catalogo prodotti autunno-inverno
dee Con tutte le i o che scaldan e. izi le feste natal
2011
Sorprese coi fiocchi. Le feste arrivano prima con le novità di Picard. Accogli i tuoi ospiti con un elegante aperitivo, stupiscili con l’alta cucina, con un secondo innovativo e accompagna i tuoi brindisi con gli auguri più dolci.
Bomboniera di mini-canapés A Natale Picard ti propone molto più di un antipasto: un regalo per gli occhi e per la gola. Scarta la bomboniera e portala in tavola. Sorprenderai i tuoi ospiti con 4 assaggi di gusto: • canapé agli spinaci con tartare di salmone affumicato e agrumi canditi; • canapé con formaggio di capra, mirtilli rossi e pistacchi tritati; • canapé con peperoni gialli e rossi e pomodori marinati; • canapé al cacao con foie gras d’anatra e chutney di mela.
Solo da scongelare, tutti da scoprire. 12,95€ - 190g 2
L’aperitivo innovativo è in tavola. 6 Mini-bicchierini da cocktail L’aperitivo si mette in mostra. 3 raffinate composizioni proposte in eleganti mini-bicchieri da Champagne, Martini e long drink: • mousse al nero di seppia, tartare di cappesante con una delicata spuma fumé; • frutta secca, cremoso formaggio di capra, miele e scaglie di mandorla; • melange di verdurine croccanti, tartare di salmone affumicato con aneto e salsa al limone. Offrilo dopo un semplice scongelamento in frigorifero; ti chiederanno se l’hai fatto tu.
7,95€ - 160g
da aperitivo* In occasione del Natale, un’esclusività Picard si rinnova con 3 ricette suggestive dagli abbinamenti inediti e innovativi: • maz a zanccollle e verdurii nee crocccanti i saaporiite da sals in l a di soiia; • crumble di pan speziato, ananas e fo foie ie g ra ras; s; • cre rema ma di ch chor oriz izo o, pe pepe pero roni ni g ri rigl glia iati ti e fo form rmag aggi gio o Ma Manc nche hego go.. Saprai resistere mentre scongelano in frigorifero?
5,95€ - 200g
* Scoprili in negozio a partire dal 5 dicembre.
3
Et voilà, gli antipasti da gourmet.
6 Ostriche in conchiglia gratinate allo Champagne* Per te che anche in cucina ami stravolgere le regole, Picard ha pensato a un antipasto imperdibile: ostriche in conchiglia, cucinate con una delicatissima salsa allo Champagne e gratinate. Da gustare calde.
7,95€ - 100g
Il vero foie gras per le feste. Foie gras del sud-ovest della Francia* Picard ti pressen enta ta in es esclusiva il più pregi g atto fo foiee gra rass, proveniente da dall llaa rino oma m ta filierra IGPP deel su s d-ov o es estt de dell llaa Francia e pro opo post s o perr la primaa volta crudo st d . Con Picard, lo o che hef sei tu u.
28,95€ € - 400g 00
Terriina Terrina Terr in pronta di foie gras ai 2 pepi e sale di guerande de* Già co cott tta e sub subito ito pronta it t do opo un n len lento ento o sconge sco nge g lamento, t , un’ un n esc esclus es lusivi lus iviità tà da gus gusta taree tar in tut u ta la sua s prelibatezza. su
21,9 21 ,95€ 5€ - 240 0g
12 Lumache alla bourguignonne giganti * Se le hai amate nel formato classico e hai esultato con le grandi, non ti resta che provare le nostre lumache alla bourguignonne GIGANTI.
7,50€ - 173g 4
2 FFe Fett ttte tt te di di foi oie ie gr gras as cot otto to* Un cla classi s co irr r inu n nci nciabi abile, l già i pprront ontoo prepar parato ato al torchon secondo la ricettta tradiz tra di ionale ale, solo o da scongelare.
8,50 0€ - 80 0g * Scoprili in negozio a partire dal 5 dicembre.
Un mare di auguri. Bis di 2 cestini kadaif croccanti con cappesante e mazzancolle* Croccanti fili di pasta fillo avvolgono due sorprendenti ripieni per creare 4 raffinati cestini: due con un cuore tenero di polpa di cappesante e due impreziositi da mazzancolle. La cottura in forno creerà questo contrasto di consistenze. Per esaltare i sapori, servi con la salsa vinaigrette inclusa nella confezione.
7,50€ - 190g
4 Cestini di cappesante al vino bianco* Fragranti e dal cuore cremoso, questi originali cestini di sfoglia svelano un vellutato ripieno, a base di cappesante e besciamella, profumato al vino bianco. Per apprezzarli al meglio, offrili appena sfornati.
4,95€ - 400g
Il grancchio è servito.
Polpa di grranchioo cotta* Ver V Ve era ra pollppaa di ggrran ran anch anch hioo giiàà cotta, t rica caava vata t a a mano dall dall llee pa part r t i pi piùù pr p egiate, proposta al naturale. Dopo un rapi p do sconggellam amen ento, proponi tutta la sua dolcezza in raf affi f na n ti antipasti ti freddi o per i tuoi ripieni più ricercati.
5,95€ - 100g * Scoprili in negozio a partire dal 5 dicembre.
Chele di granchio già cotte e pretagliaate* Dallla polpa tenera e saporita, le chele di granchio Picard sono già cotte e facili da sgusciare grazie all’incisione sul carapace. Un antipasto pronto da servire.
9,95€ - 600g 5
Combinati per le feste. alle cappesante già afffetttato Per un seccon Per ondo do sor orpr p end pr dent de nte o un un a nt ntip ip passto to stre st repi pito toso so,, Pi Pica caard t i pr pro opone qu op ues estto o deli de liccato to sal alm mone ne: ma ma nt mant nten en nutto in inte tero ro e gi giàà af affe feett ttaat ato, ra racchi racc h ud hi de un una ccrrem emos o a os faarccit farc itur itu ura a basee di ura di pre reli liba bate ba tee caapp ppesan ppe ntee. Ec Ecce celll llente se lle gustt at ato o fr fred edd ddo do, serv ervit ito o caald ldo rivve ri vela un ggu ustto av a vo volg lggentee.
2 Millefoglie agli asparagi e spinaci* Il contorno come non te l’aspetti. Delicata mousse d’asparagi verdi alternata a soffice pane agli spinaci, per un contorno scenografico solo da infornare.
3,50€ - 160g
23,50€/kg peso variabile 1200/1700g
4 Tortini di patate e foie gras A Natale anche i classici si fanno chic: prepara questi tortini al forno e le pepite di foie gras renderanno protagonista un semplice contorno.
4,95€ - 400g
Faraona ripiena ai funghi e spugnole Un’immancabile portata principale della tavola delle feste: f questa faraona intera e semi-disossata rivela un ricco ripieno di funghi pregiati e carne bianca. Cuoci la faraona senza scongelarla e la tenerezza della carne ti stupirà.
19,50€ - 1300g 6
* Scoprili in negozio a partire dal 5 dicembre.
Siamo tutti più buoni. E più golosi.
9 Mini-coppette di pasticceria* Queste dolcezze d’avanguardia, da pregustare con lo sguardo, saranno pronte in frigorifero mentre gusti il tuo pranzo delle feste. Con questi 3 dessert ultra-chic, i tuoi ospiti non avranno vergogna chiederti il tris: • crumble, lamponi, mango e frutto della passione con mascarpone; • mousse di cioccolato al latte e fondente con sfiziose palline al cioccolato; • crumble, crème brûleé e caramello salato.
7,50€ - 310g
12 Praline* Lasciati indurre in tentazione da questi golosi cioccolatini dalle 4 creazioni d’autore: l’avvolgente sapore del cocco, il matrimonio perfetto tra caramello e banana, l’irresistibile croccantezza di pistacchi e nocciole e il gran classico cioccolato e nocciole.
8,50€ - 155g
2 Mini tronch hetti tti Una proposta (anzi, due) di pura golosità per chiudere i pasti delle tue feste in freschezza. Scegli quella che più ti rappresenta: • gelato al cioccolato fondente con inseer ti di meringa e sfiziose decorazioni di cioccola l to;; • sorbetto ai frutti rossi e ribes nero decorato con granella di mer e in inga e un lampone.
2,95€ - 72g
Perfetti ti a nc nche hee per e i tuoi ospiti più piccoli. * Scoprili in negozio a partire dal 5 dicembre.
7
L’esperto dei Surgelati.
