13. Susret hrvatskih malih vokalnih sastava BJELOVAR Dom kulture 29. listopada 2016., 17 h
ORGANIZATOR Hrvatski sabor kulture SUORGANIZATORI Zajednica KUU-a županije Bjelovarsko-bilogorske II. OŠ Bjelovar POKROVITELJ Bjelovarsko-bilogorska županija SUPOKROVITELJI Turistička zajednica Bjelovarsko-bilogorske županije Grad Bjelovar MATERIJALNA POTPORA Ministarstvo kulture Republike Hrvatske DONATORI Podravka d.d. Rio Trgovina d.o.o. SUSRET MEDIJSKI PRATE Hrvatski radio Bjelovarsko bilogorski radio Radio Terezija Super Radio Šokački portal ORGANIZACIJSKI ODBOR Damir Bajs, župan Bjelovarsko-bilogorske županije Antun Korušec, gradonačelnik Grada Bjelovara Đurđica Ištef Benšić, predsjednica Zajednice KUU županije Bjelovarsko-bilogorske Dejan Buvač, predsjednik Upravnog odbora Hrvatskog sabora kulture Dražen Jelavić, tajnik Hrvatskog sabora kulture
RADNI ODBOR Žana Vukoja, članica u Skupštini HSK i tajnica Zajednice KUU Bjelovarskobilogorske županije Upravni odbor Zajednice KUU Bjelovarsko-bilogorske županije: Igor Grgić, Dubravko Kovačević, Boris Abramović, Snježana Strmota,Tomislav Matić, Margareta Fabičević, Zlatko Sabolović i Ramon Reberšak Srđana Vrsalović, stručna suradnica za glazbenu kulturu Hrvatskog sabora kulture STRUČNI SAVJET ZA VOKALNU GLAZBU HSK Joško Ćaleta Tomislav Fačini Robert Homen Josip Jerković Luka Vukšić
13. Susret hrvatskih malih vokalnih sastava
STRUČNO POVJERENSTVO Joško Ćaleta Dražen Kurilovčan Luka Vukšić SELEKTORI Joško Ćaleta Tomislav Fačini Tomislav Habulin Miroslava Hadžihusejnović Valašek Branko Ivanković Zlatan Sindičić Igor Vlajnić Luka Vukšić VODITELJICA PROGRAMA Anita Vegh OBLIKOVANJE Bauer studio
BJELOVAR Dom kulture 29. listopada 2016., 17 h
PROGRAM SUSRETA SUBOTA, 29. listopada 2016. Bjelovar, Dom kulture, 17h SVEČANO OTVARANJE POZDRAVNE RIJEČI NASTUPI MALIH VOKALNIH SASTAVA KATEGORIJA KLASIČNE GLAZBE 1. Vokalni ansambl Sakcinski, Ivanec Nada Peček, dirigentica Kocsar Miklos: Salve Regina Branko Starc: Folk Phantasy Di je, ni je, narodna iz Istre (stihovi: Žan Jakopač, obrada: Joško Ćaleta) 2. Vokalni ansambl ”Vatroslav Lisinski” Gospodnetić singers, Grad Zagreb Heda Gospodnetić, dirigentica Franjo Dugan: Molitva Wiliam Byrd: Ave verum corpus Franjo Dugan ml.: Zahvalnica Tomislav Uhlik: Aleluja
KATEGORIJA SLOBODNIH STILOVA I ŽANROVA 3. Ženska vokalna skupina KUU-e ”Veseli Međimurci”, Čakovec Voditeljica: Andrea Feher Elvis Presley (obrada: Gottfried Indira): Can’t help falling in love Oliver Dragojević (obrada: Miran Blažek): Moj lipi anđele Dubravko Šimek (obrada: Dubavko Šimek, Roman Gross): Ružo crvena 4. Ženski vokalni sastav ”Kušlec” KUD-a ”Konjščina”, Konjščina Voditeljica: Irena Kušec – Kovinčić Nenad Belan (obrada: Olja Dešić): Rijeka snova Benny Andersson, Björn Ulvaeus (obrada: Senka Bašek Šamec): Super Trouper Anna Kendrick (obrada: Deke Sharon): Cups (You’re gonna miss me) 5. Muška klapa ”Kastav”, Kastav Voditelj: Saša Matovina Tomislav Mrduljaš (stihovi: Vedran Leki, obrada: Saša Matovina): Bez tebe Jason Mraz (obrada: Philip Lawson): I’m yours Zlatan Stipišić (obrada: Rajimir Kraljević): Projdi vilo
KATEGORIJA IZVORNE PUČKE GLAZBE 6. Ženski vokalni sastav KUD-a ”Sloga”, Miklouš Voditeljica: Ana Sudarević Po livadi pala kiša rosulja, narodna iz Miklouša Danas kiša snijegom vije, narodna iz Miklouša Sunašce je na zalasku, narodna iz Miklouša 7. Muški vokalni sastav KUU-e ”Ivan Vitez Trnski”, Nova Rača Voditelj: Vladimir Giacometti Lep nam Ivo kresa loži, narodna iz Bilogore Cvijeće moje plavi jorgovane, narodna iz Bilogore Smilje Mara po jezeru brala, narodna iz Bilogore Solisti: Matija Šabarić i Tomislav Matić 8. Ženski vokalni sastav KUD-a ”Matija Gubec”, Slavonski Kobaš Voditelj: Antun Baćo Dvi se druge sastale na prelu, narodna iz Slavonskog Kobaša Počimalje: Valentina Džinić i Jelena Andrić Ženski svatovac, narodna iz Slavonskog Kobaša Počimalja: Valentina Džinić Savo, vodo, narodna iz okolice Slavonskog Broda Počimalja: Valentina Džinić Instrumentalna pratnja: Tamburaški sastav KUD-a “Matija Gubec” Slavonski Kobaš
9. Mješovita pjevačka skupina KUD ”Bektež”, Bektež Voditelj: Duško Bijelić Lagani bećarac, narodna iz Požeštine Škripi đeram, narodna iz Slavonije Pod brodom se voda valovala, narodna iz Požeštine 10. Pjevačka skupina KUD-a ”Zavičajno društvo Rama” Pleternica Voditeljica: Ana Vinković Crne oči dobro vide i u mraku, narodna iz Slavonije Nije više naša Rama, narodna iz Rame Oj javore, javore, narodna iz Rame 11. Pjevačka skupina ”Češka beseda Sisak”, Sisak Voditeljice: Milijana Drinčić, Dana Stakor Tovačov, Tovačov, narodna iz Južne Moravske Rožnovské hodiny, narodna iz Južne Moravske Čerešničky, narodna iz Južne Moravske Spadla mi šablička, narodna iz Južne Moravske 12. HKUD ”Radost”, Sela Voditeljica: Jasenka Noršić Djevojčica rože brala, narodna iz okolice Siska Na livadi pod jasenom, narodna iz okolice Siska Ide jesen, narodna iz Sela
13. Ženska pjevačka skupina KUD-a ”Sv. Antun”, Zadobarje Voditeljica: Davorka Časni Pil bi vodu oj janje, narodna iz Zadobarja Počimalja: Zdenka Broz Lipe naše sinokoše, narodna iz okolice Karlovca Počimalja: Biserka Bajac Pokraj zdenca, narodna iz okolice Karlovca Počimalja: Zdenka Broz 14. Ženski pjevački sastav KUD-a ”Prigorje”, Križevci Voditeljica: Ivana Ružić Zaplakala moja draga, narodna iz Moslavine Šetala se lepa Mara, narodna iz Bilogore Izvor voda izvirala, narodna iz Bilogore 15. Ženska vokalna skupina KUU-e ”Društvo žena Gornji Kraljevec” Voditeljica: Julijana Kočila Rodila sam se, narodna iz Gornjeg Kraljevca (prema pjevanju Franciske Varga) Makar bode meni, narodna iz Međimurja (prema zapisu Vinka Žganca) Kada već u trdno jesen, narodna iz Međimurja (prema zapisu Florijana Andrašeca)
