лето 2013
luxury lifestyle magazine
?
обби Х или
инвестиции
Коллекции Советы экспертов
8 лето 2013, № 6 (24)
luxury lifestyle magazine
Главный редактор
Дизайн и верстка Обложка
Над номером работали
Фото
Марина Дианова тел. +371 29545294 dianova.marina@gmail.com Ольга Воробьева ©Vacheron Constantin www.vacheron-constantin.com Инга Вайшля Максим Гудс Марина Дианова Александра Дмитриева Наталья Либранте-Лаце Юлия Михалюк Виктория Поспелова Елена Сутра Павел Чуянов Диана Янковская Cергей Кондрашин scanpix/corbis.com
Корректор
Ида Константинова
Рекламный отдел
тел. +371 67358031 info@outlookmedia.lv
Журнал Platinum© Издатель SIA Outlook Media Адрес редакции: ул. Алберта, 12-2, Рига, Латвия, LV-1010. За достоверность публикуемой рекламной информации редакция ответственности не несет. Перепечатка текстов, цитирование материалов журнала Platinum — только с письменного разрешения издателя. Регистрационное удостоверение № 000703144. Отпечатано в типографии www.dardedze.lv Подписано в печать 24 мая 2013 года.
Содержание Тема номера:
10
Коллекции 82 Цветы цветут 90 Изящные семейные увлечения Еще до начала аукционов шедевры многовекового культурного наследия скупаются любителями прекрасного за баснословные суммы, которые не может себе позволить ни один публичный музей.
98 Бриллианты — лучшие друзья инвестора? Инвестиции в бриллианты — это далеко не так просто, как кажется, и в этой теме попробуем разобраться поподробнее.
106 Мебель не для мебели Эксклюзивная, необычного дизайна коллекционная мебель — отличное вложение капитала.
114 Сердце подскажет нужное авто Коллекционирование автомобилей — не самое распространенное в мире увлечение, так как требует определенных знаний и, конечно, незаурядных финансовых возможностей. Впрочем, даже в таком непростом деле главное — слушать себя и свое сердце. В этом уверен легендарный автогуру Кристиан Филиппсен.
120 Место в коллекции Чтобы стать обладателем раритетного авто, только финансовых возможностей недостаточно. Куда важнее отлично разбираться в предмете своей страсти — машинах, покупая их с умом и знанием дела.
Содержание
12
124 Оружие, защищающее деньги Раньше эти мечи, рапиры, шпаги, сабли, эспадроны спасали жизнь своих владельцев. Времена изменились, изменились и функции оружия, ставшего антиквариатом. Теперь оно тоже спасает — но уже не жизнь своего владельца, а его деньги.
132 Хранители времени В век электронных “читалок” возможность просто взять в руки хорошую книгу, пробежать пальцами по золотому тиснению, вдохнуть неповторимый запах пергамента, типографской краски и дорогой кожи… Это дорогого стоит.
140 Куклы в которые играют люди Взрослея, люди продолжают придумывать себе игры, подходящие им по характеру, статусу, материальному положению, складу ума. Чаще всего это проявляется в коллекционировании игрушек.
146 Мифические существа ручной работы
Российская художница с громким псевдонимом Граф Santaniel своей фантазией удивляет даже самых сведущих коллекционеров игрушек.
148 Последний рай на земле Со следующего года на территории Республики Ботсвана будет полностью запрещена охота. Такова политика государства: сохранить природу в ее первозданном виде.
158 Ставка на вино Финансовый коллапс заставил предпринимателей обратить внимание на так называемые альтернативные инвестиции. Оправданно ли это?
162 золотая рать Фавориты известных сомелье.
14
Слово редактора
П
о природе своей я не коллек-
больше не привозят! И когда число
ционер. Нет, конечно, я пыталась с
голов в моем “стаде” достигло 300,
этим бороться. В детстве, напри-
я объявила всем, что больше ни-
мер, на деньги, которые давала
чего не собираю. Моя коллекция,
мама на обеды, покупала открыт-
иные экземпляры которой были
ки. С цветами и животными. Поз-
реально ценными — и из благо-
же, когда пришло время компью-
родных металлов, и антикварные,
теров и Интернета, все это отпра-
в очередной раз исчезла в никуда.
вилось в мусорник. Хотя, может
И меня это даже не волнует.
быть, и зря. На аукционах хорошие
Конечно, мои коллекции не
коллекции открыток оцениваются
имели реальной ценности, но у
весьма высоко. Моя теперь могла
меня есть друзья, которые собира-
бы считаться раритетной, ведь это
ют действительно стоящие вещи.
