Sign Asia Magazine
+Plus Directory Sign asia expo
HOT ITEMS!... HOT PRICE!
2016
Editor Note
นับเป็นฉบับแรกสำ�หรับ SIGN ASIA MAGAZINE PLUS SHOW DIRECTORY เล่มนี้ ที่นำ�เสนอเรื่องราวเกี่ยว กับเทคโนโลยี นวัตกรรมด้านงานพิมพ์และวัสดุ ป้ายดิจิทัล จอ LED ป้ายและสื่อโฆษณานอกบ้าน รวมถึงการตกแต่ง (Retail shop & Decoration design) ในแง่มุมทางความ คิดสร้างสรรค์ ทั้งยังสอดแทรกไอเดียด้านการออกแบบอัน เป็นเนื้อหาที่ผู้อ่านสามารถนำ�ไปประยุกต์ใช้เพื่อต่อยอดสู่ เส้นทางการประกอบวิชาชีพหรือพัฒนาศักยภาพทางธุรกิจได้ นอกจากนี้ภายในเล่มยังประกอบด้วย Show Directory ของ งาน Sign Asia Expo 2016 and Bangkok LED & Digital Sign ที่พร้อมมอบข้อมูลของ Exhibitor ผู้นำ�นวัตกรรมมา จัดแสดงภายในงาน โดยผู้อ่านสามารถใช้เป็นข้อมูลติดต่อ กับกูรูร้านป้าย และผู้รู้จากชมรม สมาคม ต่างๆ ได้อีกด้วย
44
SIGN ASIA MAGAZINE is magazine focus on Technology / Innovation of printing and material / LED & Digital Sign / Signage and Out of home media / Retail Shop and Decoration Design. SIGN ASIA MAGAZINE to totally dedicate itself to the presentation of design innovation and various article of design for readers can adapt to business. Furthermore, inside there are Show Directory of Sign Asia Expo 2016 and Bangkok LED & Digital Sign. เกษม ดุษฎีประเสริฐ
s i g n
a s i a
e x p o
w w w . s i g n a s i a e x p o . c o m IBRIX Co., Ltd. 111/1 Moo 6 Banmai Pakkred Nonthaburi 11120 Tel: 02 574 6511 (Auto)
45
Factory Tour
Reflective Sheeting
LED Traffic Light
Traffic Facilities
Jiaozuo Ruifulai Reflective Material Co., Ltd Add.: New District ,Zhandian Town,Jiaozuo City,Henan Province,China
Tel.: 86 391 7529386 Fax.: 86 391 7529386 Mobile.: 86 13137911299 Email: lulu@chinaruifulai.com Website: www.chinaruifulai.com
Trend เรื่องและภาพ: MR. INKJET
20
วัสดุเด่น ของงานป้าย
หลายปีทผ ี่ า่ นมา ตลาดงานพิมพ์ INKJET เติบโตขึน้ อย่างมากและมีการพัฒนาเทคโนโลยี อย่างต่อเนื่อง เมื่อ 20 ปีก่อน เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ทพิมพ์ได้เพียงสีดำ�โดยใช้ในงานพิมพ์ แบบแปลนก่อสร้าง และมีผู้ผลิตเพียงไม่กี่รายเท่านั้น