16. Pjevačka skupina ”Ivančice”, Kupljenovo Voditelj: Ivica Ivanković Ružmarin je liepi cvet, narodna iz Kupljenova (prema zapisu Ivice Ivankovića) Počimalje: Ema Suša i Marija Ivanković Prerano sem se ženila, narodna iz Kupljenova (prema zapisu Ivice Ivankovića) Počimalje: Barbara i Dijana Franić Harmonika: Ivica Ivanković KATEGORIJA FOLKLORNIH MALIH VOKALNIH SASTAVA I KOMORNIH ZBOROVA 17. Ženski vokalni sastav ”Lera” HKUD-a ”Petar Zrinski”, Vrbovec Voditeljica: Ana Jaklinović Vehni, vehni fijolica, narodna iz Međimurja (obrada: Domagoj Marić) Molimo se Lado, narodna iz Slavonije (obrada: Domagoj Marić) Po livadi, narodna iz Slavonije (obrada: Dinko Fio, za ženski sastav prilagodila: Ana Jaklinović) 18. Mješovita vokalna skupina ”Pajdašice i Pajdaši” KUD-a ”Anka Ošpuh”, Ludbreg Voditeljica: Zdenka Knapić Emil Cossetto: Ladarke Emil Cossetto: Letovanić Emil Cossetto: Moja diridika
19. Folklorna družina ”Vuga”, Karlovac Voditeljica: Valentina Pavlaković Krajcer De su one ftičice, narodna iz Dekanovca (obrada: Aleksandar Radivojević) Slušaj mati ove riči moje, narodna iz Dalmacije (obrada: Branko Ivanković) Tri djevojke zbor zborile, narodna iz Pokupske doline (tekst zapisala: Irena Božičević, obrada: Aleksandar Radivojević) 20. Ženska vokalna skupina ”Lire”, Đurmanec Voditeljica: Siniša Miklaužić Božo Potočnik (stihovi: Božo Potočnik, obrada: Siniša Miklaužić): Dobar večer Božo Potočnik (stihovi: B.Bogdanić, obrada: Z. Milković): Jesensko kopanje Hote spat, narodna iz Hrvatskog Zagorja (obrada: Božo Potočnik) Instrumentalna pratnja: Stjepan Škreblin, bisernica, Kruno Leljak, bas, Robert Leljak, bugarija 21. Ženski vokalni sastav ”Đurđevčice”, Đurđevac Voditeljica: Kristina Benko Markovica Dobri denek, narodna (obrada: Emil Cosetto) Sejala sam lenek, narodna iz Podravine (obrada: Kristina Benko Markovica) Mesec sveti ober kleti, narodna iz Međimurja (obrada: Krstina Benko Markovica) Instrumentalna pratnja: Tamburaški sastav KUD-a “Petar Preradović” SVEČANA PODJELA NAGRADA I PRIZNANJA
BIOGRAFIJE SUDIONIKA
autora. U listopadu ove godine ansambl je sudjelovao na Međunarodnom natjecanju zborova u Osijeku u organizaciji Hrvatske udruge zborovođa s kojeg se vratio sa čak dvije zlatne nagrade i to u kategoriji klasične i folklorne glazbe. Vokalni ansambl Sakcinski izdao je svoj prvi nosač zvuka krajem 2011. godine, pod nazivom “Mirna noć”, a u rujnu ove godine drugo, dvostruko izdanje nosača zvuka pod nazivom “Žetva”. Na dvostrukom nosaču zvuka nalaze se skladbe duhovnog i svjetovnog karaktera.
KATEGORIJA KLASIČNE GLAZBE str. 7 Vokalni ansambl „Sakcinski“, Ivanec str. 8 Vokalni ansambl „Vatroslav Lisinski“ - Gospodnetić singers, Zagreb KATEGORIJA SLOBODNIH STILOVA I ŽANROVA str. 8 Ženska vokalna skupina KUU-e „Veseli Međimurci“, Čakovec str. 9 Ženski vokalni sastav „Kušlec“ KUD-a „Konjščina“, Konjščina str. 10 Muška klapa „Kastav“, Kastav str. 11 str. 12 str. 12 str. 13 str. 14 str. 14 str. 15 str. 16 str. 17 str. 17 str. 18
KATEGORIJA IZVORNE PUČKE GLAZBE Ženski vokalni sastav KUD-a „Sloga“, Miklouš Muški vokalni sastav KUU-e „Ivan Vitez Trnski“, Nova Rača Ženska pjevačka skupina KUD-a „Matija Gubec“, Slavonski Kobaš Mješovita pjevačka skupina KUD „Bektež“, Bektež Pjevačka skupina KUD-a „Zavičajno društvo Rama“, Pleternica Pjevačka skupina „Češka beseda Sisak“, Sisak HKUD „Radost“, Sela Ženska pjevačka skupina KUD-a „Sv. Antun“, Zadobarje Ženski pjevački sastav KUD-a „Prigorje“, Križevci Ženska vokalna skupina KUU-e „Društvo žena Gornji Kraljevec” Pjevačka skupina „Ivančice“, Kupljenovo
str. 19 str. 19 str. 20 str. 21 str. 21
KATEGORIJA FOLKLORNIH MALIH VOKALNIH SASTAVA I KOMORNIH ZBOROVA Ženski vokalni sastav „Lera“ HKUD-a „Petar Zrinski“, Vrbovec Mješovita vokalna skupina „Pajdašice i Pajdaši“ KUD-a „Anka Ošpuh“, Ludbreg Folklorna družina „Vuga“, Karlovac Ženska vokalna skupina „Lire“, Đurmanec Ženski vokalni sastav„Đurđevčice“, Đurđevac
Vokalni ansambl Sakcinski, Ivanec Voditeljica: Nada Peček
6
Vokalni ansambl Sakcinski osnovan je 2011. godine, a čine ga članice kojima je glazba ljubav i nadahnuće, što se trude prenijeti u svakom nastupu. Za ozbiljan i kvalitetan rad, Ansambl je u kratkom vremenu svog djelovanja bio nagrađen vrijednim priznanjima. Zasluge za taj izniman uspjeh pripadaju i njihovoj voditeljici Nadi Peček. Ansambl Sakcinski dosad je sudjelovao na županijskim i državnim natjecanjima, humanitarnim i samostalnim koncertima u svojoj županiji i šire. U programu izvodi djela domaćih i stranih skladatelja koji su stvarali u razdoblju od 16. do 21. stoljeća. Značajne godine za Ansambl Sakcinski bile su 2014. i 2015., kada je na Susretu hrvatskih malih vokalnih sastava Ansambl proglašen najboljim malim vokalnim ansamblom u kategoriji klasične glazbe, a 2016. god. na 10. međunarodnom natjecanju pjevačkih zborova održanom u Zadru, osvojio srebro (Srebrni križić opatice Čike) u kategoriji ženskih zborova te Povelju Hrvatskog društva skladatelja za najbolju izvedbu skladbe hrvatskog 7
Vokalni ansambl “Vatroslav Lisinski” Gospodnetić singers, Zagreb Voditeljica: Heda Gospodnetić
Ženska vokalna skupina KUU-e “Veseli Međimurci”, Čakovec Voditeljica: Andrea Feher Najmlađa, ali i najljepša sekcija udruge KUU Veseli Međimurci jest ženska vokalna skupina rođena nakon proslavljene 60. obljetnice Udruge. “Vesele Međimurke”, kako ih drugi zovu, postale su prepoznatljive na folklornoj sceni pa su česti gosti “Smotre međimurske popevke” u Nedelišću, “Festivala Žgančevih zapisa” u Vratišincu te ostalih smotri i natjecanja u Međimurju i Hrvatskoj. Njeguju tradicijske napjeve međimurskog kraja u malo modernijim aranžmanima, a okušale su se u pjevanju tradicijskih napjeva iz drugih krajeva Hrvatske te u višeglasnim izvedbama popularne glazbe. Vokalna skupina je na Smotri zborova i malih vokalnih sastava proglašena najboljom te najuspješnijom skupinom 2015. godine te nastupila na Državnoj smotri malih vokalnih sastava u Bjelovaru. Voditeljica je Andrea Feher.
