EDITORIAL
OLÁ, AMADO AMIGO! ALEGRIAS!
N
o ano de 2016, senti a necessidade de um meio de comunicação por meio do qual pudéssemos compartilhar um pouco de informação a respeito de nossas realizações com quem está envolvido em nosso trabalho. Seria uma forma de contar um pouco da história e do porquê de algumas escolhas e decisões. O trabalho interno de cada um, seu autodesenvolvimento com base em nossa visão, explica a si mesmo, não precisa de divulgação para ser compreendido. Mas nossa ação contempla também uma dimensão exterior, com ações sociais, encontros, festivais e intervenções em diversas áreas da vida e da sociedade. Meu objetivo é abrir caminhos para uma mudança de consciência, por meio do despertar de um aspecto específico dela que tenho chamado de “Consciência Amorosa”, por esta razão criei o Movimento Awaken LOVE. Tenho procurado disseminar globalmente a minha visão de que toda a miséria que vemos no mundo é resultado do desamor. E que, portanto, só existe um remédio para curar o mundo: o Amor. Embora todos nós tragamos a semente desse Amor em nossos corações, ele encontra-se eclipsado pelas capas de ignorância
4
SRI PREM BABA
que fomos adquirindo ao longo da jornada. Essas camadas precisam ser removidas e o Amor precisa ser desvendado. E isso somente é possível por meio do autoconhecimento. Por isso, o aspecto externo do nosso trabalho se manifesta num empenho para que o autoconhecimento aconteça em larga escala e que, em alguns casos, possa até se tornar política pública. Há milênios estamos tratando dos sintomas e nos recusando sistematicamente a tratar da causa real de nossos problemas: a desconexão com a dimensão espiritual da vida. Para que possamos finalmente tratar dessa desconexão, será necessária uma transformação que exigirá a atenção de todos. Somente através da união de nossos dons e talentos em prol do crescimento do Amor é que seremos capazes de promover essa mudança. É a isso que nos dedicamos. Para que você possa acompanhar um pouco de nosso movimento no mundo, criamos esta revista. Receba esse comunicado com meu sincero desejo de que ele sirva para levar mais clareza e transparência sobre o nosso caminho. Com amor e bênçãos, Prem Baba
HELLO BELOVED FRIEND! ALEGRIAS!
I
n 2016 I felt the need for a way to share some of the accomplishments we have reached with those who are involved in our work. I wanted to find a way to share some of our story, as well as the reasons behind some of our choices and decisions. Each one’s inner work and self-development is selfexplanatory and does not need to be made public to be understood. However, we also have an external facet to our work, which uses social actions, gatherings, festivals, and interventions in several areas of life and of society. My objective is to open pathways for a change in consciousness by awakening the specific aspect of consciousness that I have called “Loving ConsciousnessThis is the reason behind the creation of the Awaken Love Movement. I have sought to globally spread my vision that all the misery that we see in this world is a result of lack of love. As such, there is only one remedy to heal the world: love. Although all of us carry the seed of this love with our hearts, the seed is covered up by layers of ignorance acquired
throughout our journey. These layers need to be removed and love unveiled. This is only possible through self-knowledge. That is way the external aspect of our work manifests in an effort for self-knowledge to take place in larger scale, and in some cases, to also become public policy. For millennia, we have been dealing with the symptoms while systematically refusing to treat the real cause of our issues: the disconnection from the spiritual aspect of life. To finally treat this disconnection, we will need to go through a transformation that will demand everyone’s attention. Only through uniting our gifts and talents in support of the growth of love will we be able to promote this change. This is what we dedicate ourselves to. We have created this magazine so that you may accompany some of our movement throughout the world. May you receive these words with my sincere wish that it may serve to bring more clarity and transparency about our path. With love and blessings, Prem Baba
Expediente EQUIPE VOLUNTÁRIA AWAKEN LOVE/ AWAKEN LOVE VOLUNTEER TEAM. Revista Sri Prem Baba Sri Prem Baba Magazine Edição: Adailma Mendes Edição de Arte e Projeto Gráfico: Andrea Araujo Design: Carlos Weiber, Ramon Cavalcante e Raphael Góes Foto Capa: Sitah Fotos: Sitah, Julien Balmer, Lucia Braga, Luis Aleixo, Yolanda Pelayo, Mel Maurer, Rafaela Duarte, João Viana, Camila Albano e Francisco Rojas Tratamento de imagem: Gabriel Almeida REVISTA SRI PREM BABA É CUSTOMIZADA PELO GRUPO DE COMUNICAÇÃO O POVO AVENIDA AGUANAMBI, 282 - JOAQUIM TÁVORA - FORTALEZA/CE. CEP: 60055-402 +55 85 3255 6000 WWW.OPOVO.COM.BR
Fale conosco: info@sriprembaba.org
5
8
BIOGRAFIA / BIOGRAPHY Conheça os caminhos do líder humanitário Sri Prem Baba Get to know more about the humanitarian leader Sri Prem Baba
10
PELO MUNDO / AROUND THE WORLD Brasil e Índia são os países com maior atuação de Prem Baba Sri Prem Baba’s activities in Brazil and India
12
REDES SOCIAIS / SOCIAL NETWORKS Mais de 20 milhões de pessoas acessam às mensagens de Sri Prem Baba através das redes sociais More than twenty million access Sri Prem Baba’s messages through social networks 6
SRI PREM BABA
14
ESPIRITUALIDADE E POLÍTICA / SPIRITUALITY AND POLITICS Novos valores são apoiados por políticas públicas New values are supported as public policy
18
INSTITUTO AWAKEN LOVE ACTION Veja iniciativas do Instituto Awaken LOVE Action See Awaken LOVE Action’s initiatives
20
METAS GLOBAIS / GLOBAL GOALS Entenda a relação entre o Awaken LOVE e as metas globais da ONU Get to know how Awaken LOVE is connected to the UN’s Global Goals
24
ENSINAMENTOS / TEACHINGS Durante temporadas Prem Baba ensina como despertar para si mesmo e para as relações During the seasons Prem Baba teaches how to awaken in yourself and in your relationships
26
AWAKEN LOVE O movimento Awaken LOVE passa por vários locais The Awaken LOVE movement goes to many places
34
ENSINAMENTOS / TEACHINGS Saiba como funcionam os cursos do método Caminho do Coração e DHARMA Academy Get to know the courses in the Path of the Heart and the DHARMA
40
LIVROS/BOOKS Uma lista das obras de Sri Prem Baba A list of Sri Prem Baba’s books 7
BIOGRAFIA / BIOGRAPHY
MESTRE ESPIRITUAL
S
ri Prem Baba é um líder humanitário e mestre espiritual brasileiro, herdeiro de uma antiga linhagem indiana de nome Sachcha. Recebeu de seu mestre espiritual Sri Hans Raj Maharajji o nome e o título indiano Sri Prem Baba pelo qual é conhecido mundialmente e que em português significa Pai do Amor. Seu trabalho está voltado para a criação de pontes entre o Ocidente e o Oriente, a ciência e a espiritualidade, unindo saberes com o propósito de restabelecer e elevar valores humanos, espirituais e sociais. Nasceu em novembro de 1965 em São Paulo e desde cedo buscou respostas a perguntas existenciais profundas. Buscou-as, no decorrer de sua vida, nas mais variadas escolas, orientais e ocidentais, até que em um determinado momento de sua vida visualizou em uma meditação o chamado daquele que viria a ser seu mestre na Índia. Atuou como professor de yoga, terapeuta e psicólogo. Apesar da carreira próspera e dos muitos seguidores que já tinha nessa época, sentia uma angústia causada pela consciência de estar transmitindo um conhecimento emprestado. Acreditava ser um cego guiando outros cegos. Aos 33 anos, em sua primeira viagem para a Índia conheceu Sri Hans Raj Maharaj ji, que se tornou seu mestre espiritual e o guiou para que também pudesse se tornar um mestre.
8
SRI PREM BABA
PELO MUNDO O trabalho que desenvolve tem alcance global e há centros representativos de sua missão na Índia, Europa, Estados Unidos, Israel, Argentina e em vários estados do Brasil. Ao longo de cada ano, Sri Prem Baba passa temporadas na Índia, entre dezembro e abril, na cidade de Rishikesh, onde fica o Sachcha Dham Ashram, tradicional centro de práticas espirituais da linhagem a que pertence; e no Brasil, nos meses de maio a julho, na cidade de Alto Paraíso de Goiás. Em 2013, criou o movimento Awaken Love, com o intuito de acordar na humanidade a lembrança de seis valores que considera essenciais: honestidade, autorresponsabilidade, gentileza, dedicação, serviço e beleza. O movimento tem o objetivo de unir forças, por meio de parcerias com pessoas e governos, através de projetos e iniciativas, para criar uma cultura de paz e prosperidade. Também foi criado o Instituto Awaken Love Action, uma organização não governamental sem fins lucrativos que trabalha para ressignificar as relações humanas. Atualmente, Prem Baba tem se dedicado a projetos sociais e se encontrado com lideranças políticas e sociais para articular estratégias de melhorias na educação, na preservação do meio ambiente e no sistema prisional. Além disso, tem se empenhado em conscientizar as pessoas sobre o cultivo do silêncio, como forma de ampliar a consciência e criar as bases para a construção de um mundo melhor.
SPIRITUAL MASTER
S
ri Prem Baba is a Brazilian humanitarian leader and spiritual master, heir to an ancient Indian lineage called Sachcha. He received the Indian name and title Sri Prem Baba, from Sri Hans Raj Maharajji, his spiritual teacher. The name means Father of Love in English. His work is focused on creating bridges between the east and west, science and spirituality, and gathering knowledge in order to re-establish and elevate human, spiritual, and social values. He was born in November 1965 in Sao Paulo and has always sought the answers to life’s deep existential questions. He searched for them throughout his life in both eastern and western schools. In meditation, he received the call from someone who would later become his master in India. He worked as a yoga teacher, therapist, and psychologist. Even though he had a prosperous career and many followers, he felt deep anguish caused by the awareness of teaching borrowed knowledge. He believed himself to be a blind person leading other blind people. At 33, on his first trip to India, he met Sri Hans Raj Maharajji, who became his spiritual master and who guided him to become a master himself. AROUND THE WORLD The work that he has developed reaches the whole world, and
there are representative centres of his mission in India, Europe, USA, Israel, Argentina and various parts of Brazil. Each year, Sri Prem Baba spends seasons in India, between January and April, in the city of Rishikesh, where the Sachcha Dham Ashram is located. It is a traditional centre of spiritual practices of the lineage he belongs to. In Brazil, he has seasons between May and July in the city of Alto Paraiso de Goias. In 2013 he created the Awaken Love movement, with the intention of awakening humanity and the remembrance of six values he considers essential: honesty, self responsibility, kindness, dedication, service and beauty. The movement has the goal of uniting forces through partnerships with people, governments, projects and initiatives, to create a culture of peace and prosperity. He also created the Awaken Love Action Institute, an NGO, non-profit organisation that works to give a new meaning to human relationships. Prem Baba has dedicated himself to social projects and has met with political and social leaders to articulate strategies of improving education, preserving nature and a creating new economy based in Love. He has been working on raising awareness about the cultivation of silence and self-knowledge, as a way of increasing consciousness and creating foundations for the construction of a new world.