8
9 ปัจจุบันมีผู้ผลิตเครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ทกว่าร้อยรายทั่วโลก เปิดโอกาส ให้เหล่า Maker สร้างสรรค์งานพิมพ์ได้บนหลากหลายวัสดุ เช่น กระดาษ ฟิลม์ สติกเกอร์ ไวนิล หนังเทียม ผ้า แผ่นพลาสติก แผ่นโลหะ กระเบือ้ ง กระจก ฯลฯ ที่ใช้งานได้ทั้งในและนอกอาคาร ทนทานแดดฝนได้หลายปี อีกทั้งมีผู้ผลิตวัสดุเพื่อรองรับเทคโนโลยีการพิมพ์อิงค์เจ็ทออกจำ�หน่าย ทัง้ จากยุโรป อเมริกา หรือแม้แต่ในเอเชีย เช่น จีน ญีป่ นุ่ เกาหลี ไต้หวัน อินเดีย เป็นต้น หมึกพิมพ์ก็มีให้เลือกหลากหลายทั้ง Water based ink, Solvent based ink, Eco-solvent ink, Latex ink, UV-curable ink และ Dye-sublimation ink เป็นต้น ซึ่งสามารถตอบโจทย์การใช้งานใน หลายรูปแบบ ทั้งงานโฆษณาประชาสัมพันธ์ งานตกแต่ง บรรจุภัณฑ์ เฟอร์นิเจอร์ งานแร๊พรถยนต์ และอุตสาหกรรมด้านกระบวนการพิมพ์ นอกจากเครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ทแล้วเครื่องจักรอุปกรณ์หลังพิมพ์ก็มี ให้เลือกมากมาย เช่น เครื่องตัดวัสดุชนิดม้วนและแผ่น เครื่องปั๊มนูน เครื่องติดกาว อีกทั้งยังสามารถใช้แรงงานคนได้ในกรณีที่งานมีจำ�นวน ไม่มากนัก
Trend เรื่องและภาพ: MR. INKJET
ข้อควรรู้หากต้องการลงทุน DIGITAL INKJET TECHNOLOGY
แนวโน้มการพิมพ์ ในตลาดโลกได้เปลี่ยนเป็นระบบการพิมพ์อิงค์เจ็ทมากขึ้น ภายในงาน DRUPA 2016 ที่นับเป็นงานใหญ่เกี่ยวกับงานพิมพ์ของทุกภาค อุตสาหกรรม เครื่องพิมพ์กว่า 70% ที่นำ�มาจัดแสดงและโดดเด่นเรื่องเทคโนโลยี อิงค์เจ็ทคือเครื่องพิมพ์ Digital Offset ที่เดิมใช้ระบบตลับผงหมึก ก็หันมาใช้ DIGITAL INKJET TECHNOLOGY ในระบบการพิมพ์แทบทั้งสิ้น เพราะสามารถ พิมพ์ได้รวดเร็ว ควบคุมง่าย โดยใช้ความสามารถของซอฟต์แวร์เข้ามาเสริม ฉะนัน้ คงปฏิเสธไม่ได้หากการพิมพ์ดว้ ยระบบอิงค์เจ็ทจะเข้ามาแทนทีร่ ะบบอืน่ ๆ มากขึน้ ในปัจจุบันอาจยังเข้ามาแทนที่ได้ไม่ทั้งหมด แต่ก็สามารถเข้ามาเติมเต็มในส่วนที่ ระบบงานพิมพ์แบบเดิมทำ�ไม่ได้
10
11
โดยทั่วไปจะแบ่งชนิดเครื่องพิมพ์ INKJET ตามเทคโนโลยีของ หมึกพิมพ์
