Massima elasticitĂ dello scudo interno Maximum elasticity of the Kevlar protection
Eccellente protezione dalle abrasioni Strong abrasion resistance
Eccellente protezione dal calore Excellent heat protection
Protettori Forcetech Forcetech protectors inside
spidi sport design dpt. true denim, true motorsport lifestyle, true story.
Kevlar PERFORMANCE
ÂŽ
La fibra KEVLARŽ è caratterizzata da un’estrema resistenza al taglio, all’abrasione, alle temperature elevate. La leggerezza e l’elasticità permettono di confezionare jeans di grande comfort e vestibilità . La robustezza e la durata superano notevolmente le prestazioni degli altri materiali.
The KEVLARÂŽ fiber is characterized by extreme resistance to cutting, abrasion and high temperatures. The lightness and elasticity provide comfort and fit to the jeans. The strength and durability significantly exceed the performance of other materials.
Multitech & Forcetech PROTECTORS
ÂŤthe authentic “tech insideâ€? safety jeansÂť L’autentico safety jeans Spidi con protezioni interne. Un design innovativo con soluzioni ispirate dal mondo racing e rivisitato per offrire praticitĂ e sicurezza nell’uso di tutti i giorni, senza mai rinunciare al comfort.
Multitech e Forcetech sono la gamma di protettori sviluppati da Spidi Safety Lab in conformitĂ alle direttive europee. Questi dispositivi sono studiati per offrire protezione nelle cadute in moto causa di impatti con altri oggetti, come ad es. grossi sassi, alberi o altri veicoli. Multitech and Forcetech are the range of protectors developed by Spidi Safety Lab in compliance with European directives. These devices are designed to provide protection in a fall and impacts with objects like rocks, trees or other vehicles.
The real Spidi Safety Jeans with internal protection. An innovative design solutions inspired by the racing world and reworked to offer practicality and safety in the daily use, without ever sacrificing comfort.
J&K PRO
JEANS & KEVLAR series
J&K PRO_MAN Tessuto Denim da 13,5 Once 5 tasche esterne Anello portachiavi in metallo Passante in pelle con inserti reflex Zip YKKÂŽ Protezioni Forcetech regolabili in altezza Stampa logo SPIDI nel risvolto interno destro Preformatura gamba per aumentare il comfort in fase di guida VestibilitĂ â€œStraightâ€? (classica gamba dritta)
Il design piĂš avanzato per il modello di punta della serie “tech-insideâ€? Spidi. Un jeans apparentemente classico, in realtĂ totalmente foderato in fibra di KEVLARÂŽ per assicurare un’elevatissima resistenza all’abrasione in caso di caduta. Ăˆ il modello concepito per il motociclista che esige un denim di alta finitura e dalle formidabili prestazioni di protezione e durevolezza. Protettori regolabili CE Forcetech per ginocchia.
13.5Oz Denim 5 outer pockets Metal keyring Leather loop with Reflex details YKKÂŽ zippers Forcetech protectors height adjustable Spidi logo print on the reverse side bottom of right leg. Preformed leg for riding comfort Straight fit
The most advanced design for the most protective “Techinside� Spidi Jeans. An apparently classical denim fully lined with KEVLARŽ to ensure very high abrasion resistance. This model is conceived for the rider who demands an high quality denim and formidable protection and durability performances. Adjustable CE Forcetech protectors on knees.
J17_005
COLORS
TECH INSIDE
Kevlar
ÂŽ
forcetech knee
Forcetech series regolabile / adjustable Test Report: 23,0 kN EN1621-1:1997
J&K STRETCH
JEANS & KEVLAR series
J&K STRETCH_MAN Tessuto Denim da 12 Once 5 tasche esterne Anello portachiavi in metallo Passante in pelle con inserti reflex Zip YKKÂŽ Protezioni Forcetech regolabili in altezza Stampa logo SPIDI nel risvolto interno destro Preformatura gamba per aumentare il comfort in fase di guida VestibilitĂ â€œSlimâ€?; l’elasticitĂ del tessuto assorbe il volume della protezione
Massima vestibilitĂ e praticitĂ di guida, protezione “tech-insideâ€?, un taglio attualissimo ed il comfort dell’elasticizzazione in Lycra. Scudi posteriori in KEVLARÂŽ antiabrasione “sottoâ€? un look urbano accattivante, in ogni occasione. Tutto in un jeans esclusivo, caratterizzato dal taglio “slimâ€? aderente e dal caratteristico lavaggio che conferisce la classica colorazione del denim slavato.
