Sento LED-System CHF-VK-Preisliste 2014 / 09 SCHWEIZ (exkl. und inkl. 8% MwSt.) VORAB VERSION
Sento configuration
LED SYSTEM
Tisch- und Bodenleuchten body
tavolo
lettura
Farbcode Artikelnummer mit Farbcode _ _ ergänzen
Schwenkbereich 40 ° Fuß drehbar (fixierbar), ø 24 cm, H 20 mm Bedienung über »touchless control« (am head) inkl. Steckernetzteil, Kabellänge 180 cm Leistung max. 18 W
Schwenkbereich Version 125: 18 °, 160: 12 ° Fuß drehbar (fixierbar), ø 27 cm, H 23 mm Bedienung über »touchless control« (am head) inkl. Steckernetzteil, Kabellänge 180 cm Leistung max. 18 W
C C C M M M
C B N M W S
body chrom chrom chrom chrom matt chrom matt chrom matt
cover base chrom weiß glanz (bianco) schwarz glanz (nero) chrom matt weiß matt schwarz matt
body
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
60
6T 14 51 0 CC L / R 750.00 6T 14 51 0 _ _ L / R 708.35
80
6T 15 51 0 CC L / R 772.20 6T 15 51 0 _ _ L / R 730.55
L
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt.
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
810.00 765.00
125
6L 17 51 0 CC L / R 6L 17 51 0 _ _ L / R
834.00 789.00
160
6L 18 51 0 CC L / R 1‘010.20 1‘091.00 6L 18 51 0 _ _ L / R 960.20 1‘037.00
R
body
L
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt. 948.15 1‘024.00 899.05 971.00
R
2
terra
head
Schwenkbereich 12 ° Fuß drehbar (fixierbar), ø 32 cm, H 23 mm Bedienung über Controller oder »touchless control« (am head) inkl. Steckernetzteil, Kabellänge 180 cm Leistung max. 2 x 26 W entweder ein- oder beidseitige heads verwenden voraussichtlich verfügbar ab 11 / 2014
+ head aufsteckbar, drehbar, mit einseitigem oder beidseitigem Lichtaustritt (immer mitbestellen, siehe S. 11)
body
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt.
180
6R 29 51 0 CC 6R 29 51 0 _ _
1‘411.10 1‘524.00 1‘356.50 1‘465.00
Preise exkl. heads
3
Wandleuchten body
verticale
letto
Farbcode Artikelnummer mit Farbcode _ _ ergänzen
Leistung max. 26 W
Schwenkbereich Version 20: 105 °, 30: 115 °, 40: 140 ° Leistung max. 26 W
C C M M
C B M W
body chrom chrom chrom matt chrom matt
cover base chrom weiß glanz (bianco) chrom matt weiß matt
verticale auch erhältlich in: C N chrom schwarz glanz (nero) chrom matt schwarz matt MS
L
Montagevarianten up mit integriertem Konverter für Aufputzmontage auf fester Wand, Durchverdrahtung möglich, dimmbar mit Phasenabschnittdimmer * base up singolo: ø 88 mm, H 29 mm base up doppio: ø 108 mm, H 36 mm
body
Artikelnr. Farbcode _ _
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt.
mit Karbongriff 6V 11 51 1 _ _
275.00
297.00
mit Fixierring 6V 11 50 1 _ _
275.00
297.00
body
R
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt.
20 30 40
6B 11 51 1 _ _ L / R 378.70 6B 12 51 1 _ _ L / R 388.90 6B 13 51 1 _ _ L / R 400.95
409.00 420.00 433.00
L R
flat mit flacher base für Hohlraumdose, Konverter extern base flat: ø 88 mm, H 8 mm
mit Karbongriff 6V 11 51 0 _ _
166.65
180.00
mit Fixierring 6V 11 50 0 _ _
166.65
180.00
20 30 40
6B 11 51 0 _ _ L / R 270.35 6B 12 51 0 _ _ L / R 279.65 6B 13 51 0 _ _ L / R 292.60
292.00 302.00 316.00
L R
Occhio Konverter für flat Versionen, 48 V DC, 26 W dimmbar per Phasenabschnittdimmer * L 105 × B 65 × H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) * kompatible Dimmer: www.occhio.de /dim
6Z 48 54 0Z
109.25
118.00
6Z 48 54 0Z
109.25
118.00
4
parete singolo
parete doppio
head
Schwenkbereich 120 째 Leistung max. 26 W
Schwenkbereich 120 째 Leistung max. 2 x 26 W
