ددعلانوثلاثلاوثلاثلا /ربمتبس2022لوليأ 07دلجلما
2 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يبرعلا يطارقيمدلا زكرلما سيئر مع .أ ـ ش را ناعرـ ـيئر يرحتلا س رـ ع .د ـ قعلا رازن ءلا داـ بئان ريرحتلا سيئر دوممح دممح ديس يدحم .د ريرحتلا ريدم .د ينكسلا قـيفوت ءارــسإ
3 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ـيئر لا س ةئيهـ .ا :ةيملعلا سـلح رمع رداـن .د لعلا ذاتسا ـ مو ةيسايسلا مو ـ ةزغ ةحوتفلما سدقلا ةعماج ريد - يطسلف ع د .ا ـمـ ط را ـ علا قرا يناـ ماعلا نوناقلا ذاتسا قارعلا يلع نيدلا ءابه دممح نياه د .ا يزاجح أ كراشلما عامتجلاا ملع ذاتس رصم ب .د ـ بلا رد يـناتسـ أ ماعلا نوناقلا ذاتس ةيسنرفلبا برغلما يميهبرلا دحمأ يزوف دحمأ ةلنه .د.م.ا أ دعاسلما نيدلما نوناقلا ذاتس ةيدوعسلا به .د ـ ي ة ـ صاصقلا فسو أ ةيسايسلا مولعلا دعاسم ذاتس يطسلف .م.أ راجنلا لضاف كازر ءلاع د ةيلود تاقلاع ةيسايس قارعلا حأ .د ـ ق دم يرـيمدـ مولعلاو ماعلا نوناقلا ةيسايسلا برغلما شب برح نسح .د همصاصللا ير صالخا نوناقلا يربحو يراتج نوناق ندرلأا نامثع ميهاربا دممح قورز دممح .د ةيسايسلا مولعلا نادوسلا نانح ةكرابم يروكرك.د في "ب" رضامح ذاتسأ لامعلأا نوناق رئازلجا صع .د ـ يع ما طورـ أ ةيسايسلا تاساردلا ذاتس ةرصاعلما ةيلودلا تاقلاعلاو يطسلف يديمعلا مظاكيفنم مثيم د .م.ا أ ةيسايسلا مظنلاو يروتسدلا نوناقلا ذاتس قارعلا دوممح دممح ديس يدحم .د أ دعاسلما ملاعلاا ذاتس رصم نمأ .د ـ ص ة تـماـ أ ةيئانلجا مولعلاو نوناقلا ذاتس رئازلجا .د ةزحم يسولدنلأا دحمأ أ ملع ذاتس عامتجلاا برغلما بع .د ـ يعاوم ةفيلخ يمادلا دبع فياشلا د أ ماعلا ليودلا نوناقلا ذاتس رصم
4 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
5 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ريرحتلا سيئر ةملك .. نأ نيدعسي اذه يشدتبو ،نوناقلاو ةيسايسلا مولعلا ةلمج نم نوثلاثلاو ثلاثلا ددعلا رودص في مكب بحرأ ددعلا ءافكأ ءلامز نم ناوقبس نلم رمثم داهتجاو بوؤد يعاجم لمع دعب ةللمجا رمع نم تاونس سخم ىوطت اوعاطتسا دفار ليكشت ةيرصقلا ةينمزلا ةدلما هذه نوضغ في يرث فاضت تيلا ةنيصرلا ةيملعلا تارادصلإا نم لىإ مامأ رشنلا تاهماسم حتفت تيلاو ،بيرعلا يطارقيمدلا زكرلما ةبتكم .عيملجا حيحصلا لكشلا في اهيرطتأو ؛ركفلاو ملعلا لاجر ملاقأ هيف يرتج ً نااديم انتلمج نوكت نا ًاضيأ نادهاعت ام لثبمو ،ديفلماو اهفصوب ،ابه ةريدلجا ةناكلما أوبتت انتلمج لعج نم ائيشف ائيش انكتم تىح ، ً اييجردت هسيركت تم هجوتلا اذهف مييقتلاو ليلحتلا قمعب متته ةذفنا فلتمخ في يعوضولماو يملعلا تيارظنلاو ثادحلأا تلاوتحو يااضقلا في يثحابلاو يييمداكلأا تاكراشم لضفبو ،ءاوس دح ىلع نيوناقلاو يسايسلا عباطلا تاذ ةيسيئرلا تاهاتجلااو .لماعلا راطقا يقباو ةيبرعلا انتقطنم ت ونح انتلمج تامامتهاو تاعلطت ىلع ماركلا انئابحأ مكل دكؤنو يرغو ةزيمتمو ةنيصر ةيملع تاماهسا يمدق ً اددمج اههجون ةوعد ةباثبم هذهو ةيديلقت ءادأ في ً اعم ةهماسمللو ةصرفلا مانتغلا نيركفلماو باَّتُكلاو يثحابلل يملعلا ثحبلاو ملعلا ةميقب اننايمإ يحو نم ةقثبنلما ةيريونتلا انتلاسر ًايرخأو أ ش رامع ذاتسلأل صالخا ركشلبا هجوت ةثيثلحا هيعاسمو هدوهج ىلع بيرعلا يطارقيمدلا زكرلما ريدم ناعر ،اهتثادحو ةييمداكلأاو ةيثحبلا ةينهلما يرياعم ىصقبأ مازتللاا ديكأتبو نكمم هجو لمكأ في زكرلما تازجنم جارخلإ لا تحبصأ تيلا متهاهماسم في يثحابللو ، ً اعيجم انل ً امعاد ً اهجوتو ً امهم ًابسكم لكشي ام اذهو فاترعبا ىظتح موي اهتميقل ًارظن متهاريدقت لحبم انهوعضيو ،يملعلا ثحبلاو لياعلا ميلعتلا في ةلعافو ةقومرم تاسسؤم نم عساو اتهدوجو ةيملعلا ةئيلها ءاضعأ لىإو ةللمجا ريرتح ةرسأ في يلماعلا لكل نانتملااو ركشلا غلابب هجوتلل ةبسانلما هذه زهتنا امك ع ،ماركلا ةيملعلا عيملج نىتمأ امك،ددعلا اذه رادصا ةترف ةليط اهولذب تيلا ةقداصلاو ةصلخلما مهدوهج ىل يفوتلاو حاجنلا لماكيمتهلماو ءارقلا .قـــ / روتكدلا ع رازن ءلا داقعلا ريرحتلا سيئر
6 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ددعلا سرهف ىوتلمحا مقر ةحفصلا ةيناركولأا ةيسورلا برحلل ةينوناقلا تلااكشلاا يحتف يحتف .د يشولحا اللهداج - قوقلحا ٌةيلك،ماعلا ليودلا نوناقلا في هاروتكد . ٌةيلودلا تاعازنلا في ثحابلاو ،ةروصنلما ةعماج 8 ماعل تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا دونب نمض ةماعلا تاقيلعتلا عقوم 1969 1986و الله دبع فلخأ .د قوقلح ليودلا نوناقلا في هاروتكد -ناسنلإا دممح ةعماج .برغلما ،سمالخا 43 تاءادتعلاا ىلع هقيبطت ىدمو ليودلا نوناقلا روظنم قفو يعرشلا عافدلا .ةيليئارسلإا ةيقرشلا ةعماج في دعاسلما يئازلجا نوناقلا ذاتسأ ةطشق ميهاربإ يدحم رازن .د .نامع ةنطلس دباع دممح حبار يداش .د نوناقلا مسق سيئر ليودلا نوناقلا ذاتسأ ،ماعلا .ةينيطسلفلا تاعمالجا في رضامح ذاتسأ دعاسلما نياسنلإا 70 يئيبلا ءوجللا ةيضق ىلع يخانلما يرغتلا رثأ الله دبع هملاس قوراف ءاميش ةيسايسلا مولعلا ةفسلف في هاروتكد ةثحبا ةيلك داصتقلااو ةسايسلا .سيوسلا ةعماج 92 .مهفلل ةلوامح :برغلما في مدقلا ةركفي يسايسلا رامثتسلاا يعد فسوي - ةعماج ةيسايس مولع يروتسد نوناق هاروتكدلا كلس في ثحبا ريداكأ رهز نبا .برغلما 116 نوناقلا في ةسارد( ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماظن في يللمحا نوناقلا قيبطت تلاكشم يقارعلا نيدلما )نراقلماو يعيبرلا ديمج ديشر ةماسأ .د - نوناقلا مسق .قارعلا/ةعمالجا بيارافلا ةيلك 146 .ليئارسإ عم عيبطتلا ونح يملاسلإا نواعتلا ةمظنلم يسمرلا فقولما في ةءارق رــضخ ةزحم دـئار .د .ةزغ ةعماج ملاعلاا مسق سيئر 175
7 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ عقاولا ايبوتسدو تايقافتلاا ايبوتوي يب ًايميلقإ ناسنلإا قوقح ةياحم تايلآ )ًاجذونمأ ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحا( راوـنلأا وب ةـيوار ةنيطنسق يروتنم ةوخلإا ةعماج ،قوقلحا ةيلك،هاروتكد ةـــثحبا .رئازلجا 199 ا رود لإ نميلا في ةدحتلما ةيبرعلا تارام 2015( – )2020 د ةيجيتاترسلاا تاساردلا زكرم ،زاقلا لحاص لحاص حيرص - ،ءاعنص .م2022 216 نبو ،ةبيقروب يماظن تلاعافتو ةأشنلا :سنوت في ةيملاسلإا ةكرلحا )ةييخرتا ةبراقم(:يلع دعاسم ذاتسأ بويا دممح باهولا دبع ماصع .د ايلعلا ةينقتلا تايلك حتلما ةيبرعلا تاراملإا ةد 249 ةيلودلا ةئيبلا في ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا تاددمح نيزلا سابع دممح .د - ةعماج ةيسايس مولعو ماع نوناق صصتخ دعاسم ذاتسأ .ينطسلف ،ىصقلأا 279 جلحا مسوم في ةيرشبلا دوشلحا ةرادإ مييقت : نىم رعشم في جاجلحا عفادت ةلاح ةسارد ماع ـه1436/م2015 رضخ لماكيحتف لماك.د - ةيسايسلا مولعلا في هراوتكد - ةرهاقلا ةعماج حادلما يفصو رسم .د ةيئيبلا ةيداصتقلااو ةيرادلإا مولعلا في هاروتكد - سشم ينع ةعماج 306 ةسسؤم( ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في نيدرلأا بابشلا جامدإ في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود )اًجذونمأ ةيبابشلا ةدايقلا تلايغزلا الله ديبع نادحم الله دبع ةيسايسلا مولعلا ذاتسا - ندرلأا 330
8 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيناركولأا ةيسورلا برحلل ةينوناقلا تلااكشلاا Legal Problems of the Russo-Ukrainian War حتف .د ي يشولحا اللهداج يحتف ةروصنلما ةعماج قوقلحا ٌ ةيلك،ماعلا ليودلا نوناقلا في هاروتكد ٌ ةيلودلا تاعازنلا في ثحابلاو
Abstract :
Since 2014, the relationship between Russia and Ukraine has been very tense, especially after the overthrow of the pro Russian Ukrainian President Viktor Yanukovych and the indications of Ukraine's request to join the European Union and even NATO, which would pose a real threat to Russia. Although Russia has repeatedly denied its intention to invade Ukraine, on February21,2022Russia announced recognition In the Donetsk and Lugansk People's Republics, it was followed by the entry of the Russian armed forces into the Donbass region in eastern Ukraine. On February 24, Russian President Vladimir Putin announced a military operation with the aim of “disarming Ukraine, removing the trace of Nazism from it, and preventing genocide in the Donetsk and Lugansk regions.
9 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما ماع ذنم 2014 نياركولأا سيئرلبا ةحاطلإا دعب ،ةصاخ ةياغلل ةرتوتم ايناركوأوايسورينب ةقلاعلاو فللحولب بيورولأا داتحلال مامضنلاا ايناركوأ بلط تاصاهراوشتيفوكونيا روتكيف ،ايسورل لياولما ن مغروايسورل ايقيقح اديدته لكشي ُ س يذلا رملأا ،يطنلطلأا يف ركتوارارم ايسور وزغ اهمازتعا ً ارا في هنأ لاإ ،ايناركوأ 21 2022ريابرف كستينود تييروهمبج فاترعلاا ايسورتنلعأ كسناغولو فيو.ايناركوأ قرش في سابنود ةقطنم لىإ ةيسورلا ةحلسلما تاوقلا لوخد اهبقعأ ،ينتيبعشلا 24 ،ريابرف ديرتج« فدبه ةيركسع ةيلمع نع ينتوب يريمدلاف يسورلا سيئرلا نلعأ رثأ ةلازإو حلاسلا نم ايناركوأ ةيعاملجا ةدبالاا عنمو ،اهنم ةيزانلا ةدالمبا ايسورتجتحاو،كسناغولوكستينود ةقطنبم 51 نم موجلها دعُ ي له لءاستن نأ انلو سفنلا نع يعرش عافد وه هب تماق ام نأوةدحتلما مملاا قاثيم فاوتتوسفنلا نع يعرش عافد لث ُ يم ايناركو أ ىلع يسورلا اله ةيسورلا تاءاعدلاا نأ مأ ؟لا مأ هطورش ر ةيظفحتلا يربادتلبا رملأا في ةيلودلا لدعلا ةمكمح رود نع ً اضيأ لءاستن نأ انلو؟ةحصلا نم بناج ؟لا مأ اهطورش رفاوتت لهو،ايناركوأ اهتبلط تيلا ةيحاتفلما تاملكلا : ةمكمح ،ةماعلا ةيعملجا ،نملأا سلمج ،ةدحتلما مملأا .ليودلا نوناقلا ،لدعلا
We may ask whether the Russian attack on Ukraine constitutes a legitimate self defense and its conditions are met, or not ? Or do the Russian allegations have some truth? We can also ask about the role of the International Court of Justice in ordering the provisional measures requested by Ukraine, and whether their conditions are met or not ?
Keywords : United Nations, Security Council, General Assembly, Court of Justice, international Law.
10 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
11 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم 21في ريابرف 2022 ةيركسع ةيلمع نع ينتوب يريمدلاف يسورلا سيئرلا هيف نلعأ ٍ باطخ دعبو ،م فدبه ديرتج« فيو »اهنم ةيزانلا رثأ ةلازإو حلاسلا نم ايناركوأ 24 ريابرف /طابش 2022 ُ ثيح ، ةيروهمبج يسورلا فاترعلااو ،ليوط يركسع ٍ دشح دعب ايناركوأ ىلع ةيسورلا ةيركسعلا ةلملحا تأدب تاوقلا لوخد اهبقعأ ،ةيبعشلا كسناغول ةيروهجمو دحاو بناج نم ةن َ لعلما ةيبعشلا كستينود ةحلسلما ،دلبلا ءانحأ عيجم في عقاوم ىلع فصقلا أدب ايناركوأ قرش في سابنود ةقطنم لىإ ةيسورلا .ىطسولا روصعلا لىإ ايناركوأو ايسور ينب عارصلا روذج عجرتو .فييكةمصاعلا في قطانم كلذ في ابم ثدحتي ،كلذل ."سور فييك" ةامسلما ةيقرشلا ةيفلاسلا ةلودلا في روذج امهيدل نيدلبلا لاكف خيراتلا برع ينتملأا ينتاه راسم ناكدقف ،ةقيقلحا في امأ ."دحاو بعش" نع مويلا يسورلا سيئرلا لىإ ً ايسايس ايسور تروطت امنيبف .امهتبارق مغر ناتفلتمخ ناتفاقثو ناتغل هنع تأشنو ، ًافلتمخ ٍ ضارأ تحبصأ ،رشع عباسلا نرقلا في .اهتلود ءانب في ايناركوأ حجنت لم ،ةيروطابرمإ نم ةعساش ماع ةيروطابرملإا كلت طوقس دعبو ةيسورلا ةيروطابرملإا نم ً اءزج ةيلالحا ايناركوأ 1917 تلقتسا ، ًياركسع الهلاتحبا ةيتييفوسلا ايسور تماق نأ لىإ ،ةزيجو ةترفل ايناركوأ ً اددمج1 ايناركوأ ايسور برتعتو . لإا نم ءزج ةيرخلأا تناكنورقل يعيبطلا اهذوفن لامج نمض ينيناركولأا نم يرثكو ،ةيسورلا ةيروطابرم داتحلاا نم اًءزج تاقولأا نم تقو في دلابلا تناكو ةنيادلاو ةفاقثلا سفنو ،ةيسورلا ةغللبا ينقطنا ماع للاقتسلاا ىلع تلصح تىح تييفوسلا 19912 ماع برمسيد فيو 1991 هملجا ينب نم ،ايسورلايبو ايسور لىإ ةفاضلإبا ،ايناركوأ تناك، تيلا تيارو نع ،اهذوفنب ظافتحلاا تدارأ وكسوم نأ يرغ ،تيييفوسلا داتحلاا شعن في يرخلأا رامسلما تقد ةرطيسلا هناكمبإ نأ اهتقو نظي ينلمركلا ناك،)سإ وي يج( ةلقتسلما لودلا ةطبار سيستأ قيرط سور تنكتم امنيبف ،لصيح لم كلذ نكل ،صيخرلا زاغلا تانحش للاخ نم ايناركوأ ىلع ءانب نم اي ،ينلمركلا جعزأ اذه برغلا ىلع ً امئاد ةطلسم ايناركوأ نويع تناك،ايسورلايب عم قيثو فلاتح لم برغلا نلأ ،ةئداه ودبت وكسوم تناك،كاذنآ تاينيعستلا ةترف لاوط عارص لىإ لصي لم هنكلو م تناكدلابلاو ،نياعي ناكيسورلا داصتقلاا نأ امك،ايناركوأ جمدل ىعسي نكي في برلحبا ةلوغش ماع في ،ناشيشلا 1997 دودبح "يربكلا دقعلا"ب ىمسي ام للاخ نم ً ايسمر وكسوم تفترعا .ةيسورلبا ةقطنا ةيبلاغ اهنطقت تيلا ،مرقلا ةريزج هبش اهيف ابم ،ايناركوأ :ايناركوأو ايسور يب فلالخا ةيادب ماع فيرخ يفف ،ينتوب يريمدلاف دهع في امهنيب ةيربكةيسامولبد ةمزأ لوأ فييكو وكسوم تدهش 2003 "لاسوت اسوك" ةريزج هاتجبا شتيركقيضم في دس ءانب في ئجافم لكشب ايسور تأدب ، ةدح تدادزاو ،نيدلبلا ينب ةديدج دودح ميسرت ةداعلإ ةلوامح كلذ فييكتبرتعاو ةيناركولأا 1 ،ةنلعم يرغ برح تاطمحو ييخرتا عازن ..ايناركوأو ايسور: أ .ي /وكنيراشنوغ نامور made for minds ,DW خيراتب ، 25 برمسيد 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م https://cutt.ly/aDbWuOz موي هيلع علطا 29 سرام .م2022 2 تبسلا خيراتب ةيرابخلاا ينعلا ،)اهيف امو ةياكلحا( ..ايناركوأو ايسور ينب عارصلا بابسأ :يمزمزلا دممح ريابرف26 2022 :لياتلا طبارلا ىلعم https://cutt.ly/MDbnShx موي هيلع علطا 29 سرام .م2022
12 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ،عارصلا فقوأ كلذ بقع .نياركولأاو يسورلا ينسيئرلا ينب يئانث ءاقل دعب لاإ هل دح عضو متي لمو .تاققشت رهظت تأدب نيدلبلا ينب ةنلعلما ةقادصلا نكل ،دسلا ءانب ماع ايناركوأ في ةيسئارلا تبااختنلاا ءانثأ 2004 اهنم برقلما حشرلما يربكلكشب ايسور تمعد ، نأ لاإ ،شتيفوكونيا روتكيف نم بيرقلا يسايسلا هنم ًلادب زافو ،هزوف نود تلاح "ةيلاقتبرلا ةروثلا" ،ينترم دلابلا نع زاغلا تادادمإ ايسور تعطق ةيسئارلا هتترف للاخو ،وكنيشتشوي روتكيف برغلا يماع في 2006 2009و ماع فيو ايناركوأ برع ةرالما باوروأ لىإ زاغلا تادادمإ ًاضيأ تعطُق امك، 2008 ا لواح لاشم فلح في ايجروجو ايناركوأ جامدإ ،شوب ويلبد جروج ،كاذنآ يكيرملأا سيئرل وكسومو ينتوب جاجتحبا كلذ لبوق .ييرضتح جمنارب للاخ نم امهتيوضع لوبقو ،)وتنا( يسلطلأا ذيفنت نود اتلاح اينالمأو اسنرف نأ امك،ايناركولأ ماتلا للاقتسلاا لبقت نل انهأ حضاو لكشب تنلعأ لخ شوب متي لم نكلو ،ايجروجو ايناركوأ ةيوضع ةلأسم حرط تم تسراخوب في وتانلا ةمق ءانثأو ،هتط .كلذل دعوم ديدتح ةيقافتا للاخ نم برغلبا طابترلاا ايناركوأ تلواح ،ةعرسب حجنت لم وتانلل مامضنلاا ةلأسم نلأو ماع فيص في ،بيورولأا داتحلاا عم نواعت 2013 يقوت نم ةليلق رهشأ دعب ، تسرام ،ةيقافتلاا ع ،كلذ ةيفلخ ىلعو ،ايناركوأ لىإ تادراولا ىلع تقيضو فييكىلع ةلئاه ةيداصتقا ًاطوغض وكسوم ماع تبااختنلابا زاف يذلا ،شتيفوكونيا قبسلأا سيئرلا ةموكح تدجم 2010 ببسب تقلطناو ، ماع ريابرف في ايسور لىإ هرارفل تدأ رارقلل ةضراعم تاجاجتحا كلذ .2014 فيو ماع سرام 2014 يرغ برلح ةيادبو ةقراف ةملاع هذه تناكو ،مرقلا ةريزج
تىح ترظتنا دقف فييكفي 2014 ةيلمع قلطتل ، نياركولأا سيئرلا ىقتلا ،ماعلا سفن نم وينوي في . "باهرلإا ىلع ً بارح" اهتسمأ ىبركةيركسع لافتحلاا شماه ىلع ،ةيسنرفو ةينالمأ ةطاسوب ةرم لولأ ينتوبو ،وكنيشوروب وتريب ،وتلل بختنلما روربم ىمست ام تدلُو عامتجلاا كلذ للاخو ،يدنامرون ئطاوش ىلع لازنلإا موي ىلعً اماع ينعبس "يدنامرون ةغيص"ـب 1 . ماع علطم يفف ،مويلا تىح اهاحر رودت ةلاكولبا برح لىإ عارصلا لوتح ،قافتلاا دعب 2015 نش ، ش لمتح لا ةيسور تاوقب اًموعدم ناكهنأ فييكتمعز ،اًموجه نويلاصفنلاا وهو ،فيرعت تارا يفيستلابيد ةنيدم في كلذو ،موجلها ءارج ةينثا ةيمزبه ةيناركولأا تاوقلا تينمو ،وكسوم هتفن ام ةيبرغ ةياعربو ،اهنع يلختلل نياركولأا شيلجا رطضا تيلاو ةيجيتاترسلاا كسنيم" ىلع قافتلاا تم 2 مو ،ملاسلا للاحإ تلاوامح ساسأ مويلا لىإ لكشت ةيقافتا يهو ،" لماكلبا ذفنت لم اهدونب لازت ا .دعب ماع فيرخ فيو 2019 ينتهلجا نم دونج بحس في حانج زارحإ تم ذإ ،لمأ صيصب كانه ناك برمسيد في سيربا في تدقُع تيلا يدنامرونلا ةمق ذنم نكل ،ةهجاولما قطانم ضعب نم ينتبراحتلما 1 /وكنيراشنوغ نامور .ي ايسور :أ .قباس عجرم ،ةنلعم يرغ برح تاطمحو ييخرتا عازن ..ايناركوأو
هبش ايسور تمض ، محفلبا ةينغلا سابنودلا ةقطنم دشح في ةيركسع هبش ةيسور تاوق تأدب ،تقولا سفن فيو ،ةنلعم امأ ،سور امهسأتري ،كسناهولو كستينود في ناتيبعش ناتيروهجم تنلعأ امك،ايناركوأ يقرش ةموكلحا ويام في ةيسئارلا تبااختنلاا ءاهتنا
13 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ماع 2019 يصخش ءاقل في بغري لا ينتوبو ،تاءاقل يأ لصتح لم ، ليالحا نياركولأا سيئرلا عم هنلأ ،يكسنيليز يرمودولف – وكسوم رظن ةهجو نم – .كسنيم قافتبا مزتلي لا ماع برمسيد ذنمو 2021 حمست لاأ ةدحتلما تيالاولا نم نيلع لكشب يسورلا سيئرلا بلطي ، خضري لم فللحا نكل ،ةيركسع تادعاسم ىقلتت وأ وتانلا فلح لىإ ايناركوأ مامضنبا هذله بلاطلما1 ةلكشم :ثحبلا ةدالمبا قلعتت ةينوناق تلااكشا ةدع ايناركوأ ىلع يسورلا موجلها رثاأ دق 51 نأو قاثيلما نم نأو يعرشلا عافدلا ةلاح طورش رفاوتت لاعف له لءاستن نأ انلو ،سفنلا نع يعرش عافد موجلها ؟لا مأ ةحصلا نم بناج اله ةيسورلا معازلما :ثحبلا فده ينتلودلا معازم ىلع درلا في ةينوناقلاو ةيسايسلا ةدحتلما مملأا ةزهجأ رود نايب لىا ثحبلا فدهي .)ايناركوأو ايسور( :ثحبلا جهنم ةمكمحو ةماعلا ةيعملجاو نملأا سلمج رود نايبل ثحبلا في ييخراتلا يئارقتسلاا جهنلما عابتا متيس .ينتلودلا نم ةحورطلما تلااكشلاا
:نياثلا ثحبلما .ةماعلا ةيعملجاو نم .ةيلودلا لدعلا ةمكمح ماما ةينوناقلا تلااكشلاا :ثلاثلا ثحبلما .ةساردلا جئاتن لمشتو ةتمالخا :لولأا ثحبلما عازنلا فيرط تاءاعداو ةمزلأا ببسب فيرعتلا : 24في ريابرف /طابش 2022 يركسع ٍ دشح دعب ايناركوأ ىلع ةيسورلا ةيركسعلا ةلملحا تأدب ، ؟ينتوب ديري اذامو ،ةيناركولأا اتهراج يضارأ لىإ ةيسورلا تاوقلا تلخد اذالم لءاستن نأ انلو ليوط يذلا بيورولأا يطارقيمدلا دلبلا يهو ،اربحو اربو اوج ايناركوأ ىلع ًلاماش اموجه ايسور تقلطأ دقف هناكس ددع غلبي 44 ن ،رهشأ ىدم ىلعو .ةمسن نويلم يف يمدلاف يسورلا سيئرلا طيطختلا ينتوب ير ةيقرشلاو ةيلامشلا قطانلما لىإ دودلحا برع هتاوق لسرأو ملاسلا قافتا قزم نلآا هنكل ،ايناركوأ وزغل .باوروأ في ملاسلا ددهي هنبأ تاماتها ينتوب هجاوي ،ىلتقلا ةليصح عفترت امنيبو .ايناركوأ نم ةيبونلجاو ا ةراقلا نمأ ددهي دق ةمداقلا ميالأا في لصيح ام ملسلا ددتهو هرسبأ لماعلل دتتم دق لب ،اهتمرب ةيبورولأ ؟هتاريبرتو يسورلا وزغلا بابسأ نع لءاستن نأ انلو .ينيلودلا نملأاو 1 ايسور ينب برلحا بابسأ .ايناركوأو عارصلا روذج . هتاروطتو 2022( ارهلأا ،) م ةيرصلما 24 :لياتلا طبارلا ىلع ، لماعو برع ، ريابرف https://q9r.us/GPhws موي هيلع علطا سرام5 2022 ًاضيأو م ي /وكنيراشنوغ نامور .قباس عجرم ،ةنلعم يرغ برح تاطمحو ييخرتا عازن ..ايناركوأو ايسور: أ.
