ZNKR
SEITE IAÏ 1 – INTRODUCTION
Ronan Le Joncour SEITE IAÏ – INTRODUCTION
+33 688 547 699
Page 1
SETE IAI Les écoles japonaises de sabre enseignent des techniques souvent totalement différentes les unes des autres. Afin d'harmoniser l'enseignement de base, tout en gardant les techniques traditionnelles, une série officielle appelée SETE IAI fut créée en 1968 par la ZNKR (ZEN NIPPON KENDO RENMEI Fédération japonaise de Kendo). Sept techniques furent introduites initialement classées en trois séries, la première comprenant les techniques pratiquées à partir de la position Seiza (Seiza no bu), la deuxième comprenant une technique pratiquée à partir de la position Tate hiza (Iai hiza no bu) et la troisième comprenant les techniques pratiquées debout (Tachi iai no bu). A la fin des années soixante dix, trois techniques en position debout furent ajoutées. Très récemment (2000/2001), deux nouvelles techniques en position debout furent proposées, portant à douze le nombre de Kata de la série SETE IAI. Les noms des techniques sont les suivants :
SEIZA NO BU MAE USHIRO UKE NAGASHI
IAI HIZA NO BU TSUKA ATE
TACHI WAZA NO BU KESA GIRI MOROTE TSUKI SANPO GIRI GANMEN ATE SOETE TSUKI SHIHO GIRI SOO GIRI NUKI UCHI
SEITE IAÏ – INTRODUCTION
Page 2
Seitei Iaï – Les Katas
Seiza No BU Tate Hiza No BU
Tashi Iai No Bu
N°
N° Japonais
Nom
1
Ippon Me
MAE
2
Nihon Me
USHIRO
3
Sanbon Me
UKE NAGASHI
4
Yonhon Me
TSUKA ATE
5
Gohon Me
KESA GIRI
6
Roppon Me
MOROTE TSUKI
7
Nanahon Me
SANPO GIRI
8
Hachihon Me Happon Me
GAN MEN ATE
9
Kyuhon Me
SOETE TSUKI
10
Juppon Me
SHIHO GIRI
11
Ju Ippon Me
SOO GIRI
12
Ju Nihon Me
NUKI USHI
Situation 1 Opposant En Face 1 Opposant Derrière 1 Opposant – De la Gauche Recevoir, Parer et Couper 2 Opposants – Face & Arrière Frappe avec la garde 1 Opposant – En Face Coupe Diagonale 2 Opposants – Face & Arrière Pique à 2 Mains 3 Opposants – ⊥ Coupe dans 3 Directions 2 Opposants – Face & Arrière Coup au Visage 1 Opposant – De la Gauche Estoc à 2 Mains 4 Opposants – 45° U Coupe Dans 4 Directions 1 Opposant – En Face Coupe Complète 1 Opposant – En Face Attaque Soudaine
SEITE IAÏ – LES BASES
Page 3
Seitei Iaï – Les Gardes ou Kamae 5 au Total
Chudan No Kamae
Gedan No Kamae
Migi Jodan No Kamae
Hidari Jodan No Kamae
SEITE IAÏ – LES BASES
Page 4
Hasso No Kamae !! Pied Gauche Devant !!
Waki Kamae
Kamae Otoke Casser la garde A partir de Chodan No Kamae, incliner le tranchant vers la droite, la pointe du sabre vient au niveau du genou de l’adversaire, la lame est presque à plat
SEITE IAÏ – LES BASES
Page 5
Seitei Iaï – Les Coupes 6 – Roponme – MOROTE TSUKI 7 – Nanahonme - SANPO GIRI
6
9 – Kyuhonme – SOETE TSUKI
9
7
4 10234 115 12
4 – Yonhonme – TSUKA ATE 10 – Jyupponme - SHIHO GIRI 11 – Jyu ipponme – SOO GIRI 12 – Jyu nihonme - NUKI UCHI
111 3 – Sanhonme – UKE NAGASHI 5 – Gohonme - KESA GIRI
112
5.3.
1 – Ipponme – MAE 2 – Nihonme - USHIRO
1.2.
11 – Jyu ipponme – SOO GIRI
113
6 – Roponme – MOROTE TSUKI 8 – Hachihonme – GANMEN ATE 10 – Jyupponme – SHIHO GIRI
101.8. 6.