+ head aufsteckbar, drehbar, mit einseitigem oder beidseitigem Lichtaustritt (immer mitbestellen, siehe S. 11)
body
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
20 30 40
6P 11 51 1 _ _ F 6P 12 51 1 _ _ F 6P 13 51 1 _ _ F
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt. 378.70 388.90 400.95
409.00 420.00 433.00
body
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
20 30 40
6P 21 51 1 _ _ F 6P 22 51 1 _ _ F 6P 23 51 1 _ _ F
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt. 557.40 566.65 579.65
602.00 612.00 626.00
voraussichtlich verf체gbar ab 12 / 2014
20 30 40
6P 11 51 0 _ _ F 6P 12 51 0 _ _ F 6P 13 51 0 _ _ F
270.35 279.65 292.60
292.00 302.00 316.00
6Z 48 54 0Z
109.25
118.00
20 30 40
6P 21 51 0 _ _ F 6P 22 51 0 _ _ F 6P 23 51 0 _ _ F
339.80 349.05 362.05
367.00 377.00 391.00
6Z 48 54 0Z 2
218.50
236.00 Preise exkl. heads
5
Deckenleuchten body
faro
soffitto singolo
Farbcode Artikelnummer mit Farbcode _ _ ergänzen
Drehbarkeit body 360 ° (mit Anschlag) Leistung max. 26 W
Schwenkbereich Version 30 / 40 / 60: 120 °, 80: 90 ° Leistung max. 26 W
C C M M
C B M W
body chrom chrom chrom matt chrom matt
cover base chrom weiß glanz (bianco) chrom matt weiß matt
faro auch erhältlich in: C N chrom schwarz glanz (nero) MS chrom matt schwarz matt
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
up mit integriertem Konverter für Aufputzmontage auf fester Decke, Durchverdrahtung möglich, dimmbar mit Phasenabschnittdimmer * base up singolo: ø 88 mm, H 29 mm base up doppio: ø 108 mm, H 36 mm
10 20 30
6F 10 51 1 _ _ 6F 11 51 1 _ _ 6F 12 51 1 _ _
flat mit flacher base für Hohlraumdose Konverter extern base flat: ø 88 mm, H 8 mm
10 20 30
Montagevarianten
body
Occhio Konverter für flat Versionen, 48 V DC, 26 W dimmbar per Phasenabschnittdimmer * L 105 × B 65 × H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) track mit integriertem Konverter für Stromschiene, dimmbar mit Phasenabschnittdimmer *, inkl. 3-Phasen-Adapter track Gehäuse L 181 x B 46 x H 46 mm
10 20 30
6F 10 51 0 _ _ 6F 11 51 0 _ _ 6F 12 51 0 _ _
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt. 337.05 344.45 354.65
227.80 235.20 245.35
364.00 372.00 383.00
246.00 254.00 265.00
6Z 48 54 0Z
109.25
118.00
6F 10 51 4 _ _ 6F 11 51 4 _ _ 6F 12 51 4 _ _
396.30 403.70 413.90
428.00 436.00 447.00
Sento faro track auch erhältlich für 1-Phasen-Schiene, Art.-Nr. 6F 1 _ 51 4 _ _ 1 * kompatible Dimmer: www.occhio.de /dim
body
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt.
30 40 60 80
6P 12 51 1 _ _ F 6P 13 51 1 _ _ F 6P 14 51 1 _ _ F 6P 15 51 1 _ _ F
388.90 400.95 421.30 443.50
420.00 433.00 455.00 479.00
30 40 60 80 drehbar 180 °
6P 12 51 1 _ _ T 6P 13 51 1 _ _ T 6P 14 51 1 _ _ T 6P 15 51 1 _ _ T
440.75 453.70 473.15 495.35
476.00 490.00 511.00 535.00
30 40 60 80
6P 12 51 0 _ _ F 6P 13 51 0 _ _ F 6P 14 51 0 _ _ F 6P 15 51 0 _ _ F
279.65 292.60 312.05 334.25
302.00 316.00 337.00 361.00
30 40 60 80 drehbar 180 °
6P 12 51 0 _ _ T 6P 13 51 0 _ _ T 6P 14 51 0 _ _ T 6P 15 51 0 _ _ T
332.40 344.45 363.90 386.10
359.00 372.00 393.00 417.00
6Z 48 54 0Z
109.25
118.00
6
soffitto doppio
soffitto due
head
Schwenkbereich Version 30 / 40 / 60: 120 °, 80: 90 ° Leistung max. 2 x 26 W
Schwenkbereich Version 30 / 40 / 60: 120 °, 80: 90 ° Leistung max. 2 x 26 W
+ head aufsteckbar, drehbar, mit einseitigem oder beidseitigem Lichtaustritt (immer mitbestellen, siehe S. 11)
body
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt.