ىلع درلا في لدعلا :ثحبلا ةطخ .عازنلا فيرط تاءاعداو ةمزلأا ببسب فيرعتلا :لولأا ثحبلما لأا سلمج ماما ةينوناقلا تلااكشلاا
14 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ايسور تاريبرت بسح ايناركولأ يسورلا وزغلا بابسأ ةيلمعلا نم هفده نأ ىعدا ثيح ،ايناركوأ ىلع هموجه ريبرتل ججلحا نم ديدعلا ينتوب سيئرلا مدق ةيركسعلا - عزن" لىإ ىعسي هنأو ،"ةيعاملجا ةدبالإاو رمنتلل نوضرعتي" نيذلا صاخشلأا ةياحم وه ايناركوأ نم "ةيزانلا راكفلأاو حلاسلا ،يكسنيليز ريمدولوف نياركولأا سيئرلا لاق دقف كلذ ىلع ادرو لالماو .ةيناثلا ةيلماعلا برلحا في ةيزانلا اينالمأ وزغب هيبش ايسور موجه نإ هنأ ينتوب سيئرلا ىلع ظح روتكيف ،ايسورل لياولما اهسيئرب ةحاطلإا ذنم ،ايناركوأ ىلع اورطيس ينفرطتلما نبأ هماتها ددري ام ايرثك ماع شتيفوكونيا 2014 .همكح دض تاجاجتحلاا نم رهشأ دعب ماع رخاوأ في 2021 دودح نم برقلبا ةيسورلا تاوقلا نم ةيربكدادعأ رشنب ينتوب أدب ، ماع مربأ ملاس قافتا ىغلأ ثم .ايناركوأ 2015 ةرطيسل ةعضالخا قطانلمبا فترعاو قرشلا في فلاتحو بيورولأا داتحلاا ونح ايناركوأ كرتح ايسور تمواق الماطل .ةلقتسم قطانم انهأ ىلع ينيلاصفنلاا " ديدهتب وتانلا ينتوب متها ،ايناركوأ في ةيركسعلا ةيلمعلل هنلاعإ ىدلو .وتانلا لبقتسلما ةملأل ييخراتلا ةيسورلا 1 . ،ةقيقلحاو شتيفوكونيا روتكيف ،ايسورل لياولما اهسيئرب ةحاطلإا ذنمو هنأ انيبو قبس امكو هنأ ماع ، 2014 بيورولأا برغلا نم ايناركوأ باترقبا ايسور روعشل ةرتوتم ايناركوأو ايسور ينب ةقلاعلاو اذه نأ ايسور روعشو ،يطنلطلأا فللحو لب بيورولأا داتحلال مامضنلاا ايناركوأ بلط تاصاهراو ةعزعزل ايسور تعس كلذل ،يسورلا يموقلا نملأل ً ايقيقح ًاديدته لكشيس تم ول رملأا ايناركوأ نمأ قطانم نم ءازجبأ ينتوب فاترعا للاخ نم كلذو ةيناركولأا يضارلأا ىلع اله مدق أطوم دايجاو .ايسورل نولاوم سور اهمكيحو ايناركوأ نع ةلصفنم ةيناركوأ ينتقطنلما للاقتسبا فترعيس هنأ هللاخ نلعأ زفلتم باطبخ ينتوب يريمدلاف يسورلا سيئرلا لىدأ دقف تيناركولأا ينتوب سيئرلا عقو ،نلاعلإا ديعبو .ايسور نم نوموعدم نويلاصفنا امهيلع رطيسي ينتللا ين ماهلما كلت قاطن لازي لا .ينتقطنلما اتلكفي "ملاس ظفح ماهم" ذيفنتب هتاوقل اهردصأ رماوأ ىلع لجا اهيف لخدي تيلا لىولأا ةرلما كلذ نوكيس دودلحا روبعب تاوقلا تماق اذإ نكل ،حضاو يرغ دون )وتانلا( يسلطلأا لاشم فلح نم لكنادأ دقو .ينيلاصفنلاا ةرطيسل ةعضالخا يضارلأا ايسمر سورلا ىلع تباوقع ضرفيس هنإ نيديبا وج يكيرملأا سيئرلا لاقو ،ينتوب سيئرلا رارق بيورولأا داتحلااو .ايسور لع هديرغت في ةيبورولأا ةيضوفلما ةسيئر "نيلا ريد نوف لاوسروأ" تفصوو ةيسورلا ةوطلخا يرتوت عقوم ى "ةيناركولأا يضارلأا ةدحولو "ليودلا نوناقلل خراص كاهتنا" انهبأ 2 . نياثلا نيرشت/برمفون فيو 2021 قطانلما لىإ اهشيج تاوق نم ةلئاه دادعأ لقن في ايسور تأدب م في نكل .ةيناركولأا دودلحا نم ةبيرقلا 15 لت ددع لصو نأ دعبو ،ليالحا طابش/ريابرف تاوقلا ك 100لىإ ثدحتم لاقو .ةيسورلا تاوقلل يئزج باحسنا كانه نوكيس هنإ ينتوب سيئرلا لاق ،فلأ تنم ىلع اتهادعم ليمتح في لعفلبا تأدب" شيلجا تادحو ضعب نإ ةيسورلا عافدلا ةرازو مسبا 1 ( بييركلوب /عجار 2022 زوين يس بي بي ؟ينتوب ديري اذامو ةيناركولأا اتهراج يضارأ لىإ ةيسورلا تاوقلا تلخد اذالم :ايناركوأو ايسور :) 8 نوناك/برمسيد لولأا 2021 في ددج 26 طابش /ريابرف 2022 بي بي /لياتلا طبارلا ىلع بيرع يس https://q9r.us/9QtRx 2 نيدلبلا ينب ةمزلأا ببس ام ايناركوأو ايسور 2022(: خيراتب زوين يس بي بي ) 22 /لياتلا طبارلا ىلع .ريابرف https://q9r.us/jluKv في هيلع علطا سرام3 م2022
15 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ايناركوأ نأ ديب ."ةيركسعلا اتهانكث لىإ ةدوعلا مويلا أدبت فوسو ،تبارعلاو تاراطقلا اهءاكرشو نلاعلإا باقعأ فيو .ةيدودلحا قطانلما في ةرشتنلما تاوقلا ددع في صقانت يأ ثديح لم هنإ نولوقي كيرحتب رارمتسبا نوموقي منهإ" :لائاق وتانلا فللح ماعلا ينملأا "غبرنتلوتس سني" حرص ،يسورلا لىإ ،اراسيو انييم تاوقلا تكرتح الماطل" ."فللخا لىإو ماملأا لىإ تاوقلا لكفيو فللخا لىإو ماملأا في ةرمتسلما ةديازلا وه ةيضالما رهشلأاو عيباسلأا للاخ اتبثا لظ يذلا هاتجلاا نكل ،تاهاتجلاا يريمدولف نياركولأا سيئرلا حرصو ."ايناركوأ دودح نم ةبرقم ىلع ةيسورلا )ةيركسعلا( تاردقلا عم لعافتن ةحارص لكب ،اننإ" :لائاق يس بي بيل يكسنيليز يأ دعب رن لم ننحو ،انمامأ يذلا عقاولا ."تاوقلل باحسنا اهماوق غلابلا ةيسورلا تاوقلا نأ ايسورلايب في عافدلا ةرازو تنلعأو 30000 في ةزكرمتلماو يدنج اهبيردت ءاهتنا باقعأ في اهدعاوق لىإ دوعت نأ ررقلما نم ناكهنأ مغر ،كانه ثكتم فوس دلابلا .يركسعلا تاريدقتلل اقفوو نع ديزي ةقطنلما في ةيسورلا تاوقلا ددع نإف ،ةيكيرملأا 150000 ابم ،يدنج قاهزإ في قرشلا في عازنلا ببست دقو .كسناهولو كستينود تيقطنم في ةيلاصفنلاا تاوقلا كلذ في ىلع وبري ام حاورأ 14000 ام مايق دحاو بناج نم ةيلاصفنلاا تاعاملجا تنلعأو ،صخش تينود تييروهجم امهتسم نملأا ةمظنلم نوعبتا نويلود نوبقارم راشأو .ينتيبعشلا كسناهولو كس يطغي يذلا مهريرقت في رانلا قلاطإ فقو كاهتنا ثداوح نم تائم ثودح لىإ ،باوروأ في نواعتلاو
تاوقلل
نوؤشلا
.نويلاصفنلاا اهيلع رطيسي تيلا قطانلما ىلع نو ."ةبذاكلا رابخلأا عنص نع يفقوت ،ايسور" :لائاق نياركولأا ةيجرالخا يف ه نشب ايناركوأ مايق موج تيالاولا تهبن دقو .اهروبع وأ ةيسورلا دودلحا فصق وأ ينيلاصفنلاا ةرطيسل ةعضاخ قطانم ىلع ام مادختسا كلذ في ابم( يركسع لمع ذيفنت ريبرتل ةمزأ لاعتفا لىإ ىعست دق ايسور نأ ةدحتلما صم دض ةلودلا هب موقت قفلم موجه لىإ يرشي حلطصم وهو ،"ةفئازلا ةيارلا" كيتكتب فرعي اهلحا ةيادب فيو ..معازلما كلت معدل ةددمح ةلدأ يأ مدقت لم اهنكلو ،)ماقتنلاا ريبرت لجأ نم ةصالخا 2022ريابرف يرلمجا ءارزولا سيئر عم هدقع عامتجا باقعأ في ايسور بلاطم ينتوب سيئرلا ررك،م دودلحا نم برقلبا ةحلسلأا رشن ةيلمع ءاغلإ ،وتانلا ةعسوت فقو" :نباروأ روتكيف ةداعإو ،ةيسورلا ماع اهيف تناكتيلا عقاولما لىإ وتانلل ةعباتلا ةيركسعلا تآشنلما 1997 نوناقلا ةيقافتا تعقو امدنع ."فللحاو ايسور ينب يسيسأتلا ،ءاضعلأا هلود لخاد يركسعلا راشتنلال دودح كانه نوكت نل هنإ وتانلا فلح نلعأ ،هبناج نمو ب عنتم دويق عضو ىلع ةقفاولما ضفرو و .لبقتسلما في فللحا لىإ مامضنلاا نم اهنيعب نادل في ريرقت وتانلا في عيفر دئاق حرص ةينالملأا لغيبش يد ةلمج هترشن يقرش ةيلاتق تاوق رشنل وعدي هنأ باوروأ1 . 1 أ .ي ي وتانلا في عيفر دئاق :ريرقت )زتريور( ح .أ / يقرش ةيلاتق تاوق رشنل وعد ،باوروأ خيراتب رابخلأا ويد ةييمداكأ برمسيد18 2021 : لياتلا طبارلا ىلع م https://cutt.ly/ZDbJmlg هيلع علطا في 29 سرام .م2022
نم ةترفلا 17 لىإ 18 ريابرف نم 2022 في ةيقرشلا باوروأ نوؤش ةلسارم "دروفزنيار ةراس" تبتكو .م يرغت في يس بي بي ةيناركولأا
كيشو موجه معازم لقني يسورلا نويزفلتلا نأ يرتوت ىلع هد
ريزو ابيلوكوتريمد درغ ،ةلثامم معازم ىلع ادرو
16 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ مامضنلاا عيطتست تناكاذإ ام اهيلع ايسور يلتم نأ لبقت لا انهإ وتانلا جراخ نم نادلب تلاق امك في فللحا لىإ "يلمعو حضاو نيمز راطإ" لىإ يكسنيليز نياركولأا سيئرلا اعد دقو .لبقتسلما .ةينالملأا خنويم ةنيدم في دقع يذلا نملأا رتمؤم للاخ كلذو ،فلحلل هدلاب مامضنلا ةيرح اله نوكي نأ بيج انهأ ،ايناركوأ لثم اهلثم ايسور عم دودلحا في كترشت تيلا ،ادنلنف تركذ امك لاا رارق ذاتخا لبقتسلما في همدع نم وتانلا لىإ مامضن 1 . ":لائاق يسورلا وزغلا تاربرم يسورلا نالمبرلا في زرابلا وضعلا ،فونوكين فلاسكايف حرش دقو اتهدهش تيلا ةروثلا( فينعلا بلاقنلاا دض تناكايسور )ايناركوأ ىلع اله نويكيرملأا ططخ تيلا ، برتعت" :فاضأو ".ايسورل رحمأ طخ اذهو ،وتانلل ايناركوأ مض في مهفادهأ زكترت نيذلاو ،بلغلأا ،تاءاعدلاا ةفصاع مضخ فيو ".هثودح عنلم مزلي ام ذختتسو ،اهدوجول ًاديدته ثدح ام ايسور ين تاملكتيتأ ،ةيناركولأا ةمزلأا لوح ةداضلما تاءاعدلااو لظ في ،ةردنا حوضو ةظلح في فونوك روتكيف ايناركوأ سيئرب ةحاطلإا تارشؤم روهظ ذنم ،ةيسورلا ةسايسلا كرتح تيلا ةيساسلأا فواخلما .فييكةمصاعلا في تاجاجتحلاا ةكرح ءارج ،شتيفوكونيا و ايسور ينب ةلزاع ةقطنم دعت ايناركوأ نإف ،)ينلمركلا( يسورلا ةسئارلا رصق رظن ةهجو نمو باوروأ يسلطلأا لاشم فلح لىإ نلآا تمضنا تيلا ،ةقباسلا ةيقرشلا باوروأ لود ةعوممج ةصاخ ةروصبو تيلا ،مرقلا ةريزج هبش في ةيسورلا ةيرحبلا ةدعاقلا نادقف نم فولخا ،قبس ام لىإ فضأ .)وتانلا( شب وكسوم كرتح ناكو ،طسوتلما رحبلل لاخدم دوسلأا رحبلا في يسورلا لوطسلأا حنتم لك ددلجا ينيزانلا
نيذلا
درطو
ق
اهءارو وكسوم .لب يسورلا سيئرلا دكأ ام امئادو .هفقوم نع عجاترلل ةراشإ يأ نلآا تىح ينلمركلا نم رهظي لمو تباوقع ضرفب ةدحتلما تيالاولاو باوروأ حيولت لظ فيو .ةمزلأا أدبت لم ايسور نأ ىلع ينتوب يريمدلاف هيف ايسور هتمظن يذلا يلكشلا ءاتفتسلاا دعب اهيلإ مرقلا مض تنلعأ اذإ ،ايسور ىلع كانه نإف ، داصتقا بركأ سماخ هدلاب نأ لىإ فونوكين فلاسكايف يسورلا بئانلا هون دقف لباقم يسور در اله ةبهاشم تباوقع ايسور ضرفت فوسف ،تباوقع كانه ناكاذإو" يوق شيج اهيدلو لماعلا في ىلع تباوقع ضرف ةلواحبم دحأ حصنأ لاو ،ادج لخادتم لماع في شيعن ننح" :فاضأو ".اماتم ".عيمجلل نكلو ايسورل طقف سيل ةميخو نوكت دق بقاوعلا نلأ ،ةيداتحلاا ايسور لىإ ةروثلا دادتما في لثمتي ،ايناركوأ ةروث ضيوقتل ينلمركلا ةلحم كريح فوخلل رخآ لماع كانهو .ايسور ةردقب منهايمإ قمعيو ،اهسفن ايسور لخاد ةضراعلما تاعوممج عجشي دق اهدودح ىلع ةروث حاجنف شح ةفينعلا ةباجتسلاا تناككلذل .ةيدادبتسلاا تاموكلحا ةهجاوم في حاجنلا ىلع نيرهاظتلما دو اريذتح دعي ام وهو ،ةيشافلاو ىضوفلا لىإ دوقت ةروثلا نبأ اهئاعداو ،مرقلا في ضرلأا ىلع ايسور نم 1 ينب ةمزلأا ببس ام ايناركوأو ايسور ؟نيدلبلا 2022( خيراتب زوين يس بي بي ) 22 طبارلا ىلع .ريابرف /لياتلا https://q9r.us/jluKv في هيلع علطا 2022سرام3 . م
تحنم فييكفي ةروثلا نبأ اتهاءاعدا ايرثكايسور ترركو .هنم رفم لا ارمأ يكيتامارد يفتخ تيلا ةعيرذلا يهو .ةيسورلا ةغللا نوثدحتي
انهاكس
،ايناركوأ قرش حايتجلا ةصرفلا
نم مرقلا في يركسعلا لخدتلل يقيقلحا يجيتاترسلاا ببسلا
17 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ كم نم داز ،ىرخأ ةرم مرقلا ةداعتسا لامتحا نإف ،هتاذ تقولا في .هسفن يسورلا بعشلل بسا .يسورلا بعشلا نم ةيربكةبسن ينب ةيبعشب يظتح ةريزلجا هبش نأ ةصاخ ،ينلمركلا ماع تىح ايسور نم اءزج مرقلا تناكو 1954 في تييفوسلا داتحلاا ميعز ،فوشورخ" ررق امدنع ، ايناركولأ ىرخأ ةرم اتهداعإ ،تقولا كلذ 1 . :نياثلا ثحبلما لا ةيعملجاو نملأا سلمج ماما تلااكشلاا ةدحتلما مملأل ةماع ًلاوأ نملأا سلمج ماما تلااكشلاا : ةيساسلأا ةفيظولبا هعلاطضلاًارظن ، ةدحتلما مملأا ةزهجأ ينب نم ةزيمتم ةناكبم نملأا سلمج عتمتي قاثيم ىطعأ دقلو ينيلودلا نملأاو ملسلا ىلع ةظفالمحا ىهو ، ةيلودلا ةمظنلما تأشنُأ اهلجأ نم تيلا مملأا ةعزانتلما فارطلأا ةوعد درجبم أدبي ، ةيلودلا تاعزانلما للح ً اجردتم ً ارود نملأا سلمج ةدحتلما م( ديدتح نود ةيملسلا قرطلبا متهافلاخ لح لىإ 33 يأ صحف ةيناكمإ لىإ هتايحلاص دتتم ثم ) اذه رارمتسا ناكاذإ ام ررقي يك، ً اعازن يرثي وأ ليود كاكتحا لىإ ىدؤي دق ليود عازن وأ عازنلا م(رطخلل ينيلودلا نملأاو ملسلا ضرعُي نأ هنأش نم فقولما )342 . ًلاامعإ تارارقو تايصوت نم هردصُي ام للاخ نم لالمجا اذبه ةقلعتلما هتاصاصتخا سللمجا سرا ُ يمو قاثيلما نم عباسلاو سداسلا ينلصفلا ماكحلأ 3 . رظنلا نملأا سلمج قاثيلما نم عباسلا لصفلا لوخ دقف ينيلودلا نملأاو ملسلا ددته تيلا تاعزانلما في ( ةدالما تصنو ،رطخلل امهضرعت وأ 34 نأ نملأا سللمج "نبأ قاثيلما نم سداسلا لصفلا في ) ناكاذإ ام ررقي ىكل ً اعازن يرثي دق وأ ليود كاكتحا لىإ ىدؤي دق فقوم يأ وأ عازن يأ صحفي رطخلل ضرعُي نأ هنأش نم فقولما وأ عازنلا اذه ينيلودلا نملأاو ملسلا ظفح 4 . :ايناركوأ لوح نملأا سللمج ةقباسلا تاعامتجلاا جئاتن في سللمجا عمتجا دقف .ايناركوأ في عضولا نأشب تاسلج عبرأ نملأا سلمج دقع 31نوناك في .ةدحتلما تيالاولا بلط ىلع ءانب رياني/نياثلا 17 ةطاحإ ةسلج ايسور تمظن ،ريابرف/طابش لا ةبسانبم في مربأ يذلا نياثلا كسنيم قافتلا ةعباسلا ىركذ 12 2015ريابرف/طابش ددح يذلاو ، .ةيسايس ةيوست للاخ نم ايناركوأ قرش في عارصلا ءانهلإ تاوطخ في 21 ديدعلا نم معدب ،ايناركوأ بلط ىلع ءانب احوتفم ئاراط اعامتجا سللمجا دقع ،ريابرف/طابش نابلأ كلذ في ابم ،سللمجا ءاضعأ نم .ةدحتلما تيالاولاو ةدحتلما ةكلملماو جيورنلاو ادنلريإو اسنرفو اي كسناهولو كستينود تيقطنم للاقتسبا فاترعلاا ايسور رارق بقع عامتجلاا كلذ ءاج .الهوحو قطانلما كلت في لاتقلا ديعصتو ايناركوأ قرش في سابنود ةقطنم في ينتيلاصفنلاا موي ءاسم في 23 لمجا دقع ،ريابرف/طابش دعب ،ايناركوأ بلط ىلع ءانب ئاراط اعامتجا ىرخأ ةرم سل نم ةيركسع ةدعاسم ينتيبعشلا كسناهولو كستينود تييروهمبج ىمسي ام تاطلس تبلط نأ 1 دراشتير بنلاغ 2014( زوين يس بي بي ) وكسوم 14 راذآ /سرام 2014 /لياتلا طبارلا ىلع بيرع يس بي بي https://q9r.us/F78BH لاف هيلع علطا سرام3 .م2022 2 داولما ةدحتلما مملاا قاثيم عجار 33 34و لح سدسلا لصفلا ً ايملس ًلاح تاعزانلما :لياتلا طبارلا ىلع https://q9r.us/7gyLT في هيلع علطا سرام2 .م2022 3 ماسح .د /عجار يوادنه :)1994( ، ةرهاقلا ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ،نملأا سلمج تاطلس دودح 1994 ص ، 294 271 4 ينتدالما صن عجار 34،33 طبارلا ىلع تنترنلاا ىلع قاثيلما نم :لياتلا https://q9r.us/jgfAL موي هيلع علاطلاا تم سرام1 م2022
18 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ءانثأو .ايناركوأ نأشب رارق عورشم مدقتس انهأ ةدحتلما تيالاولا تنلعأ ،عامتجلاا كلذ في .ايسور ءدب ينتوب سيئرلا نلعأ ،سللمجا داقعنا .ايناركوأ قرشب سابنود ةقطنم في "ةصالخا ةيركسعلا ةيلمعلا" ةدحتلما تيالاولا تناكدقف اهيضارأ ىلع يسورلا ناودعلا ةهجاولم نملأا سللمج ايناركوأ تألجو ىلع ةيرخلأا تاروطتلا لوانتي رارق عورشم اتعزو دق ،ايناركوأ نأشب ملقلا اتلماح ناتلودلا اينابلأو ءاضعأ موي حابص سللمجا 24 2022ريابرف تعضو ،ءاضعلأا ضعب عم ةيئانث تاضوافم دعبو .م ءاسم قرزلأا نوللبا ةحقنم ةدوسم ناتلودلا 2022ريابرف24 ناكيذلا رارقلا عورشم ناكدقو .م ( موي رهظ دعب نملأا سلمج هيلع توصيس 25 ريابرف / طابش 2022 تارابعلا دشبأ نيديس" )م أ ىلع يسورلا ناودعلا ينصلا تعنتما اميف ضقنلا قح ايسور تمدختسا ،عقوتم وه امكو ."ايناركو رارقلا عورشم دمتعي لم لياتلباو .تيوصتلا نع ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإاو دنلهاو 1 . رارقلا عورشم نم نملأا سلمج ءاضعأ لودلا فقوم لأا سلمج رارق عورشم دض يسورلا داتحلاا توص:عورشلما دض تّوصت ايسور ايسورل ضهانلما نم هركش نع ،يازنيبين يليساف ،يسورلا يرفسلا برعأو .)وتيفلا( ضقنلا قح امدختسم ،مدقلما ايناركوأو لوايح هنإ ثيح" ،نياركولأا بعشلل ةيساسلأا لحاصلما عم ضراعتي هنإ لاقو .عورشلما معدي لم نلم لىإ دلبلا اذه داق يذلا ايناركوأ في ةطلسلا ماظن خيسرتو ذاقنإ ىلع تاونس نياثم ترمتسا ةاسأم في روكذم وه ام ببسب سيل رارقلا دض تيوصتلل يسيئرلا ببسلا نأ حضوأو ".نلآا تىح لقلأا دح لىإ هبشت ةرظن ءاطعإ اولواح دق هو ّ دعم ناكاذإ" .دوجوم يرغ وه ام ببسب نكلو ،عورشلما يغبني لا ساوقلأا جراخ ةلئسأ اوكتري نلف ،ةنزاوتم ةقيثو ديعب ".ةيناركولأا ةلكشلما قايس في انهايسن بنجتت "ينيبرغلا اتهاعر نم ؤطاوتب" ةيناركولأا
،هس كسناهول في قطانلما تفصق ،موي دعب اموي ،يجهنم لكشب ،ددلجا ينيزانلاو ينيلاكيدارلا رابكو لافطلأاو ءاسنلا لتقم نع رفسأ امم ،كستينودو .نسلا ءرملل نكيم لا فيك" :لائاق لءاستو" اهبكترا تيلا ةعورلما مئارلجا ركذي نأ وركولأا ."؟نيامثلا تاونسلا هذه للاخ يزنا ةيلمعلا رربو ةدالمبا وكسولم ةيركسعلا 51 »سفنلا نع عافدلا«ـب حمست تيلا ،ةدحتلما مملأا قاثيم نم 2 1 ( :ىدهم هماسأ 2022 في لشفي نملأا سلمج ..»وتيفلا قح« ـب ) ىلع ايسور برح دض رارق دامتعا ،ايناركوأ تبسلا، مويلا يرصلما ريابرف26 2022 :لياتلا طبارلا ىلع م https://q9r.us/6viEY اعلط في هيلع سرام3 .م2022 2 ةدالما«ـب يركسعلا اهلمع ربرتو ...ديعصتلا ةيلوؤسم ايناركوأ لمتح ايسور 51 خيراتب نيلا نوا طسولأا قرشلا » ريابرف24 2022 :لياتلا طبارلا ىلع م https://cutt.ly/JDbNjHY موي هيلع علطا 29 سرام .م2022
تاطلسلا نأ فيكساوقلأا جراخ يقب هنأ لىإ راشأو ناكس عم رشابلما راولحا اهيف يساسلأا رصنعلا ناكتيلا ،كسنيم تايقافتا ذيفنت ةيرخسبو رارمتسبا فن تقولا في" :لوقي عبتاو .دلابلا قرش نم يسيئر لكشب ،سامتلا طخ ىلع نويناركولأا زكرتم
19 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يرغ مييقت :قداص في ينيبرغلا انئلامز رودل اقداص امييقت" عورشلما ينمضت ديلجا نم نوكيس هنإ ،يسورلا يرفسلا لاقو اوطعأ ةقيقلحا في مهنكل ،بسحف ناديلما بلاقنا ءارو اوفقي لم نيذلاو ،ةيناركولأا ةمزلأا ميخضت ".ةرضحتم ةلود يأ لبق نم اهرّوصت نكيم لا تاوطخو تاءارجإ ةيلأ اقلطم اضيوفت فييك لع عقت لب" ،بسحف ةيلالحا ةيناركولأا ةدايقلا قتاع ىلع عقت لا نلآا ثديح ام ةيلوؤسم نإ لاقو ى جنرطشلا ةبعل في رخآ كرتح ىوس سيل مويلا رارق عورشم نأ لىإ ايرشم "،ةداسلا اهيأ اضيأ مكقتاع عافدلا ةرازوو ينتوب يريمدلاف سيئرلا هب ح ّ رص ام لىإ يازنيبين يليساف راشأو ةيناسنإلالاو ةيساقلا ينيموقلا نكل" ،ةيندم فادهأ دض تبارض كانه نوكت نل هنأ وهو حوضوب ةيسورلا نومدختسي نو .برغلا لبق نم ةيملاعلإا ةياعدلاو برغلا للاغتسا لىإ ايرشم "ةيرشب عوردكينيندلما يف نوكي نأ موقنو ايناركوأ عم برح ةلاح في انسل ننح" :لائاق دكأو .ينيناركولأا ينيندلما ىلع فصق يأ كانه و .حلاسلا عزنو سابنود ناكس ةياملح ينيموقلا دض ةصاخ ةيركسع ةيلمعب ابم ابيرق ءاهتنلاا متيس في شيعي امنيب لقتسم لكشب هيرصم ريرقت نم ىرخأ ةرم نياركولأا بعشلا نكمتيسو ةيافكلا هيف ".نايرلجا عم نواعتو ملاس ةدالما عم ايشاتم رارقلا اذه ذاتخا تم هنإ لاقو 51 قاثيلما نم 1 . ا داتحلال مئادلا لثملما ،"يازنيبين يليسا" دوجو نإ ،ةقيقلحاو سلمج سيئرو ةدحتلما مملأا ىدل يسورل ريابرف/طابش رهشل نملأا 2022 لمح ً اضيا ايناركوأ في ةلالحا نأشب نملأا سلمج عامتجا سأتري ،م ليكشت في ةلتاقلا بويعلا نم اذهو ،دحاو نأ في مكلحاو مصلخا "يازنيبين يليسا" نوكي فيكف ،رظن في عبتلما وتيفلا ماظن لىا ةفاضلإبا نملأا سلمج ، ةيوضعلا ةمئادلا سملخا لودلا لبق نم تيوصتلا ام هسفن وهو ، عازنلا في افرط تناكام اذا ،ىرخلأا لودلا قوقبح لودلا كلت فصعت ام ابلاغف .ليئارسا لحاصل امئاد "وتيفلا" لامعتساو ةينيطسلفلا ةيضقلبا اكيرمأ هلعفتو هتلعف برح مئاربج ثديح ام فصت ايناركوأ نملأا سلمج ءاضعأ نم ،استيلسيكيغيرس ،ةدحتلما مملأا ىدل مئادلا ايناركوأ بودنم بلط يرفسلا وعدأ امك" :لاقو .ايناركوأ في اولتُق نيذلا كئلوأ حاورأ ىلع ةلاصلل تمص ةقيقد صيصتخ ،يازنيبين ،يسورلا يرفسلا لاق ،تمصلا ةقيقد في عورشلا لبقو ".صلالخا لجأ نم ةلاصلل يسورلا نوقحتسي اضيأ مهو سابنود في ةيضالما تاونسلا للاخ ىضق نم لك" ةفاضإ في اضيأ بغري هنإ بودنلما لاق ،تمصلا ةقيقد باقعأ فيو ".مهاسنن لا ناوعد ،ةمّيق حاورلأا عيجم ،مهركذ متي نأ لا" :فاضأو .ةيناركولأا يضارلأا ىلع ةيسورلا تاوقلل ةفاضتسا يأ كانه نوكت نل هنإ نياركولأا ثحبل تقولا وه اذه له" :لائاق لءاستو ".ثديح ام ريبرتل دقعم ييخرتا قايس يأ للاغتسا نكيم اهيلع ترطيس تيلا ةيوونلا لوبينيرشت ةطمح في قلقلل يرثلما عضولا ةيفلخ ىلع ةييخراتلا تاساكعنلاا ّ وصي نم لوأ ايسور نوكت نأ يغبني ناكهنأ لىإ راشأو "؟ةحلسلما ةيسورلا تاعاملجا فقول ت ،تايفشتسلماو ماتيلأا رادو ةناضلحا فصق ربري ءيش لا" :فاضأو .ايناركوأ في اهيااعر ذاقنإو برلحا ابيرقت لتُق ،ةيضالما ةليللا فصتنم تىح هنأ نملأا سلمج غلبأو ".مويلا ثدح يذلا 140 اصخش 1 مملأا ،ةدحتلما مملأا رابخأ ،ةدحتلما ملسلا ،ةيناسنإ صصق يلماع روظنم ،نملأاو 2022( في "ةصاخ ةيركسع ةيلمع" ءدب نلعت ايسور ،ةيناركولأا ةمزلأا نأشب نملأا سلمج عمتيج اميف ) ،سابنود خيراتب 23 ريابرف : لياتلا طبارلا ىلع https://cutt.ly/WDb08HZ هيلع علطا في 29 سرام .م2022
20 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ بيصأو نياركولأا بنالجا نم 316 و ،يسورلا حايتجلال موي لوأ للاخ حاربج اصخش ةدع تررضت نأ اضيأ دكأ ه ّنكل ،برح مئارجو تاكاهتنا انهبأ تامجلها كلت فصوو .ةيتحتلا ةينبلل قفارم راولحبا بغرت لا ايناركوأ نبأ ددرت ام ايفنا ،تاضوافلما ىلع ةحتفنم ايناركوأ 1 . انئدابم يرغي نلو انتاوصأ ّ مكي نل يسورلا وتيفلا :ةدحتلما تيالاولا ةيكيرملأا ةيرفسلا ساموت ادنيل في مويلا )وتيفلا( ضقنلا قح ايسور سراتم نأ برغتست لم ،دليفنيرغ ".ايناركوأ ىلع ةلوقعلما يرغو ةربرلما يرغو زازفتسا قباس نودو ةدمعتلما ةيسورلا برلحا ةياملح ةلوامح" ّ مكاهنكيم لاف ،رارقلا اذه دض ضقنلا قح مادختسا ايسور ناكمبإ ناكذإ هنأ ىلع تددش اهنكل ،رارقلا اذه دض ضقنلا قح مادختسا ِ كنكيم ،ايسور ":ايسور ةبطامخ تلاقو .انئدابم يريغتو انتاوصأ ضقن كنكيم لا .ةقيقلحا ضقن كنكيم لا .انتاوصأ دض ضقنلا قح مادختسا كنكيم لا نكل يضقنت نلو .ةدحتلما مملأا قاثيم ضقن كنكيم لا .نياركولأا بعشلا ضقن كنكيم لا .انئدابم ".ةلءاسلما في مويلا ةيوس اوفقو نيذلا اذه نملأا سلمج في ينلوؤسلما ءاضعلأا ىلع ةيكيرملأا ةيرفسلا تنثأو اهمعدو ،ايناركوأ عم فوقولا نولصاويس منهأ ةدكؤم ،اهيربعت دح ىلع ،"يسورلا ناودعلا ةهجاوم" اوضع نأ نم مغرلا ىلع ،اهبعشو ايناركوأ فلخ نودحتم ننح" .ةنكمم ةليسو لكب اروهتم امئاد انماظنو ةدحتلما مملأا بيرتخو هتراج ةجماهلم هتطلس مادختسا ءيسي نملأا سلمج في لوؤسم يرغو ".ليودلا ةمئادلا ةبودنلما بصنم اهيلوتل لىولأا ىركذلا مويلا فداصي تيلا ،ةيكيرملأا ةيسامولبدلا بسبحو يلا تيوصتلا اذه" نإف ،ةدحتلما مملأا ىدل ةدحتلما تيالاولل معدب اقح نمؤت تيلا لودلا رهظأ مو ةدحتلما مملأل ةيساسلأا ئدابلما - ءاضعأ تيوصتلا اذه رهظأ .ةبسانم تاراعشكاهرشنت اهيأو ةدحتلما مملأا قاثيم نومعدي نيذلا نملأا سلمج - ةلأسلما هذه لوانتب تدعوو ".نومعدي لا مهيأو ح ،يسورلا وتيفلا قبطني لا ثيح" ،ةماعلا ةيعملجا في نأ ،اهيلع بيج لب ،لماعلا لودل نكيم ثي ايناركوأ عم ةنماضتم فقت نأو ايسور بساتح 2 . نادوهج ةيانه تسيل هذهو "ةنيهر" حبصأ نملأا سلمج :اينابلأ لواح نملأا سلمج نإ لائاق ،ضقنلا قلح ايسور مادختسا ءازإ غلابلا هفسأ نع برعأ اينابلأ لثمم هتدئافو هداتحا لماعلل زبري نأ هذه" :لائاق فاضأو ."ةنيهر سللمجا حبصأو كلذ ةلقرع تتم نكلو" ، نومتريح نم عيجم عمو ةدحتلما مملأا في ءاضعلأا لودلا عم لمعلا لصاونسو نادوهج ةيانه تسيل لصاونس .ءاردزلاا سيلو ماترحلاا ىلع موقت تاقلاع نوسسؤي نم عيجم ،ىضوفلا نع اضوع دعاوقلا اونسو ناودعلا اذه ةنادإ نإ نيابللأا بودنلما لاقو ."اله نىعم لا تيلا برلحا هذه ءانهلإ ةوعدلا لص لاعفلأا هذه ةيلوؤسم لمحتتس ايسور .ايطارقيمد ةبختنم ةموكح يهنت نأ لواتحو اسناأ لتقت" ايسور سلمج في اهقوقح قيلعت كلذ في ابم ،باقعلل ضرعتتس امكقاطنلا ةعساو ةيلماع ةنادإ هجاوت يهو ل باوروأ نماضت نع برعأو ."ءارولا لىإ لماعلا ذختأ نأ اله نىستي نلو بيورولأا نملأا رمدت نل اهنك 1 مملأا ،ةدحتلما مملأا رابخأ ،ةدحتلما صصق يلماع روظنم ةيناسنإ 2022( ايناركوأ في عضولا لوح رارق عورشم ريرتم نود لويح يسورلا وتيفلا ،) Search the United Nations / لياتلا طبارلا ىلع https://q9r.us/LFcDt موي هيلع علاطلاا تم سرام1 .م2022 2 ،ةدحتلما مملأا .قباس عجرم ،ةيناسنإ صصق يلماع روظنم ،ةدحتلما مملأا رابخأ