Ansambl “Gospodnetić singers” nastao je spontano, nastupajući na manifestaciji Postirski pivoči na kojoj od 1994. pjeva gotovo svake godine. Članovima obitelji Gospodnetić pridružuju se prijatelji koji vole višeglasnu pjesmu. Program ansambla je vrlo raznolik i sastoji se od renesansnih pjesama, kanona, duhovnih skladbi, folklora i modernih pjesama. Od 2014. ansambl djeluje u okviru Vokalnog ansambla “Vatroslav Lisinski”. U svibnju ove godine nastupio je na međunarodnom natjecanju “Venezia in Musica”, u kategoriji Musica Sacra gdje je osvojio zlatnu medalju te je proglašen pobjednikom natjecanja s najvećim brojem bodova od svih zborova!
8
Ženski vokalni sastav “Kušlec” KUD-a “Konjščina”, Konjščina Voditeljica: Irena Kušec - Kovinčić Ženski vokalni sastav “Kušlec“ dolazi iz Konjščine. Djeluje od kraja 2005. godine kao jedna od sekcija KUD-a “Konjščina“. Trenutno broji 9 članica. Izvode skladbe različitog karaktera – od klasike, preko folklora pa sve do popularne zborske glazbe. Iza njih su brojni nastupi širom Hrvatske te sudjelovanja na međunarodnim zborskim natjecanjima koja su im donijela već 4 srebrne i jednu zlatnu medalju. Prošle godine izdale su CD pod nazivom “Moja Konjščina” kojim su obilježile deset godina djelovanja. Kao najbolje u svojoj kategoriji (slobodni stilovi i žanrovi), već dvije godine za redom predstavljaju Krapinsko-zagorsku županiju na državnoj smotri malih vokalnih sastava.
9
u kategoriji Folklor i 2. nagradu u kategoriji Vokalni ansambli. Klapa bilježi brojna gostovanja diljem domovine i inozemstva (Argentina, Austrija, Brazil, Italija, Južna Koreja, Mađarska, Malta, Meksiko, Njemačka, Poljska, Rusija, SAD, Slovenija, Srbija i Španjolska). Do sada je objavila četiri albuma i jedan DVD, a bilježi i dvije finalne nominacije za hrvatsku diskografsku nagradu Porin i to 2006. godine sa skladbom ‘Vo je naša zemlja u kategoriji Najbolja klapska izvedba te 2011. godine s albumom ‘Vo je naša zemlja u kategoriji Najbolji album klapske glazbe. Umjetnički voditelj klape “Kastav” od 1994. godine je Saša Matovina.
Muška klapa “Kastav”, Kastav Voditelj: Saša Matovina
ženski vokalni sastav nastupa po cijeloj Hrvatskoj te u Sloveniji i Mađarskoj samostalno, a i kao dio programa koji prikazuje kulturno umjetničko društvo “Sloga” Miklouš čiji su sastavni dio. Posebno su ponosne na svoje nastupe na regionalnim smotrama i Susretima Hrvatskih malih vokalnih sastava gdje su 2014. godine u Zaboku osvojile naslov najuspješnije skupine u kategoriji izvorne pučke glazbe. 2014. godine Ženski vokalni sastav za svoj rad primio je priznanje za doprinos u kulturi grada Čazme.
Ženski vokalni sastav KUD-a “Sloga”, Miklouš Voditeljica: Višnja Sudarević
Klapa “Kastav” osnovana je u lipnju 1992. godine od kada neprekidno djeluje. Rad Klape ispunjen je brojnim nastupima, koncertima te priznanjima i nagradama u zemlji i inozemstvu. Od uspjeha na domaćim natjecanjima izdvajaju se 1. mjesta na Festivalu istarskih klapa u Buzetu 1999., 2002., 2004., 2007. i 2011. godine. Zahvaljujući navedenim uspjesima, Klapa je i najuspješnija učesnica spomenutog Festivala. Najveći uspjeh do sada klapa Kastav je ostvarila 2002. godine na 2. zborskoj olimpijadi u Južnoj Koreji, gdje je osvojila zlatno olimpijsko odličje u kategoriji “Folklor a cappella”. S velikim uspjesima na međunarodnoj glazbenoj sceni Klapa nastavlja 2010. godine na međunarodnom festivalu zborova “The American International Choral Festival” St. Louis (SAD) osvojivši 1. nagradu stručnog žirija te 2015. godine na 11. Međunarodnom natjecanju zborova “The Singing World” koje je se održano u St. Petersburgu (Rusija) na kojem je osvojila je 1. nagradu
Članice ženskog vokalnog sastava KUD-a “Sloga” Miklouš ujedno su i dio folklorne skupine istog KUD-a. Različita životna dob ovih članica posebno je zanimljiva jer spaja tri generacije pod zajedničkim nazivnikom, a to je ljubav prema izvornim napjevima sela Miklouša. Kao posebna sekcija, ženski vokalni sastav KUD-a “Sloga” po prvi puta se pojavljuje 2010. godine na županijskoj smotri malih vokalnih sastava u Daruvaru te po ocjeni i preporuci selektora, iste godine predstavljaju Županiju bjelovarskobilogorsku na državnoj smotri malih vokalnih sastava u Mariji Bistrici. Taj je uspjeh bio poticajom članicama da zajedničkim radom zabilježe što više napjeva svoga mjesta i te su 2013. godine objavile nosač zvuka pod nazivom “Izašla je sjajna zvijezda”. Na tom izdanju nalazi se dvadesetak napjeva sela Miklouša sačuvanih u sjećanjima najstarijih žitelja. Od 2010. godine 10
11
godine u svome mjestu održavaju smotru folklora pod nazivom “Bekteški susreti” na kojoj gostuju brojna kulturno-umjetnička društva iz Lijepe Naše, a i šire. Ove su godine u mjesecu lipnju organizirali dvadesete jubilarne Bekteške susrete. Tijekom svoga dvadesetogodišnjeg rada sudjelovali su na brojnim “malim”, ali i “velikim” smotrama: Međunarodnoj smotri folklora u Zagrebu, Vinkovačkim jesnima, Đakovačkim vezovima, Brodskom kolu (na manifestaciji Alaj pjevam i pjevati znadem)…
Ženska pjevačka skupina KUD-a “Matija Gubec”, Slavonski Kobaš Voditelj: Antun Baćo Muški vokalni sastav KUU-e “Ivan Vitez Trnski”, Nova Rača Voditelj: Vladimir Giacometti
KUD Matija Gubec iz Slavonskog Kobaša osnovano je 1968. godine. U Društvu djeluje više sekcija, a jedna od njih je ženska, muška i mješovita pjevačka grupa. Repertoar im se sastoji od slavonskih pučkih napjeva kao i napjeva iz drugih krajeva, autorskih skladbi te crkvenih pučkih pjesama. Programe najčešće izvode na koncertima, priredbama i smotrama pjevačkih grupa. Često pjevaju uz pratnju tambura kao i bez glazbene pratnje (a cappella). Osebujnosti i originalnosti folklornog stila koji je ukorijenjen u našoj sredini specifičnost su pjevačke grupe koju ona pokazuje kako pred gledateljima u našoj domovini tako i u inozemstvu. U Društvu su aktivni članovi pretežno mlađeg uzrasta što je zalog budućnosti ali i plod predanog rada tijela upravljanja i ljubavi prema kulturnom naslijeđu. I u ovom programu za 13. Susrete moći će se čuti pučke skladbe koje su baš zapisane u Slavonskom Kobašu. Voditelj ženske pjevačke skupine KUD-a Matija Gubec je Antun Baćo
Kulturno-umjetnička udruga “Ivan Vitez Trnski” Nova Rača, osnovana je 1957. godine s ciljem njegovanja izvornog plesa, pjesme i običaja bilogorskog kraja. Udruga od 1983. godine krajem mjeseca svibnja organizira susrete folklornih društava čiji je osnovni cilj njegovanje raznolikih običaja Republike Hrvatske. Trenutno okuplja 70 članova pjevača, plesača i tamburaša svih dobnih skupina raspoređenih u 5 sekcija: tamburaška, 2 folklorne, mješovita pjevačka skupina i muška pjevačka skupina. 2002. godine od članova tamburaške skupine i folklorne osnovana je mješovita pjevačka skupina koja postiže značajne rezultate, a 2015. godine osnovana je muška pjevačka skupina koja je na svom prvom županijskom nastupu osvojila prvo mjesto, a voditelj Vladimir Giacometti.