30 40 60 80
6P 22 51 1 _ _ F 6P 23 51 1 _ _ F 6P 24 51 1 _ _ F 6P 25 51 1 _ _ F
566.65 579.65 599.05 621.30
30 40 60 80 drehbar 180 °
6P 22 51 1 _ _ T 6P 23 51 1 _ _ T 6P 24 51 1 _ _ T 6P 25 51 1 _ _ T
619.45 631.50 650.95 673.15
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
612.00 626.00 647.00 671.00
30 40 60 80
6S 32 51 1 _ _ F 6S 33 51 1 _ _ F 6S 34 51 1 _ _ F 6S 35 51 1 _ _ F
675.95 700.95 740.75 785.20
730.00 757.00 800.00 848.00
669.00 682.00 703.00 727.00
30 40 60 80 drehbar 180 °
6S 32 51 1 _ _ T 6S 33 51 1 _ _ T 6S 34 51 1 _ _ T 6S 35 51 1 _ _ T
727.80 752.80 792.60 837.05
786.00 813.00 856.00 904.00
voraussichtlich verfügbar ab 12 / 2014
body
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt.
voraussichtlich verfügbar ab 12 / 2014
30 40 60 80
6P 22 51 0 _ _ F 6P 23 51 0 _ _ F 6P 24 51 0 _ _ F 6P 25 51 0 _ _ F
349.05 362.05 381.50 403.70
377.00 391.00 412.00 436.00
30 40 60 80
6S 32 51 0 _ _ F 6S 33 51 0 _ _ F 6S 34 51 0 _ _ F 6S 35 51 0 _ _ F
458.35 483.35 522.20 566.65
495.00 522.00 564.00 612.00
30 40 60 80 drehbar 180 °
6P 22 51 0 _ _ T 6P 23 51 0 _ _ T 6P 24 51 0 _ _ T 6P 25 51 0 _ _ T
400.95 413.90 433.35 455.55
433.00 447.00 468.00 492.00
30 40 60 80 drehbar 180 °
6S 32 51 0 _ _ T 6S 33 51 0 _ _ T 6S 34 51 0 _ _ T 6S 35 51 0 _ _ T
510.20 535.20 574.05 619.45
551.00 578.00 620.00 669.00
6Z 48 54 0Z 2
218.50
236.00
6Z 48 54 0Z 2
218.50
236.00
Preise exkl. heads
7
Pendelleuchten body
soffitto due
filo
Farbcode Artikelnummer mit Farbcode _ _ ergänzen
Schwenkbereich Version 80 / 100 / 125: 90 ° Leistung max. 2 x 26 W
Drehbarkeit body 360 ° (mit Anschlag) Höhenverstellung in base integriert Leistung max. 26 W voraussichtlich verfügbar ab 01 / 2015
C C M M
C B M W
body chrom chrom chrom matt chrom matt
filo auch erhältlich in: C N chrom MS chrom matt
cover base chrom weiß glanz (bianco) chrom matt weiß matt
schwarz glanz (nero) schwarz matt
Montagevarianten up mit integriertem Konverter für Aufputzmontage auf fester Decke, Durchverdrahtung möglich, dimmbar mit Phasenabschnittdimmer * base up due: ø 108 mm, H 36 mm base up filo: ø 88 mm, H 35 mm
body
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
80 100 125
6S 35 51 1 _ _F 6S 36 51 1 _ _F 6S 37 51 1 _ _F
6S 35 51 1 _ _T 80 6S 36 51 1 _ _T 100 6S 37 51 1 _ _T 125 drehbar 180 °
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt. 785.20 838.90 899.05
848.00 906.00 971.00
body
Version cm
Artikelnr. Farbcode _ _
VK exkl. VK inkl. MwSt. MwSt.
80 – 180 6H 18 51 1 _ _ 180 – 280 6H 19 51 1 _ _
465.75 490.75
503.00 530.00
80 – 180 6H 18 51 0 _ _ 180 – 280 6H 19 51 0 _ _
356.50 381.50
385.00 412.00
109.25
118.00
525.00 550.00
567.00 594.00
837.05 904.00 891.65 963.00 950.95 1‘027.00
voraussichtlich verfügbar ab 12 / 2014
flat mit flacher base für Hohlraumdose, Konverter extern base flat: ø 88 mm, H 8 mm
Occhio Konverter für flat Versionen, 48 V DC, 26 W dimmbar per Phasenabschnittdimmer * L 105 × B 65 × H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) track mit integriertem Konverter für Stromschiene, dimmbar mit Phasenabschnittdimmer *, inkl. 3-Phasen-Adapter track Gehäuse L 181 x B 46 x H 46 mm
6S 35 51 0 _ _F 6S 36 51 0 _ _F 6S 37 51 0 _ _F
566.65 621.30 680.55
612.00 671.00 735.00
80 6S 35 51 0 _ _T 100 6S 36 51 0 _ _T 125 6S 37 51 0 _ _T drehbar 180 °
619.45 673.15 732.40
669.00 727.00 791.00
218.50
236.00
80 100 125
6Z 48 54 0Z 2
6Z 48 54 0Z
80 – 180 6H 18 51 4 _ _ 180 – 280 6H 19 51 4 _ _
Sento filo track auch erhältlich für 1-Phasen-Schiene, Art.-Nr. 6H 1 _ 51 4 _ _ 1 * kompatible Dimmer: www.occhio.de /dim
8
head + head aufsteckbar, drehbar, mit einseitigem oder beidseitigem Lichtaustritt (immer mitbestellen, siehe S. 11)
Preise exkl. heads
9
head Einstellungen
Infrarotsensor
Alle Sento LED-Leuchtenköpfe sind mit einem Infrarotsensor ausgestattet, der es ermöglicht das Licht berührungslos per Geste zu steuern (DIM), oder eine Voreinstellung zu definieren (STEP).