9
PELO MUNDO / AROUND THE WORLD
AGENDA MUNDIAL
A
nualmente, Prem Baba realiza temporadas na Índia e no Brasil onde recebe pessoas de mais de 50 países para transmitir ensinamentos. Um dos locais de trabalho é o Festival Internacional de Yoga, no ashram Parmath Niketan, em Rishikesh, realizado em parceria com o Governo de Uttarakhand, junto com Swami Chidanand Saraswati, Mooji, Dra. Vandana Shiva e outras lideranças espirituais, humanitárias e políticas. Em Boulder, nos Estados Unidos, liderou o festival Yes to Love, organizado e produzido pelo movimento Awaken LOVE nos Estados Unidos. Prem Baba visita, ainda, regularmente, a cidade de Buenos Aires, Argentina. Sua passagem conta com a realização de palestras e workshops para apresentar ferramentas de autoconhecimento. Espanha, Israel, Holanda e regiões da Índia também fazem parte do roteiro de palestras do
10
SRI PREM BABA
mestre espiritual brasileiro. No Brasil, tem tido uma agenda extensa por vários estados do País, entre eles Rio de Janeiro, Minas Gerais, Goías, Acre e Ceará. Em Brasília, realiza, anualmente, palestras e workshops. Em 2015, palestrou no Simpósio Internacional de Saúde Quântica e Qualidade de Vida, que tem como intuito propagar um novo paradigma na saúde, capaz de contemplar o ser humano em todas as suas dimensões: material, mental, emocional e espiritual. Ali, Prem Baba falou sobre a necessidade da aproximação entre ciência e espiritualidade. Em Porto Alegre, Prem Baba tem participado todos os anos da edição brasileira do Diwali, tradicional festival indiano das luzes. No último ano, aconteceu na ocasião o lançamento do livro Amar e Ser Livre. Em 2016, Prem Baba visitou Curitiba, onde palestrou no 1o Congresso Internacional de Felicidade.
AÇÕES DE DESTAQUE • Milhares de pessoas já foram impactadas pelas ferramentas de autodesenvolvimento oferecidas pelas ações com participação do Prem Baba; • O mestre trabalha ainda, constantemente, para difundir e colocar em prática os 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável que as Nações Unidas estão propondo. Em Alto Paraíso de Goiás, está empenhado para que o município seja referência global de sustentabilidade; • No âmbito da educação, com o objetivo de desenvolver habilidades socioemocionais, alunos do ensino fundamental no Brasil receberam treinamentos para o cultivo do silêncio e autodesenvolvimento em valores humanos.
WORLD SCHEDULE
E
very year he holds seasons in India and Brazil, where he receives people from over 50 different countries to offer teachings. Prem Baba participates annually in the International Yoga Festival, in the ashram Parmath Niketan, in Rishikesh, produced in partnership with the government of Uttarakhand, with Swami Chidanand Saraswati, Mooji and Dr Vandana Shiva, among other spiritual, humanitarian, and political leaders. Prem Baba participated in events and gatherings in the past years, with the goal of inspiring people and projects in the most eminent matters which the global society is facing. In Boulder, USA, he led the festival ‘Yes to Love’, organized and produced by the Awaken Love movement in the USA. Prem Baba regularly visits the city of Buenos Aires in Argentina. His time there is spent in talks and workshops to present tools of self-knowledge. Prem Baba has visited Spain, Israel, Holland, and has given talks in many regions of India. In Brazil he has had and extensive schedule throughout the whole country, such as Rio de Janeiro, Minas Gerais, Goias, Acre, Ceara and others. In Brasilia he annually gives workshops and talks. In 2015 he gave a talk in the International Gathering of Quantum Health
and Quality of Life, which has the goal of creating a new paradigm of health, capable of contemplating the human being in all its dimensions: material, mental, emotional and spiritual. There, Prem Baba spoke of the necessity of bringing together science and spirituality. Prem Baba participates annually in Porto Alegre’s Brazilian version of Diwali, a traditional Indian festival of light. During the visit he also had a book launch for ‘Love and Be Free’ in the city. In 2016 Prem Baba visited Curitiba, where he gave a talk in the 1st International Congress of Happiness.
ACTIONS • The different tools for selfdevelopment which have been developed under Prem Baba’s methodology have impacted thousands of people. • Prem Baba has been constantly working to increase awareness of the UN’s 17 Global Goals for sustainability. In Alto Paraíso de Goias he is working for the municipality to become a global reference of sustainability. • In the area of education, with the goal of developing socioemotional abilities, primary school students in Brazil received training for the cultivation of silence and self-development in human values.
11
REDES SOCIAIS / SOCIAL NETWORKS
TECNOLOGIA A SERVIÇO DO AMOR
TECHNOLOGY ON THE JOB OF LOVE
E
I
Redes Sociais: SRI PREM BABA Site: www.sriprembaba.org YouTube: www.youtube.com/ user/OfficialPremBaba Instagram: www.instagram. com/sriprembaba/ Facebook: www.facebook. com/sachchaprembaba/ Para receber as mensagens Flor do Dia: cadastrar-se pelo endereço www. sriprembaba.org/pt-pt/cadastre-se/ AWAKEN LOVE YouTube: www.youtube.com/ user/GlobalAwakenLove Instagram: www.instagram. com/awakenloveglobal/ Facebook: www.facebook. com/globalawakenlove
Social Networks: SRI PREM BABA Site: www.sriprembaba.org Youtube: www.youtube.com/ user/OfficialPremBaba Global Talk and other transmissions Instagram: www.instagram. com/sriprembaba/ Facebook: www.facebook. com/sachchaprembaba/ Register to receive the Flower of the Day: www.sriprembaba.org/pt-pt/cadastre-se AWAKEN LOVE Instagram: www.instagram. com/awakenloveglobal/ Facebook: www.facebook. com/globalawakenlove Youtube: www.youtube.com/ user/GlobalAwakenLove
m 2016, 21,6 milhões de pessoas tiveram acesso às mensagens de Sri Prem Baba através das redes sociais. Diariamente, cerca milhares de pessoas no mundo leem a Flor do Dia, que é divulgada - pelas mídias sociais, e-mails e jornais - em mais de dez idiomas, tais como inglês, português, espanhol, hebraico e russo. “Em Vitória ainda não há um grupo. Fico sabendo sobre eventos e sinto o ‘falar’ do Baba pelo e-mail”, diz Rafael Nogueira da capital capixaba, que ainda não conheceu Prem Baba pessoalmente. Mensalmente vai ao ar o Global Talk, que é um discurso gravado por Prem Baba e transmitido exclusivamente pela internet, que hoje atinge cerca de 30 mil pessoas por mês. “Sinto como se ele estivesse falando ao meu ouvido, me passando força e confiança na vida”, diz Carolina Fernandes Gatto, que vive há três anos na Inglaterra. Toda a comunicação é feita por um time de voluntários do movimento Awaken
12
SRI PREM BABA
n 2016, 21,610,000 million people had access to Sri Prem Baba’s messages through social networks.Every day, around two million people read the “Flower of the Day”, which is released in over ten languages, such as English, Portuguese, Spanish, Hebrew, and Russian, through social media, e-mails, and newspapers. “There still isn’t a group in Vitória/ES Brazil. I learn about events and feel Baba’s ‘talk’ by e-mail”, says Rafael Nogueira from Espirito Santo’s capital, who still hasn’t met Prem Baba in person. The Global Talk, which is aired monthly, is a talk recorded by Prem Baba and transmitted exclusively through the Internet and today reaches about 30 thousand people every month. “I feel as if he were speaking in my ear, transmitting strength and confidence to me”, says Carolina Fernandes Gatto, who’s been living in England for the past three years. The entire communication is done by a team of volunteers from the Awaken Love movement.
