Lambretta watches 2012 by Sportcor Comercial do Tempo

2012

CAPELLA INDUSTRIES AB • VÄSTRA SÄRÖVÄGEN 83 • 429 42 SÄRÖ, SWEDEN • PHONE: +46 31 755 21 00 • FAX: +46 31 755 21 50 • INFO@LAMBRETTAWATCHES.COM • WWW.LAMBRETTAWATCHES.COM

Lambrett a i s t h e s t o r y a b o u t t h e b i r t h o f a n I c o n . F e r n a n d o I n n o c e n t i h a d a s t e e l t u b i n g factory in L a m b r a t e a re a o f M i l a n I t a ly p ro d u c i n g c o m p o n e n t s f o r t h e A i r f o rc e i n d u s t r y during th e S e c o n d Wo r l d Wa r. A f t e r t h e w a r h e n e e d e d a n e w p ro d u c t t o c o n t i n u e h i s business. T h e s c o o t e r w a s g e n i u s . A l o w c o s t , re l i a b l e a n d f u n t r a n s p o r t a t i o n f o r t h e p e o p l e after the w a r. L a m b re t t a i m p ro v e d t h e q u a l i t y o f l i f e f o r m a n y, b o t h i n I t a l y a n d t h ro u g h o u t the world . The scoo t e r s w h e re p ro d u c e d i n I t a l y f ro m 1 9 4 7 t o 1 9 7 1 . T h e s e c o n d s u c c e s s w a s i n t h e swinging 6 0 ´ s w h e n y o u n g p e o p l e i n L o n d o n w i t h t h e l o v e f o r I t a l i a n f a s h i o n b e c a m e enchante d b y t h e s c o o t e r. T h e y c a l l e d th e m s e l v e s M O D S a n d t h e L a m b re t t a b e c a m e a n i c o n for their w a y o f l i f e . T h e s c o o t e r w a s a g a i n a l o w c o s t , re l i a b l e a n d f u n t r a n s p o r t a t i o n w h e n MODS ne e d e d t o g e t t o t h e n i g h t c l u b s . Even tod a y t h e n a m e L a m b re t t a i s s y n on y m o u s w i t h t h e o r i g i n a l M o d m o b i l e ; t h e L a m b re t t a Scooter, a n d t h e d i s t i n c t i v e I t a l i a n i n f l u e n c e d s t y l e o f t h a t e r a .

Lambrett a w a t c h e s a re m o d e r n f a s h i o n a c c e s s o r i e s w i t h a re t ro t w i s t . O u r w a t c h c o l l e c t i o n is clearly i n s p i re d b y t h e l o o k , d e s i g n a n d s p i r i t o f L a m b re t t a s c o o t e r s . Featuring u n i q u e d e s i g n s i n s p i re d b y L a m b re t t a ’s r a c i n g h i s t o r y a n d t h e f a m o u s s c o o t e r s , o f the 1950 ’s a n d 6 0 ’s , t h e c o l l e c t i o n f e a t u re s c l a s s i c t i m e p i e c e s , e v e r y d a y w a t c h e s a n d t re n d y fashion d e s i g n s . By the mid 90´s and into the 00’s, Lambretta has become one of the UK’s fastest growing lifestyle b r a n d s a n d n o w f e a t u re s a c o l l e c t i o n t h a t i n c l u d e s c l o t h e s , s h o e s , s u n g l a s s e s a n d fragrance . C o n c e p t s t o re s a re l o c a t e d i n C a r n a b y s t re e t - L o n d o n , M a n c h e s t e r, D a i k a n y a m a and Iwak i - To k y o . We want t o c a p t u re t h a t f e e l i n g o f f re e d o m , f u n a n d i n d e p e n d e n c e t h a t r i d i n g a s c o o t e r makes yo u f e e l . When yo u w e a r L a m b re t t a , y o u c a n b e s u re t h a t y o u h a v e a u n i q u e a n d s t y l i s h w a t c h f o r every mo o d , o c c a s i o n a n d t i m e , c o m m u n i c a t i n g a t t i t u d e a n d h a p p i n e s s ! We call it - t i m e l e s s d e s i re s … .