21 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ مترنح ننح .برلحا نم نورفي نيذلا ينيناركولأل ًاذلام يرفوتل نودعتسم" :افيضم ايناركوأ عم هدلاب ."ايلود ابه فترعلما اهدودح في ابهارت ةدحوو ايناركوأ ةدايس تيوصت ةجيتن :اسنرف _ ايسور ةلزُع يهو لاأ ةحضاو مويلا يسورلا ضقنلا قح ،يريفيرود لاوكين ،ةدحتلما مملأا ىدل مئادلا ابهودنم ناسل ىلع اسنرف تنادأ رارقلا عورشم ىلع تيوصتلا بقع يسنرفلا يرفسلا لاقو ."ليودلا ماظنلاو ملاسلا ةداعتسا دوهلج" تلما مملأا في وضع ةلود ينعبرأ نم رثكأ هتعر يذلا ،رارقلا اذه ىلع تيوصتلا ةظلح في هنإ ،ةدح وه ديحو فدبه ةيساسلأا ةيتحتلا ةينبلا رمدتو ندلما فصقتو ينيندلما ةيسورلا خيراوصلا لتقت .ايناركوأ عاضخإ نم دمعتم ءادتعا ةيحض ايناركوأ نإ ."انه كرلمحا يه ةيسورلا ةيروطابرملإا ةداعإ ملاحأ" نأ فاضأو سيئر بناج ".همعدي سللمجا اذه في وضع دجوي لا .كلذ ربري نأ نكيم ءيش لا .يسورلا داتحلاا اذه ءاضعأ عيجم ةئبعتب اسنرف تبحرو ".ةلوزعم تتبا ايسور :ةحضاو مويلا تيوصت ةجيتن" :لاقو مهمعدو ليودلا نوناقلبا مهكستم نع ،رارقلا اذه لحاصل تيوصتلا للاخ نم ،اوبرعأ نيذلا سللمجا ناركولأ لغتستو .نملأا سلمج في مئاد وضعكاتهايلوؤسم ىلع سودت ايسور" نأ لىإ تراشأو ،اي معد ،اهئاكرش عم ،لصاوتس هدلاب نأ دكأو اذه ".ةيساسلأا هئدابم كاهتنلا ةدحتلما مملأا قاثيم .تيادتنلما عيجم فيو ةدحتلما مملأا لخاد ،نياركولأا
عورشم ىلع تيوصتلا نع اهعانتما دعبو .راولحا لىإ ءوجللاو ديعصتلا ضفخ لىإ رارمتسبا اعد اهدلب نإ ،ةبيسن نالا ،ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةيسامولبدلا تاردابلما في يربكلمأ ناوديح ناك" :تلاقو لىإ فدته تناكتيلا تاونقلاو ةديدعلا ".ةمزلأا لح في ينيندلما ىلع ةمزلأا هذه تايعادت نأشب قلقلا ىدم تسكع تاوعدلا كلت نأ لىإ تراشأو لوصو نامض ةيهمأ ىلع ددشن" :لوقت تعبتاو .ليودلا عمتلمجاو ةقطنلما ىلع كلذكو ،ايناركوأ نو ،اهيلإ جاتيح نم لىإ ةيناسنلإا تادعاسلما ليودلا نياسنلإا نوناقلا ماترحا لىإ فارطلأا عيجم وعد ".ةيناسنلإا ةدعاسملل ةقاعإ نودب لوصولبا حامسلاو ةيولوأكينيندلما ةياحم عضوو نملأا في قلحبا عتمتت ةدحتلما مملأا في وضع ةلود لكنأ دقتعت ةيبرعلا تاراملإا نأ لىإ تراشأو ةيميلقلإا ةملاسلاو للاقتسلااو ةدايسلاو لكشب يعن اننإف ،طسولأا قرشلا نم اننلأ" :تفاضأو . ضيفتخ في ةدوجوم نملأا كلذ قيقحتل سسلأا نأو ،ةرقتسم ةيميلقإ ةينمأ ةئيبل ىوصقلا ةيهملأا قيثو ةيسامولبدلاو ديعصتلا راولحاو1 . ،شييرتوغ وينوطنأ ،ةدحتلما مملأل ماعلا ينملأا اعد :ةدحتلما مملأل ماعلا ينملأا فقوم سيئرلا ."برلحا نع مجنت تيلا رئاسلخا فرعن ننح" لائاق ،ايسور لىإ هتاوق ةداعإ لىإ ينتوب يريمدلاف يسورلا موجلها ،سيملخا رهظ ،ةدحتلما مملأا رقم في ينيفحصلل هثيدح للاخ ماعلا ينملأا فصوو ا نكيم لا ارمأ سيل هنكل .لوبقم يرغو قاثيملل فلامخو ،أطخ" هنبأ ليالحا يركسعلا ."هنع ةعجرل 1 عجرم .قباس
بعشلاو ايناركوأ ضفخ :ةيبرعلا تاراملإا ةيسامولبدلاو ديعصتلا ةيرفس تلاق ،اينابلأو ةدحتلما تيالاولا نم مدقلما رارقلا
la charte des N.U.,R.G. D. I. P., , p.196 197 . 5 960. Schacter (O.M.) ; The enforcement of international judicial and Arbitral dicision,A.J.I.L.,p.950
22 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نع ةيلودلا متهاقلاع في ً اعيجم ةئيلها ءاضعأ عنتيم " :ةدحتلما مملأا قاثيبم ماعلا ينملأا دهشتساو وأ ةلود ةيلأ يسايسلا للاقتسلاا وأ يضارلأا ةملاس دض اهمادختسا وأ ةوقلا لامعتسبا ديدهتلا لا مادختسا نإ لاقو ."ةدحتلما مملأا دصاقمو قفتي لا رخآ هجو يأ ىلع دض ةلود لبق نم ةوق يركسعلا موجلها ىلع قبطني اذه" .اهمعدب دلب لكمزتلا تيلا ئدابملل ضفر وه ىرخأ ةلود ةيدايسلا يضارلأا لخاد ةيسور ةيركسع تايلمع دهشن ":لائاق ماعلا ينملأا فاضأو ."ليالحا م نأ احضاو تنك،رخآ ولت اموي .دوقع ذنم باوروأ هدهشت لم قاطن ىلع ايناركولأ يربادتلا هذه لث صيصتخ "ةدحتلما مملأا قاثيم عم ،رشابم لكشب ،ضراعتت ةيداحلأا 20 ةيبلتل رلاود نويلم نكر لكفي بعرلاو لملأاو فولخا روص ىرن اننإ شييرتوغ وينوطنأ ديسلا لاقو ةلجاعلا تاجايتحلاا ياربلأا سانلا نأ لىإ ايرشم ،تايفولا تلادعم عافترا عم ،ايناركوأ ناكرأ نم نمثلا امئاد نوعفدي ء ايناركوأ في ةيناسنلإا اتهايلمع قاطن عيسوت ىلع لمعت ةدحتلما مملأا نأ في ببسلا وه اذه .ظهابلا "الهوحو1 ءاعبرلأا ءاسم ،دقع دق ،نملأا سلمج ناكو . 2022ريابرف23 وه ،ئاراط اعامتجا ،م يسور موجه نع ثدحتت تناكتيلا ريراقتلا مضخ في ،ةيناركولأا ةمزلأا نأشب ،ينموي للاخ نياثلا "ةصاخ ةيركسع ةيلمع" نع ينتوب يريمدلاف سيئرلا نلعأ ،ةسللجا داقعنا ءانثأو .ايناركوأ دض كيشو د في كلذ افصاو ينيفحصلا لىإ ثدتح نملأا سلمج ةعاق نم هجورخ روفو ماعلا ينملأا .سابنو سلمج عامتجا أدب دق هنأ حضوأو ."ةدحتلما مملأل ماع ينمأكهلمع ةترف في نازح تاظحللا دشبأ" دض موجه نش نع هتاوق فقوي نأ هبلق ميمص نم هتدشانمو ينتوب سيئرلا ةبطاخبم اذه نملأا ،ايناركوأ دق سانلا نم يرثكلا نلأ ةصرف ملاسلا يطعي نأو اوتام2 . ةصاخ ،هب مايقلا نملأا سلجبم طونلما رودلا ضراعي نملأا سلجبم يسورلا فقولما نأ ،ةقيقلحاو ينيلودلا نملأاو ملسلا ظفح وه يسيئرلا نملأا سلمج رودف ،سللمجبا مئاد وضع نم فقولما اذه نأو نأ بيج يسيئرلا رودلا اذهو تاطلسلاو اهئدابمو ةدحتلما مملأا دصاقلم ً اقفو سرا ُ يم ( لوصفلا في نملأا سللمج ةلوخلما ةصالخا ،6 7،8،12 هذبه مايقلا نم هنيكمتل يه ) ،تابجاولا ةدالما نم دافتسُم وه امكةدحتلما مملأا ئدابمو فادهأ عم ةقفتمو 2/24 3 . ىلعو ،كلذ ملأا سلمج ىلع يرورضلا نم حبص ُ ي هنإف يلع ةظفالمحبا ةقلعتُلما هتارارق ذختي وهو ن نملأاو ملسلا ،ينيلودلا ةصالخا هتاصاصتخاو هفادهأ عم ةقفتم تارارقلا هذه تيتأ نأ يلع صرلحا ةاعارمو تاصاصتخلاا هذه ةسراملم قاثيلما في اهيلع صوصنلما تاءارجلإا ةاعارم ةرورض ليإ ةفاضإ ، شنإ تم اهلجأ نم تيلا فادهلأا قيقتح هئا4 عازنلبا ةطيلمحا فورظلا ةفاكهرابتعا في ذخيأ نأو . 5 . ةصاخ ةفصبو ةيلودلا لدعلا ةمكمح ءاضق نم دافتسُي نملأا سللمج ةصالخا فادهلأبا ديقتلا طرشو ماع اتهردصأ تيلا ىوتفلا نم 1962 هنأ تررق ثيح ،ةدحتلما مملأا تاقفن ضعب نأشب م اذإ تم 1 مملأا رابخأ ،ةدحتلما ( ماعلا ينملأا 2022 / لياتلا طبارلا ىلع ،لوبقم يرغو ةدحتلما مملأا قاثيلم فلامخو أطخ يسورلا يركسعلا موجلها :) https://q9r.us/1V05D موي هيلع علاطلاا تم سرام1 م2022 2 .قباس عجرم س 3 لأا سللمج ةلّوخلما ةصالخا تاطل لاو اهئدابمو "ةدحتلما مملأا" دصاقلم ً اقفو تابجاولا هذه ءادأ في ،نملأا سلمج لمعي " ىلع صنت تيلاو عباسلاو سداسلا لوصفلا في ةنيبم تابجاولا هذبه مايقلا نم هنيكمتل نم طبارلا ىلع ةدحتلما مملأا قاثيم عجار ،رشع نياثلاو نماثلاو :لياتلا https://q9r.us/7gyLT هيلع علطا في سرام2 .م2022 4 Vulcan ;(
Ľéxécution
ď aprés
1947)
des décisions de la cour internationale de justice
23 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لا فده قيقحتل قافنلاا ءارجا في جردني راطإ في نوكي نلف ةدحتلما مملأا فادهأ راطإ فادهأ ةمظنملل ً اقافنا قافنلاا اذه لثم رابتعا ناكملإا في نوكي نلو ةدحتلما مملأا ةيلودلا 1 . مئادلا لثملما قيرط نع هل اهتسئارو لب نملأا سلجبم ةيوضعلا ةمئاد ةلودكايسور دوجول ةبسنلباو ىدل يسورلا داتحلال رمأ ضورعلما عازنلا رظن للاخ "يازنيبين يليسا" ةدحتلما مملأا ش لا ك هيف ظفح لقرعيس اذهو ،تقولا سفن في مكلحا وه مصلخا نوكي فيكذإ ،يربكللبخ ةلادعلا بيصيس مادعنلا عازنلا رظن نم ايسور لثمم داعبتسا ايناركوأ تبلاط دقو ،كش نيدأ لاب ينيلودلا نملأاو ملسلا .ةيدايلحا .ةماعلا ةيعملجا ماما تلااكشلاا :اينثا تصن دقف ،ينيلودلا نملأاو ملسلا ظفح في ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا تاصاصتخلا ةبسنلباو ( ةدالما 14 "هنبأ قاثيلما نم ) ةاعارم عم ةيناثلا ةدالما ماكحأ ،ةرشع ذاتخبا ىصو ُ ت نأ ةماعلا ةيعمجلل كي امهم فقوم يأ ةيوستل يربادتلا رضي دق فقولما اذه نأ تأر املكةيملس ةيوست هؤشنم نو نع ةئشانلا فقاولما كلذ في لخديو مملأا ينب ةيدولا تاقلاعلا وفص ركعي وأ ةماعلا ةيهافرلبا اهئدابمو ةدحتلما مملأا فادهلأ ةحضوُلما قاثيلما اذه ماكحأ كاهتنا 2 . برتع ُ ت قاثيلما اهنع ثدتح تيلا ةرشع ةيناثلا ةدالماو اهتسرام في ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا ىلعً اديق ( ةدالما في قاثيلما صن ثيح ،اهيلإ راشُلما يربادتلا ذاتخبا ةيصوتلبا اتهاصاصتخلا 12 هنأ ىلع ) سيلف ،ام فقوم وأ عازنب قلعتي اميف قاثيلما في تسمُر تيلا فئاظولا نملأا سلمج رشابُي امدنع ةيأ مدق ُ ت نأ ةماعلا ةيعمجلل سلمج كلذ اهنم بلط اذإ لاإ فقولما وأ عازنلا اذه نأش في ةيصوت نملأا 3 ببسب تيوصتلا نم نملأا سلمج نكتم مدعو ينيلودلا نملأاو ملسلا ديدته ةلاح في نكلو وتيفلا :هنإفاهرارقب لامع ،ةماعلا ةيعمجلل زويج نودحتم ”نونعلما لجأ نم خرؤلما“ملاسلا 3 نيرشت برمفون/نياثلا 1950 رارقلا( 377 د( )54 دقعت نأ ، رود ’’ ة ةئراط ةيئانثتسا في‘‘ للاخ 24 لمو ،ناودعلا لامعأ نم لامع كانه نأ وأ ملاسلل اقرخ وأ ملاسلل اديدته كانه نأ ادب اذإ ،ةعاس اهنكيم ثيح ،مئاد وضع بناج نم بيلس تيوصت ببسب فرصتلا نم نملأا سلمج نكمتي نأ وأ نوصل ةيعاجم يربادت ذاتخبا ءاضعلأا لىإ تايصوت رادصإ لجأ نم روفلا ىلع ةلأسلما في رظنت ينيلودلا نملأاو ملاسلا ةداعإ 5 . ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا في ترجأ دقف ،وتيفلا قلح ايسور مادختسا دعبو ايناركوأ ةلالح ةبسنلباو ءاعبرلأا موي تلاوادم ريابرف23 2022 في ،م تناكو .ايناركوأ في عضولا ثحبل ،ةيداع ةسلج ةيملسلا ةيوستلا ىلع ثلحا يه ةدحتلما مملأل ماعلا ينملأاو ةماعلا ةيعملجا سيئرل ةيسيئرلا ةلاسرلا ينبرح ضاقنأ ىلع تئ ِ شنأ تيلا ةيلودلا ةمظنلما هذه دصاقمو ةدحتلما مملأا قاثيبم يركذتلاو تاعازنلل 1 8 . I.C.J.,Reports.,1962,P.1 2 صن /عجار ةدالما 14( طبارلا ىلع تنترنلاا ىلع قاثيلما نم ) :لياتلا https://q9r.us/YZYqP موي هيلع علاطلاا مت سرام2 .م2022 3 I.C.J.,AEGEAN SEA CONTINENTAL SHELF CASE , (GREECE v.TURKEY) JUDGMENT OF 19 DEC. 1978. 4 :لياتلا طبارلا ىلع هيلا راشلما رارقلا عجار https://q9r.us/8cWG0 في هيلع علطا سرام3 م2022 5 ةيعملجا ،ةدحتلما مملاا ،ةماعلا :لياتلا طبارلا ىلع ،ةئراطلا ةيئانثتسلاا تارودلا jhttps://q9r.us/WtJs في هيلع علطا سرام3 م2022.
24 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ب تلاوادلما تيتأ .ينترمدم حتتفاو .كسناهولو كستينود تيقطنم نأشب يسورلا نلاعلإا ىلع مياأ دع :لوقلبا هتملك،دهاش الله دبع ،ةماعلا ةيعملجا سيئر ذاقنلإ" تلايو نم ةلبقلما لايجلأا "برلحا يه عفادلا يه تاملكلا هذه تناكو ،هتجابيد في ،ةدحتلما مملأا قاثيلم لىولأا تاملكلا ينب نم ماع لولبح ينتيلماع ينبرح رامد نم اهوسسؤم نىاع ثيح ،ةدحتلما مملأا ءاشنلإ يسيئرلا 19451". فاضأو الله دبع ( ةدالما هيلع صنت ام بسبح ،دهاش 1 عازنلا نإف ،ةدحتلما مملأا قاثيم نم ) تا ةلادعلا عم ىشامتي ابمو ةيملسلا لئاسولبا اهتيوست بيج ملاسلا اهيف راهني نأ نكيم تيلا تلاالحا وأ نملأاو ملاسلا ىلع ظافلحا ةدحتلما مملأا دصاقم نم نإف ،كلذل" :لاقو .ليودلا نوناقلا ئدابمو ـلا تاونسلا تناكاذإ" هنأ فاضأو ".نوناقلا ةدايسل اقفو 76 وجو نم ةيضالما دق ةدحتلما مملأا د ،ةيركسعلا تاكابتشلاا للاخ نم مودي لاو ققحتي لا مئادلا ملاسلا نأ وهف ،ءيش يأ انتم ّ لع ةيناسنلإا ةنااعلما ليلقتل ةيلاعف رثكلأا ةقيرطلا نأ ىلع ددشو ".ةيسايسلا لوللحا للاخ نم نكلو .لولأا ماقلما في تاعارصلا عنم يه اهبقاوعو تاعارصلل ةظهابلا أ فاترعلاا يسورلا داتحلاا رارق نأ ىلع اددمج ،شييرتوغ وينوطنأ ،ةدحتلما مملأل ماعلا ينملأا دك ،اتهدايسو ايناركوأ يضارأ ةدحول اكاهتنا دعُي" كسناهولو كستينود تيقطنم "للاقتسا" ىمسي ابم ب لا ،ةرقولما ةعاقلا هذه في ،انه" :لاقو ".ةدحتلما مملأا قاثيم ئدابم عم ضراعتيو ديكأتلا نم لي د .نرق فصن نم رثكأ ذنم ةماعلا ةيعملجا هتذتخا ييخرتا رارق عم اضيأ ضراعتي ءارجلإا اذه نأ ىلع مملأا قاثيلم اقفو لودلا ينب نواعتلاو ةيدولا تاقلاعلبا ةلصتلما ليودلا نوناقلا ئدابم نلاعإ لىإ يرشأ علا نلاعإ" ـب ىمسي ام نيبت تم هنأ لىإ راشأو ".ةدحتلما ةماعلا ةيعملجا ةسلج للاخ "ةيدولا تاقلا ةيويلحا ئدابلما نم ديدعلا
.ةدحتلما مملأا سيسأتل
ىركذلا
،لودلا ينب
للاقتسلااو ةيميلق ةيعملجا تارارق نأ امك لخاد ،ةيميلقلإا اهتملاسو يسايسلا الهلاقتساو ايناركوأ ةدايس لماكلبا معدت ىرخلأا ةماعلا كسنيم تايقافتا تناك" :لاقو .ايلود ابه فترعلما اهدودح ناأو نملأا سلمج اهيلع قفاو تيلاو ةيادبلا ذنم ةوقب اهُتمعد – نكل .ةايلحا معد ةزهجأ نم ددع لضفب ةزكرلما ةيانعلا ةدحو في دقرت لىإ ايرشم "ةرطخ ةظلح" هجاوي لماعلا نأ نم شييرتوغ ديسلا رذحو ".ةزهجلأا هذه لصف تم نلآا طبضل تقولا ناح دقل" :لاقو .غلبا قلق ردصم لكشت ايناركوبأ ةقلعتلما ةيرخلأا تاروطتلا نأ لقعلا لامعإو سفنلا يرطلخا عضولا اذه ذختأ نأ انهأش نم تايحرصتو لاعفلأ ناكم لا .ةئدهتلاو راولحا قيرط لىإ ةدوعلاو رانلا قلاطلإ فقو رارقلإ ناح تقولا نأ حضوأ امك".ةيوالها لىإ ىلع فارطلأا عيجم ثحو .برلحا تلايو نم اهجراخو ايناركوأ في سانلا ذاقنلإ تاضوافلماو لما نم ةلماكلا ةدافتسلاا 33ةدا ةيملسلا قرطلبا تاعزانلما ةيوستل ةعونتلما اتهاودأو قاثيلما نم 2 ، فيو موي سرام2 2022 لودلا نم ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعمجلل "ةئراط ةيئانثتسا ةسلج تدقُع " م ـلا 193 .دلبلا اذله اهوزغ في ايسورل ادييتأ وأ ،اهتيطارقويمدو ايناركوأ ةدايسل امعد ءاوس فقوم ذاتخلا 1 ( ةدحتلما مملأا رابخأ 2022 ، اتهارارقو اهدصاقبم يركذتو ةدحتلما مملأا قاثيبم كّ تم ،ةماعلا ةيعملجا في ايناركوأ ثحبل ة لج في ةينا نإ صصق يلماع روظنم ،) 23 ريابرف/طابش 2022 ىلع نملأاو ملسلا /لياتلا طبارلا https://q9r.us/NCEZU موي هيلع علاطلاا تم سرام1 .م2022 2 مملأا رابخأ ،ةدحتلما عجرم ، اتهارارقو اهدصاقبم يركذتو ةدحتلما مملأا قاثيبم كّستم ،ةماعلا ةيعملجا في ايناركوأ ثحبل ةسلج في ةيناسنإ صصق يلماع روظنم .قباس
نلاعلإا دديحو
نيرشعلاو ةسمالخا
ةبسانبم
ةدايسلا في ةاواسلما أدبم لىإ صوصلخا هجو ىلع راشأو .مويلا ةسلبج ةقيثو ةلص اله تيلا لإا ةملاسلا ةمرح" ىلع ديكأتلاو "ةلودلل يسايسلا
25 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ينملأاو دهاش الله دبع ةماعلا ةيعملجا سيئرل ينتملكب ،اماع ينعبرأ ذنم قوبسلما يرغ عامتجلاا أدبيو غلابلا تلاخادلما ماتخ في تيوصتلل رارق حرط عقوتلما نمو .شييرتوغ وينوطنأ ةدحتلما مملأل ماعلا اهددع 93 ربرلما يرغ ح ّ لسلما ايسور ناودع" ناونعب رارقلا ةدوسمو .ةلخادم ةحورطلما "ايناركوأ ىلع يذلا صنلاو "ايناركوأ ىلع ايسور ناودعب تارابعلا ّ دشبأ د ّ دنت" ،فييكعم قيسنتلبا ةيبوروأ ةرداببم نملأا سلمج هضفر يذلا نيابللأا يكيرملأا صنلل لثامم ،هنع ةخسن ىلع سرب سنارف ةلاكو تلصح دييتأ ىلع هلوصح مغر يسورلا وتيفلا ببسب ةعملجا ليودلا نم رثكأ 80 تاّراقلا عيجم نم ةلود رارقلا وعضاو لميأو .كراعلما فقوو ايناركوأ نم ةيسورلا تاوقلل يروفلا باحسنلابا بلاطي وهو تفقوو .ضقنلا قح ةلود يأ كلتم لا ثيح ةماعلا ةيعملجا في ديؤم توص ةئم نم رثكأ دصيح نأ أو ةدحتلما تيالاولا بنابج ةينيتلالا اكيرمأو ايقيرفإ امأ .يسورلا وزغلبا ديدنتلل نملأا سلمج في باورو ينصلاو باوكو ياروس لثم وكسولم ياديلقت ةمعادلا لودلا دمعت نأ عقوتلما نمف ةماعلا ةيعملجا في برلحا لايح فقوم ذاتخا لىإو .تيوصتلا نع عانتملاا وأ ايسور ةسايس دييتأ لىإ ،اهاوسو دنلهاو نأ نويسامولبد ىري ،ايناركوأ في ىوس اهنم مظني لم تيلا ةئراطلا ةيئانثتسلاا ةسللجا هذه لياوح ةرشع ذنم 1950 ةمظنلأا نأكو ادب ،ةيرخلأا تاونسلا يفف لماعلا عضو روطت لىإ ارشؤم يطعتُس ، في ليروب بيزوج بيورولأا داتحلاا ةيجراخ ريزو بتكو .يطارقويمدلا راسلما ىلع تغط ،ةيدادبتسلاا ول" ةفيحص هترشن لاقم سيئرلا( ةين نأ رهظي وزغلا مجح" نأ عوبسلأا ةيانه في ةيسنرفلا "دنوم ةيمد ةموكح بيصنتو هيف ةيطارقويمدلا ىلع ءاضقلاو دلبلا للاتحا لاعف يه ينتوب يريمدلاف )يسورلا غلبا ديدته وهو ،ةلقتسم ةلودكايناركوأ
ذنم
،اجدوه تيرف ةدحتلما مملأا ىدل اينابلأ يرفس برتعاو في يسورلا يركسعلا موجلها ءدب دعب لءاستو .ايناركوأ ىطختت ةيضقلا نأ ،رياني/نياثلا نوناك 24 لا ةدحتلما تيالاولا هترّركلاؤس وهو "؟لياتلا نوكيس نم " ريابرف/طابش دعاصتت تقو في ،اقح اذإ يئانه لكشب ليودلا ماظنلا لدبتي" نأ نادلب ة ّ دع ىشتخو .ايجروجو ايفادلوم ىلع فواخلما .هسما فشكمدع ابلاط سرب سنارف ةلاكو يربكيسامولبد دافأ ام قفو ،"ايناركوأ ىلع ايسور تبلغت ىلع متحتيس ،موجلها فقو ىلع ةردقلا بايغ فيو ،رضالحا تقولا فيو اهدوهج زيكرت ةدحتلما مملأا بيورولأا داتحلااو ةدحتلما تيالاولا رذتح تقو في ،يسورلا وزغلا نع ةجمانلا ةيناسنلإا ةمزلأا ىلع ئراط عامتجلا اسنرف تعدو .ئجلا ينيلام ةعبس لىإ ةسخم فليخ دق رمتسا لاح في عازنلا نبأ يننثلاا ليودلا نملأا سللمج سرام72022 رادصتسلا ايعس م ،كيسكلما عم كاترشلابا هتعضو رارق نودب ةيناسنإ ةدعاسم لقنب حامسلا"و "ينيندلما ةياحم"و "ةيبرلحا لامعلأا فقو" لىإ وعدي تيوصتلل هحرط عقوتي يذلا اذه رارقلا ةّدوسم نم ايسور فقوم نلآا تىح فرعي لمو . "تابقع ءثالاثلا سرام8 2022 سلا رارقلا دض ضقنلا قح اهمادختسا دعب ،م .قبا هئدب ذنم ايناركولأ اهوزغ ايسور ربرتو ـب " ةدالما في هيلع صوصنلما "سفنلا نع عورشلما عافدلا 51 .ةدحتلما مملأا قاثيم نم صنف ةقدلا مدع هبوشت ايسور فقوم نإ ،عقاولاو ةدالما 4/2( لع ) ى ، ً اعيجم ةئيلها ءاضعأ عنتيم “ هنأ للاقتسلاا وأ يضارلأا ةملاس دض اهمادختسا وأ ةوقلا لامعتسبا ديدهتلا نع ،ةيلودلا متهاقلاع في
ءاقب وه لياتلبا كلمحا ىلع وه ام" فاضأو ."فييكفي ملأل ةروطلخا ."بيورولأا ن
نملأا سلمج في مئاد يرغ وضع هدلابو
26 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ دروأ أدبلما اذلهًاديكتأو . ”ةدحتلما مملأا دصاقمو قفتي لا رخآ هجو يأ ىلع وأ ةلود ةيلأ يسايسلا همأ ،هيلع ةقيضلا تاءانثتسلاا ضعب قاثيلما عافدلا في ةوقلا مادختسا في يعيبطلا لودلا قح اه متهاعزانم ضف ءاضعلأا لودلا عيجم ىلع“ هنأ ةدالما سفن نم ةثلاثلا ةرقفلا تنيب امك.يعرشلا قرطلبا ”ةيملسلا1 . :رظلحا اذه ىلع ةدراولا تاءانثتسلاا ةدالمبا درو ثيح .يعرشلا عافدلا ةلاح يه لىولأا ،ينتيئانثتسا ينتلاح كانه نأ يرغ 51 قاثيم نم عافدلا في )يعيبطلا( ثراوتلما قلحا نود لويح ام قاثيلما اذه في سيل“ :يلي ام ةدحتلما مملأا تىح ،ةدحتلما مملأا في وضع ةلود دض حلسم موجه نش ام اذإ يعاملجا وأ يدرفلا يعرشلا ذختي ةملكمادختسا تم دقلو .”ينيلودلا نملأاو ملسلا ىلع ظافحلل ةيرورضلا يربادتلا نملأا سلمج يعيبط( Inherent .هنع لزانتلا نكيم لاو لودلل مزلا قح وه يعرشلا عافدلا نأ لىإ ةراشلإل ) و ً يارسق ً ايربدت ذختي وأ نملأا سلمج ضوفي ثيح وه رخلآا ءانثتسلاا وأ ىرخلأا ةلالحا قاثيلم ُ اقف مملأا .ةدحتلما ٍ روذج هل يذلا حلسلما عازنلا ينناوق هيف قبطنت يذلا لالمجا في عسوتلا نإف ثم نم ةقيمع ةييخرتاو ةيسايس ةقيحسو2 ةدحتلما مملأا فادهأو قفتت لا ىرخأ ةقيرط يبأ وأ“ ةرابع نإ . ملسلا ظفح :وهو قاثيلما نم لىولأا ةدالما في نمضتلما ةمظنملل ىسملأا فدلها ًاساسأ ابه دصق ؛ “ ،ملسلل تاديدهتلا ةلازإو عنلم ةيلاعفلا تاذ ةيعاملجا لئاسولا ةفاكذاتخا ثم نمو ،ينيلودلا نملأاو لامعأ داخملإو رخآ للاخإ يأو ناودعلا ملسلبا3 ةدعاق ىسرأ دق ةدحتلما مملأا قاثيم نوكي اذب . في ابه ديدهتلا درمج وأ ةحلسلما ةوقلا مادختسبا موقت نأ ليودلا نوناقلا صاخشأ ىلع مر ُ يج اهبجوبم لاأ ،ةدحتلما مملأا قاثيم في اهيلع صن تيلا ةيئانثتسلاا تلاالحا في ىوس ةلدابتلما متهاقلاع يهو ةدالما هب تضق يذلا سفنلا نع يعاملجا وأ يدرفلا يعرشلا عافدلا ةلاح 51 ةلاحو ،قاثيلما نم ًلاامعإ نملأا سلمج نم حيرص رارقل ً اقفو كلذو يعاملجا نملأا ماظن بجوبم ةذختلما يربادتلا تاكرح لَبِق نم ةحلسلما ةوقلا مادختسا لىإ ً ةفاضإ ،قاثيلما نم عباسلا لصفلا صوصنل ررحتلا اهتمواقمو بينجلأا للاتحلاا وأ رامعتسلاا نم للاقتسلاا ىلع لوصحلل عورشلما اهيعس في نيطولا يرثكو ةدحتلما مملأا تارارقب ً اديؤم ،ليودلا هقفلا ةيبلاغ هيلإ ىهتنا ام ىلع ةخراصلا ةيرصنعلا مظنلا اخ ،اهتيدودمح مغر ،تاءانثتسلاا هذه ىقبتو .ةيميلقلإا تاميظنتلا نم دويقو ةقيقد طورشل ةعض .اهتسرامم في فسعت وأ اهرهوج نع فارنحا لكىلع قيرطلا عطق ةيغب ةمراص ةوقلا مادختسا رظح أدبم“ نأ ىلع دقعنم ليودلا هقفلا في ءارلآا ةيبلاغ عاجمإ نأ ضعبلا ىري لب مملأا قاثيم في درو ام مهأ دعي ةيلودلا تاقلاعلا في ”ةدحتلما4 لأا قاثيم رقأ دقل . أدبم ةدحتلما مم ليودلا ميظنتلا اهيلع موقي تيلا ةيساسلأا ئدابلما دحأكةيلودلا تاقلاعلا في ةوقلا مادختسا رظح 1 .د (:لصاو نحمرلا دبع داج يماس 2003 ،فراعلما ةأشنم ،ةيردنكسلإا ،ماعلا ليودلا نوناقلا راطإ في ةلودلا باهرإ ) 2003 ص ، 184 .185 2 301. Sheng Hongsheng, The Evolution of Law of War, Chinese Journal of International Politics, Vol. 1, no. 2, pp. 267 3 Defense, 2nd Edition, Grotious Publications, Cambridge University Press,
85. Dinstein,(1994) War, Aggression and Self Yoram 4 ص ،قباس عجرم ،ماعلا ليودلا نوناقلا راطإ في ةلودلا باهرإ ،لصاو يماس 189
p.