13
ESPIRITUALIDADE E POLÍTICA / SPIRITUALITY AND POLITICS
PREM BABA E LÍDERES
POLÍTICOS S
ri Prem Baba conversa com governantes e representantes públicos de todas as matizes para inspirar projetos sociais nas áreas de educação, saúde e meio ambiente. Todos os encontros com o objetivo de desenvolver e implementar programas que visam despertar valores humanos necessários para superar os desafios atuais, que se apresentam na forma de crises econômica, política, ambiental e social. Na visão de Prem Baba, questões dessa magnitude e complexidade exigirão a união de todos os talentos. Nesse sentido, o ex-vereador da cidade de São Paulo Ricardo Young afirma: “O mundo que queremos construir exige a política como ela pode ser, não como ela é. Hoje, a política não é o lugar da confiança, da colaboração. E tem que ser”, disse Young em encontro realizado entre Prem Baba e jovens lideranças na Fundação Getúlio Vargas em São Paulo. Prem Baba defende a adoção de políticas educacionais que promovam novos valores. A proposta de implantar nas redes públicas de educação e de saúde programas do
14
SRI PREM BABA
PREM BABA AND POLITICAL
LEADERS S
ri Prem Baba has spoken with different leaders and public representatives in order to inspire social projects in the education, health, environment. All meetings aim to develop and implement programs that encourage awakening the human values needed in order to overcome the current challenges, which present themselves in the form of economic, political, environmental, and social crises. According to Prem Baba, issues of such magnitude and complexity will demand that we bring all of our talents together. Thus, Ricardo Young, former city counselor for the city of São Paulo, states: “The world we wish to build demands politics to be the way it could be, not the way it is. Currently, politics is not the place for trust or collaboration. And it has to be”, in a meeting between Prem Baba and young leaders. Prem Baba defends the adoption of educational policies that promote new values. The suggestion of implementing Awaken Love Action Institute´s culture of peace programs in public educational and heath networks was well accepted. The idea received positive sign from Eduardo Paes, at the time mayor of Rio de Janeiro, from Maria Izolda Coelho, vice-governor of Ceará, and from Roberto Claudio, mayor of 15
ESPIRITUALIDADE E POLÍTICA / SPIRITUALITY AND POLITICS
Instituto Awaken LOVE Action que promovem a cultura de paz foi bem recebida. A ideia teve sinal positivo do até então prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes, da vice-governadora do Ceará, Maria Izolda Coelho, e do prefeito de Fortaleza, Roberto Cláudio. O líder humanitário também se reuniu com Aécio Neves, Marina Silva e Eduardo Suplicy. Prem Baba mantém ainda contato regular com gestores, como o governador Tião Viana, do Acre, onde o curso Bem-Vindo ao Coração, do Programa de Capacitação da Awaken LOVE, foi ministrado para gestores de diferentes áreas do governo, incluindo servidores dos gabinetes da vice-governadora, Nazareth Araújo, e da primeira-dama, Marlúcia Cândida. O curso tem o objetivo de estimular a expansão da consciência e a adoção de valores humanos, por meio de práticas terapêuticas. Já em Goiás, o líder humanitário firmou parceria com o governador Marconi Perillo e com o prefeito de Alto Paraíso, Martinho Mendes, para adoção de políticas ambientais e sociais. A parceria visa o cumprimento dos 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), propostos pela ONU, com o objetivo de tornar a cidade de Alto Paraíso, na Chapada dos Veadei16
SRI PREM BABA
ros, exemplo de cidade sustentável para o mundo. No Distrito Federal, Prem Baba também se reuniu com o governador Rodrigo Rollemberg, com a primeira-dama Marcia Rollemberg e com o secretário de Educação Julio Gregório, recebendo sinal verde para implementação de programa de educação nas escolas públicas. “Para começar, um governante precisa se conhecer melhor. Do contrário, a administração estará nas mãos de uma criança ferida, cheia de mágoas e pactos de vingança. A mudança começa quando ele se pergunta: ‘Quem sou eu? O que estou fazendo aqui? Para quê acordo de manhã?’. Quando ele começa a ter as respostas, quando ganha convicção de quem ele é e de qual é seu propósito maior, não vai aceitar convites da sombra para fazer acordo nefasto, porque sabe que é um convite que o desvia do seu caminho”, diz Prem Baba. Segundo o mestre espiritual, a classe política é um reflexo da sociedade a qual pertence. Se essa sociedade é movida pelo ódio e pelo medo, é natural que seus representantes também sejam movidos por isso, diz ele. Apesar da gravidade do momento político, Prem Baba vê nele também uma oportunidade de
crescimento, porque temos a chance de reconhecer nossos erros. RECONHECIMENTO Pela criação do centro de espiritualidade Sachcha Mission Ashram, em Nazaré Paulista, onde desenvolve atividades espirituais, e pelas ações do Instituto Awaken LOVE Action no local, Sri Prem Baba recebeu, da Câmara dos Vereadores do Município, uma Moção de Louvor e Congratulação.
Fortaleza. The humanitarian leader also met with Aécio Neves, Marina Silva, and Eduardo Suplicy. Prem Baba still keeps regular contact with the managers such as Acre’s governor Tião Viana. There the Welcome to the Heart course from the fundraising program was offered to the managers from different areas of the government, including representatives from the offices of the vice-governor, Nazareth Araújo, and first lady Marlúcia Cândida. The course aims to encourage the expansion of consciousness and the offering of human values through therapeutic practices. The humanitarian leader affirmed his partnership with governor Marconi Perillo, and Alto Paraiso’s mayor Marinho Mendes for their donation of environmental and social policies. This partnership is aimed at fulfilling the 17 Objectives of Sustainable Development proposed by the UN in order to turn the city of Alto Paraiso into an example of a sustainable city for the world. In the Federal District Prem Baba also met with the governor Rodrigo Rollemberg and first lady Marcia Rollemberg, and secretary of Education Julio Gregorio, receiving the green light for the implementation of the education program in public schools. “To begin, a ruler needs to know
themselves better. Otherwise, the administration will be at the hands of a wounded child, full of grief, sorrow, and pacts of vengeance. Change begins the moment you ask yourself: ‘Who am I? What am I doing here? Why do I wake up in the morning?’. When you begin getting the answers, and you gain confidence in who you are and what your greater purpose is, you won’t accept the invitations to do damage from the shadow, because you know it to be an invitation that takes you off your own path”, says Prem Baba. According to Prem Baba, the political class is a reflection of the society it belongs to. If such a society is driven by hatred and by fear, it is only natural that its representatives are also driven by this, he says. Despite the gravity of the political moment, Prem Baba also sees in it an opportunity for growth, because we have the opportunity to acknowledge our errors and mistakes. ACKNOWLEDGEMENT For the creation of the spiritual center Sachcha Mission Ashram, in Nazaré Paulista where spiritual activities were developed and for the actions of the Awaken LOVE Institute there, Sri Prem Baba received a Motion of Commendation and Congratulations from the House of Representatives. 17
INSTITUTO AWAKEN LOVE ACTION
P
rofessores e profissionais da rede pública de ensino da cidade de Nazaré Paulista, São Paulo, estão sendo capacitados por meio do Programa Florescer, baseado em metodologia criada pelo Instituto Awaken LOVE Action. A iniciativa, que atinge cerca de 2.000 estudantes, visa despertar valores humanos entre educadores, profissionais de educação e estudantes, para promover uma cultura de paz e prosperidade. A metodologia oferece ferramentas para que o educador desenvolva habilidades socioemocionais nos alunos, matéria que está contemplada na Base Nacional Comum Curricular, da Educação para todo o País. A ideia é estender o programa a outras cidades e Fortaleza já iniciou o processo na Escola de Aplicação Yolanda Queiróz – ligada à Unifor (Universidade de Fortaleza). A ação ocorreu a partir de um convite realizado pela Prefeitura de Nazaré Paulista. Desde agosto de 2015, foram capacitados mais de 250 educadores, atingindo o corpo docente e profissionais de apoio de todas as 12 escolas da cidade e quatro creches. Até o final de 2016, os educadores receberam três oficinas do Programa Florescer: Prática do silêncio, Propósito de vida e Linguagens colaborativas. A metodologia consiste em quatro oficinas que funcionam como ferramentas de autoconhecimento e desenvolvimento do educador, para que ele possa atuar em sala de aula a partir de novos valores e percepções. A proposta é que cada cidade tenha um programa sob medida para atender suas características socioculturais, a partir de um diagnóstico realizado com a participação da comunidade. “A educação precisa acordar os valores humanos que promovem a vida, a paz, o amor, a prosperidade, a alegria. Nossa educação hoje está focada no medo da escassez, em ajudar as crianças a ganhar dinheiro. Não ensina a ser feliz, a se relacionar de uma forma harmoniosa. Não ensina a criança a lidar com sentimen18
SRI PREM BABA
AC TI ON tos, com seus potenciais, a reconhe- tiplicadores da cultura de paz em sala cer o propósito maior da alma dela”, de aula (as crianças) veio de Prem diz Prem Baba. Baba. “Só pelo sistema educacional poderemos promover a mudança AGRADECIMENTO que queremos, em larga escala. EsPrem Baba recebeu dos verea- pecialmente, começando com as dores e do prefeito de Nazaré Pau- crianças.” lista, Joaquim da cruz Júnior, uma Moção de Louvor e Congratulação, O INSTITUTO em dezembro de 2015. Para a direO Awaken LOVE Action, fundatora do Departamento de Educação do em 2011, é uma organização sode Nazaré Paulista, Daniela Zanoni, cial sem fins lucrativos que trabalha o projeto mostrou que “temos o para reorientar os relacionamentos dever de colaborar para o desenvol- com foco na paz e na prosperidade. vimento de valores humanos, não Através de processos educativos, o devemos ensinar só a ler, escrever Instituto oferece a possibilidade de e fazer contas”. transformação individual para resA inspiração de atuar com os significar as relações humanas na educadores para que se tornem mul- área da educação.
ols for self-knowledge and personal development for the educator, so that they may be able to act in class room from a place of new values and perceptions. The intention is that each city has a custom-made program that can tend to its socio-cultural characteristics, from a diagnosis made with the community’s participation. “Education needs to awaken the human values that promote life, peace, love, prosperity, and happiness. Our education today is focused on the fear of scarcity, in helping children to make money. How to be happy and relate harmoniously are not taught. The child is not taught how to deal with their feelings, with their potentials, or to recognize the greater purpose of their soul” Says Prem Baba.