1. Water based ink เหมาะสำ�หรับพิมพ์ชิ้นงานที่ติดตั้งภายในอาคาร นิยม พิมพ์บนกระดาษโฟโต้ หรือสติกเกอร์ หมึกไม่กนั นํา้ และรอยขีดข่วนจึงต้องเคลือบ ฟิล์มลามิเน็ทเพื่อป้องกัน ราคาเครื่องไม่แพง 2. Solvent based ink เหมาะสำ�หรับพิมพ์งานภายนอกอาคาร นิยมพิมพ์บน ไวนิล หรือสติกเกอร์ หมึกกันนํา้ ได้ดี ทนแดด เป็นเครือ่ งทีน่ ยิ มใช้กนั มาก ปัจจุบนั ผู้ผลิตส่วนใหญ่เป็นประเทศจีน ต้นทุนตํ่า ผู้ผลิตทางยุโรปและอเมริกาไม่ผลิตแล้ว เนื่องจากหมึกมีกลิ่นเหม็นมาก 3. Eco-solvent ink เหมาะสำ�หรับพิมพ์งานที่ใช้ทั้งภายในและภายนอก พิมพ์ได้ชดั ความละเอียดสูง นิยมพิมพ์บนสติกเกอร์ พิมพ์ฉลากสินค้า งานแร็พรถ ได้รับความนิยม ผู้ผลิตหลักคือประเทศญี่ปุ่นและจีน ราคาเครื่องไม่แพง 4. Latex ink เหมาะสำ�หรับพิมพ์งานทั้งภายในและภายนอก พิมพ์ ได้ชัด ความละเอียดสูง นิยมพิมพ์บนสติกเกอร์ ผู้ผลิตหลักจากประเทศอเมริกาและ ญีป่ นุ่ มีทงั้ เครือ่ งขนาดเล็กและใหญ่ ใช้ความร้อนในการทำ�ให้หมึกแห้ง นิยมใช้กนั อย่างแพร่หลาย
เลือกเครือ่ งพิมพ์องิ ค์เจ็ท ต้องพิจารณาอะไรบ้าง การเลือกเครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ทให้ตรงกับการใช้งาน นับเป็นปัญหาสำ�หรับมือใหม่ เพราะหากเลือกเครือ่ งผิด นัน่ หมายถึงเงินจำ�นวนมากทีต่ อ้ งเสียไปและอาจไม่คนื กลับมา ทั้งยังอาจเสียเงินเพิ่มขึ้นด้วย การแก้ปัญหา 5. UV-curable ink เหมาะสำ�หรับพิมพ์งานทั้ง การเลือกเครื่องผิดหรือเครื่องไม่ดีโดยเลือกซือ้ เครื่อง ภายในและภายนอก พิมพ์ ได้ชัด ความละเอียดสูง แบรนด์ดังจึงอาจไม่ใช่คำ�ตอบสุดท้ายเสมอไป มีความเร็วสูง ต้นทุนตาํ่ พิมพ์ได้บนวัสดุทหี่ ลากหลาย เช่น กระดาษ ฟิล์ม สติกเกอร์ ไวนิล หนังเทียม ผ้า งานที่จะพิมพ์เป็นอินดอร์หรือเอาท์ดอร์ แผ่นพลาสติก แผ่นโลหะ กระเบื้อง กระจก ฯลฯ งานทีเ่ ราจะพิมพ์คอื โจทย์แรกทีต่ อ้ งนำ�มาเป็นตัวตัง้ มีผู้ผลิตเครื่องจากยุโรป อเมริกา และเอเชีย (ญี่ปุ่น เช่น พิมพ์งานอินดอร์หรือเอาท์ดอร์ หากเป็นงาน เกาหลี ไต้หวัน จีน) มีทั้งเครื่องเล็กและใหญ่ นิยม อินดอร์ควรดูที่ความละเอียดของการพิมพ์เป็นหลัก ใช้กันมาก เนื่องจากเป็นเครื่องระบบเดียวที่พิมพ์ ได้ เลือกความละเอียดให้มากที่สุดเท่าที่เครื่องพิมพ์จะ บนหลากหลายวัสดุ ทำ�ได้ เพราะงานอินดอร์สว่ นใหญ่จะมีผชู้ มระยะใกล้ถงึ 6. Dye-sublimation ink เหมาะสำ�หรับพิมพ์ผ้า ใกล้มาก สำ�หรับงานเอาท์ดอร์สิ่งแรกที่ควรดูคือเรื่อง เพื่อการสวมใส่ มีความละเอียดสูง ต้นทุนไม่แพง มี