1 - 2013
.
93 ❖ 5 ❖ - 2013 ❖
-
. -
23
;
10 ! -
3 - . 6 : ! - 15 - 16 - 18 - . 28 - 2 - , 33 39 - 21 ? -
/
27 : 84- - . 34 37 40 43 44
! - ‘ ’ 5- - - .. - .
:
ISKCON Sri Nava Narasimha Mandir, HBR Layout, Bangalore.
, , www.facebook.com/srkvijayam .
2 - 2013
, . :
? . . ; ! ‘ ’ . . , ‘‘, . , . ‘, ’ . ?” . , ‘‘! ” . . . , . ‘‘, . , ” . , . , , . , ‘‘, ” . . , ‘‘ ?
...?” . ‘‘! ? ?” ‘‘ ” ‘‘! . . , ” . , , . !
: , , , , ‘ ’ . . . . - ‘ ’ . 3 - 2013
9 . . . 8.4.13 : ‘ , , , , , , , , 9 25 . ‘ , , , - ’. . . ‘‘ , ” . . . , . ...! : ‘‘ . 4 - 2013
, , . , , , , . 150 27.2.13 . 99 , (VIVEKANANDA CULTURAL CENTRE) , .2 . - ’’ , . ‘’ . , . , , ! ! . - .
, ; , ! -
. - ‘ . . ? , ‘ ! !’ . ?’ . . . ‘ , , . ! ’ . , : . ‘ , . , ’. , . . , ‘‘ ; ” . . . . . . - ‘ . , . ’ ! . . , ! . . . . . . , ‘‘! . . ?” . , , ‘‘ , , . . , ” . ‘‘ ” . ❖ 5 - 2013
bgh=;fp te;jJ f=;if-
: . :
1 19 - , . .
2
... ! . . , , , .
3
, . . ?
, .
4
. ? ? !
5
! . . 6 - 2013
6
.
, . , .
7
. , . . , , .
8 !
. . .
! . .
9
. ; .
. . ! !
. 7 - 2013
10
, . .
!
12
11
! , ! !
, .
, , . ! , !
13
, . , ! !
. ! 8 - 2013
14
, . . ..., . .
! . !
.
15
. .
16
. . , ! , .
. !
17
, , , . .
. . . - 9 - 2013
. -
?
, , , , , , ‘’ ? ‘ ’ - - . . ...., - . ‘ ?’, ‘ ?’ . , ? . ? , - - ! , . . . , . ! ; . ? . . , , ‘‘, ’’ . ! , . ? ; , .
. . ; . ; . ; . ‘ - ’ . . . . , ‘ ’ . , . 10 - 2013
11 - 2013
! , . , . ‘, ’ . ? . , ‘‘, ?’’ . , ‘‘. . , ’’ . . , ‘‘ , . ...?’’ ! ? ; . , ? ! . , ‘‘, ’’ . . ‘ ’ . , . . . .
. -
, , , , . . , . ‘‘, . , ’’ . . , ! ! . ? ! , , , , . ! , , . . ! . , , ! ! , ‘ ?’ ! , ? ? ! ! ? , . ‘‘ ...?’’ . ; , ‘ ’ , ‘ ’ . ? ; . . . .
; . -
, .- ... . . ? ? . . . . , , . , . . , . . . , . . . . , , ? . . . ? , . . . . , . . . , ? . . . ..., . ; ! , 12 - 2013
. . . . . . , , , ..., . . . , ! , , , ... , , ! ? ! , . . , . . , , , . ..., . ..... ! , - , . . . , . , !
13 - 2013
, . -
.- . . ; . ? . . . ? , . ? ...! . ! . . ? . ? ? ? , . ‘, ’ , . . 35 , . , . ! . . . , . , , ! . ‘‘ . ‘, ’’ . . ; , ; , ‘ ? - ’ . ’ . , ‘, - : ‘‘, . , ’ . , .’’ , ‘ ; . ’ , . . , , , , , , , , ? . ! , , . ! ❖
, . .-
. , ‘‘ . , ’’ . : ‘‘! . .
. , , . , , . , . . , , ‘‘!
.’’ ‘‘! ’’ : ‘‘! , . ‘‘ , . , . .’’ .
? ’’ . , ‘‘ ?’’ . , ‘‘ . . , ’’ . , . . ( 14. 5. 2013)
‘ ’ - ‘ ’ . , , . . , , , , . -
14 - 2013
!
, 1897- 6 14 . (Vivekananda Cultural Centre) . .
: 6. , 1. . 2. . . 3. , , 7. . . 4. , . 5. (Soft skills) 8. , 4D .
