NATIONAL DE PRÉHISTOIRE 1 rue du Musée 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél: 05 53 06 45 65
MAISON DE LA VIE SAUVAGE 24260 LE BUGUE - Tél. : 05 53 08 28 10
GROTTE DE FONT DE GAUME 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 86 00
MUSÉE NAPOLÉON La Pommerie 24380 CENDRIEUX - Tél. : 05 53 03 24 03
GROTTE DES COMBARELLES 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 86 00
SANGLIERS DE MORTEMART Mortemart 24260 LE BUGUE - Tél. : 05 53 03 21 30
ABRI DU CAP BLANC Marquay 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 86 00 - 05 53 59 60 30
FOIES GRAS GROLIERE Malmussou Bas 24260 LE BUGUE - Tél. : 05 53 07 22 64
CREDIT PHOTO : CREATION LAMBERT / MUSEE NATIONAL DE PREHISTOIRE
GROTTE DE BARA BAHAU Route de Bara Bahau 24260 LE BUGUE Tél. : 05 53 07 44 58 GROTTE DE ROUFFIGNAC Granville 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC - Tél. : 05 53 05 41 71 GROTTE DU SORCIER 24260 SAINT CIRQ - Tél. : 05 53 08 42 66 ABRI PATAUD 20, rue du Moyen Age 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 92 46 ABRI PREHISTORIQUE DE LAUGERIE BASSE 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 92 70 GISEMENTS DE LA FERRASSIE, LA MICOQUE, LAUGERIE HAUTE, ABRI DU POISSON, LE MOUSTIER 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 86 00
Cristallisations , Sites troglodytiques et Châteaux / Crystallisations, Troglodyte settlements and Castels
CRO-MAGNON
GROTTE DU GRAND ROC Lieu-dit Le Grand Roc 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 92 70
TERRE DE
GROTTE DU ROC DE CAZELLE Route de Sarlat 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 59 46 09 VILLAGE DE LA MADELEINE 24620 TURSAC - Tél. : 05 53 46 36 88 LA MAISON FORTE DE REIGNAC Route de Montignac 24620 TURSAC - Tél. : 05 53 50 69 54
OFFICE DE TOURISME
CHÂTEAU DE COMMARQUE SIREUIL 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 59 00 25
E n Dordogne, au cœur du Périgord Noir, le
CHÂTEAU DE L'HERM 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC - Tél. : 05 53 05 46 61
long de la Vallée de la Vézère, la Terre de CroMagnon est un lieu chargé d’histoire. Partez sur les traces de ces artistes d’exception : ils nous ont laissé, en témoignage de leur passage, les premières œuvres d’art de l’Humanité (Classé au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco). De la riche province du Périgord du moyen âge, vous pourrez découvrir les châteaux et sites troglodytiques que les Hommes ont aménagés. Musées et écomusées vous conduiront à la rencontre des Hommes d’hier et d’aujourd’hui. L’agriculture locale et ses produits de qualité vous permettront de découvrir une cuisine raffinée et renommée ! La Vallée de la Vézère, écrin de nature préservé, vous permettra de pratiquer de nombreuses activités de pleine nature : randonnée, canoë kayak, baignade, équitation, golf, escalade, … Il y a tant à faire et à découvrir…
TERRE DES OISEAUX 24260 LE BUGUE - Tél. : 05 53 07 12 81
Parcs, Eco-musées, Aquarium et Fermes / Parks, Museums, Aquarium and Farms LES JARDINS DE LA LICORNE 24620 LES EYZIES - Tél. : 05 53 06 15 29 LE BOURNAT Allée Paul-Jean SOURIAU 24260 LE BUGUE Tél. : 05 53 08 41 99 PARC DE LOISIRS AUX ETANGS DU BOS Le Bos - 24260 SAINT CHAMASSY Tél. : 05 53 54 74 60 PARC DE LOISIRS JACQUOU PARC La Menuse D710 24260 SAINT FELIX DE REILHAC ET MORTEMART - Tél. : 05 53 54 15 57 AQUARIUM DU PERIGORD NOIR Allée Paul-Jean SOURIAU 24260 LE BUGUE - Tél. : 05 53 07 10 74
A
▲
1
ELEVAGE DES GRANGES Le Bourg 24620 TURSAC - Tél. : 05 53 06 94 51