8
Aperitivi e antipasti ................... pag 9
Pesce ...................................... pag 15
Torte salate, focacce e pizze ..... pag 9
Crostacei ................................. pag 17
Primi piatti .............................. pag 11
Verdure ................................... pag 17
Secondi piatti .......................... pag 12
Panetteria ................................ pag 21
Carne ..................................... pag 13
Pasticceria ............................... pag 21
Cucina internazionale ............. pag 14
Gelati...................................... pag 22
APERITIVI
Aperitivi e antipasti • Cocktail di 3 frutti di mare
€ 6,20
- 500g - 12,40 €/kg - cod 10313
• 12 Coroncine ai 3 ripieni
€ 4,45
• 2 Millefoglie fredde con salmone
€ 5,75
• 20 Minisalatini con wurstel
€ 4,95
• 4 Tartare di salmone con erba cipollina
€ 7,95
• 20 Mini croque monsieur / Mini toast
€ 4,60
• 6 Mini tartare di salmone e verdurine
€ 5,95
• 20 Tartine assortite in 5 gusti
€ 6,95
• Trancetti di polpo cotti
€ 12,90
• Pizzette
€ 5,50
• Polpo già cotto e tagliato
€ 10,90
- 150g - 29,67 €/kg - cod 71683 - 350g - 14,14 €/kg - cod 64666 - 240g - 19,17 €/kg - cod 4734
- 140g - 49,64 €/kg - cod 71386 - 500g - 11,00 €/kg - cod 10104
- 180g - 31,94 €/kg - cod 83085 - 280g - 28,39 €/kg - cod 33952 - 180g - 33,06 €/kg - cod 64682 - 400g - 32,25 €/kg - cod 10329
400g - 27,25 €/kg - cod 10322
• Salatini misti: olive, peperoni, wurstel, spinaci € 5,90
• Salmone affumicato a fette
€ 5,45
• Panettone gastronomico di pain polaire
€ 9,90
• Carpaccio di salmone al naturale
€ 4,95
• Mini cake con prosciutto e olive
€ 2,95
• Carpaccio di spada al naturale
€ 6,40
• Carpaccio di carne già condito
€ 5,65
• Surimi al gusto di granchio
€ 1,80
• Cremini all’ascolana
€ 1,70
• Surimi / Code di gambero
€ 4,40
• Mozzarelline panate
€ 2,20
GRATINATI
• Olive all’ascolana
€ 2,70
• 2 Ventagli al vino di Sancerre
€ 5,95
• Salatini cocktail party
€ 4,60
• 4 Ventagli ai frutti di mare
€ 5,90
• Pizzette di pasta sfoglia
€ 4,60
• 12 Mini capesante alla Bretonne
€ 9,25
• 4 Mini panzerotti pomodoro e mozzarella € 3,00
• Capesante gratinate
€ 5,70
• 9 Mini arancini pomodoro e mozzarella
• Cozze gratinate
€ 5,95
- 500g - 11,80 €/kg - cod 10105 - 380g - 26,05 €/kg - cod 64517 - 245g - 12,04 €/kg - cod 64210 - 190g - 29,74 €/kg - cod 14187
Fioravanti - 250g - 6,80 €/kg - cod 10423 Fioravanti - 250g - 8,80 €/kg - cod 10411 Fioravanti - 250g - 10,80 €/kg - cod 10420 Idea Quick - 500g - 9,20 €/kg - cod 10123 Idea Quick - 500g - 9,20 €/kg - cod 10124 Richetti - 280g - 10,71 €/kg - cod 10101
Riso Scotti - 315g - 10,00 €/kg - cod 20213
€ 3,15
ANTIPASTI DI MARE
- 200g - 27,25 €/kg - cod 90156
Trisalmon - 200g - 24,75 €/kg - cod 10320 Trisalmon - 200g - 32,00 €/kg - cod 10321 Pescanova - 250g - 7,20 €/kg - cod 10338 Blu mares- 500g - 8,80 €/kg - cod 10336
- 260g - 22,88 €/kg - cod 6414 - 440g - 13,41 €/kg - cod 4782
Maitre Ocean- 220g - 42,05 €/kg - cod 10302 Oro Più - 300g - 19,00 €/kg - cod 10234 Oro Più - 300g - 19,83 €/kg - cod 10308
SPECIALITÀ
• Insalata di mare esotica
€ 3,95
• 12 Lumache alla Bourguignonne medie
€ 4,25
• Insalata di mare ricca
€ 4,95
• 12 Lumache alla Bourguignonne grandi
€ 5,25
• Cocktail di frutti di mare
€ 3,95
- 400g - 9,88 €/kg - cod 10327 - 400g - 12,38 €/kg - cod 10328 - 400g - 9,88 €/kg - cod 10326
- 70g - 60,71 €/kg - cod 10345 - 89g - 58,99 €/kg - cod 18084
Torte salate, focacce e pizze
• 4 Cestini con spinaci e formaggio di capra € 3,95
Monoporzione
- 440g - 8,98 €/kg - cod 71518
• 2 Quiches lorraines
€ 2,95
Da dividere
• 2 Tortine brisée ai formaggi
€ 2,95
• Quiche lorraine
€ 2,95
• 2 Tortine brisée ai porri
€ 2,75
• Torta brisée ai formaggi
€ 2,95
• Tortina brisée al formaggio di capra
€ 2,20
• Torta brisée ai porri
€ 2,75
• Tortina brisée al salmone e porri
€ 2,20
• Torta brisée con spinaci e pinoli
€ 3,95
• Erbazzone
€ 3,95
- 360g - 8,19 €/kg - cod 2311 - 360g - 8,19 €/kg - cod 4031 - 360g - 7,64 €/kg - cod 23105 - 170g - 12,94 €/kg - cod 71534 - 170g - 12,94 €/kg - cod 71542
• 4 Cestini con prosciutto cotto e emmental € 3,95 - 440g - 8,98 €/kg - cod 71500
- 400g - 7,38 €/kg - cod 2362 - 400g - 7,38 €/kg - cod 2366 - 400g - 6,88 €/kg - cod 2382 - 400g - 9,88 €/kg - cod 71188
500g - 7,90 €/kg - cod 10218
9
Torte salate, focacce e pizze
• Pasqualina ai carciofi
€ 5,15
• Pizza supreme
€ 3,85
• Pasqualina agli spinaci
€ 4,75
• Pizza al tonno
€ 3,00
LE SCHIACCIATINE
• 3 Pizze GeGé margherita
€ 4,65
• Flammekueches - Schiacciatina pancetta cipolla € 2,90
• Pizza margherita senza glutine
€ 4,95
• Schiacciatina zucchine formaggio di capra € 2,95
Tranci e snack
• Schiacciatina prosciutto e pomodorini
• Trancio di pizza con doppia mozzarella
€ 3,65
• Schiacciatina porcini, finferli e gorgonzola € 2,95
• Trancio di pizza margherita
€ 4,30
LE FOCACCE
• Calzoncello pomodoro e mozzarella
€ 2,50
• 4 Mini pizzette
€ 2,45
• Focaccia al prosciutto cotto e mozzarella € 3,25
• Speedy pizza margherita
€ 3,95
• Focaccia allo stracchino
€ 3,90
• 8 Pizzette margherita
€ 3,70
• Focaccia genovese
€ 2,95
Speciale microonde
Bocon - 600g - 8,58 €/kg - cod 10167 Bocon - 600g - 7,92 €/kg - cod 10203
- 290g - 10,17 €/kg - cod 6463
€ 2,95
- 290g - 10,17 €/kg - cod 71857
• 3 Focacce toscane
Pizzamia - 660g - 4,39 €/kg - cod 10163
Agritech - 540g - 5,46 €/kg - cod 10125
€ 2,90
La pizzeria di Capri - 500g - 7,30 €/kg - cod 10154 Agritech - 580g - 7,41 €/kg - cod 10116
Buitoni - 300g - 8,17 €/kg - cod 10246 Cameo - 300g - 13,17 €/kg - cod 10126 Party - 640g - 5,78 €/kg - cod 10106
• Pizzetta ai pomodorini per microonde
€ 1,95
• Pizzetta ai formaggi per microonde
€ 1,95
• Croque monsieur
€ 2,65
- 200g - 9,75/kg - cod 37495
LE PIZZE
- 200g - 9,75/kg - cod 83027
La pizzeria di Picard
- 200g - 13,25/kg - cod 83134
• 2 Pizze margherita
€ 3,85
• 2 Cheeseburgers
€ 2,00
• Pizza con prosciutto e funghi
€ 2,80
• Doppio cheeseburger
€ 1,95
• Pizza vegetariana
€ 2,80
• Bagel al salmone affumicato e formaggio
€ 3,60
• Pizza con ricotta e spinaci
€ 2,80
• Sandwich al pollo e formaggio fresco
€ 3,60
• Pizza con tonno e cipolla rossa
€ 2,80
• Pizza al formaggio di capra
€ 3,20
• Pizza ai 3 formaggi Bio
€ 3,95
• Pizza alla diavola
€ 2,80
- 600g - 6,42 €/kg - cod 10181 - 370g - 7,57 €/kg - cod 10184 - 370g - 7,57 €/kg - cod 10182 - 335g - 8,36 €/kg - cod 10093 - 325g - 8,62 €/kg - cod 10090 - 400g - 8,00 €/kg - cod 10092 - 400g - 9,88 €/kg - cod 37198 - 300g - 9,33 €/kg - cod 10091
ANTICA TRADIZIONE di Picard • Pizza ai 4 formaggi bianca
€ 3,95
• Pizza 150°
€ 4,55
• Pizza margherita
€ 3,95
• Pizza capricciosa
€ 3,95
- 330g - 11,97 €/kg - cod 10087 - 420g - 10,83 €/kg - cod 10088 - 420g - 9,40 €/kg - cod 10186 - 420g - 9,40 €/kg - cod 10169
Pizze precotte • Pizza margherita
€ 1,20
• Pizza ai quattro formaggi
€ 3,00
Pulcinella - 300g - 4,00 €/kg - cod 10102 Cameo - 340g - 8,82 €/kg - cod 10113
10
Schär - 280g - 17,68 €/kg - cod 10086
Re pomodoro - 260g - 9,62 €/kg - cod 10242
Pulcinella - 360g - 9,03 €/kg - cod 10165 Appetais - 320g - 12,19 €/kg - cod 10244
Cameo - 355g - 8,45 €/kg - cod 10112 Agritech - 825g - 5,64 €/kg - cod 10134
- 260g - 11,15 €/kg - cod 4058
- 295g - 10,00 €/kg - cod 6434
Cameo - 450g - 8,56 €/kg - cod 10111
- 270g - 7,41 €/kg - cod 69330 - 205g - 9,51 €/kg - cod 69348 - 160g - 22,50 €/kg - cod 83069 - 160g - 22,50 €/kg - cod 83077
Aperitivi Primi epiatti antipasti
Monoporzione con forchetta inclusa
• Tagliolini allo scoglio
€ 3,70
• Pipe formaggi e spinaci
€ 1,99
• Tagliatelle ai funghi
€ 3,70
• Caserecce al pesto rosso
€ 1,99
• Tortellini in brodo di carne
€ 4,95
• Penne con pomodoro e mozzarella
€ 1,99
Risotti e lasagne 2 porzioni e più
- 300g - 6,63 €/kg - cod 20048 - 300g - 6,63 €/kg - cod 20047 - 300g - 6,63 €/kg - cod 20046
Monoporzione
Gelit-Ristorante italiano - 550g - 6,73 €/kg - cod 20227 Gelit-Ristorante italiano - 550g - 6,73 €/kg - cod 20217 La cucina di Bologna - 650g - 7,62 €/kg - cod 20049
• Lasagne al pesto
€ 3,95
- 500g - 7,90 €/kg - cod 20099
• Spaghetti con pomodoro e basilico
€ 2,50
• Lasagne al salmone
€ 4,50
• Spaghetti alla carbonara
€ 2,95
• Lasagne ai carciofi
€ 4,75
• Fusilli alla norcina
€ 2,95
• Lasagne agli asparagi
€ 4,75
• Torchietti al pesto
€ 2,95
• Lasagne verdi al forno
€ 3,50
• Pennette al salmone affumicato
€ 2,95
• Lasagne al forno
€ 5,50
• Gnocchi di patate ai formaggi
€ 2,95
• Cannelloni ricotta e spinaci
€ 6,25
• Tortellini con panna e prosciutto
€ 2,95
• Lasagne al forno
€ 9,85
• Lasagne alla bolognese
€ 2,95
• Risotto ai funghi porcini
€ 4,80
• Tagliolini verdi con panna e speck
€ 2,95
• Risotto ai funghi con porcini
€ 4,25
• Tagliolini con storione e vodka