T
eachers and professionals in Nazaré Paulista, São Paulo’s public school system of are being trained through the ‘Programa Florescer’, based in the methodology created by Awaken Love Action. The initiative reaches around 2.000 students and aims to awaken human values amongst the educators, education professionals and students, in order to promote a culture of peace and prosperity. The methodology offers tools so that the educator can develop socio-emotional abilities in the students; This subject is now contemplated in the National Common Base Curriculum for Educations in
the whole country. The idea is to extend the program to other cities. In Fortaleza, a process was already initiated in a school connected to the University of Fortaleza. The action came from an invitation made from the prefecture of Nazaré Paulista. Since August 2015, there have been more than 250 educators trained, including the whole faculty of the 12 city schools and 4 day-care centers. By the end of 2016 the educators received three of Programa Florecer’s workshops: The Practice of Silence, Life Purpose and Collaborative Languages. The methodology consists of four workshops that function as to-
ACKNOWLEDGEMENT Prem Baba has received an honourable tribute of congratulation from the council and Mayor of Nazaré Paulista, Joaquim da Cruz Júnior, in December 2015. For the director of the department of education in Nazaré Paulista, Daniela Zanoni, the project demonstrated that “we have a duty to collaborate for the development of human values, we should not teach only how to read, write and count”. The inspiration in working with the educators so that they may become exponents of the culture of peace and prosperity in class room came from Prem Baba. “We can only promote the changes that we want from the educational system in large scale. Especially, starting with the children.” THE INSTITUTE Awaken Love Action, founded in 2011, is a non-profit social organization that works to re-orient relationships toward a focus in peace and prosperity. Through educational processes, the institute offers the possibility of individual transformation to re-signify the human relations in the area of education. 19
METAS GLOBAIS / GLOBAL GOALS
20
SRI PREM BABA
COMPROMETIMENTO COM O
COMMITTING TO THE
E
O
A CRISE HÍDRICA É TAMBÉM ESPIRITUAL Os últimos anos foram marcados por uma série de eventos ambientais extremos envolvendo a água. Fatos que chamaram a atenção de Sri Prem Baba. “Embora o tema seja bastante complexo, pois envolve estruturas sociais, políticas e econômicas, na raiz da crise está a negação de aspectos da verdade, como os sentimentos. A água é uma manifestação da vida que representa os sentimentos mais profun-
THE WATER CRISIS IS ALSO A SPIRITUAL CRISIS The last years were marked by a series of extreme environmental events involving water. This fact called Sri Prem Baba’s attention. “Although the theme is quite complex, as it involves social, political, and economic structures, the root of the crisis lies in the denial of some aspects of the truth such as feelings. Water is an expression of life that represents our deepest feelings. Going
PLANETA PLANET
m 25 de setembro de 2015, 193 líderes mundiais se encontraram na sede da Organização das Nações Unidas, nos Estados Unidos, e se comprometeram com as 17 metas globais para alcançar três objetivos bastante desafiadores nos próximos 15 anos: erradicar a pobreza extrema, combater a desigualdade e a injustiça e conter as mudanças climáticas. O movimento Awaken LOVE apoia as metas globais, e durante o período que antecedeu o encontro foi realizada uma campanha para divulgação das metas, que engajou várias lideranças globais, entre artistas, lideranças políticas e religiosas, e Prem Baba dedicou uma mensagem diária (Flor do Dia) a cada uma das 17 metas globais definidas pela ONU. Cerca de 2 milhões de pessoas foram atingidas pelas edições da Flor do Dia. “Apoiamos a campanha da ONU que visa realizar 17 metas que podem propiciar o equilíbrio da vida no planeta. De todas as 17 metas, eu considero as mais importantes ‘a erradicação da pobreza’ e a que prevê ‘uma vida sustentável em harmonia com o meio ambiente’”, diz Prem Baba. Além da divulgação das metas por meio das redes sociais e da Flor do Dia, Sri Prem Baba foi convidado para participar do Prayer for Everyone, uma corrente de ação onde lideranças do mundo inteiro se dedicaram a orar pela realização das Metas Globais. Durante a temporada no ashram de Alto Paraíso, em Goiás, Brasil, Sri Prem Baba realizou uma vigília de 24 horas de repetição do mantra Prabhu Ap Jago, que pede pelo despertar da consciência amorosa. “As metas são mecanismos que possibilitam a manifestação de uma cultura de paz e prosperidade”, afirma.
n the 25th of September of 2015, 193 world leaders met in the UN headquarters in the United States and committed to seventeen global goals in order to reach three quite challenging objectives within the next fifteen years. They are: eradicating extreme poverty, fighting inequality and injustice and combating climate change. The Awaken Love movement supports the global goals, and during the period before the meeting they made a campaign to publicize the goals. The campaign engaged various global leaders, artists, political and religious leaders. Prem Baba dedicated one daily message (the Flower of the Day) to each one of the seventeen global goals defined by the UN. Around two million people were reached through these special editions of the Flower of the Day. “We support the UN’s campaign to reach seventeen goals that can offer balance in life on the planet. Of all the seventeen goals, I consider the most important to be; the eradication of poverty, as this is what will foretell a sustainable life in harmony with the environment”, Prem Baba said. Beyond the publicizing of the goals through social media and the Flower of the Day, Sri Prem Baba was invited to participate in the Prayer for Everyone, a chain of action where world leaders dedicated themselves to praying for the fulfillment of the Global Goals. During the Alto Paraiso season, Sri Prem Baba organized a 24hour vigil where the mantra Prabhu Ap Jago, which asks for the awakening of loving consciousness. “The goals are mechanisms which make the manifestation of a culture of peace and prosperity possible” he affirms.
21
METAS GLOBAIS / GLOBAL GOALS dos. Indo mais além, podemos dizer que a natureza, as águas, as florestas, são manifestações do feminino. A gente está matando o feminino. Matando a mãe. A mudança climática é uma briga com a mãe”, diz Prem Baba. Ao mesmo tempo em que incentiva a mudança mais profunda, Prem Baba está envolvido com soluções práticas. Em 2015, encontrou-se com o governador de Goiás, Marconi Perillo, e outras autoridades para discutir um projeto para transformar o município de Alto Paraíso, que já é polo importante de turismo em Goiás, em exemplo de cumprimento das 17 Metas Globais para o Desenvolvimento Sustentável. Tal iniciativa conta com parceria entre o governo de Goiás, a prefeitura de Alto Paraíso e o Awaken LOVE. Em junho de 2016, o governador Marconi Perillo lançou oficialmente o Programa 17 ODS (Objetivos de Desenvolvimento Sustentável). A solenidade, que contou com a presença de Prem Baba, ocorreu no Novo Portal da Chapada dos Veadeiros. Em discurso no lançamento, segundo o portal do Governo de Goiás, o governador ressaltou seu empenho para que o projeto fosse iniciado pela região da Chapada dos Veadeiros. “Eu me encantei muito com essa ideia toda desde a primeira visita ao querido Prem Baba. Eu trouxe alguns secretários daquela vez, dessa vez vieram outros. E daquela conversa surgiu o desejo, a necessidade de começarmos o programa por aqui em Alto Paraíso, com o prefeito Alan. Agora, eu sou muito acelerado, e o que eu quero é começar a ver isso acontecer logo”, cobrou Marconi na ocasião. Também segundo cobertura do portal do Governo de Goiás, o líder humanitário comemorou o ato. “É uma honra ser anfitrião de acordos de cooperação. Hoje, estamos tendo a oportunidade de transformar essa palavra “cooperação” em ações concretas. Todos estamos cientes da crise planetá22
SRI PREM BABA
ria que vivemos, crise em diversos segmentos e setores, e crises que vêm pedindo de nós cooperação. Tenho dito que, somente quando pudermos nos unir em prol do bem comum, poderemos encontrar soluções para as diversas crises que enfrentamos. E aqui hoje estamos criando essa nova consciência. Estamos unindo poder público estadual, poder público municipal, sociedade civil, iniciativa privada e comunidade para abrir caminhos para uma vida sustentável com mais respeito e dignidade e para tentar encontrar soluções para as crises que vivemos. Estamos inaugurando um novo momento. Vamos unir forças para que Alto Paraíso seja referência mundial”, destacou Prem Baba. Segundo o líder humanitário, precisamos mudar a forma de nos relacionarmos com os recursos naturais, sob pena de inviabilizarmos a vida no planeta. 1º SEMINÁRIO INTERNACIONAL ÁGUA PELA PAZ Junto com representantes de
diferentes órgãos do governo de Brasília, Sri Prem Baba participou do encontro preparatório para o Seminário Água pela Paz que será realizado em 2017, e que tem como propósito unir lideranças espirituais, governamentais e a sociedade civil em torno do tema a cultura de paz, educação para a sustentabilidade e água e espiritualidade. O evento servirá como preparação para o 8º Fórum Mundial da Água, que acontecerá em Brasília em 2018. Segundo secretário do Meio Ambiente, André Lima: “Queremos dialogar pela paz por meio da sustentabilidade.” Também participaram do encontro, entre outras autoridades: os secretários de Educação, Júlio Gregório Filho, e de Cultura, Guilherme Reis; a primeira dama do Distrito Federal, Márcia Rollemberg; o diretor-executivo do Jardim Botânico de Brasília, Jeanitto Sebastião Gentilini Filho; o chefe da Assessoria Internacional, Oskar Klingl; a atriz e escritora Maria Paula Fidalgo; e líderes e representantes de entidades e organizações parceiras.
public power of the county, civil society, private and community initiative can open pathways for a sustainable life with more respect and dignity to try to find solutions for the crises that we are going through. We are inaugurating a new moment. Let’s join forces so that Alto Paraiso becomes a reference for the world.” Said Prem Baba. According to the humanitarian leader, we need to change the way that we relate with natural resources, because if not we will immobilize life on the planet.
beyond that we can say that nature, water, and forests are expressions of the feminine. We are killing the feminine. Killing the mother. Climate change is a fight against the mother.” Prem Baba said. At the same time that he encourages deep change, Prem Baba is involved in practical solutions. In 2015 he met with the Governor of Goias, Marconi Perillo and other authorities to discuss a project to transform the county of Alto Paraiso, which is an important center for tourism in Goias, an example of the implementation of the seventeen Global Goals for sustainable development. This initiative counts on a partnership between the government of Goias, the county of Alto Paraiso and Awaken Love. In June 2016, Governor Marconi Perillo officially launched the 17 ODS Program – 17 objectives of sustainable development. The function took place in the Novo Portal da Chapada dos Veadeiros where Prem Baba was present. In a talk given at the launch,
the governor stressed his support for the project which began in the region. “I really liked this idea since my first visit with dear Prem Baba. I brought some secretaries that time, and this time others came. From that conversation, the desire and need to start the program here in Alto Paraiso arose. Now I am really anxious to get this started soon.” Said Marconi. The humanitarian leader commemorated the act. “It is an honor to be the host of these cooperation agreements. Today we have the opportunity to transform the word “cooperation” into concrete actions. We are all aware of the planetary crisis that we are going through. This crisis that effects different sectors and aspects, this crisis that is asking cooperation of us. I have said that it is only when we are able to join together for the common good that we will be able to find solutions for the diverse crises that we are faced with. Here, today we are creating this new consciousness. We are united under the state, the
THE FIRST INTERNATIONAL WATERS FOR PEACE SEMINAR Sri Prem Baba participated in the preparatory meeting for the Waters for Peace Seminar which will take place in 2017. He was joined by representatives from parts of the Brazilian government. This seminar aims to unite spiritual leaders, government representatives and civil society around the theme of a culture of peace, education about sustainability and water and spirituality. The event will serve as a preparation for the eighth World Water Forum, which will take place in Brasilia in 2018. Other authorities also participated in the meeting, among them Secretaries of Education, Júlio Gregório Filho, Secretary of Culture Guilherme Reis; the first lady of the Federal District, Márcia Rollemberg; the execultive director of Brasilia’s Botanical Garden, Jeanitto Sebastião Gentilini Filho; the head of Assessoria Internacional, Oskar Klingl; the writer and actress Maria Paula Fidalgo; as well as leaders and representatives from partner organizations. 23
ENSINAMENTOS / TEACHINGS
TEMPORADAS DE
AUTO CONHE CIMENTO
P
ara que todos possam usufruir da atmosfera e da rotina de um ashram, Sri Prem Baba oferece duas temporadas por ano. Entre janeiro e abril, o mestre recebe os buscadores no Sachcha Dham Ashram, em Rishikesh, Índia - considerada a capital mundial do Yoga. Entre maio e julho, em Alto Paraíso de Goiás, ocorre a temporada brasileira. Esses momentos são oportunidades para mergulhar no ambiente de desenvolvimento pessoal. Todas as manhãs Prem Baba compartilha seus ensinamentos (satsang), respondendo perguntas dos buscadores durante um discurso de aproximadamente duas horas de duração. Além disso, a rotina inclui práticas diárias de meditação, yoga, serviço voluntário desinteressado
24
SRI PREM BABA
(seva), cânticos devocionais (bhakti yoga). Essas atividades são opcionais e gratuitas. Para os interessados em intensificar a vivência no ashram, cursos do método Caminho do Coração e DHARMA Academy são oferecidos ao longo da temporada, assim como são oferecidas massagens terapêuticas. Em Alto Paraíso é possível hospedar-se no ashram, que conta com alimentação exclusivamente vegetariana. Na Índia, os visitantes se hospedam em pousadas próximas ao ashram. Todos os restaurantes de Rishikesh contam com um cardápio vegetariano. Informações sobre hospedagem, inscrições nos cursos e valores estão disponíveis no site www. sriprembaba.org.