27 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ىلع قافتلاا زويج لا تيلا ةرملآا ليودلا نوناقلا دعاوق سأر ىلع تييأ أدبلما اذه نأ امك.رصاعلما ً اقفو باقعلا بجوتست ةيلود ةيمرج هتفلامخ برتعتو ،اهتفلامخ نوناقلل ليودلا1 . ةدالما صن رهاظ نأ 4/2 تاقلاعلا في ةوقلا مادختسبا ديدهتلا وأ مادختسلاا مدعب مازتللاا نأ ينبي درمج تىح وأ ،ةوقلا مادختسا نع لودلا عانتما بوجو في لثمتي بيلس عباط وذ مازتلا وه ،ةيلودلا ا هنوكفي مازتللاا اذه ةعيبط نمكت ،ثم نمو ،كلذب ديدهتلا في لودلا نأ يأ ،ةجيتن قيقحتب ًامازتل ديدهتلا وأ ةوقلا مادختسا نع عانتملاا اهادؤم ،ةددمح ةيبلس ةجيتن قيقحتب ُةبلاطم ةيلودلا اتهاقلاع ،اهمادختسبا ديدهتلا تىح وأ ،ةوقلا مادختسا لىإ لودلا ءولج نإف ،حضوأ يربعتبو ،اهمادختسبا للاا اذه ىضتقلم ةفلامخ ىلع يوطني انمإ لامعلإ ةبجولما تلاالحا مايق مدع ضاترفبا كلذو ،مازت فلاخ تيلا ةلودلا قتاع ىلع ةيلودلا ةيلوئسلما موقت ثم نمو ماعلا رظلحا ىلع ةدراولا تاءانثتسلاا مازتللاا اذه ىضتقم اهفرصت 2 . اهرفاوت يغبني طورش ؛يعرشلا عافدلا قبح قلعتي اميف طورشلا نم ينتفئاط نع ثيدلحا اننكيمو في .عافدلا لعف في رفاوتت نأ يغبني طورشو ءادتعلاا لعف -أ قلحا ةلودلل موقي يكل :ءادتعلال نوكلما لعفلا في رفاوتت نأ بيج تيلا طورشلا رطخ ىلع اهيلع عقاولا ءادتعلاا يوطني عقي نأ بيج يعرشلا عافدلا ةسرامم في يرغ ردصم يذ لاح عورشم3 . ددهي ناكاذإ عورشم يرغ ءادتعلاا في نمضتلما رطلخا برتعي :عورشم يرغ رطلخا ردصم نوكي نأ يرصي لا هنأ هيلع بتتري ،يهدبو يعوضوم طباض اذهو .ليودلا نوناقلا هيميح قبح للاخإ عوقوب في يعرشلا عافدلبا جتيح نأ هيرغ دض عورشم يرغ رطخ ىلع ًياوطنم ً ءادتعا هجوي نم قح نم وم هنبأ ةدعاقلا يضقت ثيح قلحا يعرشلا عافدلا لثتم تيلاو هيلع ىدتعلما اهيدبي تيلا ةمواقلما ةهجا عافدلا دض عافد لا 4 . :ًلااح رطلخا نوكي نأ ةلودلا نع رطخ ءرد وهو ،يعرشلا عافدلا قح ةحباإ نم فدلها ققحتي لا طرشلا اذه نودب ةيلودلا تامظنلما عسوب نكي لم اهيلع ىدتعلما :ينتروص ىدحإ لالحا رطلخا ذخيأو .اهنع هدص :ًلاوأ دق نوكت نأ ضترفي اذهو عوقولا كشو ىلع هنكل دعب أدبي لم يأ ًاكيشو رطلخا نوكي نأ روملأا تراس ام اذإ ًارظتنم ًارمأ روفلا ىلع ءادتعلاا عوقو نم لعتج يدتعلما نم لاعفأ تردص دلا في قلحا موقي لاف ًاكيشو سيل هنكل ً اعقوتم يأ ،ًلابقتسم رطلخا ناكاذإ امإ ةيعيبط ةقيرطب عاف .ديدهتلا لمح فرطلا ةياحمو لخدتلا ةصتخلما ةيلودلا تاطلسلا ناكمبإ نوكي ذإ ؛يعرشلا 1 ( ظفاح لاعلا دبع يقوش دممح .د 2005 لما ليودلا نوناقلا ةمزأ :) ( ةيسايس ثوبح ةلسلس ،ةدرابلا برلحا ةيانه باقعأ في رصاع 149 ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو داصتقلاا ةيلك،ةيسايسلا تاساردلاو ثوحبلا زكرم ،) ص ،ويلوي ،ةرهاقلا 13 2 سينولا دبع دحمأ .د ىلع اتش 1986( يلودلا اتهامازتلاو لودلا فقاوم ينب ضراعتلا في ةسارد :ةيصاعلا ةلودلا ،) ةجرد ىلع لوصحلل ةمدقم ةلاسر ،)ايقيرفأ بونجو ليئارسإ لىإ ةصاخ ةراشإ عم( ةدحتلما مملأا في ة ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو داصتقلاا ةيلك،ةيسايسلا مولعلا في هاروتكدلا ،ةرهاقلا ص 224 225 3 ص ص قباس عجرم 277 278 4 عجرم .قباس
28 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ : ً اينثا لوللحا ةفص ذئدنع هنع يفتنتف ىهتنا اذإ امأ ،دعب هتني لمو لعفلبا ً اعقاو ءادتعلاا نوكي نأ وه بم ًاروظمحً اماقتنا هيلع ىدتعلما بناج نم ةحلسلما ةوقلا مادختسبا درلا نوكيو .ليودلا نوناقلا ىضتق عافدلا قح مايقل يفكي هنأ لىإ امهضعب بهذ ثيح ءاهقفلا ينب ًافلاخ طرشلا اذه رثاأ دقو موجلها عقي نأ بوجو ىلع رخلآا ضعبلا رصي ينح ىلع ،كيشو موجبه ديدته دوجو يعرشلا عافدلا في قلحا لياتلبا موقيو لوللحا طرش ققحتي يكلعفلبا حلسلما يعرشلا1 . ب :عافدلا لعف في اهرفاوت يغبني تيلا طورشلا :ةرورضلا طرش ءوجللبا ىوس هدصل ةليسو دجوت لاوً اهمادو ًلااح سفنلا نع عافدلل بلطتلما رطلخا نوكي نأ بيج ةمظنلما لىإ ءوجللاكهدصل ىرخأ ةليسو تدجو وأً اهماد لاو ًلااح رطلخا اذه نكي لم اذإف ،ةوقلا لىإ تسا برتعاو لب ،لمح يعرشلا عافدلل نوكي لا ،ةيملسلا لئاسولا نم يأ وأ ةيلودلا ً نااودع ةوقلا مادخ يعرشلا عافدلا حابي هدض، ردصم ةلودلا لىإ يعرشلا عافدلا هجوي نأ بيج امك .ناودعلا طرشو ايجولونكت في مدقتلا ىدمو ةدح ىلع ةلاح لكفورظ ىلع دمتعي لب ، ً ادماج ًاطرش سيل ةرورضلا جح ًاضيأ لب ،بسحف لعفلبا هتهجاوم متت يذلا رطلخا ىلع فقوتي لاو ،برلحا رطلخا م عقوتلما2 . :بسانتلا طرش .هجاولما ديدهتلا عم ةمدختسلما ةوقلا بسانت ضاترفا فيرعلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا قح نمضتي اهمدختسا تيلا ةغيصلا تبذج دقلو Webster نع عافدلا نأ ىلع اهديكأتل ءاهقفلا مامتها طو .هيف غلابم وأ لوقعم يرغ ً ائيش نمضتي لاأ بيج سفنلا يعرشلا عافدلا ةرورض هربرت لعفلا ناكالما ىطختي لاو ةرورضلا هذبه ديقتي نأ هل يغبنيف اهدودح3 ةدالما نأ انل ينبتي قبس امم . 51 قاثيم نم ىلع اهطورش رفوتت لا يعرشلا عافدلا ةجبح ايناركوأ حايتجلا ايسور اهيلا دنتست تيلاو ةدحتلما مملأا أ ددته ملف ةيناركولأا ةلالحا ايسور ددهي عورشم يرغ ردصم يذ لاح رطخ لاو ، ايسور نمأ ايناركو لاو هيف غلابم يسورلا لعفلا در نأ امك، يسورلا ناودعلا ريبرتل ةحلم ةرورض ةلاح دجوت لاو ، ايناركوأ في ينيركسعلا فلاآ تارشع ايسور ترشن امدعب ، ةصاخ موعزلما رطلخا مجح عم بسانتي ب ينموعدم ،اهدودح ىلعو ينتوب يريمدلاف يسورلا سيئرلا حيولتو ،نفسو ةلتاقم تارئاطو تباباد ، عجمأ لماعلاو لب باوروأ لىإ اكيرمأ نم راكنتسا ةجوم رثاأ ام ،يوونلا حلاسلا لىإ ءوجللبا انمض ضفر دقف كلذلو .ايناركوأ ىلع ةيسورلا تاءاعدلال بسانلما يرغو هيف غلابلما لعفلا در دكؤي ام وهو نويبرغلا ةيناثلا ةدالما كاهتنبا وكسوم ينمهتم ،تاذلا نع عافدلا ةّجح اعطاق اضفر ةدحتلما مملأاو ءوجللبا ديدهتلا وأ ةوقلا لىإ ءوجللا ةيلودلا ةمظنلما ءاضعأ ىلع رظيح يذلا ةدحتلما مملأا قاثيم نم 1 ص قباس عجرم 280 2 كدلا ةجرد لينل ةمدقم ةلاسر ،ةحلسلما ةوقلا مادختسلا ةيساسلأا ةينوناقلا بناولجا :ليودلا نوناقلا في حلسلما ناودعلا ،لحاص اصيو .د ،هاروت 1975 ،قوقلحا ةيلك،ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا :نياثلا دللمجا ، ةعماج ص .ةرهاقلا ص 305 306 3 62. 261 1991,
Law and the Use of Force by States,
Brownlie, International
pp.
Oxford: Clarendon Press, New York, Ian
29 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيوستل ةوقلا لىإ ةمزأ1 لما قفو ةينوناق اتهاءارجإ نأ ايسور دكؤت ،لباقلما فيو . ينسملخاو ةيدالحا ةدا .سفنلا نع عافدلا قح لفكت تيلا ،قاثيلما نم اهبلاطيو ،ايناركوأ اهوزغل ايسور نيدي رارق ىلع تيوصتلل ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا دعتستو لصيح نأ يغبني ةماعلا ةيعملجا في هي ّ نبت ّ متي يكلو ةيقرشلا اتهراج يضارأ نم "اروف" اتهاوق بحسب لياجملإا ددعلا يثلث تاوصأ ىلع ،ايناركوأ عم قيسنتلبا بيورولأا داتحلاا هدوقي يذلا رارقلا عورشم ةماعلا ةيعمجلل ةردنا "ةئراط ةيئانثتسا ةسلج" تلاوادم ترهظأو .عاترقلاا ةيلمع في ةكراشلما لودلل لا ةوطلخا نيدت تيلا لودلا نم ةقحاس ةيبلاغ دوجو ،ءثالاثلاو يننثلاا تدقع فقو" لىا وعدتو ةيسور طقس هيبش عورشم ّ صن نم يحوب ،ةماعلا ةيعملجا ىلع حورطلما رارقلا عورشم دادعا تمو ."كراعلما تلايدعت لاخدإ عم ،)وتيفلا( ضقنلا قلح ايسور ءولج ةجيتن ليودلا نملأا سلمج في يضالما عوبسلأا فسلأا نع تارابعلا دشبأ" ةماعلا ةيعملجا عورشم برعيو .ةفيفط "ايناركوأ ىلع يسورلا ناودعلل ناكو ."ةيميلقلاا اههايم" كلذ في ابم "ايناركوأ يضارأ ةدحوو للاقتساو ةدايس" معدب كسمتلا دكؤي ديدلجا صنلا وعديو .هلوصلح "فسلأا" نم لادب "يسورلا ناودعلا نيدي" نملأا سلمج في عورشلما يناركوأ دض ةوقلا مادختسلا يروفلا فقولا" لىإ ايسور لماكلكشب ،اروف بحست" نأ لىإو ،"ا عضو ديدشت ايسور رارق نيدي" رارقلا عورشمو .ايناركوأ نم "ةيركسعلا اتهاوق لك،طورش نودو سلمج في طقس يذلا نوناقلا عورشم في ةجردم نكت لم ةطقن يهو ،"بهتأ لاح في ةيوونلا اتهاوق .نملأا :د ّ دنت تيوكلا ةلود لا ةيعملجا تاسلج ىدم ىلع ديدنتلبا ةيبرعلا تيوكلا ةلود تدرفناف ،ةماع في يقارعلا وزغلا نم اتهنااعلم اهفقوم في ةدنتسم ،يسورلا موجلهبا 1990 تييوكلا يرفسلا لاقو . ليودلا نوناقلا ئداببم كسمتلا ىوس اقباس هتبرتخا الم ارظن ،هدلاب مامأ رايخ لاأ بييتعلا روصنم كلا نأ حضوأو .ةدحتلما مملأا قاثيمو مادختسلا عطاقلا اهضفر نع تبرع ،قلطنلما اذه نمو" تيو ةيركسعلا تايلمعلا" نأ ىلع ددشو ."لودلا ينب تاقلاعلا في ابه حيولتلا وأ ديدهتلا وأ ةوقلا لامعلأا فقول ادحوم افقوم اعيجم انم بلطتت ةمزلأا اهدهشت تيلا ةيرطلخاو ةعراستلما تاروطتلاو ت ىلع رارصلااو اروف ةيركسعلا نم لود تذتخا "ةيملسلا لئاسولاو قرطلبا عازنلا لح أدبم ليعف ايبمولوكتضفرو .وزغلا ةنادلإ ةيبورولأاو ةيكيرملأا فقاولما نم ةبيرق فقاوم ،ةينيتلالا اكيرمأو ايقيرفإ "ايناركوأ انلك،نويناركوأ انلك" اكياماج تبرتعا امنيب ،"ىبركلا تياروطابرملاا لىا ءارولا لىا ةدوعلا" ، ايسآ لود نمو .ةروامج ىرخأ لاود لمشيل يسورلا وزغلا دادتما نم اهتيشخ اينابلأ تدبأ ينح في اهعمتج تيلا دنلها امأ ليودلا نوناقلل ايسور قربخ ادنليزوينو نباايلا تد ّ دن ،ئدالها طيلمحا ةقطنمو نأ نم ينصلا تر ّ ذح ينح في ،ارذح اهفقوم تقبأف ،ايسورب ةقيثو ةيركسع تاقلاع نل" لماعلا باوكو اوغاراكينو ياروس لثم لود تذتخا ،كلذ لىا .ةديدج ةدربا برح نم "بسكم يأ ققيح لىإ ىدأ ايناركوأ عم رتوتلا ناكو .ةيبرغلا لودلا ةهجاوم في ايسورل ةدناسم فقاوم ،ةيلامشلا ياروكو يفف .ةماعلا ةيعملجا في ايسور ةنادإ 2014 ةريزج هبش ّ مض وكسوم نلاعإ دعبو تردصأ مرقلا هتضفرو ةلود ةئم هتدّيأ وكسوم نيدي ارارق ةماعلا ةيعملجا 11 تعنتماو ، 58 تباغو .تيوصتلا نع 1 مملأل ةماعلا ةيعملجا في ايناركوأ نأشب ماتهلاا صفق في ايسور ةدحتلما 2022( اسنرف ، ) 24 خيراتب 28 ريابرف 2022 /لياتلا طبارلا ىلع م https://q9r.us/WCa4T تم في هيلع علاطلاا م2022سرام2
30 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لودلا ةيقب ـلا 193 نم ّ تم مرقلا ّ مض نبأ املع ،تيوصتلا ةيلمع نع ةماعلا ةيعملجا في ءاضعلأا رجف أدب يذلا ليالحا وزغلل افلاخ ،ةيراض كراعم وأ ءامد ةقارإ نود 24 ش ةيعملجا فيو .ريابرف/طاب ليودلا نملأا سلمج في ةيوضعلا ةمئادلا سملخا لودلا هب عتمتت يذلا ضقنلا قح مدختسي لا ةماعلا يدترت اهنكل ةمزلم يرغ ةيعملجا تارارق ىقبتو .)ينصلاو ايسورو ايناطيربو اسنرفو ةدحتلما تيالاولا( و .اهانبتت تيلا لودلا ددع بسبح ايسايس يازمر اعباط ،نملأا سلمج في دوملجا رسكل ىعسم في تادعاسلما ةياحم لىا فدهي ديدج نوناق عورشبم مدقتلا ،كيسكلما عم نواعتلبا اسنرف مزتعت ءثالاثلا تيوصتلا ىلع ضرعي نأ اعقوتم ناكامدعبو .ةيناسنلاا سرام1 2022 ءاعبرلأا لىإ ئجرأ م 2 ربا ينب اهيف ابم ،هنأشب ةقاش تاثحابم لامكتسلا سرام نويسامولبد دافأ ام قفو ،نطنشاوو سي 1 . خيراتب ةئراطلا ةرودلا في ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا رارق سرام2 :م2022 سرام نم نياثلا ءاعبرلأا موي ،ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا تنبت دقف لعفلباو 2022 اً رارق ،م ،ايناركوأ دض ةوقلا مادختسا نع اً روف فقوتلبا" ايسور بلاطي نأ لىإ تهبن دق وكسوم تناكاميف .ديعصتلا ديزت نأ انهأش نم ةوطلخا هذه نم ةيبلغبأ رارقلا نيبت يرجو 141 هتضراع اميف ،تاوص 5 تعنتماو لود 35 نم تيوصتلا نع لصأ نم كلذو ،ينصلا اهنيب 193 دعب قيفصتلبا هينبت لبوق يذلا رارقلا بلاطيو .اوضع ةلود خادلما نم ينموي نم رثكأ عيجم طورشم يرغو لماكو يروف ونح ىلع بحست نبأ" وكسوم تلا "ةيوونلا اتهاوق بهتأ ةلاح ةدياز
اههايم" اهيف ابم ايناركوأ "يضارأ ةدحوو للاقتساو ةدايسب كسمتلا" دكؤيو "ايناركوأ ىلع لىإ "ايناركوأ ىلع ناودعلا" ناونع تتح رداصلا رارقلا وعديو ييخرتا تيوصتو ةيوق ةلاسر يهو نلإا تادعاسلم لوصو قئاوع نودب ةيناس عورشم نأشب نملأا سلمج في ةقاش تاشاقن ةيفلخ ىلع عوضولما سفن لوح يكيسكم يسنرف رارق ىلع موجلها في "ايسورلايب طروت ركنتسي" امك .ايناركوأ ةيوق ةماعلا ةيعملجا ةلاسر" نإ ينيفاحصلل شييرتوغ وينوطنا ةدحتلما مملأل ماعلا ينملأا لاقو دح اوعض .ةحضاوو ."نلآا ،ةيسامولبدلاو راوحلل بابلا اوحتفا .نلآا ،ايناركوأ في ةيبرلحا تايلمعلل ا تيوصتلا رثإ ينيفاحصلل غوكس فولوأ ةدحتلما مملأا ىدل بيورولأا داتحلاا يرفس حرص هبناج نم ناكو ."ييخرتا تيوصت" هنبأ لصح ام افصاو ،"ملاسلا راتخا لماعلا .ناودعلا تراتخا ايسور" نبأ فس هفصو ام ةدحتلما مملأا ةصنم ىلع بجش دق ايستيلسيكيغيرس ةدحتلما مملأا ىدل ايناركوأ ير ،ايسور نكل "كرحتلا" ىلع ليودلا عمتلمجا ّ ضحو ،هدلاب في ايسور اهبكترت "ةيعاجم ةدباإ" هنبأ 1 نيدي رارق ىلع تيوصتلل دعتست ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا ،ايسور اسنرف 24 خيراتب هيلع علطا ،ةرمتسم رابخلأا ، 2022/03/02 :لياتلا طبارلا ىلع م https://q9r.us/OiDXB 2 ( :ةيبرع زوين ياكس )2022 ملجا ايناركوأ برح ءانهبإ ايسور بلاطت ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيع بيظ وبأ سيملخا سرام3 2022 :لياتلا طبارلا ىلع م https://q9r.us/gs9WL هيلع علطا في سرام3 .م2022
ايسور رارق نيدي"و ،ايناركوأ نم "ةيركسعلا اتهاوق 2 سملخا لودلاو . .ياروسو ياتريرإو ةيلامشلا ياروكو ايسورلايبو ايسور يه رارقلا دض تتوص تيلا بيورولاا داتحلاا هحرط يذلا رارقلا يسورلا ناودعلا تارابعلا دشبأ ركنتسي" ،فييكعم قيسنتلبا ."ةيميلقلإا
31 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ناكس نع عافدلبا يفتكتو ةيندم افادهأ مجاته لا انهأ تدكأ ،يازنبين يليساف اهيرفس ناسلب ةقطنم نياركولأا قرشلا في سابنود لياصفنلاا1 :ثلاثلا ثحبلما ا ةينوناقلا تلااكشلا أ ةيلودلا لدعلا ةمكمح مام في ابلط فييكتمّدق 26 2022ريابرف/طابش ءدب نم ةليلق مياأ دعب ،ةيلودلا لدعلا ةمكمح مامأ م ،نياركولأا بعشلا ةياملح كرحتلا ةيلودلا لدعلا ةمكمح نم تبلطو .ايناركوأ ىلع يسورلا موجلها ا افويرتاولوز نااسكوأ تلاقو .ةيلودلا تاسسؤلما يقابل "ةيساسلأا ةرارشلا" نوكت نبأو دفولا في وضعل تاءارجإ ذاتخا ةدحتلما مملأا في ةمكمح ىلعأ نم ايناركوأ بلطتو ."مكيديأ ينب نايرصم" نإ نياركولأا ايسور تعطاق دقو .تاونس قرغتسي دق لماكمكح راظتنا في ،اهوزغ فقول ايسور عفدل ةلجاع راذآ/سرام نم عباسلا( يننثلاا موي ةيلودلا لدعلا ةمكمح تاسلج لىوأ 2022 بلطب دقعنت تيلا ) امدنع ةرغاش دعاقم مامأ هسفن نياركولأا دفولا دجوو .ايسور لبق نم اهوزغ ةيفلخ ىلع ايناركوأ نم تلاقو .ايسور بايغ ،ادنلوه في ياهلا اهرقم تيلا ،ةمكلمحا ةسيئر تدقتناو .هتيضق ضرع أدب مدعل فستأ ةمكلمحا نإ" ةيلودلا لدعلا ةمكمح ةسيئر ويهونود ناوج ةيداتحلاا ايسور ةيروهجم لوثم نأ اهغلبأ ،ادنلوه ىدل يسورلا يرفسلا ينغلوش ردنسكلأ نأ ةحضوم "يوفشلا ءارجلإا اذه في "ةكراشلما يونت لا" ةيسورلا ةموكلحا 2 .ةيضقلا هذه في اهفقوم حضوت ةقيثو اقحلا تمدقو . مكلمحا ةسيئر تراشأ مكلحا رادصإ دنع طورشلا ءافيتسلا ةبسنلباو ويهونود يإ ناوج ةيكيرملأا ة ،ةتقؤلما يربادتلا نبأ ةراشلإل ةيحلاصلا ةيلودلا لدعلا ةمكمح ءاطعلإ ةمزلالا طورشلا ءافيتسا لىإ ةلاح" طورش ءافيتسا متي لمو ،ةيعاجم ةدباإ باكترا متي لمو ،ةلوقعم ،اهقوقلح ايناركوأ ديكتأ ةصاخو يم لا ازيتح ببست" تاءارجإ نأ في "لاجعتسلاا ."ةظلح يأ في ثدتح" نأ نكيم "هحلاصإ نك يذلا قاطنلا ىلع ةصاخو ةيركسع ةيلمع يأ نإف ،عقاولا في" :ةيلودلا لدعلا ةمكمح ةسيئر تلاقو ةيسفن رارضأ قالحإو ،حاورلأا في رئاسخ لىإ امتح يدؤت ،ايناركوأ يضارأ ىلع يسورلا داتحلاا هذفني ئيبلاو تاكلتملمبا رارضأ قالحإو ،ةيدسجو ".ة ةضرع رثكأ ليالحا عازنلا نم نوررضتلما نويندلما ناكسلا" :ةلئاق تعبتا ،ةيلماعلا ةمكلمحا نع ةباين ... ينيندلما نم ىحرلجاو ىلتقلا نم ديدعلا" عوقو في ببست يسورلا ناودعلا نأ ةفيضم ،"رطخلل ةينبلاو نيابلما يرمدت كلذ في ابم ،ةيربكةيدام ارارضأ قلحأو :ةلئاق ناوج ةيضاقلا تفاضأو ".ةيتحتلا نم يرثكلا لصيح لا .ينيندلما ناكسلل ديازتم لكشب ةبعص ةيشيعم افورظ قلتخو ةرمتسم تامجلها" .ةئفدتلا وأ ،ةيساسلأا ةيودلأا وأ ،ءبارهكلا وأ ،برشلا هايم وأ ،ةيئاذغلا داولما طسبأ ىلع سانلا نم رارفلا صاخشلأا نم ادج يربكددع لوايح ".ةياغلل ةنمآ يرغ فورظ لظ في اررضت رثكلأا ندلما تدكأو ،ايناركوأ في ةدباإ لامعلأ طيطختلبا ةيداتحلاا ايسور ةمكحملل اهبلط في ايناركوأ تمتهاو في ةيدسلجا مهتملاسل ضرعتتو ،ةيناركولأا ةيسنلجا نولميح اًدارفأ دمعتم لكش في لتقت ايسور نأ في ،ةمكلمحا تحضوأو .رطخ لكش لخدت نأ ديكأتلل ،بلطلبا مدقتت انهإ تلاق ايناركوأ نأ ،نايب لا ،ةموعزم ةدباإ عوقو نود ةلوليلحا لىإ فدهي ،اهيضارأ لخادو ،ايناركوأ لايح ةيداتحلاا ايسور 1 ةييمداكأ "(2022 DW) لياتلا طبارلا ىلع ايناركولأ يسورلا وزغلا نيدت ةدحتلما مملأا .."ييخرتا تيوصت : https://q9r.us/eFacp في هيلع علطا سرام2 م2022 2 وزغ ةيضق في ةيلودلا لدعلا ةمكمح تاسلج عطاقت ايسور ايناركوأ، made for minds ,DW خيراتب ،رابخأ ، سرام7 2022 :لياتلا طبارلا ىلع م https://cutt.ly/cSDpua4 موي هيلع علطا سرام23 .م2033
32 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ايناركوأ تعفر ثيح ، ً تااتب هل اًينوناق ساسأ ،اهبلط تحضوأ ام ىلع ةمكلمحا1 نإ ةيضاقلا تلاقو . لودلا لدعلا ةمكمح بجوبم ةيعاملجا ةدبالإا تاءاعدا في نكيم ام عرسبأ" ايناركوأ بلط في تبتس ةي :ةيضاقلا تعبتاو ،")يسورلا داتحلاا دض ايناركوأ( اهيلع ةبقاعلماو ةيعاملجا ةدبالإا ةيمرج عنم ةيقافتا ختسا ءازإ قيمع قلقب رعشت"و ،"ايناركوأ في ةيناسنلإا ةاسألما مجح اًديج كردت ةمكلمحا نإ" ماد "ليودلا نوناقلا في اًدج ةيرطخ لكاشم يرثي يذلا ةيسورلا ةوقلا دض ةيعاجم ةدباإ عوقوب بذاكءاعدا برع اهوزغ نيوناق يرغ لكشب تررب ايسور نأ فييكىرتو نم ديرت ايناركوأ تناكو .ينتيناركولأا كسناغولو كستينود تيقطنم في ةيسورلبا ينقطانلا ناكسلا ةيلودلا لدعلا ةمكمح في تسستأ تيلا 1946 تاءارجإ ذختت نأ ،لودلا ينب تاعازنلا ةيوستل ."روفلا ىلع ةيركسعلا تايلمعلا قيلعت"ـب ايسور لىإ رماوأ رادصلإ "ةيظفحتلا"ـب فصوت ةئراط خيراتب امكح تردصأ ةيلودلا لدعلا ةمكمح نإف لعفلباو 16 سرام 2022 فقوت نبأ يضقي م وف ايناركوأ في اتهايلمع ايسور ةيبلغبأ ةمكلمحا تتوصو ار 13 ثيح ،يننثا لباقم مكلحا لحاصل تاوص ،ينكناه هيويش ةينيصلا ةيضاقلاو نايجروفيج لييركيسورلا ،ةمكلمحا سيئر بئنا نم لكضترعا في تأدب تيلا ةيركسعلا تايلمعلا ،اروف ،قلعت نبأ" ايسور بلاط يذلا مكلحا دض 24 /طابش "ريابرف2 . مكلحا اذه ءاجو يسورلا وزغلا ءدب ذنم "ةيلماعلا ةمكلمحا" هردصت هعون نم مكح لوأ وهو - ادر في ايناركوأ اهتعفر ىوعد ىلع 27 ةيعاملجا ةدبالإا موهفبم بعلاتلبا ايسور ةمهتم ،ريابرف /طابش ريراقت تككش ،ةمزلم ةيلودلا لدعلا ةمكمح ماكحأ نأ
دقو ،ةيعاملجا ةدبالإا ةيقافتا ذيفنتو قيبطتو يرسفت لوح "عازن" نأشب ي عازن دوجو ةيعاملجا ةدبالإا ةيقافتا ذيفنت وأ قيبطتلا وأ يرسفتلبا قلعت 3 ايسور نأ ايناركوأ تدكأو . تنلعأ اهدعبو ،كستينودو كسناهول تيقطنم ناكس دض ةيعاجم ةدباإ لامعأ باكترا اروز تعدا ةبقاعلماو ةموعزلما لامعلأا عنلم "ةصاخ ةيركسع ةيلمع" تذفنو ،اهيلع لودلا لدعلا ةمكمح تبلطو ةي لىإ دنتست تناكانهلأ ،ةيركسعلا تايلمعلا عيجم فقوو ،روفلا ىلع اتهامجه قيلعت ايسور نم تظحلا دقو .ةيعاجم ةدباإ باكترا نأشب ايناركوأ ةبقاعم وأ عنم في لثمتلماو نلعلما وكسوم فده ةيعاملجا ةدبالاا ةيمرج ةبقاعمو عنم ةيقافتا نم لىولأا ةداملل اقفو ، هنأ ةمكلمحا عاونأ ددتح لا انهإف عمو .مازتللاا اذبه ءافولل اهذاتخا دقاعتلما فرطلل زويج تيلا يربادتلا ،كلذ ةدقاعتلما فارطلأا ىلع بيج 1 اهوزغ فقوب ايسور رمتأ ةيلودلا لدعلا ةمكمح ءاعبرلأا ،ايناركولأ ، 16 سرام ،2022 :لياتلا طبارلا ىلع زوين ياكس نع لاقن عباسلا مويلا ةفيحص https://cutt.ly/9SDvYQM موي هيع علطا 23 سرام .م2022 2 عجار في ايسور دض ايناركوأ نم ةيلودلا لدعلا ةمكلمح مدقلما بلطلا 16 سرام 2022 ناونعب م : ALLEGATIONS OF GENOCIDE UNDER THE PREVENTION AND PUNISHMENT OF THE CRIME OF GENOCIDE . ( UKRAINE v. RUSSIAN FEDERATION :يلاتلا طبارلا ىلع ) https://cutt.ly/9SDatvR موي هيلع علطا سرام23 2022 ( ةدحتلما مملأا رابخأ اضيأو .م 2022 روظنم ،) ايناركوأ في اتهايلمع ايسور فقوت نبأ يضقي امكح ردصت ةيلودلا لدعلا ةمكمح ،ةيناسنإ صصق يلماع ،اروف نملأاو ملسلا 16 سرام 2022 طبارلا ىلع م :لياتلا https://cutt.ly/tSD0Z99 في هيلع علطا 23 سرام .م2022 3 47. ICJ.org,p28
نم مغرلا ىلع .يركسعلا انهاودع ريبرتل ةيرابخإ .هذافنلإ ةرشابم ةليسو ةمكحملل سيلو ،مكلحبا مزتلتس وكسوم تناكاذإ ام نأشب في ،تمدق ايناركوأ نأ لىإ ةراشلإبا ةمكلمحا ةسلج تأدبو 26 ايسور دض ىوعد ،ريابرف /طابش ةلاسم في ةمكلمحا تثبح