12
Mješovita pjevačka skupina KUD-a “Bektež”, Bektež Voditelj: Duško Bijelić KUD Bektež osnovan je 1997. godine i djeluje u pjevačkoj, plesnoj i sviračkoj sekciji (sviranje na tradicijskom glazbalu - samici). Već dvadeset godina članovi KUD-a Bektež, na čelu sa svojim predsjednikom Duškom Bijelićem, vrijedno rade na očuvanju i njegovanju izvornog folklora užeg i šireg zavičaja (Požeštine). Posebno se svojim uspjesima ističe pjevačka sekcija Društva koja često pobjeđuje na županijskim natjecanjima a cappella pjevanja. Godine 2013. predstavljali su Požeško-slavonsku županiju na Državnom natjecanju malih vokalnih sastava u Krapini. Ovo im je drugi nastup na ovakvo prestižnom natjecanju, na što su iznimno ponosni. Članovi KUD-a Bektež također rado prezentiraju nošnju svoga kraja te sudjeluju na mnogim natjecanjima na smotrama folklora diljem Lijepe Naše. Svake 13
Pjevačka skupina KUD-a “Zavičajno društvo Rama”, Pleternica Voditeljica: Ana Vinković
državnom nivou. Pjevačka skupina povremeno nastupa i samostalno, a najčešće izvodi izvorne pučke pjesme ili pak stare crkvene napjeve. Ističu nastupe na županijskoj smotri malih vokalnih skupina u Sisku odakle je tri puta plasirano na državnu smotru ( 2013., 2014. i 2016. godine), te međunarodnu smotru izvornih pjevačkih skupina u Benkovcu 2015. gdje su u velikoj konkurenciji osviji treće mjesto. Svi članovi nastupaju u originalnim izvornim nošnjama od kojih su neke starije od stotinu godina, što je neprocjenjiva vrijednost obiteljskog i društvenog kulturnog nasljeđa. Ističu se i brojne osvojene nagrade za nošnje kao što su nagrada za Najbolji folklorni par u Sv. Klari 2009. i 2011. godine, Titula prve pratilje u Slavonskom Brodu 2011. i 2012. godine, Najljepša Hrvatica u narodnoj nošnji u Slavonskom Brodu 2013. godine i Prva nagrada za najljepšu nošnju u Kupljenskom Hruševcu 2016. godine. Aktivnim radom sa dječjom skupinom nastoji kroz razne aktivnosti prenijeti na mlade članove ljubav i poštovanje prema tradiciji.
Pjevačka skupina “Češka beseda Sisak”, Sisak Voditeljice: Milijana Drinčić, Dana Stakor
KUD “Zavičajno društvo Rama”, Pleternica djeluje još od 1992. godine, dok su svoju udrugu registrirali godine 2009. Od tada aktivno djeluju kao folklorna, literarna i dramska skupina, s ciljem očuvanja i njege običaja starog zavičaja Rame. Redovito nastupaju na brojnim manifestacijama u županiji požeško-slavonskoj i diljem Hrvatske, a više su puta nastupili u Bosni i Hercegovini i u Vojvodini. Nekoliko puta su odvojili naslov najljepše djevojke u narodnoj nošnji, prve i druge pratilje,te najljepše uređenog stola, najstarijeg jela i dr. nagrade. Ove su godine svojim su istaknutim nastupom na 2. Susretu folklornih pjevačkih skupina “Pivaj diko ja ću ti polagat” osvojili nastup na 13. susretu hrvatskih malih vokalnih sastava kao predstavnici Požeško-slavonske županije. Organizatori su već desete smotre “Običaji starog zavičaja” koja se održava povodom dana grada Pleternice. Pjevačka skupina KUD-a“Zavičajno društvo Rama” broji tridesetak članova od koji su dvadeset aktivni. Voditeljica KUD-a je Ana Vinković, dok je predsjednik Jure Vidakušić.
Pjevačka skupina Češke besede Sisak započela je s radom 2004. godine, kada je obnovljen i rad Češke besede u Sisku. Od tada, pa do danas u skupini su se mijenjale članice, voditeljica, glazbena pratnja i repertoar. Stalna je samo ljubav prema češkoj pjesmi i nasljeđu svojih čeških predaka. Skupina danas broji 11 članica koje pjevaju a cappella, a na aktualnom repertoaru su moravske i češke pjesme. Stručna voditeljica je Dana Stakor, a voditeljica Pjevačke skupine Milijana Drinčić. Pjevačka skupina Češke besede Sisak godišnje nastupi 15-tak puta. Redovito se odazivaju na sve nastupe u Gradu Sisku, Sisačko-moslavačkoj županiji, sudjeluju na godišnjim smotrama pjevačkih skupina Čeških beseda u Hrvatskoj, gostuju u drugim Češkim besedama po cijeloj Hrvatskoj, a na pozornici u Bjelovaru nastupili su i prošlog ljeta u organizaciji Česke obci Bjelovar. Češka beseda Sisak ima i kazališnu skupinu, te dječju i žensku folklornu skupinu. Njihovim radom žele sačuvati baštinu svojih predaka koji su se na područje Hrvatske doselili još sredinom 19. stoljeća, promovirajući češku kulturu i Sisak kao multikulturalan grad. 14
HKUD “Radost”, Sela Voditeljica: Jasenka Noršić Hrvatsko kulturno umjetničko društvo “Radost” iz Sela prvi put u povijesti spominje se još davne 1922. godine, kao pjevačko-tamburaško društvo “Radost”. Kasnije kraće djelovanje zabilježeno je 1951. – 1953. godine, dok kontinuirani rad današnje društvo bilježi od 1981. godine, a kroz razne sekcije društva prošlo je više od 300 članova različite životne dobi. Trenutno broji 45 članova svih uzrasta, a njeguje isključivo izvorni folklor. U svojim koreografijama najčešće obrađuje običaje (radne i svećane), s posebnim pristupom pučkom crkvenom pjevanju. U 35. godina neprekidnog rada nastupilo je na svim važnim smotrama u Hrvatskoj (Đakovo, Vinkovci, Sl. Brod, Metković, Ogulin, Gospić, Otočac, Bjelovar, MSF Zagreb...i dr.), a bilježi i nastupe u inozemstvu BiH i Njemačka. Redovito zauzima istaknuto mjesto među izvornim folklornim skupinama, kako na lokalnom, tako i na 15
i Severinu na Kupi. Osim ovih značajnih nastupa društvo broji oko stotinjak nastupa diljem Lijepe naše. Pjevačka skupina KUD-a sudjelovala je na 4. Etno festivalu u Benkovcu, gdje je osvojila prvu nagradu žirija, a djeluje pod vodstvom Davorke Časni.