SEASONS OF
SELFKNOW LEDGE
T
hroughout the year Prem Baba offers two periods where people can come and experience an ashram routine, one is in India and the other in Brazil. Between January and April, the spiritual master receives seekers in Sachcha Dham Ashram, in Rishikesh, India. Rishikesh is considered the world capital of Yoga. Between May and July, in Alto Paraíso, Goiás, the Brazilian season takes place. These moments are opportunities to dive into an environment of personal selfknowledge. Every morning Prem Baba shares his teachings (satsang), answering seeker’s questions during a two-hour talk
The routine also includes daily practices of meditation, yoga, seva, and devotional chanting (bhakti yoga). These activities are optional and free. For those who are interested in deepening into their experience in the ashram, courses from Path of the Heart and DHARMA Academy, as well as therapeutic massages are all offered throughout the season. In Alto Paraíso there’s the option of staying in an accommodation within the ashram, with vegetarian meals. In India, visitors stay in Guest Houses surrounding the ashram, and all restaurants in Rishikesh offer vegetarian menus. Information about accommodation, registration for courses and costs are all available in the website www.sriprembaba.org.
25
AWAKEN LOVE
26
SRI PREM BABA
UM MOVIMENTO DE AMOR A MOVEMENT OF LOVE
F
oi da constatação da crise global e do cenário de sofrimento no mundo, que surgiu o Awaken LOVE, em 2013. Sri Prem Baba idealizou o movimento com o objetivo de despertar o amor dentro de cada um de nós e em todos os setores da sociedade, criando uma nova maneira de viver a vida. Mas como criar essa cultura de paz e prosperidade? Acreditamos que a base para toda essa transformação de vida é o cultivo do silêncio e o autoconhecimento, a partir do resgate de seis valores humanos: honestidade, autorresponsabilidade, gentileza, dedicação, serviço e beleza. A proposta é conectar pessoas em uma grande rede de colaboração para realizar essa mudança profunda nas bases da sociedade e dentro de nós mesmos, porque toda mudança começa de dentro para fora. É mudando o nosso estilo de vida que mudamos o mundo e influenciamos positivamente os outros à nossa volta. Por isso, Awaken LOVE é um movimento individual e coletivo que acontece por meio de ações individuais e parcerias com pessoas e governos, através de projetos e iniciativas, para criar uma cultura de paz e prosperidade.
I
t was the realization of the global crisis and the scale of suffering in the world, that gave birth to Awaken Love in 2013. Sri Prem Baba created a movement that aimed to awaken love inside each one of us, in all aspects of society and to create a new way of living life. How would it be possible to create this culture of peace and prosperity? We believe that the basis for this life transformation is the cultivation of silence and self-knowledge, from the rescue of six human values: honesty, self-responsibility, kindness, dedication, service and beauty. The proposal is to connect people in a collaborative web so that this profound change can take place both at the foundation of society as well as within us, as that is where all change begins. It is by changing our life style that we change the world and positively influence others around us. This makes Awaken Love an individual and collective movement that acts through individual actions and partnerships with the people and governments, through projects and initiatives, to create the culture of peace and prosperity. 27
AWAKEN LOVE
O MANIFESTO Acreditamos em uma nova maneira de viver a vida. Uma vida com mais amor, sem medos, sem violência. E não acreditamos sozinhos, acreditamos juntos. O movimento Awaken LOVE é a rede que conecta todos nós, criando espaços de inspiração e conexão para o despertar do amor, da liberdade e da consciência. Um movimento que, antes de tudo, começa dentro de nós, com a prática do silêncio e do autoconhecimento, e que, como consequência, se expande para o todo, transformando o nosso entorno, a nossa sociedade, o nosso mundo. E ao transformarmos o mundo, juntos estaremos vivendo uma nova vida. Uma vida com mais presença. Mais conectada. Mais desperta. Mais livre. Cheia de amor por nós mesmos e pelos outros. VALORES HUMANOS Com uma metodologia prática para esta mudança sócio-cultural, propomos uma nova maneira de viver: a política, a saúde, a economia, os relacionamentos, o trabalho/ propósito, o meio ambiente, a vida. É como construir uma casa, onde o cultivo do silêncio é a base, a fundação, e o autoconhecimento, as paredes e o primeiro andar. A partir disso, investimos no resgate dos seis valores humanos: Honestidade – é o início do despertar do amor, do movimento Awaken LOVE dentro de nós; Autorresponsabilidade – foco na lembrança de que estamos onde nos colocamos; Gentileza – tratamos o outro da mesma forma como gostamos de ser tratados; Dedicação – sinônimo de direcionamento da vontade. Você quer, você foca, você realiza; Serviço – o verdadeiro altruísmo, eu faço para ver o outro feliz sem esperar receber algo em troca; 28
SRI PREM BABA
Beleza – expressão da essência que nos habita, fruto do despertar da consciência amorosa. FERRAMENTAS PARA APROFUNDAR NO AUTOCONHECIMENTO No campo da autoinvestigação e processos de autodesenvolvimento para sermos a mudança no mundo, o movimento oferece o método do Caminho do Coração. Outra ferramenta do Awaken LOVE é O Despertar do Guerreiro Interno (O-DGI), uma escola de cultura marcial, que une yoga e artes marciais, meditação e desenvolvimento pessoal. Quer despertar sua força interior, força de vontade e determinação? Criada e conduzida pelo sensei Fernando Belatto, a escola com sede em São Paulo conta com aulas nas modalidades O-DGI Open, que combina posturas de yoga e movimentos das artes marciais, e O-DGI Way, que é o treino de jiu jitsu, para ancorar a presença no momento presente. “O que acontece durante os treinos no dojo (o local de treino) é uma síntese do que acontece na vida. O que estamos buscando em essência é o despertar de seu Guerreiro Interno para acabarmos com a separação e realizarmos um mundo pleno em amor e unia”, defende Fernando Belatto. A DHARMA ACADEMY Parte do Awaken LOVE, a DHARMA Academy auxilia pessoas a se alinharem com seu verdadeiro propósito e colocá-lo em movimento no mundo através dos dons e talentos. Quando temos clareza do nosso propósito de vida e compartilhamos esse dom com a sociedade, nos sentimos ocupando nosso lugar no mundo. Este sentimento de pertencimento e de que temos um papel importante nessa transição que estamos vivendo, resgata a nossa felicidade e abre as portas para a verdadeira prosperidade.
