Be Thou My Vision by Spivey Music Press

Be Thou My Vision For SATB Choir, Congregation Soprano solo, Keyboard, and Flute Music Arranged by

Timothy Michael Powell pivey SM0018SATB

Music Press SATB / INSTRUMENTAL

POWELL

My setting of Be Thou My Vision for choir and congregation includes the first verse of the original Old Irish text, Rop tú mo baile. This beautiful poem may have been written as early as the 6th century and is often attributed to Saint Dallán Forgaill. For assistance with pronunciation, there is an excellent recording of Gareth Hughes (licensed through Creative Commons) singing the original lyrics to the tune SLANE which can be downloaded from MusicSpoke.com. I've used the opening words of the poem as a choral introduction and coda, which should morph into overtone singing accompanying the soprano solo. The directions in the score indicate the specific vowels the choir should sing to produce these sounds. In general, the vowels should be more nasal, bright, and very focused. I encourage choirs to experiment till the "whistle tones" appear when the vowels are manipulated. The soloist will sing the lines of the first verse of Rop tú mo baile between each English verse in a "keening" style (notice that the keen is a fragment of the hymn tune). Feel free to add tasteful vocal ornamentation similar to that in the flute part. The setting was intended to be sung with unison congregational participation on every verse, but it may certainly be sung as a stand-alone choral work. -Timothy Michael Powell, composer

The Music of Timothy Michael Powell DEAR APPALACHIA: SONGS FOR MY MOUNTAIN HOME three songs for choir and bluegrass band inspired by the beautiful North Georgia mountains

MELODIOUS SONNET: A COLONIAL AMERICAN MASS captures the sound and spirit of early Shape-note singing joined to the timeless words of the Mass

MIRABILE MYSTERIUM explores the mystery of the incarnation with an original chant and earthy harmonies

O MAGNUM MYSTERIUM expresses the wonder of seeing the Christ-child, moving from awe and trembling to worship

SINGULARITY (in Bb) hypnotic swaying over overtone singing represents the music of the spheres

www.TimothyMichaelPowell.com

Commissioned for the "One in Song" Hymn Festival at the 2017 National Conference of the American Choral Directors Association Minneapolis, MN

Be Thou My Vision Rop tú mo baile for SATB Choir, Soprano Solo, Congregation, Flute, and Keyboard

TUNE: SLANE

TEXT: Rop tú mo baile (ca. 600-700 c.e.)

Irish Ballad

Translated from Old Irish by Mary Byrne (1880-1931: 1905) Versified by Eleanor Hull, alt. (1860-1935: 1912)

Arranged by Timothy Michael Powell ASCAP

Slowly, instrospective q = 76

Soprano

Alto

Tenor

Bass

# 3 & # 4

## 3 P & 4 j œ

∑

? ## 3 4

∑

P ˙.

˙.

j œ

˙. tú

˙.

j œ

Rop

˙.

Rop # # 3P V 4 œj ˙ .

∑

Rop

tú

˙.

tú

Slowly, instrospective q = 76

Flute (may use Recorder or whistle)

Keyboard

# & # 43

∑

# & # 43

˙. p ? # # 43 ˙˙ .

Œ œ

œ œ œ œ

œœ ˙ ˙ P˙

j œ

˙.

œœ

œ œ œ

œœœ

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙

œ œ

˙˙ ˙

œ œ

˙˙ .. ˙.

˙˙ .. ˙˙ ..

Be Thou My Vision 7

# & # &

j œ

bai

bai - le,

le,

Fl. 7

Kbd.

# & #

œœ

(ree

˙.

(ree

˙.

ree

˙. ˙.

AEIOU (morph through the vowels aleatorically, ending on Ah)

˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œœ

? ##

œœ ˙

U ˙.

˙˙ ˙

œœ œ

∑

cri

˙ ˙.

œ œ œ ˙˙

˙.

∑

œ œ

˙.

∑

πU ˙˙ .. ˙.

˙˙ .

π ˙.

˙.

Choim - diu

œ˙ . œ œ œ œ . œ œ œ˙ . œ œ

˙.