OFF SENSOR
DIM STEP
head mit einseitigem Lichtaustritt
Sensor OFF Dimmbar via Phasenabschnittdimmer (mit Occhio Konverter). Standardeinstellung für alle Wandund Deckenleuchten, die extern geschaltet oder gedimmt werden. Sensor DIM– »touchless control« Durch kurzzeitige Näherung der Hand an den Lichtaustritt wird die Leuchte berührungslos an- oder ausgeschaltet. Längere Näherung dimmt die Leuchte stufenlos auf und ab. Für alle mobilen Leuchten und Leuchten im Handbereich mit 18 W Lichtleistung. Keine externe Dimmung möglich. Sensor STEP – Voreinstellung Helligkeit Step ermöglicht eine stufenweise Einstellung der Helligkeit. Auch mehrere Leuchten können so auf gleiche Helligkeit eingestellt werden. Leuchten mit dieser Einstellung sind dimmbar via Phasenabschnittdimmer (mit Occhio Konverter). Empfohlen für alle Wand- und Deckenleuchten, die extern geschaltet oder gedimmt werden.
head mit beidseitigem Lichtaustritt (up / down)
Sensor OFF Das Lichtverhältnis ist fest auf 50 % uplight und 50 % downlight eingestellt. Dimmbar via Phasenabschnittdimmer (mit Occhio Konverter). Standardeinstellung für alle Wand- und Deckenleuchten, die extern geschaltet oder gedimmt werden. Sensor DIM – »touchless fading« »touchless control« Durch kurzzeitige Näherung der Hand an den Lichtaustritt wird die jeweilige Seite berührungslos an- oder ausgeschaltet. »2 in 1« Jede Seite kann separat gesteuert werden, per Doppelgeste können die LEDs gekoppelt werden. »up / down fading« Längere Näherung ermöglicht stufenloses fading zwischen up- / downlight bei voller Ausnutzung der Lichtleistung. Für alle mobilen Leuchten und Leuchten im Handbereich mit 18 W Lichtleistung. Keine externe Dimmung möglich. Sensor STEP – Voreinstellung Verhältnis up- / downlight Step ermöglicht eine stufenweise Einstellung des Verhältnisses von uplight zu downlight. Auch mehrere Leuchten können so auf das gleiche Helligkeitsverhältnis eingestellt werden. Leuchten mit dieser Einstellung sind dimmbar via Phasenabschnittdimmer (mit Occhio Konverter). Empfohlen für alle Wand- und Deckenleuchten, die extern geschaltet oder gedimmt werden.
head
head aufsteckbar, drehbar ø 123 mm
10
Farb- und LED-Code Artikelnummer mit Code _ _ (head + LED) ergänzen:
C B N M W S
head chrom weiß glanz (bianco) schwarz glanz (nero) chrom matt weiß matt schwarz matt
2 3
LED 2700 K, high color CRI 95 3000 K, high color CRI 95
4 5 6
3000 K, high flux CRI 85 3500 K, high flux CRI 85 4000 K, high flux CRI 85
+
Artikelnr. head + LED _ _ head mit einseitigem Lichtaustritt inkl. LED-Chip mit »touchless control«
11
VK exkl. MwSt.
VK inkl. MwSt.
B Diffusorglas diffus
18 W 26 W
6K 50 72 _ _ 6K 60 72 _ _
312.05 332.40
337.00 359.00
C Linse 80 °
18 W 26 W
6K 50 63 _ _ 6K 60 63 _ _
378.70 399.05
409.00 431.00
S 40 Doppellinse und soft edge Glas 40 °
18 W 26 W
6K 50 84 _ _ 6K 60 84 _ _
430.55 450.95
465.00 487.00
S 30 Doppellinse und Fresnel Linse 30 ° (nicht mit weiteren inserts kombinierbar)
18 W 26 W
6K 50 82 _ _ 6K 60 82 _ _
430.55 450.95
465.00 487.00
head mit beidseitigem Lichtaustritt inkl. 2 x LED-Chip mit »touchless fading«
A Diffusorglas / Diffusorglas diffus / diffus
18 W 26 W
6K 50 71 _ _ 6K 60 71 _ _
393.50 433.35
425.00 468.00
D Linse / Linse 80 ° / 80 °
18 W 26 W
6K 50 64 _ _ 6K 60 64 _ _
527.80 566.65
570.00 612.00
E Diffusorglas / Linse diffus / 80 °
18 W 26 W
6K 50 75 _ _ 6K 60 75 _ _
461.10 500.00
498.00 540.00
! 18 W Version für lettura, tavolo und letto
inserts (Farbfilter nur für heads 18 W)
Filter Filter Filter Filter Filter
nur in Kombination mit Linse
satiniertes Glas sanfte Aufweitung des Lichtkegels ca. 100 ° soft edge Glas Lichtkegel mit weicher Kontur
Fixierring zur Verdrehsicherung des heads anstatt Karbongriff
rot grün blau gelb magenta
chrom chrom matt
8K 60 2R 8K 60 2G 8K 60 2B 8K 60 2Y 8K 60 2M
47.20
51.00
8K 60 40
24.05
26.00
8K 60 35
39.80
43.00
6X 00 01 C 6X 00 01 M
14.80
16.00
+ head
! 18 W Version für lettura, tavolo und letto
Montagezubehör
Artikelnr.