были открытки уже не существую-
У одних — частные картинные
щего государства.
галереи, по которым они с гордо-
Еще пара попыток собиратель-
стью иногда водят своих гостей.
ства случилась со мной не так дав-
У других — коллекции старинных
но. Когда наступила эра путеше-
автомобилей, которые тоже редко,
ствий, я, как и многие, стала при-
но демонстрируются избранным.
возить декоративные тарелочки с
У третьих — собрания драгоцен-
названиями стран и городов, где
ных камней, которые почти нико-
побывала. Через какое-то время
му никогда не показываются. Но
вешать их стало некуда, поэтому
я вижу, что для упомянутых моих
они были сняты со стен и… Даже
знакомых это скорее статусные
не могу вспомнить и понять, куда
вещи, которые они приобретают,
делись. Но у меня их больше нет.
чтобы
Однако
положению. Сами коллекции как
сувенирный
период
на
этом не закончился. “Охота к перемене мест” про-
соответствовать
своему
таковые их, увы, не волнуют. И такой
вид
коллекционирования
должала жить во мне, и из разных
точно не для меня. Впрочем, это
концов света я начала привозить
мое личное отношение к собира-
зверюшек, соответствующих мое-
тельству, которое однажды может
му знаку зодиака. Они были ма-
и поменяться.
ленькие и, в отличие от тарелок,
Если у вас отличная от моей
много места не занимали. Самое
точка зрения, тогда все собранное
ужасное случилось позже, когда
в этом номере точно пригодится.
друзья и знакомые стали дарить
Главное, определитесь для себя,
мне подобные скульптурки. Пона-
что именно вы хотите и будете
чалу я радовалась, а потом замети-
коллекционировать.
ла, что ничего другого мне вообще
Марина Дианова
124
Итальянский доспех работы Помпео дель Чьезо, датируемый 1580—1600 гг. Продан в прошлом году на аукционе Hermann Historica за 230 000 евро.
Арсенал
Арсенал
125
Оружие, защищающее деньги
Р Максим Гудс
аньше эти мечи, рапиры, шпаги, сабли, эспадроны спасали жизнь своих владельцев. Времена изменились, изменились и функции оружия, ставшего антиквариатом. Теперь оно тоже спасает — но уже не жизнь своего владельца, а его деньги.
Арсенал
126
Конечно, к цифрам ежегодного роста стоимости на 10—15%, и сегодня порой фигурирующим в российских глянцевых журналах, специалисты относятся скептически: “Это только для совсем эксклюзивных вещей”. Но в целом антикварное оружие оказалось надежной инвестицией, хотя и долгосрочной. “Надо помнить, что вы едва ли сможете получить серьезную прибыль, продав вещь через год-два после покупки. Хотя здесь, как и в других видах инвестиций, многое зависит от удачи и предвидения, — говорит Роберт Вейс. — Так, покупРоберт Вейс
Говард Диксон
ка в начале 1990-х русского оружия была отличной инвестицией, но не
Конечно, коллекционирование
ми европейских стран, Японии,
факт, что эта история повторится
старинного оружия — это прежде
Китая”, — добавляет Майкл Чер-
сегодня”.
всего страсть, статус и чувство
ни, президент аукционного дома
Что сейчас стабильно растет в
сопричастности истории. “В боль-
Czerny’s (www.czernys.com). Но ока-
цене — это антиквариат экстра-
шинстве культур оружие высокого
залось, что антикварное оружие —
класса, дефицит которого наблю-
качества — это символ принад-
еще и одна из лучших инвестиций в
дался и в период кризиса, и теперь.
лежности к знати. Мастера, из-
период кризиса.
Спрос в этом сегменте стабильно опережает
готовлявшие его, были лучшими в своем деле. Обладать оружием,
Кризис в помощь
предложение.
“Если,
например, смотреть на огнестрель-
которого касалась рука известно-
“Кризис? — усмехнувшись, пе-
ное оружие, то Purdey, Boss and
го полководца или короля, — это
респрашивает главный специалист
Holland & Holland по-прежнему
все равно, что обладать кусочком
департамента антикварного ору-
привлекают всеобщее внимание”,
истории
жия аукционного дома Christie’s
— говорит Говард Диксон. “Про-
ных с нею перипетий”, — говорит
(www.christies.com) Говард Диксон.