Soprano Solo (ad lib with rubato) Rop tú mo bai - le, a

˙. Ah π ˙.

ü)

maintain bright, closed, nasal Eh slowly morphing to Ah

ü)

˙.

bai - le, 7

˙.

bai - le,

? ##

˙.

∑

˙.

˙˙ .. ˙.

˙˙ ˙

œœ œ œœ

* S/A: morph between [ri] and an ümlaut (ad libitum) to create upper partial overtones (sopranos should be slightly after the altos) eventually changing to Ah. SOPRANO SOLO: Mimic the sound of an Irish "keen" allow the overtone harmonic "atmosphere" to establish before singing the keen.

+ Congregation de

# #F˙ . œ

## F & œ

## F V œ Be

F ? ## œ

# & #

Fl.

# & # ˙˙˙ ...

Kbd.

? ## ˙ .

thou

vi - sion,

Lord

heart;

Lord

˙.

heart;

˙.

thou

œ œ my

vi -

œ œ œ œ

vi - sion,

Lord

œ œ

Lord

thou

∑

œ œ sion,

vi - sion,

˙.

all

else

me,

naught

all

else

heart;

˙.

heart;

˙.

Œ F

œœ

œ œ œ

∑

œœœ

œ F

me,

œ œ œ

œ œ œ œ œ

˙ œ œ

œœ

Be Thou My Vision 4

# & # œ

save

# & # œ

save

# V # ˙.

Kbd.

## œ

˙.

that

thou

art;

thou

˙.

that

thou

art;

## œ

œ œ œ

œœ

? ## œ œ ˙

thought,

best

thought,

œ œ

day

˙.

œ œ œ

˙. œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

thou

? ## . ˙ 21

Fl.

œ œ ˙

œ œ œ œ

œ œ œ

œœ œ œ

œ œ œ œ œ

œ ˙

night,

œœ

˙ ˙

œ œ

œœ œ

œ œ œ œ

œœ

senza congregation Soprano Solo (ad lib with rubato) a tempo

# & # œ

wak - ing

sleep - ing,

œ œ œ

˙.

thy

œ œ thy

pres - ence

? ## ˙ .

# œ & #

# & # œ

light.

˙.

light.

pres - ence

œ œ œ œ

˙.

œ œ

light.

pres - ence

œ œœ œ œ

˙.

pres - ence

˙.

ní

? ## œ œ œ

œœ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œœ

poco rit.

œœ

˙.

light.

œ œ œ

œœ

˙˙ ..

˙˙ ˙

˙. ∑

Œ a tempo

˙.

a tempo

œ œ

acht

˙.

˙. Ah P a tempo ˙. Ah P a tempo ˙.

˙. ˙. ˙. P

a tempo

poco rit.

nech

poco rit.

Kbd.

sleep - ing,

œ œ

˙.

Fl.

œ œ œ

poco rit.

f œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙. ˙. ní

œ œ F

œ œ

œ œ ˙. ˙˙ . .

∑

œ œ œ œ

Be Thou My Vision Rí

# & # ˙œ

secht

˙ ˙.

œ œ œ ˙˙

˙.

œ œ

˙.

# & #

∑

œ œ œ œ ## œ œ

? # # ˙œœ .

œœ

# & # ˙.

wis

˙.

˙˙ .. ˙.

˙˙ ˙

œœ

ev - er

with

thee

and

thou

Word;

ev - er

with

and

with

thee

thou

? ## Œ # & #

Word;

∑

# & # ˙.

with

thee

∑

? ## Œ Œ

œ ˙ ˙

˙ ˙

œœ

œ œ

˙. ˙

œœ

dom,

thou

true

dom,

˙ ˙

thou

true

thou

true

∑

˙.

œ œ

˙ ˙

œ œ œ

with

me,

Lord;

thou

with

me,

˙.

with

me,

Lord;

me,

thou

œ œ œ with

Lord;

œ œ

œœ

œ œ

œœ

œ œ

˙˙ . . ˙ ˙

œ œ

soul's

œ œ œ œ my

soul's

˙.

shel

œ œ œ œ

thou

∑ œœ

Lord;

∑ œœ

thou

∑ œ

œ œ dom, and

∑

˙˙ . .