VK exkl. MwSt.
VK inkl. MwSt.
Seiteneinspeisung für Verteilung oder Durchverdrahtung für alle up singolo Versionen H 7 mm, ø 76 mm
weiß
1Z 22 80
31.50
34.00
Anschlussdose mit ein- oder beidseitigem Auslass für alle up singolo Versionen H 15 mm, ø 88 mm
chrom weiß glanz (bianco) schwarz glanz (nero) chrom matt weiß matt schwarz matt
6Z 09 00 C 6Z 09 00 B 6Z 09 00 N 6Z 09 00 M 6Z 09 00 W 6Z 09 00 S
75.00
81.00
Kabelumlenkung für filo H 18 mm, ø 15 mm
chrom chrom matt
6Z 01 20 C 6Z 01 20 M
47.20
51.00
8Z 07 00 C
62.95
68.00
Spiegelmontageset für flat Versionen zur Montage der Leuchten verticale / parete 20 / 30 cm direkt auf einem Spiegel (Bohrdurchmesser 70 mm)
Montagevarianten
up mit integriertem Konverter für Aufputzmontage auf fester Decke oder Wand, Durchverdrahtung möglich, dimmbar mit Phasenabschnittdimmer *
12
Konverter
29 mm
Konverter
ø 88 mm
36 mm
Konverter
parete doppio soffitto doppio / due
ø 30 mm
ø 62 mm
35 mm
ø 88 mm
ø 108 mm
verticale faro
13
filo
ø 30 mm
letto parete singolo soffitto singolo ø 62 mm
ø 68 mm
Sento LED System
flat mit flacher base für Hohlraumdose, Konverter extern
Konverter 8 mm ø 88 mm
verticale faro filo ø 30 mm
letto parete singolo / doppio, soffitto singolo / doppio / due ø 62 mm
track mit integriertem Konverter für Stromschiene, dimmbar mit Phasenabschnittdimmer *, inkl. 3-Phasen-Adapter track Gehäuse L 181 x B 46 x H 46 mm (1-Phasen-Adapter optional)
Konverter
46 mm
181 mm
faro filo ø 30 mm
* kompatible Dimmer: www.occhio.de/dim
Konverter und Anschlussschemata VK exkl. MwSt.
VK inkl. MwSt.
6Z 48 54 0Z
109.25
118.00
48 V DC, 90 W L 161 × B 61 × H 36 mm für den Anschluss von max. 3 heads
6Z 48 18 80
148.15
160.00
48 V DC, 150 W L 222 × B 68 × H 39 mm für den Anschluss von max. 5 heads
6Z 48 81 50
223.15
241.00
48 V DC, 320 W L 252 × B 90 × H 44 mm für den Anschluss von max. 10 heads
6Z 48 67 00
423.15
457.00
Artikelnr. Occhio Konverter kompatible Dimmer: www.occhio.de /dim Anschlussschemata gelten auch für up und track Versionen
Occhio Konverter 48 V DC, 26 W L 105 × B 65 × H 25 mm ( passt durch Deckenausschnitt ø 68 mm ) für den Anschluss von 1 head
ohne externe Dimmung
L
+
N
–
U = 48 V DC
Dimmung mit Phasenabschnittdimmer
Phasenabschnittdimmer
L
+
N
–
U = 48 V DC
Sammelkonverter mehrere Leuchten an ein Vorschaltgerät nicht dimmbar
ohne externe Dimmung
L
+
N
–
U = 48 V DC
–
+
–
+
–
+
Technische Daten
Occhio »next generation« LED
14
Betriebsspannung Mittlere Lebensdauer Energieeffizienzklasse Dimmbarkeit ( extern )
LED Farbtemperatur Farbwiedergabeindex Empfohlener Einsatz Lichtstrom * LED
U t EEK
T CRI
15
48 V DC ( min. 30 W ) > 50.000 h A+ / A up und track Versionen: per Phasenabschnittdimmer flat Versionen: abhängig von Konverter
high color 2700 K 3000 K Ra 95 Ra 95 Wohnen und Objekt 18 W: 1400 lm 26 W: 2050 lm
high flux 3000 K 3500 K Ra 85 Ra 85 Objekt 18 W: 1850 lm 26 W: 2650 lm
4000 K Ra 85
Leistung Lichtstrom Leuchte Lichtwirkung A Lichtwirkung B Lichtwirkung C Lichtwirkung D Lichtwirkung E Lichtwirkung S40 Lichtwirkung S30
touchless Dimmfunktion Sento LED-Leuchtenköpfe
P
high color 26 W 18 W 1070 lm 880 lm 1090 lm 1260 lm 1170 lm 990 lm 980 lm
1520 lm 1290 lm 1590 lm 1810 lm 1670 lm 1460 lm 1440 lm
high flux 18 W
26 W
1370 lm 1160 lm 1430 lm 1630 lm 1500 lm 1310 lm 1300 lm
2130 lm 1660 lm 2050 lm 2530 lm 2330 lm 1880 lm 1860 lm
Sento LED-Leuchtenköpfe sind, in der Schalterstellung DIM, berührungslos am head dimmbar. Durch kurzzeitige Näherung der Hand an den Lichtaustritt wird die Leuchte an- oder ausgeschaltet. Längere Näherung dimmt die Leuchte stufenlos auf und ab bzw. ändert das up- und downlight Verhältnis. Empfohlen für mobile Leuchten und Leuchten im Handbereich.
