Nervión Diario de Información General
El BEC respira
Clara mejoría con el paso de las horas Mín.
9
Máx.
17
Martes, 13 de mayo de 2014 · Número 2213
El complejo de Barakaldo consigue refinanciar el préstamo de 150 millones que vencía en junio. La Diputación insiste en que alcanzará el «equilibrio operativo» en 2016 P2
El Ararteko pide mejor atención médica ante la fibromialgia P3
Lamarca reclama avances.
Asesinada a tiros la presidenta de la Diputación de León
P7
Europa anuncia hoy la multa de las ‘vacaciones fiscales’ P12
Plataforma del proyecto Castor frente a la costa castellonense.
Expertos relacionan los seísmos en el Mediterráneo con el almacén de gas
P6
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
02
COMERCIANTES DE BILBAO LA VIEJA Y SAN FRANCISCO ABREN UN RASTRO EL SÁBADO PARA «IMPULSAR EL BARRIO»
Bilbao-Bizkaia El BEC consigue refinanciar el préstamo de 150 millones de euros que vencía en junio Las seis entidades financieras implicadas aceptan cobrar el crédito entre 2016 y 2027 REDACCIÓN/BILBAO El BEC ha recibido un balón de oxígeno para sacar adelante su Plan de Competitividad y Sostenibilidad. Bilbao Exhibition Centre ha alcanzado un acuerdo con las seis entidades bancarias a las que adeuda 150 millones de euros para refinanciar el préstamo que vencía el próximo 14 de junio y que sirvió para pagar la construcción del recinto. El diputado foral de Promoción Económica, Imanol Pradales, detalló ayer que en los «próximos días» BEC firmará la refinanciación de la deuda mediante un préstamo sindicado, «que se abonará entre los años 2016 y 2027». La operación estará avalada por la Diputación vizcaína y el Gobierno vaso de manera mancomunada y a partes iguales. Para Pradales se trata de «un paso más» para consolidar el Plan
de Competitividad y Sostenibilidad, lo que permitirá afrontar el futuro de la infraestructura «con la tranquilidad de financiación estable y despejado». Sin la presión inminente de los compromisos financieros, Bilbao Exhibition Centre seguirá trabajando para conseguir «un equilibrio operativo en 2016», un objetivo que para el PP de Bizkaia resulta poco realista «tras diez años de fracaso en la gestión» del BEC.
MENOS GASTOS Pradales echó mano de los datos para defender la eficacia del plan de choque puesto en marcha hace un año. Los gastos de personal se reducirán un 14,6% este año, mientras que los gastos de estructura han pasado de 10,1 millones de euros en 2011 a 8,3 millones en 2014. «Gracias a este conjunto de medidas, este año vamos
CEL recolocará a toda la plantilla de Virtisú en Zalla y Güeñes La empresa CEL Technologies&Systems recolocará a toda la plantilla adscrita a los centros que Virtisú tenía en Güeñes y Zalla. Esta medida era una de las condiciones impuestas por la Diputación vizcaína para arrendar las instalaciones de la papelera. El acuerdo alcanzado entre CEL y el comité de empresa contempla la contratación progresiva de un centenar de trabaja-
dores. Veintiséis de estas incorporaciones se producirán de manera inmediata a través de la fórmula de contratos relevo. Otros tantos trabajadores volverán al tajo el 1 septiembre, con la puesta en marcha de la nueva actividad de fabricación de papel en Zalla. En una segunda fase, la compañía comenzará a fabricar papel tisú en las instalaciones de Güeñes.
136.000 personas Un total de 136.500 personas disfrutaron durante el fin de semana en el BEC de Expovacaciones, que esta edición ha ido acompañado de Degustaciones: Sabores del Mundo y Habitat Ecohogar.
a mejorar muy notablemente el Ebitda, con una mejora del 30% aproximadamente respecto a 2012, y de un 65% respecto a 2013». El alquiler del atrio y almacenes aportará 500.000 euros.
La Diputación sostiene que logrará el equilibrio operativo en 2016.
José Luis Bilbao afirma que Kutxabank continuará «siendo de todos» El diputado sostiene que la transformación de las cajas en fundaciones no afectará a su esencia El diputado general de Bizkaia, José Luis Bilbao, precisó en el pleno de las Juntas Generales que, tras la conversión de las cajas en fundaciones bancarias, Kutxabank «va a ser de todos» y que su centro de decisión debe estar en Euskadi. Bilbao defendió que para que Kutxabank siga existiendo tiene que seguir siendo «una entidad rentable», pero que su objeto no debe ser sólo la obtención de beneficios, sino «seguir manteniendo y financiando» la Obra Social. El futuro de la entidad pasa por ser un instrumento financiero «esencial» para apoyar la indus-
tria, la empresa y la economía. Las Juntas Generales respaldaron el cierre «irreversible» de la central de Garoña y su definitivo desmantelamiento. La proposición no de norma fue aprobada con el respaldo de todos los grupos, excepto el PP. Los jeltzales se quedaron solos en su apoyo a la continuidad de Bilbao Air, aunque su mayoría en la Cámara vizcaína fue suficiente para tumbar la propuesta de EH Bildu en la que solicitaba la disolución de la sociedad pública para la promoción del aeropuerto de Loiu. Las Juntas Generales apro-
José Luis Bilbao. baron ayer la modificación del Impuesto del Valor Añadido (IVA) con el propósito de rebajar del 21 al 10% de la tributación de las importaciones de obras de arte, antigüedades y objetos de colección.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
El Colegio de MĂŠdicos revisa gratis el riesgo cardiovascular Con motivo de la Semana de PrevenciĂłn de la arterioesclerosis y enfermedades cardiovasculares, el Colegio de MĂŠdicos de Bizkaia pasarĂĄ consulta gratuita hasta el viernes. Enfermeras del hospital de Basurto informarĂĄn a los pacientes sobre su riesgo cardiovascular y diseĂąarĂĄn una dieta personalizada para ayudar a combatir estas enfermedades. El servicio se prestarĂĄ hasta el viernes (de 11 a 13 horas) en los salones I y II del Colegio de MĂŠdicos (Lersundi, 9-sexta planta). Esta tarde (18.30 horas), el presidente de la Sociedad Vasco Navarra de CardiologĂa, Luis FernĂĄndez LĂĄzaro, ofrecerĂĄ una charla sobre la hipertensiĂłn y el cuidado activo que ha de tener el paciente con su enfermedad. A continuaciĂłn, el profesor Ă“scar Millet, coordinador del Programa de Metabolismo y Enfermedad de CESIC-Biogune, pronunciarĂĄ la conferencia â€˜ÂżHasta cuĂĄndo podemos vivir?’. La charla estĂĄ abierta al pĂşblico en general y es gratuita.
BILBAO-BIZKAIA 03
El Ararteko reclama mejor atenciĂłn para los enfermos de fibromialgia TambiĂŠn solicita ayudas para la personas que sufren fatiga crĂłnica y sensibilidad quĂmica mĂşltiple. ÂŤQueda mucho por hacerÂť, dice Lamarca REDACCIĂ“N/BILBAO Coincidiendo ayer con el DĂa Internacional de las Personas con Enfermedades de SensibilizaciĂłn Central, el Ararteko, IĂąigo Lamarca, reclamĂł al Departamento de Salud del Gobierno vasco medios para mejorar la atenciĂłn que reciben los enfermos de fibromialgia, fatiga crĂłnica, sensibilidad quĂmica mĂşltiple y electrohipersensiblidad. En opiniĂłn de Lamarca, ÂŤqueda mucho por hacerÂť. Lamarca abogĂł porque las instituciones pĂşblicas favorezcan la compra de productos de apoyo; garanticen la formaciĂłn de los profesionales y promuevan la prevenciĂłn y la investigaciĂłn. ÂŤLas personas afectadas son miembros de pleno derecho de la comunidad, lo que obliga a los poderes pĂşblicos a garantizar un efectivo ejercicio de los derechos de los que son titularesÂť, argumentĂł. El Ararteko advirtiĂł que estas
Lamarca expresĂł su solidaridad con los enfermos y su entorno familiar. enfermedades provocan en muchos casos incapacidad, y aĂąadiĂł que lleva un tiempo intentando que las administraciones asuman compromisos. Aun asĂ, Lamarca admitiĂł que se han producido ÂŤalgunos avances, especialmente en la atenciĂłn a las personas con fibromialgia y fatiga crĂłnica con la aplicaciĂłn de
protocolos de actuaciĂłn, la formaciĂłn de profesionales y la participaciĂłn de pacientesÂť. Sin embargo, matizĂł que ÂŤes largo el camino que queda por recorrer en este ĂĄmbito y de manera especial con relaciĂłn a las personas aquejadas de sensibilidad quĂmica mĂşltiple y electrohipersensibilidadÂť.
Piden que mĂŠdicos y farmacias informen de la compensaciĂłn por el copago El PSE urgiĂł al consejero de Salud, Jon DarpĂłn, a dar la instrucciĂłn para que mĂŠdicos, centros de salud y oficinas de farmacia informen a los pacientes del derecho a recibir una compensaciĂłn por las cantidades abonadas por copago de los medicamentos si tienen ingresos inferiores a 18.000 euros. La portavoz socialista en material de Salud, Blanca Roncal, recordĂł al consejero que el Parlamento vasco aprobĂł el pasado 26 de marzo una resoluciĂłn en la que demandaba al Departamento que estableciera ÂŤlos mecanismos necesarios para que los potenciales beneficiarios conozcan su derechoÂť, pero ÂŤhasta el momento no hemos tenido noticias sobre el cumplimiento de ese mandatoÂť, criticĂł. SegĂşn los datos de Salud, el grupo de beneficiarios podrĂa ascender a medio millĂłn de personas, pero sĂłlo 30.000 vascos ejercieron este derecho en enero. Desde entonces, denuncia el PSE, no se conocen los datos.
Arcona IbĂŠrica deberĂĄ pagar la expropiaciĂłn de una parcela para viviendas de VPO a sus dueĂąos El TSJPV seĂąala al Ayuntamiento de Barakaldo como responsable subsidiario, pero el Consistorio recurrirĂĄ el auto El Tribunal Superior de Justicia del PaĂs Vasco (TSJPV) ratifica que la empresa Arcona IbĂŠrica deberĂĄ pagar a unos particulares la expropiaciĂłn de sue-
lo para construir un bloque de viviendas de VPO en el sector de Ibarreta-Zuloko de Barakaldo. El auto declara ademĂĄs al Ayuntamiento responsable subsidiario, pero la entidad local recurrirĂĄ. El TSJPV ratifica en el auto, a peticiĂłn de los expropietarios, que Arcona IbĂŠrica debe pagar la expropiaciĂłn de la parcela. El Ayun-
tamiento recurrirĂĄ su declaraciĂłn como responsable subsidiario porque considera que se equipara el caso a la expropiaciĂłn de las autopistas radiales de Madrid, aun cuando en Barakaldo ÂŤno se trata de la expropiaciĂłn de un bien pĂşblico, sino de una expropiaciĂłn tramitada por la administraciĂłn pero que tiene como beneficiaria a una empresa privadaÂť.