€ 3,45
• Risotto di mare
€ 4,90
• Tagliolini con filetti di cernia
€ 3,45
CRÊPES E CRESPELLE
• Tagliatelle al tartufo
€ 3,45
• 10 Crêpes al formaggio emmental
€ 2,40
• Pappardelle al ragù di cinghiale
€ 3,45
• 10 Crêpes con prosciutto ed emmental
€ 2,40
• Risotto al radicchio rosso con taleggio
€ 3,45
• 2 Galettes formaggio, bacon e patate
€ 3,45
• Bucatini all’amatriciana
€ 2,95
• Piattino di crespelle ai funghi
€ 1,55
• Gramigna alla boscaiola con salsiccia
€ 2,95
• Crespelle con prosciutto cotto e formaggio € 1,55
• Tagliatelle alla bolognese
€ 2,95
• Piattino di crespelle con ricotta e spinaci
€ 1,55
• Crespelle ai funghi
€ 5,90
- 300g - 8,33 €/kg - cod 20019 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20004 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20001 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20008 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20003 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20002 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20009 - 330g - 8,94 €/kg - cod 20017 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20007
- 300g - 11,50 €/kg - cod 20006 - 300g - 11,50 €/kg - cod 20033 - 300g - 11,50 €/kg - cod 20005 - 300g - 11,50 €/kg - cod 20036 - 300g - 11,50 €/kg - cod 20029
Pronto in tavola - 300g - 9,83 €/kg - cod 20025 Pronto in tavola - 300g - 9,83 €/kg - cod 20026 Pronto in tavola - 300g - 9,83 €/kg - cod 20023
Zuppe
- 500g - 9,00 €/kg - cod 20098 - 500g - 9,50 €/kg - cod 20096 - 500g - 9,50 €/kg - cod 20097 - 500g - 7,00 €/kg - cod 20107 - 1000g - 5,50 €/kg - cod 20106 - 1000g - 6,25 €/kg - cod 20122
Chef Masini - 2000g - 4,93 €/kg - cod 20101 Riso Scotti - 600g - 8,00 €/kg - cod 20215 Sartor - 600g - 7,08 €/kg - cod 20170 Buitoni - 650g - 7,54 €/kg - cod 20229
- 500g - 4,80 €/kg - cod 10235 - 500g - 4,80 €/kg - cod 10236
- 250g - 13,80 €/kg - cod 64492
Integrus - 150g - 10,33 €/kg - cod 10407 Integrus - 150g - 10,33 €/kg - cod 10408 Integrus - 150g - 10,33 €/kg - cod 10401 Integrus - 750g - 7,87 €/kg - cod 10400
• Crema di carote
€ 2,30
• Crespelle con prosciutto cotto e formaggio € 5,90
• Crema di ceci con erbette
€ 2,30
• Crespelle con ricotta e spinaci
• Zuppa di farro e legumi
€ 2,30
• Pasta e fagioli
€ 2,10
- 300g - 7,67 €/kg - cod 20044 - 300g - 7,67 €/kg - cod 20043 - 300g - 7,67 €/kg - cod 20042 - 400g - 5,25 €/kg - cod 20045
Pasta 2 porzioni e più
Integrus - 750g - 7,87 €/kg - cod 10404 Integrus - 750g - 7,87 €/kg - cod 10406
€ 5,90
PASTA CRUDA Pasta ripiena
• Trofie al pesto
€ 2,90
• Margherite alle noci e formaggi
€ 2,95
• Gnocchetti alla sorrentina
€ 3,25
• Agnolotti piemontesi con carni brasate
€ 2,95
• Gnocchi ai funghi con porcini
€ 3,95
• Tortellini mignon
€ 2,95
Artica - 500g - 5,80 €/kg - cod 20256 Findus - 550g - 5,91 €/kg - cod 20144 Sartor - 550g - 7,18 €/kg - cod 20171
- 300g - 9,83 €/kg - cod 20266 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20267 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20262
11
Primi piatti
• Panzerotti con ricotta e spinaci
€ 2,95
Sughi
• Rettangoli alla cernia
€ 2,95
• Crema ai formaggi
€ 2,90
• Tortelli alla zucca
€ 2,95
• Salsa alla pescatora
€ 2,90
• Tortelli con ricotta e radicchio rosso
€ 2,95
• Ragù alla bolognese
€ 2,25
• Tortelli con astice
€ 6,30
• Sugo pronto alle cozze
€ 3,35
• Grantortelloni con porcini e Grana Padano € 2,95
• Sugo pronto alle vongole
€ 3,35
• Caramelle al prosciutto crudo
€ 4,45
• Sugo pronto ai frutti di mare
€ 3,60
• Ravioli con ricotta e spinaci
€ 3,80
• Sugo pronto allo scoglio
€ 3,35
• Ravioli al brasato
€ 3,80
• Sugo pronto agli scampi
€ 4,60
• Ricciole farcite con ricotta e spinaci
€ 4,90
• Pesto alla genovese
€ 2,95
• Cannelloni ripieni di carne
€ 4,95
• Sugo al branzino
€ 3,20
• Sugo di polpo
€ 3,20 € 3,40
- 300g - 9,83 €/kg - cod 20268 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20264 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20321 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20322
- 300g - 21,00 €/kg - cod 20265 - 300g - 9,83 €/kg - cod 20263
Bertarini - 500g - 8,90 €/kg - cod 20190 Bertarini - 500g - 7,60 €/kg - cod 20244 Bertarini - 500g - 7,60 €/kg - cod 20243 La Sfoglina - 500g - 9,80 €/kg - cod 20261 La Sfoglina - 500g - 9,90 €/kg - cod 20320
Gnocchi e varie
- 250g - 11,60 €/kg - cod 20419 - 250g - 11,60 €/kg - cod 20409 - 250g - 9,00 €/kg - cod 20410 - 320g - 10,47 €/kg - cod 20429 - 320g - 10,47 €/kg - cod 20430 - 320g - 11,25 €/kg - cod 20431 - 320g - 10,47 €/kg - cod 20432
- 320g - 14,38 €/kg - cod 20433
Artica - 200g - 14,75 €/kg - cod 20421 Chef Masini - 160g - 20,00 €/kg - cod 20412 Chef Masini - 160g - 20,00 €/kg - cod 20415
• Gnocchi di patate
€ 1,65
• Preparato di funghi per primi
• Gnocchi di patate e spinaci
€ 1,65
Sughi di selvaggina
• Pasta all’uovo per lasagne
€ 1,60
• Ragù di capriolo
€ 2,95
• Prontosfoglia verde
€ 1,95
• Ragù di cervo
€ 2,95
• Spatzle di spinaci
€ 2,55
• Ragù di cinghiale
€ 2,95
• Ragù di lepre
€ 2,95
- 750g - 2,20 €/kg - cod 20318 - 750g - 2,20 €/kg - cod 20319
Pasta Italia - 500g - 3,20 €/kg - cod 20301 Laboratorio Tortelli - 500g - 3,90 €/kg - cod 20303 Koch - 500g - 5,10 €/kg - cod 20325
Bosco Buono - 300g - 11,33 €/kg - cod 60297
Chef Masini - 170g - 17,35 €/kg - cod 20400 Chef Masini - 170g - 17,35 €/kg - cod 20401 Chef Masini - 170g - 17,35 €/kg - cod 20403 Chef Masini - 170g - 17,35 €/kg - cod 20404
Secondi di pesce • Salmone in crosta
Secondi piatti
- 700g - 23,29 €/kg - cod 4737
€ 5,85
• Cozze alla marinara senza guscio
€ 3,85
- 200g - 29,25 €/kg - cod 20465
€ 16,30
- 400g - 9,63 €/kg - cod 4847
• Zuppa di pesce con 14 varietà di pesce
€ 5,25
• Cozze alla marinara
€ 3,40
• Cacciucco / Zuppa di pesce
€ 4,40
• Orata al cartoccio
€ 5,85
• Zuppa di pesce
€ 7,95
• Totani all’isolana grigliati e insaporiti alle erbe € 5,90
• Impepata di cozze
€ 4,60
• Polpo e patate
€ 5,95
• Trancetti di merluzzo, extravergine e pomodori € 4,20
• Filetto di orata alla mediterranea
€ 5,20
• Trancetti di salmone, extravergine aneto
€ 4,95
• Filetto di branzino alla regina con patate
€ 6,70
• Filetto di trota al limone
€ 4,55
Secondi di carne
• Filetti di orata alla triestina
€ 5,85
• 2 Supreme di faraona ai finferli
- 500g - 10,50 €/kg - cod 20427
Buitoni - 550g - 8,00 €/kg - cod 20228 Deligel - 750g - 10,60 €/kg - cod 20094 - 500g - 9,20 €/kg - cod 20428 - 300g - 14,00 €/kg - cod 48690 - 300g - 16,50 €/kg - cod 48682 - 200g - 22,75 €/kg - cod 30198 - 200g - 29,25 €/kg - cod 20464
12
• Filetti di branzino all’arancia
Bantry Bay - 450g - 7,56 €/kg - cod 10306 Salmon club Italy - 300g - 19,50 €/kg - cod 30260 Mare Fresco - 400g - 14,75 €/kg - cod 20226 Appetais - 500g - 11,90 €/kg - cod 20537 Bell’e Pronto - 250g - 20,80 €/kg - cod 20466 Bell’e Pronto - 300g - 22,33 €/kg - cod 20438
- 440g - 22,61 €/kg - cod 2014
€ 9,95
Aperitivi Secondie piatti antipasti
• Spezzatino di capriolo in salmì con patate € 4,95
• Foiolo pronto al sugo
• Pollo patate e funghi
€ 4,65
Gli sfiziosi
• Cotoletta di pollo con patate al forno
€ 4,95
• 5 Sofficini che crocchè
€ 2,95
• Arrosto di maiale con patatine a spicchi
€ 4,95
• 4 Sofficini pomodoro e mozzarella
€ 2,20
• 2 Spiedoni di pollo arrosto
€ 2,50
• Sofficini che mozzarella
€ 2,80
• Pollo & patate
€ 3,95
• Mozzarella in carrozza
€ 3,20
• Petti di pollo Wudy con patate
€ 4,20
• Arancini di riso con ragù e piselli
€ 2,95
• Trippa bovina pronta
€ 3,40
• Arancini di riso pomodoro e mozzarella
€ 2,95
• Trippa pronta
€ 5,95
- 300g - 16,50 €/kg - cod 20038
Sartor - 450g - 10,33 €/kg - cod 20579 Pronto in tavola - 300g - 16,50 €/kg - cod 20028 Pronto in tavola - 300g - 16,50 €/kg - cod 20031 Pronto Crock - 200g - 12,50 €/kg - cod 40233 Amica Natura - 450g - 8,78 €/kg - cod 20577 Aia - 450g - 9,33 €/kg - cod 20574
Silca - 500g - 6,80 €/kg - cod 40121 Silca - 600g - 9,92 €/kg - cod 20502
Ovina • Carré d’agnello
- 400g - 32,38 €/kg - cod 60157
• Costine d’agnello
- 500g - 19,80 €/kg - cod 40415
• Cosciotto d’agnello
- 1600g - 11,13 €/kg - cod 40423
• Arrosticini abruzzesi di carne ovina Arrosti - 300g - 15,83 €/kg - cod 40442
Silca - 600g - 9,92 €/kg - cod 20501
Findus - 315g - 9,37 €/kg - cod 20233 Findus - 250g - 8,80 €/kg - cod 20200
Findus - 250g - 11,20 €/kg - cod 20204 Vis - 400g - 8,00 €/kg - cod 10098 Riso Gallo - 300g - 9,83 €/kg - cod 20212 Riso Gallo - 300g - 9,83 €/kg - cod 20211
Carne
• Bocconcini di cinghiale
€ 9,75
• Bocconcini di capriolo
€ 11,45
Bertolini - 500g - 19,50 €/kg - cod 50303
€ 12,95 € 9,90 € 17,80 € 4,75
Bovina
Bertolini - 500g - 22,90 €/kg - cod 50321
• Cosce di rane pulite
€ 5,35
• Polpa di lumache
€ 6,10
• Pollo a busto
€ 3,85
• Fesa di tacchino a fette