OFF SENSOR
DIM
Die Einstellung STEP ermöglicht eine stufenweise Dimmung bzw. ändert das up- / downlight Verhältnis.
STEP Details siehe S. 10.
Vorschaltgerät (Konverter)
Sento LED-Leuchten werden mit Konstantspannung (Konverter) betrieben. Als Spannungskonverter kommt jede Gleichspannungsquelle mit 48 V DC in Frage, pro Sento LED-Leuchtenkopf wird eine Konverterleistung von min. 30 W benötigt (min. 22 W bei 18 W head). Mehrere Sento LED-Leuchten lassen sich – genau wie Niedervoltleuchten – eingangsseitig parallel schalten und an einem gemeinsamen Sammelkonverter betreiben.
Dimmbarkeit
mit Occhio Konverter Der Occhio Konverter ist perfekt auf diese Anforderungen abgestimmt und per Phasenabschnitt dimmbar. Eine Liste aller kompatiblen Dimmer finden Sie unter: www.occhio.de/dim. Auch andere Konverter sind einsetzbar, die Dimmbarkeit hängt vom Konverter ab. Boden- / Tischleuchten (Sento LED tavolo, Sento LED lettura, Sento LED terra) tavolo und lettura werden mit einem Steckernetzteil mit integriertem Konverter (max. 18 W) ausgeliefert. Die Schalt- und Dimmfunktion der Leuchte erfolgt über die »touchless« Dimmfunktion am Leuchtenkopf. terra wird mit einem controller mit integriertem Konverter und Tastflächen (max. 2x 26 W) ausgeliefert. Die Schalt- und Dimmfunktion der Leuchte erfolgt über die »touchless« Dimmfunktion am Leuchtenkopf oder zusätzlich über den controller durch Fußbedienung.
Sento LED System
* Tatsächlich gemessene Werte bei Betriebstemperatur der Leuchte. Nominalangaben des LED-Herstellers liegen bis zu 20 % höher.
body constant current Version »cc« Anschluss an Konstantstromquelle (externer Treiber). Dimmbarkeit abhängig vom Vorschaltgerät (siehe S. 18) Farbcode body + cover base Artikelnummer mit Farbcode _ _ ergänzen
C C M M
C B M W
body chrom chrom chrom matt chrom matt
cover base chrom weiß glanz (bianco) chrom matt weiß matt
verticale, faro, filo auch erhältlich in: C N chrom schwarz glanz (nero) chrom matt schwarz matt MS
Artikelnr. Farbcode _ _
20
VK exkl. MwSt.
VK inkl. MwSt.