сел рынок среднего и нижнего це-
Роберт Вейс, глава департамен-
— Конечно, повлиял — исклю-
нового сегмента. Эти вещи в цене
та антикварного оружия аукци-
чительно в позитивном ключе. В
не потеряли, но интерес к ним
онного дома Hermann Historica
какой-то момент банковские про-
уменьшился”, — уточняет Влад
(www.hermann-historica.de).
и
множеством
связан-
“Хо-
центы оказались настолько низки-
Зинченко, владелец антикварного
рошее оружие — это еще и под-
ми, что антикварное оружие стало
магазина Arsenalrusse в Париже
тверждение
в
не только вещью, которую человек
(www.arsenalrusse.com). Но, как ни
иерархии цивилизаций. Сравните
давно мечтал приобрести, но и спо-
странно, и это таит в себе новые
африканские изделия с клинка-
собом сохранить деньги”.
возможности.
статуса
страны
Двуручный меч, найденный на месте сражения при Кастильоне в 1453 году (Столетняя война). Продан на аукционе Hermann Historica за 66 000 евро (эстимейт — 25 000).
Арсенал
127
Китайское — значит, дорогое Сначала о нынешних “локомотивах” рынка военного антиквариата. По общему мнению, на сегодня это китайское и российское оружие. Пальму первенства держит китайское. “За последние пять лет цены на китайское оружие взлетели вверх как сумасшедшие”, — говорит Роберт Вейс. Недаром самой дорогостоящей сделкой на рынке военного антиквариата остается покупка на гонконгском аукционе Sotheby’s (www.
sothebys.com) в октябре 2008 года церемониальной
китайской
сабли
Влад Зинченко
Майкл Черни
Русский бум
никогда не достигало такого уров-
“Парящее сокровище”, ушедшей за 7,5 миллиона долларов.
ня цен. Покупатель был, конечно,
“Правда, эта цена была достиг-
Приверженцам “русской темы”
нута вследствие ряда специфических
приходится сталкиваться с не ме-
условий. И еще вопрос — будут ли
нее сильной конкуренцией. С нача-
Немудрено. Остальные коллек-
цены на китайское оружие столь же
ла 2000-х российские коллекционе-
ционеры сегодня просто не готовы
стремительно расти в будущем или
ры входят в топ самых платежеспо-
платить те заоблачно высокие, по
они уже достигли пика, — продолжа-
собных на рынке.
сравнению с аналогичными евро-
из России”.
ет Роберт Вейс. — Но факт тот, что
“В конце 1990-х — начале 2000-х
пейскими образцами, цены, кото-
среди китайских бизнесменов воз-
цены на рынке русского оружия
рые, как на дрожжах, поднялись
никла мода на коллекционирование,
росли невероятными темпами. И
благодаря конкуренции российских
и сделка стала одним из результатов
сегодня общее правило таково: ог-
покупателей.
этого восходящего тренда”.
нестрельное оружие производства
“Русское
оружие
оказалось
Кстати, помогает тут и бурно
Тулы или Санкт-Петербурга уходит
“перегрето” в связи с всплеском к
развивающийся китайский кинема-
по гораздо более высокой цене, чем
нему интереса в начале 2000-х. В
тограф. Майкл Черни вспоминает,
аналогичного периода изделия не-
России его осталось мало, поэтому
как после выхода на экраны “По-
мецких, итальянских или француз-
в Европе сметалось все, невзирая
следнего самурая” с Томом Крузом
ских оружейников, — свидетель-
на ценник, — объясняет Влад Зин-
возник всплеск интереса к японским
ствует Роберт Вейс. — Например, в
ченко. — Но этот ажиотаж про-
мечам. А сегодня ежегодно фильмов
октябре мы продали тульскую вин-
шел, многие коллекционеры “на
про китайское Средневековье выпу-
товку 1741 года за 145 000 евро. Да,
елись”, цены вернулись к реальным,
скается больше, чем в СССР когда-
это вещь очень высокого качества,
и теперь идет строгая селекция,
то про Великую Отечественную.
но аналогичное немецкое ружье
то есть спрос имеется только на
Русская наградная офицерская шашка (Георгиевское оружие) образца 1909 г. Продана в прошлом году на аукционе Hermann Historica за 75 000 евро при эстимейте 15 000.
Арсенал
128
высокохудожественные, исторически значимые, редкие экземпляры”.