อายุการใช้งานของหมึก ทัง้ ต้องทนแดดทนฝน เพราะ ทั้งเครื่องเล็กและใหญ่ ทั้งแบบพิมพ์ลงบนกระดาษ เมืองไทยอากาศร้อนมากและภูมอิ ากาศเปลีย่ นแปลง ทรานเฟอร์แล้วนำ�ไปรีดลงผ้า และพิมพ์ลงบนผ้าโดยตรง ตลอดทั้งปี หากต้องการให้งานพิมพ์อยู่นาน 3 ปี แต่ซื้อเครื่องที่มีอายุหมึกเอาท์ดอร์ 1 ปีหรือไม่ถึงปี ปัจจุบันนิยมใช้แพร่หลายมากขึ้น งานพิมพ์นี้ต้องมีปัญหาหมึกซีดจางแน่นอน
Trend เรื่องและภาพ: MR. INKJET
ความละเอียดในการพิมพ์
เครื่องแต่ละแบบ แต่ละยี่ห้อ มีความละเอียดใน การพิมพ์ต่างกัน บางเครื่องมีความละเอียด 600 DPI 720 DPI 1440 DPI หรือมากถึง 2400 DPI และควร ต้องดูทขี่ นาดหยดหมึกทีพ่ น่ ออกมาจากหัวพิมพ์ดว้ ยว่า มีขนาดใหญ่หรือเล็กเท่าไร (คนทัว่ ไปอาจไม่รหู้ รือไม่ให้ ความสำ�คัญกับขนาดของหยดหมึก) เพราะขนาดหยด หมึกเล็กจะทำ�ให้ได้งานพิมพ์ที่ละเอียด เรียบเนียน คมชัดมากขึน้ ปัจจุบนั ขนาดหยดหมึกมีความเล็กมากถึง 3 พิโคลิตร และในอนาคตอันใกล้อาจมีความเล็กได้ถงึ 1 พิโคลิตร เลยทีเดียว ความละเอียดจะแปรผันตรงกับ ความเร็ว ถ้าความละเอียดในการพิมพ์สงู ขึน้ ก็จะพิมพ์ ช้าลง ความละเอียดจะแปรผันตรงกับราคางานพิมพ์ดว้ ย ยิ่งพิมพ์ละเอียดมากราคางานพิมพ์ก็สูงขึ้น
12
หมายเหตุ: > DPI ย่อมาจาก DOT PER INCH จำ�นวน จุดที่มีใน 1 ตารางนิ้ว จะมี 2 แกนคือ X และ Y เช่น 720X720 DPI หมายถึงมีจำ�นวนจุดทั้งหมด 518,400 จุดใน 1 ตารางนิ้ว > พิโคลิตร หรือ Picolitre: PL คือ หน่วยวัด ปริมาตรซึง่ มีขนาดเล็กมากโดย 1 พิโคลิตร หมายถึง การแบ่งหมึก 1 ลิตร ให้เป็นล้านล้านส่วน
ความเร็วในการพิมพ์
หลายคนมักชอบและเลือกเครื่องที่พิมพ์ ได้เร็ว มากๆ แต่ ความเร็ ว ที่ ควรให้ ความสำ �คั ญ ต้ อ งเป็ น ความเร็วที่ทำ�งานได้จริงตามงานที่เราต้องพิมพ์ เช่น หากต้องการพิมพ์บนสติกเกอร์กค็ วรพิมพ์ได้สวย สีเต็ม ภาพสมจริงด้วย ไม่ใช่พิมพ์เร็วแต่สีเพี้ยน จืดจาง ภาพไม่สวย และควรทดสอบด้วยภาพหลายๆ แบบ ทั้งภาพคน วิวทิวทัศน์ สิ่งของ ตัวอักษร หรือชิ้นงาน จริงที่จะพิมพ์ อย่าพิจารณาจากความเร็วสูงสุดในการ พิมพ์ตารางเมตรต่อชั่วโมงเท่านั้น เพราะไม่เช่นนั้น ท่านจะได้เครือ่ งพิมพ์ทชี่ า้ โดยไม่รตู้ วั เครือ่ งทีพ่ มิ พ์ได้ เร็วหมายถึงปริมาณงานพิมพ์ที่สามารถทำ�ได้มากขึ้น เป็นเงาตามตัว
ต้นทุนในการพิมพ์
