Balkan Express

Page 1

1


Gordan Mihić Branko Plavšić Bane Kerac

Izvršni izdavač i štampa

TAMPOGRAF Novi Sad Suizdavač

STUDENTSKI KULTURNI CENTAR Novi Sad

u saradnji sa

UDRUŽENJE STRIPSKIH UMETNIKA SRBIJE Za izdavača

Zdravko Vulin Priredio

Bane Kerac

Branko Plavšić, 1949. - 2011.

Lektura

Ceca Šimunović

Ovaj album je posvećen uspomeni na prerano preminulog prijatelja Branka koji će zauvek ostati u našim srcima Bane, Sibin,Toza, Zdravko, Brane, kolege iz Marketprinta i Dnevnika i mnogobrojni prijtelji Izdavači se zahvaljuju prijateljima i poštovaocima koji su pomogli objavljivanje ovog albuma: Marketprint, Opštinska uprava Bač, Darkwood, Knjižara Alan Ford, Striparnica Buch

2

ISBN COBISS.SR-ID


IGRAJMO POSLEDNJI TANGO, NAŠE IGRE VEĆ GASNE PLAM... ŽIVOT SE ŠALI SA NAMA BIĆU SAMA, I TI SAM... IGRAJMO TAJ TANGO SMRTI KAO NIKADA PRE... NEKA SE SVE ZAVRTI, SAMO NE ZABORAVI ME... M. TUCAKOVIĆ "DALEKE JECAJU ZVEZDE“

3


HOĆU DA IZAĐEM ODAVDE! SVA SAM SE UKOČILA!

STRPI SE, LEA... JOŠ JEDNA PESMA, PA IDEMO! DOĆI ĆU PO TEBE.

A ZAŠTO NE ODMAH? MENI JE VEĆ STVARNO DOSTA OVOG SKRIVANJA!

ZNAM, SRCE, ALI TAKAV JE DOGOVOR! A SADA, BUDI DOBRA I SAGNI SE DA STAVIM POKLOPAC!

PA DOBRO, GDE SI TI? NAŠ’O SI KAD ĆEŠ DA SE IZGUBIŠ! UVEK NEŠTO MORAŠ DA ISKOMPLIKUJEŠ!

NADAM SE, HER OBERST, DA STE ZADOVOLJNI OVOM MALOM PROSLAVOM U ČAST VAŠEG ROĐENDANA. TRUDILI SMO SE DA IPAK BUDEMO SKROMNI...

GLEDAJ SVOJA POSLA I SPREMI SE. IMA JOŠ PET MINUTA!...

TAKO I TREBA, HER DITRIH!... ZAISTA, SVE JE IZVRSNO ORGANIZOVANO, MADA, MOŽDA, MALO NEDOSTAJE NEKI MALI VATROMET!...

4


TANKEŠEN, TANKEŠEN... UND JEC, MAJN DAME UND HERN, AJNE KLAJNE PAUZE!...

KAJNE PAUZE! NOH, FORCETEN! FORCETEN...

LELE SI NAM GA SADA! BUDALA NE DA PAUZU!?!

TAMAN KOL’KO DA ODEM PO MALECKU I DA SE SVI IZGUBIMO!

jebiGA, POPAJE! NA OVO NISMO RAČUNALI! odletećemo U MATERINU ZAJEDNO SA ŠVABAMA! BAŠ VALA!...

MALO MORGEN! NIJE STOJKO PTICA letačica, PA ĆE TAKO I DA OSTANE! DAVAJ PUCALJKE!!!

HENDE HOH, SVI ODREDA! DA SE NIKO NIJE MRDN’O!

’AJDE,

ŠNEL!!!

OVAMO NAKIT, MAJNE LIBE. IMAŠ GA SUVIŠE!

5

UČINI NEŠTO, GINTER! ZAR NE VIDIŠ ŠTA MI RADI?

BAŠ ME BRIGA! TO JE IONAKO NAKIT TVOJE DRAGE MAME!


DROLJO BALKANSKA! DITRIH JE BAŠ NAŠAO U KOGA ĆE DA SE ZALJUBI!

NE DIŽI PANIKU, PIK, NEGO UZMI I TI NEŠTO ZA SEBE! ZLATO JE ZLATO, ZAR NE?!