33 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةنماثلا نتادالما اميس لاو ، ةيقافتلاا نم ىرخلأا ءازجلأا ةاعارم عم ةين نسبح مازتللاا اذه ذيفنت لا ةدالمبا ًلامع اهتجابيد كلذكو ، ةعساتلاو نأ برتعي يذلا دقاعتلما فرطلل زويج ، ةيقافتلاا نم ةنماث ةدحتلما مملأا في ةصتخلما ةزهجلأا وعدي نأ" رخآ دقاعتم فرط يضارأ في ثدتح ةيعاملجا ةدبالإا ةدبالإا لامعأ عمقو عنلم ةبسانلما نوبرتعي امكةدحتلما مملأا قاثيم بجوبم ءارجلإا اذه لثم ذاتخا لىإ م يأ وأ ةيعاملجا لىإ ةفاضلإبا ." ةثلاثلا ةدالما في ةروكذلما ىرخلأا لاعفلأا ن ،كلذ ةدالمبا ًلامع ،ةعساتلا اهقيبطت وأ ةيقافتلاا يرسفتب قلعتي ام ةمكلمحا ىلع ضرعي نأ يدقاعتلا عازنلا اذه لثلم زويج ابه ءافولا وأ 1 زويجو عنبم همازتلبا ءافولل ىرخأ لئاسو لىإ أجلي نأ دقاعتلما فرطلل ةدبالإا ةبقاعمو دق رخآ اًدقاعتم ا ًفرط نأ دقتعي تيلا ةيعاملجا ،اهبكترا لخاد تلادابتلا وأ ةيئانثلا ةكراشلما لثم ةدبالإا عنم في اهبجاو ءادأ في هنأ ىلع ةمكلمحا ددشت ،كلذ عمو .ةيميلقإ ةمظنم ،ةيعاملجا لا" ةقباس ةيضق في درو امك،"ليودلا نوناقلا ابه حمسي تيلا دودلحا في لاإ فرصتت نأ ةلود لكل زويج ةيقافتا قيبطت( ةيقافتلاا بجوبم تعفر عنلما ةبوقعو دض كسرلهاو ةنسوبلا( ةيعاملجا ةدبالإا ةيمرج ةيلودلا لدعلا ةمكمح ريراقت ،مكلحا ،)دوسلأا لبلجاو ايبرص 2007 1( ص ،) 221 ةرقف )4302 . نوكت نأ بيج "اهيلع ةبقاعلماو ةيعاملجا ةدبالإا عنلم" لاعفلأبا ةدقاعتلما فارطلأا موقت نأ يغبنيو فادهأو حور عم ةقفاوتم مملأا ،ةدحتلما ةدالما في هيلع صوصنلما وحنلا ىلع 1 مملأا قاثيم نم اذه فيو .ةدحتلما ،ددصلا ةدالما بجوبم هنأ لىإ ةمكلمحا يرشت 1 مملأا قاثيم نم ،ةدحتلما نإف :ةياغلا هذله اقيقتحو ،ينيلودلا نملأاو ملسلا ىلع ظافلحا ،رومأ ةلجم في ،يه ةدحتلما مملأا دصاقم ادت ذاتخا ددته تيلا راطخلأا ةهجاولم ،ةلاعف ةيعاجم يرب ،ملاسلا كلذ يرغ وأ ناودعلا لامعأ عمقو تاكاهتنا نم ،ملاسلا لىإ يدؤت دق تيلا ةيلودلا عاضولأا وأ تاعزانلما ةيوست وأ ةيوست نأشب " ملسلبا للاخلإا 3 . في .اتهايثيح لىإ ةيضقلا تلقتنا اذإ لاإ يعدلما تاءاعدا نأشب ارارق ذختت نأ ةمكحملل نكيم لا نم ةيلالحا ةلحرلما ،تاءارجلإا داتحلاا ءاعدا تبثت ةلدأ اهيدل سيل ةمكلمحا نأ ظحلان نأ يفكي ىلع ةولاع .ةيناركولأا يضارلأا ىلع ةيعاجم ةدباإ باكتربا يسورلا ،كلذ كوكشلما نم نأ هيف اهعوضوم ءوض في ،ةيقافتلاا ،اهضرغو في دحاو بناج نم ةوقلا مادختسبا دقاعتم فرطل حمست ،ةموعزم ةيعاجم ةدباإ ةيمرج ىلع ةبقاعلما وأ عنم ضرغب ىرخأ ةلود يضارأ ،فورظلا هذه لظ فيو تحلاا بناج نم ةيركسع تايلمعل ضرعتلا مدع في ًلاوقعم اًقح ايناركولأ نأ ةمكلمحا ىرت يسورلا دا ايناركوأ يضارأ في ةموعزلما ةيعاملجا ةدبالإا عنم ضرغب 4 تلوانت كلذ دعبو طرش ةمكلمحا .ةبولطلما ةتقؤلما يربادتلاو ايناركوأ ابه بلاطت تيلا قوقلحا ينب ةلصلا اهيلع ظافلحا لىإ ىعست تيلا ةلوقعلما قوقلحا ينب ةحضاو ةلص كانه نأ ايناركوأ يعدت ثيح نييربدتلاو امله ينلولأا ينتقؤلما نييربدتلا نإف ،صوصلخا هجو ىلعو .امهبلطت نيذللا ينلولأا ينتقؤلما .فرط ةلود يأ لبق نم ةين نسبح ةيقافتلاا ءادأ في لىولأا ةدالما بجوبم ايناركوأ قبح ةرشابم ةلص لجا ةدبالإا ةيقافتا بجوبم ًلاوبقم اًقح دكؤت ايناركوأ نأ لعفلبا ةمكلمحا تدجو دقو رظنا( ةيعام 1 ICJ.org ,p.56 2 ICJ.org ,p.57 3 ةرقفلا قباس عجرم 58 4 ةرقفلا قباس عجرم 59 .60
Conclusion as to prima facie jurisdiction 48 In light of the foregoing, the Court concludes that, prima facie, it has jurisdiction pursuant to Article IX of the Genocide Convention to entertain the case . 49 Given the above conclusion, the Court considers that it cannot accede to the Russian Federation’s request that the case be removed from the General List for manifest lack of jurisdiction. I. c .j .org,,48 49. https://cutt.ly/9SDatvR
34 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تارقفلا 50 60 مكبح ،ةمكلمحا ىرتو ) ،اهتعيبط ايناركوأ نم ينبولطلما ينلولأا ينتقؤلما نييربدتلا نأ ةرقفلا رظنا( 14 اميف .لوبقم هنأ ةمكلمحا تأر يذلا ايناركوأ قح ىلع ظافلحا لىإ نافدهي )هلاعأ وأ امهتبلط نيذللا عبارلاو ثلاثلا ينتقؤلما نييربدتلبا قلعتي قلحا اذبه امهطابترا ةلأسم نإف ، اينارك عازنلا مقافت لىإ يدؤي دق ءارجإ يأ عنم ونح ةهجوم يربادتلا هذه نوكت ام ردقب ، حرطُت لا لوقعلما تقؤم يربدت يلأ لاثتملاا نع تامولعم يمدقتو ، اهلح بعصي رثكأ هلعج وأ هديدتم وأ مئاقلا افتا قيبطت عجار( ةمكلمحا هيلإ تراشأ ددمح ايبماغ( اهيلع ةبقاعلماو ةيعاملجا ةدبالإا ةيمرج عنم ةيق ، رانمايم رمأ ةتقؤلما يربادتلا ، )رانمايم دض 23 رياني / نياثلا نوناك 2020 لدعلا ةمكمح ريراقت ، ةيلودلا 2020 ص ، 24 ةرقف ، 61 ايناركوأ قح ينب ةلص دوجو لىإ ،لياتلبا ،ةمكلمحا صلتخو .) هنأ ةمكلمحا تأر يذلا ةبولطلما ةتقؤلما يربادتلاو لوبقم 1 . ةمكحمللو ،برلحا ايسور فقوت نأ بيج" :عامتسا ةسلج في شتيفينيروكنوطنأ ايناركوأ لثمم لاقو في رظنلل ةيلودلا لدعلا ةمكمح تاسلج روضح تضفر ايسور نكل ."كلذ فقو في هبعلت رود سرام نم نماثلاو عباسلا يموي ةيضقلا 2022 سوم تنعط امك،م صاصتخبا ،ةبوتكم ةقيثو في وك ةدبالإا ةيقافتا قيبطت لمشت لا ةمكلمحا تايحلاص نأ ايسور دكؤتو .ايناركوأ ةبلاطم نأشب ةمكلمحا ماع ةعقولما ةيعاملجا 1948 لىا ةيلودلا لدعلا ةمكمح تلصوت دقو ،اهبلط في فييكاهيلإ دنتستو لاقو عازنلا رظنب اله رهاظلا صاصتخلاا نأشب جاتنتسا لىإ ،لىولأا ةلهولل ،ةمكلمحا صلتخ "ت ،ةيضقلا في تبلل ةيعاملجا ةدبالإا ةيقافتا نم ةعساتلا ةدالما اهبجوبم صاصتخا و جاتنتسلاا لىإ رظنلبا اهراقتفلا ةماعلا ةمئاقلا نم ةيضقلا فذبح داتحلاا بلطلل
ةدبالإا نأشب
نافرط ايسورو ايناركوأو . ماع ةعقولما ةيعاملجا 1948 ةمكلمحا نم اًيسمر ايسور تبلاطو ،اهتلقرعب وكسوم فييكمهتت تيلاو مامأ لثتم لم انهأ تدكأو ،الهامعأ لودج نم ةيضقلا بطشو ةيظفتح يربادت لىإ ةراشلإا نع عانتملاا هنلأ ؛ةاضقلا لمع وه ايناركوأ ىلع اهموجه نأ ةدكؤم ،دادعتسلال فياكلا تقولا اهيدل نكي لم "سفنلا نع عافد" 3 . ينلباقلا يرغ لاجعتسلااو ظفحتلا رطخ بناج لىا ةمكلمحا تهون امك حلاصلإل 4 هنأ تررقو ةدالمبا لامعو ةمكحملل 41 اهماظن نم ،يساسلأا نكيم امدنع يربادت ةتقؤم ةفصب ةراشلإا ةطلس لهاجتلا ىلع بتتري امدنع وأ تاءارجلإا يئاضق عوضوم قوقبح هحلاصإ نكيم لا ررض ثديح نأ اهحلاصإ نكيم لا بقاوع قوقلحا هذله موعزلما 5 يربادتب ةراشلإا في ةمكلمحا ةطلس نإف ،كلذ عمو . طقف سرامتس ةيظفتح 1 تارقفلا عجار 63 64 .قباس عجرم 2
3 .قباس عجرم 4 نم تارقفلا قباس عجرم 65 77 5 .ص ،هسفن عجرلما ،لاثلما ليبس ىلع ،رظنا 24 .ةرقفلا ، 64 عل ةقادصلا ةدهاعلم ةموعزلما تاكاهتنلاا لىإ ةراشلإبا ، ما 1955 تيالاولا دض ةيملاسلإا ناريإ ةيروهجم( ةيلصنقلا قوقلحاو ةيداصتقلاا تاقلاعلا ، )ةيكيرملأا ةدحتلما
مامضنلاا اهنكيم لا هنأ ةمكلمحا ىرت ،هلاعأ يئاضقلا صاصتخلاا لىإ حضاولا 2
ةدحتلما مملأا ةيقافتا في
35 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ عبم ،حالحإ كانه ناكاذإ هحلاصإ نكيم لا يذلا زيحتلا نبأ كيشوو يقيقح رطخ كانه نأ نى فوس رفوتي لاجعتسلاا طرشو .يئاهنلا اهرارق ةمكلمحا ردصت نأ لبق ابه بلاطلما قوقلحا في ببستت نأ لبق "ةظلح يأ في" هحلاصإ نكيم لا ً اررض ببست نأ نكيم تيلا لامعلأا ثدتح نأ نكيم امدنع انه اً رارق ةمكلمحا ذختت ةرقفلا ،سفن عجرلما( ةيضقلا في اًيئ 65 رظنلا ةمكلمحا ىلع بيج كلذلو .) نم ةلحرلما هذه في رطلخا اذه لثم دجوي ناكاذإ اميف تاءارجلإا1 ةجاح كانه نإ ايناركوأ لوقتو . داتحلاا اهذتخا تيلا ةيركسعلا تاءارجلإا ببسب هبرج نكيم لا يذلا ررضلا نم اهبعش ةياملح ةحلم ب يسورلا ينيندلما ينب ديدعلا نع رفسأ دق يسورلا داتحلاا وزغ نأ دكؤيو .ةيعاجم ةدباإ ةعيرذ نويلم نم رثكأ ديرشتو ،ايناركوأ ءانحأ عيجم في ندلما نم ديدعلا فصق ،ينيناركولأا ينيركسعلاو ركوأ يعدت ،ددصلا اذه فيو .ةيلودلا اهدودح برعو ايناركوأ لخاد ينيناركولأا ينيندلما نم فصنو اينا نم ديزلما دقفتس ،ريم موي لكعم ،اذهو عارصلا في لعفلبا مهعرصم اوقل دق صاخشلأا فلاآ نأ لا يذلا ررضلا ىلع رخآ لاثم يه ينئجلالا ةمزأ نبأ لداتجو .لدعلما ةعراستم ةيرتوب ابمرو حاورلأا نم نونكمتيس ينحزانلا دارفلأا ءلاؤه نأ نم ينقيلا مدع لىإ ةيرشم هحلاصإ نكيم مهرياد لىإ ةدوعلا ءافعض ناكسلا نأ دكؤيو .مهنيطوت تم ول تىح عارصلا مله اهببسي تيلا ةيسفنلا ةمدصلا ةمئادلاو رطخ نأو ؛ةياغلل شه عضولا ماعلا اذه ؛ءالماو ءبارهكلاو ءاذغلا لىإ مهنم يرثكلا رقتفي ثيح ،ةياغلل لال يركسعلا لمعلا نأ دكؤي كلذكايناركوأ .داح ةمزلأا مقافت ةيئيب رطامخ لكشي يسورلا داتح رطاخلما لىإ ةصاخ ةراشإ في ،عسولأا ةقطنملل ةبسنلبا اًضيأ نكلو ايناركوأ ىلع طقف سيل ،ةميسج تامجلها نم ثعبنلما ماسلا ناخدلاو ةيوونلا ةعانصلا نأ امك،ايناركوأ في نويندلما اله ضرعتي تيلا .دوقولا تاعدوتسم ىلع ةروطخ نإ ايناركوأ لوقتو هبرج نكيم لا يذلا ررضلا طورش نأ هيف سبل لا لكشب يضرت عضولا يربادت ضرفل ةحللما ةرورضلاو ةتقؤم2 ، هنأ ،هبناج نم ،يسورلا داتحلاا ىري رخلآا بنالجا ىلعو قوقلحا ةيامبح نكلو ماع لكشب عضولبا قلعتي لاأ بيج لاجعتسلاا نإف ،ايناركوأ هدكؤت الم ًافلاخ اهيلع صوصنلما 3 ، بجوبم اهقح لوقعم لكشب دكؤت نأ اهنكيم ايناركوأ نأ قباسلا في ررق نأ دعبو اذإ اميف نلآا ةمكلمحا رظنت ةبولطلما ةتقؤلما يربادتلاو قلحا اذه ينب ةلص كانه نأو ةيعاملجا ةدبالإا كانه نأ نىعبم ،لاجعتسلاا كانه ناكاذإ امو قلحا اذله هحلاصإ نكيم لا ررض ثادحإ نكيم ناك طخ ةمكلمحا ردصت نأ لبق قلحا اذه ىلع هحلاصإ نكيم لا ررض ثودح نم ا ً كيشوو اًيقيقح اً ر ةرقفلا رظنا( ًلاوبقم هتدجو يذلا ايناركوأ قح نأ ةمكلمحا ىرتو يئاهنلا اهرارق 60 نم )هلاعأ نكيم لا ررض في ببستي نأ نكيم ابه رارضلإا نأ اهتعيبط هحلاصإ4فيو ،عقاولا ةيلمع يأ نإ في ً امتح ببستي ،ايناركوأ يضارأ ىلع يسورلا داتحلاا اهذفن قاطن ىلع ةدحاو اميس لاو ،ةيركسع ةمكلمحا تهتناو .ةئيبلاو تاكلتملماـب رارضأ قالحإو يدسجو يلقع ررض قالحإو حاورلأا في رئاسخ 1 ةرقفلا 66 رمأ نم .ةمكلمحا 2 تارقفلا قباس عجرم 70 71 3 ةرقفلا عجار 72 .قباس عجرم 4 تارقفلا عجار 73 74
36 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ بجاولا يربادتلا نايب لىا اهذاتخا1 ذه تسرام نأ قبس هنأ ةمكلمحا تدكأو ةدع في ةطلسلا ه ةبقاعلماو ةيعاملجا ةدبالإا ةيمرج عنم ةيقافتا قيبطت ،لاثلما ليبس ىلع ،رظنا( يضالما في تابسانم تاءارجلإا ،)رانمايم .دض ايبماغ(
ةتقؤلما2 في ترظن نأ دعبو ةيضقلا
. ةيضقلا
طورش ةراشلإا ينعتي تيلا يربادتلا نأ ةمكلمحا ىرت ، كلتل ةقباطم نوكت اله يعاد لا اهيلإ ةبولطلما3 ،هلاعأ ةفوصولما ةلالحبا قلعتي اميف ،ةمكلمحا ىرتو . ابه موقي تيلا ةيركسعلا تايلمعلا قيلعت يسورلا داتحلاا ىلع ،ةيضقلا في يئاهنلا رارقلا راظتنا في في تأدب 24 ريابرف 2022 يضارأ في ايناركوأ4 اهنم تبلط ايناركوأ نأ لىإ ًاضيأ ةمكلمحا تراشأو امدنع .يسورلا داتحلاا عم عازنلا مقافت مدعل ينمهتلما ةمكامح نامض لىإ فدته يربادت لىإ يرشت نأ يربادت لىإ اضيأ يرشت نأ ةمكحملل زويج ،ةنيعم قوقح ىلع ظافلحا ضرغل ،ةتقؤم يربادت لىإ يرشي به ةتقؤم بلطتت فورظلا نأ تأر اذإ هديدتم وأ عازنلا مقافت عنم فد كلذ5 . تقؤم يربدت ديدتح اهنم تبلط ايناركوأ نأ لىإ كلذكةمكلمحا تراشأو ، يسورلا داتحلال بلطلبا دعب ةتقؤلما يربادتلا نأشب ةمكلمحا رمأو ذيفنتلل ةذختلما يربادتلا نأشب ةمكلمحا لىإ ريرقت يمدقت" لىإ لظ في نكلو ." ةمكلمحا لبق نم اهديدتح متي لىإ مظتنم ساسأ ىلع ثم رملأا اذه نم دحاو عوبسأ اذه لىإ يرشت كلذ ةمكلمحا ضفرت ،ةيضقلا هذه فورظ ءارجلإا6 ،ةاضقلا قفتا ،مهارارق فيو . هتلاطإ وأ عازنلا مقافت لىإ يدؤي" نأ هنأش نم ءارجإ يبأ مايقلا نع نافرطلا عنتيم نأ ىلع ،عاجملإبا هلح لبس ديقعت وأ ... رارقلا فصو يذلاو يكسنيليز نياركولأا سيئرلا كلذ نع برعو مكلحبا ايناركوأ تبحر دقو ةمكلمحا رملأ وكسوم لهاتج نا برتعاو ،برلحا فقوب ايسور رمتأ ةيلودلا لدعلا .."راصتنلاا"ـ ةيلود ةلزعل اهضرعيس تم لا ةمكلمحا نكل ،ةمبرمو ةمزلم ةيلودلا لدعلا ةمكمح نع ةرداصلا ماكحلأاو .اهذيفنتل لئاسو كل تادهاعلما لىإ يساسأ لكشب اتهاجاتنتسا في ةدحتلما مملأل ةيسيئرلا ةيئاضقلا ةئيلها دنتستو ايناركوأ ترصتنا" : ً لائاق تريوت ىلع يكسنيليز بتك،رارقلا رودص بقعو ،ةيلودلا تايقافتلااو مح ترمأ .ةيلودلا لدعلا ةمكحبم ايسور دض اهتيضق في اًمتا اً راصتنا وزغلا فقوب ةيلودلا لدعلا ةمك ةيلودلا لدعلا ةمكلمح ويهونود ناوج ةيضاقلا تلاقو ."ليودلا نوناقلا بجوبم مزلُم رملأا .روفلا ىلع في اتهأدب تيلا ةيركسعلا تايلمعلا قيلعت اً روف ةيداتحلاا ايسور ةيروهجم ىلع" نإ ياهلا في 24 ارق راظتنبا ،"ايناركوأ يضارأ في طابش /ريابرف في يئانه ر ةيضقلا7 . 1 تارقفلا قباس عجرم 78 85 2 في رداصلا رملأا 23 نياثلا نوناك/ رياني ،2020 ريراقت .يأ ،2020 .ص ،28 .ةرقفلا 77 3 ةرقفلا قباس عجرم 80 4 ةرقفلا قباس عجرم 81 5 ،رظنا ليبس ىلع ،لاثلما يربادتلا ،)ناجيبرذأ دض اينيمرأ( يرصنعلا زييمتلا لاكشأ عيملجا ىلع ءاضقلل ةيلودلا ةيقافتلاا قيبطت ،ةتقؤلما 7 برمسيد ،2021 .ةرقفلا 94 ت ، عيملجا ىلع ءاضقلل ةيلودلا ةيقافتلاا قيبط ،ةتقؤلما يربادتلا ،)اينيمرأ دض ناجيبرذأ( يرصنعلا زييمتلا لاكشأ 7 برمسيد ،2021 .ةرقفلا .)72 6 ةرقفلا قباس عجرم 82 7 رارقلا فصو يكسنيليز ـب " ب ايسور رمتأ ةيلودلا لدعلا .."راصتنلاا فقو ،برلحا خيراتب بيرعلا نويزفلتلا 16 سرام 2022 :لياتلا طبارلا ىلع م https://cutt.ly/mDh5Bc1 علطا في هيلع 27 سرام .م2022
اهيلع
هذه في ةمكلمحا تأرو
فورظو ايناركوأ اهتبلط تيلا ةتقؤلما يربادتلا
37 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتمالخا 1 24في ريابرف 2022 ددهي دق يذلا رملأا ،اربحو اربو اوج ايناركوأ ىلع ارمدم اموجه ايسور تقلطأ اذه نع جتن دقو ،ينيلودلا نملأاو ملسلا ددهيو هرسبأ لماعلل دتيم دق لب ،اهتمرب ةيبورولأا ةراقلا نمأ د اهتيبلاغ ةينوناق تلااكشا ةدع عازنلا هتبلط يذلا يظفحتلا ءارجلاا بلط ادعام ايسور ابه تعف ةيلودلا لدعلا ةمكمح نم ايناركوأ ، ريبرتل ةينوناقلا تلااكشلاا نم ديدعلا ينتوب سيئرلا مدق دقف نيذلا صاخشلأا ةياحم وه ةيركسعلا ةيلمعلا نم هفده نأ ىعدا ثيح دقف .ايناركوأ ىلع هموجه عم .ايناركوأ نم "ةيزانلا راكفلأاو حلاسلا عزن" لىإ ىعسي هنأو ،"ةيعاملجا ةدبالإاو رمنتلل نوضرعتي" ه نكت لم هنأ ملعلا فيكف" يدوهي سيئر اهدوقي ةيطارقيمد ةلود يهو ايناركوأ في ةيعاجم ةدباإ كان "؟يازنا نوكي نأ نكيم 2. ايناركوأ مض برع بيوروأ يكيرمأ طيطختب .ةيسورلا ةملأل ييخراتلا لبقتسلما ديدهتب وتانلا ينتوب متها ةلزاع ةقطنم دعت ايناركوأف ،اهدوجول ًاديدته كلذ ايسور برتعتو ،وتانلل ةروصبو باوروأو ايسور ينب .)وتانلا( يسلطلأا لاشم فلح لىإ نلآا تمضنا تيلا ،ةقباسلا ةيقرشلا باوروأ لود ةعوممج ةصاخ حنتم تيلا ،مرقلا ةريزج هبش في ةيسورلا ةيرحبلا ةدعاقلا نادقف نم فولخا ،قبس ام لىإ فضأ كانهو ،طسوتلما رحبلل لاخدم دوسلأا رحبلا في يسورلا لوطسلأا ةلحم كريح فوخلل رخآ لماع دق اهدودح ىلع ةروث حاجنف .ايسور لىإ ةروثلا دادتما في لثمتي ،ايناركوأ ةروث ضيوقتل ينلمركلا حاجنلا ىلع نيرهاظتلما دوشح ةردقب منهايمإ قمعيو ،اهسفن ايسور لخاد ةضراعلما تاعوممج عجشي لا ةباجتسلاا تناككلذل .ةيدادبتسلاا تاموكلحا ةهجاوم في ،مرقلا في ضرلأا ىلع ايسور نم ةفينع .هسفن يسورلا بعشلل اريذتح دعي ام وهو ،ةيشافلاو ىضوفلا لىإ دوقت ةروثلا نبأ اهئاعداو 3. في يسورلا وتيفلا ببسب ايسور نيدي رارق رادصا في لشفو نملأا سلمج ىلع عازنلا ضرع تم ريابرف25 2022 ارقب لامع ،ةماعلا ةيعمجلل زويج تم لياتلبا م لجأ نم نودحتم” نونعلما اهر خرؤلما “ملاسلا 3 برمفون /نياثلا نيرشت 1950 377رارقلا( د( - 5 ةيئانثتسا ةرود’’ دقعت نأ ،) للاخ في ‘‘ةئراط 24 لامع كانه نأ وأ ملاسلل اقرخ وأ ملاسلل اديدته كانه نأ ادب اذإ ،ةعاس ت ببسب فرصتلا نم نملأا سلمج نكمتي لمو ،ناودعلا لامعأ نم وضع بناج نم بيلس تيوص ذاتخبا ءاضعلأا لىإ تايصوت رادصإ لجأ نم روفلا ىلع ةلأسلما في رظنت نأ اهنكيم ثيح ،مئاد ينيلودلا نملأاو ملاسلا ةداعإ وأ نوصل ةيعاجم يربادت 4. ةدالما في هيلع صوصنلما "سفنلا نع عورشلما عافدلا"ـب هئدب ذنم ايناركولأ اهوزغ ايسور ريبرت نإ 51 م نم صنف ،قيقد يرغ .ةدحتلما مملأا قاثي ةدالما 4/2( لع ) ى في ، ً اعيجم ةئيلها ءاضعأ عنتيم “ هنأ للاقتسلاا وأ يضارلأا ةملاس دض اهمادختسا وأ ةوقلا لامعتسبا ديدهتلا نع ،ةيلودلا متهاقلاع عب قاثيلما دروأو .”ةدحتلما مملأا دصاقمو قفتي لا رخآ هجو يأ ىلع وأ ةلود ةيلأ يسايسلا ض امك.يعرشلا عافدلا في ةوقلا مادختسا في يعيبطلا لودلا قح اههمأ ،هيلع ةقيضلا تاءانثتسلاا .”ةيملسلا قرطلبا متهاعزانم ضف ءاضعلأا لودلا عيجم ىلع“ هنأ ةدالما سفن نم ةثلاثلا ةرقفلا تنيب درو ثيح .يعرشلا عافدلا ةلاح يه لىولأا ،ينتيئانثتسا ينتلاح كانه نأ يرغ
38 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةدالمبا 51 ثراوتلما قلحا نود لويح ام قاثيلما اذه في سيل“ :يلي ام ةدحتلما مملأا قاثيم نم مملأا في وضع ةلود دض حلسم موجه نش ام اذإ يعاملجا وأ يدرفلا يعرشلا عافدلا في )يعيبطلا( .”ينيلودلا نملأاو ملسلا ىلع ظافحلل ةيرورضلا يربادتلا نملأا سلمج ذختي تىح ،ةدحتلما 5 لااو ةدحتلما مملأا قاثيلم ُ اقفو ً يارسق ً ايربدت ذختي وأ نملأا سلمج ضوفي ثيح وه رخلآا ءانثتس ، نمو ،ةدحتلما مملأا فادهأو قفتت لا ىرخأ ةقيرط يبأ تاءانثتسلاا كلت في عسوتلا زويج لا هنإف ثم قيرطلا عطق ةيغب ةمراص دويقو ةقيقد طورشل ةعضاخ ،اهتيدودمح مغر ،تاءانثتسلاا هذه ىقبتو .اهتسرامم في فسعت وأ اهرهوج نع فارنحا لكىلع 6. ةدالما نأ انل ينبتو 51 مملأا قاثيم نم ةجبح ايناركوأ حايتجلا ايسور اهيلا دنتست تيلاو ةدحتلما رطخ لاو ، ايسور نمأ ايناركوأ ددته ملف ، ةيناركولأا ةلالحا ىلع اهطورش رفوتت لا يعرشلا عافدلا ، يسورلا ناودعلا ريبرتل ةحلم ةرورض ةلاح دجوت لاو ،ايسور ددهي عورشم يرغ ردصم يذ لاح لابم يسورلا لعفلا در نأ امك ترشن امدعب ، ةصاخ موعزلما رطلخا مجح عم بسانتي لاو هيف غ ةلتاقم تارئاطو تبابادب ينموعدم ،اهدودح ىلعو ايناركوأ في ينيركسعلا فلاآ تارشع ايسور در دكؤي ام وهو ،يوونلا حلاسلا لىإ ءوجللبا انمض ينتوب يريمدلاف يسورلا سيئرلا حيولتو ،نفسو انلما يرغو هيف غلابلما لعفلا .ايناركوأ ىلع ةيسورلا تاءاعدلال بس 7. تدكا دقف اهصاصتخا مدعب ايسور تعفد يظفتح رمأ رادصا اهنم بلط تيلاو لدعلا ةمكمح امأ عضولبا يربادتلل بجتست لم نأو ايناركوأ ىلع اروف انهاودع فقوب ايسور تبلاطو رهاظلا اهصاصتخا دكؤمو ققمح ررض عوقو تدكأ دقف ،ايناركوأ هتبلط يذلا .ينيندلما ةصاخ اهبعش ىلعو ايناركوأ ىلع :تايصوتلا 1. ةدالمبا ةحضولما ةيملسلا قرطلبا اتهاعازن لح لواتح نأ لودلا عيجم ىلع 33 مملأا قاثيم نم .اهللح ةوقلا مادختسا لىا أجلت لاأو ةدحتلما 2 نملأاو ملسلا ظفح في هب ةطونلما ماهلمبا علطضي نأ نملأا سلمج ىلع ةمئاد لودلا ىلعو ينيلودلا مملاا ئدابم كاهتنا باسح ىلعو طقف اهلحاصم قيقحتل ضقنلا قح مادختسا ئست لاأ ةيوضعلا .ينيلودلا نملأاو ملسلا ديدتهو ةدحتلما 3. ىلع ينيلودلا نملأاو ملسلا ظفح في اتهرارق قيبطت ىلع لمعلا ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا ىلع لا ةدعاسبم عقاولا ضرأ .هئاضعأ لود 4 لودلا نم ةلود يأ ىلع لاحو كيشو ناودع يأ عدرل ةوقلا مادختسلا ةررقلما تاءانثتسلاا نا .ينيلودلا نملأاو ملسلا ديدته مدعل هيف عسوتلا متي لاأ بيج ةدحتلما مملأبا ءاضعلأا 5 ةدالما صن يرسفت ئست لاا نملأا سلجبم ةيوضعلا ينمئادلا ةصاخ لماعلا لود عيجم يصون نم51 ناودعلا تلااح مظعمف ،ىرخلأا لودلا ىلع انهاودع ريبرتو اهعامطا ةمدلخ ةدحتلما مملأا قاثيم ةدالمبا اهريبرت تم 51 .ةيوضعلا ةمئاد ةلود اهفارطأ دحأ ناكتلاالحا مظعم اضياو ،قاثيلما نم 6. يربادتلا ماترحاو ةمزلم انهلأ ةيلودلا لدعلا ةمكمح تارارق ماترحا لودلا عيجم ىلع اهنم ةرداصلا ةصاخ اذإ .رورضلما فرطلا ىلع عوقولا ققمحو لاح ررض كانه ناك
39 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةيبرعلا عجارلماو رداصلما بتكلا 1 ( :يوادنه ماسح .د 1994 .ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،نملأا سلمج تاطلس دودح ) 2. ( :لصاو نحمرلا دبع داج يماس .د 2003 ،ماعلا ليودلا نوناقلا راطإ في ةلودلا باهرإ ) .فراعلما ةأشنم ةيردنكسلإا 3. (:ىدهم هماسأ 2022 ـب ) ايسور برح دض رارق دامتعا في لشفي نملأا سلمج ..»وتيفلا قح« يرصلما ،ايناركوأ ىلع تبسلا ،مويلا .ريابرف26 4 ملأا رابخأ ،ةدحتلما مملأا ملسلا ،ةيناسنإ صصق يلماع روظنم ،ةدحتلما م ،نملأاو 2022( اميف ) ،سابنود في "ةصاخ ةيركسع ةيلمع" ءدب نلعت ايسور ،ةيناركولأا ةمزلأا نأشب نملأا سلمج عمتيج خيراتب 23 .ريابرف 5. ينملأا ،ةدحتلما مملأا رابخأ ماعلا 2022( مملأا قاثيلم فلامخو أطخ يسورلا يركسعلا موجلها :) .لوبقم يرغو ةدحتلما 6. ( ةدحتلما مملأا رابخأ 2022 امكح ردصت ةيلودلا لدعلا ةمكمح ،ةيناسنإ صصق يلماع روظنم ،) نملأاو ملسلا ،اروف ايناركوأ في اتهايلمع ايسور فقوت نبأ يضقي 16 سرام .م2022 7 مملأا رابخأ ةدحتلما