€ 7,60 € 7,60
Euro helix - 250g - 21,40 €/kg - cod 30713 Bertolini - 500g - 12,20 €/kg - cod 30711 Doux - 1000g - 3,85 €/kg - cod 50111 Amadori - 700g - 10,86 €/kg - cod 50175
• 2 Entrecôte di carne argentina
€ 7,90
• Petto di pollo a fette
• 2 Bistecche di Charolais
€ 6,45
Specialità elaborate
- 350g - 22,57 €/kg - cod 40245 - 300g - 21,50 €/kg - cod 60462
Macinato di bovino
€ 5,95
Amadori - 700g - 10,86 €/kg - cod 50174
• 2 Cordons bleus di pollo
€ 2,90
- 250g - 11,60 €/kg - cod 2042
• Polpettine di carne
€ 4,80
• 2 Cordons bleus di filetti di pollo
€ 2,65
• 4 Hamburger di manzo Bio
€ 5,95
• 4 Cordons bleus di pollo
€ 5,25
• 4 Hamburger di manzo
€ 4,55
• 4 Milanesi di vitello
€ 2,90
• 2 Hamburger di carne italiana
€ 2,50
• 3 Cotolette di pollo panate
€ 3,10
• 10 Hamburger
€ 8,70
• Cotolette di pollo panate
€ 4,95
• 10 Hamburger
€ 3,95
• Speedy pollo
€ 3,10
• 3 Spinacine
€ 2,90
- 900g - 5,33 €/kg - cod 14997 - 400g - 14,88 €/kg - cod 14682 - 400 g - 11,38 €/kg - cod 1154
150 g - 9,17 €/kg - cod 40253
Montana - 1000g - 8,70 €/kg - cod 40219 Inalca - 800g - 4,94 €/kg - cod 40232
Selvaggina e pollame
Aia - 240g - 11,04 €/kg - cod 20554
Friki - 480g - 10,94 €/kg - cod 20557 Amica Natura - 320g - 9,06 €/kg - cod 20576 Aia - 280g - 11,07 €/kg - cod 20552 Fattoria Bonita - 700g - 7,07 €/kg - cod 20568 Pronto Crock - 300g - 10,33 €/kg - cod 20543 Aia - 300g - 9,67 €/kg - cod 20550
• Petto d’anatra
€ 7,25
• 5 Cotolette agli spinaci
€ 3,95
• Bocconcini di lepre
€ 9,45
• 4 Hamburger di pollo
€ 3,65
• Bocconcini di cervo
€ 9,45
• Nagghy
€ 2,95
- 370g - 19,59 €/kg - cod 20288
Bertolini - 500g - 18,90 €/kg - cod 50312 Bertolini - 500g - 18,90 €/kg - cod 50314
Friki- 500g - 7,90 €/kg - cod 20556 Aia - 300g - 12,17 €/kg - cod 40225 Aia - 300g - 9,83 €/kg - cod 20530
13
Cucina Internazionale • Spaghetti in salsa di soia
€ 2,95
€ 4,30
• 4 Involtini primavera
€ 2,60
€ 6,85
Specialità Vietnam
€ 4,90
• 8 Nems alle verdure con salsa agrodolce
€ 2,95
• Insalata alla greca
€ 4,90
• 8 Nems poulet / Involtini di pollo
€ 2,95
• Paella valenciana
€ 5,50
• 8 Nems crabe / Involtini gamberi e granchio € 3,35
• Paella
€ 3,95
• 8 Pâtes imperiaux / Involtini di carne
• Arroz negro / Risotto al nero
€ 3,95
Specialità Thailandia
• Bocconcini di baccalà
€ 2,50
• 6 Spiedini thai di bocconcini ai gamberetti € 3,20
Specialità del Mediterraneo • Moussaka
Cuisine Évasion
• 2 Kebab di pollo Cuisine Évasion
• Couscous royal Cuisine Évasion
Cuisine Évasion
- 450g - 9,56 €/kg - cod 2954
- 500g - 13,70 €/kg - cod 7205 - 500g - 9,80 €/kg - cod 3998
- 600g - 8,17 €/kg - cod 71245 - 900g - 6,11 €/kg - cod 20066
Maheso - 500g - 7,90 €/kg - cod 20139 Maheso - 500g - 7,90 €/kg - cod 20231 Maheso - 400g - 6,25 €/kg - cod 30113
Cuisine Évasion
• 12 Sushi maki kawai Cuisine Évasion Cuisine Évasion
- 240g - 12,29 €/kg - cod 39881
Cuisine Évasion
- 240g - 12,29 €/kg - cod 39691
Cuisine Évasion
- 240g - 13,96 €/kg - cod 39427
Cuisine Évasion
Cuisine Évasion
€ 2,90
- 240g - 12,08 €/kg - cod 607
- 120g - 26,67 €/kg - cod 39914 - 350g - 9,86 €/kg - cod 72260
€ 9,20
• Take-away thai riz: riso con gamberetti e dolcetti al cocco € 4,80
€ 7,95
• Take-away thai nouilles: spaghetti e dolce al mango € 4,80
€ 5,95
Specialità India
- 233g - 34,12 €/kg - cod 39948 - 250g - 23,80 €/kg - cod 3997
Cuisine Évasion Cuisine Évasion
• Pollo e riso pilaf
Specialità Cina
Cuisine Évasion
- 400g - 12,00 €/kg - cod 72369 - 400g - 12,00 €/kg - cod 72278
€ 4,40
- 350g - 12,57 €/kg - cod 39633
• 8 Hacao / Ravioli ai gamberetti
€ 4,25
• Pollo al curry con patate piccanti
• 8 Hsiao long pao / Ravioli di carne
€ 3,95
• 6 Samosas alle verdure con salsa agrodolce € 3,15
• 6 Bocconcini ai gamberetti
€ 3,15
• Riz / Riso basmati cotto
• Riso alla cantonese
€ 3,50
Cuisine Évasion Cuisine Évasion Cuisine Évasion
- 170g - 25,00 €/kg - cod 2142 - 150g - 26,33 €/kg - cod 3901 - 110g - 28,64 €/kg - cod 3931
- 600g - 5,83 €/kg - cod 20184
14
Cuisine Évasion
Cuisine Évasion
- 203g - 45,32 €/kg - cod 3935
• 10 Yakitori / Spiedini di pollo marinati
Maheso - 225g - 11,56 €/kg - cod 20136
• Soupe Kao Soi / Zuppa di spaghetti di riso € 3,45
Specialità Giappone • 10 Sushi
- 500g - 5,90 €/kg - cod 39659
Cuisine Évasion Cuisine Évasion
€ 4,50
- 350g - 12,86 €/kg - cod 72525 - 165g - 19,09 €/kg - cod 39104
- 450g - 3,44 €/kg - cod 11487
€ 1,55
Aperitivi Pesce e antipasti
Pesci interi
• 30 Bastoncini di merluzzo
• Sogliole intere eviscerate del Mare del Nord € 9,25
Vari
• Branzino eviscerato
€ 13,90
• Arrosticini di pesce
€ 5,20
• Orata eviscerata
€ 13,90
• Spiedini di pesce gratinati
€ 5,50
• 2 Trote eviscerate
€ 4,35
• 4 Cotolette di merluzzo
€ 2,85
• Gran fritto di mare in pastella
€ 4,05
Ocean Catch - 900g - 4,67 €/kg - cod 30120
- 400g - 23,13 €/kg - cod 44868
peso variabile - 13,90 €/kg - cod 30374 peso variabile - 13,90 €/kg - cod 30371 Salmon club - 450g - 9,67 €/kg - cod 30357
Trance
Oropiù - 300g - 17,33 €/kg - cod 20538 Oropiù - 300g - 18,33 €/kg - cod 30119 Onda Azzurra - 400g - 7,13 €/kg - cod 30125 Onda Azzurra - 300g - 13,50 €/kg - cod 30111
€ 4,20
• Code di rana pescatrice
€ 11,45
• Mazzancolle sgusciate prefritte
€ 3,60
• Suprema di merluzzo nordico
€ 14,90
• Anelli alla romana
€ 3,35
- 500g - 22,90 €/kg - cod 30332
La Pescheria - peso variabile - 14,90 €/kg - cod 30299
Delizie del mare - 200g - 18,00 €/kg - cod 30909 Marfrio - 500g - 6,70 €/kg - cod 30519
• 2 Pavés di tonno
€ 4,90
• Surimi chele panate
€ 2,50
• Medaglioni di merluzzo atlantico
€ 4,60
• Croccole
€ 4,30
• Trance di merluzzo nordico
€ 8,40
• Trance di merluzzo nordico
€ 7,25
- 250g - 19,60 €/kg - cod 30300 - 500g - 9,20 €/kg - cod 30318
Speal- 450g - 18,67 €/kg - cod 30283 - 600g - 12,08 €/kg - cod 30322
Key of sea - 250g - 10,00 €/kg - cod 30153 Findus - 400g - 10,75 €/kg - cod 20578
MISTI DI MARE
• Trance di pesce spada
€ 14,60
• Trance di pesce spada
€ 7,45
• Preparato per spaghetti e risotto
€ 3,85
• Trancetti di tonno a pinne gialle
€ 6,80
• Preparato per risotto e paella
€ 5,80
• Trance di tonno
€ 7,25
• Zuppa di pesce: 9 tipi di pesce
€ 11,20
• 4 Trance di pollack d’Alaska
€ 4,80
• Scoglio del pescatore
• Trance di verdesca
€ 3,85
Misti di mare a € 1,99
• Merluzzetti atlantici
€ 4,90
• Misto del marinaio
€ 1,99
• Fantasia di calamari
€ 1,99
• Fantasia di vongole
€ 1,99
peso variabile - 14,60 €/kg - cod 30285 Pescanova - 500g - 14,90 €/kg - cod 30289 - 500g - 13,60 €/kg - cod 30319
500g - 14,50 €/kg - cod 30297 - 400g - 12,00 €/kg - cod 30908
Itaca - 500g - 7,70 €/kg - cod 30277 - 1000g - 4,90 €/kg - cod 30323
Misti di mare per primi e zuppe - 400g - 9,63 €/kg - cod 20462
- 450g - 12,89 €/kg - cod 20454 - 1000g - 11,20 €/kg - cod 30412
Rivamar - 440g - 17,39 €/kg - cod 20449
- 135g - 14,74 €/kg - cod 20460 - 135g - 14,74 €/kg - cod 20443
PANATI A BASE DI PESCE
- 170g - 11,71 €/kg - cod 20442
€ 7,65
• Filetti di limanda alla mugnaia
€ 6,85
• Fantasia di cozze
€ 1,99
• Filetti di platessa impanata
€ 3,50
• Fantasia di mare
€ 1,99
• Filetti di platessa impanata
€ 5,50
• Fantasia di gamberi e zucchine
€ 1,99
• Filettini di platessa impanati
€ 7,10
• Mix di mare e cereali
€ 1,99
• Filetti di pangasio impanato
€ 4,20
• Gamberi sgusciati
€ 1,99
• Filetti di merluzzo alla romana
€ 4,30
• Insalata di mare
€ 1,99
- 400g - 17,13 €/kg - cod 1966 - 300g - 11,67 €/kg - cod 30191
Findus - 275g - 20,00 €/kg - cod 30100 Ocean Fish - 1000g - 7,10 €/kg - cod 30101 Oggi Pesce - 450g - 9,33 €/kg - cod 30189 Marfrio - 600g - 7,17 €/kg - cod 30123
- 170g - 11,71 €/kg - cod 20440 - 135g - 14,74 €/kg - cod 20436 - 170g - 11,71 €/kg - cod 20435 - 170g - 11,71 €/kg - cod 20441 -100g - 19,90 €/kg - cod 30739
- 135g - 14,74 €/kg - cod 10325
CALAMARI - SEPPIE - POLPI
I bastoncini • 15 Bastoncini di pesce panati
€ 3,10
• Seppie pulite piccole
€ 4,60
• 6 Bastoncini di filetto di merluzzo
€ 1,90
• Tubi di mini calamaro
€ 3,60
• 18 Bastoncini di merluzzo
€ 3,35
• Ciuffetti di calamaro
€ 3,40
- 450g - 6,89 €/kg - cod 30905
Findus - 150g - 12,67 €/kg - cod 30121
Pescanova - 450g - 7,44 €/kg - cod 30122
- 400g - 11,50 €/kg - cod 30542 - 400g - 9,00 €/kg - cod 30508 - 400g - 8,50 €/kg - cod 30509
15
Allogel - 450g - 16,89 €/kg - cod 30581
Pesce € 7,60
• Filetti di limanda
€ 5,40
• Calamaro atlantico
€ 3,95
• Filetti di merluzzo
€ 3,95
• 6 Spiedini di mare
€ 7,35
• Fiori di filetto di merluzzo
€ 3,95
• Spiedini di mare con verdure
€ 6,90
• Cuori di filetto di merluzzo
€ 3,95
• Anelli di totano
€ 9,25
• Fiori di filetto di merluzzo
€ 3,80
• Tubi di totano
€ 8,95
• Cuori di filetto di merluzzo
€ 5,10
• Moscardino bianco