(Experience Vivekananda) 150- (2013-2014) . : 1. , (Arcade). . 4. 2. ‘ ‘ ’ ’ . . 5. 3. ‘ ’ 3D . . , 170 , 40,000 . 20 . . , , . 5,000 .
20 . 80G- . , . ‘Sri Ramakrishna Math, SV 150’ /.. . .
, 31, , , - 600 004. ✆ : 2462 1110. Ext. 312. email : mail@chennaimath.org website : www.chennaimath.org 15 - 2013
. . , ,
.-
‘’ , . 1. , 2. , 3. , 4. . , , . . , ‘ ’ . . , ‘ ’ . ‘’ . 16 - 2013
; .
. . , . , . . , . , , , . . . ‘’ . , , ‘’ - .
, ‘ . , ’ . . . ( !) : ‘‘! . . , . .’’ . . . . . ‘‘ ?’’ . ‘‘ ’’ . . ‘‘ ( ) , ’’ . ‘‘ ’’ . ‘‘ ’’ . . ‘ ’ . .
!
‘ ’ . - , - . . , , , . , . ‘ ’ . . 32 .
150- , . , , . ‘ ’ , . , . . . ✆:24621110. Ext:215. ( 23. 5. 2013) -
17 - 2013
. -
. , . , , () . . . , . ‘’ . , 12 . 44 . 55 . . 24- . 1150 , 12 . - 2000 . 200 . 100 . 30 , 30 , 85 .., 13 , 18 , 20 , 22 , , , , 8500 , 3600 , 750 . , . ? . 18 - 2013
. , . . , , , . . . , , . , , , . . . , , . , . . , . , , , , . , , , . 12 . , , , .
, . .. 629 645 75 , . . , , . ? , . ❖ - ; . . . 25.5.13- . , 31, , , - 4. . - 19 - 2013
, .-
- 635 852, .
Phone : 04179 242227. E-Mail: mail@srkmnattarampalli.org.in Web : www.srkmnattarampalli.org.in
- ! ! , . . 12 . . ‘‘ ” 35 , , , , . , . 20,000/- . . (Timely Help) . . . ‘ , ’ / . 80 . Bank Name Branch Code A/c.NO
: : :
Money Transfer through Bank : With intimation to Nattarampalli Math State Bank of India Branch : Nattarampalli 14619 IFSC code : SBIN 0014619 31502956578 A/c Name : Ramakrishna Math, Nattarampalli.
, 20 - 2013
, . . ‘’. . , ‘ ’ . 55 ! ! ‘ , ? !’ ..., - . 80 , . , ‘‘ , ?’’ . , ‘, ’ . ‘‘, . . . . ‘ , ’ . ‘’ .’’ ‘‘ ’’ . ‘‘, . , . , ...’’ ! , ‘‘, ‘ ,
’ . , ? , ... ?’’ . , ‘‘, ; ’’ . ‘‘, ?’’ . ‘‘ . ...., ...’’ ! . . : ‘‘ , ; , ‘ ’ ’’. , ‘‘ , ....’’ . . . , , ... ‘’ , ... , ! ❖ 21 - 2013
. -
22 - 2013
‘ . ..... ‘ .’- ‘ ’ . ! , / - ? , - , ! ! , .
, ✔ , x . , . 4 , , 7- . . 10 .500/- . -
, 31, , , - 4. ✆ : 2462 1110.
! 1: , ? . , ? . , ‘ !, ‘ ’ ? 2: , , , . / , ; ? . 3: ( ) . . . .
....
10 .500 10
23 - 2013
. . , ‘‘, ’’ . . , ? 4: / . . ? 5: . . . / , , ! 6: , , . . ? 7: . , . 8: . . ‘ ’ . , () . , . 9: . ‘, ’ , . . . 10: / ‘ ’ , . ? . ? 11: . 24 - 2013
, ! 12: , , , ? 13: / .. ? .. . , ? 14: ? . . 15: . , . ? 16: ‘’ / . . . 17: . ? ? . ; .
‘ . - . 18: - , , , . 19: . , ? , . 20: . ? ? 21: , , ? 22: ‘ / ’ ; . , . ? 25 - 2013
23: , ? 24: ‘ ; ’ . . , ? 25: , , , - . ? 26: . , , . . 27: / , , ! , . 28: ‘ . , ( ) . . , ’ . , ! . 29: . . , . / ? 30: .., , . ? 31: , . , , ‘ ’ ?
: / :
: 26 - 2013
7- .