POŽURITE, DOĐAVOLA! JOŠ SAMO PEDESET SEKUNDI!

IMA ČOVEK PRAVO! ZAŠTO SAMO STOJKO DA SE NAFATIRA!

ALI, MOLIM VAS... TA TABAKERA JE LIČNI FIREROV POKLON!

DOKLE ONI MISLE DA JA NJIH ČEKAM!?

ŠTA SE ŽIVCIRAŠ? DAĆE ON TEBI DRUGU, ZAR NE? HOĆU DA IDEMO, POPAJE!... NE MOGU VIŠE tamo...

DONERVETER! JA ĆU DA...

6

NISU VALJDA REŠILI DA IDU U VAZDUH ZAJEDNO SA ŠVABAMA!?


SMANJI, BRE, GAS, ČOVEČE!... ...GLUPOG LI švabe?!?

ZAHVALJUJEM GOSPODO... A ŠTO SE TIČE ONE KAFANE I ORKESTRA, SIGURNI STE DA JE BAŠ TA PESMA?!

BAŠ TA! DODUŠE, HER GENERALE, NISAM ULAZIO, ALI JE PEVALJKIN GLAS ISTO TAKO DUBOK I HRAPAV KO ŠTO STE VI KAZ’LI!

KRUŠKOVIK REHTS, DRENINA LINKS... HMMM...

NE IZGLEDA MI VEROVATNO, ALI, ŠTO DA NE!?

DA JA TO PROVERIM... ZNAM IZ ISKUSTVA DA SU NAŠE KARTE IPAK SIGURNIJE!...

46

MOŽDA ONI MISLE DA NEMAMO INTERESA DA PRETRAŽUJEMO OVAKVU PROVINCIJU!?...

TAKO SAM I MISLIO... ALI, ETO, MALO JE FALILO DA SE I JA UPECAM NA TAJ OTRCANI TRIK SA IZMENOM PUTOKAZA!...


sranje! TAKO SU STEGLI TOM ŽICOM, DA ČOVEKU JEDINO OSTAJE DA SEDNE I ZAPLAČE! MA, KRETENI! KO JE JOŠ VIDEO DA SE PO OVAKVOM KIJAMETU DRŽI STRAŽA! ČUJ, POPAJE... DA PROBAMO KOD CIGLANE?

PA, DA PROBAMO... MADA ČISTO SUMNJAM...

NEMOJ SE ZEZATI! ONAK’OG PLAŠENJA KAO KOD LANGERA, MENI VIŠE NE TREBA!

47


POGLEDAJ, VOLFGANG... OPET PTIČICE KOJE SU IZGUBILE SAT I NE ZNAJU ZA ZABRANU KRETANJA...

DAKLE?

ŠTA 1911-A? KAKVO JE TO LUPETANJE?

JA. MOGU DA SE KLADIM DA ĆE NAS OSLOVITI SA "HER OFICIR“!

MILA NANE...

LEPO VEČE, HER OFICIR. DODUŠE, MALO JE MOKRO, AL’ I NIJE TAKO LOŠE!

SA’ĆEŠ VIDIŠ, HER OFICIR... OVAJ MOJ AUSVAJS SVUDA VAŽI...

NE PRAVI SE BLESAV, STOKO! AUSVAJS!!!

AUSVAJS? AAA, AUSVAJS! PA ŠTO NE KAŽEŠ, BRALE?! IMAM JEDAN IZ 1911-E!

...i ima čak osam pečata !!!

48


KRETEN!?!... ZA OVO ĆE, ZIHER, DA NAS STRELJAJU!

PANJSTVO, PROPONUJEM UĆEKAĆ, STONT MOŽEME, KAKO VI KAŽETE, NADRLJAČ! PIK, NEMO’ SLUČAJNO SAD DA MI PADNEŠ U NESVEST!

49


ZDRAVO, LILICE... DOŠLI SMO DA VIDIMO KAKO SI...

ETO, VIDIŠ, BOŠKO... VEĆ MOGU DA POMOGNEM OKO LAKŠIH POSLOVA...

TO VOLIM DA ČUJEM. ZNAČI MOŽEŠ I DA...

POKRET! ŠVABE IDU NA NAS!!!