ทุกคนทราบดีวา่ กำ�ไรมากน้อยนัน้ ขึน้ อยูก่ บั ต้นทุน แต่ตน้ ทุนในการพิมพ์หมายถึงต้นทุนทัง้ หมด บางท่าน คำ�นวณเฉพาะค่าหมึกพิมพ์แล้วตีราคาขายงานพิมพ์เลย อั น ที่ จ ริ ง ต้ น ทุ น ที่ มี นั้ น ยั ง มี ค่ า เครื่ อ ง ค่ า หั ว พิ ม พ์ ค่าอุปกรณ์รักษาเครื่อง ค่าซ่อมบำ�รุง ค่าแรงงานการ ผลิต ค่าไฟฟ้า ค่าขนส่ง ค่าบริหารจัดการ ค่าเสือ่ มราคา และอื่นๆ ไม่รวมค่าวัสดุที่ใช้พิมพ์ ต้นทุนจะแปรผัน ตรงตามราคาพิมพ์ ต้นทุนสูงขายราคาตํ่าคงไม่ดีแน่ แนะนำ�ให้คิดจากต้นทุนจริงของท่าน ยํ้าว่าจริงๆ แล้ว ต้นทุนทั้งหมดนั้นสูงเมื่อคำ�นวณครบทุกอย่างแล้ว
การบริการทั้งก่อนและหลังการขาย
เครือ่ งพิมพ์ทกุ เครือ่ งมีทงั้ ข้อดีและข้อด้อย ยังไม่มี เครือ่ งทีส่ มบูรณ์ทสี่ ดุ การบริการจึงเป็นสิง่ สำ�คัญมากๆ ของสินค้าทุกชนิด ในแง่ของการบริการควรพิจารณาว่า ช่างมีความเชีย่ วชาญในการซ่อมเครือ่ งประเภทนีห้ รือไม่ โดยสอบถามพูดคุย สังเกตว่าช่างมี SERVICE MIND มากน้อยเพียงใด บริษัทมีนโยบายด้านการขายและ การบริการอย่างไร ทำ�ได้จริงตามที่นำ�เสนอไว้หรือไม่ นอกจากนี้ สินค้าประเภทเครื่องพิมพ์ต้องมีการทำ� ICC COLOR PROFILE ของเครื่อง หมึกพิมพ์ กับ วัสดุที่ใช้พมิ พ์ เพือ่ คุณภาพสีทพี่ มิ พ์ออกมาดี ไม่เพีย้ น เพราะเป็นหน้าที่สำ�คัญของผู้ขายเครื่องพิมพ์ หมึก และวัสดุสำ�หรับใช้พิมพ์
13 “งานพิมพ์คุณภาพ นำ�คุณภาพสู่อุตสาหกรรม เป็นเรื่องที่ต้องช่วยกันทำ�”
Trend เรื่องและภาพ: MR. INKJET
Investment for Digital Inkjet Technology. chief advantage of solvent inks is that they are
Digital printing refers to methods of printing from a digital-based image directly to a variety of media. Digital sources are large-format and/or high-volume laser or wide-format/flat-bed inkjet printers. Digital printing has a higher cost per image than more traditional offset printing methods, but this price is usually offset by avoiding the cost of all the technical steps required to make printing plates. It also allows for on-demand printing, short turnaround times, and even a modification of the image (variable data) used for each impression. Choose the proper ink type below to define your media solutions.