Ženska vokalna skupina KUU-e “Društvo žena Gornji Kraljevec” Voditeljica: Julijana Kočila
Ženski pjevački sastav KUD-a “Prigorje”, Križevci Voditeljica: Ivana Ružić
Ženska pjevačka skupina KUD-a “Sv. Antun”, Zadobarje Voditeljica: Davorka Časni
Kulturno umjetnička udruga “Društvo žena Gornji Kraljevec” osnovana je 1989. godine. Udrugu su osnovale žene s ciljem poticanja stanovništva, a posebice mladih na očuvanje kulturne i etno baštine svojega mjesta i zavičaja. Da bi sačuvale međimursku narodnu pjesmu od zaborava te je što vjerodostojnije prenijele na mlađe generacije, osnovale su i Žensku vokalnu skupinu. Od svog osnutka godine 2007. godine vokalna skupina bilježi mnoge nastupe, najprije za potrebe dramske skupine koja djeluje unutar udruge, a kasnije i samostalno i to na raznim smotrama, revijalnim susretima, humanitarnim koncertima u samom mjestu, a i šire. Redovno nastupa na “Pesmarici naših mamica” u Ivanovcu, predsmotrama Međimurske popevke, od kojih se ove godine po drugi put plasirala na završnu smotru u Nedelišće, a 2014. godine Skupina je predstavljala Međimursku županiju na državnoj smotri u Zaboku. Od 2012 godine djeluje pod vodstvom Julijane Kočila i trenutno broji 11 članica.
Ženska pjevačka skupina KUD-a “Prigorje” djeluje unutar istoimenog KUD-a u Križevcima od ožujka 2016. godine. Iste godine, Skupina je nastupila na županijskoj smotri malih vokalnih sastava u kategoriji izvornih pučkih napjeva i plasirala se na državnu smotru. Grupa je starije životne dobi te što dodatno doprinosi folklornom izričaju i prenošenju same pjesme. Svojim plasmanom polako privlače još članica, a osobito se vesele tome što su im se počele pridruživati i djevojke. Ženski pjevački sastav vodi Ivana Ružić.
KUD “Sv. Antun”, Zadobarje osnovan je 2005. godine s ciljem očuvanja kulturne baštine, običaja, pjesama i plesova svoga mjesta i užeg zavičaja. U KUD-u djeluju od samog početka pjevačka, plesna i sviračka sekcija, a 2007. godine osnovana je i dječja sekcija. Deset godina za redom sudjeluju na brojnim priredbama kao što su Smotre izvornog folklora u Karlovcu i Ogulinu ili priredbe u povodu Dana grada Karlovca i sl. Osim nastupa u mnogim mjestima Karlovačke županije, članovi KUD-a sudjelovali su i na Vinkovačkim jesenima te na Đakovačkim vezovima. Posebno se ponose time što su bili aktivno uključeni u niz kulturno – turističkih priredbi organiziranih u čast sjećanja na gradnju Karoline i Lujzijane predstavljajući pri tome radne i svečane običaje njihovoga kraja, uz prigodne pjesme i plesove nastupima u Opatiji, Fužinama i Skradu, Rijeci 16
17
2012.) “Ivančice” su, skupa s članovima glazbenoga sastava KUD-a, osvojile prvo mjesto prema ocjeni stručnog povjerenstva, a na 2. festivalu u Horvatima (2013.) prvu nagradu publike. U sjećanju su im snimanja za HRT, zatim nastup u programu poznatoga zagorskog glazbenog festivala Zagorska krijesnica 2007. u Krapini, a zatim i u programu Zagorje Zagrebu u zagrebačkoj Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog. Na prošlogodišnjem 12. Susretu malih vokalnih sastava u Bjelovaru, kupljenske “Ivančice” nagrađene su posebnom nagradom za kvalitetu zvuka.
Pjevačka skupina “Ivančice”, Kupljenovo Voditelj: Ivica Ivanković
Ženski vokalni sastav “Lera” HKUD-a “Petar Zrinski”, Vrbovec Voditeljica: Ana Jaklinović
Ženska pjevačka skupina “Ivančice” Kulturno-umjetničkog društva “Kupljenovo” prvi put je samostalno propjevala 24. ožujka 2007. godine. Njihovo okupljanje i osnivanje potaknuto je, prije svega, sa željom, namjerom i idejom da od starijih vrsnih pjevačica Društva, koje su godinama bile glavne pjevačice (ali i kazivačice!) mlađe usvoje starinski “način i stil pjevanja”, te da nauče i na nastupima izvode one narodne pjesme koje nisu zastupljene u pojedinim običajnim izvedbama i scenskim prikazima izvorne glazbenoplesne skupine. Tako program kupljenskih “Ivančica” čine lijepe nekadašnje zavičajne, ljubavne ili šalne pjesme koje su se nekoć često pjevale na čehatvi, na lupatvi i u sličnim prigodama. Osim što zajedno s članovima ostalih sekcija redovito sudjeluju u programima društva u Kupljenovu, do sada su ostvarile i nekoliko zapaženih samostalnih nastupa u Hruševcu Kupljenskom, Demerju, Horvatima i Zaprešiću. Na 1. natjecateljskom festivalu folklornih pjevačkih skupina Med sobom smo zapevale (Horvati,
Mješovita vokalna skupina “Pajdašice i Pajdaši” KUD-a “Anka Ošpuh”, Ludbreg Voditeljica: Zdenka Knapić
Ženski vokalni sastav “Lera” iz Vrbovca dio je Hrvatskog kulturno umjetničkog društva “Petar Zrinski”, njegove folklorne sekcije. Sastav djeluje 10 godina. Osnovan je iz potrebe da plesači za vrijeme koncerta predahnu i obave presvlačenje između dviju koreografija. S vremenom se repertoar pjesama širio - od izvornih hrvatskih narodnih pjesama i njihovih obrada, i na inozemne napjeve iz Poljske, Bugarske, Makedonije,... Danas “Lera” nastupa neovisno o folklornoj sekciji, te sudjeluje na svim kulturnim događajima i manifestacijama u Vrbovcu i Zagrebačkoj županiji, te na gostovanjima Društva u Hrvatskoj i inozemstvu. Osim njegovanja tradicijskih pjesama, “Lera” njeguje i čuva narodne nošnje vrbovečkog kraja i okolice, narodne običaje, kajkavsko narječje svoga prigorskog kraja, kao i jezik i običaje cijele Hrvatske. Godine 2017. sastav je obilježio deset godina postojanja. 18
Nakon višegodišnjeg predstavljanja na županijskoj i državnoj smotri vokalnih sastava kao ženska vokalna skupina Pajdašice, članice su ove godine odlučile pojačati svoje redove muškim glasovima, Pajdašima. Pajdašice i Pajdaši zajedno se druže kao članovi KUD-a “Anka Ošpuh” iz Ludbrega više od 20 godina. U početku kao folkloraši, a danas, kao pjevačice i tamburaši koji po potrebi postaju pjevači. Mješovitu pjevačku skupinu Pajdašice i Pajdaši uvježbala je voditeljica i dirigentica profesorica Zdenka Knapić.