MOGU DA SE obrišu!... NA OVOJ VISINI BI I KOZA NOGE POLO...

50


OVO SAMO NA NAS LIČI! KIDNEŠ METKU DA TE BOMBA SA’RANI!

ŠTETA... BAŠ NAM JE BILO LEPO!...

PA, BIĆE VALJDA I LEPŠE, ZAR NE!?...

51


NAJZAD!... IZGLEDA DA JE ČISTO!...

52

SVAKA ti ČAST, POPAJE... TO SE ZOVE HRABROST!

ma KOJA, BRE, HRABROST! OD PANIKE NISAM ZNAO ŠTA ĆU!


SADA? BAŠ MORA? DOBRO, DOLAZIMO.

VRAĆAŠ SE?

DAJ, BRE, PIK!... BUDI SE!!!

NARAVNO.

gestapo!? gde su? došli su po nas???

99


ERNI ZNA, ERNI KAŽE... ULAZI.

GRUS, HERMAN... ŠTA JE TO TAKO HITNO, A DA NE MOŽE DA SAČEKA REDOVNU ISPORUKU?

NAJZAD. EVO, NOSITE.

PITA KASNIJE, SADA ARBAJT. NOSI NEGDE I ZATRPA! ZAKOPA DUBOKO.

ALI...

A ŠTA JE TO?

ČEKAJ MALO, ERNI... ŠTA DA ZAKOPAM? U ČEMU JE ŠTOS?

ĆUTI I VOZI! ŠNEL!

100

NEMA ŠTOS! ŠAJSER HTETI PRIJAVI NAS U GESTAPO, FERŠTEN?

ŠTAJEBILOŠTAJEBILO?

IDEMO NA GROBLJE, ETO ŠTA JE BILO! A SADA ZAVEŽI!!!


POPAJE ’AJDEMO ODAVDE ŠTO PRE!... NAVUĆI ĆEMO NESREĆU, ČASNA REČ!...

NE LAPRDAJ, NEGO ISTOVARUJ! POŽURI!

DA MI JE ZNATI ŠTA SAM JA TO BOGU SKRIVIO!?...

UVEK JA MORAM DA... A... A... ALI... PA TTT... TO JEJE MR... MR... MRT...

AMA, TI NISI PRI SEBI, POPAJE! ZAR NE SHVATAŠ DA JE TO UBISTVO? ZLOČIN!

DOBRO JUTRO, PIK! A SADA, TRČI PO LOPATE.

A ŠTA SI TI MISLIO? SLUŠAJ, PIK. PRESTANI DA DRAMIŠ I IDI VEĆ JEDNOM PO...

ČEKAJ MALO! MAJKU MU, ŠTO MI UVEK DA ISPADNEMO BLESAVI? ZNAM ŠTA ĆEMO!

101

OPET NEKA TVOJA KOMBINACIJA! NEMOJ, POPAJE, ’LEBA TI! BUDI DRUG!


BLAGO MAJCI KOJA VAS RODILA!... ŠTA JE TAJ PO ČINU?

OČIN ĆE GA ZNATI, OBRENE... NEKI FELDVEBEL ili oberst, ŠTA LI... NE RAZUMEM TI SE JA U TE NJIHOVE ČINOVE!

PA, JES’ VALA... IMAJU IH TOLIKO DA SE I ONI ZABUNE! EJ, TEK SAM SAD’ PROVALIO FAZON!

NARAVNO, MI! HEJ, NIJE VALJDA DA OBRENU NISI REKAO KOJU LEPU REČ ZA MENE...?!?

A ŠTO DA MU KAŽEM? SAM SI SINOĆ REK’O DA NEĆEŠ DA UČESTVUJEŠ!

KAO, FOL, MI SMO SREDILI TOG TIPA, I ONDA DOBIJEMO POEN KOD BRAĆE IZ ŠUME, ZAR NE!?

DRUGI PUT ĆEŠ MOŽDA PUSTITI MOZAK U POGON! HAJD’MO, KOSTICE! JEDNO PIĆE PA NA SPAVANJE!

NEGO ŠTA! I NEK’ SAMO NEKO PROBA DA NAS BUDI PRE VEČERE!

KRAJ petog dela

102


čibe! mrš! STOKO lAjAVA! čibe!!

!

