V KRETSL EOR 11rn1 N N E
s
H A M N GI PLING GÅRD 2 6. J U N I - 3. J U LI
Syltetøyet og marmeladen er fra
CHR. CHRISTIANSEN A/4
Ett ord er nok
KVALIT ET
LEIRHEFTET TILHØRER
Ut i J~n. oid~ o~t.J,m - - -
SPEIDERDEPOTET Utstyr for speiderpiker og meiser
Speiderlitteratur
Kompass, kniver, økser etc.
~~LTVIK PA NORDRE
2
Gipling gård Gården Gipling i Verran har et totalareal på ca. 600 da, derav er ca. 120 da dyrket mark. Gården, som ligger like ved sjøen, har en øy på 60 da ca. 900 meter fra land. Det er eggog dunvær på øya. Gården Gipling er en gammel gård med busetting fra historisk tid. Den har vært i slektens eie så langt det har vært mulig å granske, til først på 1700-tallet. Gården drives i dag som en vanlig Innherreds-gård med husdyrhold som viktigste inntektskilde. Husdyrhold har bestandig vært det vanlige på gården. Dessuten drives årlig ca. 100 kbm tømmer for salg. Utover 1800-tallet og helt fram til 1918 var det ei jekt på gården som drev frakting av bl.a. ved og trematerialer. Jekta lastet ca. 80 tonn. På etterjulsvinteren var de på Lofoten med jekta og kjøpte fisk som de tørket til klippfisk og som de senere fraktet til Bergen for eksport. Det var som regel sjølmann på gården som var jekteskipper. Peter Gipling.
3
Hilsen fra leirsjefen Velkommen til kretsleir store og små, - både fra bygd og by. Mange av dere er på speiderleir for aller første gang, derfor vil denne leiren på Gipling gård sikkert bli ett av deres største minner. Alt det dere skal holde på med og alle dere skal være sammen med, vil gi dere forståelsen av hva speiderliv er. Uansett vær og vind - dere skal sove i telt, koke på grue og spise ute, dere skal bli flinke og . ivrige speidere, og dere vil forstå hvilken betydning speidersaken har for dere selv og deres speidersøstre over hele verden. Derfor er mottoet for leiren denne gang: «Jorden rundt på 8 dager». Vi skal begynne og slutte i vårt eget vakre land og h,eise flagget hver morgen. Men i gruppene deres vil dere lage noe som minner om et annet land, og ved leirbålet vil vi få en hilsen fra disse landene slik dere kan uttrykke det. Siden ·en gang vil dere sikkert møte speiderpiker fra noen av disse landene, og da vet dere litt om dem. Ærlig, trofast, hjelpsom og vennlig, lydig, glad, nøysom og ren i tanker, i speiderånd knyttes vennskapsbånd. God leir alle sammen. ·
Gunvor.
·X-
LEIRLEDELSEN
4
Leirsjef: Viseleirsjef: Intendant: Kasserer: Rangerleir:
Gunvor Hoff Grete Hegge Brit Larsen Turid Johansen Lise Opdahl
In ten dan tur: Depot - butikk: Bading - Idrett: Leirbål: Vaktsjef: Sykestue: Transport: Post og kontor: Fritidssysler:
Kari Schjetne Alfhild Mahle Inger Almaas, Lisken Bjørset Gerd Stephensen Anne Marie Holand Borghild Koksvik Lisken Bjørset Randi Larsen Grete Hegge
0
Dette er godt a vite: Avfall: Avfall legges i de tønnene som er satt opp til dette. I tønnene for grismat legges bare matavfall, som potetskrell og liknende, i søppeldunkene legges utbrente, flatklemte hermetikkbokser og andre ting som skal kastes, men ikke kan brennes opp. Brenn mest mulig. Bading:
Foregår kun mellom kl. 14.00 og 16.00. Bading uten badesjefens tillatelse er forbudt. Flagg:
Troppsflaggene foldes ut samtidig med leirens flaggheising og rulles sammen når leirens flagg fires. Funne saker:
Innleveres vaktsjefen. Inspeksjon:
Hver morgen ( men føl deg ikke trygg for at det kan skje ellers på dagen også) inspiseres ditt leirområde. Konkurranser:
Alle deltar i fritidssysler. Program for konkurranser og merketaking vil bli kunngjort etter hvert. Leirbutikk:
Åpen fra 13.30 til 15.30. Her fåes kjøpt kort og frimerker, leirmerker og en del speiderutstyr, frukt, kjeks, rosiner og peanøtter m.m. Vann:
Følg reglene for vannhenting. Varme:
Vær forsiktig når du brenner på grua. Ha alltid en bøtte vann stående ved kokestedet. Søvn:
I tiden fra rosignalet og til reveljen går skal det soves, og det skal det være ro i leiren. 5
Fra morgen til kveld DAGSORDEN Kl. 07.30 » 08.45 » 09.00 » 10.00-13.00 » 13.00-14.00 » 14.00-16.00 » 16.00-17.30 » 17.30-19.00 » 19.00-20.00 » 20.00-21.00 » 22.00 » 22.15
Revelje, morgengymnastikk. Morgenparade Frokost Arbeidsøkt, mat hentes Formiddagsmat Bading Middag, hvil, leder-kaffe Merketaking, lek: håndball osv. Aftens Leirbål Rosignal Lang tone
HVA VI FAR Å SPISE Frokost og aftens: Brød, knekkebrød, smør, ost, spekepølse, leverpostei, syltetøy, marmelade. - Melk, te, kakao.
Formiddagsmat: Brød, kavring - melk eller saft. Middag : Se dagens program.