. . . , , ! . . ; . ; . , . . . , ‘‘ . ’’ . ! , ‘‘ ; , ?’’ . . . , , ‘‘ . . . , ! ’’ . ‘‘ . ? . ‘‘ ’’ ?’’ . ‘‘. 84- ‘‘, ’’ ‘‘84- ?’’ ‘‘! ; . , 84- . . !’’ . 24 . , ’ ‘‘ ’’ . , ‘ : . .... ‘‘ . ’ . !’’ . !’’ ❖ 27 - 2013
, , - . -
84-
25.5.2013
; . -
....
2000 , , , . . , ? . - , , . . . . . , . , . . . , ‘‘ . , ’’ . . . ‘ . ’ . , . . ? . . . . . 200 ... 31.3.2012 ‘ ’ , . . 28 - 2013
29 - 2013
.-
. . . , , ; . , ! . , , , . . , . , , . , , .
. , . , , . , . . , , . 32 . . . . - , - , - , - , . .
30 - 2013
31 - 2013
, . -
. - . . . , - . - , - . . . . . . . . . . 2000 . . . . . . . . ... , , . ( 16 ). . ? . ? , . 5000 . . . ? . , . . 10,000 ...., ! . - : .
? DTED, UG, PG, B.Ed . . 1650 , 60 . 40 . . . , , , Project Management Institute - . . , 2/25, , , , - 600 091. : sevalayamurali@sevalaya.org
32 - 2013
: | - || ! ; ? . .
: () | || ! , , ! , ? , ! ? .
() : : | || ! , , , ; 33 - 2013
, .-
| || , , . , . ? ; , .
1. . 9, , -20
6. . . , .... , , - 19.
11. . , , , -69.
2. . , , , .
7. . ., , , , - 53.
12. . , 7, , , .
3. . ., , , .
8. . . , , .
13. . , 7, . . .. , .
4. . . , 11, .., , .
9. . . , . , .
14. . , 9, , -20
5. . . . , 7, , .
10. . ., . , .
34 - 2013
15. . . , , .
, 349/166, , -603 002.
- 3 , . 272 - . , , 9-6-20 , - 624 202. ✆ : 263566. H ‘’ 108 . 464 - .225/-. :
, 229, , , - 4. ✆: 4220 9191.
H H . 370- . .75/-. : . 42 - .10/-. : , 11, H , , , , - 20. ✆ : 98405 16869. . H . 86 - .30/-. : : . 216 . 100/-. , 31, , - 4. ✆ :2462 1110. : H , 1620, ‘’, 16- , , . 184 - .80/-. : 600 040. ✆ : 2616 2173. ❖
, . ! ; .
! |
|| ! . , , . , ; . (‘ ’ ) ❖
15.5.2013 - 35 - 2013
; .-
H
, , , , . 274 - .50/-. : H () . 64 - .50/-. H . 418 - .50/-. H
ˇ\ıμuı BÏμ©Æ ˇ \ıμuı ˜\¡ıªØı
Â÷ÁPõÚ¢u |Pº, v¸a] & ö\ßøÚ ÷u]¯ ö|kg\õø», ¦v¯ GøhUPÀ, EТyº÷£møh, Âʨ¦μ® ©õÁmh® & 606 107. Cell : 94874 75432 ÷£õß: 04149-220432 Cøn¯zuÍ®: www.srisaradaashram.org e-mail : info@srisaradaashram.org
CÕSÆ E“Õ[P–US K∫ GŒØ ˜¡sk˜Pı“! Qμı©®¶” H¯«a ]÷™P–UPı⁄ K∫ Afl£ıªØÆ ˜£μfl¶¯h±∫! ¡nUPÆ. |©x ˇ\ıμuı BÏμ©Æ Ph¢u ]ª ¡∏h[PÕıP ""ˇ\ıμuı ˜\¡ıªØı'' Gfl” Cª¡\ ¬kv¯Ø Qμı©a ]÷™P–UPı⁄ K∫ Afl¶ C¿ª©ıP |hzv ¡∏Q”x. SUQμı©zv¿ ¡]USÆ ¡\v Øÿ” ™P Hï©Øı⁄ 75 Qμı©a ]÷™P“ ˜\¡ı ªØzv¿ u[Q, P¿¬ £∞fl÷ ¡∏Qfl”⁄∫. Qμı©zxa ]÷™P“ £¿˜¡÷ ˜¡¯ªPŒ¿ Dk£h ˜¡siØ PmhıØa `Ã{¯ª∞¿... £i®ˆ£fl£x £Pÿ P⁄¡ı¥ BQ¬kQ”x. CuÿS J∏ ¬iˆ¡“ŒØıP ˇ\ıμuı BÏμ©Æ £ª∏Æ uØ[SQ” Qμı©®¶”a ]÷™Ø∫ P¿¬® £o∞¿ ufl¯⁄ A∫®£ozxU ˆPısk“Õx. EuƒÆ Ezu© ©⁄Æ ˆPıs˜hı∫, RÃUPsh ¡¯PPŒ¿ u[P“ |¿ª En∫ƒP¯Õ Eu¬PÕıP ©ıÿ‘ AŒUPªıÆ! Põø»a ]ØÖsi 75 ÷£¸US ©v¯ EnÄ CμÄ EnÄ J¸ |õÒ EnÄ J¸ ©õu EnÄ J¸ ]ÖªUS Kμõsk PÀ Eu J¸ ]ÖªUS Kμõsk £μõ©›¨¦a ö\»Ä (EnÄ, Eøh, PÀÂ) ÷\Áõ»¯ J¸ ©õu¨ £μõ©›¨¦a ö\»Ä
¹. ¹. ¹. ¹. ¹. ¹. ¹.