.ةرهاقلا ةعماج ،ةيسايسلا مولعلاو داصتقلاا ةيلك،ةيسايسلا مولعلا في هاروتكدلا ةجرد ىلع لوصحلل 9. لحاص اصيو .د 1975( مادختسلا ةيساسلأا ةينوناقلا بناولجا :ليودلا نوناقلا في حلسلما ناودعلا ) د لينل ةمدقم ةلاسر ،ةحلسلما ةوقلا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا :نياثلا دللمجا ،هاروتكدلا ةجر .ةرهاقلا ةعماج ،قوقلحا ةيلك :تلااقلما 10 عارصلا روذج ..ايناركوأو ايسور ينب برلحا بابسأ هتاروطتو 2022( لماعو برع ةيرصلما مارهلأا ) 24 .ريابرف 11 ةييمداكأ DW 2022( مملأا .."ييخرتا تيوصت") ايناركولأ يسورلا وزغلا نيدت ةدحتلما .سرام2 12 ايسور نيدي رارق ىلع تيوصتلل دعتست ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا 2022( اسنرف ،) ،24 .ةرمتسم رابخلأا 13. يس بي بي بيرع 2022( ايسور ) ؟نيدلبلا ينب ةمزلأا ببس ام :ايناركوأو 22 .طابش /ريابرف 14. (بييركلوب 2022 :ايناركوأو ايسور : ) ةيناركولأا اتهراج يضارأ لىإ ةيسورلا تاوقلا تلخد اذالم زوين يس بي بي ؟ينتوب ديري اذامو 8 لولأا نوناك/برمسيد 2021 في د ّ دج 26 بي طابش /ريابرف .بيرع يس بي
2022( ا في ايناركوأ ثحبل ةسلج في ةيناسنإ صصق يلماع روظنم ،) ةيعملج ،اتهارارقو اهدصاقبم يركذتو ةدحتلما مملأا قاثيبم كّستم ،ةماعلا 23 .نملأاو ملسلا ريابرف /طابش ةيملعلا لئاسرلا 8 سينولا دبع دحمأ .د ىلع اتش 1986( لودلا فقاوم ينب ضراعتلا في ةسارد :ةيصاعلا ةلودلا ،) ةصاخ ةراشإ عم( ةدحتلما مملأا في ةيلودلا اتهامازتلاو ةمدقم ةلاسر ،)ايقيرفأ بونجو ليئارسإ لىإ
ةياكلحا( ..ايناركوأو ايسور ينب عارصلا بابسأ :يمزمزلا دممح تبسلا ريابرف26 .م2022 25 ( ظفاح لاعلا دبع يقوش دممح .د 2005 برلحا ةيانه باقعأ في رصاعلما ليودلا نوناقلا ةمزأ :) ( ةيسايس ثوبح ةلسلس ،ةدرابلا 149 مولعلاو داصتقلاا ةيلك،ةيسايسلا تاساردلاو ثوحبلا
40 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 15. مملأل ةماعلا ةيعملجا في ايناركوأ نأشب ما ّ تهلاا صفق في ايسور ةدحتلما ،)2022( 24اسنرف خيراتب 28 .ريابرف 16سور. وزغ ةيضق في ةيلودلا لدعلا ةمكمح تاسلج عطاقت اي ،ايناركوأ made for minds DW خيراتب ،رابخأ ، سرام7 2022 . م 17 ينب ةمزلأا ببس ام ايناركوأو ايسور ؟نيدلبلا 2022( بي ) خيراتب زوين يس بي 22 .ريابرف 18 ةدالما«ـب يركسعلا اهلمع ربرتو ...ديعصتلا ةيلوؤسم ايناركوأ لمتح ايسور 51 نوا طسولأا قرشلا » خيراتب نيلا ريابرف24 م2022 19دراشتير. بنلاغ
زوين يس بي بي ) وكسوم 14 .بيرع يس بي بي راذآ /سرام 20. /وكنيراشنوغ نامور ايسور :أ .ي يرغ برح تاطمحو ييخرتا عازن ..ايناركوأو ،ةنلعم made for minds ,DW 25 برمسيد .م2021 21 بيرعلا نويزفلتلا ،برلحا فقوب ايسور رمتأ ةيلودلا لدعلا .."راصتنلاا"ـب رارقلا فصو يكسنيليز خيراتب 16 سرام .م2022 22 زوين ياكس ةيبرع 2022( ايناركوأ برح ءانهبإ ايسور بلاطت ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا :) –بيظ وبأ .سرام3سيملخا 23. اهوزغ فقوب ايسور رمتأ ةيلودلا لدعلا ةمكمح ءاعبرلأا ،ايناركولأ ، 16 سرام 2022 ةفيحص ، نع لاقن عباسلا
زوين
موي
خيراتب
زكرم ،) .ويلوي ،ةرهاقلا ةعماج ،ةيسايسلا 26. أ .ي يقرش ةيلاتق تاوق رشنل وعدي وتانلا في عيفر دئاق :ريرقت )زتريور( ح .أ / ،باوروأ ةييمداكأ خيراتب رابخلأا ويد برمسيد18 .م2021 ن ماكحأو ةينوناق صوص : 27. في رداصلا رملأا 23 نياثلا نوناك/ رياني 2020 ريراقت .يأ ، .2020 28 ( ةدحتلما مملأا رابخأ ،ةدحتلما مملأا 2022 لويح يسورلا وتيفلا ،ةيناسنإ صصق يلماع روظنم ،) ايناركوأ في عضولا لوح رارق عورشم ريرتم نود Search the United Nations . 29 .ةئراطلا ةيئانثتسلاا تارودلا ،ةماعلا ةيعملجا ،ةدحتلما مملاا 30 أ نم ةيلودلا لدعلا ةمكلمح مدقلما بلطلا في ايسور دض ايناركو 16 سرام .م2022 31. ،)اينيمرأ دض ناجيبرذأ( يرصنعلا زييمتلا لاكشأ عيملجا ىلع ءاضقلل ةيلودلا ةيقافتلاا قيبطت ،ةتقؤلما يربادتلا 7 برمسيد 2021 ةرقفلا ، .)72( 32. جيبرذأ دض اينيمرأ( يرصنعلا زييمتلا لاكشأ عيملجا ىلع ءاضقلل ةيلودلا ةيقافتلاا قيبطت يربادتلا )نا ،تقؤلما 7 برمسيد 2021 .ةرقفلا ، .94
2014(
مويلا
ياكس
هيع علطا 23 سرام .م2022 24.
ةيرابخلاا ينعلا ،)اهيف امو
)14(
:
نم
اينثا
OF GENOCIDE UNDER THE CONVENTION ON THE 35.PREVENTION AND PUNISHMENT OF THE CRIME OF GENOCIDE. 36.UKRAINE v. RUSSIAN FEDERATION. 37.Ian Brownlie,(1991) International Law and the Use of Force by States, Oxford: Clarendon Press, New York. 38.I.C.J.16,march 2022. 39.I.C.J.(1962 ),Reports . 40.I.C.J.,( 1978)AEGEAN SEA CONTINENTAL SHELF CASE , (GREECE v .TURKEY) JUDGMENT OF 19 DEC 41.Schacter (O.M.) ; The enforcement of international judicial and Arbitral dicision,A.J.I.L. ,. 42.Sheng Hongsheng, The Evolution of Law of War, Chinese Journal of International Politics, Vol. 1, no. 2., 43.Vulcan ;(1947) Ľéxécution des décisions de la cour internationale de justice ď aprés la charte des ,N.U.,R.G. D. I. P.,. 44.Yoram Dinstein,( 1994) War, Aggression and Self Defense, 2nd Edition, Grotious Publications, Cambridge University Press .,
41 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
ةدالما
تاعزانلما
33. داولما ةدحتلما مملاا قاثيم 33 34و
صن.ايملس ًلاح
لح سدسلا لصفلا
.قاثيلما
:ةيبنجلأا ةغللبا عجارلما
ً
34.ALLEGATIONS
:تنترنلاا ةكبش ىلع طباور :اثلثا 45.https://q9r.us/9QtRx. 46.https://q9r.us/GPhws 47.https://q9r.us/jluKv
42 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ طيرشلا ناونع[ ]بينالجا تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا دونب نمض ةماعلا تاقيلعتلا عقوم ماعل 1969 1986و The statuts of General comments under Vienna Conventions on the Law of Treaties of 1969 and 1986 الله دبع فلخشأ .د ناسنلإا قوقلح ليودلا نوناقلا في هاروتكد سمالخا دممح ةعماج
43 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما ماعل تادهاعلما نوناقل انييف ةدهاعم ةغايص نإ 1969 يرياعموةينوناق دعاوق عضوفدبه ناك نأ دعب اميف ينبت هنأ لاإ ،ةيئانثلاوةيلودلا تايقافتلاا دقع ءانثأ لودلا اهيلإ مكتتح طباوضو تامظنلما اهيلإ مكتتح نأ نكيم تيلا ةينوناقلا دعاوقلا لىإ رشت لم ةقباسلا ةيقافتلاا في ةيلودلا ،ةيلودلا ةيصخشلا ةفص تامظنلما هذه تبستكا امدعب اصوصخ ،اهنيب اميف وأ لودلبا اهتقلاع لودلاوةيلودلا تامظنلما ينب تادهاعلما نوناقل ةينثا انييف ةيقافتا ةغايصل ليودلا عمتلمجا عفد امم ماع تامظنلما هذه ينبو 1986 ا نأ لىإ هبتني لم ليودلا عمتلمجا نأ لاإ . قوقلح ةيلودلا تائيله ناتيقافتلاا عم فلتيخ اهتيلاووالهاغتشا لامج نأ لاإ ،ةيلود تامظنم اهرابتعا مغرناسنلإا ينبوةدمتعلما تاسراملماوبيلاسلأا ينبوةلعفلما ئدابلما ينب ةيربكتاقورف دوجوةجيتن ناتقباسلا ثلثا انييف ةيقافتا ةغايص ةرورض بجوتسا امم ،ةفيظولا ةعيبط ةيلودلا تائيلها ينب تادهاعلما نوناقل ة دارفلأا ينبواهنيب اميف ةيلودلا تائيلها ينب ةقلاعلا لىإ ةفاضإ .ةيلودلا تامظنلما ينبواهنيبو لودلاو عضولا اذهو،ةيلودلا ةيصخشلا ةفصب نوعتمتي اوحبصأ مهرودب دارفلأا نأ اصوصخ تاعاملجاو لا ىوتسلما ىلع ةوقب هقطنم ضرف ديدلجا امع فلتتخ تايصوصخ اله تناايككتياسسؤلماويعيرشت .يديلقتلا ليودلا نوناقلا في دمتعي :ةيحاتفلما تاملكلا ماعل تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا 1969 1986و يرسفت ، قوقلح ليودلا نوناقلا ،ماعلا ليودلا نوناقلا ،ةماعلا تايصوتلا ،ةماعلا تاقيلعتلا ،تادهاعلما ا ،ناسنلإا .ةيلودلا ةيئاملحا ةموظنلما ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيله
Abstract :
The 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties was drafted with the aim of setting rules and standards for states to refer to when concluding international and bilateral agreements. However, it turned out later that this convention did not enact rules that international organizations may invoke among themselves or in their relationships with states, especially after these organizations have acquired the status of international legal personality. As a result, in 1986, members of the international community drafted a new Vienna Convention on the law of treaties between international organizations among themselves, and between them and states. However, the international community did not notice that the international human rights bodies, although they are considered as an international organization, their scope and mandate differ with the two previous conventions due to the presence of significant differences between the principles in force, the methods, practices adopted and the nature of its functions. Accordingly, there is a need to draft a new convention on the law of treaties regulating the relationship between international bodies and states and between them
44 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
between international bodies among themselves and between individuals and groups, especially since individuals, in turn, have acquired the international personality.
This new situation made international bodies impose themselves strongly at the legislative and institutional level as entities with peculiarities that differ from what is stipulated in traditional international law.
Key words: The 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties , international organizations, international legal personality, the international human rights, a new convention on the law of treaties, traditional international law.
45 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
46 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم ديدحتب قلعتي لا ،ماعلا ليودلا نوناقلبا ناسنلإا قوقلح ليودلا نوناقلا ةقلاع نع ثيدلحا نإ دعاوقلاو فارعلأاو ميقلاو ئدابلما سفن قابطنا ىدم ىلع زيكترلا مزلتسي لب ،امهنيب ةيعبتلا ةعيبطلا يم ةيعبتلا ةعيبط ديدتح نأ حيحص .ينقباسلا يننوناقلا ىلع ةسراملما في لهستو ةفاسلما رصتتخ نأ نك بيلاسأ ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها دمتعت امدنع اديقعت دادزت ةلأسلما نأ لاإ .قباطتلا تلاامج في دراولا تادهاعلما نوناق عمو ،ماع لكشب ماعلا ليودلا نوناقلا ئدابم عم ىشامتت لا دعاوقو ماعل انييف تييقافتا 1969 1986و .صاخ لكشب نإف كلذل نع باولجا لواتح ةساردلا هذه ةيسيئر ةلكشم برع الهوانت نكيم :ةيلاتلا تلاؤاستلا ماعل لودلا ينب تادهاعلما نوناقل انييف ةيقافتا تناكاذإ 1969 تادهاعلما نوناقل انييف ةيقافتاو ، ماعل ةيلودلا تامظنلما ينب اميف وأ ةيلودلا تامظنلماو لودلا ينب 1986 دقعل عجرم ةباثبم ، تادهاعلما نع قبطنت ينتدهاعلما ينتاه صوصن نبأ لوقلا نكيم لهف ،ماع لكشب ةيلودلا تادهاعلما ةيلودلا تايقافتلاا نم ةقثبنلما ةينعلما ناجللا لهو ؟ناسنلإا قوقبح ةصالخا ةيلودلا تايقافتلااو في هيلع صوصنم وه ام عم فلتتخ ةيئارجإو ةينوناق دعاوق لىإ مكتتح ناسنلإا قوقلح ينتيقافتلاا ؟ينتقباسلا تامظنملل ةينوناقلا ةيصخشلا دديح لم ةدحتلما مملأا قاثيم نبأ لوقلا نكيم هاتجلاا سفن في صن هنأ مغر .ةيدقاعتلا يرغ ةيلودلا تائيهللو ةينعلما ناجلل كلذكو ةصصختلما تلااكوللو ،ةيلودلا زييمتلا نود اهنيب عملجبا وأ درفنم لكشب لوصف ةدع في اهيلع تاصاصتخا ةعيبط ديدتحو اهنيب ماعل تادهاعلما نوناقل انييف ةيقافتا نأ امك.ةقباسلا تناايكلا نم نايكلك 1969 ترصح دق ماعل انييف ةيقافتا نكل ،اهنيب اهيف لودلا ةقلاعب ةيقافتلاا 1986 اميف لصالحا صقنلا تكردتسا لودلا ينب وأ اهنيب اميف ةيلودلا تامظنلما ةقلاعب قلعتي عقوم لىإ رشت لم اهرودب ةيرخلأا هذهو . .ةيلودلا تامظنلما نم اءزج اهرابتعبا ،ماع لكشب ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها وأ ةينعلما ناجللا يهو ،ةصصختم تلااكو يه ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها نأ دكؤي ةدحتلما مملأا قاثيم نأ املع به ذخلأاو ،ةيلود تامظنم تقولا سفن في فوس ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها نأ نيعي رايعلما اذ
47 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ماعل ةيلودلا تادهاعلما نوناقل انييف ةيقافتا دعاوقب ةموكمح نوكت 1986 هذه نأ ساسأ ىلع ، تلااكولا ينب زيتم ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا نأ لاإ ،ةيلودلا تامظنلما نم ءزج تائيلها ا ةينعلما ناجللاو ةصصختلما هذه تاصاصتخا نإ لب ،دلحا اذه دنع فقوتي لا رملأاو ،اهنم ةقثبنلم نأ نكيم تاصاصتخلاا هذهو ،ةصصختلما تلااكولاو تامظنلما يقبا عم فلتتخ "ةينعلما ناجللا" .ينتقباسلا انييف تييقافتلا ةينوناقلا دعاوقلا عم ةمجسنم يرغ يااضق يرثت في ةيلصفم لئاسو ةماعلا تاقيلعتلا برتعت ةبراقم عوضولما اذه ةيهمأ يه ةليسولا هذه نأ اميس ، يرغ بيلاسأو تاسرامم ضرفي الهاغتشا لامج نأ يحوت ةقيرطب ،ةيلودلا تائيهلل لوكوم صاصتخا ينتدهاعلما نأ لىإ ةفاضلإبا اذه ،تادهاعلما نوناقل ينتقباسلا ينتيقافتلاا في ةلصفم وأ ةروكذم بط عم ةمجسنم يرغ ميقو ئدابم دمتعت ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها ةيلاو ةعي ، رملاا اذه برتعيو .يديلقتلا ليودلا نوناقلا عم ضقانتلا بناوج ضعب لميح ايئارجإو ايعيرشت يادتح هتاذ دح في ءاهتنا كلذكو ،"ةيدارفنلاا لامعلأا"و "ةييرضحتلا لامعلأا" ةرثاإ نكيم قبس ام لىإ ةفاضلإبا يلودلا تاسسؤلماو تادهاعلما يرغ اهنكل ماعلا ليودلا نوناقلا في ةدراو تاءارجإك،ناسنلإا قوقلح ة .ناسنلإا قوقح عقاوو ةيلودلا ةيئاملحا ةموظنلما عم ةقفاوتم ثحبلا ةيجهنم : تييقافتا صوصنو دونب ءارقتسا لاخ نم يئارقتسلاا جهنلما نم لكىلع ةساردلا هذه في دامتعلاا تم ةنسل فينج 1969ç&و يرياعلما ىلع اهضرعو ةدحتلما مملأا قاثيم كلذكو تادهاعلما نوناقل ا اصوصخ, ناسنلاا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا في ةدمتعلم لعتي ام ق ماعلا تاقيلعتلبا اهنم ةدراولا ة لىا ابه لكشب ليودلا نوناقلا يرسفت في ةدمتعلما بيلاسلأا فيظوت للاخ نم نراقلما جهنلما بناج صلاختسا للاخ نم يطابنتسلاا جهنلمبا ارورم صاخ لكشب ناسنلاا قوقلح ليودلا نوناقلاو ماع سنلاا قوقلح ليودلا نوناقلاو ماعلا ليودلا نوناقلا يرسفتل ةدمتعلما تاقورفلا .نا
48 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ثحبلا ةطخ ةمدقلما لولاا رولمحا ةصصختلما تلااكولاو ةينعلما ناجللاو تامظنملل نيوناقلا فيصوتلا : رولمحا نياثلا ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلهاو ةيلودلا تامظنملل ةينوناقلا ةيصخشلا ةعيبط : رولمحا ثلاثلا يرسفتل ةيليمكت ةليسوكةييرضحتلا لامعلأا عقوم : ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا رولمحا عبارلا تادهاعلما يرسفت في ىلضفلا تاسراملماو ةيدارفنلاا لامعلأا رود : رولمحا سمالخا ةيلودلا تايقافتلاا يرسفتل ةفلتخلما بيلاسلأا : - ةتمالخا رولمحا تلااكولاو ةينعلما ناجللاو تامظنملل نيوناقلا فيصوتلا :لولأا ةصصختلما ةرورضلا ةلاح في ةدحتلما مملأا ةزهجلأ ةعبتا عورف ءاشنإ ةيناكمإ لىإ ةدحتلما مملأا قاثيم راشأ 1 ، داولما في "ةصصختلما تلااكولا" ةغيصب تءاج عورفلا هذهو 57 58و 59و 63و ،قاثيلما نم قلعتي ام اهنيب نم ،ةفلتمخ تلاامجو عيضاوم ةدعب ةطبترم داولما هذهو ،ناسنلإا قوقبح 2 نأ نيعي امم .ةصصختلما تلااكولا نم ءزج قاثيملل اقفو برتعت ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلهاو ةينعلما ناجللا ةدالما تراشأو 68 ةرقفلا في ةدراولا عورفلا نم ءزجك"ناجللا" لىإ كلذكةدحتلما مملأا قاثيم نم 2 ةدالما نم 7 خا ةدالما هذه ترصحو ،قاثيلما نم قوقح ةياحم ىلع ةيلاولبا ناجللا صاصت بناج نمو .ناسنلإا رخآ ةدالما تعجم 70 عونكناجللاو ةصصختلما تلااكولا ينب قاثيلما نم قاثيلما قطنبم انملس اذإو .ةيلودلا ةينوناقلا ةيصخشلبا ةعتمتلما تامظنلما ةفص اله تيلا عورفلا نم تخ نأ بيج ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها نإف نوناقل انييف ةيقافتا لىإ عقاولاو نوناقلا مكبح عض ماعل ةيلودلا تامظنلما ينب اميفو ةيلودلا تامظنلماو لودلا ينب تادهاعلما 1986 راطإ جراخ نلأ . تايقافتلاا نم ةقثبنلما ةينعلما ناجللبا صالخا نيوناقلا عضولا مهي ام دجوي لا ةدحتلما مملأا قاثيم 1 ( ةرقفلا 2 ( ةداملا نم ) 7 ماعل ةدحتملا مملأا قاثيم نم ) 1945 2 ةداملا نم )ج( ةرقفلا رظنا 55 ( ةرقفلاو 2 ةداملا نم ) 62 قاثيم نم ةدحتملا مملأا
49 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ دلا تائيلها وأ ةيلودلا رارغ ىلع ةيلود ةينوناق ةيعجرم راطإ في ماع لكشب ناسنلإا قوقلح ةيلو ماعل تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا 1969 .1986و ًلاوأ ماعلا ليودلا نوناقلا في ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها عقوم : ينب تادهاعلما نوناقل انييف ةيقافتاو ةدحتلما مملأا قاثيم جردأ ينب اميفو لودلاو ةيلودلا تامظنلما ماعل ةيلودلا تامظنلما 1986 تلااكولا نمض ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلهاو ةينعلما ناجللا ، ةصصختلما تلااكولاو ةيلودلا تامظنلما رابتعا ىدم لوح لؤاستلا نكيم هنأ لاإ .ةصصختلما لكل ناكام اذإو ؟ضعبلا اهضعبل تافدارم ةينعلما ناجللاو تاصاصتخا ةقباسلا تائيلها نم ةئيه لا اذه لهف ،ةيلودلا ةيصخشلبا ةعتمتلما ىرخلأا تانئاكلا يقابب ةفلتمخ تاطابتراو تايحلاصو ماعل انييف تييقافتا دونب ضعب نوكت نأ ضرفي 1969 1986و لاغتشا ةقيرط عم ةمجسنم يرغ تهاطابتراو ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلهاو ةينعلما ناجللا ؟ةيلودلا تايصخشلا يقابب ا قوقلح ةيلودلا تائيلها اهيلإ مكتتح تيلا ةيعجرلما ةعيبط لىإ عوجرلا ضرفي لؤاستلا اذه نع باولجا لىإ ةفاضإ ،تانئاكلاو تناوكلما لكب اهطابتراو ةفيظولا ةعيبط نم دكأتلا ضرفي امك،ناسنلإا يم قوقلحا نم لقح في ةليسو برتعي ام نلا .تيااغلا ةعيبط ،لباقلما لقلحا في افده نوكي نأ نك .ةدمتعلما دعاوقلاو جهانلما يريغت ضرفي امكتياولولأاو بيلاسلأا يريغت ضرفي عضولا اذهو ً اينثا ناسنلإا قوقلح ليودلا نوناقلا في ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها عقوم : نلما ةينعلما ناجللا ينب ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا زيتم ةصصختلما تلااكولا ينبو ،اهنم ةقثب هذله لوكوم وه امع ةفلتمخ اهفادهأو اهماهم نأ لاإ ةدحتلما مملأل ةيسيئرلا ةزهجلأل اعورف اهرابتعبا هذه عورفل ةعبتا وأ ةيسيئرلا ةزهجلأا هذله اعورف اهرودب برتعت تائيلها هذه نأ مغر .ةيلودلا تائيلها ةسراملما ىوتسم ىلع نكل .ةزهجلأا ةيرودلا ريراقتلا عوضوم في لغتشت امدنع ةينعلما ناجللا نإف ناسنلإا قوقبح ةطبترلما تاصاصتخلاا تاذ تلااكولا لىإ ةوعد هجوت انهإف 1 تلااكولا"ب اهيمستو 1 لإا قوقحب رشابم لكشب ةطبترم عيضاوم ىلع لغتشت تامظنملا هذه ...وكسنويلا ةمظنمو ،ةيلودلا لمعلا ةمظنمو ،ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم لاثم .ناسن
50 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ "ةصصختلما1 قوقلح ليودلا سلجملل ةعباتلا "ةيدقاعتلا يرغ تائيلها" وأ "ةينعلما ناجللا" نع ازييتم . هيجوتو .ناسنلإا ضعب يمدقت للاخ نم لماكتلاو قيسنتلا راطإ في لخدي تلااكولا هذله ةوعدلا تايقافتلاا يرسفت ةيلمع في تلااكولا هذه كارشبإ سيلو ،ةيرودلا ريراقتلا صوصبخ تاظحلالما يرسفتلا صاصتخا ترصح دق ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا نلأ .ةماعلا تاقيلعتلبا ةقلعتلما لعاوف ثلاث في هذه برتعتو ."ةيلودلا لدعلا ةمكمح"و "ليودلا ميكحتلا"و "ةينعلما ناجللا" : اتهاذ دح في ةيجاودزلاا ،اسبل نلأ وأ ضقانتلا عوقول يادافت ةقدب دديح نأ بيج لخدتلا لامج اصاصتخا برتعي ةيلودلا تائيهلل لوكولما صاصتخلاا نأ لاإ .ةفصنم يرغ جئاتنل يضفلما فلاتخلاا مدنع لايصأ صاصتخلاا صوصبخو .ةيساسلأا تيارلحاو قوقلحا نومضبم ليوأتلا وأ فلالخا قلعتي ا تاريدقتلا وأ ةدايسلبا ةقلعتلما عيضاولما في رصحنيف ةيلودلا لدعلا ةمكلمح وأ ميكحتلا ةئيله لوكولما لما وأ ةيلالماو ةيدالما تايناكملإبا عم ةطبترلما قوقلحا ضعب قيقحتل لودلا ةردقب ةطبترلما ةينفلا لئاس .ةينقتلاو ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلهاو ةيلودلا تامظنملل ةينوناقلا ةيصخشلا ةعيبط :نياثلا رولمحا .تامازتللاا لمتحو قوقلحا باستكلا ةيحلاصلا انهبأ نيوناقلا ركفلا في ةينوناقلا ةيصخشلا فرعت ماهسلإا ىلع ةينعلما ةدحولا ةردق ىرخأ ةيحنا نم نيعت امك – ةعراش ةدارإ نم اله ابم - ءاسرإ ىلع ليودلا نوناقلا دعاوق 2 ةفلتخلما تافيرعتلا نم ءزج لثتم تناكنإو ةدعاقلا هذه . نع برعت انهأ لاإ .ةيلودلا ةينوناقلا ةيصخشلبا عتمتي نئاكيأ ابه عتمتي نأ ضترفي تيلا ةضيرعلا طوطلخا ًلاوأ ةيلودلا تامظنملل ةينوناقلا ةيصخشلا ةعيبط : ةيلصلأا ةيصخشلا فلابخ ةقتشم ةيصخش انهأ ىلع ةيلودلا تامظنملل ةينوناقلا ةيصخشلا زيمتت اقلا ىضتقبم لودلل ةتباثلا ةينوناق دعاوقب ةموكمح لظت ةيلودلا تامظنلما نأ كلذ نيعيو ،ليودلا نون في اتهايحو اهتعيبطو اهتيصخش دودح دديح ليود قافتا بجوبم أشنت ثيبح ،لودلا ةدارإ اهردصم 1 ةرقفلا ،لاثملا ليبس ىلع رظنأ 5 ةداملا نم 36 ماعل ةقاعلإا يوذ صاخشلأا قوقح ةيامحل ةيلودلا ةيقافتلاا نم ، 2006 2 قاقدلا ديعسلا دمحم ، يلودلا ميظنتلا ةيردنكسلإا ةيعماجلا رادلا ةنس ، 1985، ص 40