- M i yota 2 0 3 5 M ov e m e n t - G e n u i n e L e at h e r st r a p

C I E LO

2101pur

2101whi

2101bla

2101bro

2101red

2101org

2101turq

- 3 7 mm c a s e

Actual

Size

C i e l o i s I t a l i a n a n d m e a n s h e a v e n l y. T h i s e y e - c a t c h i n g f a s h i o n a c c e s s o r y i s f u n a n d a f f o r d a b l e b u t s t i l l elegant, available in 7 different colours. Dial, second hand and strap all goes in the same colour which makes this watch a smart accessory for any occasion. These watches clearly are inspired from the 60Â´s and the glorious days of Lambretta scooters.

- M I yoTa 2 0 3 5 M ov e M e n T - G e n u I n e L e aT h e r sT r a p

C I E LO

60.00 €

2102GRA

2102SlL

85.00 €

2101whI

60.00 €

75.00 €

2101bLa

2101reD

60.00 €

100.00 €

2101bro

60.00 €

2101orG

60.00 €

2102GOL

2101pur

2101Turq

- 37 MM Case

60.00 €

aCTuaL

SIzE

60.00 €

- 3 6 mm St a i n l e s s s t e e l c a s e - M i yota 2 0 3 5 M ov e m e n t - G e n u i n e L e at h e r st r a p - 5 a tm

Actual

2058/whi

2058/bla

2058/pin

Size

MILIO MID Inspired by the characteristic speedometer shape used on Lambretta scooters in the 50â&#x20AC;&#x2122;s and 60â&#x20AC;&#x2122;s, the shape of this elegant ladies watch combines timeless design with a modern appearance. Milio features 58 stones and a genuine soft leather strap.

- 3 6 M M sTa I n L e s s sT e e L Cas e - M I yoTa 2 0 3 5 M ov e M e n T - G e n u I n e L e aT h e r sT r a p - 5 aT M

aCTuaL

2058/pIn

SIzE

2058/bLa

135.00 €

2058/whI

135.00 €

MILIO MID Inspired by the characteristic speedometer shape used on Lambretta scooters in the 50’s and 60’s, the shape of this elegant ladies watch combines timeless design with a modern appearance. Milio features 58 stones and a genuine soft leather strap.

- 3 0 mm St a i n l e s s s t e e l c a s e - M i yota 2 0 3 5 M ov e m e n t - G e n u i n e L e at h e r st r a p

2091/bro

2063/whi

2091/bla

Actual

Size

2063/bro

2063/bla

- 5 a tm

CASSOLA LADY N a m e d a f t e r M r. C a s s o l a , w h o w a s o n e o f t h e f i r s t d r i v e r s i n t h e L a m b r e t t a r a c i n g t e a m . T h i s l a d i e s a c c e s s o r y h a s a u n i q u e s t r a p c o n s t r u c t i o n i n g e n u i n e l e a t h e r, w i t h r i n g s i n s t a i n l e s s s t e e l . T h e s t r a p i s i n s p i r e d b y a seventies ladies belt. With a combination of polished case and retro sunray dial this will communicate a true vintage feeling.

- 3 0 M M sTa I n L e s s sT e e L Cas e - M I yoTa 2 0 3 5 M ov e M e n T - G e n u I n e L e aT h e r sT r a p - 5 aT M

100.00 €

125.00 €

2091/bro

100.00 €

2091/bLa

2063/whI

SIzE

2063/bro

2063/bLa

aCTuaL

125.00 €

CASSOLA LADY n a m e d a f t e r M r. C a s s o l a , w h o w a s o n e o f t h e f i r s t d r i v e r s i n t h e L a m b r e t t a r a c i n g t e a m . T h i s l a d i e s a c c e s s o r y h a s a u n i q u e s t r a p c o n s t r u c t i o n i n g e n u i n e l e a t h e r, w i t h r i n g s i n s t a i n l e s s s t e e l . T h e s t r a p i s i n s p i r e d b y a seventies ladies belt. with a combination of polished case and retro sunray dial this will communicate a true vintage feeling.