Проверанс важнее моды В топе остается и восточное оружие — в первую очередь Оттоманской империи. Растет спрос на Средневековье. “Средневековое оружие является у коллекционеров, если можно так сказать, “дальним этапом”. К нему приходят со временем, пройдя путь от коллекционирования дешевых вещей XIX—XX вв., Первой империи и так далее в глубь веков, — говорит Влад Зинченко. — Сейчас многие коллекционеры, прежде всего российские, начинают интересоваться Французская сабля герцога Беррийского. Продана на аукционе Christie’s в прошлом году за 85 250 фунтов стерлингов.
этой
категорией.
Во-первых, это истоки зарождения многих типов оружия; во-вторых, в Средние века начинают относиться к оружию не только как к атрибуту войны и сражений, а еще и как к вы-
В
опрос нашим экспертам: “Какие самые интересные предметы проходили через ваши руки за последний год?” Майкл Черни: “Ушастый” испано-мавританский кинжал, который в итоге поднялся в цене с 15 000 до 285 000 евро”.
сокохудожественным
предметам,
отображающим статус человека в обществе”. Что касается остального рынка европейского оружия, то, по признанию экспертов, в последние 10 лет
Роберт Вейс: “Роскошно отделанная пороховница, сработанная мастером
он пребывает в застое. Исключение
Каспаром Спатом в Мюнхене для баварского герцога в 1620-х. Вещь высо-
— объекты экстра-класса, неизмен-
чайшего уровня. Обычно такие пороховницы можно встретить только в му-
но пользующиеся спросом.
зейных коллекциях, и на рынок они попадают очень редко”.
“Тенденция последних лет — вы-
Влад Зинченко: “Несколько предметов из известной коллекции скульптора
сокая цена может быть обеспечена
Клингбейла. В первую очередь — доспех королевского уровня, выполненный
только сочетанием изначально от-
миланскими мастерами в середине XVI века. Таким доспехом могут похва-
личного качества, хорошего нынеш-
статься всего несколько музеев мирового значения, таких как Музей инвали-
него состояния и хорошего прове-
дов в Париже, Уэльская коллекция в Лондоне, Real Armeria в Мадриде. А еще
ранса (документальное подтверж-
меч дофина Франции того же периода и русская подносная сабля работы Ива-
дение истории оружия. — Ред.). Всё
на Бушуева из Златоуста. Могу сказать, что доспех ушел за сумму в несколько
“обычного” качества и ниже продать
десятков тысяч евро, остальные вещи пока ждут своего часа”.
становится год от года сложнее, и
Говард Диксон: “Пистолет FN модели 1910 года, принадлежавший Мустафе Кемалю, создателю современной Турецкой Республики. Продан за 25 000 фунтов стерлингов — хорошая цена для пистолета. Другая интересная вещь — французская сабля герцога Беррийского, проданная за 85 250 фунтов”.
цены в этих сегментах медленно падают”, — говорит Роберт Вейс. “Хороший
проверанс
важнее
сиюминутных трендов или моды, —
Арсенал
129
утверждает Говард Диксон. — Например, в июле 2011 года мы продали кольт Аль Капоне за 67 250 фунтов”. Цена в самом деле немыслимая для “огнестрела” без истории. “Проверанс — это не голые слова, он должен быть подтвержден каталогами выставок, историческими документами, старинными фотографиями”, — добавляет Влад Зинченко.
Хороший шанс для инвестиций Но если спуститься в оружейной иерархии на ступеньку ниже, то откроется интересная картина. “Коллекционирование оружия сегодня не так популярно, как 20—30 лет назад, — считает Роберт Вейс.
Халкидский шлем, иберо-кельтский вариант. Датируется V веком до н. э. В ходе прошлогодних торгов на Hermann Historica его цена выросла с 10 000 до 77 000 евро. “Ушастый” испано-мавританский кинжал, который на аукционе Czerny’s поднялся в цене с 15 000 до 285 000 евро.
— Ныне многим коллекционерам за 60, каждый год они уходят в мир иной, а их коллекции выставляются на продажу. С другой стороны, новое поколение коллекционеров куда
к остальному антиквариату”, — со-
менее многочисленно. В итоге мы
глашается с ним Майкл Черни.