600 .00 1,125.00 600.00 2,325.00 69,750.00 1,000.00 14,000.00
¹.
78,000.00
u[PŒfl v∏©n |ı“, SkÆ£zv⁄∫ §”¢u |ı“, uı[P“ ¶vØ ˆuı»¿ ˆuıh[QØ |ı“, ïfl˜⁄ı∫PŒfl {¯⁄ƒ |ı“ ©ÿ÷Æ Cuμ £si¯P |ımPŒ¿, ˜\¡ıªØU S«¢¯uP–USz uı[P“ AŒUSÆ ˆuı¯P˜Øı, ˆ£ı∏˜Õı Gx¡ı∞›Æ Afl¶hfl Hÿ÷U ˆPı“Õ®£kÆ. C¢ua ˜\¯¡® £oUPıP EuƒÆ |¿ª CuØÆ ˆPısh¡∫P–US ©Pzuı⁄ ¶soØÆ Q¯hUQ”x. ¶soØzxhfl C¯”Ø∏“ ˜\∏Ƙ£ıx Ax ""SkÆ£U P¡\©ıP ©ı‘'' £ª ¡¯PPŒ¿ £ıxPıUQ”x. Cx Bz© v∏®vUPı⁄ J∏ ¡»ØıSÆ. u[P“ |flˆPı¯hP¯Õ ""ˇ\ıμuı BÏμ©Æ, E–¢y∫˜£m¯h'' (Sri Sarada Ashram, Ulundurpet) Gfl” ˆ£Ø∏US ˆ\U/ii/GÆ.K. âªÆ A›®¶Æ£i ˜Pı∏Q˜”ıÆ. |ßöPõøhPÐUS 1961 C¢v¯ Á¸©õÚ Á›a \mh® 80 G ¤›Âߣi Á› »US Esk. 36 - 2013
C¯”¡fl £o∞¿,
ÿ\õμuõ Bìμ© \÷Põu›PÒ
! , . . , . . . . . . , . ‘’ , . . . . . , , . , , ‘ . , ’ , . , ‘ , ’ . . , , , , ; . , ! . . , . . , . . . , . , , , . , - .. . . , . , , . . ❖ 37 - 2013
, , .-
VIVEKANANDA VIDYA KALA ASHRAM Gurukulam Residential School, Affiliated to C.B.S.E “M.S.Jain Gyana Vihar”, Sivanvoil P.O. Thiruvallur District, Tamil Nadu - 602024 Ph : 044 - 27624701/702. email: vvka@vesonline.org, ves@vesonline.org
AN IDEAL RESIDENTIAL SCHOOL NEAR CHENNAI FOR BOYS
Located in serene rural surroundings. Pollution free air and plenty of water. Experienced and dedicated teachers residing in the campus impart value-oriented education, rooted in Bharatiya tradition and culture. Instructional programme includes prayer, yoga, drill, games, karathe, instrumental music etc. besides academic classes from class VI to XI under CBSE stream with choice of Hindi/Tamil as second language. Fully equipped dormitory type hostel accommodation with wholesome vegetarian food and fresh milk from Goshala in the campus. The School is promoted by Vivekananda Educational Society which has over 40 years of experience in establishing and running many reputed schools in and around Chennai city. Admissions are open to classes VI, VII, VIII, IX and XI for the academic session 201314. For online application facility, visit www.vesonline.org For more details contact Vivekananda Vidya Kala Ashram, Krishna Apartments, H-Block, 1053 Poonamallee High Road, Chennai 600084. Phone (044) 23452120, 23452121 or 9444810736, 9884400191, 9790985458.