- T imi n g u p t o 5 9 mi n u t e s 5 9 s e c o n d s - 3 8 mm St a i n l e s s s t e e l c a s e - sta i n l e s s st e e l b r ac e l e t - M i y o t a os 2 0 M o v e m e n t - G e n u i n e L e at h e r st r a p - S wa r ov s k i sto n e s - chronograph - 2 4 h D i s p lay - 1 0 a tm

2120/whi

2120/bla

2120/bla2

2121/bla

2121/whi

- dat e

Actual

Size

LUIGI MID This sporty ladies chronograph has a feminine touch. A mix of accurate timekeeping and the spark from Sw a ro v s k i s t o n e s m o u n t e d a t e v e r y h o u r o n t h e b e z e l . T h e s e m i b r u s h e d s t a i n l e s s s t e e l c a s e h a s a 1 0 AT M W a t e r R e s i s t a n c e f o r l o n g d u r a b i l i t y. C o m e s w i t h a g e n u i n e l e a t h e r s t r a p o r S t a i n l e s s S t e e l B r a c e l e t .

- TIMInG up To 59 MInuTes 59 seConDs - 3 8 M M sTa I n L e s s sT e e L Cas e - sTa I n L e s s sT e e L b r aC e L e T - M I yoTa O S 2 0 M ov e M e n T - G e n u I n e L e aT h e r sT r a p - s wa r ov s k I sTo n e s - ChronoGraph - 2 4 h D I s p Lay - 1 0 aT M - DaT e

235.00 €

2120/bLa

215.00 €

2120/whI

2120/bLa2

2121/bLa

2121/whI

235.00 €

aCTuaL

SIzE

215.00 €

LUIGI MID This sporty ladies chronograph has a feminine touch. a mix of accurate timekeeping and the spark from sw a ro v s k i s t o n e s m o u n t e d a t e v e r y h o u r o n t h e b e z e l . T h e s e m i b r u s h e d s t a i n l e s s s t e e l c a s e h a s a 1 0 aT M w a t e r r e s i s t a n c e f o r l o n g d u r a b i l i t y. C o m e s w i t h a g e n u i n e l e a t h e r s t r a p o r s t a i n l e s s s t e e l b r a c e l e t .

- 4 4 mm St a i n l e s s s t e e l c a s e - M i yota 2 1 1 5 M ov e m e n t - G e n u i n e L e at h e r st r a p - 1 0 a tm

Actual

2125bro

2127bla

2125bla

Size

2126bla

- dat e

LUIGI 44 Are you looking for pure function? Then this is the watch for you. Large dial with clear index and date i n d i c a t o r. S e m i b r u s h e d s t a i n l e s s s t e e l c a s e w i t h e n g r a v e d b e z e l i n d e x . P a d d e d s t r a p i n g e n u i n e l e a t h e r w i t h tone on tone stitching.

- 4 4 M M sTa I n L e s s sT e e L Cas e - M I yoTa 2 1 1 5 M ov e M e n T - G e n u I n e L e aT h e r sT r a p - 1 0 aT M - DaT e

130.00 €

2125bLa

SIzE

2126bLa

150.00 €

aCTuaL

150.00 € 2125bro

2127bLa

150.00 €

LUIGI 44 are you looking for pure function? Then this is the watch for you. Large dial with clear index and date i n d i c a t o r. s e m i b r u s h e d s t a i n l e s s s t e e l c a s e w i t h e n g r a v e d b e z e l i n d e x . p a d d e d s t r a p i n g e n u i n e l e a t h e r w i t h tone on tone stitching.