Fermes équestres / Horseback riding FERME EQUESTRE DE FONLUC 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 35 30 06 PONEY CLUB ARC EN CIEL La Ferme du Peyrat 24260 CAMPAGNE Tél. : 05 53 07 23 66 LA FERME EQUESTRE DE BELLE OREILLE Belle Oreille 24260 SAINT AVIT DE VIALARD Tél. : 05 53 07 80 61 FERME EQUESTRE LA FRANVAL La Franval 24260 SAINT FELIX DE REILHAC ET MORTEMART - Tél. : 05 53 03 23 98
2
FERME EQUESTRE DE SARDIN Sardin 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC - Tél. : 05 53 05 46 10
Golf de la Marterie
▲
Canoës - Kayak / Canoeing
▲ Jacquou Parc ▲
Sangliers de Mortemart
LOISIRS EVASION 14 avenue du Cingle 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 92 64 CANOES VALLEE VEZERE 1-3 Promenade de la Vézère 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 05 10 11
Maison Forte de Reignac
AVCK Le Téoulet 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 92 92
Point d’accueil de Rouffignac St-Cernin de Reilhac Place de la Mairie Tél. : 05 53 05 39 03
Ouvert du 1er avril au 15 septembre - Horaires d’ouverture haute saison du lundi au samedi de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h30 dimanche de 9h30 à 12h30 – Fermé le vendredi
▲
Elevage des Granges
▲
LES TROIS DRAPEAUX Patte d'oie 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 06 91 89 CANOERIC Le Bournat 24260 LE BUGUE - Tél. : 05 53 03 51 99 LES COURREGES Route du Buisson 24260 LE BUGUE - Tél. : 05 53 08 75 37
▲
Jardin de la Licorne
CANOËS RIVIERES LOISIRS Maisonneuve 24510 LIMEUIL - Tél. : 05 53 63 38 73 CANOË RIVER Base Le Buisson 24480 LE BUISSON DE CADOUIN Tél. : 05 53 22 95 88
Train touristique
Gisement de la Ferrassie
3
LE CRO-MIGNON - Train touristique 24620 LES EYZIES DE TAYAC SIREUIL Tél. : 05 53 07 05 23 - P. 06 81 33 71 69
▲
Abri du Poisson
Golf
Grotte du Sorcier
GOLF DE LA MARTERIE RD 710 24260 SAINT FELIX DE REILHAC ET MORTEMART Tél. : 05 53 05 61 00
Aquarium du Périgord Noir Village du Bournat
▲
5 53 7 2 2 7 5
4
1 6 - I mp ri m e ri e d u B u g u e -
Ouvert toute l’année - Horaires d’ouverture haute saison du lundi au samedi de 9h00 à 19h00 dimanche de 10h à 12h et de 14h00 à 18h00
Abri du Moustier
▲ Musée de la Vie Sauvage
S I R E T 4 9 9 3 51 3 9 3
Point d’accueil des Eyzies de Tayac - Sireuil 19 avenue de la Préhistoire Tél. : 05 53 06 97 05 - Fax : 05 53 06 90 79
Elevage de l’Herm
ELEVAGE DE L’HERM L’Herm 24580 ROUFFIGNAC SAINT CERNIN DE REILHAC - Tél. : 05 53 05 36 85
www.tourisme-terredecromagnon.com ot-terredecromagnon@hotmail.fr
Ouvert toute l’année - Horaires d’ouverture haute saison du lundi au samedi de 9h30 à 13h00 et de 14h00 à 18h30 dimanche de 10h à 13h et de 14h00 à 17h00
C
PREHISTO PARC 24620 TURSAC - Tél. : 05 53 50 73 19
OFFICE DE TOURISME TERRE DE CRO-MAGNON
Point d’accueil du Bugue Porte de la Vézère Tél. : 05 53 07 20 48 - Fax : 05 53 54 92 30
B
Terre des Oiseaux
▲ ▲ ▲
Abri Pataud Musée National de Préhistoire
Conserverie Foie Gras Grolière
Site / Tourist site Grotte et gisement / Cave and prehistory settlement Château / Castel Canoë / Canoeing Extrait Carte Michelin N° 329 Aut. N° 0708733 © Michelin, 2007
Centre équestre / Horseback riding
Page 3
† † †† ††
Ru ed eT ay ac
au eL
o M 9 8 ac A
la
st
st
d ue
en
re
Si
Moulin Rue du
L
† † †† †† Rue
d ue en
el
aF
de la
Cein ture
ge or
Av
Pla Mont zac ign A89 ac
Ci
ng
le
Ch em in du Ba rey rou
D.6
Gau ber t
1
gue
in
D.32
Office de Tourisme / Tourism office
ies yz c s E ra Le Fleu
rn
D.3
St
e -C
Le Bu
Che min de la
Le B
ugue
D.