Centro pionero de la FormaciĂłn Profesional concertada en Imagen Personal en el PaĂs Vasco, con 800 metros cuadrados, en pleno Casco Viejo de Bilbao.
Oferta Educativa FormaciĂłn Profesional
Las viviendas forales para desahuciados continĂşan vacĂas
Un autobĂşs mostrarĂĄ en Bilbao el trabajo de las enfermeras
Un camiĂłn cisterna vierte 2.500 litros de gasoil en Santurtzi
La DiputaciĂłn foral de Bizkaia cuenta con 123 viviendas vacĂas para de personas en riesgo de desahucio pero hasta la fecha no ha recibido ÂŤninguna solicitud formalÂť para utilizarlas, segĂşn informĂł el ente foral. La instituciĂłn territorial recuerda que se ha adherido ÂŤal convenio de colaboraciĂłn entre el CGPJ, Gobierno vasco y Eudel para evitar sus consecuencias socialesÂť.
Con motivo del DĂa Internacional de la EnfermerĂa, SATSE ha puesto en marcha una campaĂąa bajo el lema ‘Soy enfermera. Nos movemos por tu salud’, que llevarĂĄ a las tres capitales vascas un autobĂşs en el que muestran la labor que desarrollan para el mantenimiento y la promociĂłn de la salud. LlegarĂĄ a Bilbao el 23 de mayo. El objetivo es hacer mĂĄs visible la labor de las enfermeras.
Un accidente de un camiĂłn cisterna ocurrido a primera hora de la tarde de ayer en la carretera del puerto, entre los municipios de Santurtzi y Zierbena, provocĂł el vertido a la calzada de 2.500 litros de gasoil biodiĂŠsel. Los Bomberos de la DiputaciĂłn de Bizkaia trabajaron intensamente en las labores de limpieza y recuperaciĂłn del gasoil.
Somos un Centro Oficial Homologado y Subvencionado por el Gobierno Vasco en las siguientes titulaciones:
t $'(. 1FMVRVFSĂ“B Z $PTNĂ?UJDB $BQJMBS t $'(. &TUĂ?UJDB Z #FMMF[B t $'(4 &TUĂ?UJDB *OUFHSBM Z #JFOFTUBS
FormaciĂłn Ocupacional Cursos subvencionados por LANBIDE-SERVICIO VASCO DE EMPLEO.
FormaciĂłn Continua Cursos para trabajadores subvencionado por HOBETUZ. Instalaciones y equipamientos innovadores LĂĄser de diodo, CavitaciĂłn, LPG, Radiofrecuencia, Belex 08, ClimazĂłn, vapores de ozono SĂguenos en facebook/CentroArce
$BMMF 4BOUB .BSĂ“B t #JMCBP 5FM t XXX DFOUSPBSDF DPN
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
04 BILBAO-BIZKAIA
Ponencias de élite en Bizkaia
Protesta contra las emisiones de la empresa Sader Las asociaciones vecinales de Zorroza-San Ignazio se concentrarán el jueves en la Nueva Pasarela para manifestar el rechazo a las emisiones molestas producidas por Sader en el ámbito de estos barrios y en demanda de cabinas de medición de la calidad del aire, homologadas y con capacidad de medir todos los parámetros exigidos por la Unión Europea.
El territorio recibirá a miles de participantes del XII Congreso Europeo de Resucitación, el encuentro de comunicación Acop Bilbao y las Jornadas Estatales de Servicios Sociales Expertos de todo el mundo estarán pendientes en los próximos meses de Bizkaia. No en vano, en el territorio se producirán algunas de las comunicaciones más importantes en las áreas de resucitación, comunicación política y trabajo social, a cargo de sus especialistas más destacados. El XII Congreso Europeo de Resucitación 2014 se celebrará desde el jueves al sábado en el Palacio Euskalduna. Congregará a 1.500 profesionales que trabajan en «el umbral del más allá, justo en la última línea de la vida». El 75% procede de más de cincuenta países, entre ellos Egipto, Australia, Japón, México, Brasil, Uruguay, Canadá y Estados Unidos. La conferencia inaugural correrá a cargo del doctor inglés
Denuncian un 15% de sobrecoste en el recibo de basura de Las Encartaciones Los grupos de la oposición en la Mancomunidad de Municipios de Las Encartaciones, que tiene la competencia sobre la gestión de residuos urbanos, criticaron que la entidad cobra un 15% más en los recibos de basura. Bildu, Zalla Bai y Karrantza Zabala denunciaron «un nuevo episodio del desgobierno y falta de gestión que sufre esta institución en manos del PNV». Estos tres grupos solicitaron la convocatoria de una junta extraordinaria con el fin de que la Mancomunidad «ajuste la cuantía de los recibos de basuras al coste real del servicio». Detallaron que «el coste anual por vivienda asciende a 115,52 euros». Destacan que el sobrecoste «vulnera el artículo 19 de la Ley 8/1989, que establece que el importe de las tasas por la prestación de un servicio o por la realización de una actividad no podrá exceder, en su conjunto, del coste real o previsible del servicio o, en su defecto, del valor de la prestación recibida».
EL ENCUESTADOR DE OBAMA HABLARÁ SOBRE LAS TENDENCIAS EN COMUNICACIÓN POLÍTICA Andy Lockey, secretario de honor del Consejo de Resucitación del Reino Unido, que hablará sobre reactivación cardiopulmonar en las escuelas. En total habrá noventa ponentes, entre los que figuran el gerente de Urgencias de Galicia, que hablará del accidente ferroviario de Santiago; el de Madrid, que explicará la atención a las víctimas del atentado de Madrid; el doctor Ramón Brugada, arritmólogo de prestigio mundial; y Karlos Ibarguren, de Emergencias de Osakidetza. Por su parte, del 12 al 14 de junio se celebrarán en el BEC las
Premios concedidos por las empresarias de Bizkaia El 75% de los asistenes al congreso de resucitación serán extranjeros. Jornadas Estatales de Servicios Sociales Municipales, en las que participarán más de mil personas. Abordarán la situación actual del área a través de la visión de trabajadores sociales y responsables políticos, entre otros ponentes. Estarán abiertas al debate ciudadano. La tercera edición del encuentro de comunicación política Acop
el dato Kamioietan gasolioa lapurtzen zuten Ertzaintzak eta Trapagarango Udaltzaingoak 28 eta 21 urteko bi gizonezko atxilotu zituzten igande arratsaldean, ustezko indarrezko
lapurreta delitu bategatik. Atxilotuak Trapagarango Aparcabisa industrialdean dagoen enpresa baten barruan aparkatuta zeuden kamioietatik gasolioa lapurtzen ari zirela harrapatu eta gero.
Arrigorriaga propone una rotonda en Martiartu para facilitar la comunicación viaria de sus vecinos El Ayuntamiento de Arrigorriaga ha enviado una nueva solicitud a la Diputación foral de Bizkaia para que solucione el proyecto de rotonda que solucionaría los problemas de comunicación viaria que sufren los vecinos para acceder al barrio de Martiartu, justo antes de la entrada a la autopista, ya que los automovilistas tienen que salir siempre dirección Bilbao y la misma maniobra deben realizar para entrar al barrio. El Consistorio, que ha acompañado la petición con más de 3.000 firmas, recuerda que con esta rotonda se solucionarían «todos los inconvenientes plan-
teados por la Diputación y en defensa de los intereses de su ciudadanía y empresariado . En opinión del Ayuntamiento, no hay «obstáculos técnicos ni jurídicos» para el desarrollo de este proyecto y expresa su voluntad de alcanzar un acuerdo con la Diputación, «aprovechando además que ya se están acometiendo otras obras en la zona». Según el nuevo informe que manejan fuentes municipales, es técnicamente posible ejecutar una rotonda de 50 metros de diámetro exterior que incluso sería compatible con un posible desdoblamiento futuro.
Bilbao se celebrará del 17 al 19 de julio en el Paraninfo de la UPV. Entre los ponentes destaca el encuestador de Barack Obama, Joel Beneson, que hablará sobre ‘Nuevas tendencias globales en comunicación política’. El consultor en EE UU y América Latina César Martínez analizará los ‘Retos para profesionalizar la comunicación política’.
Begoña Etxebarria, de la Fundación Novia Salcedo, Marisa Lavín, de la compañía Laboratorios Tegor, y el Departamento de Promoción Económica de la Diputación de Bizkaia son las tres galardonadas con los Premios Empresariales que concede anualmente la Asociación de Empresarias y Directivas de Bizkaia (AED), por incorporar a la mujer al entorno empresarial de Bizkaia.
Bikotekideak jo eta gero atxilotu dituzte Barakaldon eta Bermeon Ertzaintzak bi gizonezko atxilotu zituen igandean Bermeo eta Barakaldon, bikotekideei tratu txarrak ematea egotzita. Lehenengo atxiloketa Bermeon izan zen, arratsaldeko 15.30 jotzear zirela. Ertzaintza etxebizitza batera joatea eskatu zuten, emakume batek bere bikotekidearen tratu txarrak jaso omen zituelako. Bertara heltzean, ertzainek ikusi zuten biktimak lepoa gorrituta eta izterrondoan ubeldura bat zituela. Emakumeak ertzainei jakinarazi zien bere bikotekideak jo zuela eta ez zela hori gertatzen zen lehen aldia. Agenteek bertan zegoen 34 urteko gizonezkoa atxilotu zuten. Bestalde, 19.15ak aldera, norbanako batek Ertzaintzari deitu zion, Barakaldoko Foruen etorbideko metroaren geltokian eraso bat gertatu zela jakinaraziz. Bertaratutako agenteek bikote batekin hitz egin zuten, eta emakumeak adierazi zien bere bikotekideak -18 urteko mutiko batek- lepotik heldu eta lurrera bota zuela.
Etxebarria, de Novia Salcedo.