čibe MAJKU MU ZUBATU, PA OVO JE PRAVA ZVER!

marš!

DOBRO JE, VEĆ SAM MISLIO DA ĆE ME SVOG ISKIDATI! JEL’ GAZDA TU?

KOJI GAZDA?

103

GOS’N BUDA-BABA... IMAMO ZAKAZANO ZA TATIN SPOMENIK. ZNATE VEĆ, ZLATNA SLOVA.

ZLATNA, ŠTA?... AAAA, ZLATNA SLOVA! PA ŠTO NE KAŽEŠ OMA, BURAZERE.


MAMA, DOŠ’O ČOVEK, ’OĆE ZLATNA SLOVA!...

evo, dolazim! šta se dereš ko nekrsta!?!

NIJE VALJDA?! DA TE NIJE NEKO PRATIO, A? IL’ SI SE NEKOM IZLAJ’O?

AAA, TO SI TI?! BAŠ FINO. JES’LI DON’O?

ĆU SE DEREM AKO MI SE DERE! IMAŠ NEŠTO PROTIV? AJDE POŽURI, DA ČOVEK NE ČEKA!

NARAVNO DA ĆEMO DONETI! I NEMOJ NEŠTO DA MI MUVAŠ, LUDI MIDA PAZI NA TEBE! VIŠ’ LI ovog tu nezgodnog? to je LUDi MIDa?

ALI. MOLIM VAS, GOSPOĐO!... JA DOBRO ZNAM KOJA SU VREMENA!

MORE, OTKUD JA DA ZNAM ŠTA TI ZNAŠ!?....

SVE KO ŠTO STE REKLI, GOS’N BUDO. ENO TAMO U GEPEKU, MOŽEMO DONETI.

ROBA JE PRIMA KVALITET, VIDEĆETE! CIGARE KAKVE I HITLER PUŠI, ČOKOLADA IZ ZALIHA ZA EVU BRAUN.... KAFA JE ISTA ONA KOJU SLUŽE GERINGU, A MAST... šta da vam pričam. NE roba je... SERI!

ghnnnnn... njhmnnnn... aguuugnjnnnn ....

104

!

budooooo


BRANKO PLAVŠIĆ OD MIRKA I SLAVKA DO TARZANA Na samom početku 1967. godine, tačnije 6. januara, pažnju mi je privukla atraktivna naslovna strana edicije Nikad robom. Radilo se o nastavku priče o Blaži i Jelici, svesci pod naslovom “Topovi sa Ješevca”, koja se na kioscima pojavila posle pauze od skoro godinu dana. Nacrtao ju je mladi i talentovani Branko Plavšić, kome je nakon Radivoja Bogičevića i Miodraga Đurđića povereno crtanje ovog popularnog serijala. Pomenuta sveska podstakla me je da se, sa nezavršenim stripom pod miškom, u leto iste godine zaputim u Gornji Milanovac u redakciju “Dečjih novina”. Moj strip (na sreću) nije prihvaćen, ali sam ja postao stalni saradnik ove male gornjomilanovačke kuće u usponu, koja je već tada bila najznačajniji izdavač stripa na prostoru bivše Jugoslavije. Iako je to praktično bio njegov prvi profesionalni izlazak u javnost Brankovo ime bilo mi je poznato. Naime, polovinom šezdesetih godina prošlog veka na kioscima su se, na veliku radost ljubitelja stripa, šarenile naslovne strane Politikinog zabavnika, Panorame, Pingvina, Plavog vjesnika, Malog Ježa, Zenita, Mikija, prvog Diznijevog magazina u istočnoj Evropi, edicija Nikad robom, Biblioteka Lale… Neka od tih izdanja imala su i rubriku u kojoj su sarađivali čitaoci, kao što je to bio slučaj sa Pingvinom, nedeljnikom izdavačkog preduzeća “Napred” iz Valjeva koji je uređivao Brana Nikolić, inače poznati autor stripa. U 16. broju ovog magazina (izašao u leto 1966.) u kontakt rubrici objavljeno je pismo koje je potpisao Branko Plavšić iz Bača: “Druže uredniče, pre izvesnog vremena poslao sam vam nekoliko naslovnih stranica ali nisam dobio odgovor da li će biti objavljivane. Ovoga puta šaljem vam nekoliko crteža Dejvi Kroketa, pa ako su dobri pošaljte mi tekst da uradim jedan strip”. Redakcija je u svom odgovoru pohvalila Brankove crteže, ali mu je saopšteno da naslovne strane ne odgovaraju njihovoj koncepciji. Ostavljena je, međutim, mogućnost za eventualnu saradnju.