Законодатели цен “Законодателями цен на нашем
имеем чистый “рынок покупателей”
Повторим, это не касается ве-
рынке остаются аукционы. Правда,
с большим количеством качествен-
щей экстра-класса. Тут тенденция
и здесь бывают случаи неоправдан-
ных предложений и ограниченным
как раз обратная. Сабля Наполеона
но низких или высоких цен, — про-
спросом”. Это означает, что цены
Бонапарта, проданная на аукционе
должает он. — Бывают ошибки в
либо стоят на месте, либо даже слег-
Osenat в 2007 году за 4,8 миллиона
описаниях, неудачный период для
ка падают. Но наличие интересных
евро (пока это самый дорогой пред-
аукциона (например, сразу после
объектов по доступным ценам рано
мет антикварного европейского хо-
нескольких подобных аукционов с
или поздно создаст новое поколение
лодного оружия), похоже, разожгла
одинаковой тематикой, когда по-
коллекционеров, полагают экспер-
аппетиты владельцев. Ходят леген-
купатели материально “иссякли”).
ты. Процесс этот не быстрый, на
ды о палаше группенфюрера СС
А часто аукционные эксперты заве-
последующие 10—20 лет. Но тут и
Зеппа Дитриха, за который хотят
домо недооценивают предмет, при-
кроются возможности для нович-
миллион. “А недавно на известной
влекая тем самым дополнительное
ков! “Я лично считаю, что многие
выставке антикварного оружия в
внимание к аукциону”.
сегменты рынка европейского ору-
Лондоне была представлена сабля
жия сегодня серьезно недооценены.
испанских мастеров XIX века в
коллекционеры
И у вас есть возможность купить
средневековом стиле. Работа очень
жинное упрямство и упорно хотели
стоящие объекты по сравнитель-
высокого уровня, но цена в 500 000
завладеть вещью вне зависимости
но низкой цене”, — говорит Роберт
фунтов вызвала у всех удивление”,
от стоимости. Тогда цена взлетает
Вейс. “Европейское антикварное
— говорит Влад Зинченко. Все же
в несколько раз по отношению к
оружие в какой-то период оказа-
такие цены нехарактерны для во-
эстимейту. Но это не значит, что за
лось недооцененным по отношению
енного антиквариата.
эту же цену ее можно будет продать
“Я знаю и немало случаев, когда проявляли
недю-
Арсенал
130
когда-нибудь”, — говорит Роберт Вейс. “При наличии двух претендентов, которые положили глаз на вещь, только небо является ценовым пределом”, — разводит руками Говард Диксон. И все же для проверки “средней температуры по рынку” нет ничего надежнее аукциона.
Миланский доспех середины XVI века. Продан в прошлом году Arsenalrusse за несколько десятков тысяч евро.
“Кроме того, для начинающих коллекционеров аукцион является идеальным местом, чтобы подер жать в руках множество вещей”, — добавляет Говард Диксон.
Пара дружеских советов Что касается советов начинающим, то тут эксперты единодушны: в первую очередь покупать вещь как можно лучшего качества и в как можно лучшем состоянии. Куда выгоднее с точки зрения инвестиций вложить несколько больше в хороший экземпляр, чем подешевле купить предмет “второго эшелона”. Для этого “имейте терпение”, — советует Влад Зинченко. Хорошую вещь иногда приходится ждать. Третье — общайтесь с экспертами и профессионалами рынка. “Ничто
Тульское ружье 1741 года. Продано в прошлом году на аукционе Hermann Historica, причем цена с первоначальных 60 000 евро в процессе торгов поднялась до 145 000 евро.
Арсенал
131
их так не радует, как возможность поделиться своим опытом и знаниями”, — уверяет Говард Диксон. И все же первая рекомендация от ведущего эксперта Christie’s, перед советом покупать “самое качественное” и общаться с профессионалами, была такова: “Несмотря
Пистолет, принадлежавший Мустафе Кемалю. Продан в прошлом году на аукционе Christie’s за 25 000 фунтов стерлингов.
на все тренды и модные веяния, покупайте, повинуясь своей страсти”. И, черт возьми, он прав! Никогда коллекционирование оружия — да и любое коллекционирование — не было “голой инвестицией”. Это всегда эмоции, это жажда обладания вожделенным артефактом и гордость от сопричастности к истории цивилизации, воплощенной в металле наивысшего качества. Слушайте свое сердце. Оно не обманет.
Полезные ссылки Аукционный дом Christie’s едва ли нуждается в дополнительных представлениях. www.christies.com Специализированный мюнхенский аукционный дом Hermann Historica.
www.hermann-historica.com Крупнейший итальянский оружейный аукцион, находится в городке Сарзан (между Пизой и Генуей). www.czernys.com Специализированный оружейный антикварный магазин-салон Arsenalrusse (Париж). Вся информация доступна на русском языке. http://ru.arsenalrusse.com