6
Fra dag til dag Mandag 26. juni: _ Ankomst. Inndeling av leirplassen. Middag: Ertesuppe og rundstykker. Åpning av leiren kl. 19.00. Tirsdag 27. juni: Vi fortsetter med innredningen a~ leiren og starter fritidssysler. Middag: Fiskekaker m/gulrøtter. Pops m/syltetøy og melk. Onsdag 28. juni: Patruljekonkurranse. Matpakke smøres ved frokosten. Middag: Kjøttkaker, ertestuing. Fruktsuppe. Torsdag 29. juni: Hike for rangere og piker over 15 år. Start kl. 14.00. Middag: Kokt eller stekt fisk. Agurksalat. Rabarbrasuppe. Fredag 30. juni: Vi tar det som det faller seg og leker. Hikerne vender tilbake. Middag: Italiensk rett. Makaroni, pølser, ketchup. Appelsin. Gudstjeneste kl. 18.00 i Vestvik kirke. Lørdag 1. juli: Vi forbereder oss på besøk. Fritidssysler og merketaking. Middag: Fiskepudding, stekt. Råkostsalat. Pops m/syltetøy og melk. Søndag 2. juli: Kongens fødselsdag. Guides Own kl. 11.00. Middag kl. 15.00: Pølser m/potetpurre. Is. Parade kl. 19.30. Avslutning, flagget fires. Leirbål med utdeling av premier. Rosignal og lang tone. Mandag 3. juli: Leiren brytes. Pakking, rydding, avmarsj til båten kl. 11.00. 7
LEIRSANG I Mel.: «Flickorna i Småland» Den lange vinter lengtet vi mot sol og sommerti' nu er vi her på speiderleir i Trondheim Krets' regi og teltet er på plass, og leiren ordnet fint i stand da er det jo på tide at vi tar en munter sang. Refr.: Her på Gipling har vi moro, vi har sol og speidersmil ja, vi lever villmannsliv i fri, det finnes ingen tvil du tar jobben din og jeg tar min, vi gjør så godt vi kan la det bli en leir som spørres over hele Norges land. Ja, kom og bli med oss avsted på tur i Guds natur la veien gå hvorhen den vil, ja over hei og ur for når vi kommer trette hjem, så kanskje vi kan få en riktig herlig dukkert - i de salte bølger blå. Her på Gipling osv. Og noen er så sultne, ja litt mat det må vi ha vi koker og vi steker, og som of test går det bra men skulle kokken være litt uheldig, ja - så hør: så vis at du er speider, og kan ta det med humør! He~ på Gipling osv. Det pynter opp på drakten, vi tar merkene i fleng men av og til så syns vi jo at sensor var litt streng Og er du så uheldig og slår hull på arm og kne, vi kan vår førstehjelp og skal nok ordne opp med det. Her på Gipling osv. Og når ved kveld vi sitter der i leirbålflammens skjær vi føler alle sammen: denne saken har vi kjær de gode minner gjemmer vi - der knyttes vennskapsbånd og la oss alle preges av den rette speiderånd. Her på Gipling osv.
Alfhild Mahle, O.G.I. 8
LEIRSANG II Mel.: «Daisy Bell» Samlet til kretsleir i Venneshamn, hurra, hurra. Hus, bord og stoler er intet savn, leirlivet giør oss glad. Dagene går i en fyk og fei med ;obbing og sang og lek. I fritiden sysler vi, du og ;eg, med knuter og «apotek». Refr.: Om kvelden er det leirbål med sang og spill. Alle er med i kretsen rundt bålets ild. Vi opptrer med skets; og viser/ og ;entene ler og kniser. Ja, alt er bare bra og vi er glad. Et hurra for V enneshamn. Maten vår koker vi selv så klart, hurra, hurra. God er den og glir ned i en fart, og så var det oppvask, da. Etterpå tar vi en middagshvil og så er det på'n igien. Vi surrer stativer med sang og smil og det blir helt flott, min venn. Refr.: Om kvelden går tap to, nå mars; i telt. Hurra.' Hurra.' Så b'ynner moroa tradis;onelt, nattkalas må vi ha. Trette det er vi nå alle blitt etter en dag så lang. Øynene glir igien litt etter litt, og nå slutter denne sang. Refr.:
Ingeborg Motzfeldt, Trondheim 2 9
LEIRSANG Ill
LEIRROP
Mel.: «Bjelleklang» Speiderleir - Speiderleir la oss stemme i. V i er alle glade vi ute i det fri. Sol og sang dagen lang. Kveld og speiderbål. Flammen lyser veien opp mot vårt høye mål.
Kvikke speiderjenter vil lyse opp og hjelpe til. V ise at vi alle kan lage leir i V enneshamn.
Merketaking
10
Gerd. Hei, hurra! Hei, hurra! V enneshamn den er vel bra sol og luft og sjø og vann, gjør oss sterke alle mann.
Leirminner
11
Det er med forsikringen som med sikkerhetsnålen: Det er når man trenger den at den er god å ha for hånden ! SNAKK I TIDE MED
OLA JARLE BUGEN KONTOR: SØNDRE GT. 14 T E LEFON: 29 040 • PRIVAT: 19 185 TRONDHEIM
ALT
FORSIKRING
GULLSMED GRUNNL. 1885 - TRONDHEIM
12
Ost er sikringsk ost
noRSKE fflEIERIERS SAI.GSSEDTRAL
fra
Aktiebryggeriet- E. C. DAHL
■ TRONDHJEMS
FORSIKRING
t··"\ NORSKE
~ FORENEDE·
Adresseavisens Boktrykkeri, TroF1dheim