19
na mnogobrojnim koncertima (“Štedim i darujem” sa klapom Kampanel, nastup na “Prvoj hrvatskoj Razglednici Hrvatskog sabora kulture”, kao gosti na koncertima u organizaciji ZOAKD-a, na sajmovima vjenčanja, medicinskim “Svibanjskim danima”, u emisiji HRT-a “Dobro jutro Hrvatska”, na mnogim svadbenim svečanostima i raznim drugim manifestacijama). Do sada izdale i dva nosača zvuka pod nazivom “Hrvatsko biserje 1 i 2” koji su zamišljen kao zvukovna razglednica Hrvatske, sa pjesmama iz različitih regija i sa različitim instrumentima. Ženski vokalni sastav “Đurđevčice”, Đurđevac Voditeljica: Kristina Benko Markovica
Folklorna družina “Vuga”, Karlovac Voditeljica: Valentina Pavlaković Krajcer Folklorna družina “Vuga” osnovana je 2007. godine i djeluje na području Grada Karlovca. Družina njeguje folklorne napjeve svih hrvatskih krajeva, kao i napjeve koje Hrvati njeguju izvan domovine (Austrijsko Gradišće, Boka Kotorska, Sarajevo, Bunjevac i sl.). Družina okuplja 14 članica vokalnog sastava i pod stručnim vodstvom Valentine Pavlaković Krajcer niže mnogobrojne nastupe i postiže zapažene rezultate kao što su sudjelovanje na 10. Županijskoj smotri folklora gdje su izabrane kao predstavnice Karlovačke županije na Državnoj smotri malih vokalnih sastava. Na državnoj smotri u Mariji Bistrici, Hrvatski sabor kulture proglasio ih je najboljim malim vokalnim ansamblom u RH u 2007. godini. Isti su uspjeh ponovile 2010. i 2011. godine. Snimka uspješnog koncerta hrvatskih Božićnih pjesama i kolendi koji je održan u prosincu 2007. godine u Kamenskom, već niz godina za redom upotpunjava glazbeni program Tv 4 rijeke u Božićnom razdoblju. Krajem 2008. godine Vuge su snimile nosač zvuka u suradnji sa Tamburaškim sastavom Grofovi pod nazivom “Svijetlo Božićne noći” u nakladništvu Croatia Records-a. Vuge nastupaju
Ženski vokalni ansambl „Đurđevčice“ djeluje unutar KUD-a „Petar Preradović“ koji se ponosi postojanjem i tradicijom još od kraja devetnaestoga stoljeća. „Đurđevčice“ djeluju od 1998. godine, a svojom vokalnom tehnikom vjerno čuvaju i prezentiraju hrvatsku tradicijsku kulturu rodnog kraja pa tako i cijele nam domovine. U želji da promoviraju ispravan odnos prema nasljeđu, očuvanju kulturnog identiteta te nacionalne pripadnosti, „Đurđevčice“ su 2008. izdale svoj prvi album „Pozvale so dekle dečke”. Na albumu se nalaze izvorni napjevi đurđevačke Podravine u a cappella izvedbi te uz pratnju tradicijskih glazbala Podravine (diplice, dude, okarina, dvojnice i cimbal). 2015. Godine izlazi i notno izdanje istoimenog albuma pod nazivom Zbirka tradicijskih napjeva Podravine. Osim tradicijskih pjesama Đurđevčice izvode i autorske skladbe uz pratnju Tamburaškog orkestra HRT-a na sljedećim festivalima: Pjesme Podravine i Podravlja, Pitomača, Zlatne žice Slavonije, Kajkavski festival Krijesnica, Krapina, Dječji glazbeni festival Kukuriček, Đurđevac. Dobitnice su javnog Priznanja Koprivničko-križevačke županije za uspjeh u radu i postignute zasluge na području očuvanja tradicionalnih napjeva te dočaravanju podravskih pjesama. Osnivač i voditelj ženskog vokalnog ansambla je Kristina Benko-Markovica.
Ženska vokalna skupina “Lire”, Đurmanec Voditeljica: Siniša Miklaužić Ženska vokalna skupina “Lire” djeluje kao jedna od nekoliko sekcija KUD-a “Đurmanec”, a trenutno broji devetero članica koje vodi Siniša Miklaužić. Njeguju autorske pjesme folklornog brustonalnog stila. U izvedbama nekih pjesama prate ih i tamburaši KUD-a. Od nastupa valja spomenuti gostovanja diljem Hrvatske, te u Njemačkoj i Sloveniji. Ističu osvajanje prvog mjesta na smotri malih vokalnih sastava Krapinsko-zagorske županije 2011. godine, a isto su ponovile i ove godine. Od svojih početaka aktivno se uključuju u aktivnosti povodom obilježavanja Dana Općine, Župe i Škole, te priređuju prigodni Božićni koncert. Posljednjih nekoliko godina sudjeluju i na glazbenom festivalu Zagorska Krijesnica sa autorskim pjesmama.
20
21
STRUČNO POVJERENSTVO
JOŠKO ĆALETA (Trogir, 1964.)
DRAŽEN KURILOVČAN (Zagreb, 1969.)
Etnomuzikolog, glazbeni pedagog i dirigent. Diplomirao je glazbenu kulturu na Muzičkoj akademiji u Splitu, a magistrirao etnomuzikologiju na University of British Columbia u Vancouveru (Kanada). Od 1997. godine asistent je na Institutu za etnologiju i folkloristiku. Teme kojima se bavi u svojim istraživanjima uglavnom su vezane uz vokalnu glazbenu tradiciju dalmatinskog primorja i zaleđa. Član je stručnih, savjetodavnih i ocjenjivačkih komisija smotri i festivala diljem Hrvatske, između ostalog i Festivala dalmatinskih klapa u Omišu. Od 1979. godine klapski je pjevač (klapa Trogir), a zatim i voditelj (klape Trogir, Radovan, Kairos). Tijekom boravka u Kanadi dirigent je vankuverskog zbora i klape Zvonimir s kojom osvaja nagrade za najbolji etnički zbor u Kanadi (1994. i 1996.). Rad s klapama nastavlja i po povratku u Hrvatsku kao glazbeni suradnik i producent zagrebačkih klapa (Jelsa, Nostalgija, Sagena, Dišpet). Godine 2000. za dvostruki kompaktni disk Hrvatska tradicijska glazba zajedno s Nailom Ceribašić nagrađen je nagradom Josip Andreis koju za muzikološka dostignuća svake godine dodjeljuje Hrvatsko društvo skladatelja. Od 2014. član je Stručnog savjeta za vokalnu glazbu Hrvatskog sabora kulture.