Homenaje a un comercio bilbaíno «de toda la vida» La Konpartsa Moskotarrak entregará hoy el tercer premio El Paraje Bilbaíno, que ha recaído en Sombreros Gorostiaga, un comercio «de toda la vida». El acto de entrega se realizará a las 20 horas en las puertas mismas del local. Acudirá el calde, Ibon Areso, el otxote Txipli Txapla del Colegio de Abogados y el txistulari Mikel Bilbao.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
BILBAO-BIZKAIA 05
La UE anuncia hoy la multa por las ‘vacaciones fiscales’ con las diputaciones divididas Oficina de Lanbide. MIREYA LÓPEZ
Lanbide no dará de baja a los inscritos tras la firma de un contrato Lanbide implantará un nuevo mecanismo administrativo que facilitará los trámites a los demandantes de empleo, ya que no dará de baja a los inscritos en el registro tras la firma de un contrato de trabajo. De esta manera, los inscritos en Lanbide que se den de alta en la Seguridad Social como autónomos o por haber conseguido un empleo no necesitarán estar pendientes de su situación administrativa cuando finalicen sus contratos, independientemente de su duración. El organismo público vasco automáticamente volverá a registrarlos como demandantes de empleo, con lo que no verán dañados sus intereses por desconocimiento. El nuevo procedimiento administrativo desarrollado por Lanbide pone fin a una práctica que era habitual en los servicios públicos de empleo, como es la dar de baja a estas personas en el registro de demandantes tras la firma de un contrato de trabajo.
Erkoreka niega destrucción de empleo dentro de Lanbide El consejero de Administración Pública y Justicia, Josu Erkoreka, ha asegurado que la voluntad negociadora de la administración a la hora de elaborar la Relación de Puestos de Trabajo (RPT) en Lanbide ha arrojado resultados «tangibles» en aspectos «tan importantes» como el volumen de efectivos a incorporar a la RPT que, en un proceso escalonado de incrementos progresivos, ha pasado «de los 575 iniciales a los 868 incluidos en la última propuesta». Erkoreka rechazó de esta forma las acusaciones de «destrucción de empleo público» en la propuesta de la administración y recordó que los 190 interinos nombrados en 2012 tenían carácter «temporal» .
REDACCIÓN/BILBAO A la espera de la ratificación hoy por parte del Tribunal de Justicia de la Unión Europea de la multa millonaria por las ‘vacaciones fiscales’, las tres diputaciones vascas dan por hecho que les tocará asumir la sanción de 50 millones, lo que anticipa una nueva batalla por qué institu-
ción paga la hipotética factura. Mientras Álava y Gipuzkoa quieren que el Gobierno vasco asuma el 70% del montante, Bizkaia insiste en que cada uno debe pagar su parte. «Hay que tener en cuenta que la recaudación de tributos de cada territorio va en ese porcentaje a las arcas de la comunidad. En este
caso, al haber una sanción, sí parece lógico y razonable que el 70% lo asuma el Gobierno vasco y el 30% restante se distribuya entre los tres territorios históricos», argumentaba ayer el diputado foral de Hacienda de Gipuzkoa, Xabier Olano. Bizkaia, con un montante menor de ayudas ilegales, siempre
ha sostenido que cada uno debe cargar con su parte. En su defensa también esgrime su diligencia a la hora de recuperar las ayudas, lo que le ayudaría a rebajar la cuantía de la sanción. La decisión se conocerá hoy, pero todo apunta a que la multa tendrá carácter ejemplar y no bajará de los 50 millones.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
06
14 INMIGRANTES FALLECEN EN UN NAUFRAGIO CERCA DE LAMPEDUSA. SE TEME QUE HAYA DECENAS DE MUERTOS
Al día Los seísmos de Castellón tienen relación directa con el almacén de gas de Castor El Instituto Geográfico Nacional revela que la inyección de gas de finales de agosto «aceleró un proceso sismotectónico de acumulación de esfuerzos» Los seísmos registrados en el litoral norte de Castellón durante el verano de 2013 tienen una «relación directa» con la actividad en el almacén de gas de Castor, según concluye el informe del Instituto Geográfico Nacional. A finales de agosto de 2013, la inyección de gas en el almacén de gas de Castor, a unos veinte kilómetros de la costa frente a Vinaroz, coincidió con una serie de seísmos, uno de ellos de 3,5 magnitud Ritcher, que motivó que, a mediados de septiembre, el Ministerio de Industria, Energía y Turismo paralizara las actividades para comprobar si había relación. El estudio encargado a tal fin determina que la actual serie sísmica detectada tiene relación directa con la actividad de la planta, que «ha acelerado un proceso sismotectónico de acumulación de esfuerzos que ya existía en la
La plataforma del almacén de gas de Castor. zona pero que no estaba previamente caracterizado». Además del análisis de comparación de forma de onda y de la proyección estereográfica de su polaridad, el estudio de la sismicidad histórica en la zona ha resultado relevante. Desde 1920 hasta el 1 de septiembre de 2013 se registraron 203 terremotos con
Más de 300 detenidos por defraudar 7,7 millones de euros a la Seguridad Social La Policía Nacional ha detenido a 313 personas e imputado a otras 328, principalmente en las provincias de Barcelona y Girona, por fraudes a la administración pública que superan los 7,7 millones de euros. Mediante la creación de un total de veintinueve empresas ficticias en la capital catalana, crearon 1.544 altas en la Seguridad Social de forma fraudulenta con el fin de cobrar prestaciones y subsidios por desempleo o la obtención y renovación de permisos de residencia. Las tres operaciones se iniciaron hace varios meses, ante la sospecha de la Policía y de inspectores de trabajo de que estas veintinueve sociedades estaban
cometiendo fraudes a la Seguridad Social y al Servicio Público de Empleo Estatal. La primera operación se desarrolló en Girona al detectar que doce empresas ficticias daban de alta de forma fraudulenta a unos 744 trabajadores extranjeros. En esta operación se arrestaron a 105 personas. En la segunda, desarrollada en Barcelona, fue posible gracias a la denuncia de un vecino que alertó de que tres ciudadanos paquistaníes habían creado una empresa ficticia usurpando su nombre y falsificando su firma. En la operación detuvieron a 53 individuos. En el último, también desarrollada en Barcelona, arrestaron a 155 personas.
una magnitud máxima de 3,3. Desde que comenzó la inyección de gas en Castor hasta que se paralizó el almacén, entre el 5 de septiembre y el 15 de octubre, se detectaron hasta 512 seísmos. Los «episodios más críticos se produjeron entre el 29 de septiembre y el 4 de octubre, y a partir de ahí la actividad disminuyó.
Exigen que se desmantele la infraestructura El Consell valenciano aseguró ayer que la actividad «no se reanudará si no se puede garantizar totalmente la seguridad en la zona». El alcalde de Peñíscola, Andrés Martínez, del PP, exigió el cierre y desmantelamiento de la plataforma tras el informe «incontestable» del Instituto Geográfico Nacional. La organización Ecologistas en Acción lamentó que «el pato» de los seísmos provocados por el proyecto de almacén de gas «lo van a pagar todos los españoles» porque el Gobierno deberá indemnizar a la empresa titular del proyecto».
el dato Sangría entre los rebeldes sirios Los enfrentamientos entre los dos principales grupos rebeldes sirios están causando más muertos que en los combates contra el Ejército.
Denuncian la filtración de la prueba de acceso a FP en Gipuzkoa Un grupo de estudiantes ha denunciado ante la delegación de Educación de Gipuzkoa la filtración de la prueba de acceso a la FP una hora antes del examen, que se llevó a cabo la semana pasada. Educación comprobará esta denuncia y si se confirma el hecho o hay «dudas razonables al respecto», procederá a «suspender la prueba realizada y efectuará una nueva convocatoria de la prueba de acceso». Algunos estudiantes han criticado el ejercicio de matemáticas por no ajustarse al temario.
Investigan un supuesto caso de suicidio pactado entre madre e hijo La Policía investiga si la muerte de una anciana de 88 años responde a un supuesto suicidio pactado entre la fallecida y su hijo, de 64 años, que fue hallado con lesiones de arma blanca en una vivienda de la localidad coruñesa de Arteixo. Al parecer, la mujer no presentaba «signos de violencia». Fue el mismo hijo, el que llamó a los bomberos para decir que un hombre se había intentado suicidar. Al acudir al lugar, encontraron muerta a la anciana y herido al hijo.
Condenan a unos padres porque su hijo faltó dos años a clase
36.800 euros de indemnización por el ataque de un perro
Condenada por golpear a su padre con una correa
La Audiencia Provincial de Alicante ha condenado a unos padres a la pena de cuatro de meses de prisión por absentismo escolar de su hijo, que no fue casi a clase durante dos cursos, los de 2006-2007 y 2007-2008. La sentencia dictamina que los padres del menor, que tenía entonces 13 años, estando obligados a atenderle, no cuidaron de que asistiera a su colegio de Alicante.
La Audiencia de Castellón ha confirmado una condena de 360 euros de multa y el pago de 36.809 euros más de indemnización por el ataque de un perro de presa de su propiedad a una madre y un hijo que sufrieron lesiones de distinta consideración en brazos y muslos. La afectada llegó a necesitar 254 días para curarse, cinco de ellos en el hospital. El niño sufrió daños menores.
La Audiencia Provincial de Cantabria ha confirmado una sentencia de primera instancia que condena a una mujer a ocho meses de cárcel por golpear en la cabeza con una correa de perro a su padre, de 77 años y enfermo de alzhéimer, y tirarle por encima un bote de purpurina y dos huevos, tras haber mantenido una discusión con su madre.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
AL DÍA 07
Una mujer asesina a tiros la presidenta de la Diputación de León por una venganza personal La presunta autora de los disparos fue la madre de una ingeniera que acababa de ser despedida REDACCIÓN/BILBAO La presidenta de la Diputación de León y del PP en la provincia, Isabel Carrasco, fue asesinada ayer a tiros cuando se dirigía a la sede del partido en la ciudad. Al parecer, la autora de los disparos fue la madre de una trabajadora de la Diputación que acaba de ser despedida, por lo que todo apunta a la venganza personal como móvil del crimen. Los hechos ocurrieron poco después de la cinco de la tarde, cuando Carrasco se dirigía desde su casa a la sede del partido. La dirigente popular fue atacada por una mujer cuando cruzaba la pasarela sobre el río Bernesga a la altura del centro de salud de La Condesa. En ese momento, la sospechosa le descerra-
jó tres tiros y se dio a la fuga. Junto a ella estaba su hija, una ingeniera que acababa de ser despedida de la Diputación. Las dos mujeres, madre e hija del inspector jefe del Cuerpo Nacional de Policía en Astorga, fueron detenidas dos horas después gracias al testimonio de un policía nacional retirado que presenció el tiroteó y ayudo a la identificación de las sospechosas. Carrasco fue la primera mujer en presidir el PP y la Diputación de León y también desempeñó el cargo de consejera de Economía y Hacienda entre 1995 y 2003, por lo que era una persona muy conocida en la comunidad. Su fuerte carácter la convirtió en protagonista de algunos desencuentros públicos tan-
Imagen de las niñas secuestradas por el grupo terrorista.