- M i yota 2 0 3 5 M ov e m e n t - G e n u i n e L e at h e r st r a p - 4 6 mm c a s e

Actual

2160org

2160pet

2160gre

2160sto

2160bro

2160bla

2160ste

2160red 2160whi

Size

FRANCO F RAN C O i s a n a b b r e v i a t i o n f o r ; F u n k y R e t r o A c c e s s o r y N a t u r a l C h o i c e O b v i o u s l y. A l s o d e s c r i b e d a s a modern fashionable unisex watch. The 44mm sleek case has a sandblasted matt finish that complements the shimmering semi-metallic dial. The nuance of the dial is perfectly matched to the strap to create a d i s t i n g u i s h e d p e r s o n a l i z e d a c c e s s o r y. I n s p i r e d b y t h e r e t r o c o l o u r s f r o m t h e h e r i t a g e t h a t t h e L a m b r e t t a scooters own from the 60 & 70Â´s.

- M I yoTa 2 0 3 5 M ov e M e n T - G e n u I n e L e aT h e r sT r a p - 46 MM Case

aCTuaL

2160orG

85.00 €

85.00 € 2160Gre

85.00 €

2160peT

85.00 € 2160reD

SIzE

85.00 €

2160sTe

85.00 €

2160bLa

85.00 € 2160sTo

2160whI

85.00 €

2160bro

95.00 €

FRANCO F r a n C o i s a n a b b r e v i a t i o n f o r ; F u n k y R e t r o A c c e s s o r y N a t u r a l C h o i c e O b v i o u s l y. a l s o d e s c r i b e d a s a modern fashionable unisex watch. The 44mm sleek case has a sandblasted matt finish that complements the shimmering semi-metallic dial. The nuance of the dial is perfectly matched to the strap to create a d i s t i n g u i s h e d p e r s o n a l i z e d a c c e s s o r y. I n s p i r e d b y t h e r e t r o c o l o u r s f r o m t h e h e r i t a g e t h a t t h e L a m b r e t t a scooters own from the 60 & 70´s.

- St a i n l e s s s t e e l b r a c e l e t - M i yota 2 0 3 5 M ov e m e n t - L e at h e r st r a p

Actual

2140/whi

Size

2141/bla

2140/bla

2141/whi

- 3 8 mm c a s e

ENZO This classic timepiece will go well with everything in your wardrobe. But most particular it will look great with your suit. Dial in either black or white with a two tone effect, chrome index and hands. Vertical brushed 38mm wide case. Black strap with white stitching or a 26mm wide stainless steel bracelet in a half brushed/ polished finish.

- sTa I n L e s s sT e e L b r aC e L e T - M I yoTa 2 0 3 5 M ov e M e n T - L e aT h e r sT r a p - 38 MM Case

2140/bLa

2141/whI

70.00 €

aCTuaL

SIzE

70.00 €

2141/bLa

2140/whI

45.00 €

ENzO This classic timepiece will go well with everything in your wardrobe. but most particular it will look great with your suit. Dial in either black or white with a two tone effect, chrome index and hands. vertical brushed 38mm wide case. black strap with white stitching or a 26mm wide stainless steel bracelet in a half brushed/ polished finish.

- M i yota 2 0 3 5 M ov e m e n t - L e at h e r st r a p - e x t e n s i o n pa d

2142/bla

2 1 4 2 / ta r

- 4 0 mm c a s e

Actual

2 1 4 2 / s il

Size

REBEL Bring out the Rebel in you with this cool casual retro watch. Comes with a broad extension pad mounted to your black strap with white stitching. Dial in a sunray shimmer finish with chrome index and hands. Vertical brushed 40mm wide case mounted with a curved glass.

- M I yoTa 2 0 3 5 M ov e M e n T - L e aT h e r sT r a p - e x T e n s I o n pa D - 40 MM Case

2 1 4 2 / Ta r

50.00 €

2142/bLa

50.00 €

aCTuaL

SIzE 2142/sIL

50.00 €

REBEL bring out the rebel in you with this cool casual retro watch. Comes with a broad extension pad mounted to your black strap with white stitching. Dial in a sunray shimmer finish with chrome index and hands. vertical brushed 40mm wide case mounted with a curved glass.