12Oz Denim 5 outer pockets Metal keyring Leather loop with Reflex details YKKŽ zippers Force-tech protectors height adjustable Spidi logo print on the reverse side bottom of right leg. Preformed leg for riding comfort “Slim� fit; the elasticity of the fabric absorbs the volume of the protection
Superior fit and practicality, “techinside� protection, modern cut and the elastic comfort of Lycra. Rear anti-abrasion KEVLARŽ shields in a “City� look; eyecatching in any occasion. All this in a exclusive denim, characterized by the “Slim� fitting and the characteristic of prewashed, which gives the classic color of faded denim.
J18_110
COLORS
TECH INSIDE
Kevlar
ÂŽ
forcetech knee
Forcetech series regolabile / adjustable Test Report: 23,0 kN EN1621-1:1997
FURIOUS
SAFETY JEANS series
FURIOUS_MAN
COLORS J10_022
Tessuto Denim da 13 Once con 30% di Nylon ad alta tenacitĂ 5 tasche esterne Zip YKKÂŽ Protezioni Multitech regolabili in altezza su ginocchia e fianchi Snodo in Flex Tenax sul ginocchio
J10_026
5 pockets Straight leg 3D Knee construction 13Oz 70% cotton and 30% nylon Multitech knees and hips protectors included
J10_050
Direttamente ispirato al design SPIDI per le tute racing, FURIOUS è il modello al vertice della serie Safety Jeans. Altissime prestazioni di vestibilità , comfort e sicurezza. Dotato di inserti elasticizzati in tessuto Tenax Flex e di protezioni regolabili CE Multitech. Tutta la funzionalità del jeans da moto per la guida sportiva ed il touring. Directly inspired by the Spidi design for racing suits, Furious is the top of the range of Safety Jeans. High performance, fit, comfort and safety. Equipped with Tenax Flex inserts stretch fabric and height adjustable CE Multitech protectors. All the functionality of a jeans for sport and touring riding.
TECH INSIDE
multitech knee
hip area*
Multitech series regolabile / adjustable Test Report: 14,0 kN EN1621-1:1997
Test Report: 22,5 kN EN1621-1:1997
VIROUS
SAFETY JEANS series
VIROUS_MAN
Jeans dalla classica vestibilitĂ â€œstraightâ€? per il motociclista che cerca un pantalone funzionale, adatto all’utilizzo quotidiano ed allo stesso tempo in grado di assicurare un elevato livello di protezione per la guida su strada grazie al rinforzo in cotone sulla parte posteriore ed i protettori per le ginocchia di serie.
Tessuto Denim da 13,5 Once 5 tasche esterne Anello portachiavi in metallo Passante in pelle con inserti reflex Zip YKKÂŽ Protezioni Multitech regolabili in altezza Stampa logo SPIDI nel risvolto interno destro Rinforzo in cotone nella zona posteriore Preformatura gamba per aumentare il comfort in fase di guida VestibilitĂ â€œStraightâ€? (classica gamba dritta)
Denim with a classic “straight� fit for the rider looking for a functional pant, suitable for everyday use and, at the same time, able to ensure a high level of protection for riding thanks to the reinforced cotton on the back and the protectors standard for the knees.