Boko Haram liberaría a las niñas a cambio de prisioneros Isabel Carrasco. to con miembros de otras formaciones como con compañeros de su propio partido. PP, PSOE y PNV, entre otros partidos, suspendieron actos de la campaña previstos para ayer y hoy en señal de condolencia.
Donetsk y Lugansk dan pasos para unirse a Rusia tras el triunfo separatista en la consulta Demandan «tropas rusas para garantizar la estabilidad». Sanciones de la UE a líderes y empresas en Crimea El alcalde de Slaviansk, Viacheslav Ponomariov, afirmó ayer que la ciudad «necesita tropas rusas para garantizar la estabilidad» de la región de Donetsk. Instó a las tropas ucranianas a abandonar la autoproclamada República Popular de Donetsk: «De-
berían irse. Vamos a defender nuestro territorio». Uno de sus líderes pidió su anexión a Rusia: «El pueblo de Donetsk siempre ha formado parte del mundo ruso». La región de Lugansk no participará en las elecciones presidenciales del 25 de mayo convocadas en Ucrania y podría celebrar un nuevo referéndum sobre su anexión a Rusia. Sus deseos tienen el apoyo del Ministerio de Exteriores de Ru-
sia, que instó ayer a la UE a respetar el resultado de los referéndums. Entre el 94 y el 98% de los residentes de Lugansk respaldaron la autodeterminación. En Donetsk supusieron el 89%. La UE acordó ampliar sanciones contra otros trece dirigentes rusos y ucranianos y contra dos empresas en Crimea y Sebastopol confiscadas tras la anexión «ilegal» de Rusia de este territorio.
El grupo islamista tiene detenidas a más de 200 menores desde el 14 de abril. La UE muestra su apoyo a Nigeria El líder del grupo islamista Boko Haram, Abubakar Shekau, ha propuesto liberar a las más de 200 niñas secuestradas desde el pasado 14 de abril a cambio de la liberación de miembros de la organización encarcelados. Shekau amenazó la semana pasada con venderlas «en el mercado» y ahora sostiene que algunas jóvenes ya se han convertido al islam. En la grabación que ha enviado se pueden ver a un centenar de niñas cubiertas con hiyab en un lugar no revelado. La Unión Europea ha ofrecido su apoyo a Nigeria para ayudar a resolver el secuestro de las jóvenes, que lo han calificado de «crimen deleznable». Europa respalda «la intención del Consejo de Seguridad de la ONU
El líder de Boko Haram. de considerar medidas apropiadas» contra el grupo terrorista islamista. Por su parte, las autoridades nigerianas han aceptado la oferta del Ministerio de Interior español de enviar un equipo de la Policía Nacional, experto en redes africanas, para colaborar en la búsqueda de las niñas. Los policías partirán hacia Nigeria en los próximos días y contarán con el apoyo de la Unidad Central contra Redes de Inmigración y Falsedades.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
08
Deportes
EL VIZCAÍNO ALEX TXIKON ESPERA ATACAR LA CIMA DEL KANGCHENJUNGA (8.586 M.) A FINALES DE ESTA SEMANA
Dos amistosos para cerrar el curso JAGOBA TIRADO/BILBAO El Athletic ha decidido terminar una sobresaliente temporada con dos ‘bolos’ en terreno vizcaíno. Dado que la gira americana por la que suspiraba la Liga de Fútbol Profesional no terminó de cristalizar, el club rojiblanco optó por añadir dos amistosos más a su hoja de ruta una vez finalizada la competición doméstica. Los pupilos de Ernesto Valverde se medirán el 22 de mayo al Somorrostro en Muskiz y el 28 a un combinado del Gernika y el Bermeo en la localidad costera. Después llegarán unas merecidas vacaciones para los leones. Una vez cumplido el trámite liguero en el campo de los Juegos Mediterráneos de Almería, el conjunto vizcaíno aterrizará el jueves 22 de mayo en Muskiz para medirse al Somorrostro que dirige Josué Atela. El duelo está programado para las 19 horas. Seis días después, el miércoles 28 de mayo, el Athletic se tras-
ladará a Bermeo para disputar un partido contra un combinado formado por jugadores del equipo local y del Gernika, ambos encuadrados en el Grupo IV de Tercera División. El amistoso se celebrará en favor del Ibilaldia 2014 y tendrá lugar en la localidad costera (18.30 horas) debido al mal estado del césped del conjunto foral.
LA CHAMPIONS SE COMPLICA Mientras tanto, el vestuario rojiblanco sigue pendiente de las ligas foráneas y la posibilidad de ser cabeza de serie en el sorteo previo de la Champions. No hay nada definitivo, pero el objetivo se complica. Para evitar a los ‘cocos’ necesitan que ni el CSKA de Moscú ni el Zenit de San Petersburgo queden segundos en Rusia y, por otro lado, que el Galatasaray se proclame subcampeón de Turquía. El Zenit perdió el liderato ante el Dinamo de Moscú (24), que lo recogió el CSKA a falta de una jornada.
El Athletic confirma que disputará dos encuentros en Muskiz y Bermeo antes de marcharse de vacaciones el 28 de mayo
El último partido amistoso del Athletic terminó con derrota ante el Laudio (1-0) en Ellakuri.
El Sestao se medirá a un complicado Albacete por una plaza en Segunda Los verdinegros jugarán el duelo de ida en Las Llanas el sábado y la vuelta en terreno manchego será el día 25 El sorteo no fue benevolente con el Sestao River y los de Ángel Viadero se jugarán el ascenso a Segunda División contra el Albacete Balompié, a priori el rival más complicado del bombo. Los verdinegros recibirán en Las Llanas el próximo sábado al conjunto manchego, que se ha proclamado campeón del Grupo IV. La vuelta será el 25 en el estadio Carlos Belmonte. «Es un equipo fuerte, aguerrido e ilusionado con jugadores que saben a lo que juegan y tiene un buen entrenador, al que conozco. Les respetamos», declaró Luis César Sampedro, entrenador del Albacete.
El Leioa se medirá al riojano Varea, un rival conocido y asequible. BORJA AGUDO
Varea, Pontevedra y Jeréz, rivales del Leioa, Portugalete y Arenas
Jito, pichichi del Grupo II con veinticinco dianas, será clave en el ascenso.
El bombo de Tercera resultó indulgente con el Leioa. Los pupilos de David Movilla se medirán al Varea de Logroño, líder del grupo riojano, un rival asequible, conocido y cercano que, además, deberá cerrar la eliminatoria directa en Sarriena. Peor suerte corrió el Portuga-
lete. El conjunto jarrillero se medirá al potente Pontevedra, cuarto clasificado de un poderoso grupo gallego. El Arenas, por su parte, deberá recorrer muchos kilómetros en el play off. Los rojinegros se la jugarán contra el Jerez en un cruce que se presume muy igualado.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
DEPORTE 09
Purito Rodríguez saluda con su equipo en la presentación de la ronda italiana en Belfast.
Purito Rodríguez deberá mejorar en el regreso del Giro a Italia La carrera deja atrás la lluvia de Irlanda, donde el Katusha perdió tiempo con sus rivales directos REDACCIÓN/BILBAO La Corsa Rosa aprovechó la primera jornada de descanso para dejar atrás la lluvia y el viento de Irlanda y regresar a su tierra natal. El pelotón aterrizó ayer en Bari donde retomará, esta tarde, la lucha por la maglia. Los favoritos revisaron su agenda semanal y recordaron los cuatro finales en alto que deparan los próximos días: Viggiano (mañana), Montecassino (jueves), Montecopiolo (sábado) y Sestola (domingo). Entre los candidatos principales, Rigoberto Urán (Omega) y Cadel Evans (BMC) saborean la renta que acumularon en la cronometrada por equipos del
primer día, un duelo que resultó más dañino de los esperado. Es el caso de Purito Rodríguez y su Katusha, que se dejaron casi minuto y medio en el arranque del Giro. El corredor catalán está obligado a remontar y, por tanto, dejarse ver en las primeras rampas de la ronda transalpina. El colombiano Nairo Quintana (Movistar), a 50 segundos de Urán, también querrá salir a escena. Tras el aperitivo de hoy en Bari, 112 kilómetros de recorrido llano en un circuito al que deberán dar nueve vueltas, el Giro entrará en terreno escarpado. Mañana, en la quinta etapa, los
ESTA SEMANA LA AGENDA DEPARA CUATRO FINALES EN ALTO Y EL LÍDER DEL KATUSHA NECESITA PODER RECUPERAR PARTE DEL MINUTO Y MEDIO PERDIDO favoritos y sus respectivos escuderos deberán ascender el Viggiano dos veces. La última y decisiva subida constará de 5,5 kilómetros al 5,5 por ciento. La meta en Montecassino, el jueves, promete ser mas exigente. Llegará después de una jornada maratoniana de 247 kilómetros, con un final potente de 8,7 kilómetros al 5,2 por ciento. Y el fin de semana esperan los Apeninos. El sábado toca Montecopiolo, 18,8 kilómetros con pendientes máximas del 13 por ciento.
Mark Cavendish impone su velocidad en el Tour de California y logra el liderato El británico del Omega se impuso en el sprint de la primera etapa al alemán Degenkolb y al holandés Hofland Después de sus cuatro triunfos en Turquía, Mark Cavendish (Omega-Pharma) aterrizó en Sacramento para seguir engordando su palmarés. En la etapa inicial del Tour de California, el ‘Expreso de Man’ remon-
tó en la llegada masiva y se impuso, por un escaso margen, al germano John Degenkolb (Giant-Shimano). Después de un recorrido de 193 kilómetros, Cavendish cruzó la meta con un tiempo de 4h.44.07 y estrenó el liderato de la prueba americana. La tercera posición fue para el holandés Moreno Hofland (Belkin) y la cuarta para Peter Sagan, el eslovaco del Cannondale.
El viento obligó a los equipos de los favoritos mover ficha antes de tiempo para no quedarse cortados. En cabeza se dejaron ver los Boonen, Cavendish, Wiggins y Ten Dam. Después de varios intentos, el Cannondale de Sagan y el Giant Shimano de Degenkolb lanzaron el esprínt pero fue en vano. Llegando desde la retaguardia, Cavendish volvió a mostrarse intratable.