Cadre de Travail
114
SEITE IAÏ – LES BASES
Page 6
Seitei Iaï – Les Chiburi
Yoko Chiburi (Petit Chiburi)
O Chiburi (Grand Chiburi)
SEITE IAÏ – LES BASES
Page 7
SEITE IAÏ – LES BASES
Page 8
ZNKR
SEITE IAÏ – KATA
Ronan Le Joncour SEITE IAÏ – LES BASES
+33 688 547 699
Page 1
Sommaire I. Le Seitei Iai ................................................................................................... 3 II. Les Katas ....................................................................................................... 4 III. ZNKR Seitei Gata .......................................................................................... 5 1) Les Saluts d’ouverture ......................................................................................................... 5 1. Salut d’ouverture à l’autel (Shomen Ni Rei) ............................................................................ 5 2. Salut d’ouverture au sabre (To Rei) ....................................................................................... 7 2) Les Katas ......................................................................................................................... 10 1. Mae ................................................................................................................................. 10 2. Ushiro ............................................................................................................................. 13 3. Uke Nagashi ..................................................................................................................... 16 4. Tsuka Ate......................................................................................................................... 18 5. Kesa Giri ........................................................................................................................ 20 6. Morote Tsuki................................................................................................................... 23 7. Sanpo Giri....................................................................................................................... 26 8. Ganmen Atei ................................................................................................................... 29 9. Soete Tsuki ..................................................................................................................... 32 10. Shiho Giri ....................................................................................................................... 34 11. So Giri .............................................................................................................................37 12. Nuki Ushi ....................................................................................................................... 40 3) Les Saluts de fermeture ..................................................................................................... 42 1. Salut de fermeture au sabre (To Rei) .................................................................................. 42 2. Salut de fermeture à l’autel (Shomen Ni Rei) ........................................................................45
SEITE IAÏ – LES BASES
Page 2
I. Le Seitei Iai Les écoles japonaises de sabre enseignent des techniques souvent totalement différentes les unes des autres. Afin d'harmoniser l'enseignement de base, tout en gardant les techniques traditionnelles, une série officielle appelée SETE IAI fut créée en 1968 par la ZNKR (ZEN NIPPON KENDO RENMEI Fédération japonaise de Kendo). Sept techniques furent introduites initialement classées en trois séries, la première comprenant les techniques pratiquées à partir de la position Seiza (Seiza no bu), la deuxième comprenant une technique pratiquée à partir de la position Tate hiza (Iai hiza no bu) et la troisième comprenant les techniques pratiquées debout (Tachi iai no bu). A la fin des années soixante dix, trois techniques en position debout furent ajoutées. Très récemment (2000/2001), deux nouvelles techniques en position debout furent proposées, portant à douze le nombre de Kata de la série SETE IAI. Les noms des techniques sont les suivants :
SEIZA NO BU MAE USHIRO UKE NAGASHI
IAI HIZA NO BU TSUKA ATE
TACHI WAZA NO BU KESA GIRI MOROTE TSUKI SANPO GIRI GANMEN ATE SOETE TSUKI SHIHO GIRI SOO GIRI NUKI UCHI
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 3
II. Les Katas
Seiza No BU Tate Hiza No BU
Tashi Iai No Bu
N°
N° Japonais
Nom
1
Ippon Me
MAE
2
Nihon Me
USHIRO
3
Sanbon Me
UKE NAGASHI
4
Yonhon Me
TSUKA ATE
5
Gohon Me
KESA GIRI
6
Roppn Me
MOROTE TSUKI
7
Nanahon Me
SANPO GIRI
8
Hachihon Me Happon Me
GAN MEN ATE
9
Kyuhon Me
SOETE TSUKI
10
Juppon Me
SHIHO GIRI
11
Ju Ippon Me
SOO GIRI
12
Ju Nihon Me
NUKI USHI
Situation 1 Opposant En Face 1 Opposant Derrière 1 Opposant – De la Gauche Recevoir, Parer et Couper 2 Opposants – Face & Arrière Frappe avec la garde 1 Opposant – En Face Coupe Diagonale 2 Opposants – Face & Arrière Pique à 2 Mains 3 Opposants – ⊥ Coupe dans 3 Directions 2 Opposants – Face & Arrière Coup au Visage 1 Opposant – De la Gauche Estoc à 2 Mains 4 Opposants – 45° U Coupe Dans 4 Directions 1 Opposant – En Face Coupe Complète 1 Opposant – En Face Attaque Soudaine
Les 4 Phases : 1) Nuki Tsuke (Dégainer)* 2) Kiri Oroshi (Kiri Tsuke – Coupe Principale) 3) Chiburi (Égoutter le sang) 4) Noto (Rangainer) *Nota : entre la phase 1 et 2 certains professeurs ajoutent la phase de Furikabute (Armer et Avancer).