œœ

Word;

true

wis -

Word;

[for rehearsal only]

# V # Œ

thou

œ œ dom, and

wis -

œ œ

∑

thee

˙.

# & # ˙.

thou

∑

Kbd.

Fl.

5 œ

wis

∑

? ##

+ Congregation me.

F . ˙ œ œ œ

Kbd.

Fl.

soul's

∑

œœ

˙. œ

Be Thou My Vision 6

# & # ˙

shel

# & # œ

ter,

shel - ter,

ter,

? ## œ

thou

Œ Œ

high

∑

Kbd.

. ? ## œ ˙

œœ

## œ Pow'r

# & # ˙. ##

raise thou

wer;

raise thou

œ ˙

˙˙

raise thou

˙.œ œ œ œ œ . pow'r.

raise

thou

œ œ œ

hea - ven - ward,

œ œ ˙

hea - ven - ward,

˙ œ

œœ

˙ ˙

œœ œ

œ me

hea - ven - ward,

Œ œ

œ œ

œœ

˙˙

ló's

poco rit.

œ œ

Pow'r

œ œ œ Pow'r

œ œ œ

poco rit.

Pow'r

∑ œ œ

in - aid

œ œ

hea - ven - ward,

∑

œ œ œ

poco rit.

œ œ ˙

∑

senza congregation Soprano Solo (ad lib with rubato) Rop tú mo scrú - tain

˙.

pow'r.

wer;

∑

˙ ˙

wer;

œ wer;

˙ -

high

# & # ˙œ

high

shel - ter,

# & #

high

Fl.

and

## ˙ .

œ œ

œœ

œ œœ

œ œ

œ œœ ˙

∑

˙.

∑

? ## ˙ .

˙.

∑

˙. ˙.

∑

˙˙..

∑

pow'r.

# & #

Fl.

# œ & # ˙.

Kbd.

? # # ˙˙ ..

∑ œ

œ œ

Be Thou My Vision + Congregation che;

# #F ˙ . a tempo &

# #F

˙.

? ## œ # & #

Fl.

Kbd.

˙.

heed

not,

nor

vain,

emp

a tempo

heed

not,

nor

vain,

emp

a tempo

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœœœ œœ œ œœ œ

œ. œ

œ œ

œ œ-

˙.

poco a poco cresc.

praise;

˙.

praise;

˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœ

œœœ

œœ œ

poco a poco cresc.

? ## œ # œ & #

mine

˙.

her

œ i

œ poco rit.

tance,

now

and

tance,

now

and

˙.

ways;

˙.

poco rit.

ways;

˙. poco rit.

# œ œ œœ & # œœœœœœœ œ

poco a poco cresc.

œœœ -

œ œ

poco a poco cresc.

? # # œœ œ.

˙˙ ˙-

poco rit.

thou

œ œ œ œœœ œ

poco rit.

˙. œ

œœ

œœ œ.

poco a poco cresc.

Kbd.

thou

Fl.

œ œ ˙

poco a poco cresc.

F a tempo . ? # # œœœ œœœ

Rich 57

# # F a tempo V œ

a tempo

Rich

œœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œœ

œ œœ

œœ œ

œ œ

œœ. œ

œœœ

œœ

poco rit.

œœ

œ. œœ

œ œ œ œœœœ œœœ

œ œ

Be Thou My Vision 8

## f & œ

# # fœ &

a tempo

thou

## f V œ f ? ## œ

a tempo

thou 65

Fl.

œ on

ly,

first

œ -

ly,

first

and

œ on

thou

ly,

first

ly,

first

heart,

a tempo

heart,

King

Heav

King

High

Heav

High

Heav

? ## œ # & #

High

# V # œ

King

High

King

Heav

en,

trea

- sure

œ œ œ œœ œ-

œ œœœ

œ œ

en,

trea

- sure

en,

trea

œ trea

thou

art.

thou

art.

thou

art.

thou

art.

˙.

- sure

œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœ œ œ & œœœœœœœœœœ . œ œ œ ˙ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙œ ? # # œœœ. œ œ ##

œœ

senza congregation

# & # œ

Kbd.

thou

and

# & # œ

Fl.

œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœœœœœ œ œ œ & œ œ f a tempo œ ? ## œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ

Kbd.

## œ

œ thou

and

thou

and

thou

˙. ˙.

˙ œ

œ œœœ

œ œ

œœœœœœœ

Be Thou My Vision

# & # Œ

## f V #œ f

Trea

? ## # œ

Trea

# & #

Fl.

Kbd.

Trea

œ œ

#œ

Trea

sure!

#œ œ

œ œ

# äœ #œ

œ œ

#œ

# bœ V #

? ## &

? ##

bœ

Trea

œ œ

bœ Trea

bœ

Trea

n˙

sure!

nœ -

sure!

nœ

sure!

Trea

sure!

nœ nœ

bœ

sure!

# äœ #œ

œ œ

nœ nœ

bœ

b äœ bœ

Trea

bœ nœ

b˙.

Trea

#œ My

#œ

b˙.

œ œ nœ œ bœ

œ œ

#œ

#œ #œ

œ œ

# äœ #œ

œ œ

#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

nn b bb

sure!

n˙.

sure!

nn b bb

˙. sure!

nnbb

sure!

nn b bb

b˙.

molto rit.

b˙

bœ bœ nœ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ

molto rit.

Trea

n˙

bœ bœ

sure!

b˙.

bœ nœ

nœ nœ

molto rit.

n˙.

Trea

molto rit.

sure!

#œ

sure!

#œ

bœ œ

Trea

#œ

œ œ œ œ

#œ

Œ ˙

#œ œ

#œ

sure!

b äœ 77 # bœ & # Kbd.

#œ

# & # Œ

Fl.

œ œ

#œ œ â f #œ œ œ œ œ œ #œ œ ? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ bœ

nœ

molto rit.

nœ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

nœ œ œ nnbb bœ nœ œ bœ bœ b

œ bœ bœ nœ œ bœ nœ

b œ n œ œ œ nnbbb

bœ œ œ bœ œ bœ b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ nnbbb molto rit.

Be Thou My Vision 10

ƒ a tempo maestoso bb b ˙ . & + Congregation

˙.

ƒ a tempo maestoso bb b & œ œ œ œ High

ƒ a tempo maestoso bb V b œ œ œ œ High

High

Fl.

˙.

b &bb œ

King

b &bb œ

Heav -

joys,

bright

? bb œ b

molto rit.

heaven's molto rit.

heaven's

won,

may

reach

˙.

won,

may

œ I

reach

˙.

may

œ I

reach

may

reach

won,

˙.

won,

bright

heaven's

joys,

bright

heaven's

molto rit.

œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ œ

a tempo, meno mosso

Sun!

Heart of

Sun!

Heart of

˙.

œ œ œ œ

a tempo, meno mosso

own

heart,

own

˙æ. ˙.

what

œ œœ œœ œœ œ

œœ œ œœ œ

heart,

a tempo, meno mosso

˙æ. ˙.

what -

own

heart, what

œ œ œ œ

a tempo, meno mosso

œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œœ

˙æ. ˙.

heart,

Heart of

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

own

˙. ˙.

œœ œ ˙˙

a tempo, meno mosso

œ œ

œ œ œ œ

a tempo, meno mosso

Heart of

œœœœ ˙

molto rit.

œ œ

Sun!

molto rit.

˙æ. ˙.

œ vic -

œ œ œ b b œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ b & œ ? b b ˙æ. b ˙.

vic -

Kbd.

œ œ œ œ œ œ

˙.

œœ œ œ œ œ œ œ œ

b Vbb œ

œ œ œ œ œ œœ œ

vic -

∑

bright

Heav - en,

joys,

Heav - en,

heav - en's

Fl.

œ en,

joys,

heav - en's

œ œ

vic - to

heav - en's

King

a tempo maestoso

heav - en's

œ œ b œ œ &bb œ œ œ œ œ œ ƒ a tempo maestoso ? bb œ œ œ b œ œ œ

Kbd.