Los jugadores levantan el trofeo de campeones de la Premier League.
La afición del Mancheter City llena las calles para celebrar el título Miles de hinchas del Manchester City saludaron ayer a sus jugadores y técnicos durante el recorrido que los recientes campeones de la Premier League reali-
zaron por la ciudad a bordo de un autobús. Pellegrini y sus chicos recibieron felicitaciones y cánticos de sus incondicionales en una jornada totalmente festiva.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
la Vida
10
Aladín llega dispuesto a volar Este musical ofrecerá en el Campos Elíseos, del 23 de mayo al 1 de junio, una combinación entre la magia del cuento, los bailes y las canciones REDACCIÓN/BILBAO El Campos Elíseos ofrecerá diez funciones de ‘Aladín, un musical genial’, indicado para todos los públicos, del 23 de mayo al 1 de junio. Se trata de una «superproducción» de Trencadís que ha contado con el asesoramiento del mago Nacho Diago, con una cuidada escenografía y un vestuario con más de medio centenar de trajes. ‘Aladín, un musical genial’ es una producción que «mantiene la combinación perfecta entre la magia del cuento y la espectacularidad del musical, y en todo momento mantiene el encanto de las aventuras de ‘Las mil y una noches’, con sus lujosos palacios y bulliciosos bazares, impregnados de ese aroma oriental que invade la escena desde que se levanta el telón», destacan los promo-
Para el musical han diseñado más de cincuenta vestidos y 250 complementos. tores. En este montaje, «al mismo tiempo, se cuentan las vivencias de Aladín y su historia de amor, con el lenguaje más puro del musical, creando espectáculo y sorprendiendo al público con números inesperados». Para el musical, Joan Miquel Reig ha diseñado más de cincuenta vestidos y 250 complementos, con trajes «con todo lujo de detalles», como los de la princesa
Teresa Rabal resume en ‘Veo, veo’ sus éxitos en la canción infantil Teresa Rabal celebra cuarenta años haciendo cantar a todos los públicos, especialmente a los más pequeños. El Teatro Campos Elíseos ofrecerá, por primera vez en Bilbao (este sábado, a las 17 h., 10-15 euros) ‘Veo, veo’, un espectáculo donde Teresa Rabal recorre los éxitos musicales de la ‘banda sonora’ de todos los niños que hoy tienen ya unos cuantos años.
La cantante actuará junto a ella, el ballet Duende y el Ballet de Muñecos, una nutrida coreografía que interactúa con el público. No faltarán los temas que han formado parte de pasadas generaciones: ‘Veo, veo’, ‘De oca en oca’, ‘El tren’, ‘La pompa de jabón’, ‘El cochecito’, ‘Me pongo de pie’, ‘La muñeca Rebeca’, ‘El barco de papel’, ‘El tren’, ‘La pelota loca’...
Jasmín, el Sultán, el Visir, Aladín vestido de príncipe o incluso el Genio, que irá de gala en algunos números. A lo largo de la representación, el espectador experimentará «largos viajes a través de los números musicales: la vida en el palacio, el bullicio del bazar, el número de los trajes mágicos que el Genio hace bailar para Aladín, la balada de amor sobre la alfombra, pero, sobre
todo, sobresalen los números protagonizados por el Genio, ya que este personaje permite crear espectáculo de lentejuelas, luces y claqué al más puro estilo Broadway», dicen sus promotores. Además, el público verá, literalmente, cómo Aladín se mueve por el escenario encima de la alfombra voladora y, además, habrá otros efectos con vestuario elástico, lucha con espadas, acrobacias...
Tres nuevas cintas en la sección oficial del Fant La sección oficial del Fant continúa hoy con la proyección, en la Sala 1 de los cines Golem, de ‘The fake’, del coreano Yeon Sang-ho; ‘The congress’, del franco israelí Ari Folman; y ‘Faraday», de Norberto Ramos. La Sala 2 estará reservada a la sección de cine coreano con el pase de ‘Arahan’. A las 19.45 horas será el turno para #littlese-
‘The fake’, de Yeon Sang-ho. cretfilm y «Estado de regresión», de Alex Mendibil. A las 22 horas se proyectará la obra colectiva ‘Pixel theory’.
Conciertos de guitarras y alumnos de BilbaoMusika
Borja Cobeaga rueda la película ‘Negociador’
Premiado en EE UU un documental de un realizador getxotarra
El grupo de guitarras de BilbaoMusika ofrecerá hoy un recital de guitarra y voz, a las 17 horas, en Bilborock. Tocarán cuatro alumnos adultos y el profesor de guitarra, acompañados al piano por Juncal Lozano, directora pedagógica de la escuela. El Coro de Adultos de BilbaoMusika y Coro EHME de Sestao ofrecen hoy, a las 19.30 horas, una audición en el centro.
Borja Cobeaga se halla inmerso en el rodaje de ‘Negociador’, su tercera película. Protagonizada por Ramón Barea, Josean Bengoetxea y Carlos Areces, cuenta la historia de Manu Aranguren, un político vasco que ejerce de interlocutor del gobierno español en las negociaciones con ETA. Cobeaga dice que es pura ficción en tono de «comedia bajonera».
El documental ‘Jambo Amani?’, del getxotarra Unai Aranzadi, dotado con una subvención del Ayuntamiento de Getxo por su apoyo a la cooperación, ha ganado un Remi de plata al mejor cortometraje documental en el 47 Festival Internacional de Cine de Houston. Refleja el trabajo de un programa de inserción de Naciones Unidas en la República Democrática del Congo.
Una imagen de ‘Negociador’.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
LA VIDA 11
Nativel Preciado y Karmele Jaio dialogan sobre literatura y género
Teatro, circo, danza, performance, clowns, etc 13 compañías vascas 24 del Estado 6 internacionales 18 estrenos absolutos, 5 estrenos en el Estado Nativel Preciado.
obra, ‘El egoísta’ (1999), quedó finalista del Premio Planeta. Posteriormente escribió ‘Bodas de plata’ y ‘Camino de hierro’, Premio Primavera de Novela en 2007. Karmele Jaio (Vitoria, 1970) es una de las jóvenes autoras más reconocidas de la literatura en euskera. Sus relatos están reco-
pilados en las obras ‘Hamabost zauri’ y ‘Zu bezain azul’. También ha escrito las novelas ‘Amaren eskuak’ (2006, de la que incluso hay adaptación cinematográfica) y ‘Musika airean’ (2009). Ambas han sido traducidas al castellano por ella misma. Jaio es además columnista de varios medios.
APP DESKARGATU
descarga la APP de Umore Azoka
Rosana presenta en el Arriaga el disco ‘8 lunas’, en el que refresca sus éxitos con nuevos matices La autora de ‘Si tu no estás aquí’ y ‘A fuego lento’ ha contado en su último trabajo con la colaboración de Fito y Dani Martín, entre otros La cantante canaria Rosana actuará el jueves, a las 20 horas, en el Teatro Arriaga. Presentará su último trabajo, ‘8 lunas’, acompañada de una banda compuesta por David Pedragoza a las guitarras, Javier Quillez al bajo, Álvaro Peire a los teclados y la guitarra acústica, y Joaquín Migallón a la batería. En ‘8 lunas’ la artista recupera los grandes éxitos de su carrera y los refresca con distintos «colo-
A MAI L
La cantante Rosana. res y sabores musicales». En el disco ha contado con la colaboración de varios cantantes como Fito, Dani Martín, Susana (El Efecto Mariposa) o Rubén Blades. Se trata del octavo trabajo de es-
tudio de Rosana, que escribió su primera canción a los 8 años y revolucionó el panorama musical español en 1996 con su primer disco, ‘Lunas rotas’. Las entradas cuestan entre 12 y 28 euros.
Marc Ford presentará en el Kafe Antzokia ‘Holy ghost’ Marc Ford exhibirá este viernes su compostura y destreza sobre el escenario en el Kafe Antzokia de Bilbao. Arropado por seis músicos, el exguitarrista de The Black Crowes presentará en Bilbao su último trabajo, ‘Holy ghost’, en el que mantiene ese aura de leyenda, de guitarrista curtido y alma de bluesman, de ‘songwriter’ de la más profunda tradición americana.
Marc Ford estará acompañado por una banda de seis músicos.
www.umoreazoka.org
Karmele Jaio.
4 1 0 2
En el marco del ciclo Diálogos con la Literatura, el salón de actos de la biblioteca de Bidebarrieta será hoy escenario, a las 19.30 horas, de la conversación entre las escritoras Nativel Preciado y Karmele Jaio. Hablarán sobre la aportación de la literatura a la igualdad y sobre las oportunidades de las mujeres para triunfar en la escritura. El debate estará moderado por la periodista Idoia Jauregi. La entrada será libre hasta completar aforo. Nativel Preciado (Madrid, 1948) comenzó en prensa escrita. Estuvo entre los fundadores de la revista Tiempo. Actualmente es colaboradora de varios programas de televisión. Además de las biografías sobre los boxeadores Cassius Clay y José Legrá, ha escrito varias novelas. Su primera
45 espectáculos 43 compañías Más de 100 representaciones
K TZA
AK E IO
Fer
15 O
ia
/ 16
L KA
EK
rt de A
/ / 17 O
ist
AY M 18
O
O AZ
KA
oa E N e Lei T S T I ros d AR e
al C s a
lej
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
12
Gente LE GUSTARÍA CASARSE EN ALEMANIA
Olivia de Borbón, inmersa en preparativos.
Olivia de Borbón, sobrina del Rey Juan Carlos, no quiere dar detalles de su boda con Julián Porras. Ahora se encuentra en plena organización de los invitados y asegura que «la cosa se me está complicando». Ha adelantado que le gustaría casarse en Alemania «porque soy medio de allí, pero vivo en Madrid y es complicado». Sobre el vestido que lucirá en uno de los días más importantes de su vida, apunta que tiene «bastante claro cómo será, pero hasta que no tenga el sitio y la fecha no puedo pensar en nada más».
La abogada Amal Alamuddin le ha conquistado el corazón.
MÁS JUNTOS QUE NUNCA George Clooney está como un niño con zapatos nuevos ante el compromiso con la abogada inglesa Amal Alamuddin. Desde que hace unas pocas semanas se supiera que el ‘soltero de oro’ había decidido
el dato Shakira se cae de culo Shakira se dio una buena culada mientras grababa un anuncio de telefonía en Los Ángeles. Pero la artista no le dio mayor importancia y continuó ante las cámaras como si nada hubiese pasado.
pasar por la vicaría, a los novios se les ve muy a menudo juntos. Clooney ha diseñado para su chica un espectacular anillo. Se trata de un brillante esmeralda que se completa con otros de talla ‘baguette’.
QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
AGENDA 13
CINE
AGENDA CINECLUB
BILBAO
'CANÍBAL'
CINESA ZUBIARTE Venta anticipada: ) 902 333 231 8 apellidos vascos
16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 20,55 22,00 Carmina y amén 16,00 22,40 3 días para matar 18,00 20,20 22,40 The amazing Spider-Man 2 16,00 19,00 Noé 22,00 Aprendiz de gigoló 16,00 20,00 Río 2 18,00 Divergente 16,00 19,00 22,00 El médico 17,00 Pompeya 20,00 22,10 Malditos vecinos 16,00 18,00 20,00 22,00 GOLEM ALHÓNDIGA Venta anticipada: www.golem.es Amor en su punto 16,30 18,30 Malditos vecinos 18,30 20,30 Carmina y amén * 18,30 El gran cuaderno The lunchbox Aprendiz de gigoló 16,30 Divergente El gran Hotel Budapest 16,30 8 apellidos vascos 17,30 20,00 Fant 2014 17,30 19,45 * Cine accesible
22,15 22,20 20,30 20,00 22,15 20,30 17,00 22,20 22,15 22,00
MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Un castillo en Italia 20,00 Tren de noche a Lisboa 19,45 8 apellidos vascos 17,30 20,00 Ida 17,30 Los ojos amarillos de los cocodrilos 17,15 19,45 En un lugar sin ley 17,30 20,00 The lunchbox 17,30 Carmina y amén 17,30 20,00 Una noche en el viejo México 17,30 19,45
AMOREBIETA ZORNOTZA ARETOA Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) No hay función
‘Pompeya’ Alemania/EE UU. 2014. 102 m. (12). Aventuras. Director: Paul W.S. Anderson. Intérpretes: Kit Harington, Emily Browning, Kiefer Sutherland, Paz Vega. Pompeya, año 79 d.C. Milo, un esclavo convertido en gladiador, ve cómo a su amor, la joven Cassia, la obligan a prometerse con Corvus, un corrupto senador. Cuando el Vesubio entra en erupción, Milo intentará salvarla. CINES: Cinesa Zubiarte, Cinesa Max Ocio (Barakaldo), Yelmo Megapark (Barakaldo), Getxo Zinemak (Algorta), Cinesa Artea (Leioa)
CINES: Cinesa Max Ocio (Barakaldo) DURANGO
CINESA MAX OCIO Venta anticipada: ) 902 333 231 Malditos vecinos
ZUGAZA * Una noche en el viejo México 3 días para matar
Aprendiz de gigoló 16,00 18,15 20,30 22,45 8 apellidos vascos 16,00 17,00 18,00 19,00 20,00 20,55 22,00 22,50 Río 2 16,00 18,15 La vida inesperada 20,30 22,45 Divergente 16,00 19,00 22,00 Capitán América: El soldado de invierno 16,15 Noé 19,00 22,00 The amazing Spider-Man 2 3D 16,00 The amazing Spider-Man 2 19,00 22,00 No se aceptan devoluciones 16,00 18,15 20,30 22,45 El médico 16,00 19,00 22,00 Pompeya 16,00 18,10 20,20 22,35 Camina y amén 16,00 18,15 20,20 22,30 Amor en su punto 16,00 18,00 20,00 22,00 3 días para matar 16,00 18,15 20,30 22,45 YELMO CINES MEGAPARK 3D Venta anticipada: ) 902 220 922 y en www.yelmocines.es Malditos vecinos 17,45 19,45 20,45 3 días para matar 17,30 19,40 8 apellidos vascos 18,00 20,00 21,00 Camina y amén 17,45 19,45 Aprendiz de gigoló 20,10 Divergente 18,30 La vida inesperada 19,35 Noé Pompeya 17,30 19,40 Río 2 The amazing Spider-Man 2 The amazing Spider-Man 2 3D
18,45 21,45 21,50 19,00 22,00 21,45 22,00 21,15 21,50 17,30 21,50 17,30 21,00 18,10
BASAURI SOCIAL ANTZOKIA El gran hotel Budapest
20,00
'THE CONGRESS'
19.45 h. Alhóndiga (Arriquíbar, 4. Bilbao) Sesión especial de Cineclub FAS en colaboración con el festival Fant en la que se proyectará la cinta animada 'The Congress' (Israel, 2013, 120 min.), dirigida por Ari Folman, autor de la aclamada 'Vals con Bashir'. Entrada: 5.
FANT EN LA ALHÓNDIGA
17.30, 19.45 y 22.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao) La sala 1 acogerá las proyecciones de la sección oficial, que contará con una fuerte presencia de directores para presentar sus películas. Y en la sala 2 de Golem Alhóndiga, habrá tres sesiones diarias, gratuitas, con propuestas imaginativas y estimulantes.
'JOVEN Y BONITA'
20.00 h. Teatro Barakaldo (Juan Sebastián Elcano, 4. Barakaldo) Proyección de la película 'Joven y bonita' (Francia, 2013, 95 min.), dirigida por François Ozon. Entrada: 4,60.
'PARAÍSO: AMOR'
‘No se aceptan devoluciones ’ México. 2013. 115 m. (TP). Comedia. Director: Eugenio Derbez. Intérpretes: Eugenio Derbez, Loreto Peralta, Jessica Lindsey, Daniel Raymont, Hugo Stiglitz. Valentín es un mujeriego que es sorprendido cuando una antigua novia deja un bebé en su puerta y desaparece. Valentín decide ir a Los Ángeles en su búsqueda.
BARAKALDO
16,10 17,00 18,15 19,15 20,20 22,00 22,30
20.00 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendona, 3. Bilbao) Proyección de la película 'Caníbal' (España, 2013, 116 min.), dirigida por Manuel Martín Cuenca y protagonizada por Antonio de la Torre y Olimpia Melinte, que obtuvo el Goya a la mejor dirección de fotografía para Pau Esteve Birba. Entrada: 3,50.
20,00 20,00
FANT EN FNAC
18.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao) Las producciones televisivas también tienen presencia en el festival Fant. Hasta el jueves se proyectará la tercera temporada de la serie británica 'Misfits'. Entrada libre.
CONFERENCIAS PREVENCIÓN DE LA ARTERIOESCLEROSIS Y ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES
18.30 h. Colegio Oficial de Médicos de Bizkaia (Lersundi, 9. Bilbao) El Colegio de Médicos de Bizkaia acoge la XXIII Semana de Prevención de la Arterioesclerosis y Enfermedades Cardiovasculares. Hoy, Luis Fernández Lázaro, presidente de la Sociedad Vasco-Na-
TORREZABAL Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) No hay función
GETXO GETXO ZINEMAK Venta anticipada: getxozinemak.com y en cajeros Multiservicio (BBK) Amor en su punto 17,00 19,30 22,00 Divergente 17,00 Aprendiz de gigoló 19,40 Pompeya 22,00 3 días para matar 17,00 19,30 22,00 8 apellidos vascos 17,00 19,30 22,00 Malditos vecinos 17,00 19,30 22,00 El gran Hotel Budapest 17,00 Una noche en el viejo México 19,30 22,00
18,00 20,00 23,00 20,00 22,15 22,00 20,10 22,30 22,00 22,15 18,00 22,15 22,00
SANTURTZI SERANTES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Divergente 18,00 20,30 3 días para matar 18,00 20,30 La vida inesperada 18,00 20,30
19.30 h. Centro Cívico de Otxarkoaga (Avenida Pau Casals, 19. Bilbao) El Señor Pérez presenta el espectáculo de teatro, magia, títeres y música 'Ring, ring, ding, dong y pompas de jabón'.
19.30 h. Centro Cívico La Bolsa (Pelota, 10. Bilbao) Nueva tertulia poética de la Asociación Artística Vizcaína, que en esta ocasión estará dedicada a la vida y obra de la desaparecida poeta argentina Olga Orozco. Entrada libre.
VISITAS GUIADAS VISITAS GUIADAS GRATUITAS A LA ALHÓNDIGA
'FILIPINAS, LA INQUIETUD DE UN ARCHIPIELAGO'
19.00 h. Alhóndiga (Arriquíbar, 4. Bilbao) La Alhóndiga ofrece visitas guiadas gratuitas a sus instalaciones. Inscripciones en Infopuntua o llamando al teléfono 944 014 014.
19.30 h. Casa del Libro (Alameda Urquijo, 9. Bilbao) Ander Rico imparte una charla con diapositivas titulada 'Filipinas, la inquietud de un archipielago'. Organiza Banoa.
VISITAS GUIADAS A LA MISERICORDIA
17.00 y 18.45 h. Casa de la Misericordia (Avenida Sabino Arana, 2. Bilbao) El Ayuntamiento de Bilbao organiza visitas guiadas gratuitas a La Misericordia. Es necesario reservar plaza en el 010 de información local (944 010 010).
'LA VOZ EN VERDI'
19.30 h. Universidad de Deusto (Avenida de las Universidades, 24. Bilbao) El experto en voces Arturo Reverter, autor de libros como 'El arte del canto: El misterio de la voz desvelado' o 'Alfredo Kraus: Una concepción del canto', impartirá la conferencia 'La voz en Verdi'. Más información: 944 139 020.
EXPOSICIONES LAIDA LERTXUNDI. 'LLORA CUANDO TE PASE' Alhóndiga Arriquíbar, 4. Bilbao. Hasta el 18-V-14
III ENCUENTROS CON LA INVESTIGACIÓN
19.30 h. Fundación Bilbao Arte (Urazurrutia, 32. Bilbao) Las estudiantes José David Romero y Nerea De Diego presentarán los trabajos que han realizado en la Facultad de Bellas Artes de la UPV.
PAULA UGIDOS. 'EL CORAZÓN DONDE LA MUJER HABITA'. DIBUJO Aula de Cultura de Algorta Villamonte, A-8. Getxo. Hasta el 14-V-14
ISABEL GARCÍA AUSEJO. PINTURA
FERIAS
Casa-Torre de Salazar Salazar. Portugalete. Hasta el 29-V-14
FERIA DEL MARISCO GALLEGO
ARKAITZ MORALES. 'LOS OLVIDADOS' Y 'MEMENTO MORI'. FOTOGRAFÍA
12.30-16.30 y 19.30-23.30 h. Plaza de Toros de Vista Alegre (Martín Agüero, 1. Bilbao) Se podrán saborear más de 40 platos típicos de la gastronomía gallega. Además de productos del mar, habrá empanadas, pan, tartas y vinos de la zona.