comparatively inexpensive and enable printing on flexible, un-coated substrates. Disadvantages include the vapor produced by the solvent and the need to dispose of used solvent. Prints made using solvent-based inks are generally waterproof and UV-resistant without special top coatings. 3. Eco-solvent ink: Solvent inks are divided into two sub-categories: hard solvent ink offers the greatest durability without specialized overcoatings but requires specialized ventilation of the printing area to avoid exposure to hazardous fumes, while Mild or “Eco” solvent inks, while still not as safe as aqueous inks, are intended for use
14
Types of inkjet inks
1. Water based ink: These inks are inexpensive to manufacture, but are difficult to control on the surface of media, often requiring specially coated media. Aqueous inks are mainly used in printers with thermal inkjet heads, as these heads require water to perform. 2. Solvent based ink: The main ingredient of these inks are VOC’s, organic chemical compounds that have high vapor pressures. Color is achieved with pigments for excellent fade-resistance. The
in enclosed spaces without specialized ventilation of the printing area. Mild solvent inks have rapidly gained popularity in recent years as their color quality and durability have increased while ink cost has dropped significantly. 4. Latex ink: Latex inks eliminate the trade-offs between solvent and water-based inks. Latex inks are water-based inks that combine the best characteristics of low/eco-solvent inks and water-based inks. You can obtain the outdoor
durability and versatility on low-cost, uncoated papers that you would traditionally associate with low/eco-solvent inks, together with the odorless prints. Latex inks are completely cured inside the printer to form a durable film on the print medium. Prints come off dry so you can move right on to lamination, finishing, shipping, or display. 5. UV-curable ink: These inks consist mainly of acrylic monomers with an initiator package. After printing, the ink is cured by exposure to strong UV-light. Ink is exposed to UV radiation where a chemical reaction takes place where the photo-initiators cause the ink components to cross-link into a solid. Typically a shuttered mercury-vapor lamp is on either side of the print head, and produces a great amount of heat to complete the curing process (this lamp is used for free radical UV ink, which is what the majority of flatbed inkjet systems use). UV inks do not evaporate, but rather cure or set as a result from this chemical reaction. 6. Dye-sublimation ink: Dye Sublimation Ink can be used both for direct printing on textile media and paper transfer printing onto the various types of substrates by using heat press. Before choose an inkjet printer. • Do you want indoor or outdoor inkjet printing? • Resolution of printing. • Speed of printing. • Cost of production. • Before and After-sales Service.
15
AD BK SOFT IMAGE M32.indd 1
12/10/59 22:12
AD United digital m32.indd 1
18/10/59 16:48
Hot Items! Hot Price!
Catalog RATE
by Sign Asia Expo 2017/Bangkok LED & Digital Sign 2017
แค็ตตาล็อกรวมเครื่อง วัสดุ งานป้าย โปรโมชั่นราคาพิเศษ
44
แพ็กเกจราคาหน้าโฆษณา รวม 3 หน้า 3 ฉบับ ในระยะเวลา 7 เดือน - หน้าปก = 75,000 บาท (ลูกค้า 1 ราย ได้หน้าปก 1 ฉบับ และอีก 2 ฉบับ ได้ลงหน้าเนื้อในสี่สี) - ปกหน้าใน = 60,000 บาท - หน้า 3 = 60,000 บาท - หน้าตรงข้ามบทบรรณาธิการ = 55,000 บาท - หน้าเนื้อใน = 50,000 บาท - ปกหลังใน = 55,000 บาท - ปกหลังนอก = 75,000 บาท เนื้อหาในฉบับและรูปเล่ม ขนาด 165.1 X 117.5 mm. สี่สีตลอดเล่ม เข้าเล่มแบบมุงหลังคา กำ�หนดออกเป็นราย 3 เดือน 1. ฉบับแรก 10 มีนาคม 2560 (ฉบับโปรโมชั่น - หรรษารับลมร้อน) 2. ฉบับสอง 10 มิถุนายน 2560 (ฉบับโปรโมชั่น - รับฝนเย็นช่ำ�ใจ) 3. ฉบับสาม 10 กันยายน 2560 (ฉบับโปรโมชั่น - กันยาพาสุขสันต์)
สร้างสรรค์จาก ประสบการณ์ 15 ปี ของผู้บุกเบิกงานแสดง ธุรกิจป้ายและโฆษณา รายแรกของประเทศไทย
2017