70
6
Av en
ue
Rue de la
ire to is
Fon tain e
éh Pr
Bas ulin Mo
la
z Vé La
ère
a
ne Beu
†
WC
rien
Ru ed u
de
Mairie Jardin Public
Rue du Musée
ue en Av
WC
nt s ne
ue
eur ass uP in d hC em
e
org
Cyp
ug
la F
Rue de s Fo
alle La H
ai
eB
de nu e Ave
7
St-
-L
hé arc uM ed u R
du ce 44 ce Pla ars Plae la M 1 3 d irie Ma
D.48
irq
D.4
Age yen Mo du Rue
-C
cie r
-
du
or
il reu
Salle Polyvalente IRIE
oi
Av
lat Sar
MA
i éh Pr
ou
in ern -C
D . 7 ier uM
e
dell n Ru Jea Rue
int Sa
de
St
uS
c
06
la Nanette Chemin de
ue en Av
ed
na
MERIE
de
rs Tu
ère Véz
ut
Périg ueu x
ute Ro
ge rie
ig nt
WC
te de
GENDAR
on agn ro-M de C min Che
la de de na me Pro
Ro
D.6 Rou
D.31
Péri gue u A89 x
G SN are CF
le Ca
Ave D.4 nu e Péri 7 de L gue au g ux erie A89
Then on
STADE S
enon
†
Rouffignac St-Cernin de Reilhac
e Th
TAYAC
Route d
Ru ed eT ay ac
la de in em Ch
Parking / Car park Essence / Service station WC
ies yz en E s i pr Le e, t-Cy n ag , S mp lat Ca Sar
Toilettes / WC Aire camping-car / Camper parking area Mairie / Town Hall
D.7
Le Bugue
Poste / Post office
03
Accueil et réservation :
Font de Gaume
e ed
u en Av
24620 Les Eyzies
la
Ga
re E
AD ST
u usso Malm
re Ga CF SN
Tél. 05 53 06 86 00 - Fax : 05 53 35 26 18 Ro Rue de la Boétie
Route de Bara-Bahau
e la
Lib
éra t
ion
Rue du 8 Mai
ed
Rue Pasteur
nu
Ru ed eP rou me yss ac
Av e
Parcours Santé Place Léopold Salme
ne ontaig Rue M
la Bo rie
Stade pal ci muni aud Ren iller Cr uv e
e u Stad Rue d
Avenue Jean-L éon De ssalles
Rue de
x
meyssac Rue de Prou BeauRue rivag e
F
La D ouch
ris Pa de e Ru Rue Delfo ur
Audri
La Vézère
WC
Rue du Roc
Rue du Couvent
Rue J. Rey
Grand'Rue
e gl in uC ed Ru
† † †† ††
Salle Eugène Le Roy Chemin rural de la Faure
Piscin municip e ale
de la Rue
Borie
Ro u
La Vézère D.703
te d
Route de la Plaine
Place du Pré St-Louis
el
Place de L'Hôtel de Ville Halle Mairie
†
WC
ue
ine Pla
Rue de Paris
ed
liq
t Ringue
Place de la Farge
u en Av
ub ép aR
e la te d Rou
e Grand'Ru
e P ar is
Rue du Ca lvaire
re au
an Rue Je
Rue Bastière
Route de Manaurie
Rue d
Ave nue de la
Rue de la Reynerie
Pé rig ue ux
Rue de Bellevue
Périgueux A89
c na D . 3 2
Route de
D.710
Bess ade
Rue d u Jard in Pub lic
fig
† † †† ††
Che min de la
Bell evu e
uf
La Faure Basse
Avenue des Grausses
fontdegaume@monuments-nationaux.fr
GENDARMERIE
TERRE DE CRO-MAGNON
Les Eyzies de Tayac Sireuil
Route des Granges
ed
OFFICE DE TOURISME
nu
13:41
Av e
28/02/08
Rue de l'Egli se
cro magnon dépliant
uB
u i ss
on
Le Bu
isson , Be St-Ch rgerac amas sy D.31
Limeuil, Paunat