ƒ a tempo maestoso ? b œ œ œ œ bb High

King

œ ˙˙

œœ œ

Be Thou My Vision

b &bb

˙˙

b &bb œ

b Vbb œ

Fl.

ev - er

b & b b œœ ? bb

b œ

still

fall,

still

œ œ

œœ œ œ œ

œ œ œ

Rul - er

all.

œ œ œ

vi - sion,

œ œ

œ œ œ

œ œ

œ œ œ

vi - sion,

œ œ

j œ

œ œ œ œ œ œ

œœ

œœ œœ œ

˙.

all.

˙.

all.

˙.

Rul - er

all.

œ œ œ

bœ

˙.

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œœ œœ b œœ

˙˙ .. ˙˙ ..

œ œ

œœ œ œ bœ œ œ

˙˙ .. ˙.

Rul - er

œ œ

vi - sion,

œ œ

molto rit.

Rul - er

˙˙ ..

molto rit.

œ œ œœ œ œ

œ œ

molto rit.

˙˙ ..

molto rit.

œ ˙

fall,

œœ

˙.

bœ

molto rit.

be - fall,

Kbd.

ev - er

? b œ bb 91

œ œ

what - ev - er

ev - er

˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙.

Soprano Solo (ad lib with rubato) senza congregation

bbb

b &bb bbb

? bb

b & bb

Fl.

? bb

∑

a tempo

œ œ

∑

∑ ∑

œ œ

P Œ œ

œ œœœœ

j œ

˙.

bai

j œ

˙.

bai

œ œ

˙.

rop tú ad - chëar im

˙.

mo bai

(ree

ü-

bai

˙.

P bœ

f œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ ˙. ˙.

P bœ

(ree

˙.

- bright, closed, - nasal Eh maintain until the final cued syllable

ree

ü)

˙. ˙.

˙. -

AEIOU (morph through the vowels aleatorically, ending on the final cued Eh)

∑

- ü)

ree

∑

a tempo

p˙ ˙ ..

∑

˙.

bœ ˙ ˙. ˙. ˙.

˙. ˙.

le,

˙.

le,

˙. ˙.

∑

˙.

le,

˙. ˙.

˙. -

∑

˙. π ˙. ˙.

cho - tlud caid - che.

∑

a tempo

& b

Kbd.

a tempo

˙. ˙. ˙.

le,

˙. p U ˙

œœ

p ˙. ˙. ˙. u

FLUTE

Commissioned for the "One in Song" Hymn Festival at the 2017 National Conference of the American Choral Directors Association, Minneapolis, MN

Be Thou My Vision Rop tú mo baile TUNE: SLANE

TEXT: Rop tú mo baile (ca. 600-700 c.e.)

Irish Ballad

Translated from Old Irish by Mary Byrne (1880-1931: 1905) Versified by Eleanor Hull, alt. (1860-1935: 1912)

# # q3 = 76 2 & 4

Arranged by Timothy Michael Powell ASCAP

Slowly, introspective

## œ & &

˙.

˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œœ œ œ œ œ œ œ Œœ œ F

˙.

∑

˙.

Œœ œ œ œ œ Œœ œ œ œ œ œ Œœ œ ˙

˙.

j œ

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œœ a tempo œ œ œ ˙. poco rit.

## ##

œ œ œ

poco pui mosso

# # aœtempoœ œ œ œ ˙. œ œ œ œ œ & F

œ œ œ œ œ œ poco a poco cresc.

œ œ œ

˙. poco rit.

œ ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ & f a tempo

## ##

œ œ #œ ˙

Ó nœ

bœ nœ

œ œ n œ b œ œ bœ

œ œ œ bb b &

bb b œ œ

b œ b & b

FLUTE

Be Thou My Vision

œœ

#œ œ #œ ˙

Œ Œ nnbb

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ

˙. ƒ

œ bœ

b˙

molto rit.

œœœœœœ œ

œ œ

a tempo maestoso

œ œ œ œœœœ ˙

œ˙ œœœœ œ

molto rit.

œ œ œ

œœœ bœ

˙.

molto rit.

œœœ

Œ Œ

∑

bœ n˙

œ œ

˙.

œ œœœ

œ œ œ

a tempo

˙. p

œœ

œ œ