Marfrio - 500g - 7,90 €/kg - cod 30515 Seabreeze - 500g - 14,70 €/kg - cod 30499 Delfin - 500g - 13,80 €/kg - cod 30503 900g - 10,28 €/kg - cod 30513 700g - 12,79 €/kg - cod 30511
- 400g - 9,88 €/kg - cod 30193 - 400g - 9,88 €/kg - cod 30194 - 400g - 9,88 €/kg - cod 30192
Pescanova - 400g - 9,50 €/kg - cod 30236 I&J - 400g - 12,75 €/kg - cod 30219
• Polpo pulito 500/800
€ 14,95
• Filetti di nasello atlantico
€ 5,60
• Polpo eviscerato 1200/1500
€ 17,95
• Filetto di nasello atlantico
€ 5,95
• Polpo pulito
€ 16,95
• Cuori di filetto di nasello
€ 4,25
• Filetti di platessa
€ 3,95
€ 14,90
• Filetti di platessa
€ 6,40
• Polpa di capasanta del Pacifico
€ 9,95
• Filetto di platessa
€ 11,90
• Capesante del Pacifico con mezzo guscio
€ 5,95
• Filetti di passera
€ 3,95
• Cozze sgusciate
€ 3,90
• Filetti di sardine
€ 4,50
• Cozze con guscio 2x500g
€ 4,65
• Filetti di sgombro
€ 5,20
• Cozze verdi Nuova Zelanda
€ 8,30
• Filetti di scorfano atlantico
€ 9,90
• Cozze nazionali precotte
€ 5,90
• Filetti di halibut della Groenlandia
€ 9,50
• Filetto di pollack d’Alaska
€ 6,90
Le ricchezze del mare - peso variabile - 14,95 €/kg - cod 30564 Le ricchezze del mare - peso variabile - 17,95 €/kg - cod 30565 Le ricchezze del mare - peso variabile - 16,95 €/kg - cod 30569
FRUTTI DI MARE • Polpa di capasanta atlantica
- 300g - 49,67 €/kg - cod 44892 - 400g - 24,88 €/kg - cod 44850
Oggi Pesce - 400g - 14,88 €/kg - cod 30833 - 400g - 9,75 €/kg - cod 30827 - 1000g - 4,65 €/kg - cod 30823
1000g - 8,30 €/kg - cod 30800
Rivamar - 1000g - 5,90 €/kg - cod 30808
• Cozze e vongole
Rivamar - 1000g - 10,50 €/kg - cod 30810
- 600g - 9,33 €/kg - cod 30309
900g - 6,61 €/kg - cod 30232
Pescanova - 400g - 10,63 €/kg - cod 30235 - 300g - 13,17 €/kg - cod 30190
€ 10,50
- 450g - 14,22 €/kg - cod 30206 - 800g - 14,88 €/kg - cod 30209 - 400g - 9,88 €/kg - cod 30201 - 500g - 9,00 €/kg - cod 30246 - 500g - 10,40 €/kg - cod 44909 - 800g - 12,38 €/kg - cod 30904 - 500g - 19,00 €/kg - cod 30308 - 600g - 11,50 €/kg - cod 30899
• Vongole del Pacifico con guscio
€ 5,80
• Filetto di pangasio
€ 4,95
• Vongole con guscio
€ 3,45
• Filetti di triglia rosa con pelle
€ 8,90
• Vongole sgusciate blocchetto
€ 1,50
• Filetto di cernia
€ 5,25
• Vongole sgusciate
€ 4,60
• Filetti di persico
€ 6,20
• Vongolì
€ 1,45
Panapesca - 1000g - 5,80 €/kg - cod 30814 Delfin - 500g - 6,90 €/kg - cod 30811 Du Nord - 100g - 15,00 €/kg - cod 30815 Du Nord - 500g - 9,20 €/kg - cod 30816 Esca - 100g - 14,50 €/kg - cod 30825
SPECIALE FILETTI • 2 Scaloppine di salmone norvegese
€ 7,25
• 3 Pavés di trota iridea
€ 7,95
• Filetti di trota salmonata
€ 5,50
• Filetti di branzino
€ 7,40
• Filetti di orata
€ 7,00
• Filetto di branzino
€ 3,45
• Filetto di orata
€ 3,45
- 250g - 29,00 €/kg - cod 30275 - 300g - 26,50 €/kg - cod 44876 - 285g - 19,30 €/kg - cod 30197 - 237g - 31,22 €/kg - cod 30195 - 237g - 29,54 €/kg - cod 30196
109g - 31,65 €/kg - cod 30265 109g - 31,65 €/kg - cod 30266
16
- 400g - 13,50 €/kg - cod 30324
- 600g - 8,25 €/kg - cod 30264 - 500g - 17,80 €/kg - cod 30242
La Ciurma - 360g - 14,58 €/kg - cod 30262 La Ciurma - 360g - 17,22 €/kg - cod 30261
Aperitivi Crostacei e antipasti
• Gamberetti boreali sgusciati cotti
Gamberi interi
• Gambero rosso: Tradizione Siciliana - 400g - 42,38 €/kg - cod 30741
€ 4,45
Oggi Pesce - 200g - 22,25 €/kg - cod 30735
€ 16,95
• Mazzancolle tropicali sgusciate con codino € 5,95 Oggi Pesce - 300g - 19,83 €/kg - cod 30636
• Gamberi giganti pescati Madagascar: 4-5 pz/conf € 24,45
• Gamberi indiani sgusciati cotti
€ 4,15
• Gamberi medi Madagascar: 16-24 pz/conf € 26,90
• Gamberi sgusciati
€ 3,95
• Gambero atlantico grande Argentina
€ 14,50
• Code di mazzancolle tropicali
€ 6,90
• Gambero atlantico grande Argentina
€ 39,90
Gli altri crostacei
• Gambero atlantico medio Argentina
€ 6,80
• 1 Coda di aragosta tropicale
• Mazzancolle cotte in conchiglia
€ 5,50
• Astice americano cotto
€ 9,95
• Granciporro atlantico
€ 5,25
• Pannocchie nostrane medie
€ 7,90
- 450g - 54,33 €/kg - cod 30618 - 800g - 33,63 €/kg - cod 30620
Pescanova - 800g - 18,13 €/kg - cod 30743
Arbumasa - 2000g - 19,95 €/kg - cod 30744 Pescanova - 400g - 17,00 €/kg - cod 30737 - 400g - 13,75 €/kg - cod 30629
Code di gambero con guscio
Heiploeg - 400g - 9,88 €/kg - cod 30668 Ital Seafood - 400g - 17,25 €/kg - cod 30745
€ 10,95
• Code di mazzancolle tropicali
€ 6,95
€ 69,00
- peso variabile - 69,00 €/kg - cod 44884
Ocean Leader - 300g - 33,17 €/kg - cod 30600 400g - 13,13 €/kg - cod 30596
• Code di mazzancolle surgelate
- 400g - 27,38 €/kg - cod 30631
Oggi Pesce - 400g - 10,38 €/kg - cod 30624
400g - 19,75 €/kg - cod 30843
• Scampi 13/16
€ 15,90
Code di gambero sgusciate
• Scampi 21/30
€ 5,80
• Code di gambero sgusciate devenate cotte € 6,85
• Code di scampi
AA - 400g - 17,38 €/kg - cod 30736
Itaca - 400g - 14,50 €/kg - cod 30641
- 200g - 34,25 €/kg - cod 30678
• Gamberetti boreali sgusciati cotti
- 450g - 17,22 €/kg - cod 30661
• Spinaci in foglie
Middleton Seafoods - 750g - 21,20 €/kg - cod 30639
Macduff - 700g - 20,86 €/kg - cod 30654
€ 14,60
€ 7,75
Verdure € 1,85
• Fagiolini fini
€ 2,20
€ 1,20
• Fagiolini primofiore BIO
€ 2,15
• Spinaci in foglie cubellini BIO
€ 2,15
• Broccoli a rosette
€ 3,45
• Spinaciotto
€ 2,05
• Cavolfiori a rosette
€ 2,70
• Spinaci foglia per foglia
€ 1,85
• Cavolini di Bruxelles
€ 1,60
• Bieta erbetta a cubettini
€ 1,25
• Finocchi a quarti
€ 3,40
• Bieta erbetta a cubetti
€ 2,75
• Cuori di carciofo interi
€ 4,95
• Cime di rapa a cubetti
€ 1,95
• Cuori di carciofo spicchi
€ 4,95
• Foglie di cicoria a cubetti
€ 2,10
• Fondi di carciofo
€ 5,60
• Piselli finissimi
€ 1,70
• Asparagi verdi
€ 6,85
• Piselli fini
€ 2,55
• Punte di asparagi
€ 3,35
• Piselli medi
€ 2,00
• Carotine intere
€ 1,75
• Piselli primofiore BIO
€ 2,15
• Zucchine a disco
€ 1,20
• Fagiolini finissimi
€ 1,45
• Verza dolce a pezzettoni
€ 1,55
- 450g - 4,11 €/kg - cod 60445
• Spinaci a cubettini
- 450g - 2,67 €/kg - cod 60446
SoloSole Bio - 450g - 4,78 €/kg - cod 60383 - 1000g - 2,05 €/kg - cod 60239
Campi reali - 450g - 4,11 €/kg - cod 60444 - 450g - 2,78 €/kg - cod 60145
Orogel - 1000g - 2,75 €/kg - cod 60238 - 600g - 3,25 €/kg - cod 60112 - 450g - 4,67 €/kg - cod 60110 - 450g - 3,78 €/kg - cod 60150 - 1000g - 2,55 €/kg - cod 60260 - 1000g - 2,00 €/kg - cod 60261
SoloSole Bio - 450g - 4,78 €/kg - cod 60382 - 450g - 3,22 €/kg - cod 60140
- 1000g - 2,20 €/kg - cod 60251
SoloSole Bio - 450g - 4,78 €/kg - cod 60381 - 1000g - 3,45 €/kg - cod 60211 - 1000g - 2,70 €/kg - cod 60272 - 450g - 3,56 €/kg - cod 60143 - 1000g - 3,40 €/kg - cod 60217 - 450g - 11,00 €/kg - cod 60125 - 450g - 11,00 €/kg - cod 60128
L’orto freddo - 1000g - 5,60 €/kg - cod 60130 Bosco Buono - 1000g - 6,85 €/kg - cod 60139 Orogel - 300g - 11,17 €/kg - cod 60149 - 600g - 2,92 €/kg - cod 60137 - 450g - 2,67 €/kg - cod 60127
Campi reali - 450g - 3,44 €/kg - cod 60126
17
• Fagioli borlotti
Verdure € 1,45
• Melanzane alla parmigiana
€ 4,10
• Fagioli cannellini
€ 1,30
• Ratatouille già pronta
€ 2,10
• Fave
€ 1,95
• Ratatouille BIO
€ 3,50
€ 2,80
• Padellata mediterranea
€ 2,45
• Lenticchie con pancetta
€ 2,80
- 450g - 3,22 €/kg - cod 60135
Orogel - 450g - 2,89 €/kg - cod 60158 - 450g - 4,33 €/kg - cod 60111
• Soia edamame
Orogel - 300g - 9,33 €/kg - cod 60252
Le verdure miste
- 450g - 4,67 €/kg - cod 5966 - 600g - 5,83 €/kg - cod 59837 - 450g - 5,44 €/kg - cod 60437 - 450g - 6,22 €/kg - cod 11958
• Padellata di verdure con champignon
€ 1,95
• Spinaci alla crema
€ 2,95
• Padellata gustosa: misto di 8 verdure
€ 2,45
• Spinaci al formaggio e mozzarella
€ 2,30
• Misto verde: spinaci, bieta erbetta, cicoria € 2,45
• Piselli al prosciutto cotto e formaggio
€ 2,30
• Misto ortolano
€ 2,45
• Contorno tricolore
€ 2,30
• Verdure miste a julienne
€ 1,50
Le verdure pastellate
• Piselli e carotine
€ 2,25
• Granfritto pastellato
€ 3,50
• Misto per insalata russa
€ 2,35
• Zucchine pastellate
€ 3,85
• Verdure tagliate per peperonata
€ 1,85
• Fiori di zucca ripieni pastellati
€ 7,60
• Frito mixto
€ 2,90
- 450g - 4,33 €/kg - cod 60402 - 450g - 5,44 €/kg - cod 60449 - 450g - 5,44 €/kg - cod 60447 - 450g - 5,44 €/kg - cod 60448 - 450g - 3,33 €/kg - cod 11015 - 600g - 3,75 €/kg - cod 60138
- 1000g - 2,35 €/kg - cod 60213
Campi reali - 450g - 4,11 €/kg - cod 60155
Vapore
- 450g - 6,56 €/kg - cod 60451
Campi reali - 400g - 5,75 €/kg - cod 60108 Campi reali - 400g - 5,75 €/kg - cod 60109 Orogel - 450g - 5,11 €/kg - cod 60438
- 450g - 7,78 €/kg - cod 60188
Paren - 450g - 8,56 €/kg - cod 60411 Cgm - 500g - 15,20 €/kg - cod 60426 Maheso - 400g - 7,25 €/kg - cod 60189
• Bol vapeur broccoli, cavolfiori, carote
€ 1,70
• Anelli di cipolla pastellati
€ 2,90
• Bol vapeur broc., piselli, zucchine, pom.