- T imi n g u p t o 5 9 mi n u t e s 5 9 s e c o n d s - 4 6 mm St a i n l e s s s t e e l c a s e - sta i n l e s s st e e l b r ac e l e t - M i y o t a os 2 0 M o v e m e n t - G e n u i n e L e at h e r st r a p - chronograph - 2 4 h D i s p lay - 1 0 a tm

2151bla

2152bla

2152red

2151red

2151bro

2152whi

- dat e

Actual

Size

IMOLA This racing inspired chronograph is dedicated to the Imola racing circuit. The Autodromo Enzo e Dino Ferrari (Autodromo di Imola) is an auto racing circuit near the Italian town of Imola, 40 kilometres east of Bologna. Imola is also the name given to a cylinder tuning kit for Lambretta scooters, for those who desire to go f a s t e r. . .

- TIMInG up To 59 MInuTes 59 seConDs - 4 6 M M sTa I n L e s s sT e e L Cas e - sTa I n L e s s sT e e L b r aC e L e T - M I yoTa O S 2 0 M ov e M e n T - G e n u I n e L e aT h e r sT r a p - ChronoGraph - 2 4 h D I s p Lay - 1 0 aT M

275.00 € 2152reD

275.00 € 2152bLa

275.00 € 2152whI

- DaT e

2151reD

2151bro

250.00 €

2151bLa

250.00 € 250.00 €

aCTuaL

SIzE

IMOLA This racing inspired chronograph is dedicated to the Imola racing circuit. The autodromo enzo e Dino Ferrari (autodromo di Imola) is an auto racing circuit near the Italian town of Imola, 40 kilometres east of bologna. Imola is also the name given to a cylinder tuning kit for Lambretta scooters, for those who desire to go f a s t e r. . .

TIMING UP TO 59 MINUTES 59 SECONDS SOLID STAINLESS STEEL BRACELET 46 MM STAINLESS STELL CASE UNI-ROTATIONAL BEZEL RING MIYOTA OS20 MOVEMENT CHRONOGRAPH 24 H DISPLAY DATE

2161 BLA

325.00 €

2161 SIL

325.00 €

DE LUXE CHRONO BT This retro racing chronograph is named De Luxe from the famous scooter model to describe the feeling of “top of line”. Meassuring both laps with your chrono function and elapsed time with your bezel.

- 46 MM STAINLESS STEEL CASE - WORLD TIME - 56 CITIES - POWER SAVING MODE - CARBON FIBER DIAL - CHRONOGRAPH - BACK LIGHT - LOCAL TIME - CALENDAR - ALARM - TIMER - 10 ATM WATER RESISTENCE

2113 BLA

315.00 €

2114 BLA

315.00 €

2110 SIL

250.00 €

AVANTI WT The inspiration behind this World Time Chronograph is 60-70's racing watches. The Ana/Digi Movement capsuled in the carbon fiber dial has a modern contemporary touch. The story behind the Avanti is a special tuned Lambretta engine developed by famous SuperTune in England - Brighton 1966.

- 5 0 mm St a i n l e s s s t e e l c a s e - M i yota 2 0 3 5 M ov e m e n t - G e n u i n e L e at h e r st r a p

2089/bla

Size

2 0 7 4 / ta r

Actual

2074/bla

2074/bro

- 5 a tm

BRUNORI S t r e a m l i n e d r e t r o d e s i g n . D i a l f e a t u r e s t h e RA F ( R o y a l A i r F o r c e ) t a r g e t s y m b o l . R o t a t i n g d i s c i n s t e a d o f second hand. This is the largest watch in the collection. Case in stainless steel and a clean strap in genuine v i n t a g e l e a t h e r.