mit Karbongriff 6V 11 71 0 _ _
166.65
180.00
20
mit Fixierring 6V 11 70 0 _ _
166.65
180.00
20 30 40
6B 11 71 0 _ _ L / R 6B 12 71 0_ _ L / R 6B 13 71 0_ _ L / R
270.35 279.65 292.60
292.00 302.00 316.00
20 30 40 60 80
6P 11 71 0 _ _ F 6P 12 71 0 _ _ F 6P 13 71 0 _ _ F 6P 14 71 0 _ _ F 6P 15 71 0 _ _ F
270.35 279.65 292.60 312.05 334.25
292.00 302.00 316.00 337.00 361.00
30 6P 12 71 0 _ _ T 40 6P 13 71 0 _ _ T 60 6P 14 71 0 _ _ T 80 6P 15 71 0 _ _ T drehbar 180 ° (nur soffitto)
332.40 344.45 363.90 386.10
359.00 372.00 393.00 417.00
20 30 40 60 80
6P 21 71 0 _ _ F 6P 22 71 0 _ _ F 6P 23 71 0 _ _ F 6P 24 51 0 _ _ F 6P 25 51 0 _ _ F
339.80 349.05 362.05 381.50 403.70
367.00 377.00 391.00 412.00 436.00
30 drehbar 40 180 ° (nur soffitto) 60 80
6P 22 71 0 _ _ T 6P 23 71 0 _ _ T 6P 24 51 0 _ _ T 6P 25 51 0 _ _ T
400.95 413.90 433.35 455.55
433.00 447.00 468.00 492.00
verticale
letto Schwenkbereich 20: 105 ° 30: 115 ° 40: 140 °
Version cm
L R
flat Alle bodies mit flacher base für Hohlraumdose
Treiber
parete / soffitto singolo Schwenkbereich parete 120 ° Schwenkbereich soffitto 30, 40, 60: 120 ° 80 / 90 °
8 mm ø 88 mm
verticale faro filo ø 30 mm
ø 62 mm
letto parete singolo / doppio soffitto singolo / doppio / due
parete / soffitto doppio Schwenkbereich parete 120 ° Schwenkbereich soffitto 30, 40, 60: 120 ° 80 / 90 °
faro Drehbarkeit body 360 ° (mit Anschlag)
10 20 30
6F 10 7 10 _ _ 6F 11 71 0 _ _ 6F 12 71 0 _ _
227.80 235.20 245.35
246.00 254.00 265.00
soffitto due Schwenkbereich 30, 40, 60: 120 ° 80, 100, 125: 90 °
30 40 60 80 100 125
6S 32 71 0 _ _ F 6S 33 71 0 _ _ F 6S 34 71 0 _ _ F 6S 35 71 0 _ _ F 6S 36 71 0 _ _ F 6S 37 71 0 _ _ F
458.35 483.35 522.20 566.65 621.30 680.55
495.00 522.00 564.00 612.00 671.00 735.00
30 40 60 80 100 125
6S 32 71 0 _ _ T 6S 33 71 0 _ _ T 6S 34 71 0 _ _ T 6S 35 71 0 _ _ T 6S 36 71 0 _ _ T 6S 37 71 0 _ _ T
510.20 535.20 574.05 619.45 673.15 732.40
551.00 578.00 620.00 669.00 727.00 791.00
80 – 180 6H 18 71 0 _ _ F 180 – 280 6H 19 71 0 _ _ F
356.50 381.50
385.00 412.00
47.20
51.00
drehbar 180 °
filo Drehbarkeit body 360 ° (mit Anschlag) keine Option für getrennte Steuerung von up- / downlight voraussichtlich verfügbar ab 01 / 2015 Kabelumlenkung für filo H 18 mm, ø 15 mm
chrom chrom matt
6Z 01 20 C 6Z 01 20 M
head constant current Version »cc«
17
Farb- und LED-Code Artikelnummer mit Code _ _ (head + LED) ergänzen:
C B N M W S
head chrom weiß glanz (bianco) schwarz glanz (nero) chrom matt weiß matt schwarz matt
2 3
LED 2700 K, high color CRI 95 3000 K, high color CRI 95
4 5 6
3000 K, high flux CRI 85 3500 K, high flux CRI 85 4000 K, high flux CRI 85
+
Artikelnr. head + LED _ _
VK exkl. MwSt.
VK inkl. MwSt.
B Diffusorglas diffus
6K 70 72 _ _
270.35
292.00
C Linse 80 °
6K 70 63 _ _
337.05
364.00
S 40 Doppellinse und soft edge Glas 40 °
6K 70 84 _ _
388.90
420.00
S 30 Doppellinse und Fresnel Linse 30 ° nicht mit weiteren inserts kombinierbar
6K 70 82 _ _
388.90
420.00
A Diffusorglas / Diffusorglas diffus / diffus
6K 70 71 _ _
332.40
359.00
D Linse / Linse 80 ° / 80 °
6K 70 64 _ _
465.75
503.00
E Diffusorglas / Linse diffus / 80 °
6K 70 75 _ _
399.05
431.00
inserts (Farbfilter nur für heads 18 W)
Filter Filter Filter Filter Filter
8K 60 2R 8K 60 2G 8K 60 2B 8K 60 2Y 8K 60 2M
47.20
51.00
nur in Kombination mit Linse
satiniertes Glas sanfte Aufweitung des Lichtkegels ca. 100 ° soft edge Glas Lichtkegel mit weicher Kontur
8K 60 40
24.05
26.00
8K 60 35
39.80
43.00
6X 00 01 C 6X 00 01 M
14.80
16.00
head mit einseitigem Lichtaustritt, 26 W inkl. LED-Chip (chrom nicht in Kombination mit Farbfilter)
head mit beidseitigem Lichtaustritt, 26 W inkl. 2 x LED-Chip up- / downlight getrennt steuerbar (13 W uplight, 13 W downlight)
Fixierring zur Verdrehsicherung des heads anstatt Karbongriff
rot grün blau gelb magenta
chrom chrom matt
Sento LED »cc«
head aufsteckbar, drehbar, mit einseitigem oder beidseitigem Lichtaustritt ø 123 mm
16
Treiber und Anschlussschemata constant current Version »cc« up- / downlight gemeinsam schalten head einseitig oder beidseitig
Artikelnr.