€ 1,70
• Melanzane pastellate
€ 2,90
• Bol vapeur broccoli
€ 1,70
Le verdure grigliate
- 250g - 6,80 €/kg - cod 1043 - 250g - 6,80 €/kg - cod 1045 - 200g - 8,50 €/kg - cod 5935
• Bol vapeur broccoli, carote, fagiolini BIO € 1,80 - 250g - 7,20 €/kg - cod 75085
Maheso - 300g - 9,67 €/kg - cod 20153 Maheso - 400g - 7,25 €/kg - cod 20151
• Verdure alla griglia: melanz., zucch., pep. € 2,60 - 450g - 5,78 €/kg - cod 60430
• Melanzane alla griglia
€ 2,60
• Zucchine alla griglia
€ 3,45
• Peperoni alla griglia
€ 3,90
- 450g - 5,78 €/kg - cod 60431
SPECIALITÀ DI VERDURE
- 450g - 7,67 €/kg - cod 60433
Le monoporzioni
- 450g - 8,67 €/kg - cod 60434
• Spinaci al burro
€ 2,00
Minestroni e zuppe
• Hamburger del contadino
€ 1,15
• Fantasia per minestrone
€ 1,55
• Hamburger vegetale agli spinaci
€ 1,15
• 10 Verdure per minestrone
€ 1,70
• Hamburger vegetale ai carciofi
€ 1,15
• 15 Verdure per minestrone
€ 1,20
• Hamburger vegetale alle melanzane
€ 1,15
• Minestrone 15 verdure
€ 1,95
Verdure pronte e contorni
• Minestrone di verdure BIO
€ 2,15
• 8 Bocconcini di verdure: cavolfiori e broccoli € 2,40
• Minestrone tradizione
€ 3,50
• 8 Bocconcini di verdure: broccoli e carote € 2,40
• Minestrone contadino già pronto
€ 2,60
• 8 Bocconcini di verdure: zucch. piselli carote € 1,95
• Minestrone leggerezza
€ 2,30
• 2 Girandole alle verdure
• Minestrone saporito
€ 2,80
- 200g - 10,00 €/kg - cod 20034
Campi reali - 100g - 11,50 €/kg - cod 60441 Campi reali - 100g - 11,50 €/kg - cod 60440 Campi reali - 100g - 11,50 €/kg - cod 60442 Campi reali - 100g - 11,50 €/kg - cod 60443
- 300g - 8,00 €/kg - cod 60427 - 300g - 6,50 €/kg - cod 1187
- 240g - 12,50 €/kg - cod 75407
- 450g - 3,44 €/kg - cod 60103 - 1000g - 1,70 €/kg - cod 60202 - 450g - 2,67 €/kg - cod 60101 - 1000g - 1,95 €/kg - cod 60201
SoloSole Bio - 450g - 4,78 €/kg - cod 60380
- 300g - 8,00 €/kg - cod 60428
18
- 450g - 9,11 €/kg - cod 1130
€ 3,00
Findus - 1000g - 3,50 €/kg - cod 60200 - 600g - 4,33 €/kg - cod 60102
Orogel - 750g - 3,07 €/kg - cod 60269 That’s Amore - 600g - 4,67 €/kg - cod 60302
Aperitivi Verdure e antipasti
• Zuppa ortolana con farro, orzo e avena
€ 3,15
I passati e le vellutate
• Zuppa boscaiola con cereali e funghi
€ 2,80
• Passato di verdure
€ 2,75
• Zuppa saporita con farro e borlotti già pronta € 3,15
• Vellutata di carote
€ 3,65
• Zuppa rustica con legumi e cereali già pronta € 3,15
• Verdurì leggerezza
€ 2,20
• Zuppa di cereali e legumi
• Verdurì leggerezza 5 cereali
€ 2,40
- 600g - 5,25 €/kg - cod 60192 - 450g - 6,22 €/kg - cod 60193 - 600g - 5,25 €/kg - cod 60210 - 600g - 5,25 €/kg - cod 60113
Paren - 450g - 5,78 €/kg - cod 20117
€ 2,60
- 450g - 6,11 €/kg - cod 60307 - 1000g - 3,65 €/kg - cod 13352
Orogel - 600g - 3,67 €/kg - cod 60170 Orogel - 600g - 4,00 €/kg - cod 60173
I primi caldi dell’inverno. Zuppa di castagne e porcini € 4,65 - 600g - 7,75 €/kg
Passato di zucca € 2,80 - 450g - 6,22 €/kg - cod 60220 3 porzioni
- cod 13956 2 porzioni
100% purea di dolcissime zucche coltivate in Abruzzo, proposta al naturale in pratiche barrette. Ottimo anche come contorno.
Inedita zuppa a base di castagne e porcini, delicatamente insaporita con verdure e aromi: un caldo piacere da assaporare dopo soli 4 minuti di microonde o in padella.
Passato Brighton € 3,95 - 1000g - 3,95 €/kg
Vellutata d’asparagi € 4,90 - 1000g - 4,90 €/kg
- cod 13336 4 porzioni
- cod 1364 4 porzioni
Esclusiva ricetta in cui il dolce sapore delle carote e delle patate cotte a fuoco lento viene esaltato dal saporito formaggio inglese cheddar. È possibile utilizzarne solo la quantità desiderata, per regalarti un gusto originale e delizioso.
Una vellutata gustosa e raffinata, pronta in soli 4 minuti. Da gustare come primo piatto, per stupire gli ospiti più esigenti in occasione delle feste, si può servire in eleganti coppe di vetro.
Condimenti
• Prezzemolo tritato
€ 1,20
Caspita - 150g - 8,00 €/kg - cod 60506
• Succo di limone
€ 1,95
• Misto di prezzemolo e aglio
€ 1,50
• Salsa allo yogurt
€ 2,20
• Misto per soffritto tritato
€ 0,75
• Cipolle a cubetti
€ 1,95
• Misto di aromi per insalate
€ 1,50
• Cipolle a fette
€ 1,45
• Basilico tritato
€ 1,35
• Cipolla tritata
€ 1,50
• Timo tritato
€ 1,50
• Cipolline borettane
€ 1,90
• Aneto tritato
€ 1,50
• Scalogno tritato
€ 1,50
• Erba cipollina tritata
€ 1,50
• Aglio tritato
€ 1,50
• Coriandolo tritato
€ 1,50
• Prezzemolo tritato
€ 0,95
• Menta tritata
€ 1,50
- 200g - 9,75 €/kg - cod 69835 - 200g - 11,00 €/kg - cod 69877 - 450g - 4,33 €/kg - cod 60119
Campi Reali - 450g - 3,22 €/kg - cod 60117 Daregal - 100g - 15,00 €/kg - cod 60545 Campi Reali - 450g - 4,22 €/kg - cod 60116 Daregal - 100g - 15,00 €/kg - cod 60551 Daregal - 100g - 15,00 €/kg - cod 60552 Daregal - 50g - 19,00 €/kg - cod 60550
Daregal - 50g - 30,00 €/kg - cod 60549 300g - 2,50 €/kg - cod 60512
Daregal - 50g - 30,00 €/kg - cod 60547 Daregal - 50g - 27,00 €/kg - cod 60540 Daregal - 50g - 30,00 €/kg - cod 60544 Daregal - 50g - 30,00 €/kg - cod 60553 Daregal - 50g - 30,00 €/kg - cod 60541 Daregal - 50g - 30,00 €/kg - cod 60542 Daregal - 50g - 30,00 €/kg - cod 60543
19
Funghi
Verdure
€ 1,10
- 450g - 2,44 €/kg - cod 12270
• Misto funghi tradizionale
€ 3,85
• Pommes noisette / Bocconcini di patate
€ 1,10
• Misto funghi
€ 6,80
• Padellata di patate alla Sarladaise
€ 2,85
• Misto bosco alla veneta con asparagi
€ 4,90
• Purè di patate BIO
€ 1,65
• Funghi chiodini
€ 4,50
• Ecrasée di patate con timo
€ 1,95
• Funghi chiodini
€ 3,60
Le microondabili
• Funghi porcini a cubetti
€ 7,90
• Fries-to-go
€ 0,95
• Funghi porcini a cubetti
€ 7,10
• Golden quicks
€ 1,35
• Funghi porcini a fette
€ 4,10
• Frit’up
€ 2,20
• Porcini a fette
€ 7,70
I contorni
• Funghi champignons a fette
€ 2,45
• Patate arrosto al rosmarino
€ 2,00
• Champignon à la forestière / Padellata di funghi
€ 4,95
• 2 Tortini di patate Vitelotte
€ 2,35
• Misto funghi trifolati con porcini
€ 3,95
• 4 Mini gratin di patate
€ 4,90
• Funghi e polenta
€ 3,95
• Patate aromatiche
€ 2,55
• Funghi e patate con porcini
€ 3,25
• Patate sfiziose
€ 2,65
• Crocchette di patate
€ 1,80
- 450g - 8,56 €/kg - cod 1293
Bosco Buono - 1000g - 6,80 €/kg - cod 60296 Roscilli- 350g - 14,00 €/kg - cod 60338
- 350g - 12,86 €/kg - cod 60335
Bosco Buono - 450g - 8,00 €/kg - cod 60161 - 350g - 22,57 €/kg - cod 60336
Bosco Buono - 450g - 15,78 €/kg - cod 60164 Bosco Buono - 150g - 27,33 €/kg - cod 60315 Bosco Buono - 250g - 30,80 €/kg - cod 60317 Paren - 450g - 5,44 €/kg - cod 60279 - 300g - 16,50 €/kg - cod 50282
Sartor - 300g - 13,17 €/kg - cod 60320 Sartor - 450g - 8,78 €/kg - cod 60322 Sartor - 450g - 7,22 €/kg - cod 60340
Patate e purè
- 450g - 2,44 €/kg - cod 5676
- 600g - 4,75 €/kg - cod 12866 - 600g - 2,75 €/kg - cod 12296 - 450g - 4,33 €/kg - cod 50191
Fries-to-Go - 90g - 10,56 €/kg - cod 33960 11ER Elfer - 150g - 9,00 €/kg - cod 60240 McCain - 180g - 12,22 €/kg - cod 60352
- 250g - 8,00 €/kg - cod 20035 - 160g - 14,69 €/kg - cod 75415 - 480g - 10,21 €/kg - cod 5965 - 450g - 5,67 €/kg - cod 60287
Paren - 450g - 5,89 €/kg - cod 60285 Lutosa - 1000g - 1,80 €/kg - cod 60358
• Patate stick
€ 1,60
Succhi di frutta e frutta
• Patate stick da forno
€ 1,95
• Ananas in pezzi
€ 3,60
• Frites / Patatine fritte da forno
€ 1,10
• Palline di melone
€ 3,95
• Patatine
€ 3,35
• Fette di mango
€ 3,50
• Patatine rosolate XL a cubetti
€ 1,95
• Cocktail di frutti di bosco
€ 3,20
• Patatine XL da forno
€ 2,10
• Cocktail frutti rossi BIO
€ 5,25
• Patate fritte BIO