- 5 0 M M sTa I n L e s s sT e e L Cas e - M I yoTa 2 0 3 5 M ov e M e n T - G e n u I n e L e aT h e r sT r a p - 5 aT M

125.00 €

aCTuaL

SIzE

2074/bLa

2074/bro

125.00 €

125.00 € 2 0 7 4 / Ta r

2089/bLa

150.00 €

BRUNORI streamlined retro design. Dial features the raF (royal air Force) target symbol. rotating disc instead of second hand. This is the largest watch in the collection. Case in stainless steel and a clean strap in genuine v i n t a g e l e a t h e r.

QUALITY mo v ements W e u s e h i g h q u a l i t y J a p a n e s e m o v e m e n t s i n a l l o u r w a t c h e s c a l l e d M i y o t a ( C i t i z e n ) . 2 - 3 y e a r s is the standard battery life. quality A l l o u r p r o d u c t s h a v e p a s s e d t h e “ R o HS ” s t a n d a r d ( R e s t r i c t i o n o f H a z a r d o u s s u b s t a n c e s ) a n d h a s n e i t h e r n i c k e l n o r c h r o m i u m s u b s t a n c e s i n d o s e s t h a t w o u l d t r i g g e r a n y a l l e r g y. M o s t o f o u r p r o d u c t s a r e made in 316L or 304 stainless steel. Our Fashion line watches such as Cielo, Franco, Rebel and Enzo has a alloy case with a safe coating/plating. w ater resistance O n t h e b a c k s i d e o f y o u r w a t c h y o u c a n f i n d o u t w h a t W a t e r R e s i s t a n c e y o u r s h a v e . M o s t w a t c h e s h a v e a v a l u e b e t w e e n 5 a n d 1 0 AT M . AT M i s s h o r t f o r a t m o s p h e re s a n d 1 0 AT M c o u l d t ra n s l a t e t o 1 0 0 meters. Fashion line watches are not suitable for water activities. after sales V i s i t o u r w e b s h o p f o r s p a r e p a r t s a n d n e w s . w w w. c a p e l l a i n d u s t r i e s . c o m - We ship worldwide..

WARRANTY L a m b r e t t a w a t c h e s p r o v i d e s a 2 - y e a r w a r r a n t y a f t e r a n o r i g i n a l p u r c h a s e f r o m a n a u t h o r i z e d L a m b r e t t a d e a l e r. T h i s m e a n s t h a t i f t h e m a t e r i a l s i n y o u r w a t c h a r e n ’ t r i g h t o r i f t h e w a t c h i s n ’ t a s s e m b l e d c o r r e c t l y, w e ’ l l repair or replace it, at our option. The warranty does not cover normal wear and tear or batteries , crystal , watch case, strap, bracelet , loss o r t h e f t . Yo u w i l l v o i d y o u r w a r r a n t y i f y o u o p e n y o u r c a s e b a c k , p u s h t h e b u t t o n s u n d e r w a t e r, o r f o r g e t t o screw down or push in the crown while exposing your watch to moisture. R e g i s t e r y o u r L a m b r e t t a w a t c h t o v a l i d a t e y o u r w a r r a n t y. Yo u w i l l a l s o h a v e t h e o p p o r t u n i t y t o r e c e i v e s p e c i a l offers and newsletters. Please visit this page for more info: Lambrettawatches.com/warranty instructions A l l I n s t r u c t i o n M a n u a l s f o r t h e m o r e a d v a n c e d m o d e l s a r e a v a i l a b l e f o r d o w n l o a d a t : w w w. l a m b r e t t a w a t c h e s . c o m

w w w. c a p e l l a i n d u s t r i e s . c o m

INSTRUCTION MANUAL To d o w n l o a d y o u r i n s t r u c t i o n m a n u a l v i s i t : w w w. l a m b r e t t a w a t c h e s . c o m

DAT E

Minute hand

versions

SETTING THE TIME 1.

Pull the crown out to the 2nd position.

Turn the crown to set hour and minute hands.

When the crown is pushed back to the normal position, second hand begins to run.