1.5.2013 5 : 25.7.2013 , , , , 21.9.2013 . (2 x 2) 5.8.2013 1.9.2013 . 6500/15.9.2013 3.6.2013 12 : , 1.9.2013
, , , , , , . . 10,300/-
, , . .12,300/-. 8 , , .6,900/-. 14 : , , , , , , , , , , , . .12,900/-
15.6.2013 14 , , 23.10.2013 : 1.9.2013 : -, , 12 : , , , , , . , , , , , . 12,500/-. . 14.7.2013 14 : . 10,500/14.11.2013 , , , 29.10.2013 : , , , 8 : , , , , , , . . 6,900/ : , . , , 2 , , .
.
38 - 2013
19.5.2013
. , . , . . . . ‘ - ’ . ! , . . . ‘’ . ? . ? ! . . ( ) . . . . ?
, . ; ! ! . . ‘’ . . ‘ , ‘ ’ .’ . 23. . , . . , , . . . - - - , . ❖
39 - 2013
, . , .-
. -
, , . ‘ ’ . . . , . , , . , 5- . 19- 24- , . , . . . . , 150- ! 40 - 2013
. . .. ‘‘ ’’ . 150- , , . .
, , , ., . , , . . , , , , , . 240 . 40 . 34 80, 120, 160, 198 . . . , , ,
? “ ?” . “ !” . - .
, , , , , , , , , . , , , , , . . , . 23- . 40,000 . . . , 41 - 2013
.-
, .-
. , . , , , , , , . , , . . , , , . . , . 10 . , , , . ❖
* . ‘ ’ 150- 99 , . 2 . - , . * ‘ ’ . , . . . - .., .
* . - , . . * ‘ , , ?’ .. ‘ ’ . - - , - 5. . * , ! . ! - . , -67. * . . , . - , - 5. * ‘ ’ . . , , , . - ., . . * ‘ ?’ . - , - 64. .
42 - 2013
❖
...
❖ . . . . . . . , “, ” . , “ ? ” . - . ..
, 20.3.2013 , . www.rmkvcs.edu.in , , , , , , . * 43 - 2013
. -
. , . . : “. ; . . .” ❖ . . : ! ; . ❖ : . : . ? ❖ . . . , “ ?” . , “ ” . ❖ ‘ ’ . , “ ; ; ...” . , “! ” .
...
.-
. . . , . . . . . . , . . : (Brand Name) . , . ‘ ’ ? . 2012- . , , . ?
8 . , , ‘ ’, ‘ ’ . . , .
. . 100 , ? ... Vibrant Summit - . , . 121 . 121 . 50% GDP 44 - 2013
, .
. ‘ , . ’ . , . . , . . () . . ‘ ’ . . 1. , 2. ‘’ . . . ‘ ’ . . . . . . . . , ! 150
. . . . . . ; . . : ‘‘ - ; , . .’’ 125 . 25 . ! ? ? ? . 150- , , , . ? ‘21- ’ . 45 - 2013
, .-
.
46 - 2013
, .-
, , . - . . .. . . ‘21- ’ - . . , ‘ ? . ! , 21- . ’ . , . . . , , ‘‘, . . ? , . ?’’ . , ? , ‘‘. ? . , , ’’ . , - , . . 20, 25 . . . . , ‘‘ Skill, Scale & Speed ! ?’’ . ‘ ‘‘ . 21- . . , , , ’’ . . ‘’ , ’’ . 1. - Skill development, 2. , - Scale, 3. - Speed. ‘’ . ! , , . . . . . . . . 1000 . . 1000 . 1000 , . . . 47 - 2013
. -
, -
? . ‘ ’ . Minimum government, maximum governance. . . , . . , . . ‘ . ’ . . 13 ‘ ’ , ‘ ’ . . ‘ , ’ . ? ,
48 - 2013
. . ‘; ; ’ , . . . . . 162 . . . . ‘’ . . . . . . : ?
Vol. 93-5. Sri Ramakrishna Vijayam (Tamil Monthly) May 2013. Regd. with the Registrar of Newspapers for India under No. 1107/1957. Postal Registration Number : TN/CH(C)/221/12-14. Licenced to post without prepayment TN/PMG(CCR)/WPP-145/2012-14. Date of Publication : 24th of every month
mUs;kpF _k=;fshk;gpif/ jpUbtz;bza;ey;Y}h;.