FACTS & FIGURES PARTECIPANTI 2021
UNIFIED & FORMAZIONE
Competizioni
Coaches
Atlete e atleti
Atletica leggera
1
7
23
Bocce
1
12
28
Bowling
1
5
18
Calcio
1
46
222
Ciclismo
1
11
45
Equitazione
2
10
15
Golf
1
16
31
Judo
3
24
81
Nuoto
1
31
58
Pallacanestro
2
23
103
Petanque
1
4
18
Tennis
2
20
50
Tennis tavolo
1
9
23
Unihockey
3
42
198
Vela
1
0
8
22
260
921
TOTAL
Formazioni > 18 moduli di formazione di Special Olympics con 256 partecipanti > 9 interventi esterni sul tema dello sport inclusivo con G+S e nelle scuole superiori Unified – Inclusive Sport > 107 club sportivi, 52 dei quali con il Label Unified > 826 bambini e giovani con bisogni speciali sono inclusi in questi club. > 16 eventi sportivi popolari sono stati realizzati con il Label Unified. > 438 atlete e atleti con disabilità e partner Unified hanno approfittato di questa offerta.
UN ENORME GRAZIE AI NOSTRI PARTNER Apprezziamo molto che tutti i nostri partner di lunga data ci sostengano con molto affetto, professionalità e lealtà anche in questi tempi difficili. Questo impegno ci sprona ad andare avanti ed è un prezioso segno di apprezzamento per le atlete e gli atleti di Special Olympics. Desiderate ricevere regolarmente news su Special Olympics? Iscrivetevi ora alla nostra newsletter!
IMPRESSUM Foto: Atlete e atleti agli eventi di Special Olympics, WeArePepper, Claudio Kernen; Grafica / Stampa: Media-Center Uster AG; Testi: Irene Nanculaf; Traduzione: Stefanie Demierre, Claudio Brenni; Tiratura: 350 Esemplari, 1× anno
Special Olympics Switzerland | Talgut-Zentrum 17 | CH-3063 Ittigen www.specialolympics.ch | 0800 222 666 | info@specialolympics.ch | IBAN: CH16 8080 8002 3816 5827 6
PER UN MONDO DOVE TUTTI SONO BENVENUTI Sport per persone con disabilità
Care fan, cari fan di Special Olympics,
HIGHLIGHTS 2021
I Regional Games di Lugano, l’evento culminante dell’anno scorso, sono stati all’altezza delle aspettative. Le atlete e gli atleti di Special Olympics attendevano di ritrovarsi da molto tempo, è stata una gioiosa rimpatriata fra amici e vere sfide sportive.
REGIONAL GAMES DI LUGANO – IL FESTIVAL DEGLI INCONTRI RITROVATI E DELLE SFIDE SPORTIVE
Special Olympics ha fatto tutto il possibile lo scorso anno per mantenere attivo il programma sportivo e dell’offerta di attività fisica. Questo malgrado i cambiamenti frequenti delle misure di contenimento che ha richiesto una grande flessibilità. Grazie a questa attitudine positiva, è stato possibile offrire molte competizioni ed eventi, cosa che si è rivelata di enorme importanza per il gruppo di Special Olympics. Le atlete e gli atleti hanno dovuto rinunciare a molto durante il primo anno della pandemia e hanno dunque particolarmente apprezzato gli incontri sportivi e gli eventi sociali tenuti nel corso dello scorso anno.
La nostra visione è un mondo inclusivo, alimentato dal potere dello sport, dove le persone con disabilità mentale vivono una vita attiva, sana e gratificante.
Care lettrici, cari lettori, a nome di tutte le atlete e di tutti gli atleti, vi ringraziamo per l’interesse che mostrate per la nostra causa e per dare, con il vostro impegno, un importante contributo alla realizzazione della nostra visione. Sportivamente Bruno Barth Direttore nazionale
Finalmente! Un grande evento che molti aspettavano con trepidazione. Un evento per la cui realizzazione si sono impegnati in molti. I Regional Games di Lugano sono stati accolti da un bel sole, e hanno visto la partecipazione di 118 entusiaste atlete e entusiasti atleti, 55 Coach e molti Volunteers provenienti da tutta la Svizzera. Le competizioni si sono svolte nelle discipline sportive delle bocce, del nuoto, della vela e del tennis. Durante le competizioni nessun punto è stato regalato e ci si è sfidati per ogni secondo. La sera si è festeggiato allegramente, dimostrando chiaramente quanto fossero venuti a mancare i contatti sociali e la vicinanza con gli altri. Naturalmente l’evento si è svolto nel rispetto delle norme vigenti di Corona.
OFFERTA IN SVIZZERA >
Competizioni Poter partecipare a delle competizioni sportive è un ulteriore incentivo, che motiva le atlete e gli atleti di Special Olympics ad allenarsi in maniera costante. Grazie al Divisioning – la suddivisione di tutti i partecipanti in gruppi di prestazioni omogenee composti da 3 a 8 atlete e/o atleti – tutti hanno l’opportunità di prendere parte alle competizioni e vincere una medaglia.