THE MANIFEST THE MANIFEST We believe in a new way of living life. A life with more love, without fear, without violence. And we don’t believe in it alone. We believe in this together. The Awaken Love movement is the network that connects us all. Creating spaces of inspiration and connection for the awakening of love, of freedom and of consciousness. This is a movement that begins first and foremost within us, with the practice of silence and self-knowledge which then expands outwards, transforming our surroundings, our society and our world. And when we transform the world, we will live a new life together. A life with more presence. Which is more connected. More awake. More Free. Filled with love for ourselves and for others. HUMAN VALUES There is a practical methodology behind this socio-cultural change. We propose a new way of living: politics, health, economy, relationships, work/ purpose, the environment, all of life. It is like building a house, where the cultivation of silence is the basis, the foundation, and self-knowledge, the walls and first floor. From that, we invest in the rescue of the six human values: Honesty: It is the begging of the awakening of love, of the Awaken Love movement inside of us; Self-responsibility: Focusing on remembering that we are where we put ourselves. Kindness: Treating the other the same way we would like to be treated; Dedication: Synonymous with directing the will. If you want it, then you focus, and you achieve it; Service: True altruism, I act in order to see the other happy without expecting anything in return; Beauty: The expression of the essence that inhabits us, fruit of the awakening of loving consciousness;
TOOLS TO DEEPEN INTO THE PROCESS OF SELF-KNOWLEDGE In the field of self-investigation and processes of self-development in order for us to be the change we want to see in the world, the movement offers the method of ‘The Path of the Heart’. Another tool of Awaken Love is The Awakening of the Inner Warrior (O-DGI), a school of martial arts culture, that unites yoga and martial arts, meditation and personal development. For those who want to awaken their inner strength, will, and determination. Created and led by Sensei Fernando Belatto, the school is headquartered in São Paulo and offers lessons in the modality O-DGI open, that combines yoga postures and movements of martial arts, and the O-DGI way, which is the practice of jiujitsu, to anchor the presence in the present moment. “What happens during the trainings at the dojo (the place of practice) is a synthesis of what happens in life. What we are looking for in essence is the awakening of your own internal warrior to end separation and realize a world full of love and union”, says Fernando Belatto. THE DHARMA ACADEMY A part of Awaken Love, The DHARMA Academy helps people and organizations align with their true purpose and put it in motion in the world through their gifts and talents. When we have clarity about our purpose in life and share this gift with society, we feel like we are occupying our place in the world. This feeling of belonging, that we indeed have an important role to play in this transition that we are going through, rescues our happiness, and open doors to true prosperity. TO DIVE INTO SILENCE The Awaken Love organizes campaigns for the cultivation of silence, from collective meditation 29
AWAKEN LOVE
PARA MERGULHAR NO SILÊNCIO O Awaken LOVE organiza campanhas de cultivo do silêncio desde meditação coletiva em locais públicos e nas redes sociais, no cotidiano das pessoas, como também em processos de imersão, chamados retiros de silêncio, que variam de 3 a 10 dias. Um bom exemplo de cultivo do silêncio na vida cotidiana é a campanha Just 1 Minute, disseminada pela internet (apenas1minuto.org) e por ações locais em cidades do Brasil. Lançada no Cristo Redentor, no Rio de Janeiro, em 2014, a ideia é escolher cinco períodos de 1 único minuto ao longo do dia para alinhar a coluna, em uma postura confortável, e permanecer por esse breve instante observando o corpo e/ou a respiração. Pode ser antes de sair de casa, ligar o carro, tomar café da manhã, você escolhe. “Essa prática tão simples, de cultivar nem que seja 1 minuto de silêncio por dia, é o suficiente para iniciar a maior revolução da consciência já conhecida na história do planeta”, diz Sri Prem Baba. AWAKEN LOVE HOUSE Arte, música, entretenimento mais intensivos de autoconhecimento, yoga, atividades corporais, meditação, canto de mantras. Tudo isso acontece dentro da Awaken LOVE House, em São Paulo. Uma casa conceito que nasceu com o propósito de se tornar um refúgio amoroso dentro dos centros urbanos, um local onde é possível se reabastecer de boas energias e experienciar atividades que desenvolvem valores humanos. A House SP reúne ferramentas 30
SRI PREM BABA
do movimento e ações alinhadas ao despertar do amor. O selo Awaken LOVE Music reúne diferentes artistas e produção de arte voltada ao despertar do amor. Com a frequência 432hz, que fala diretamente ao coração, os músicos dão vazão à criatividade, alimentando o movimento com amor e beleza através da música. O material está disponível no canal oficial do YouTube e já conta com mais de 20 mil acessos por faixa de composição, espalhando a nova cultura de paz pelo mundo. A proposta da Awaken LOVE House é oferecer um espaço para que todos que se interessem pelo movimento possam participar de atividades e eventos relacionados à cultura de paz e prosperidade, como meditar, praticar yoga, cantar
mantras e praticar diversas atividades voltadas ao autodesenvolvimento do método Caminho do Coração. Atualmente, são oferecidos Bem Vindo ao Coração, Mapa da Vida, Grupo Vivencial e Conhecendo-se Através da Meditação. Mensalmente pessoas se reúnem na casa para assistir a transmissão do Global Talk, discurso gravado por Prem Baba e transmitido exclusivamente pela internet. A gestão da casa é feita por voluntários do movimento Awaken LOVE. A casa experimenta uma economia colaborativa, onde alguns dos serviços oferecidos são abertos para contribuição espontânea, onde o participando escolhe o valor que gostaria de contribuir pelo serviço. Essa iniciativa visa despertar a confiança e gratidão em torno das relações.
in public places and on social media, in people’s daily lives, as well as in immersion processes, called silent retreats, that vary from 3 to 10 days. A good example of the cultivation of silence in daily life is the ‘Just 1 minute’campaign, which was spread through the internet (apenas1minuto. org) and via local actions in cities of Brazil. Launched at Christ the redeemer in Rio de Janeiro in 2014, the idea is to choose five periods of 1 minute through the day to align the spine, find a comfortable position, and to stay for this brief moment observing body and/or breath. It can be before leaving home, turning the car on, before breakfast, you choose.
“This so simple practice of cultivating even 1 minute of silence during the day, is enough to start the biggest revolution of consciousness ever seen in the history of this planet” - says Sri Prem Baba. AWAKEN LOVE HOUSE Arts, Music, intensive selfknowledge groups, yoga, physical activities, meditation, chanting of mantras. All of this happens inside the Awaken Love House – with it’s headquarters in São Paulo. A concepthouse created to be a loving refuge space inside of urban centers, a place where it is possible to recharge oneself with good energies and
experience activities that develop human values. The Awaken Love House Sao Paulo bring together tools for mobilization with actions aligned with awakening love The label Awaken Love Music, brings different artists together to create art that awakenslove. The music is tuned to 432hz frequency, which speaks directly to the heart. The musicians use their creativity to feed the movement with love and beauty through music. The material is available in the official YouTube Channel, which is widely accessed preading the new culture of peace thorough the world. The intention of the Awaken Love House is to offer a space where all who are interested in the movement can participate in the activities and events connected to the culture of peace and prosperity; like meditation, the practice of yoga, chanting of mantras and the practice of diverse activities to the method of self-development of the Path of the Heart. Every month people gather at the House to watch the live transmission of the Global talk, a talk given by Prem Baba, uploaded to the internet. The managing of the House is done by volunteers of the Awaken Love movement. The house has a collaborative economy, where some services offered are open to spontaneous contribution, where the participant chooses the value of what he would like to contribute to the service. This initiative envisions awakening trust and gratitude within the relationships. 31
AWAKEN LOVE
COMO FAZER PARTE DO AWAKEN LOVE? O movimento é aberto a todos aqueles que, de alguma forma, desejam participar colocando seus dons e talentos em favor de causas que beneficiem o mundo. Mas existe a possibilidade de colaboração mais direta com o movimento, em seus diversos projetos. Hoje, há uma equipe de pessoas bastante dedicadas a fazer este movimento crescer. Esse grupo de voluntários está realizando ações práticas e objetivas. Para participar, basta preencher um formulário no site do Awaken LOVE www.awakenlove.global/participe. Neste endereço, é possível verificar quais são as atividades onde há necessidade de ajuda, como o audiovisual, a comunicação, a fotografia, a tradução, dentre outros. Mas não é só. Qualquer que seja seu dom ou talento, você é bem-vindo a esse grupo de pessoas que trabalha para um mundo melhor, no qual valores como o serviço estejam alinhados com o florescimento da consciência amorosa em todo o planeta. 32
SRI PREM BABA
HOW TO BECOME PART OF AWAKEN LOVE? The movement is open to all those who, in some way, desire to participate by using their gifts and talents for causes that benefit the world. There is the possibility of a more direct collaboration with the movement, in its different projects. There is a team of people who are very dedicated to making this movement grow. This group of volunteers is achieving very practical goals. To participate, you just need to fill a form on the Awaken Love website of www.awakenlove. global/participe. Here it is possible to see what activities are in need of help, like audiovisual, communications, photography, translation, and others. But that’s not all. Whatever your talent may be, you are welcome to this group of people that are working towards a better world where values such as service are aligned with the flowering of loving consciousness on the planet. 33
ENSINAMENTOS / TEACHINGS
O
desenvolvimento de cada indivíduo para que ele possa ampliar a consciência sobre si mesmo e sobre suas relações é um dos pilares do trabalho de Prem Baba. Suas principais abordagens são a meditação, o serviço voluntário e o trabalho psicoespiritual. Para isso, Prem Baba oferece retiros de silêncio, temporadas na Índia e em Alto Paraíso de Goiás e, na esfera do autoconhecimento, o método Caminho do Coração, organizado na forma de cursos intensivos e extensivos.
O CAMINHO DO CORAÇÃO
O método Caminho do Coração, criado por Prem Baba e aplicado por terapeutas treinados por ele, utiliza vivências práticas, em grupo ou individuais, que ajudam os participantes a revisitarem suas histórias de vida desde a infância. Essas imersões estimulam as pessoas a tomar consciência de seus padrões de pensamento e comportamento limitantes e que geram sofrimento. O método ajuda a revelar os talentos adormecidos e abre caminhos novos, mais adequados à vida adulta. O Caminho do Coração é formatado em vivências e cursos de duração e intensidade variados, idealizados para aprofundar o autoconhecimento de forma gradativa e constante. Conheça abaixo os principais cursos: Bem-vindo ao Coração - Com duração de um dia, possibilita ao participante investigar os eventos 34
SRI PREM BABA
que de alguma forma o separaram da sua essência; “Quem Sou Eu?” - Processo vivencial intensivo em grupo, com duração de três dias. Por meio de dinâmicas, diálogos e leituras, torna-se consciente das várias camadas de proteção que encobrem sua verdadeira identidade; ABC da Espiritualidade Imersão de seis dias que permite ao aluno identificar e transformar aspectos da sua personalidade que o levam a repetir situações negativas; Grupo Vivencial - Curso de frequência semanal com duração de dois anos, que propõe estudos teóricos, vivências e dinâmicas que conduzem à experiência de que tudo o que acontece em nossas vidas é resultado das nossas escolhas, e que a transformação depende apenas de nós; Mapa da Vida – De 8 a 10 encontros individuais, realizados com o objetivo de mapear a sua história de vida para compreender que tudo que nos acontece tem uma razão; Conhecendo-se através da Meditação – Um convite para se aproximar de si mesmo através do silêncio. São cinco encontros, para aprender técnicas de meditação e relaxamento, com objetivo de relaxar física e mentalmente e aprimorar a capacidade de auto-observação. Os cursos são realizados em várias cidades do Brasil e do mundo. Mais informações em www.sriprembaba.org/pt-pt/cursos.
SHUTTERSTOCK /MAXPETROV
COMO APRENDER SOBRE SI MESMO
HOW TO LEARN ABOUT YOURSELF
O
ne of the building blocks of Prem Baba’s work is to help each individual develop towards increasing awareness about themselves and their relationships. The main tools used are meditation, voluntary service, and psycho-spiritual work. Prem Baba offers silent retreats, seasons in India and Alto Paraíso de Goiás, and, in the realm of self-knowledge, using the methodology of the Path of the Heart, which is structured into intensive and long-term courses.
