Agosto 2014
MUNICÍPIO DE ALTER DO CHÃO
COMEMORAÇÕES 12 de Ago | Dia Internacional da Juventude 15 de Ago | Assunção de Maria - Feriado Nacional 19 de Ago | Dia Mundial da Fotografia 31 de Ago | Dia Internacional da Solidariedade
DESTAQUE
EVENTOS
1, 2 e 3 de Ago | Festas de Verão de Seda Programa Próprio (Junta de Freguesia de Seda) 3 de Ago | Procissão em Honra de N.ª Senhora do Espinheiro FREGUESIA DE SEDA | 18H00 Participação da Banda Municipal Alterense 8,9 e10 de Ago | Festas de Verão de Chança Programa Próprio (Junta de Freguesia de Chancelaria) 10 de Ago | Procissão em Honra de Sto Estevão FREGUESIA DE CHANCELARIA | 18H00 Participação da Banda Municipal Alterense
21 de Jul a 10 de Ago | Sed’Arte - Exposição de Artes e Ofícios
Pintura, Poesia e Artesanato
SALÃO DA JUNTA DE FREGUESIA DE SEDA Horário: 09H00 > 12H30 e 14H00 > 21H00
24 de Ago | XX Circuito de BTT do Norte Alentejano CHANÇA | 09H30 Programa Próprio
EVENTOS
21 de Ago | Revista à Portuguesa - Associação dos Amigos da Revista e do Fado CINE-TEATRO MUNICIPAL | 21h00 Programa Próprio
22 de Ago | Inauguração de Exposição de Pintura
António Silveira Coutinho | Patrícia Constança Almeida | Maria dos Prazeres Coutinho CASA DO ÁLAMO |18H00 (CM Alter do Chão e Junta de Freguesia de Seda)
23 de Ago | Corrida de Toiros com a Participação da Banda Municipal Alterense PRAÇA DE TOIROS DE ALTER DO CHÃO | 22H00 24 de Ago | Procissão em Honra de N.ª Senhora da Alegria e de N.º Senhor Jesus do Outeiro com a Participação da Banda Municipal Alterense ALTER DO CHÃO | 18H00
PEÇA DO MUSEU “BENTINHOS“
2 Pequenos Escapulários Doados em Maio de 2012 por Maria José Antunes Sardinha, nascida em 1947, natural e residente em Alter do Chão. Foram da sua avó materna, Ana Maria Fangueiro. Constituídos por dois pequenos quadrados de cartão, forrados a pano branco bento, com aplicações numa das faces das duas partes, ligadas por duas fitas. É usado, uma parte sobre o peito e a outra sobre as costas - sinal de devoção mariana, pessoal, como pedido de proteção da santa que é invocada. Foram-lhe oferecidos por uma madrinha, na Sexta-Feira anterior à Sexta-feira Santa. Um é de devoção de Nossa Senhora do Carmo e ostenta na parte do símbolo religioso a imagem, em cartão colorido, coroada com o menino ao colo, ornamentado com pequenas peças metálicas, lantejoulas e cordão. Na outra parte ostenta motivos florais com o mesmo tipo de materiais. O outro é de devoção de Nossa Senhora da Conceição e ostenta na parte do símbolo religioso a imagem, impressa em tecido, com as vestes modernas, ornamentado com pequenas peças metálicas, lantejoulas e com uma cercadura bordada. Na outra parte ostenta cercadura idêntica e um ramo floral também bordado. Mais informações sobre os locais de visita turística no Posto de Turismo de Alter do Chão (Casa do Álamo) ou em WWW.CM-ALTER-CHAO.PT
INFOTURISMO
MUSEU MUNICIPAL - Casa e Quinta do Álamo - Villa Romana da Casa da Medusa e Necrópole Tardo Antiga - Castelo de Alter do Chão
HORÁRIO MAIO A SETEMBRO Segunda a Sexta Sábados e Domingos 10H00 às 19H00 10H00 às 13H00 | 14H00 às 19H00 Mais Informações: Telf : 245 610 004 ENTRADAS - Bilhete Normal - 2,00€ - Pessoas com idade igual ou superior a 65 anos - 1,00€ - Cartão Jovem; Escolas e estudantes individuais - 1,00€ BILHETE ÚNICO (dá acesso aos 3 núcleos) - Normal - 5,00€ - Pessoas com idade igual ou superior a 65 anos - 2.50€ - Cartão jovem e estudantes - 2,50€ Gratuito
- Crianças até 12 anos - Residentes ou naturais do Concelho de Alter do Chão - Investigadores, jornalistas e profissionais de turismo no desempenho das suas funções
LIVROS EM DESTAQUE - Disponíveis na Biblioteca Municipal
HORÁRIO: 9H00- 13H00 | 14H00-18H00 (Encerra aos fins de semana) Leve para casa as histórias emocionantes, reais... e não se esqueça de um livro para os mais novos
TÍTULO Desumanização AUTOR Valter Hugo Mãe EDIÇÃO Porto Editora __ Um livro de profunda delicadeza em que a disciplina da tristeza não impede uma certa redenção e o permanente assombro da beleza.O livro mais plástico de Valter Hugo Mãe. Um livro de ver. Uma utopia de purificar a experiência difícil e maravilhosa de se estar vivo. TÍTULO O Império das Asas AUTOR Claire Corbett EDIÇÃO Porto Editora __ Voar deixou de ser um sonho impossível, mas apenas os ricos e poderosos podem pagar a cirurgia, medicamentos e manipulação genética para tal. Será Peri,uma jovem de classe baixa, capaz de abdicar de tudo o que lhe é fundamental na vida? Um romance original sobre sacrifícios, traições e amor. de um gato e de um rato que TÍTULO História se tornaram amigos AUTOR Luís Sepúlveda EDIÇÃO Porto Editora __ Mix adora viver no novo apartamento. Mas quando Max começa a trabalhar e não pode estar tanto tempo em casa, Mix, que está a envelhecer e a perder a visão, sente-se cada vez mais sozinho. Baseado num episódio da vida de um dos filhos de Luís Sepúlveda, este livro amigos oferece-nos uma vez mais uma fábula singela e divertida sobre o verdadeiro valor da amizade.