>
National Games Le emozioni provate competendo contro altre atlete e atleti di fronte ad un grande pubblico sono indescrivibili. I Winter e i Summer Games si tengono in alternanza ogni quattro anni e sono l’evento sportivo più importante per le persone con disabilità in Svizzera. In inverno, 600 atlete e atleti competono tra loro in 6 discipline sportive; in estate, le atlete e gli atleti che partecipano sono circa 1800 in 14 discipline sportive.
>
World Games Per i membri della delegazione svizzera, è un onore rappresentare il proprio paese ai World Games. Special Olympics seleziona la squadra e in seguito prepara le atlete e gli atleti e i Coach sull’arco di un anno per essere pronti per affrontare questa grande avventura. Circa 2500 atlete e atleti prendono parte ai World Winter Games, mentre quasi 7000 partecipano ai Summer Games in provenienza da 170 nazioni.
PREMIUM PARTNER
NATIONAL PARTNER
>
Inclusive Sport – Unified Events e Unified Clubs È una sensazione piacevole appartenere ad un club sportivo o poter partecipare con altri appassionati di sport ad un grande evento come il GP di Berna. Special Olympics promuove lo sviluppo dell’offerta sportiva e di attività fisica adattate per bambini, giovani e adulti con disabilità all’interno di strutture esistenti, supportando i club sportivi e gli organizzatori di eventi sportivi nel processo d’inclusione.
>
Kids & Family Days Prima un bimbo si appassiona allo sport e all’attività fisica più grande sarà l’effetto sul suo sviluppo in generale. Con i Kids & Family Days Special Olympics informa i genitori di bambini con disabilità sulle offerte nella loro regione e permette loro di stabilire una rete di contatti. Durante questi incontri, i bambini possono provare diversi sport in modo ludico.
>
Formazione Special Olympics offre moduli di formazione su argomenti specifici nel campo dello sport e dell’inclusione, rivolti ai Coach che allenano persone con disabilità o che desiderano includerle in strutture sportive esistenti. Sono disponibili i seguenti moduli: Introduzione, Sport inclusivo, Coach, Sport.
SUPPORTER
SPORT PARTNER
IOURI PODLADTCHIKOV RITRAE I MEMBRI DEL TEAM SWITZERLAND KAZAN 2022 Mentre le migliori atlete e i migliori atleti svizzeri sono visibili già soltanto grazie alla loro partecipazione ai Giochi Olimpici, le atlete e gli atleti con disabilità mentale che partecipano ai World Games di Special Olympics lottano per il riconoscimento e l’apprezzamento. Sia nei media che nella società i risultati di questi atlete e atleti non sono adeguatamente riconosciuti. Special Olympics si impegna a cambiare questa percezione in modo che i bambini, i giovani e gli adulti con disabilità abbiano un accesso costante ad un’offerta di attività sportive e che siano parte integrante della società. Su questo sfondo è stato creato un progetto artistico che mette in mostra le atlete e gli atleti del Team Switzerland che parteciperanno ai World Games di Kazan 2022 creando delle immagini di alta qualità. I due rinomati artisti Iouri Podladtchikov e Bruno Augsburger hanno fotografato i membri della squadra in uno elaborato servizio. Una selezione delle immagini è stata esposta per la prima volta in una mostra a Coira in occasione dell’incontro della delegazione del Team Switzerland. Nei prossimi anni, queste immagini verranno esposte in altri luoghi. È possibile ospitare una tappa di questa mostra itinerante nei vostri locali prenotandosi direttamente presso Special Olympics www.specialolympics.ch.
I WORLD WINTER GAMES 2029 SARANNO OSPITATI DALLA SVIZZERA I World Winter Games per persone con disabilità si svolgeranno in Svizzera nel 2029. Il mandato per l’organizzazione di questo evento è stato assegnato a Special Olympics Switzerland nell’autunno dello scorso anno. 2500 atlete e atleti in provenienza da oltre 100 nazioni competeranno in nove differenti discipline sportive dal 6 al 17 marzo 2029. I World Games promuovono una società inclusiva in cui tutte le persone convivono senza discriminazione. I Games rappresentano dunque per la Svizzera un progetto unificante che non solo coinvolge le sedi delle competizioni sportive nel cantone dei Grigioni, ma che avrà anche un forte impatto in tutte le altre regioni. La cerimonia di apertura, uno dei momenti più emozionanti dei World Games, si terrà nello stadio del Letzigrund a Zurigo. L’Host Town Program e il Torch Run coinvolgeranno tutti i cantoni e permetteranno innumerevoli incontri tra persone con e senza disabilità. I Games avranno dunque un impatto duraturo nei cuori e nelle menti degli abitanti del cantone dei Grigioni e più generalmente di tutto il paese. www.switzerland2029.ch
COOPERATION PARTNER
UN RINGRAZIAMENTO PARTICOLARE