Centro Cívico de Barrainkua Barrainkua, 5. Bilbao. Hasta el 15-V-14
SANTIAGO ARBAIZA MENTXAKA. PINTURA
Centro Cívico de Begoña Circo Amateur del Club Deportivo, 2. Bilbao. Hasta el 15-V-14
MÚSICA CLÁSICA CORO DE ADULTOS JUNTO AL CORO EHME
19.30 h. BilbaoMusika-La Galera (Sorkunde, 8. Bilbao) Concierto-audición del Coro de Adultos de BilbaoMusika junto al Coro EHME de Sestao. Entrada libre.
JOSÉ MARÍA TROS DE ILARDUYA. 'MITOCLASICISMOS'. PINTURA
Centro Cívico de Rekalde Travesía de Altube, 6. Bilbao. Hasta el 15-V-14
RECITAL DE GUITARRA
CONSUELO AZKUNAGA Y NEKANE GOIRI. PINTURA
17.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao) Por invitación de la Asociación de Mujeres Etxekoandre del Casco Viejo de Bilbao, el grupo de guitarras de BilbaoMusika ofrecerá un concierto, con el acompañamiento al piano de Juncal Lozano, directora pedagógica de BilbaoMusika. Entrada libre.
Centro Cívico de San Ignacio Errondoko, 2. Bilbao. Hasta el 15-V-14
20 AÑOS DEL FANT. CARTELES
Centro Cívico La Bolsa Pelota, 10. Bilbao. Hasta el 15-V-14
FARMACIA LEIOA
09.00-22.00: Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Autonomía, 9 • Autonomía, 41 • Dr. Landín, 4 • Huertas de la Villa, 12 • Plaza Nueva, 4 • Carniceria Vieja, 15 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo) • Heliodoro de la Torre, 11 (Deusto) • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Ibarra, 35 • Alda. San Mamés, 29 • Gardoqui, 9 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Gran Vía, 69 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Via, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Pablo Picasso. 15 • Jardines de Gernika, 24 • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) • Benidorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 • Txomin Garat, 9 • Zabala, 29 • Juan de Garay, 2 • Astillero, 1 (Zorroza). 22.00-09.00: Iturribarria, 1 • Uríbarri, 25
BARAKALDO 09.00-22.00: Vista Alegre, 4 • Polígono la Paz, Bl 1º • Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ronda Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: Maestro Teixidor, 4.
LEIOA
PLANES CON NIÑOS 'RING, RING, DING, DONG Y POMPAS DE JABÓN'
TERTULIA POÉTICA
BILBAO
GALDAKAO
CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada:) 902 333 231 y en cajeros Servicaixa 8 apellidos vascos 16,00 17,00 19,00 21,00 22,00 Carmina y amén 16,00 18,00 Pompeya 16,00 Divergente 19,00 La vida inesperada Malditos vecinos 16,00 18,00 20,30 The amazing Spider-Man 2 16,00 Aprendiz de gigoló 16,30 19,15 El gran Hotel Budapest 3 días para matar 16,30 19,15 El médico 16,00 19,00
20.00 h. Kultur Leioa (Plaza José Ramón Aketxe, 11. Leioa) Cineforum Perseo presenta la película 'Paraíso: Amor' (Austria, 2012, 121 min.), dirigida por Ulrich Seidl. Entrada: 2,50.
varra de Cardiología, impartirá una conferencia titulada 'Hipertensión: Participación activa del paciente en su enfermedad'. Y después, Óscar Millet, coordinador del programa de metabolismo y enfermedad de CESIC-Biogune, hablará de '¿Hasta cuándo podemos vivir?'. Entrada libre.
BASAURI
09.00-22.00: Artaza, 8 • Maiatzaren Bata, 4 (Romo) • Larramendi Plaza, 2 (Romo).
MUNGIA
09.00-22.00: Intxausti Eresgille, 10 • Olerkari Lauaxeta, 12 22.00-09.00: Alkartasuna, 8.
ORTUELLA
09.00-22.00: Catalina Gibaja, 3 • Avda. del Minero, 2.
PORTUGALETE
09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chavarri, 29 • General Castaños, 41 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n 22.00-09.00: Cristóbal Colón, 6.
09.00-22.00: Doctor Garay, 17 22.00-09.00: Kareaga Goikoa, 16.
SANTURTZI
09.00-22.00: Camino de Los Hoyos, 20 • J.M. Barandiarán, 26 • J.M. Barandiarán, 6.
ERANDIO
09.00-22.00: Plaza José A. Aguirre, 8 Bis (La Campa).
SESTAO
09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias, 12 • Ramón y Cajal, 3 • Gran Via, 3.
GALDAKAO
09.00-22.00: J. Bautista Uriarte, 34 • Zamakoa, 10 • J. Bautista Uriarte, 30.
GETXO
URIBE-KOSTA
09.00-22.00: Sabino Arana, 20 (Berango) • ItxasBide, 5 (Gorliz) • Sabino Arana, 28 (Sopela) • Loyola San Andres, 50 Larrabasterra (Sopela) • Iparraguirre, 3 (Sopela) • Aita Gotzon, 9 B (Urdúliz) 09.0009.00: Gatzarriñe, 6 (Sopela).
09.00-22.00: Illetas, 12 • Avenida del Angel, 2 • Bidezabal, 2 • Aldapas, s/n• Amaia, 29 • Andrés Larrazabal, 5 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Maidagan, 61 A • Kasune, 10. 22.00-09.00: Arene, 4.
TELÉFONOS DE INTERÉS URGENCIAS
Todas las urgencias Cruz Roja urgencias DYA Urgencias médicas
SEGURIDAD 112
94 422 22 22 94 410 10 10 94 410 00 00
HOSPITALES Y SANIDAD Basurto Cruces Galdakao Quirón
94 400 60 00 94 600 60 00 94 400 70 00 902 44 55 95
AYUDA EN CARRETERA Asoc. Grúas Bizkaia A-68 A-8 Inf. Tráfico Inf. Tráfico Gob. Vasco RAC Asistencia Guardia Civil Vizcaya
94 410 10 13 941 44 91 22 94 439 63 00 900 12 35 05 902 11 20 88 900 11 22 22 94 425 34 06
Ertzaintza C. Nacional Policía Policía Munic. Bilbao Guardia Civil
AYUDA CIUDADANA 112 091 092 062
BOMBEROS
Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00
AVERÍAS
Iberdrola Aguas Butano Bilbogás/ Naturgás Telefónica Euskaltel Residencial Euskaltel Negocios Vodafone España
901 20 20 20 94 424 99 09 901 21 21 21 900 40 05 23 1002 1718 900 840 000 607 123 000
Alcohólicos Anónimos Asociación contra el cáncer Comedores compulsivos Drogodependencias Etorkintza Información sida Ayuda a ludópatas Tel. de la Esperanza Teléfono Dorado Niños maltratados Mujeres maltratadas
94 415 07 51 94 424 13 00 689 62 39 25 902 47 18 18 94 443 10 21 94 341 27 27 94 438 86 65 94 410 10 02 900 22 22 23 900 20 20 10 900 10 00 09
SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70
Objetos perdidos Recogida de muebles
94 420 49 81 94 447 50 56
COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53
QUÉ!Nervión QUE!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
14
Televisión
IM-PERDIBLE
Debate elecciones europeas Los dos principales candidatos a las elecciones europeas del próximo 25 de mayo, Miguel Arias Cañete, del PP, y Elena Valenciano, del PSOE, participan en un debate moderado por María Casado. El ‘cara cara’ abordará cinco bloques: política económica, políticas sociales, políticas sectoriales, derechos y libertades y el futuro de la Unión Europea. 22.15 LA 1
Con Pablo Motos El hormiguero 3.0 Los actores Megan Montaner y Miguel Ángel Muñoz, protagonistas de ‘Sin identidad’, serie que estrena esta noche la cadena, visitan el programa de Pablo Motos para adelantar la trama de la ficción y contar algunos secretos del rodaje.
21.45 ANTENA 3.
Con Jesús Vázquez ¡Mira quién salta! Segunda gala en la que los participantes ejecutarán 15 saltos individuales y siete sincronizados y en la que se enfrentarán a dos nuevas expulsiones. Además, recibirán la visita de Fortu, componente de Obús, que dará una masterclass.
22.00 TELECINCO.
Estreno Sin identidad 22.40 ANTENA 3. Ficción protagonizada por Megan Montaner, Victoria Abril y Miguel Ángel Muñoz, entre otros actores. Después de más de diez
años en una prisión china, María escapa y vuelve a Madrid con una identidad nueva para vengarse de su familia.
Sexta temporada Castle La serie regresa con nuevos capítulos de la sexta temporada. El enfrentamiento de Kate a un poderoso enemigo del pasado y su capacidad para sobrevivir en el hampa neoyorquina llevarán a la detective a vivir peligrosas situaciones.
21.30 CUATRO.
Con Sandra Barneda De buena ley 14.30 TELECINCO. Valentín
reclama a su padre 20.000 euros que sus abuelos le habían dado para pagar su formación universitaria. El padre, que reconoce ser un ludópata, asegura que no puede devolver el dinero y culpa de todo a su enfermedad.