THE PATH OF THE HEART
The methodology of the Path of the Heart, created by Prem Baba and facilitated by trained therapists, uses practical experiences, in groups or individual, which help the participants to revisit their life’s history since their childhood. These immersions stimulate people to become aware of their own thinking patterns and limiting behaviors which create suffering. The method helps to reveal dormant talents and opens new paths, more adequate to adult life. The Path of the heart is structured in experiences and courses which vary both in length and intensity, idealized to gradually and constantly plunge into self-knowledge. Find the main courses below: Welcome to the Heart - One day course, allows the participants to investigate the events that somehow separated them from their own
essence; “Who Am I?” - Intensive experiential study group, three day course. Through dynamics, dialog, and reading of texts, you become aware of the many layers of protection that cover your true identity; ABC of Spirituality - Six day immersion that allows the student to identify and transform aspects of their personalities that drive them to repeat negative situations; Experiential Study Group Weekly meetings over the course of two years, suggests theoretical studies, experiential studies, and dynamics which guide towards the experience that everything that happens in our lives is a result of our own actions and that the transformation is only up to us; Map of Life - 8 to 10 individual meetings held with the objective of mapping your life history in order to understand that there is a reason for everything that happens to us; Getting to know yourself through Meditation – An invitation to get closer to yourself through silence. A series of five meetings to learn meditation and relaxation techniques with the objective of physical and mental relaxation that will improve your capacity to observe yourself. The courses are held in many Brazilian cities and around the world. For more information, go to https:// www.sriprembaba.org/pt-pt/cursos/ 35
ENSINAMENTOS / TEACHINGS
“A
raiz da sociedade humana está contaminada pelo medo e pelo ódio. Precisamos plantar sementes de confiança, amor e união. Os relacionamentos afetivo-sexuais são os viveiros de onde brotarão as flores e os frutos do novo mundo”, diz Prem Baba a respeito do tema do seu livro Amar e Ser Livre. Redigido a partir de suas palestras, o livro procura trazer um novo significado para muitos conceitos que estão no cerne das relações humanas, como casamento, família, amor, paixão e sexo. Em poucas semanas, a publicação alcançou os primeiros lugares nas listas de livros mais vendidos do Brasil. Durante o ano de 2015, Prem Baba visitou as cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasília, Porto Alegre e Fortaleza, para o lançamento do livro. “Meu livro é um convite para uma reflexão a respeito das relações afetivo-sexuais. Se não formos capazes de ser felizes no casamento, nossos filhos também serão infelizes, pois irão reproduzir padrões destrutivos. Criança nasce amando, confiando. Aprende o contrário em casa. Temos que parar de procriar a ignorância e a dor. Uma sociedade baseada na cultura de paz e prosperidade precisa ressignificar o casamento, como espaço de respeito, transparência, amor, honestidade e autorresponsabilidade.” Para Prem Baba, há hoje pouca consciência envolvida nos atos de casar, ter filhos e criá-los. Ao longo das páginas, o mestre coloca 36
SRI PREM BABA
A VIDA É
RELACIO NAMENTO
I
LIFE IS
RELATI ONSHIP
n a human society which is contaminated by fear and hatred we need to plant seeds of trust, love and union. “Romantic relationships are the nurseries where the flowers and fruits of a new world are born.” Prem Baba remarked about the theme of his book. Drafted from his talks, the book seeks to redefine many of the concepts at the core of human relationships such as marriage, family, love, passion, and sex. In just a few weeks the book reached the top of the best seller list in Brazil. In 2015 Prem Baba had book launchings in Sao Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Porto Alegre and Fortaleza. “This book is an invitation to reflect upon romantic relationships. If we are not able to be happy in our marriages, our children will be unhappy as well, as they will repeat destructive patterns. The child is born loving and trusting. They learn the opposite at home. We must stop propagating ignorance and pain. A society which is based in a culture of peace and prosperity needs to redefine marriage as a space of respect, transparency, love, honesty and self-responsibility.” For Prem Baba there is currently very little awareness involved in the acts of getting married, having children, and raising them. Throughout the book the master asks important questions that help the reader to understand what they are feeling. What motivates you to get married? Why do you want to have children? What 37
ENSINAMENTOS / TEACHINGS
questões importantes que ajudam o leitor a compreender o que sente. Qual sua motivação pessoal para casar? E para ter filhos? Qual a raiz dos sentimentos que nos ligam a outra pessoa? Trata-se de amor, paixão ou erotismo? Qual o proposito da nossa alma? “Este planeta não é um lugar para ficar três dias, comprar coisas, casar, ter filho e ir embora. A razão de estar aqui é nos amarmos sem nos machucarmos nem machucar o outro.” Para o mestre, na escola da vida, o relacionamento entre casais é a universidade. “E a prova final, a que dá direito ao diploma, ocorre quando você conseguir deixar o outro livre até para não te amar, se ele não puder ou não quiser”, diz Prem Baba, que fala com conhecimento de causa. “Fui casado três vezes e tive uma filha. Minhas relações foram maravilhosos instrumentos de aprendizado. Eu ainda culpava o outro por minhas dificuldades e incapacidade de amar e ser feliz. Fui descobrindo que tinha aprendido a ser ciumento, possessivo, inseguro.” A doação desinteressada ao outro é o ápice da jornada, segundo o mestre. “É conseguir amar sem querer nada em troca. Todos carregamos esse poder. Só que nos distanciamos disso devido a traumas. Meu grande questionamento é por que as pessoas não são capazes de criar relações saudáveis. A angústia da humanidade é querer se relacionar de forma positiva, mas não saber como.” 38
SRI PREM BABA
is the root of the feelings that connect us to another? Is it love, passion or eroticism? What is our soul’s purpose? “This planet is not someplace to come for a few days, go shopping, get married, have a child and leave. The reason for us being here is for us to love without hurting ourselves or hurting the other.” For the master, within the school of life the relationship between a couple is the university. Prem Baba says, “It is the final exam which gets you the diploma. You graduate when you manage to leave the other free, even to not love you if they don’t want to or are not able.”
“I was married three times and I have a daughter. My relationships have been wonderful learning tools. I still blamed the other for my difficulties and inability to love and be happy. I saw that I had learned to be jealous, possessive and insecure.” According to the master giving selflessly is the peak of the journey. “It is to learn to love without wanting anything in return. We all have this power, but due to our traumas we have lost touch with it. My great question is why people are unable to create healthy relationships. The anguish of humanity lies in wanting to relate positively and not knowing how.” 39
LIVROS/BOOKS Nos últimos cinco anos, Sri Prem Baba lançou quatro livros - ferramentas para se aprofundar no processo de autoconhecimento, passando pelos temas propósito de vida, relacionamentos e expansão da consciência amorosa. Conheça um pouco mais de cada uma dessas obras abaixo.
Sri Prem Baba has released four books in the last five years. They are tools that help us to deepen in the process of self-knowledge, with themes such as life purpose, relationships and the expansion of loving consciousness. Learn a little more about these books bellow.
FLOWER OF THE DAY
DIVULGAÇÃO
a expansão da consciência. E a consciência se expande através do amor. Por isso, costumo dizer que nosso trabalho enquanto seres humanos é despertar o amor em todos e em todos os lugares”, diz Sri Prem Baba.
Sextante Publisher Released in 2016 in Curitiba, Rio de Janeiro and São Paulo
PURPOSE – THE COURAGE TO BE WHO WE ARE
PROPÓSITO - A CORAGEM DE SER QUEM SOMOS
Editora Sextante e Ed. Demócrito Dummar Lançado em 2016 em Curitiba, Rio de Janeiro e São Paulo Nesta obra, Sri Prem Baba aborda um dos anseios mais íntimos do ser humano: para que nascemos? O livro está dividido em sete partes. Ao longo das seis primeiras que tratam do nascimento à transcendência, o leitor encontrará as coordenadas para fazer a própria viagem interior em busca do seu propósito na vida. Na sétima, aprenderá as chaves práticas que vão guiar suas descobertas em direção ao despertar do amor. É um convite a uma jornada rumo à expansão da consciência. “Todos e cada um de nós viemos para este plano com uma missão, um propósito a ser realizado. E, apesar de, na superfície, não sermos iguais e termos diferentes qualidades, estamos unidos por um propósito único que, em última instância, é 40
SRI PREM BABA
Sextante and Dummar Publishing Launched in 2016 in Curitiba, Rio de Janeiro and São Paulo In this book, Sri Prem Baba addresses one of the greatest yearnings of the human being: why are we born? The book is divided in seven parts. The six first parts discuss the stages from birth until transcendence, the reader will find the coordinates to make their own inner journey in the search of their purpose in life. In the Seventh, will learn the practical keys that will guide these discoveries in the direction of the awakening of love. It is an invitation to a journey towards the expansion of consciousness. “Each one of us came to this plane with a mission, a purpose to be fulfilled. Despite the fact that in the surface, we are not the same and we have different qualities, we are united by a single purpose that, ultimately, is the expansion of consciousness. And consciousness expands through love. That is why, I tend to say that our work as human beings is to awaken love in everyone, everywhere”, says Sri Prem Baba.
FLOR DO DIA
Editora Sextante Lançado em 2016 em Curitiba, Rio de Janeiro e São Paulo Esse livro é o resultado da seleção de 126 mensagens de Sri Prem Baba. Cada uma delas transmite amor, conforto, paz, serenidade e leveza - inspiração para uma vida mais alegre, próspera e consciente. Desde 2009, Flor do dia é um projeto de mensagens de autoconhecimento encaminhadas diariamente por e-mail e publicadas nas redes sociais para milhares de pessoas em todo o mundo. Atualmente, as mensagens são traduzidas para mais de cinco idiomas.
This book is a selection of 126 of Sri prem Baba’s messages. Each one of them transmits love, comfort, peace, serenity and lightness – inspiration for a life of more joy, prosperity and consciousness Since 2009, “flower of the day” is a project of messages for self-knowledge forwarded daily by e-mail and published in the social medias to thousands of people all around the world. These messages are currently translated to more than five languages.