€ 1,95
• Coppetta di frutta esotica
€ 1,95
• Golden long
€ 2,90
• Coppetta di frutti rossi: ciliegie, lamponi, more € 1,95
• Le patatine originali
€ 2,55
• Lamponi
€ 4,65
• One la patatina light
€ 2,10
• Fragole
€ 3,95
• Patate novelle al naturale
€ 2,65
• Mirtilli
€ 4,45
• Rosolate rustiche
€ 1,80
• Castagne già arrostite
€ 4,85
• Pom’ quartier
€ 1,55
• Castagne pelate
€ 8,45
• Pom’ sautées
€ 1,70
• Spremuta di arancia rossa di Sicilia
€ 2,75
• Pom’ duchesses
€ 2,70
- 1000g - 1,60 €/kg - cod 60355 - 1000g - 1,95 €/kg - cod 60357 - 450g - 2,44 €/kg - cod 50068 - 2500g - 1,34 €/kg - cod 12585 - 1000g - 1,95 €/kg - cod 12600 - 1000g - 2,10 €/kg - cod 12898 - 600g - 3,25 €/kg - cod 50430
McCain - 750g - 3,87 €/kg - cod 60351 McCain - 1000g - 2,55 €/kg - cod 60237 Pizzoli - 450g - 4,67 €/kg - cod 60241 Pizzoli - 1000g - 2,65 €/kg - cod 60371 Lutosa - 750g - 2,40 €/kg - cod 60292 Lutosa - 1000g - 1,55 €/kg - cod 60291 Lutosa - 1000g - 1,70 €/kg - cod 60293 Lutosa - 1000g - 2,70 €/kg - cod 60281
20
• Pommes rissolées / Cubetti di patate
- 600g - 6,00 €/kg - cod 1361 - 450g - 8,78 €/kg - cod 1592 - 450g - 7,78 €/kg - cod 3168 - 450g - 7,11 €/kg - cod 60612 - 450g - 11,67 €/kg - cod 68208 - 150g - 13,00 €/kg - cod 68109 - 150g - 13,00 €/kg - cod 6809
Bosco Buono - 450g - 10,33 €/kg - cod 60608 Bosco Buono - 1000g - 3,95 €/kg - cod 60601 Bosco Buono - 450g - 9,89 €/kg - cod 60610 Fratelli Mariani - 450g - 10,78 €/kg - cod 60620 Fratelli Mariani - 1000g - 8,45 €/kg - cod 60621 Gelidea - 1000g - 2,75 €/kg - cod 60650
Aperitivi Panetteria e antipasti
Pane
• Panbrioche al burro cotto e affettato
€ 2,35
- 280g - 8,39 €/kg - cod 24309
• 2 Mezze baguettes
€ 0,95
• 6 Crêpes dolci da farcire
€ 2,95
• 6 Ciabattine
€ 1,40
• 6 Gaufres
€ 2,85
• 6 Panini assortiti: sesamo, semi papavero, cereali € 1,45
• 6 Mini krapfen vuoti
€ 1,95
• 10 Panini bianchi
€ 2,60
• 6 Croissants
€ 2,90
• 10 Panini multicereali
€ 2,75
• 6 Croissants superfarciti cacao
€ 4,35
• 5 Losanges rustiche
€ 2,85
• 6 Croissants superfarciti albicocca
€ 4,35
• Baguette petit
€ 3,30
• 10 Mini croissants
€ 3,25
• Gnocco da friggere
€ 3,20
• 10 Mini pains au chocolat
€ 3,25
• 5 Pains au chocolat
€ 2,40
- 280g - 3,39 €/kg - cod 101 - 240g - 5,83 €/kg - cod 3678 - 250g - 5,80 €/kg - cod 43405
Delifrance - 400g - 6,50 €/kg - cod 80518 Delifrance - 400g - 6,88 €/kg - cod 80520 Delifrance - 400g - 7,13 €/kg - cod 80519
Forno della rotonda - 1000g - 3,30 €/kg - cod 80515 Righi - 500g - 6,40 €/kg - cod 10208
Prodotti di panetteria
- 420g - 7,02 €/kg - cod 43421 - 240g - 11,88 €/kg - cod 43455 - 96g - 20,31 €/kg - cod 80286
Delifrance - 330g - 8,79 €/kg - cod 80273 Delifrance - 540g - 8,06 €/kg - cod 80282 Delifrance - 540g - 8,06 €/kg - cod 80283 Delifrance - 250g - 13,00 €/kg - cod 80281 Delifrance - 250g - 13,00 €/kg - cod 80280 Delifrance - 350g - 6,86 €/kg - cod 80284
• 2 Basi per pizza
€ 1,55
• 10 Minigirelle all’uvetta
€ 3,25
• 2 Rotoli di pasta sfoglia
€ 2,95
• Crêpes al cioccolato
€ 1,65
• 2 Rotoli di pasta brisée
€ 2,95
• 4 Sfogliate napoletane
€ 3,65
• 2 Rotoli di pasta frolla
€ 2,95
• 8 Laugenbrezel
€ 2,60
• Pasta fillo
€ 3,90
Strudel
• Pasta sfoglia
€ 2,70
• Strudel mele crudo
€ 3,30
• Vol au vent
€ 1,90
• Strudel di mele e frutti di bosco
€ 3,65
• 18 Vol au vent medi
€ 3,45
• Strudel alla fragola
€ 3,90
• 4 Strudelini alla mela
€ 3,90
- 480g - 3,23 €/kg - cod 739 - 500g - 5,90 €/kg - cod 3618 - 500g - 5,90 €/kg - cod 3656 - 520g - 5,67 €/kg - cod 3661
Pillsbury - 270g - 14,44 €/kg - cod 80428 Pan - 1000g - 2,70 €/kg - cod 80406 Bontà Doc - 300g - 6,33 €/kg - cod 80431 Jus Rol - 313g - 11,02 €/kg - cod 80433
Croissants e specialità
Delifrance - 300g - 10,83 €/kg - cod 80288 Integrus - 150g - 11,00 €/kg - cod 10402
Sapore alta gustoseria - 400g - 9,13 €/kg - cod 80285 Kurfiss - 750g - 3,47 €/kg - cod 80525
- 600g - 5,50 €/kg - cod 80265 - 600g - 6,08 €/kg - cod 80268
Pan - 500g - 7,80 €/kg - cod 80271 Pan - 320g - 12,19 €/kg - cod 80270
• 6 Pancakes
- 150g - 13,00 €/kg - cod 43413
€ 1,95
Pasticceria
• 2 Tartufi bianchi
€ 2,95
• 2 Semifreddi al cioccolato
€ 2,95
• 2 Moelleux cioccolato e caramello al burro salato € 4,50
• 2 Semifreddi al tiramisù
€ 2,95
• 2 Crèmes brûlées
€ 4,80
• 2 Semifreddi ai frutti di bosco
€ 2,95
• 2 Gratins ai frutti rossi
€ 4,80
• 2 Semifreddi al pistacchio
€ 2,95
• 2 Panna cotta
€ 2,85
• 4 Pralin’s
€ 3,95
• 2 Crème caramel
€ 2,85
• 9 Mini canalés
€ 3,95
• 2 Tartufi
€ 2,95
• 12 Macarons f. passione ribes liquirizia pist.
€ 5,25
Pasticceria individuale • 2 Moelleux al cioccolato
- 200g - 20,50 €/kg - cod 4222
- 170g - 17,35 €/kg - cod 80213
€ 4,10
- 180g - 25,00 €/kg - cod 66656 - 240g - 20,00 €/kg - cod 80214 - 240g - 20,00 €/kg - cod 80223 - 200g - 14,25 €/kg - cod 80220 - 200g - 14,25 €/kg - cod 80219 - 170g - 17,35 €/kg - cod 80212
- 150g - 19,67 €/kg - cod 80215 - 150g - 19,67 €/kg - cod 80216 - 170g - 17,35 €/kg - cod 80217 - 150g - 19,67 €/kg - cod 80218 - 370g - 10,68 €/kg - cod 35645 - 270g - 14,63 €/kg - cod 58896 - 120g - 43,75 €/kg - cod 66812
21
Pasticceria
• 16 Macarons cioccolato vaniglia caffè lampone
€ 5,95
• Torta alla frutta
€ 10,85
• 1 Fetta di torta fondant al cioccolato
€ 1,95
• Torta ai lamponi
€ 5,30
• 2 Fette di cheesecake
€ 3,95
• Torta ai mirtilli
€ 5,30
• 2 Crostatine ai lamponi
€ 3,95
• Saint Honoré
€ 9,50
• Crumble alle mele
€ 2,15
• Gateau basque
€ 4,65
• Crumble ai frutti rossi
€ 2,15
• Tarte tatin
€ 5,30
• Brownie alle noci
€ 1,95
• Tarte Normande / Torta alle mele
€ 4,95
• Croquant al cioccolato
€ 5,95
• Torta fondant al cioccolato
€ 6,25
- 160g - 37,19 €/kg - cod 66440 - 90g - 21,67 €/kg - cod 66432
- 190g - 20,79 €/kg - cod 66268 - 140g - 28,21 €/kg - cod 66375 - 170g - 12,65 €/kg - cod 66351 - 170g - 12,65 €/kg - cod 66368 - 80g - 24,38 €/kg - cod 82177 - 275g - 21,64 €/kg - cod 24945
Pasticceria da dividere e torte
- 500g - 10,60 €/kg - cod 4201 - 500g - 10,60 €/kg - cod 58747 - 500g -19,00 €/kg - cod 80185 - 620g - 7,50 €/kg - cod 66135 - 600g - 8,83 €/kg - cod 4202 - 680g - 7,28 €/kg - cod 58599 - 470g - 13,30 €/kg - cod 5875
• Tentazione cioccolato e caramello
€ 11,00 € 11,00
- 600g - 18,33 €/kg - cod 66325
• Tiramisù
€ 6,95
• Intensamente cioccolato
• Torta della nonna
€ 7,60
• Salame al cioccolato già tagliato
• Meringata
€ 7,50
Torte gelato
• Meringata
€ 11,95
• Frutta gelato
€ 14,90
• Profiteroles
€ 7,50
• Dolcevaniglia
€ 2,30
• Profiteroles bianco
€ 9,50
• Viennetta classica
€ 3,10
• Trancio frutti di bosco
€ 6,15
• St. Honoré Sammontana
€ 8,50
- 500g - 13,90 €/kg - cod 80192 - 500g - 15,20 €/kg - cod 80184 - 450g - 16,67 €/kg - cod 80188
La Donatella - 1000g - 11,95 €/kg - cod 80204 - 450g - 16,67 €/kg - cod 80183 - 450g - 21,11 €/kg - cod 80190
• 24 Profiteroles al cacao
- 1200g - 9,96 €/kg - cod 80210
• Millefoglie
- 650g - 15,31 €/kg - cod 80186
I CONI • 6 Coni panna
€ 11,95 € 9,95
- 600g - 18,33 €/kg - cod 66292 - 500g - 12,50 €/kg - cod 80199
500g - 29,80 €/kg - cod 70901 - 320g - 7,19 €/kg - cod 70347
Algida - 320g - 9,69 €/kg - cod 80123 Sammontana - 500g - 12,30 €/kg - cod 80114 Sammontana - 750g - 11,33 €/kg - cod 80115
Gelati
€ 6,25
GLI STECCHI
€ 2,95
• 4 Best vaniglia brownies
€ 2,00
• 6 Coni intensi cioccolato-pistacchio
€ 3,40
• 4 Best alla soia gusto vaniglia
€ 2,50
• 6 Coni intensi menta-cioccolato
€ 3,40
• 4 Best al cioccolato 70% con fave di cacao € 2,40
• 2 Coni crème brûlée
€ 2,95
• 6 Ricoperti al cacao
€ 1,95
• 2 Coni sorbetto pera e cioccolato fondente € 3,40