51 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ اله ةئشنلما ةدارلإا كلت ءوض 1 . ماع لكشب ةيلودلا تامظنلما قلخ في لودلا ةدارإ نبأ لوقلا نكيم ثأتلبا طبترم .الهاغتشا دودحو ةمظنلما ةفيظو ىلع رشابلما ير ةينوناق دعت لم ثيبح ةيصخشلا هذه ىوتسم نم تعفر ةيلودلا تايقافتلاا صوصن ضعب نأ لاإ نم وضع لكدلاب في ةئيلها عتمتت" ةدحتلما مملأا قاثيم صن في ءاج امكةيلهلأبا تطبترا لب طقف ق اهبلطتي تيلا ةينوناقلا ةيلهلأبا اهئاضعأ "اهدصاقم قيقتحو اهفئاظو ءابعبأ اهماي 2 سركت دقلو . اله نوكت امك،ةيلود ةينوناق ةيصخش ةمكحملل نوكت" ثيبح يساسلأا امور ماظن صن في كلذ "اهدصاقم قيقتحو اهفئاظو ةسراملم ةمزلالا ةينوناقلا ةيلهلأا 3 ةدحتلما مملأا عتتم هضرف ىوتسلما اذهو . لاا عيضاولما عيجم ىلع ةيلاوب قوقح ةياحمو ةيفاقثلاو ةينملأاو ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيداصتق كلذ مغرو .يقوقحو نياسنإ عباط اله عيضاوم ىلع ةيلودلا ةيئانلجا ةمكلمحا ةيلاو كلذكو ،ناسنلإا ةلباق انهأ رابتعا ىلع لودلا ابه عتمتت تيلا نم لقأ ىقبت تامظنلما هذله ةينوناقلا ةيصخشلا نإف تنلااو لاوزلل يهني هنلأ قلطم ءانف وه ةيلودلا تامظنلما ةيصخش ءاهتناو ،لودلا ةدارإ مكبح ءاه ةيلودلا تائيلها سكع ىلع ،ةمظنلما هذه اهيلإ مكتتح تناكتيلا ةينوناقلا دعاوقلا يهنيو ةمظنلما ةينوناقلا ةيعجرلما ءانهإ بعصي هنإف ،كلذ ثدح نإو تىحو ،اهءانهإ بعصي تيلا ناسنلإا قوقلح تيلا ةيعجرم يه لب لودلا ةردقو ةدارإ ةدعاق ىلع سسأتت لم ةيعجرلما هذه نلأ ،اهيلإ مكتتح تناك .هلفسأ ةرقفلا في ىرن فوس امكانهاركن وأ اهيف فرصتلا وأ اهدييقت نكيم لا ةعيبطلبا ةطبترم ً اينثا ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيهلل ةينوناقلا ةيصخشلا ةعيبط : إو لودلا ةردق مظاعتت كلذكو ةيلودلا تادهاعلماو تايقافتلال ةيلودلا ةينوناقلا دعاوقلا قلخ في اتهدار تيلا ةيساسلأا تيارلحاو قوقلحا ةغايص في اتهردق صقنتو ،ةيلودلا تامظنملل ةئشنلما تاءارجلإا تايقافتلاا هذه نع ةقثبنلما تائيلها تأشن كلذكو ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا اهيلع صنت وأ .ماع لكشب ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها 1 ناددعلا ،داصتقلااو نوناقلا ةلجم ،ةرضاحلا اهصئاصخو يخيراتلا اهروطت :يلودلا ميظنتلا ةركف ،نايرعلا الله دبع 1 و2 ص ، 270 و271 2 ةداملا 104 ةدحتملا مملأا قاثيم نم 3 ةرقفلا ةداملا نم )أ( 4 ةيلودلا ةيئانجلا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا نم
52 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ قوقحلل ةعضاو انهأ نيعي لا اتهاءارجإو ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا ىلع لودلا ةقداصم متي عقاولا في انمإو ،اهنم ةقثبنلما ةينعلما ناجلل ةأشنم انهأ نىعي لاو ،اهيف ةدراولا ةيساسلأا تيارلحاو هذبه فاترعلال لودلا ءاعدتسا ناجللا هذبه لوبقلاو هناركن وأ هلهاتج بعصي عقاو رمأكقوقلحا ةينوناقلا دعاوقلا نأ نىعي امم .ةينعلما لودلل ةينطولا تاسسؤلما ىلع ةباقرلا سراتم ةيلود تايلآك ةيلودلا تائيلها ةيصخش نأو ،لودلا ةداربإ غصت لم ةيساسأ اقوقح برتعت تيلاو ةيلودلا تايقافتلال نم ةقتشم يرغ بلطتي تائيلها هذه عم نواعتلاو لماعتلبا لوبقلا ناكنإو .كلذكلودلا هذه ةدارإ عيضاولما ىلع حاتفنلاا ىلع هتردقو يسايسلا اهماظن ةعيبطب ةنوهرم ةيرخلأا هذه نأ لاإ ،ةدارلإا هذه بم ةقلعتلما تاهبشلا عفدو ةيقادصلماو ةيعرشلا نع ثحبلا راطإ في ةيقوقحو ةيناسنإ ةعيبط تاذ ةسرام اودبيو .هاركلإا نع ايرثكدعتبت لا انهومضم في ةدارلإا هذه نأ هنم جتنتسي امم ،دادبتسلااو عمقلا تائيلها قلخ نأ ينح في ،طقف لودلا ةدارإو ةبغر نع فقوتي ماع لكشب ةيلودلا تامظنلما قلخ نأ رفلأا اهنيب نم ةيموكح يرغ ىرخأ لعاوف ةدعب طبترم ناسنلإا قوقلح ةيلودلا .تاعاملجاو دا يه لب ،طقف لودلا ةدارإ نم ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها قاقتشا نع ثيدلحا نكيم لا كلذل اهيلع رهستو ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا اهنمضتت تيلا عيضاولما ةعيبط نم ساسلأبا ةقتشم اتهدارإو ةلودلا ةبغر طترشت لا تيلا ةيلودلا تائيلهاو ةينعلما ناجللا ةيعوضوم دعاوق برتعت قوقلحا نلأ ، ام قفو ىلعأ تياوتسم لىإ اهئاقتراو اهددتمو اهعيسوت راطإ في لاإ الهادبتسا نع ثيدلحا نكيم لا لجلأ تدجو ةيلودلا تائيلها نإف كلذل .ةيليضفت تاسراممو تاردقو تايناكمإ نم لودلا هرفوت بلاغلا في نوكت لا ةياملحا هذهو ،قوقلحا هذه ةياحم وه سكعلا لب ،لودلا نم لوبق عوضوم تاءارجبإ الهوبقو ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا ىلع اهتقداصم مغر لودلا نأ ثيبح لصالحا .تاءارجلإا هذه نع ةرداصلا تارارقلا وأ ةزجنلما ريراقتلا ضفرت ام ابلاغ انهأ لاإ ،اهيف ةدراولا لإا قوقلح ةيلودلا تائيلها نأ كلذ ءارو ببسلاو تيلا تاكاهتنلاا ىلع اهعبصأ امئاد عضت ناسن اهلعيج لودلل ايربكاجارحإ ببسي بولسلأا اذهو .تاعاملجاو دارفلأا دض اهتبكترا دق لودلا نوكت ةبغرلبا سيلو هاركلإبا نايحلأا نم يرثكفي نوكي يرخلأا اذه تىحو ،هيف طارنخلاا لبق ددترت ادبتسا لودلا رابتعلا يادافت ،تاعانقلاو نع ثيدلحا نإف كلذل .ناسنلإا قوقلح ةكهتنمو ةيد
53 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تائيلها قلخ في ةدارلإاو ةبغرلا نع فلتيخ ،ماع لكشب ةيلودلا تامظنلما قللخ ةبغرلاو ةدارلإا .اهتباقرب لوبقلاو ناسنلإا قوقلح ةيلودلا ًاثلثا ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيهللو ةيلودلا تامظنملل ةيفيظولا ةعيبطلا : ةددمح اراودأ ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها كلذكو ةصصختلما تلااكولاو ةيلودلا تامظنلما بعلت اهتقلاع ددتحو ،ضعبلا اهضعب نع تانئاكلا هذه زيتم تيلا يه ةفيظولا هذهو .ةيقافتلاا لبق نم تب ةنوهرم ةيميلقلإاو ةينفلاو ةماعلا ةيلودلا تامظنلما ىقبتو .اهنيب اميفو لودلبا قفتلما لحاصلما ليعف اهتفيظو نأ لاإ ةيلود تامظنم انهأ مغر ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها نأ لاإ .فارطلأا ينب اهيلع تلبق تيلا لودلا ىلع ةباقرلا ةسرامم انمإو ،لودلا ينب اهيلع قفتم لحاصم قيقتح تسيل بلاغلا في تعي ةيلودلا تائيلها هذه ماهم نم مهم ءزج نإف كلذل .ابه يمدقتب اهمايق بناج لىإ ،ايئاضق بر رادصإو ،قئاقلحا يصقتو تاقيقحتلا ءارجإو ،ةيناديلما تاريازلبا مايقلاو ،ةيرودلا ريراقتلا يقلتو نم ءزج انهأ ام ردقب ،لودلا لحاصم نم ءزج اهرابتعا نكيم لا تاسراملما هذهو ،ةلجاعلا تاءادنلا لأا تاءارجلإا هذهو .اتهامازتلاو اتهابجاو ةينعلما لودلا ماترحا ىدم مييقت ىلع رهست ةيرخ اتهامازتللا همهف نكيم لا ةقباسلا تاءارجلإا نم ةيلودلا تائيلها هسراتم ام مامأ ةلودلا ةدارإ نإف كلذل ،ةيلودلا ام ابلاغ ةيلودلا تائيلها تلاخدتف ،بجاولبا مايقلا راطإ في انمإو لودلا هذه ةدارإو ةبغر راطإ في يااضق يرثت يرغ تلاخدتلا هذه لج لعيج امم ،ةينعلما لودلا اهبكترت تيلا تاكاهتنلابا قلعتت تائيلها هاتج لودلا نم لعف دودر عوقو رسفي ام اذهو ،لودلا هذه لبق نم ةنسحتسم وأ ةغاستسم برع لودلا تاسرامم حضف لىإ تائيلها هذه ئجلت نايحلأا ضعب فيو ،ماتهلاا دح لصت ةيلودلا يحرصت ءاطعإ لودلا نوكت تيلا تاقورلخاو تاكاهتنلاا فشكاهنم ضرغلا ،ملاعلإا لئاسول تا تاءازلجا ضرفو اهتبسامح ةيناكمإ نيعي امم ،اهيف افرط 1 في ليثمتلا وأ فينصتلبا قلعتي اهلقأ ،اهيلع .ةيلودلا تاسسؤلما 1 .تاقورخلاو تاكاهتنلاا يف مهطروت تبثي نيذلا نم نوناقلا ذافنإ ىلع نيمئاقلا ةبساحم وأ ررضلا ربج وأ اياحضلا ضيوعت ىلإ ةوعدلا
54 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ صختلما تلااكولاو ماع لكشب ةيلودلا تامظنلما اهسراتم تيلا ةفيظولا ةعيبط نإ تائيلهبا ةنراقم ةص ةيلودلا تائيلها لعتج تيلا تايفللخا نم مهم بناج نع فشكت نأ نكيم ناسنلإا قوقلح ةيلودلا نأ نكيم يذلا نع فلتيخ هلعيج ةيلودلا تايقافتلاا يرسفت في ايساسأ ارود بعلت ناسنلإا قوقلح لع ةصيرح يرخلأا هذهف .ةصصختلما تلااكولا وأ ةيلودلا تامظنلما هبعلت عفانمو لحاصم ةياحم ى ةياحم ىلع ةصيرح يهف ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها امأ ،"ةيلودلا تامظنلماو لودلا" فارطلأا ."ةيساسلأا تيارلحاو قوقلحا" ةيلودلا تايقافتلاا يرسفتل ةيليمكت ةليسوكةييرضحتلا لامعلأا عقوم :ثلاثلا رولمحا ناسنلإا قوقلح ةيهقف ءارأ ةدع كانه زكر نم كانه ثيح ،تادهاعلماو تايقافتلاا يرسفت قرطو لئاسوب ةصاخ لامعلأا دمتعا نم كانهو ،ةيقافتلاا نومضمو فارطلأا ةين دمتعا نم كانهو ةيقافتلاا صن ىلع ماعل تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا نأ لاإ ،ىرخأ لئاسوو ةييرضحتلا 1969 1986و دق تعا للاخ نم ،فلالخا اذه تمسح :راب ًلاوأ تادهاعلما يرسفتل ةيليمكت ةليسو ةييرضحتلا لامعلأا : ا انكرت اذإ ارلآ تادهاعلما يرسفت ةلأسم تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا تمسح دقف ،ابناج ةيهقفلا ء تصن ثيح تايقافتلاا يرسفتل عجرمكصنلا قوطنم ديكتأ لىإ اتهتجا امدعب ،ةيلودلا تايقافتلااو رسفت نأ ىلع صالخا قايسلا نمض اهظافللأ ىطعي يذلا نىعملل اقفو ةين نسبح ةدهاعلما اهعوضوبم اهنم ضرغلاو 1 ، تهتجا دق فارطلأا ةين نأ تبث اذإ ينعم ظفلل صاخ نىعم ءاطعإ عم كلذ لىإ 2 قلعتي قحلا وأ قباس قافتا يأ وأ ،قحلالما في وأ ،ةيقافتلاا ةجابيد في درو ءاوس ، دق نوكيو ةدهاعلمبا ةدهاعلما ةبسانبم ،رثكأ وأ فرط نع تردص ةقيثو يأ وأ ،فارطلأا ينب تم ليودلا نوناقلا دعاوق نم ةمئلام ةدعاق يأو ،ةدهاعلمبا ةلص اله ةقيثوكىرخلأا فارطلأا اهتلبقو حضاو يرغ ةيقافتلاا صن ناكاذإ فياكيرغ كلذ نأ لاإ .فارطلأا ينب تاقلاعلا ىلع قيبطتلل ةلباق 1 ةرقفلا 1 ةداملا نم 31 ماعل تادهاعملا نوناقل انييف ةيقافتا نم 1969 2 ةرقفلا 4 ةقباسلا ةداملا نم
55 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ غ نمضتي وأ نإف كلذل ،نومضلماو دصقلا يرسفتل صنلا ىلع دامتعلاا بعصي ثيبح ،ضوم هذهو ،"ةييرضحتلا لامعلأا" اهنيب نمو ،تادهاعلما يرسفتل ةيليمكت لئاسو اتجردأ انييف تييقافتا ،ةلدابتلما تاركذلماو تبااطلخاو ،تاراطلإاو ،ةلدابتلما تلاسارلما عوممج انهأ ضترفي ةيرخلأا و ،تنالاعلإاو رتم ةيقافتلاا دونب نأ نيعي امم ،ةيقافتلال ةيئاهنلا ةغايصلا قبست تيلا ،تاسللجا رضامح ةيلمعف ،يئاهنلا ةيقافتلاا صن ىلع قافتلاا لبق تاقيلعتو تاظحلامو دودرو تاحاترقا ةدعب ضعب في لزانتلاو ةينوناق دعاوق ضرف نع عافدلا لمتتح تيلا تايلمعلا هذه نم ءزج يه ضوافتلا لأا في لودلا تادارإ نع يربعت يه ةييرضحتلا لامعلأا نإف كلذل .تاروصتو فقاوم نع نايح لودلا تادارإ ينب قفاوتلا ةليصح يه ةيقافتلاا دونب نأ نيعي امم ،ةيقافتلال ةينوناقلا دعاوقلا ةغايص ايس تناكءاوس لودلا لحاصم نع يربعت تادارلإا هذهو ،ةدهاعلما وأ ةيقافتلاا في فارطلأا وأ ةيس ةيرخلأا هذهو ،ةينوناقلا دعاوقلا نم ةعوممج سركت تادارلإا هذهو ،اهيرغ وأ ةيراتج وأ ةيداصتقا يرهولجا يرغتلا وأ فارطلأا دحأ هيف ببستي للخ دوجو دنع وأ لودلا ةداربإ يريغتلل امإ ةضرع دجتسلما هذه عم ةمجسنم يرغ دعاوقلا هذه لعتج ثادحأ وأ تاروطت عوقو وأ فورظلل اهيرغو تا اضيوعت ىرخأ دعاوقب تيتأو ةيقافتلاا نم ءزج تناكةينوناق دعاوق يغلت نأ نكيم تيلا بابسلأا نم نكيم امك،ايئزج ةيمدقلا دعاوقلل ةفلامخ نوكت نأ نكيم ةديدلجا دعاوقلا هذهو ،ةيمدقلا دعاوقلا نع تح تيلا ةينوناقلا دعاوقلا نأ نىعي اذهو .ايلكاله ةفلامخ نوكت نأ ماع لكشب ةيلودلا تايقافتلاا مك ضعب لعيج ام اذهو ،تادجتسلماو عئاقولاو تاروطتلاو لودلا لحاصلم اقفو ليدبتلاو يريغتلل ةلباق روطتلا اذه عوقو روصت نكيم لا لباقلمبا .ةيمدقلا دعاوقلا عم ةضقانتم ةديدلجا ةينوناقلا دعاوقلا لا تايقافتلال ةينوناقلا دعاوقلا صوصبخ يرذلجا ةرقفلا في ىرن فوس امكناسنلإا قوقلح ةيلود .هلفسأ ً اينثا ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا يرسفت في ةييرضحتلا لامعلأا عقوم : نأ لاإ ،ماع لكشب ةيلودلا تايقافتلاا ةغايص تاقايس نم ءزج ةييرضحتلا لامعلأا تناكاذإ دلا تادارإ اهضرفت تايقافتلاا هذله ةينوناقلا دعاوقلا عقاولا هذه نأ لاإ ،ليدبتلاو يريغتلل ةلباقو لو نوناقلا دعاوق ةغايص راطإ في لودلا نلأ ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا ىلع بحسني لا
56 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لعاوف ةدع لبق نم افلس ةدعم نوكت صوصن عم نايحلأا بلاغ في لماعتت ناسنلإا قوقلح ليودلا وصنلا هذه دادعإو ،دارفلأا اهنمض نم ةفلتمخ دونب نأ ساسأ ىلع لعاوفلا هذه ةداربإ طبتري لا ص قلعتي هنلأ ،هب فاترعلاا يغبني هتاذب امئاق اعقاو لاإ يه ام ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا ضي امم ،ةيناسنلإا ةماركلباو دارفلأا ةايبح ةطبترم قوقبح يف ةعيبطلا قوقلحا ةغبص دونبلا هذه ىلع لا عضولا اذهو ،ةيعوضولماو في ةدراولا تيارلحاو قوقلحا ةئزتج وأ دييقت وأ ليدبت وأ يريغتب حمسي ةيقوقلحاو ةينوناقلا اهتميق نأشب ضوافتلا متي لم قوقلحا هذه نلأ ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا نم اهنع لزانتلا تىح لبقت لا تيارحو قوقح ةياحم ىلع بصنت ةينوناق دعاوق يهف ،ةيناسنلإاو حضلا لبق اهعيسوت هاتجا في يرغتت يهف تيرغت نأ ثدح نإو ،ةتبثا قوقح بلاغلا في يهو ،ةي رملأاف ،تايقافتلاا هذه ةغايصل ضوافت كانه تناكاذإو ،ةايلحا تلاامج فلتمخ لىإ الهامج دادتماو دارفلأا ةايح نع اهلصف نكيم لا تيلاو اهيف ةدراولا تيارلحاو قوقلحا هذله لودلا لوبق ىدبم قلعتي دامتعلاا نكيم ةيليمكت ةليسوكةييرضحتلا لامعلأا نع ثحبلا ةلأسم نإف كلذل .تاعاملجاو يرغ ،ايلود اهيلع فراعتلما ميقلاو ئدابلما يرسفت وأ ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا يرسفتل اهيلع يقافتلاا دونب نم دنب يرسفت رملأا بلطت نإو تىحو .ةيليمكت وأ ةيلصأ ةليسوكةدراو ةيلودلا تا ،تايقافتلاا هذه في فارطلأا لودلل دوعي لاو ،ينيلودلا نيررقلماو ءابرخلل دوعي رملأاف ناسنلإا قوقلح نكل ،تايقافتلال الهوبق نع اتهداربإ تبرع تيلا لودلا نىثتسي يرسفتلا في صاصتخلاا نأ نىعي امم م اذهو ،اهضرف وأ قوقلحا هذه قلخ في ةعساو نكت لم ةدارلإا هذه يرسفت في اهتحاسم صلقي ا هذه نأ لاإ ،يرايتخا عباط اله بلاغلا في ةيرخلأا هذهو ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا دونب ىلع ةينوناق رثاأ تاذو ةيمازلإ اهلعيج امم ،اتهاءارجبإ لوبقلاو اهيلع ةقداصلما درجبم يفتنت ةفصلا .ةسراملماو تاسسؤلماو عيرشتلا حتت نأ لودلل نكيم اذه نكل ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا تاءارجإ وأ دونب ضعب ىلع ظف بناج لىإ ،ةيدئاقعلا بناولجبا نايحلأا ضعب فيو ةيسايسلا بناولجبا بلاغلا في نوهرم ظفحتلا قوقح ةفسلفلو قطنلم راصتنلاا فاطلما رخأ في ناضرفي ناذللا ييخراتلاو يسايسلا نمزلبا هطابترا ظيو ،ناسنلإا ،رمتسم لكشب تاءارجلإبا لوبقلا وأ تاظفحتلا عفرل لودلا ءولج للاخ نم كلذ ره
57 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تاسسؤلما في ليمتلا ىلع لوصلحا في ةبغرلاو ةيلودلا ةيئاملحا ةموظنلما في طارنخلال لودلا دادعتساو .ةموظنلما هذه تادهاعلما يرسفت في ىلضفلا تاسراملماو ةيدارفنلاا لامعلأا رود :عبارلا رولمحا ةدارإ تسيلو ،ةنيعم ةلود ةدارإ نم ةقثبنم انهوكفي ىلضفلا تاسراملماو ةيدارفنلاا لامعلأا عطاقتت اق عضو قلخ نم عبنت ةيدارفنلاا لامعلأا نأ لاإ .ةينوناق رثاأ ثادحإ وه اهنم دصقلاو ،ةيعاجم نيون ابه يقرلاو قوقلحا ديوتج في ةلودلا ةبغر نم عبنت ىلضفلا تاسراملماو ،لودلا عفانمو لحاصم مظني .عرسلأاو دوجلأاو نسحلأاو لضفلأا ققيح ىوتسم لىإ ًلاوأ تادهاعلما يرسفتل ةلمكم تاسرامم ةيدارفنلاا لامعلأا : لودلا تاقلاعلا راطإ في ةيدارفنلاا تافرصتلا ىلع حلطصي اينمض وأ ايحرص ناكءاوس يربعت لك،ةي ةينوناق رثاأ بيترت لىإ يمري ناكتىم ،ليودلا عمتلمجا صاخشأ نم دحاو صخشل ةدرفلما ةدارلإا نع .ةيوفش ةقيرطب وأ هتباتكتم ءاوس ةدرفنلما ةدارلإا نع حيرصلا يربعتلا نإف رملأا ناكياأو ،ةنيعم 1 نإو نع ةرداصلا ةيدارفنلاا لامعلإا تيلا ليودلا نوناقلا رداصم نمض جردت لم ةلودلل ةدرفلما ةدارلإا ةدالما اهيلإ تراشأ 38 هذه نإف ،رمأ نم نكي امهمو ،ةيلودلا لدعلا ةمكلمح يساسلأا ماظنلا نم براجتلا يااضق في ةيلودلا لدعلا ةمكمح رارق رودص دعب ةصاخ اهتيهمأ تدادزا ةيدارفنلاا تافرصتلا ماع ةيوونلا 1974 ،اهنع تردص تيلا تايحرصتلبا اسنرف مازتلا رارقلا اذه في ةمكلمحا تررق ثيح ، اهجاردإ تم اذلهو يدالها طيلمحا في ةيوون براتج يبأ لابقتسم مايقلا مدع اهقتاع ىلع اهيف ذخأ تيلاو ماعل ليودلا نوناقلا ةلج لامعأ لودج ىلع عوضومك .19972 بعت وه ليودلا فرصتلا نأ لوقلا نكيم ،ليودلا نوناقلا صاخشأ نم صخش نع رداص ،يدارإ ير ،ليودلا نوناقلا راطإ في ةينوناق رثاآ هيلع بتترت رابتعبا ،ةدارلإا وهو دحاو نكر هيف رفاوتي نأ يفكي ةينوناقلا لامعلأا تناكالمو ،هنع ةجراخ ىرخأ رصانع ةيبأ ةدارلإا كلت ناترقلا ةجاح لا هنا 1 لا دبع لامج ن اعلا يلودلا نوناقلا ،عنام رصا م ئدابملا( ولعلا راد ،)رداصملاو م ،عيزوتلاو رشنلل ةبانع 2005 ص ، 275 2 ،راتخملا يهلو ةسرامملاو يهقفلا لدجلا نيب يلودلا نوناقلل ردصمك لودلل ةيدارفنلاا تافرصتلا ،ةيئاضقلا ةلجم ذاتسلأا حابلا ةيسايسلاو ةينوناقلا تاساردلل ث ، دلجملا 06، ددعلا 02، ربمسيد 2021 ص ، 1319
58 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نوناقلا صاخشأ نع ةرداصلا يه تيلا ةدرفنلما ةدارلإا نإف ،ةينوناق رثاآ بيترت ليإ فدته ليودلا ،ةيلودلا تامازتللاا لمحتتو قوقلحبا عتمتت نأو ةلوؤسم نوكت نأ اهيف طترشي فرصتلا اذه ماوق ،هنع تنلعأ نأ قبس ام نع للحتلا مدعب ىرخلأا تادارلإا نم اهيرغ ىدل ةقثلا دلوي ام وهو نأو كلذكةلقتسم نوكت نىعبم ،نيرخآ صاخشأ وأ صخش نع ةرداص ىرخأ ةيدارإ تايربعت ةيأ نع تيلا ةيلودلا تافرصتلا نأ نم انمإو ليودلا نوناقلا رداصم ليبق نم برتعت لا اهدرفبم اهرثاآ جتنت لا عساولا اهانعبم ةيلودلا تايقافتلاا ليبق 1 رثاآ بيترت لىإ ةيدارفنلاا لامعلأا هذه كلذكهجتت نأو . .ةينوناق نلأ ،ةيلودلا تادهاعلما يرسفتل ةيليمكت ةليسو برتعت ةيدارفنلاا لامعلأا نإف قبس ام ىلع ءانبو .هب لودلا مازتلا بجوتسي يذلا نيوناقلا رثلأا ثادحإ وه اهنم دصقلا ً اينثا فاصنلإا قيقحتل ةصاخ يربادت ىلضفلا تاسراملما : نم يرثكصنت تايقافتلاا ،ةصاخ يربادت ىلع ناسنلإا قوقلح ةيلودلا 2 ةيحطس ةرظنب اهيلإ نارظن اذإ ،ةيلعفلا ةاواسلما قيقتح يه انهومضم في يربادتلا هذه نأ لاإ ،زييتم انهأ ىلع اهنم مهفي نأ نكيم نمإو ،"نوناقلا مكبح" وأ "نوناقلا مامأ" ةاواسلما ةدعاق قفو نوناقلا قيبطتب ققحتت لا ةيرخلأا هذهو ا .فاصنلإا لىإ ةلادعلا نم لاقتنلال ليبس يه ةيرخلأا ةدعاقلاو "نوناقلا بجوبم" ةاواسلما ةدعاق قفو قوقح ةفسلف ىلع لودلا حاتفنلا اسابرن نوكت نأ نكيم ةصالخا يربادتلا هذه نومضمو ةياغ نإ لىإ ناسنلإبا ىقرت ةسرامم عادبإو قللخ لاخدم نوكي نأ نكيم حاتفنلاا اذهو ،ناسنلإا ىوتسم نم نىدلأا دلحا لوانتت ةيرخلأا هذه نلأ ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا هيلع صنت امم لضفأ كلذ نم رثكأ لىإ عستي نأ نكيم ناسنلإا قوقح لامج نكل ،ةيساسأ برتعت تيلا تيارلحاو قوقلحا .نمزلا برع روطتلل ةلباق قوقلحا نأ اصوصخ و قوقلحا ليعفت في لودلا ضعب أجلت قطنم عم ةمجسنم تاسرامم دامتعا لىإ ةيساسلأا تيارلحا امم ،ةيطارقيمدلا لودلاو ةيلودلا تامظنلماو دارفلأا نم نااسحتسا ىقلت تاسراملما هذهو ،فاصنلإا 1 يفطصم نع ةرداصلا ةماعلا ةيرظنلا ،داؤف دمحأ ةدارلإا ،فراعملا ةأشنم ،ةعبط نود ،ةدرفنملا ةيردنكسلإا ،رصم ، ةنس 1948، ص 65 2 ةداملا ،لاثملا ليبس ىلع رظنا 4 ءاضقلل ةيلودلا ةيقافتلاا نم ةرقفلاو ،ةأرملا دض زييمتلا لاكشأ عيمج ىلع 3 و4 ةداملا نم 5 صاخشلأا قوقح ةيامحل ةيلودلا ةيقافتلاا نم .ةقاعلإا يوذ