VK exkl. MwSt.
VK inkl. MwSt.
Treiber dimmbar via Phasenan- / abschnitt L 153 x B 54 x H 36 mm 26 W: 700 mA konstant (für doppio / due Versionen 2 x bestellen)
6Z 26 73
72.20
78.00
Treiber dimmbar via Taster / DALI / 1-10 V L 124 x B 79 x H 22 mm 26 W: 700 mA konstant (für doppio / due Versionen 2 x bestellen)
6Z 26 72
124.05
134.00
6Z 13 353 2
119.45
129.00
6Z 26 73 2
143.50
155.00
6Z 13 354 2
248.15
268.00
6Z 26 72 2
248.15
268.00
48 V DC, 90 W L 161 × B 61 × H 36 mm für den Anschluss von max. 3 heads
6Z 48 18 80
148.15
160.00
48 V DC, 150 W L 222 × B 68 × H 39 mm für den Anschluss von max. 5 heads
6Z 48 81 50
223.15
241.00
48 V DC, 320 W L 252 × B 90 × H 44 mm für den Anschluss von max. 10 heads
6Z 48 67 00
423.15
457.00
Treiber LDD 700 HW L 32 × B 20 × H 12 mm 1× pro head
6Z 48 00 01
24.05
26.00
L I = 700 mA
up- / downlight N
up- / downlight getrennt schalten nur head beidseitig
+
–
Treiberset dimmbar via Phasenan- / abschnitt L 119 x B 53 x H 25 mm für singolo Versionen 13 W: 350 mA konstant für doppio / due Versionen L 153 x B 54 x H 36 mm 2x 13 W: 2x 350 mA konstant Treiberset dimmbar via Taster / DALI / 1-10 V L 124 x B 79 x H 22 mm für singolo Versionen 13 W: 350 mA konstant für doppio / due Versionen 2x 13 W: 2x 350 mA konstant
L uplight
I = 350 mA
downlight
I = 350 mA
N
L
N
Sammelkonverter mehrere Leuchten an ein Vorschaltgerät nicht dimmbar
T.
L
+ up- / downlight
N
U = 48 V DC – T.
T. I = 700 mA
T. I = 700 mA
I = 700 mA
Technische Daten constant current Version »cc« Occhio »next generation« LED
Betriebsstrom Mittlere Lebensdauer Energieeffizienzklasse Dimmbarkeit ( extern )
LED Farbtemperatur Farbwiedergabeindex Empfohlener Einsatz Lichtstrom * LED
18
I t EEK
T CRI
19
max. 700 mA ( > 36 V DC ) > 50.000 h A+ / A abhängig von Treiber
high color 2700 K 3000 K Ra 95 Ra 95 Wohnen und Objekt 26 W: 2050 lm
high flux 3000 K 3500 K Ra 85 Ra 85 Objekt 26 W: 2650 lm
4000 K Ra 85
Leistung Lichtstrom Leuchte Lichtwirkung A Lichtwirkung B Lichtwirkung C Lichtwirkung D Lichtwirkung E Lichtwirkung S40 Lichtwirkung S30
P
high color 26 W
high flux 26 W
1520 lm 1290 lm 1590 lm 1810 lm 1670 lm 1460 lm 1440 lm
2130 lm 1660 lm 2050 lm 2530 lm 2330 lm 1880 lm 1860 lm
Montage
Sento LED »constant current« Versionen sind für die Montage auf Hohlraumdecken und -wänden vorgesehen (Version »flat«). Vorschaltgeräte extern.
Vorschaltgerät (Treiber)
Sento LED »constant current« Leuchten werden mit Konstantstrom (Treiber) betrieben. Als Treiber kommt jede Gleichstromquelle mit max. 700 mA in Frage, die Vorwärtsspannung muss dabei > 36V DC sein. Köpfe mit beidseitigem Lichtaustritt sind auf Wunsch auch getrennt steuerbar (bei getrennter Schaltbarkeit von up- / downlight je max. 350mA pro LED).
Dimmbarkeit
Abhängig vom Vorschaltgerät können Sento LED »constant current« Leuchten via Phasenan- / abschnittsteuerung, Taster, DALI oder 1-10V betrieben werden.
Sento LED »cc«
* Tatsächlich gemessene Werte bei Betriebstemperatur der Leuchte. Nominalangaben des LED-Herstellers liegen bis zu 20 % höher.
Occhio Schweiz Pumpwerkstrasse 40 CH 8105 Regensdorf Fon +41-44-841 07 38 Fax +41-44-841 07 12 info@occhio.ch www.occhio.ch
deutsch ( CHF exkl. und inkl. 8% MwSt. ) Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Preisliste bis auf weiteres gültig.