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 4
III. ZNKR Seitei Gata Le Iaïdo, connu comme l’art de dégainer et trancher en un éclair, n’en est pas moins entouré d’un cérémonial. En son temps, le samouraï était entouré d’une forte symbolique, tant dans ce qu’il pouvait représenter mais aussi dans les objet qui entouré son quotidien et notamment son sabre ou katana qui était souvent comparé à son esprit. Faisant partie d’une des castes les plus élevée, il était fréquent que les samouraïs étaient aussi entourés par des moines d’obédience Zen ou Shintoïste. En rappel au cérémonial qui rythmait le quotidien et dans le but d’en préserver le souvenir noble, le Seitei Iaï a conservé aussi un certain nombre de préparatifs lorsque se déroule une séance. De ce fait, le déroulement d’une séance se déroule comme suit : ¾ ¾ ¾ ¾ ¾
Le Le La Le Le
salut d’ouverture à l’autel (Kamiza ou Shomen) – Shomen Ni Rei salut d’ouverture au sabre – To Rei réalisation des Katas salut de fermeture au sabre – To Rei salut de fermeture à l’autel – Shomen Ni Rei
1) Les Saluts d’ouverture 1. Salut d’ouverture à l’autel (Shomen Ni Rei) Entrer dans la zone de Embu (Dojo) du pied droit. Dans la position debout (Keito) se mettre face au Shomen. Transférer le sabre dans la main droite. S’incliner vers le Shomen. Replacer le sabre dans la main gauche et se metre à nouveau face au devant du Dojo.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 5
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 6
2. Salut d’ouverture au sabre (To Rei)
Depuis la position Keito, se mettre en seiza. Mettre le genou gauche sur le sol en premier.
Placer le katana sur le sol avec le trenchant vers l’extérieur.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 7
Saluer le sabre avec le sentiment de ne faire qu’un avec le sabre. La main droite est posée la dernière et retirée la première.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 8
Inséré le sabre dans le obi. Le Sageo est arrangé selon l’école ou koryu.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 9
2) Les Katas 1. Mae
Un ennemi de face en seiza. La première coupe est pour les yeux, le pied droit est avancé pour la première coupe.
Après la deuxième coupe, le katana est un peu au dessous l’horizontal.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 10
Faire le O-Chiburi, la main gauche à la ceinture.
Réaliser ashi-sabaki.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 11
Réaliser Noto. Le genou touche le sol quand le katana est dans la Saya.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 12
2. Ushiro
Un ennemi, en seiza, derrière vous.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 13
Se relever et tourner en remontant le genou gauche pendant que l’on dégaine et coupe horizontalement. Pendant que l’on se relève, les pieds doivent rester ensemble.
Avancer et couper comme dans Mae, excepté que le genou gauche est levé.
Réaliser O-Chiburi, ashi sabaki et noto comme précédemment, mais avec les pieds inverses.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 14
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 15
3. Uke Nagashi
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 16
Un ennemi sur la gauche en seiza. L’ennemi soudainement se lève et attaque. Ramener le pied gauche vers le genou droit et se relever, réaliser Uke Nagashi (parade glissée), et couper.
Réaliser Chinugui et Gyaku Noto.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 17
4. Tsuka Ate
En Tate Hiza, un ennemi en face et un derrière. Frapper le Suigetsu (plexus) avec votre Tsuka.
Piquer dans le deuxième plexus.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 18
Se retourner de face et couper le premier opposant.
Yoko chiburi.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 19
5. Kesa Giri
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 20
Un ennemi approche en face. Coupe dans la partie gauche (hanche / épaule). Le sabre pas trop sur le côté.
Ramener le pied droit pour être en Hasso No Kamae.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 21
Réaliser Chiburi pendant que vous ramenez le pied gauche en arrière. Noto.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 22
6. Morote Tsuki
Deux opposants, un en face et l’aitre derrière. Dégainer sur le second pas et sur le troisième, couper le premier ennemi à la face.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 23
Réaliser un Tsuki à deux mains (Suigetsu).