• 6 Ricoperti alla fragola
€ 1,95
I MINICONI
• 6 Pralinati all’amarena
€ 2,50 € 2,40
- 450g - 6,56 €/kg - cod 70333 - 448g - 7,59 €/kg - cod 65318 - 448g - 7,59 €/kg - cod 65326 - 172g - 17,15 €/kg - cod 65186 - 184g - 18,48 €/kg - cod 73102
- 232g - 8,62 €/kg - cod 6523 - 263g - 9,51 €/kg - cod 65681 - 260g - 9,23 €/kg - cod 45320 - 300g - 6,50 €/kg - cod 70341 - 300g - 6,50 €/kg - cod 70349 - 360g - 6,94 €/kg - cod 70350
• 8 Mini coni assortiti
€ 2,90
• 6 Stecchi al limone
• 12 Minipiaceri panna cioccolato
€ 2,95
I MINISTECCHI
• 10 Mini coni vaniglia
€ 2,95
• 6 Mini stecchi variegati
• 10 Mini coni cioccolato
€ 2,95
- 320g - 9,06 €/kg - cod 70338 - 225g - 13,11 €/kg - cod 70337 - 160g - 18,44 €/kg - cod 3540 - 165g - 17,88 €/kg - cod 3588
22
- 650g - 16,69 €/kg - cod 80187
- 480g - 5,00 €/kg - cod 70342
- 300g - 9,00 €/kg - cod 70340 • 8 Mini stecchi assortiti: 4 gusti - 250g - 10,80 €/kg - cod 70343
€ 2,70 € 2,70
I BISCOTTI
Aperitivi Gelati e antipasti
• Pistacchio di Sicilia con granella pistacchi
€ 1,00
- 200g - 5,00 €/kg - cod 70631
• 8 Biscotti tondi vaniglia/cioccolato
€ 2,20
• Limone di Sicilia
€ 1,00
• 8 Biscotti gelato gusto vaniglia
€ 2,60
• Voglia di pistacchio
€ 2,10
• 6 Mini biscotti ricoperti
€ 2,40
• Voglia di noce
€ 2,10
• Voglia di caffè
€ 2,10
- 280g - 7,86 €/kg - cod 70319 - 400g - 6,50 €/kg - cod 70334 - 330g - 7,27 €/kg - cod 70339
LE COPPE
- 200g - 5,00 €/kg - cod 70632
100g - 21,00 €/kg - cod 70644 100g - 21,00 €/kg - cod 70648 100g - 21,00 €/kg - cod 70649
• 4 Coppe al caffè
€ 2,00
• 2 Mousse-gelato ai frutti di bosco
€ 2,75
• 6 Coppette panna cioccolato
€ 2,50
• 2 Mousse-gelato al limone
€ 2,75
• 2 Coppe cioccolato
€ 4,35
• 2 Mousse-gelato al mango
€ 2,75
• 2 Coppe zabaione amarena
€ 4,35
• 2 Mousse-gelato alla fragola
€ 2,75
• 2 Coppe caffè
€ 4,35
• Bon bon cioccolato
€ 3,95
• 2 Coppe tiramisù
€ 4,35
I SORBETTI
- 280g - 7,14 €/kg - cod 70318 - 300g - 8,33 €/kg - cod 70331
Piazza Navona - 180g - 24,17 €/kg - cod 70310 Piazza Navona - 180g - 24,17 €/kg - cod 70311 Piazza Navona - 180g - 24,17 €/kg - cod 70313 Piazza Navona - 180g - 24,17 €/kg - cod 70314
- 150g - 18,33 €/kg - cod 80228 - 150g - 18,33 €/kg - cod 80229 - 150g - 18,33 €/kg - cod 80227 - 150g - 18,33 €/kg - cod 80226
Gelateria Cortinovis - 250g - 15,80 €/kg - cod 70153
• Sorbetto al lampone
€ 2,95
€ 2,20
• Sorbetto al cocco
€ 2,95
• Stracciatella
€ 2,20
• Sorbetto al mango
€ 2,95
• Crema-cioccolato
€ 2,20
• Sorbetto al limone
€ 2,90
• Fragola-limone
€ 2,20
• Sorbetto alla fragola
€ 2,95
• Variegato al cacao
€ 2,50
• Sorbetto al cacao extra dry
€ 3,95
• Variegato all’amarena con ciliege candite
€ 2,50
• Sorbetto cocktail Piñacolada
€ 4,95
• Variegato al caffè con praline di cioccolato € 2,50
• Sorbetto cocktail Manzana
€ 4,95
• Fragola-limone-pesca
€ 3,60
• 4 Coppe Marc de Champagne
€ 4,30
• Vaniglia
€ 2,95
• 6 Timballi di sorbetto
€ 6,00
• Cioccolato
€ 2,95
• 4 Limoni ripieni
€ 4,90
• Pistacchio
€ 2,95
• 6 Sorbetti al limone
€ 4,50
• Menta e cioccolato
€ 2,95
• Sorbetto al limone da bere senza latte
€ 5,90
• Rum e uvetta
€ 2,95
• Sgroppino con vodka
€ 5,10
• Caramello burro salato
€ 3,95
• Sorbetto limone da bere senza alcool con latte € 3,90
• Vaniglia del Madagascar
€ 4,20
I GHIACCIOLI
LE VASCHETTE • Panna
- 500g - 4,40 €/kg - cod 70620 - 500g - 4,40 €/kg - cod 70621 - 500g - 4,40 €/kg - cod 70622 - 500g - 4,40 €/kg - cod 70623 - 500g - 5,00 €/kg - cod 70624 - 500g - 5,00 €/kg - cod 70625
- 570g - 5,18 €/kg - cod 2790
- 500g - 5,00 €/kg - cod 70626
- 1000g - 3,60 €/kg - cod 70628 - 520g - 5,67 €/kg - cod 2751 - 521g - 5,66 €/kg - cod 2776 - 521g - 5,66 €/kg - cod 3422 - 520g - 5,67 €/kg - cod 2753 - 521g - 5,66 €/kg - cod 2764
Gelati Francois Théron - 350g - 11,29 €/kg - cod 4699 Gelati Francois Théron - 350g - 12,00 €/kg - cod 3405
LE SPECIALITÀ INDIVIDUALI
- 575g - 5,13 €/kg - cod 3432 - 595g - 4,96 €/kg - cod 3467 - 600g - 4,83 €/kg - cod 6133 - 610g - 4,84 €/kg - cod 76662
Gelati Francois Théron - 350g - 11,29 €/kg - cod 3441 - 350g - 14,14 €/kg - cod 76612 - 350g - 14,14 €/kg - cod 76620 - 370g - 11,62 €/kg - cod 35695 - 294g - 20,41 €/kg - cod 3589 - 280g - 17,50 €/kg - cod 3561
Party- 390g - 11,54 €/kg - cod 70418 Righi - 500g - 11,80 €/kg - cod 70399
Doretto gelati - 530g - 9,62 €/kg - cod 70400 Lattebusche - 1000g - 3,90 €/kg - cod 70417
• 10 Ghiaccioli
€ 1,70
- 650g - 2,62 €/kg - cod 70173
• Nocciola con granella di nocciole
€ 1,00
• 8 Tutti frutti
€ 1,85
• Panna cotta variegata caramello
€ 1,00
• 15 Mini speed / Minighiaccioli assortiti
€ 2,95
- 200g - 5,00 €/kg - cod 70633 - 200g - 5,00 €/kg - cod 70629
- 320g - 5,78 €/kg - cod 6562 - 240g - 12,29 €/kg - cod 4166
• Cioccolato fondente con scagliette cioccolato € 1,00 - 200g - 5,00 €/kg - cod 70630
23
Picard surgelati, tutto il buono che ti vuoi.
PRATICITÀ
INNOVAZIONE
ACCOGLIENZA
Perché i nostri negozi sono a due passi dai nostri clienti e i nostri prodotti sono pensati per semplificare la vita, in linea con le esigenze moderne.
Per offrire tutto il piacere della tavola più gustosa e sana con un’ampia gamma di ricette e soluzioni per la cucina che si arricchisce ogni mese di novità sorprendenti.
Grazie alla competenza e disponibilità del nostro personale sempre pronto a consigliare le soluzioni migliori per ogni occasione.
Per soddisfare al meglio le tue esigenze, Picard mette a tua disposizione il suo Servizio Consumatori. Uno staff di esperti in tema di qualità, alimentazione e nutrizione è a tua completa disposizione per fornirti tutte le informazioni di cui hai bisogno e rispondere a dubbi e curiosità sui prodotti, punti vendita e iniziative Picard i Surgelati, anche per il tuo Natale. Il Servizio Consumatori Picard è attivo dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00.
• Speciale Natale • Dal 17 al 24 e dal 29 al 31 dicembre l’orario continuato sarà esteso a tutti i negozi. Dal 5 dicembre al 6 gennaio sarà soppressa la mezza giornata di chiusura infrasettimanale.
I NOSTRI PUNTI VENDITA: LOMBARDIA
Bareggio, via Varese 35 Carate Brianza, via Toti 41 Cernusco S/N, via Verdi 80 Gerenzano, via Risorgimento 4 Gorgonzola, via Monza 20 Madignano, via Oriolo 37 Milano, via Bellotti 3 Milano, via Cadore 27 Milano, via Cagliero 14
Vieni a trovarci suu www.picard.it
Milano, via De Amicis 59 Milano, piazzale Gabrio Piola 8 Milano, corso San Gottardo 36 Milano, via Piero della Francesca 40 Milano, largo V Alpini, ang. via Pagano Milano, via Solari 3 Pavia, via San Paolo 18 Saronno, viale Lombardia 30 a ese, viaa Proserpio ose p o 13 3 Varese, Vigevano, via Ristori 19
EMILIA ROMAGNA Bologna, via Larga 38/2 Bologna, via San Felice 98/G Cento, via Dante Aligheri 40/C Ferrara, via Darsena 67/C Funo, via Galliera 4 Imola, via Pisacane 71 Parma, via La Spezia 72/A Piacenza, via Colombo 128
FRIULI VENEZIA GIULIA Pordenone, viale Treviso 1/E Trieste, via Crispi 20 Udine, via Marsala 180/6
PIEMONTE
Alba, corso Piave 88 Torino, via Madama Cristina 6 Torino, via Monginevro 162/A To Torino, via Nicola Fabrizi, 38-40 To Torino, largo Cassini 4/O
I pr prezzi si riferiscono al me mese di dicembre 2011.
Offerta valida fino ad esaurimento scorte. Salvo errori e/o omissioni di stampa. Le foto sono puramente indicative. Tutti i segni distintivi sono riservati.
L’assortimento dei prodotti in catalogo potrebbe essere differente da quello presente nei diversi punti vendita e potrebbe subire variazioni.
Picard si fa in tre per la bontà.