13,5 Oz Denim 5 outer pockets Metal Keyring Leather loop with Reflex details YKKŽ zippers Forcetech protections height adjustable Spidi logo print on the reverse side bottom of the right leg. Cotton reinforcement on the back Preformed leg to increase riding comfort “Straight� fit
TECH INSIDE
J19_050
J19_026
COLORS
multitech knee
Multitech series regolabile / adjustable Test Report: 14,0 kN EN1621-1:1997
BASIC
SAFETY JEANS series
BASIC_MAN BASIC_WOMAN Man: Tessuto Denim da 13,5 Once Lady: Tessuto Denim elasticizzato da 11 Once 5 tasche esterne Anello portachiavi Iin metallo Passante in pelle con inserti reflex Zip YKKÂŽ Protezioni Multitech regolabili in altezza (optional) Rinforzo in cotone nella zona posteriore Stampa logo SPIDI nel risvolto interno destro Taglio Ergonomico del ginocchio con doppia sezione di contenimento volumi Man: 13,5Oz Denim fabric Lady: 11Oz stretch Denim fabric 5 outer pockets Metal keyring Leather loop with Reflex details YKKÂŽ zippers Multitech protections height adjustable (optional) Cotton reinforcement on the back Spidi logo print on the reverse side bottom of the right leg. Preformed leg to increase riding comfort Double volumes containment section
La filosofia Safety Jeans sviluppata nella modellazione da uomo e da donna per garantire tutto il comfort e la praticitĂ d’uso del classico pantalone in denim. Un capo “classicoâ€?, sempre facile da usare, ma rivisitato tecnicamente per il motociclista. Sono previste speciali predisposizioni per ospitare protezioni certificate CE della serie Multitech. The philosophy developed in the Safety Jeans models for men and women to ensure the comfort and convenience of use the classic denim pants. A “Classicâ€?, always easy to use, technically revisited for the motorcyclist. Come provided with special arrangements to accommodate CE Multitech protectors.
multitech knee
Multitech series regolabile / adjustable Test Report: 14,0 kN EN1621-1:1997
WOMAN J16_050
COLORS J16_026
READY TO UPGRADE
MAN J15_050
J15_026
TECH INSIDE
SAFETY JEANS series
GLORIOUS_WOMAN Tessuto Denim Elasticizzato da 11 Once 5 tasche esterne Anello portachiavi Iin metallo Passante in pelle con inserti reflex Zip YKKÂŽ Protezioni Forcetech regolabili in altezza Rinforzo in cotone nella zona posteriore Stampa logo SPIDI nel risvolto interno destro
Ăˆ il jeans “skinnyâ€? creato per le bikers che cercano un pantalone tecnico, ma senza voler rinunciare al taglio moderno e concepito per un look decisamente streetwear. Un jeans particolarmente elastico e sempre molto confortevole in sella realizzato in tessuto denim elasticizzato. GLORIUS integra di serie protettori per le ginocchia Forcetech sviluppati da Spidi Safety Lab e certificati CE.
11Oz Stretch Denim fabric 5 outside pockets, Metal key ring Leather loop with Reflex details YKKÂŽ zippers Forcetech protections height adjustable Cotton reinforcement on the back Spidi logo print on the reverse side bottom of right leg.
A “skinny� denim created for bikers looking for a technical pants, without renouncing the modern cut and designed to look decidedly streetwear. A particularly elastic denim and always very comfortable when riding made of stretch denim fabric. Glorius comes with Forcetech protectors on the knees developed by Spidi Safety Lab and CE certified.
COLORS
forcetech knee
Forcetech series regolabile / adjustable Test Report: 23,0 kN EN1621-1:1997
J20_050
J20_026
TECH INSIDE
SAFETY JEANS series
CRYSTAL_WOMAN Tessuto Denim da 12,5 Once 5 tasche esterne Zip YKKÂŽ Protezioni Multitech di serie su fianchi e ginocchia Taglio Ergonomico del ginocchio con doppia sezione di contenimento volumi VestibilitĂ aderente 12,5Oz Denim fabric 5 outer pockets YKKÂŽ zippers Multitech protections height adjustable on knees and hips Ergonomic Knee Double volumes containment section Slim fit
L’interpretazione del concetto Safety Jeans da moto al femminile. La continua ricerca tecnologica assicura protezione e funzionalità alla guida aggiungendo un forte fashion appeal. Protezioni per ginocchia e fianchi CE Multitech. Un jeans di carattere, protettivo e con un forte gusto urbano espresso dalla colorazione ad effetto slavato. The interpretation of Safety Jeans for women motorcycle. The continuous technological research for security and functionality with a strong fashion appeal. CE Multitech protections on knees and hips. A pant with high protection level, strong urban style expressed by this particular finishing.
COLORS
J06_267
TECH INSIDE
knee CE
comp hip*
Multitech series Test Report: 17,6 kN EN1621-1:1997
Multitech series Test Report: 31,3 kN EN1621-1:1997
I.P. is a registered trademark of Spidi Sport srl
is a registered trademark of Spidi Sport srl
Š 2012, Spidi Sport srl italy Spidi Sport srl italy infoservice@spidi.com www.spidi.com