DESPORTO SEGUNDA A SEXTA - FEIRA GINÁSIO DA ASSOCIAÇÃO DESPORTIVA DE ALTER 09H00 - 12H00 18H00 - 21H00 18H00-19H00 | BASQUETEBOL - Todas as Idades - Feminino e Masculino - Pavilhão Municipal - Entidade : Câmara Municipal TERÇAS - FEIRAS 18H00-20H00 | FUTSAL MASCULINO - Menores de 25 anos - Masculino - Pavilhão Municipal - Entidade : Câmara Municipal
PISCINAS MUNICIPAIS 10H00 - 20H00 Coberta - Terça a Sábado Descoberta - Terça a Domingo AULAS DE NATAÇÃO 16H00 às 17H00 Terça a Sábado QUINTAS - FEIRAS
17H00-20H00 | FUTSAL MASCULINO - Maiores de 25 anos - Masculino - Pavilhão Municipal - Entidade : Câmara Municipal 17H00-20H00 | FUTSAL FEMININO - Júniores e Séniores - Feminino - Pavilhão Municipal - Entidade : Câmara Municipal
18H30 - 19H15 |HIDROGINÁSTICA - Menores de 55 anos - Masculino e Feminino - Piscina Municipal Coberta - Entidade : Câmara Municipal
18H30 - 19H15 |HIDROGINÁSTICA - Menores de 55 anos - Masculino e Feminino - Piscina Municipal Coberta - Entidade : Câmara Municipal
19H15 - 20H00 |HIDROGINÁSTICA - Maiores de 55 anos - Masculino e Feminino - Piscina Municipal Coberta - Entidade : Câmara Municipal
19H15 - 20H00 |HIDROGINÁSTICA - Maiores de 55 anos - Masculino e Feminino - Piscina Municipal Coberta - Entidade : Câmara Municipal
Mais informações: Pavilhão Gimnodesportivo Municipal
ONDE COMER E DORMIR ALTER DO CHÃO Hotel e Restaurante Convento D’Alter Restaurante Marisqueira Pára-Pára TEL 245 612 090 Reservas e mais informações TEL 245 619 120 Pára-Pára Hotel e Restaurante Varandas de Alter TEL 245 613 293 Reservas e mais informações Restaurante Lareira Maria Godinho, TEL 245 610 110 Unip. Lda TEL 245 612 177 Casa Arlindo Correia Marcações em Páteo Real CUNHEIRA Restaurante Páteo Real Hotel Rural da Lameira Reservas e mais informações Reservas e mais informações TEL 245 612 301 TEL 245 697 495 Residencial Forno dos Pelames CHANÇA Reservas e mais informações TEL 245 613 174/ 967 575 580 Pensão a Cavalariça Reservas e mais informações Casa de Campo Coudelaria de Alter TEL 245 637 329 / 969 511 757 Reservas e mais informações TEL 245 610 060 / 961 733 371 Restaurante O Palmeiro TEL 245 637 288 Restaurante O Éden TEL 245 612 958 SEDA Restaurante Churrasquinho Restaurante O Candeeirinho Alentejano TEL 912 298 663 TEL 245 613 008
CONTACTOS CÂMARA MUNICIPAL DE ALTER DO CHÃO GNR Telf:245 610 000 | Fax: 245 612 431 Tlf:245 612 162 E-mail:geral@cm-alter-chao.pt CENTRO DE SAÚDE POSTO DE TURISMO Tlf:245 619 160 Tlf:245 610 004 SANTA CASA DA MISERICÓRDIA JUNTAS DE FREGUESIA Tlf:245 610 190 Alter do Chão: 245 612 385 Chancelaria: 245 630 020 PRAÇA DE TÁXIS Cunheira: 245 697 191 Alter do Chão Seda: 245 636 116 Alberto Bragança: 962 017 100 / 914 611 018 Francisco Serrão: 964 086 181 BOMBEIROS Joaquim Beirão: 965 806 340 / 245 612 267 Telf:245 612 314 José Malheiro: 965 085 661 Cunheira FARMÁCIAS João C Belo: 918 109 908 / 245 697 176 Alter do Chão: 245 619 141 Seda Chancelaria: 245 637 445 José Pereira: 912 178 309 / 966 778 963
808 203 140 NÚMERO GRATUITO
informações e contactos em @ Mais
…
Nº DE EMERGÊNCIA MUNICIPAL
www.cm-alter-chao.pt
Para receber periodicamente esta publicação em formato digital envie um e-mail com os seus dados e contactos para comunicacao@cm-alter-chao.pt FICHA TÉCNICA Edição: Câmara Municipal de Alter do Chão
Periodicidade: Mensal
Coordenação, Conceção e Desenho Gráfico: Setor de Comunicação e Relações Públicas
Tiragem: 500 exemplares
Impressão e corte: Impritejo
Distribuição: Distribuição Gratuita