Diplomirao je na Muzičkoj akademiji u Zagrebu, a Zborsko dirigiranje je usavršio u istoj instituciji u klasi docentice Jasenke Ostojić-Radiković. Od 1991. zaposlen je u Ansamblu LADO prvo kao plesač pjevač, potom kao voditelj zbora, a od 2008. obnaša dužnost glazbenog voditelja – dirigenta. U Ansamblu se posebno isticao u zahtjevnim solističkim pjevačkim zadacima (Evanđelist u Kalvariji Ljube Stipišića) te kao dirigent brojnih božićnih i korizmenih koncerata. Autor je obrada mnogih djela iz područja crkvene pučke glazbe koje, uz Ansambl LADO, izvode i mnogi amaterski zborovi. Za album korizmenih napjeva sjeverozapadne Hrvatske Raspelo (u izvedbi Ansambla LADO) dobio je 2003. godine nagradu Porin u kategoriji najbolji album duhovne glazbe. Istu je nagradu dobio i 2013. godine za album O, Isuse daj mi suze kao i Porina za najbolju izvedba folklorne glazbe za skladbi O, žalosna majko, Sveta Divice s istog albuma. Glazbeni je voditelj i suradnik niza folklornih amaterskih skupina. Od srednjoškolskih dana intenzivno se bavi sakupljačkim radom posebno na području Velike Gorice i Turopolja, te intenzivno djeluje u društvenom i duhovnom životu svoga kraja. Stručni je suradnik Hrvatskog sabora kulture za područje folklornog pjevanja. Inicijator je i organizator smotre netemperiranog pjevanja Banovine, Posavine i Pounja koja se svake godine održava u Sunji, kao i Brass festivala u Velikoj Gorici. Održao je niz seminara i radionica iz područja hrvatskog tradicijskog pjevanja za Udrugu dirigenata Hrvatske, Agenciju za odgoj i obrazovanje i dr. Orguljaš je župe Navještenja Blažene Djevice Marije u Velikoj Gorici. 22
LUKA VUKŠIĆ (Zagreb, 1976.) Studij dirigiranja završava na zagrebačkoj Muzičkoj Akademiji u klasi maestra Igora Gjadrova. Nagrađen je 1999. Rektorovom nagradom za nastup sa Zagrebačkom filharmonijom i iste godine postaje stipendist fonda ”Lovro i Lilly Matačić”. Poslijediplomski studij završava na Katedri za orkestralno dirigiranje Akademije ”Ferenc Liszt” u Budimpešti u klasi Ervina Lukacsa i Tamasa Gala. Dobitnik je Nagrade Hrvatske glazbene mladeži ”Ivo Vuljević” za najuspješnijeg mladog glazbenika 2000. godine, od kada i djeluje kao stalni dirigent Akademskog zbora ”Ivan Goran Kovačić”. Od 2001. godine stalni je suradnik Zbora HRT. Vukšić je do sada nastupao sa gotovo svim većim hrvatskim ansamblima među kojima su i Zagrebačka filharmonija, Simfonijski orkestar i zbor HRT, Dubrovački simfonijski orkestar, Hrvatski barokni ansambl, Riječka filharmonija, Simfonijski puhački orkestar HV-a, Hrvatska komorna filharmonija i dr. Veći broj njegovih nastupa emitiran je na radiju i televiziji. Nastupa i u inozemstvu, pa je zabilježio uspješna gostovanja u Austriji, Mađarskoj, Slovačkoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini, Makedoniji i Meksiku. S Akademskim zborom ”Ivan Goran Kovačić” i Zborom HRT izveo je mnoga djela hrvatskog i svjetskog repertoara. Na natjecanju ”Slovakia cantat” u Bratislavi 2009. osvojio je s ”Goranovcima” Prvu nagradu. Dugogodišnji je suradnik Hrvatskog sabora kulture i Zagrebačkog glazbenog podija u svojstvu selektora i stručnog savjetnika. Godine 2010. imenovan je umjetničkim ravnateljem orkestra Hrvatske komorne filharmonije. U svojstvu dirigenta i zborovođe sudjelovao
je u brojnim manifestacijama od najvišeg društvenog značaja, od kojih u mnogima humanitarnog karaktera. Od 2014. član je Stručnog savjeta za vokalnu glazbu Hrvatskog sabora kulture.
23
IZVODI IZ PRAVILA 13. SUSRETA HRVATSKIH MALIH VOKALNIH SASTAVA Cilj 13. Susreta hrvatskih malih vokalnih sastava međusobno je upoznavanje, socijalna kohezija te prvenstveno razvijanje i njegovanje tradicionalnog oblika pjevanja u manjem sastavu, prikaz dostignuća i najvrjednijih ostvarenja amaterskog pjevanja u Republici Hrvatskoj, razvijanje kritičkog odnosa prema glazbenim vrijednostima, stimuliranje glazbenog stvaralaštva i amaterskog rada uopće.
dodatnih malih vokalnih sastava za Susret s održanih smotri, ukoliko njihov izvedeni program odgovara Pravilima i zadovoljava umjetničke elemente i mjerila Susreta, obogaćuje program Susreta te za to postoje financijski uvjeti. 5) Smotre i samostalna preslušavanja treba održati najkasnije do 26. lipnja 2016. 6) Broj pjevača u malom vokalnom sastavu (mješovitom, ženskom ili muškom) ne smije biti manji od 4 niti veći od 16. 7) Mali vokalni sastavi nečlanovi Hrvatskoga sabora kulture dužni su prije nastupa na smotrama te samostalnim preslušavanjima učlaniti se u Hrvatski sabor kulture. 8) Hrvatski sabor kulture utvrđuje krajnji izbor sudionika Susreta.
PRAVO SUDJELOVANJA VOKALNIH SASTAVA Članak 3. 1) Pravo Sudjelovanja na Susretu stječu, po preporuci selektora, dva mala vokalna sastava, po mogućnosti iz različitih kategorija s održane regionalne ili županijske smotre (u daljnjem tekstu: smotre), pod uvjetom da njihovi programi odgovaraju kvalitativnim kriterijima Susreta i Pravilima. 2) Profesionalni mali vokalni sastavi (vokalni sastav u kojem njegovi članovi ostvaruju osnovna prava iz radnog odnosa), sastavi glazbenih škola i umjetničkih akademija te dječji vokalni sastavi nemaju pravo sudjelovanja. 3) Svi mali vokalni sastavi koji se žele kandidirati za Susret obvezni su odabrati te na smotrama izvesti Pravilima utvrđen program za izabranu kategoriju. Mali vokalni sastavi koji djeluju u županijama gdje se ne organiziraju smotre moraju se pridružiti smotri vokalnih sastava neke druge županije no ukoliko ni to nije moguće, sastav se može kvalificirati na Susret i putem javnog samostalnog preslušavanja na kojemu moraju izvesti program zasnovan na Pravilima Susreta pred selektorom koji, ovisno o kvaliteti izvedenog programa daje preporuku za nastupom na Susretu. 4) Nakon svih preslušanih smotri, selektor može predložiti još nekoliko
ELEMENTI VREDNOVANJA Članak 8. U svim kategorijama, selektor i stručno povjerenstvo prilikom vrednovanja vode se sljedećim umjetničkim elementima i mjerilima: vokalno – tehnička razina, preciznost intonacije, stilska dosljednost, cjelovitost interpretacije, odabir i koncepcija programa te opći dojam. PROGRAMI I KATEGORIJE VOKALNIH SASTAVA Članak 9. 1) KATEGORIJA KLASIČNE GLAZBE Program klasičnih vokalnih sastava treba biti sastavljen od najmanje jedne skladbe hrvatskog autora koja je stilski određena razdobljem od renesanse do 21. stoljeća, a najmanje je troglasne fakture. Ostatak programa klasični sastavi slobodno odabiru do predviđenog trajanja od 8 do 10 minuta (glazba bez stanki).
24
2) KATEGORIJA SLOBODNIH STILOVA I ŽANROVA Sastavi ove kategorije odabiru program iz područja već postojeće ili nove autorske glazbe te glazbenih obrada, sa specifičnostima zabavne ili popularne orijentacije čija se specifičnost odražava u glazbenoj formi, stilu ili posebnom vokalno-tehničkom izvođenju do predviđenog trajanja od 8 do 10 minuta (glazba bez stanki). Od ukupnog programa najmanje jedna skladba treba biti hrvatskog autora. Sve skladbe trebaju biti najmanje troglasne fakture. 3) KATEGORIJA IZVORNE PUČKE GLAZBE Program izvornih vokalnih sastava treba biti sastavljen od izvornih napjeva, po mogućnosti iz kraja iz kojeg dolazi u trajanju od 6 do 8 minuta (glazba bez stanki). Preporučuje se da sastav nastupi u narodnoj nošnji kraja u kojem djeluje. 4) FOLKLORNI MALI VOKALNI SASTAVI I KOMORNI ZBOROVI Program folklornih malih vokalnih sastava i komornih zborova treba biti sastavljen od autorskih harmonizacija i/ili obrada folklornih napjeva prilagođenih folklornom načinu pjevanja, a sve u trajanju od 8 do 10 minuta (glazba bez stanki). Sve skladbe trebaju biti najmanje troglasne fakture. Preporuča se izvedba novih i/ili složenijih obrada folklornih napjeva.