Se retourner et couper l’ennemi derrière soi.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 24
Retourner vous pour finir le second ennemi de face.
Yoko Chiburi et Noto.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 25
7. Sanpo Giri
Trois ennemis, un en face et un sur chaque côté. Intimider l’ennemi en face, couper celui de droite à la face.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 26
Regarder l’ennemi de face, se retourner sur l’ennemi de gauche et le couper entièrement.
Faire un pas vers l’avant avec le pied droit et couper entièrement le dernier opposant.
Faire un pas en arrière du pied droit pour être en Jodan No Kamae, un pas en arrière avec le gauche en réalisant Chiburi. Noto.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 27
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 28
8. Ganmen Atei
Un ennemi de face et un derrière. Frapper celui de face au milieu de yeux avec votre Tsuka.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 29
Dégainer et se retourner, sabre à l’horizontal. Piquer (Tsuki) d’une main au plexus (Suigetsu).
Se retourner et couper entièrement le premier ennemi.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 30
Yoko Chiburi et Noto.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 31
9. Soete Tsuki
Un ennemi sur la gauche. Couper depuis l’épaule droite, terminer avec la main au-dessus du sabre, à hauteur des hanches.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 32
Tsuki horizontal.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 33
10. Shiho Giri
Quatre opposants, approchants des 4 coins. Sur le troisième pas, frapper l’opposant en face à droite sur le poignet avec votre Tsuka.
Dégainer à hauteur de poitrine, se retourner et Tsuki au Suigetsu du l’ennemi arrière gauche avec un pas glissé, en gardant la tension sur pied droit.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 34
Se retourner vers l’ennemi avant droit et le couper entièrement et avançant avec le pied gauche.
Avancer vers l’ennemi arrière droit et le couper entièrement. Se retourner vers l’ennemi avant gauche en se plaçant en Waki Gamae.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 35
Prendre un grand pas en avant avec le pied droit et terminer le dernier ennemi.
Un pas en arrière avec le pied droit en Jodan, faire Jodan aussi grand que possible. Un pas en arrière avec le gauche et faire Chiburi. Noto.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 36
11. So Giri
Un ennemi ou plus. Approchant de face. Sur le troisième pas, dégainer devant, en ramenant le pied droit réaliser Uke Nagashi.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 37
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 38
Couper trois fois en diagonal (Kiri Kaïchi), en premier jusqu’au menton, puis jusqu’au plexus (Suigetsu) et enfin jusqu’au nombril, en relevant le sabre selon le même parcours à chaque fois. Puis terminer avec une coupe horizontale et une verticale. Toutes les coupes se font en avançant le pied droit.
Yoko Chiburi et Noto.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 39
12. Nuki Ushi
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 40
Un ennemi attaque de l’avant. Attraper votre sabre, reculer tout en dégainant à la verticale, évitant la coupe, la main droite est au centre, pas comme au n° 11 ce n’est pas Uke Nagashi mais comme Nuki Men. Puis avancer en coupant à la verticale. Reculer le pied droit et réaliser Yoko Chiburi. Noto. Avancer d’un pas à la position de départ.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 41
3) Les Saluts de fermeture 1. Salut de fermeture au sabre (To Rei)
S'assoir en Seiza, les mains posées d'abord sur le hakama avant de tirer la Sageo.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 42
Pousser le sabre devant avec la main gauche et le retirer avec la main droite. La main gauche sur le Koshi. Poser le Kojiri sur le sol en tenant le sabre verticalement, poser le sabre parallèlement aux épaules, le tranchant vers soi et la Tsuka vers la gauche.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 43
S’incliner vers le sabre comme pour le To Rei d’ouverture.
Ramasser le sabre avec la main droite, sécuriser la Tsuba avec l’index, et placer le en face de vous au centre. Glisser la main gauche, vers le bas, le long de la Saya presque jusqu’au Kojiri, ramener le sabre sur la hanche gauche et le saisir avec la main gauche.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 44
2. Salut de fermeture à l’autel (Shomen Ni Rei)
Se relever, passer le sabre sur le côté droit et s’incliner vers le Shomen. Ramener le sabre en Keito. Se retirer en commençant du pied gauche, 3 petits pas et se retourner.
SEITE IAÏ – LES KATAS
Page 45