AMAR E SER LIVRE – AS BASES PARA UMA NOVA SOCIEDADE
Editora Agir e Ed. Demócrito Dummar Lançado em 2015 em São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Fortaleza e Brasília Sri Prem Baba propõe nesse livro um aprofundamento na esfera dos relacionamentos e apresenta elementos para ajudar na descoberta interior dos sentidos e formas de amar. Como as relações afetivosexuais podem se tornar saudáveis e construtivas? São propostas reflexões profundas sobre relacionamento, os medos e bloqueios que levam a rupturas e ao sofrimento. “Se a vida é uma escola, os relacionamentos são a sua universidade, pois é através deles que temos a chance de amadurecer e de ativar os valores humanos que possibilitam nossa evolução. O outro, independentemente de quem seja, está sempre funcionando como um espelho que reflete partes de nós mesmos que não estamos podendo ou querendo enxergar. Às vezes, o outro reflete aspectos positivos e luminosos da nossa personalidade e, às vezes, aspectos negativos e sombrios”, coloca Sri Prem Baba.
LOVE AND BE FREE – THE BASIS FOR A NEW SOCIETY
TRANSFORMING SUFFERING INTO JOY
Published by Agir and Dummar Released in 2015 in São Paulo, Rio de Janeiro, Fortaleza and Brasilia
Published by Dummar Released in 2014 (Portuguese version) and 2011 (English version), in Brasilia and São Paulo
Sri Prem Baba intends
It is a practical guide about how to make life more joyous and how to build relationships that are truly intimate. In this book, Sri Prem Baba describes a practical methodology of self-knowledge called the Path of the Heart, that teaches how to get past negative psychological patterns that cause suffering to the person and the ones they relate to; It also teaches about the awakening of loving consciousness through the practice of daily meditation and prayer, and to the contribution to the solution of global problems through the transformation of the self.
for this book to be a deepening in the sphere of relationships and gives elements to help in this inner discovery of the ways and forms of love. How can the romantic relationship become healthy and constructive? The book offers profound reflections about relationships, the fears and blockages that lead to separation and suffering. “If life is a school, relationships are its university, because it is through them that we have the chance to become mature and to activate human values that enables our evolution. The other, independent of who they may be, is always working as a mirror that reflects parts of ourselves that we are not able to see. Sometimes, the other reflects luminous and positive aspects of our personality, and sometimes negative and dark aspects”, says Sri Prem Baba.
TRANSFORMANDO O SOFRIMENTO EM ALEGRIA
Editora Demócrito Dummar Publicado em 2014 (versão português) e em 2011 (versão inglês) Lançado em Brasília e São Paulo É um guia prático sobre como tornar a vida mais alegre e como construir relacionamentos verdadeiramente íntimos. Nesse livro, Sri Prem Baba descreve uma metodologia prática de autoconhecimento chamada Caminho do Coração, que ensina a ultrapassar padrões psicológicos negativos que causam sofrimento à pessoa e àqueles com as quais ela se relaciona; ensina também a despertar a consciência amorosa através de práticas diárias de meditação e oração, e a contribuir para a solução de problemas globais através da transformação de si mesmo.
41
FILMES/FILMS THIS EXISTS!
A movie about Sri Prem Baba Direction: David Hanrahan Production: Santa Rita Filmes Released in 2015, the film “This exists!” tells the story of Sri Prem Baba, spiritual master and humanitarian leader with followers throughout the world. It’s trajectory starts when a fourteen-year-old ‘Paulistano’ (resident of São Paulo) , had a vision that told him: “Go to India, to Rishikesh” This story is told by Prem Baba in the movie, showing the odyssey that would transform the boy Janderson into Prem Baba. Memories from friends, admirers and followers take us through the past of the prospering therapist that found himself drowning in a profound existential crisis, and who finally found India where, after a lot of debate, he surrendered to his master and thus his destiny. A rich journey of enlightenment that brings us precious reflections about the meaning of life, and the role of each one in this planet. Available on youtube: https://youtu. be/Umr61UnQvuE
ISSO EXISTE!
Um filme sobre Sri Prem Baba Direção: David Hanrahan Produtora: Santa Rita Filmes Lançado em 2015, o filme Isso Existe! conta a história de Sri Prem Baba, mestre espiritual e líder humanitário com seguidores em todo mundo. Sua trajetória começa quando um jovem paulistano, aos 14 anos, teve uma visão que dizia: vá para a Índia, para Rishikesh. Esta história é contada por ele mesmo no filme, mostrando 42
SRI PREM BABA
a odisseia que transformaria o menino Janderson em Prem Baba. Lembranças de amigos, admiradores e seguidores nos levam pelos caminhos do terapeuta próspero que se afundou numa profunda crise existencial e enfim encontrou a Índia, onde se entregaria, após muito se debater, ao seu mestre e ao seu destino. Uma rica jornada de iluminação que nos traz preciosas reflexões sobre o sentido da vida e o papel de cada um neste planeta. Disponível no YouTube https://youtu.be/Umr61UnQvuE
SACHCHA: UMA JORNADA ETERNA
Um documentário sobre Sri Prem Baba e sua linhagem espiritual Direção: Anoop Chatterjee Produção: Brasil/Índia Lançado em 2016, o documentário do diretor indiano Anoop Chatterjee é sobre o brasileiro Sri Prem Baba, que dá continuidade à tradição da Linhagem Sachcha de transmissão do conhecimento de guru para discípulo. Nesse filme, Prem Baba também transmite sua visão a respeito de política, meio ambiente e educação. SACHCHA: AN ETERNAL JOURNEY
A documentary about Sri Prem Baba and he’s spiritual lineage Direction: Anoop Chatterjee Production: Brasil/India Released in 2016, the documentary of the Indian director Anoop Chatterjee is about the Brazilian Sri Prem Baba, who gives continuation to the tradition of the lineage Sachcha of transmission from Guru to disciple. In this film Prem Baba shows us his vison about politics, the environment and education.
43
SOCIAL
Durante satsang em Maui, Hawaii | Prem Baba giving a talk in Maui, Hawaii
MOMENTOS PARA GUARDAR MEMORIES TO KEEP
Lançamento do livro Propósito - A Coragem de ser quem somos, na livraria Saraiva, em São Paulo | Book Launch ‘Purpose - the courage to be who we are ’ in Saraiva Bookstore, Sao Paulo 44
SRI PREM BABA
Com os amigos Marcelo Valle, Guilherme Piva, Christiane Alves, Reynaldo Gianecchini, Roberto Pagliuso e Guilherme Guinle. | With friends Marcelo Valle, Guilherme Piva, Christiane Alves, Reynaldo Gianecchini, Roberto Pagliuso and Guilherme Guinle
Com crianças em Piracanga, Bahia | Having fun with the children in Piracangua, Bahia
Palestra no Campus São Paulo, Google | A talk with entrepreneurs at the Campus Sao Paulo, Google
Com jovens líderes após a palestra sobre Política, Sustentabilidade e Espiritualidade na Fundação Getúlio Vargas (FGV-SP) | With youth leaders after a talk on Politics, Sustainability and Spirituality in Fundação Getúlio Vargas (FGV-SP) Awaken Love Festival em Fortaleza | The Awaken LOVE Festival in Fortaleza
Com a coach Paula Abreu, durante o Bate Papo sobre o livro Propósito - a coragem de ser quem somos | With coach Paula Abreu during a chat about the book Purpose – the courage to be who we are
Awaken LOVE Festival em Fortaleza | The Awaken LOVE Festival in Fortaleza 45
SOCIAL
Durante um satsang (palestra) no Congresso Internacional de Felicidade, Curitiba (PR), Brasil | During a satsang in the Congresso Internacional de Felicidade, Curitiba, Brazil
Durante entrevista para a TV Globo antes de discursar na Virada Zen, no Parque do Ibirapuera, SP | Giving an interview to TV Globo before giving a talk at ‘Virada Zen’ Ibirapuera Park, Sao Paulo.
No Parmarth Niketan Ashram em Rishikesh, Índia, Durante satsang no Festival Internaciona de Yoga | In Parmath Niketan Ashram in Rishikesh, India during the International Yoga Festival
Prem Baba durante a temporada de Alto Paraiso | Prem Baba during the Alto Paraiso season
46
SRI PREM BABA
Durante workshop sobre Propósito em Sáo Paulo | During a workshop on Life Purpose in Sao Paulo
Durante a exibição do filme Isto Existe no cinema em São Paulo | Relaxing during the movie ‘This Exists’ in a cinema in Sao Paulo
Com Cynthia Alario, durante a exibição do filme Sachcha - uma Jornada Eterna pelo Projeto Cinesolar | With Cynthia Alario during a screening of the film “Sachcha – The Eternal Journey”, presented by Projecto Cinesolar
Encontro com o mestre espiritual Mooji | With spiritual master Mooji 47
SOCIAL
Palestra na sede do Google em São Paulo | Workshop in the Google Headquarters in Sao Paulo
Sri Prem Baba , Marconi Perillo (governador de Goiás) e Martinho Mendes da Silva (prefeito de Alto Paraíso), reafirmam a parceria para cumprimento das 17 ODS em Alto Paraíso. | Sri Prem Baba, Marconi Perillo (governor of Goiás) and Martinho Mendes da Silva (mayor of Alto Paraiso) to reaffirm the commitment to fulfill the 17 Global Goals in Alto Paraiso.
Com a atriz Bruna Lombardi e o jornalista Ivan Martins, no bate papo sobre o livro Amar e Ser Livre | With actress Bruna Lombardi, and journalist Ivan Martins during a talk about the book “Love and Be Free” 48
SRI PREM BABA
Com Reynaldo Giannechini e Gabriel Falcão, unindo forças pelas 17 metas globais definidas pela ONU | With Reynaldo Giannechini and Gabriel Falcao for the UN’s 17 Global Goals
Sessão de assinaturas do livro Propósito | Book signing of “Purpose – the courage to be who we are
Durante satsang na Virada Zen, no Parque do Ibirapuera em São Paulo | During a Satsang in the Virada Zen in Ibirapuera in Sao Paulo
Celebração do Guru Purnima (Dia do Guru) no Sachcha Mission Ashram, em Nazaré Paulista, Brasil. | Celebrating Guru Purnima (Guru Day) in the Sachcha Mission Ashram in Nazare Paulista 49
50
SRI PREM BABA
POR QUE EXISTIMOS? QUAL É A NOSSA MISSÃO DURANTE ESTA VIDA?
Cada um de nós veio para este plano com uma missão a realizar. E, apesar de não sermos iguais, estamos unidos por um propósito único que se expande através do amor. Neste livro, o líder humanitário Sri Prem Baba nos convida a embarcar numa jornada transformadora que tos do amor - esse poder que nos habita, nos move, nos liberta.