5) Mali vokalni sastavi koji ne poštuju ograničenja minutaže u kategoriji kojoj nastupaju, neće biti razmatrani kod dodjele nagrada. 6) Hrvatski sabor kulture zadržava pravo promjene programa i rasporeda Susreta, ovisno o mogućnostima i potrebama organizacije, a u suradnji sa Stručnim savjetom. PRIZNANJA I NAGRADE Članak 10. Svi mali vokalni sastavi, sudionici Susreta primaju Priznanje za sudjelovanje na Susretu. Ovisno o kvaliteti nastupa, prema odluci stručnog povjerenstva bit će dodijeljene nagrade najuspješnijim malim vokalnim sastavima i njihovim dirigentima/voditeljima u svakoj pojedinoj kategoriji, sukladno ciljevima Susreta (članak 1.). Prema odluci stručnog povjerenstva, najuspješniji sastavi mogu biti preporučeni za eventualne međunarodne prezentacije. Stručno povjerenstvo, ovisno o kvaliteti nastupa malih vokalnih sastava Susreta, može dodijeliti i dodatne nagrade. Program klasičnih vokalnih sastava treba biti sastavljen od najmanje jedne skladbe hrvatskog autora koja je stilski određena razdobljem od renesanse do 21. stoljeća, a najmanje je troglasne fakture. Ostatak programa klasični sastavi slobodno odabiru do predviđenog trajanja od 8 do 10 minuta (glazba bez stanki).
ZAJEDNIČKE ODREDBE PROGRAMA SVIH KATEGORIJA: 1) Svi programi po kategorijama pjevaju se a cappella. 2) Instrumentalna pratnja dopuštena je samo za jednu skladbu u svakoj kategoriji pod uvjetom da je tako skladana odnosno da se tako izvodi u izvornom obliku. Instrumentalna pratnja akustičnih instrumenata može biti najviše komornog oblika s maksimalno 5 izvođača. 3) Mali vokalni sastavi za nacionalni Susret prijavljuju isključivo djela koja su izvodili na smotrama te samostalnim preslušavanjima. 4) Malim vokalnim sastavima sudionicima Susreta nije dozvoljeno izvođenje skladbi koje su izvodili tijekom svoja posljednja tri nastupa na Susretima u organizaciji Hrvatskog sabora kulture.
25
SUDIONICI 13. SUSRETA HRVATSKIH MALIH VOKALNIH SASTAVA Izbor vokalnih sastava sudionika ovogodišnjeg Susreta rezultat je ukupno 12 selekcija unutar 11 županijskih smotri i 1 samostalnog preslušavanja na kojima je nastupilo 110 malih vokalnih sastava s više od 1600 pjevača. Smotre i preslušavanja su održani prema sljedećem rasporedu: 23.4.2016., Slavonski Brod, 20. Smotra folklornih pjevačkih skupina Slavonije, Baranje i Srijema: “Alaj pjevam i pjevati znadem!” Selektori: Zvonimir Toldi, Duško Topić, Adam Pavić Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Ženska pjevačka skupina KUD-a “Matija Gubec”, Slavonski Kobaš 30.4.2016., Biškupci, 2. Susret folklornih pjevačkih skupina „Pivaj diko ja ću ti polagat“, Požeško-slavonska županija Selektorica: Miroslava Hadžihusejnović-Valašek Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Mješovita pjevačka skupina KUD “Bektež”, Bektež Pjevačka skupina KUD-a “Zavičajno društvo Rama”, Pleternica 14.05.2016., Sisak, 9. Smotra malih vokalnih sastava Sisačkomoslavačke županije Selektor: Joško Ćaleta Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: VIA “Kolapljani”, klapa Kolapljanke, Sisak/ Pjevačka skupina “Češka beseda” Sisak HKUD “Radost”, Sela
26
21.5.2016., Bedekovčina, 14. Smotra malih vokalnih sastava Krapinskozagorske županije Selektor: Tomislav Habulin Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Ženski vokalni sastav “Kušlec” KUD-a “Konjščina”, Konjščina Ženska vokalna skupina “Lire”, Đurmanec
5.6.2016., Zaprešić, 17. Susret pjevačkih zborova i malih vokalnih sastava Zagrebačke županije Selektor: Luka Vukšić Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Pjevačka skupina “Ivančice”, Kupljenovo Ženski vokalni sastav “Lera” HKUD-a “Petar Zrinski”, Vrbovec
12.6.2016., Varaždin, 13. županijska smotra pjevačkih zborova i malih vokalnih sastava Varaždinske županije Selektor: Krešimir Batinić Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Vokalni ansambl Sakcinski, Ivanec “Pajdašice i Pajdaši” KUD-a Anka Ošpuh, Ludbreg
4.6.2016., Bjelovar, 10. županijska smotra malih vokalnih sastava Bjelovarsko-bilogorske županije Selektor: Branko Ivanković Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Ženski vokalni sastav KUD-a “Sloga”, Miklouš Muški vokalni sastav KUU-e “Ivan Vitez Trnski”, Nova Rača
11.6.2016., Križevci, 17. Smotra zborova pjevačkih zborova i 13. smotra malih pjevačkih sastava Koprivničko-križevačke županije Selektor: Luka Vukšić Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Ženski vokalni sastav“Đurđevčice”, Đurđevac Ženski pjevački sastav KUD-a “Prigorje”, Križevci
12.6.2016., Sveta Marija, 18. smotra pjevačkih zborova i vokalnih skupina Međimurja Selektor: Zlatan Sindičić Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Ženska vokalna skupina KUU-e “Veseli Međimurci”, Čakovec Ženska vokalna skupina KUU-e “Društvo žena Gornji Kraljevec”
4.6.2016., Zagreb, 39. susreti zagrebačkih glazbenih amatera, 10. koncert: Susret vokalnih ansambala grada Zagreba Selektor: Tomislav Fačini Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Vokalni ansambl Vatroslav Lisinski - Gospodnetić singers, Grad Zagreb
12.6.2016. Karlovac, 51. smotra pjevačkih zborova i vokalnih grupa Karlovačke županije Selektor: Branko Ivanković Odabrani predstavnici za 13. SHMVS: Ženska pjevačka skupina KUD-a “SV. Antun”, Zadobarje Folklorna družina “Vuga”, Karlovac
18.6.2016., Muška klapa „Kastav“ Kastav, Primorsko-goranska županija, samostalno preslušavanje, odabrani predstavnici za 13. SHMVS Selektor: Igor Vlajnić
27
HRVATSKI SABOR KULTURE ZAHVALJUJE NA MATERIJALNOJ POTPORI: Ministarstvu kulture Republike Hrvatske Zajednici KUU-a županije Bjelovarsko-bilogorske Bjelovarsko-bilogorskoj županiji Gradu Bjelovaru ZAHVALE UPUĆUJEMO I: Suorganizatorima: II. OŠ Bjelovar Supokroviteljima: Turističkoj zajednici Bjelovarsko-bilogorske županije Donatorima: Podravki d.d. Rio Trgovini d.o.o. Medijskim pokroviteljima: Hrvatskom radiju Bjelovarsko bilogorskom radiju Radiju Terezija Super Radiju Šokačkom portalu
NAKLADNIK Hrvatski sabor kulture ZA NAKLADNIKA Dražen Jelavić UREDNICA Srđana Vrsalović OBLIKOVANJE Studio Bauer TISAK Tiskara Zelina d.d.
30