Minute hand Minute hand

Hour hand Hour hand Hour hand

1st position 1st position position 1st2nd position 2nd position 2nd position Normal crown position Normal crown Normal crown position DATE position

SETTING THE DATE 1. Pull the crown out to the 1st position. 2. Turn the crown counter-clockwise to set the date. *If the date is set between the hours of around 9:00 PM and 1:00 AM, the date may not change on the following day.

Second hand Second hand Second hand

DATE DATE

3. After the date has been set, push the crown back to the normal position.

CHRONOGRAPH versions

SETTING THE TIME 1. 2. 3.

Pull the crown out to the 2nd position. Turn the crown to set hour and minute hands. When the crown is pushed back to the normal position, small second hand begins to run.

SETTING THE DATE 1. 2.

Pull the crown out to the 1st position. Turn the crown counter-clockwise to set the date. *If the date is set between the hours of around 9:00 PM and 1:00 AM, the date may not change on the following day. 3. After the date has been set, push the crown back to the normal position.

Chronograph second hand

Minute hand Button A

Hour hand IMOLA

RACING COLLECTION 100 METERS WP

USING THE CHRONOGRAPH This chronograph is able to measure and display time up to maxinum of 59 minutes 59 seconds.

1. 2.

The chronograph can be started and stopped each time button “A” is pressed. Pressing button “B” resets the chronograph and the chronograph second hand and chronograph minute hand return to zero position.

Chronograph minute hand

60 50 40

MIN

24 10

4 24H

50 SEC

Normal crown position

Button B

CHRONOGRAPH RESET

Calendar

(INCL. AFTER REPLACING BATTERY) This procedure shoud be performed when the chronograph second hand does not return to zero position after the chronograph has been reset, and including after the battery has been replaced.

1. 2.

Pull the crown out to the 2nd position. Press button “A” to set the chronograph second hand to the zero position. The chronograph hand can be advanced rapidly by continuously pressing button “A”. Once the hand has been zeroed, return the crown to the normal position.

2nd position

24 hour hand 1st position

Small Second Hand

INSTRUCTION MANUAL To d o w n l o a d y o u r i n s t r u c t i o n m a n u a l v i s i t : w w w. l a m b r e t t a w a t c h e s . c o m

DAT E

Minute hand

versions

SETTING THE TIME 1.

Pull the crown out to the 2nd position.

Turn the crown to set hour and minute hands.

When the crown is pushed back to the normal position, second hand begins to run.

Minute hand Minute hand

Hour hand Hour hand Hour hand

1st position 1st position position 1st2nd position 2nd position 2nd position Normal crown position Normal crown Normal crown position DATE position

Second hand Second hand Second hand

DATE DATE

3. After the date has been set, push the crown back to the normal position.

CHRONOGRAPH versions

SETTING THE TIME 1. 2. 3.

Pull the crown out to the 2nd position. Turn the crown to set hour and minute hands. When the crown is pushed back to the normal position, small second hand begins to run.

SETTING THE DATE 1. 2.

Chronograph second hand

Minute hand Button A

Hour hand IMOLA

RACING COLLECTION 100 METERS WP

USING THE CHRONOGRAPH This chronograph is able to measure and display time up to maxinum of 59 minutes 59 seconds.

1. 2.

Chronograph minute hand

60 50 40

MIN

24 10

4 24H

50 SEC

Normal crown position

Button B

CHRONOGRAPH RESET

Calendar

1. 2.

2nd position

24 hour hand 1st position

Small Second Hand

CAPELLA INDUSTRIES AB • VÄSTRA SÄRÖVÄGEN 83 • 429 42 SÄRÖ, SWEDEN • PHONE: +46 31 755 21 00 • FAX: +46 31 755 21 50 • INFO@LAMBRETTAWATCHES.COM • WWW.LAMBRETTAWATCHES.COM

PORTUGAL SPORTCOR - DISTRIBUIÇÃO - R. 13 DE MAIO, 1188, SALA U - 3885-229 CORTEGAÇA OVAR - AVENTTURA@AVENTTURA.COM - SPORTCOR.LDA@GMAIL.COM - +351 256 757287

2011