U narednom broju objavljen je njegov crtež Dejvija Kroketa nastao prema predlošku Eduarda T. Koelja (Eduardo T. Coelho). A nekoliko nedelja kasnije ispod Brankovog crteža i kraćeg teksta o tvrđavi Bač, sticajem okolnosti, objavljen je i jedan moj kaiš stripa. Pingvin se, nažalost, ubrzo ugasio tako da do Brankove saradnje sa ovim listom nije došlo. Na svu sreću on se tih dana obratio i “Dečjim novinama” iz Gornjeg Milanovca i to, kako će se ispostaviti, sa mnogo više uspeha. Branko je u više navrata pričao kako je otpočeo saradnju sa “Dečjim novinama”. Pošto je poslao jednu kolornu ilustraciju Tarzana i jednu tablu stripa u olovci dobio je poziv da dođe u Gornji Milanovac. Glavni urednik Srećko Jovanović, ugledavši pred sobom ambicioznog sedamnaestogodišnjeg mladića, nije mogao da veruje da su to njegovi radovi. Zamolio ga je da pred njim, na licu mesta, nešto nacrta. 123


130


Početkom osamdesetih, NIŠRO “Forum” OOUR “Marketprint” dobija prava da kreira stripovane priče o Tarzanu. Iako su “Forumova” licencna prava počela da teku od 1. januara 1983. i važila do kraja 1987. godine, prva epizoda domaćeg “Tarzana” objavljena je tek 8. novembra u 780 broju Stripoteke. Radilo se o epizodi “Borba za Opar” scenariste Slavka Draginčića koju je u olovci nacrtao Branislav Kerac, a istuširao Branko. Svemu tome prethodio je prelazak Branislava Kerca i Branka Plavšića iz “Dnevnika” u “Forum”, u kome će, uz Sibina Slavkovića i scenariste Slavka Draginčića i Svetozara Obradovića, predstavljati jezgro ekipe koja će narednih godina uraditi preko stotinu epizoda Tarzana. Branko je pretežno tuširao epizode koje je olovkirao Branislav Kerac, ali je u tom svojstvu gostovao i na tablama drugih crtača: Slavkovića, Đukića, Koze, Lebovića, Meseldžije, Miletića, Stokića i Miodraga Ivanovića. Osamdesete godine prošlog veka za njega su bile veoma plodne. Pored “Tarzana”, čije se izlaženje proteglo do kraja 1990. godine, našao je vremena da učestvuje i na nekim drugim projektima. U stvari, Branko teško da je ikada bio marljiviji, stvaralačkije i optimističkije raspoložen nego tih godina.


još jedan bljedoliki!

hoka hey!

još jedan skalp za moj pojas!

baš kako sam mislio... može im nauditi samo oružje iz njihova vremena ili starije!

mama te treba, kaže da je hitno!

tata! tata!...

143


ako brzo ne onesposobimo ove moje kopije – eksplodiraüe, sve do jedne!

lepo ti ja rekoh da sam te viÿao s drugima po gradu! ali za mene si i dalje jedinstvena!

kjut. i tata je baš danas otišao da lovi demona samoüe, a mama da se opet vidi sa teta Viki... nego, otkud samo bi ispadoše ove frajle? nam neka saje l’ nisu kloga o klonovi? novima falila!

duga priþa.*

o tempora! o mores!

a što sindi parla samo latinski?

one JENNY too

ti, þetvorooka, parlaj! ko ste, šta ste i oklen ste?!

MANY

* i ne baš. svega þetiri strane, sledi odma’ nakon ove. – didaskaliþni dekara

TA DIì/KER AC/PLAVŠIì/DEK AR A

din? znam samo za dina vesona?! kakve veze on ima s vama?!

džabe ti bilo, dženifer smit!

nikad više neüeš biti jedna i jedina! din pripada svima nama!

al’ mi grozno stoje cvike...

153


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.