LA 1
LA 2
ANTENA 3
6.30 Telediario matinal 8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1 16.00 Informativo territorial 16.05 Entre todos Con Toñi Moreno 18.45 España directo Revista de actualidad social. Con Marta Solano 20.30 Corazón 21.00 Telediario 2 22.15 Especial debate: Elecciones europeas Conduce María Casado 23.30 Comando actualidad Reportajes de actualidad. Incluye: -‘Adjudicado’ (rep.) -’Estoy en prácticas’ (rep.) -’Detras de la fama’ (rep.) 2.35 TVEes música Nota: Esta programación puede variar por la retransmisión del debate electoral
9.30 Aquí hay trabajo 10.00 La aventura del saber 11.00 Documental 11.55 Para todos La 2 13.30 Don Matteo 14.35 Docufilia 15.30 Saber y ganar 16.05 Grandes documentales 17.55 Docufilia 18.50 Para todos La 2 20.05 Don Matteo 21.00 Ventana al mundo ‘La llamada de África’ 22.00 Versión española Con Cayetana Guillén Cuervo. -‘Son de mar’. 2001. 99’ A finales de verano, Ulises llega a una pequeña localidad levantina para trabajar como profesor de literatura en un colegio. Allí conoce a Martina, una bella y sensual muchacha, que trabaja con sus padres en la pensión en la que Ulises se ha instalado. Calificación: Jóvenes 0.20 La 2 Noticias Con Mara Torres 0.50 Cine: ‘Un lugar donde quedarse’. 2009. 93’ 2.15 Conciertos de Radio 3: ‘Niño Burbuja’
8.55 Espejo público 12.15 Arguiñano en tu cocina 12.50 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! Concurso presentado por Arturo Valls 20.00 Atrapa un millón Concurso presentado por Carlos Sobera 21.00 Antena 3 Noticias 2 Informativo presentado por Matías Prats y Mónica Carrillo 21.30 Deportes 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 Con Pablo Motos 22.40 Sin identidad (estreno) Después de casi 10 años encerrada en una cárcel china, María consigue huir y ser libre 0.00 Encarcelados 2.30 La tienda en casa
LA SEXTA
ETB 1
ETB 2
9.30 Crímenes imperfectos 10.30 Investigadores forenses 11.30 Informe criminal 12.20 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias Con Helena Resano 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde 20.00 laSexta Noticias 2 20.45 laSexta Meteo 2 21.00 laSexta deportes 2 21.30 El intermedio 22.30 El taquillazo ‘El doble del diablo’. 2011. 108’ El teniente del ejército iraquí Latif Yahia es convocado al palacio de Saddam Hussein, para convertirse, gracias a su gran parecido físico, en el doble del hijo de Saddam, el famoso príncipe Uday Hussein. Calificación: Jóvenes 0.30 En el aire Con Andreu Buenafuente 2.00 El chiringuito de Jugones Con Josep Pedrerol 2.30 Juega con el 8
7.58 Egun on Euskadi 10.20 Sustraia 10.50 Airean 13.00 Euskal Herria zuzenean 13.30 Hizkamizka 14.00 Gaur egun eta eguraldia 15.00 Txirrindularitza Italiako Giroa: 4. etapa 17.30 Airean 18.45 Azpimarra 19.30 Euskal Herria zuzenean Sara Gandararekin 20.00 Gaur egun Ander Arzakek gidatutako albistegia 20.50 Eguraldia 21.00 Irrikitown Umore saioa 21.40 Kontrako Eztarria Umore saioa 22.25 Goenkale Telesaila 23.10 Azpimarra + Maddalen Iriartek aurkeztuta 0.30 Sautrela Hasier Etxeberriak gidatutako literatura saioa 1.00 Kamera ezkutua Umore saioa 2.05 Musika gaua jazz
9.20 El Dilema (rep.) 11.10 Entrada libre 11.45 ETB Hoy Con Olaia Urtiaga y Silvia Intxaurrondo 14.20 Robin Food Con David de Jorge 14.58 Teleberri Con África Baeta 16.25 Eguraldia Con Ana Urrutia 16.35 Sin ir más lejos Magacín 19.30 Cine western ‘Los corruptores de Alaska’. 1955. 84’ Calificación: Todos 21.00 Teleberri 22.05 Eguraldia Con Ana Urrutia 22.25 La noche de... Programa de cine presentado por Félix Linares. Incluye: -‘Invasión a la Tierra’. 2011. 116’ En el año 2011, la invasión de la Tierra va precedida por el ataque de fuerzas desconocidas que parecen meteoritos. Una tras otra van cayendo las grandes ciudades del mundo. Calificación: Jóvenes 0.40 La noche de zapping 2.20 Musika gaua jazz Recital musical
Nervión te invita al Sorteo de 2 entradas dobles PARA PARTICIPAR EN EL SORTEO DE 2 ENTRADAS DOBLES, SÓLO TIENES QUE: t Hacerte fan de nuestra página de facebook: www.facebook.com/ElNervion t Seguir las instrucciones que aparecen en la aplicación para participar en el sorteo. t Compartir tu participación en el sorteo en tu muro. El nombre del ganador de las 2 entradas dobles aparecerá publicada en el Qué!Nervión el 30 de mayo y en nuestra página de Facebook. Las entradas se recogerán en la taquilla el día del espectáculo presentado el DNI del ganador del sorteo. Si tras 10 días de la publicación del resultado, no conseguimos ponernos en contacto con el premiado, se perderá el derecho a las entradas.
QUE!Nervión QUÉ!Nervión MARTES 13 DE MAYO DE 2014
SERVICIOS 15 TELECINCO
8.30 Fauna letal 9.30 Alerta Cobra Serie 12.20 Las mañanas de Cuatro Con Jesús Cintora 14.00 Noticias Cuatro Con Marta Fernández 14.45 Deportes Cuatro 16.00 Ciega a citas Serie 17.00 Avenida Brasil Serie 18.45 Mi madre cocina mejor que la tuya Con Sergio Fernández 20.00 Noticias Cuatro Con Hilario Pino 21.00 Deportes Cuatro Noche Con Jesús Gallego 21.30 Castle Serie Tres capítulos Beckett presta su ayuda a la brigada de Narcóticos en la investigación de un caso 0.00 Castle Serie. Cuatro capítulos 3.15 Puro Cuatro 4.00 Shopping
6.30 Informativos Telecinco 8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García 14.30 De buena ley 15.00 Informativos Telecinco Presentado por Isabel Jiménez y Ramón Fuentes (deportes) 16.00 Sálvame diario Con Jorge Javier Vázquez 20.15 Pasapalabra Concurso presentado por Christian Gálvez 21.00 Informativos Telecinco Con Pedro Piqueras y JJ Santos (deportes) 22.00 ¡Mira quién salta! Concurso en el que famosos se enfrentan entre sí al realizar todo tipo de pruebas de salto. Conduce Jesús Vázquez 2.00 Premier Casino 5.00 Fusión sonora 6.25 Zumba GH Edition
PARAMOUNT CHANNEL
MTV
15.15 Cine: ‘Arma perfecta’. 1991. 112’ 16.45 Cine: ‘Comando’. 1962. 90’. En el otoño de 1944, un soldado estadounidense sin autorización de sus superiores inicia el asalto de una fortificación alemana. El hecho motiva que sea acusado de indisciplina ante un consejo de guerra. Calificación: Todos 18.25 Cine: ‘El triunfo de Buffalo Bill’. 1953. 101’. William Cody, conocido como Buffalo Bill, y su amigo Hill Hickok pretenden poner en marcha una nueva línea de correos que acercaría California al resto de los estados de la Unión. Calificación: Todos 20.20 Cine: ‘Busca tu refugio’. 1955. 92’ 22.15 Cine: ‘La guarida’. 1999. 114’. El doctor David Marrow decide encerrarse en una mansión encantada con un grupo de personas para experimentar las reacciones humanas al miedo. Calificación: Jóvenes 0.10 Cine: ‘Scream: Vigila quién llama’. 1996. 111’
6.00 100% MTV 9.00 Embarazada a los 16 10.30 Snooki y Jwoww. Seis entregas 13.15 Pop-up Video. Formato que ameniza las mañanas de los fines de semana con tus videos favoritos 14.00 VideoBox Artistas. Espacio dedicado a videos ‘temáticos’ o vídeos cuya peculiaridad es que todos tienen algo en común... 15.00 Snooki & Jwoww 15.50 La chica invisible 16.30 Teen Mom 2 17.55 Plain Jane: Una chica del montón. Reality en el que seis mujeres serán transformadas de los pies a la cabeza, volviéndolas más seguras de sí mismas con el objetivo de enamorar al chico de sus sueños 20.30 La chica invisible 22.00 Academia de belleza. Espacio en el que varios estudiantes de estética están empezando a manejarse bien en este nuevo mundo 22.45 The Valleys. Docu-reality 0.00 Chicas, manual de instrucciones 0.45 Geordie Shore 1.30 The Valleys
EUSKALTEL EN HD
Nervión
CANAL + LIGA HD Euskaltel (66) 21.45 Goles de primera: Jornada 37 22.00 Rise as One. La fuerza del equipo AXN HD Euskaltel (19) 22.15 Perception 23.13 C.S.I. 0.10 La reina de las sombras
Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com publicidad@quenervion.com
EL TIEMPO
CALLE 13 HD Euskaltel (26) 21.30 Arrow 22.25 Grimm 23.20 Arrow 0.15 Grimm 1.10 Suits COSMOPOLITAN HD Euskaltel (15) 20.28 Masterchef Australia 22.30 Cine: S.W.A.T. Los hombres de Harrelson 0.25 Cine: Golpe en Hawai FOX HD Euskaltel (17) 17.40 Uno para todas 21.30 Bones 22.24 Revenge 23.15 The Americans 0.05 Bones HOLLYWOOD HD Euskaltel (9) 20.25 Identidad 22.00 Brokeback Mountain 0.15 Taxi 3 1.40 Libertad para morir TNT HD Euskaltel (22) 22.00 Big Bang Theory 22.30 Vikingos 23.20 Following 0.10 Starship Troopers (Las brigadas del espacio)
Municipios
Mín
Máx
BARAKALDO BILBAO DURANGO GETXO SANTURTZI TRAPAGARAN GERNIKA
9º 9º 9º 10º 10º 10º 9º
17º 17º 16º 17º 17º 17º 15º
Mejorará con el paso de las horas El día comenzará siendo gris, con bastante nubosidad y algunas precipitacinoes, pero irá mejorando según avance la mañana para tener una tarde de apertura de claros. Las máximas pueden bajar un poco más.
SUDOKU
SORTEOS ONCE
Lunes, 12 de Mayo 49.639 SUPERONCE
Lunes, 12 de Mayo 01-02-08-11-13-15-18 28-31-32-50-52-57-61 62-64-72-73-77-78
NATIONAL GEOGRAPHIC HD Euskaltel (34) 21.40 Brain Games 23.00 Ciencia para aficionados 1.20 Mayday: catástrofes aéreas
LOTERÍA NACIONAL
Sábado, 10 de Mayo 1er Premio: 452 Fracción: 9ª Serie: 5ª Reintegros: 2-5-1 PRIMITIVA
Sábado, 10 de Mayo 05-15-17-23-33-37 Comp.: 16 Reintegro: 6 SOLUCIÓN DEL ANTERIOR
CUATRO
Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y columnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni en cada columna, ni en cada cuadro.
GORDO PRIMITIVA
Domingo, 11 de Mayo 19-20-21-47-54/ Nº clave: 0 BONOLOTO
Lunes, 12 de Mayo 1-3-24-31-34-44 Comp.: 20 Reintegro: 4
Ikasgiltza Federación de Cooperativas de Enseñanza Plurilingüe Irakaskuntza Eleanitzako Kooperatiben Federazioa Multilingual Education Co-operative Federation