59 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ،نيوناق رثأ ثادحإ ابه داري لقتسمو يدارفنا لكشب ةيرخلأا هذه دمتعتو "ىلضف تاسرامم" اهلعيج ردم تاسراملما هذه نوكت لاو ةدراو وأ ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا ىدحإ دونب نمض ةج رثلأ ةجتنلما تاسراملما هذه نأ لاإ ،رشابمو حضاو لكشب ايلود اهيلع فراعتلما ميقلاو ئدابلما في ىوتسم نم قوقلحا هذبه ءاقترلاا لواتح تيلا ةيساسلأا تيارلحاو قوقلحا ةدعاق ىلع سسأتت نيوناق ىوتسم لىإ ةلادعلا ننفتلا لىإ بجاولبا مايقلا نمو ،هب عاتمتسلاا لىإ قلحبا عتمتلا نمو ،فاصنلإا ،اهيلع صنت لاو تايقافتلاا دونب اهنمضتت لا ةمدقتلما تياوتسلما هذهو ،اهديوتجو تامدلخا يمدقت في كت ىلع ةدقاعتلما لودلا ثتحو ،اهيلع عجشت ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلهاو تايقافتلاا نأ لاإ فيي برعت تيلا ميقلاو ئدابلما عمو ناسنلإا قوقح ةفسلف عم اتهاسسؤم لمع بيلاسأو اهمجاربو اتهاسايس تايناكملإا ىوتسلم ةاعارم كلذو ،تايقافتلاا هذه في ةدراولا ينناوقلاو قوقلحا حور ليعفت نع هدادعتسا ةرورض ىلع اهزيكرت عم ،لودلا اهكلتتم تيلا ةيلالماو ةيدالما تاردقلاو دارفلأا قوقح لعلج ا ءابعأ اهرابتعبا ناسنلإا قوقح لىإ رظني لاأ ةياغل كلذو .لودلا دوجوو تاسسؤلما دوجو ةياغ رس اهرابتعبا اهيلإ رظني نأ يغبني لب ،لودلل ةيمومعلاو ةماعلا تاسايسلا لقرعت نأ نكيم تيادتحو كانه كلذلو ،اهتيقادصمو اهتيعورشم ساسأ يه اهتياحم نأو اهدوجو لود دوجو نع ثيدح فقس زواجتت نأ اهنكيم تاسرامم قلخ ىلع ةرداق انهأ نىعبم ناسنلإا قوقح في ةلعاف ةيطارقيمد هذه ىقرت ثيبح ،ماع لكشب ناسنلإا قوقلح ليودلا نوناقلا في ةدراولا ةيساسلأا تيارلحاو قوقلحا صتو ،ةيلودلا ةيئاملحا ةموظنلما لبق نم ناسحتسلاا ىوتسلم تاسراملما لمع بيلاسأ نم ءزج حب نإف يرخلأا فيو ،ومسلاو ءاقترلاا وأ ديوجتلا وأ ةياملحا ةياغل ىرخأ لود لبق نم دمتعت نأ نكيم تيلا ةصالخا يربادتلا نم ءزج نايحلأا ضعب في تناكنإو تىح ىلضف انهبأ فصوت تاسراملما هذه .ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا اهيلع صنت سراملما نأ لاإ كاهتنبا ةلود ماتهلا ربرمكةيلودلا تايقافتلاا يرسفت في اهدامتعا نكيم لا ىلضفلا تا لودلا اهدعت تيلا تاسايسلاو جمابرلاو يربادتلا في لللخا نماكم يرسفتل دمتعت انمإو ،ناسنلإا قوقح ا تائيلها اله ىدصتت تيلا ةماعلا تاقيلعتلا نومضم وه اذهو ،ةيلودلا اتهامازتلا ذيفنتل ءزجكةيلودل .ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا يرسفت نمض لخدي يذلا صاصتخلاا نم
60 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيلودلا تايقافتلاا يرسفتل ةفلتخلما بيلاسلأا :سمالخا رولمحا زاهج كانه سيلو .ماع لكشب ليودلا نوناقلا راطإ في اهيرسفتو ينناوقلا ةغايصب لودلا موقت لما يرسفت ةيلوؤسم لمحتب مزلم يزكرم كانه نكلو ،هقيبطت داري يذلا نوناقلا ىلع مكح وأ تادهاع تاهجو ،ماعلا ليودلا نوناقلا اهيلع قبطني ةيئاضق ةيلود تاهج لىإ اهميسقت نكيم ،ةديدع تارايخ .ناسنلإا قوقلح ليودلا نوناقلا دعاوق قفو لغتشت تيلا ةيئاضق هبش ةيلود ًلاوأ اقلا راطإ في ةيلودلا تايقافتلاا يرسفت : ماعلا ليودلا نون ،ةينطو وأ تناكةيلود ةنيعم ةهج في ،ةيلودلا تادهاعلماو تايقافتلاا يرسفت ةيلمع رصح نكيم لا ىلع فوقولا نكيم لاو ،ىرخلأا يه عونتت يرسفتلا قرط نأ امك.ةيئاضق يرغ مأ تناكةيئاضق ةنسل تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا رودص نأ يرغ .اهنيعب ةقيرط 1969 1986و هتنمضت امو .فارطلأا فلاتخا دنع اصوصخ ،جهنلا ليودلا يضاقلل ددتح تيلا ةلصوبلا ةباثبم دعت دعاوق نم ةقلعتلما ةيلودلا تايقافتلاا يرسفت ةمهم ىلع رهست نأ بيج تيلا ةهلجا ةدحتلما مملأا قاثيم ددح ابه مدقتت تيلا ءاوس ،ةيلودلا لدعلا ةمكمح لىإ اهلكوأو ،ةينوناقلا بناولجبا ةئيهلل ةيسيئرلا ةزهجلأا ةصصختلما اتهلااكو وأ اهعورف وأ 1 نوناقل انييف تييقافتا نأ لاإ .يرسفتلا قرط دديح لم هنأ لاإ ، ماعل تادهاعلما 1969 1986و ةينلا نسح أدبم ىلع دمتعلما يرسفتلبا تاذخأ دق ، نأ ثيبح ةدهاعلما صن ىلع ءيش لكلبق سسؤي نأ بيج يرسفتلا 2 ابتعا ىلع ، يربعتلا وه صنلا اذه نأ ر ةديلجا ةءارقلا في لثمتت ةيسيئرلا ةمهلما نأو ،هسفن رسفي بوتكلما صنلا نأو ،فارطلأا ةينل قداصلا ةدهاعلما صوصن ةيقب عم صنلا في ةلمعتسلما ظافللأل يداعلا نىعلما ةاعارمو صنلل 3 بيج انهو . لهوح راثي تيلا ةينوناقلا دعاوقلا نأ ةقيقح دنع فوقولا تاداربإ رشابم لكشب ةطبترم يرسفتلا شاقن ا ثيدحلل تلقتنا امدنع هلاعأ انييف ةيقافتا نأو .ةينوناقلا دعاوقلا هذه قلخ ءارو تناكتيلا لودلا ةييرضحتلا لامعلأا مضخ في تءاج تيلا ةدارلإاو ةبغرلا هذه نع جرتخ لم ةيليمكتلا لئاسولا نع 1 ةرقفلا 1 و2 ةداملا نم 96 ماعل ةدحتملا مملأا قاثيم نم 1945 2 ةرقفلا 1 ةداملا نم 31 تادهاعملا نوناقل انييف ةيقافتا نم 1969 3 لامج رصانلا دبع ،عنام ص ،قباسلا عجرملا 174
61 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لما وأ قحلالا قافتلااو ،ةيدارفنلااو ليودلا خانلماو تاقايسلاو تاسبلالماو فورظلاو ،ةقحلالا ةسرام .ةيقافتلاا دونب ةغايص في تهماس تيلا ىرخلأا لماوعلا نم اهيرغو قوقح ةاعارم ىلع ةصيرح نوكت فوس اهعون ناكامفيكتادهاعلما يرسفتب ةفلكم ةهج ةيأ نإ لعيج امم ،فارطلأا تادارإ اهنع تبرع تيلا اهلحاصمو لودلا ةرطضم يرسفتلبا ةصتخلما تاهلجا لودلا يااونو دصاقبم ذخلأل ءاوس ةيقافتلال ةينوناقلا دعاوقلا ةغايصب تهماس ةيساسأ فارطأك .ةيئارجإ وأ ةيعوضوم وأ ةيلكش تناك ً اينثا ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا يرسفت في ةماعلا تاقيلعتلا عقوم : علما ناجللا" تادهاعلما تائيه غوصت رفوت ةماع تاظحلام وأ تايصوت وأ تاقيلعت ماظتنبا "ةين بيلاسأو ناسنلإا قوقح يااضق ضعب يرسفت ةيفيكو تادهاعلما قيبطت قاطن لوح لودلل تاداشرإ ءافولل اهذاتخا ينعتي تيلا يربادتلا نأشب لودلل ةروشلما يمدقتو ،تاءارجلإا ديدتح لىإ ةفاضإ .لمعلا حيضوتلا مدقتو ،اتهامازتلبا لودلا تامازتلاو ةنيعم قوقح نأشب تاداشرلإاو تامولعلماو تا ةيساسلأا مييقتو ةبقارم في ةدعاسملل ةادأكةماعلا تاقيلعتلا مدختست تادهاعلما تائيه نإف كلذل يرفوتو ،ذيفنتلا مييقتو دصرل فادهأو يرياعم عضوو ،ةدحتلما مملأا جماربو ةينطولا ةموكلحا جمارب لجا لوح ةبقثا ةرظن دونب ةغايص دنع وأ اهريراقتل لودلا يمدقت دنع رابتعلاا في ذخؤت لم تيلا بناو نىمزلا روطتلل ةلباقلا ةيقوقلحا بناولجا نمض جردت بلاغلا في تيلاو ،تايقافتلاا 1 ةعضالخا وأ ، ،صالخاو ماعلبا وأ ،تايصوصلخاو فورظلاو تاقايسلبا ةطبترلما وأ ،ةعساولا وأ ةقيضلا ميهافملل .تاعطاقتلبا وأ ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا نع ةقثبنلما ةينعلما ناجللا نأ تايقافتلاا دونب للاخ نم مهفي رادصإ للاخ نم تايقافتلاا هذه يرسفتل ةصتخلما يه ةماعلا تايصوتلا وأ تاقيلعتلا 2 نأ لاإ ، ناجللا نأ يأ ،ةيرودلا اهريراقتل لودلا يمدقتل يازاوم وأ باوحصم نوكي امدنع قبطني رملأا اذه 1 ةداملا يف درو 9 بع روطتلل لاباق هنأ ىنعن هئاطعإ نكمي ريبعتلا اذهو "نوناقلا هيلع صني ام" ريبعت ةيسايسلاو ةيندملا قوقحلاب صاخلا يلودلا دهعلا نم سفن ،نمزلا ر ةداملا ىلع بحسني ءيشلا 18 ض" حلطصم هيف درو يذلا دهعلا سفن نم ."ةرور 2 ةداملا لاثم رظنا 9 ةداملاو ،يرصنعلا زييمتلا لاكشأ عيمج ىلع ءاضقلل ةيلودلا ةيقافتلاا نم 40 ةداملاو ،ةيسايسلاو ةيندملا قوقحلاب صاخلا يلودلا دهعلا نم 29 نم .يرسقلا ءافتخلاا نم صاخشلأا ةيامحل ةيلودلا ةيقافتلاا
62 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يرسفتلا نأ ىحوي امم .ةيرودلا ريراقتلا هذله اهتسارد مضخ في ةماعلا تاقيلعتلا رادصلإ أجلت ةينعلما بترم ةينعلما ناجللا هل ىدصتت يذلا ،ةينعلما لودلا نم ةمدقلما ةيرودلا ريراقتلل ناجللا هذه صحفب ط نكيم سبل يأ يرسفتل يدصتلا ةمهم ةيئاضق هبش ةيلود تاسسؤم اهرابتعبا ناجللا هذله ىطعي امم ماترحا وأ ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا في ةدراولا قوقلحا نم قلح ةينعلما ةلودلا مهف يترعي نأ يرياعلما ليعفت ةطقن ةيأ لوح ماع قيلعت عورشم دادعإ كلذكةروكذلما ناجلل نكيم امك.اهيف ةدراولا انهوكل وأ اهدصاقم نع ديتح فارطلأا لودلا نوكل وأ ةضماغ انهوكل امإ يرسفتلا لىإ جاتتح حرطي تم نمو .ةينطولاو ةيلودلا تايرغتملل اعبت ةديدلجا تاقايسلا عم ةمءلاملل ةجاح في تحبصأ عورشم .يأرلا ءادبإ دصق ىرخلأا ةلعافلا تاهلجا يقباو فارطلأا لودلا مامأ ماعلا قيلعتلا هذهو ،ةينعلما ناجللا يرغ ىرخأ تاهج لىإ يرسفتلا ةمهم لكوت تايقافتلاا هذه سفن نأ لاإ ةيلودلا لدعلا ةمكمح وأ ايلود اميكتح نوكت نأ نكيم تاهلجا 1 تاهلجا هذه لىإ ءوجللا نكل ، ةيئاضقلا دونب نم دنب يرسفت لوح اهنيب اميف لودلا ينب فلاخ عوقوب طبترم ةيرخلأا ةيلودلا جودزم رايعبم ذختأ ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا نبأ لوقلبا حمسي امم .ةيلودلا تايقافتلاا نومضم يرسفتب رملأا قلعت اذإ ةينعلما ناجللا لىإ ةمهلما هذه لكوت ثيبح ،يرسفتلا ةيلمع في لاا عيملج امزلم يرسفتلا اذه نوكيو ،سكعلا وأ لفسلأا لىإ ىلعلأا نم يأ ينيهاتجلاا في تايقافت لىإ ىرخأ ةهج نم لكويو .ةينعم ةلودل يرود ريرقت ىلع قيلعتلا قايس في ءاج نإو تىح لودلا ف يأ ،ةمقلا ىوتسم ىلع راثم يرسفتلا ناكاذإ ةيلودلا لدعلا ةمكلمحا لىإ وأ ليودلا ميكحتلا امي هضرع للاخ نم مسيح ةيساسلأا تيارلحاو قوقلحا نومضم لوح فلالخا نأ نىعبم .لودلا ينب قوقلحا هذه نومضم يرسفت ةلأسم مسح في صاصتخلاا ةبحاص اهرابتعبا ةينعلما ناجللا ىلع ينوناقلا زكارلمباو لودلا ةدايسب ةطبترلما تاءارجلإا لوح راثلما فلالخا نأو ،ةيساسلأا تيارلحاو ة نوؤشلا في لخدتلبا لاكشلأا نم لكشب طبترم هنأ ىلع مهفي يذلاو ،نوناقلا ذافنإ ىلع ينمئاقلل ةيلودلا تايقافتلاا نأ دنج اذلهو ،ةيلودلا لدعلا ةمكمح وأ ليودلا ميكحتلا مامأ راثي هنإف ةيلخادلا 1 ةداملا لاثملا ليبس ىلع رظنأ 92 نم ةداملاو ،مهرسأ دارفأو نيرجاهملا لامعلا قوقح ةيامحل ةيلودلا ةيقافتلاا 30 ةداملاو ،بيذعتلا ةضهانمل ةيلودلا ةيقافتلاا نم 46 نم .يرسقلا ءافتخلاا نم صاخشلأا ةيامحل ةيلودلا ةيقافتلاا
63 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ مح وأ ليودلا ميكحتلا ىلع يرسفت لوح فلالخا ضرع ىلع تصن تيلا ناسنلإا قوقلح لدعلا ةمك قئاقلحا ىصقتو قيقحتلا ءارجإ نمضتت تيلا تايقافتلاا يه ةيلودلا 1 وأ ،لودلا ينب ىواكشلاو .لجاعلا ءادنلا تييقافتا دحلأ عضيخ نأ نكيم ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا دونب يرسفت ةيلمع نأ نيعي امم ماعل تادهاعلما نوناقل انييف 1969 1986و لاخ كانه ناكاذإ ، عضيخو ،فارطلأا لودلا ينب ف اموسمح ناكنإو رملأا اذه نأ لاإ .لودلبا ناجللا هذه ةقلاعب رملأا قلعتي امدنع ةينعلما ناجلل ةنسل تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا نأ لاإ ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا دونب ىوتسم ىلع 1969 1986و .هيلإ رشت لم ًاثلثا مكالمحا رود : ةيلودلا تادهاعلما يرسفت في ناسنلإا قوقلح ةيميلقلإا ذنم تئشنأ 1950 ةطبترلما تاكاهتنلال دح عضو اهتمهم ،ناسنلإا قوقلح ةيميلقإ مكامح ثلاث ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلابا سنأتست مكالمحا هذه نإف كلذل ،ةيساسلأا تيارلحاو قوقلحبا اهيلع فراعتلما ئدابلماو ميقلباو تائيلها لىإ دوعت تايقافتلاا يرسفت ةمهم نأ ىلع تصن تيلاو ،ايلود يرسفت في ةطلسلا كلتم تيلا ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحاك،يئاضقلا عباطلا تاذ ةيلودلا ةيساسلأا تيارلحاو ناسنلإا قوقح ةياملح ةيبورولأا ةيقافتلاا 2 قوقلح ةيكيرملأا نادلبلا ةمكمحو ، ناسنلإا3 لاو ، بوعشلاو ناسنلإا قوقلح ةيقيرفلأا ةنجل 4 ىلع ةيلاوب عتمتت تحبصأ مكالمحا هذه . ،اله ةئشنلما تايقافتلاا يرسفت قبح عتمتت يهف صوصلخا هجو ىلعو ،اهتيلوشم في ناسنلإا قوقح نلأ ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا في دراو وه ام ىلع ايرثكدعتبت لا تايقافتلاا هذهو قوقلحا نيوكعباط تاذ ةيساسلأا تيارلحاو 5 ةياحم ىلع رهست انهأ امك،تايصوصلخبا ايرثكدتعت لاو ، عقولما وأ دقتعلما وأ سنلجا وأ نوللا ىلع رظنلا ضغب رشبلا لكينب ةكترشم مساوق برتعت قوقح 1 تادهاعم بجومب ةأشنملا تائيهلا نم سمخل نكمي - ةنجللاو بيذـعتلا ةضـهانم ةنجل يه يوذ صاخشلأا قوقحب ةينعملا ةنجللاو ةأرملا دض زييمتلا ىلع ءاضقلاب ةينعملا يرجت نأ لفطلا قوقح ةنجلو ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا قوقحلاب ةينعملا ةنجللاو يرسقلا ءافتخلااب ةينعملا ةنجللاو ة قاعلإا تامولعم تقلت اذإ اهنم ةردابمب تاقيقحت ق لئلاد نمضتت ةقوثوم ام فرط ةلود يف تايقافتلال ةيجهنم وأ ةريطخ تاكاهـتنا ثودح ىلع ةيو 2 صنت ةداملا 45 ةيبورولأا ةيقافتلاا نم ةنسل 1950 " هنأ ىلع ةدهاعملا هذه قيبطتو ريسفتب قلعتي اميف ىواعدلا عيمج ىلإ ةمكحملل يئاضقلا صاصتخلاا دتمي " 3 ةداملا 64 يكيرملأا ةّيقافتلاا نم نلإا قوقحل ة ب ةدقعنملا ،ناس هيسوخ ناس ، يف 22/ 11/1969 4 ةداملا 45 يقيرفلأا قاثيملا نم ب دقعنملا بوعشلاو ناسنلإا قوقحل وينوي )اينيك( يبورين 1981 5 علا نلاعلإا اهب ءاج يتلا ميقلاو ئدابملا ذيفنتب ةمزلم ابوروأ سلجم تاموكح نأ ناسنلإا قوقحل ةيبرولأا ةيقافتلاا ةجابيد يف ءاج ناسنلإا قوقحل يملا .
64 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لذ نأ لاإ ،ةددعتم فارطأ لخدت عضوم قوقلحا هذه لعيج امم ،فيارغلجا وأ يعامتجلاا نىعي لا ك لغتشت اعيجم انهلأ ،اتهلايكشت فلتخبم لعاوفلا هذه لكينب ةكترشم ةيرخلأا هذهف ،فئاظولا ددعت تقولا ناح هنبأ لوقلا نكيم كلذل .ةميسلجا تاكاهتنلال دح عضوو ةيناسنلإا ةماركلا ةياحم ةياغل رثم نوكتس ةركفلا هذهو ،ناسنلإا قوقلح ةيلودلا ةمكلمحا تأشن في يركفتلل تلذب تيلا تادوهلمجا ة نلأ ،ةيدقاعتلا يرغ تايللآاو ةيدقاعتلا ةيلودلا تايللآا ىوتسم ىلعو ،ةيميلقلإا مكالمحا ىوتسم ىلع ةقلعتلما ةيلودلا تايقافتلاا يرسفت بناج لىإ ،ناسنلإا قوقح ةياحم ةمهم لىوتت تاسسؤلما هذه لك .ناسنلإا قوقبح
65 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتمالخا ءاج قاثيم اذهو ،ليودلا ميظنتلا لماع لىإ هقيرط قش دق ليودلا عمتلمجا نكي لم ةترف في ةدحتلما مملأا قوقلح ةيلودلا تائيلهاو ةيلودلا تامظنلماو ةصصختلما تلااكولا ينب هزييتم مدع في يرثتأ هل ناك ةزهجلأل عورف قلخ ةيناكمإ نع ثدتح قاثيلما نبأ ملعلا عم ،ناسنلإا نود ،ةدحتلما مملأل ةيسيئرلا لم عورفلا هذه نم ءزج نأ اصوصخ ،عورفلا هذه نم عرف يأ اهسرايم تيلا ةفيظولا ةعيبط ديدتح ةيقافتا نأ مغرو .ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها اهسأر ىلعو ،دوجولا لىإ هقيرط فرع دق نكي ماعل انييف 1969 دلا تائيلها نم مهم ءزج دوجو مضخ في تءاج ، نأ لاإ ،ناسنلإا قوقلح ةيلو ام اذهو ،ةيلودلا تامظنلما رود لمته ةيقافتلاا لعج امم هرثأ هل ناكيديلقتلا ليودلا نوناقلا ةنميه ةنس اهنيب اميفو لودلبا ةيلودلا تامظنلما ةقلاعب ةصاخ ةيقافتا دقعل ليودلا مظتنلما عفد ،1986 دلا تائيلها لىإ رشت لم اهرودب ةيرخلأا نأ لاإ ،اهتفيظو ةعيبطو اهتيصوصخ مغر ،ناسنلإا قوقلح ةيلو قوقلح ةيلودلا تائيلها ةقلاع ددتح ةثلثا انييف ةيقافتا دوجو ةرورض ىعدتست تيلا اتهاصاصتخاو ةيلودلا تائيلها فلتمخ ينب اميف ةقلاعلا كلذكو ةيلودلا تامظنلمباو لودلبا ناسنلإا كلذو .دارفلأاو ناقلا دعاوقلا نم يرثكنلأ ماعل تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا لبق نم ةدمتعلما ةينو 1969 1986و اصوصخ ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها ةيلاوو تاسرامم عم ةمجسنم نوكت لاأ نكيم ، لوح راثي لاكشإ كانه امك،ةينوناقلا زكارلما ةيواز نم ةئفاكتم يرغ اهفارطأ يااضق في رظنت انهأ دلا تايقافتلاا ءانهإ ةيناكمإو ،تايقافتلاا هذه راطإ في ضوافتلا ةعيبطو اهنم ةقثبنلما تاسسؤلماو ةيلو هاركلإا ةسرامم وأ ،هئاشرإ وأ ةلودلا لثمم داسفإ وأ ،سيلدتلا وأ بنغلا وأ طلغلا عوقو نع ثيدلحا ةدعب ذخلأا مدع بناج لىإ .ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تايقافتلاا راطإ في اهيلثمم وأ ةلودلا ىلع نوناقلا راطإ في عساولا موهفلمبا لثلمبا ةلماعلماو ةيلخادلا نوؤشلا في لخدتلا مدعو ةدايسلاكئدابم .ناسنلإا قوقلح ليودلا عبتتلاو ذيفنتلاو ةياملحا ىوتسم ىلع ةزيمتم تيااغل ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تائيلها قيقتح نإ تيلا تاقاطلل اعيمتجو دوهجلل اديحوت برتعي يرسفتلاو قلخ لىإ تضفأو ةيربكتادوهمج اهيف تلذب ماعل تادهاعلما نوناقل انييف تييقافتا في دراو وه امع افلتمخ اينوناق اعضو زرفأ ديدج عقاو 1969
66 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 1986و ناسنلإا قوقلح ةيلودلا تاسسؤلمبا ةصاخ ةثلثا انييف ةيقافتا ةغايص في يركفتلا لعيج امم ، ةيلودلا تامظنلماو لودلبا اهتقلاع في ارمأ تاعاملجاو دارفلأاو ةيقوقلحا تاسسؤلما هذه ينب اميفو .ابسانمو يارورضو لاوقعمو اهيجو
67 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ و رداصلما عجارلما :ةيبرعلا :بتكلا 1 ماعلا ليودلا نوناقلا ،عنام رصانلا دبع لاجم رداصلماو ئدابلما - ،ةبانع عيزوتلاو رشنلل ةعبطم ، ةنس ،رئازلجا .2005 2. يفطصم ،فراعلما ةأشنم ،ةعبط نود ،ةدرفنلما ةدارلإا نع ةرداصلا ةماعلا ةيرظنلا ،داؤف دحمأ ةنس ،رصم ،ةيردنكسلإا 1948 3 ةنس ،ةيعمالجا رادلا ،ةيردنكسلإا ليودلا ميظنتلا ،قاقدلا ديعسلا دممح 1985 :ةيلودلا قيثاولماو يناوقلا 4 ماعل ةدحتلما مملأا قاثيم 1945 5 رولأا ةيقافتلاا ناسنلإا قوقلح ةيب 1950 6. ماعل يرصنعلا زييمتلا لاكشأ عيجم ىلع ءاضقلل ةيلودلا ةيقافتلاا 1965 7 ماعل ةيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا فوفلحاو ةيسايسلاو ةيندلما قوقحلل نايلودلا نادهعلا .1966 8. ماعل لودلا ينب تادهاعلما نوناقل انييف ةيقافتا 1969 9. ماعل ةأرلما دض زييمتلا لاكشأ عيجم ىلع ءاضقلل ةيلودلا ةيقافتلاا .1979 10 ماعل ناسنلإا قوقلح ةيقيرفلإا ةيقافتلاا 1981 11 ةيلودلا ةيقافتلاا وأ ةيناسنإلالا وأ ةيساقلا ةبوقعلا وأ ةلماعلما بورض نم هيرغو بيذعتلا ةضهانلم ماعل ةنيهلما .1984 12. ماعل اهنيب اميفو لودلاو ةيلودلا تامظنلما ينب تادهاعلما نوناقل انييف ةيقافتا 1986. 13 قوقح ةياملح ةيلودلا ةيقافتلاا لامعلا سأ دارفأو نيرجاهلما ماعل مهر 1991 14 ماعل ةيلودلا لدعلا ةمكلمح يساسلأا ماظنلا .1998
68 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 15. قوقح ةياملح ةيلودلا ةيقافتلاا صاخشلأا ماعل ةقاعلإا يوذ .2006 :تلااقلما 16. ،داصتقلااو نوناقلا ةلمج ،ةرضالحا اهصئاصخو ييخراتلا اهروطت :ليودلا ميظنتلا ةركف ،نيارعلا الله دبع ،ةعبط نودب ناددعلا 1 .2و 17 ةسراملماو يهقفلا لدلجا ينب ليودلا نوناقلل ردصمكلودلل ةيدارفنلاا تافرصتلا ،راتخلما يلهو دللمجا ،ةيسايسلاو ةينوناقلا تاساردلل ثحابلا ذاتسلأا ةلمج ،ةيئاضقلا 06 ددعلا ، 02 برمسيد ، .2021
69 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ]بينالجا طيرشلا ناونع[ عافدلا ىلع هقيبطت ىدموليودلا نوناقلا روظنم قفويعرشلا ةيليئارسلإا تاءادتعلاا Legitimate defense according to the perspective of international law and the extent of its application to the Israeli attacks. ةطشق ميهاربإ يدحم رازن .د يئازلجا نوناقلا ذاتسأ ةيقرشلا ةعماج في دعاسلما ةنطلس نامع ماعلا نوناقلا مسق سيئر دباع دممح حباريداش .د في رضامح ذاتسأ دعاسلما نياسنلإا ليودلا نوناقلا ذاتسأ ةينيطسلفلا تاعمالجا
Abstract:
In this study, we discussed the right of legitimate defense in international law, to show the extent of control and accuracy of the concept of the right of legitimate defense in international law. Also, we discern the extent to which the Palestinian people can benefit from the exercise of this right, in the face of Israeli attacks. In other hand, we refuted the aggressions that Israel is doing and cultivating it in a state of legitimate defense, which is belied by reality and international law according to its texts regulating the right of legitimate defense.
To this end, we discussed in this study the legal basis for the right of legitimate defense according to international law, by reviewing the right of legitimate defense in the Charter of the United Nations and in the statute of the International Criminal Court, this in a first topic. Then in a second topic, we dealt the controls for exercising the right of defense Legality according to international law in reality and application, reviewing the conditions for exercising the right of international legitimate defense, and the extent of the legitimacy of legitimate defense according to the perspective of the Israeli
70 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما قح موهفم ةقدوطبض ىدم نايبتل ،ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا قح ةساردلا تلوانت في يعرشلا عافدلا تاءادتعلاا ةهجاوم في ،قلحا اذه ةسرامم نم نييطسلفلا بعشلا ةدافتسا ةيناكمأ ىدمو ،ليودلا نوناقلا يذلا رملأا ،يعرش عافد ةلاح في انهبأ اهعرزتو تاءادتعا نم ليئارسإ هب موقت ام نادنف كلذكو.ةيليئارسلإا ت تيلا هصوصن قفوليودلا نوناقلاوعقاولا هبذكي .يعرشلا عافدلا قح مظن ضارعتسبا كلذو ،ليودلا نوناقلا قفو يعرشلا عافدلا قلح نيوناقلا ساسلأا ،ثحبلا لوانت كلذ ليبس فيو ثحبم في كلذو،ةيلودلا ةيئانلجا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا فيو،ةدحتلما مملأا قاثيم في يعرشلا عافدلا قح دلا قح ةسرامم طباوض ، ٍ نثا ثحبم في ثم ،لوأ ينضرعتسم ، ً اقيبطتو ً اعقاو ليودلا نوناقلا قفو يعرشلا عاف .يليئارسلإا للاتحلاا روظنم قفو يعرشلا عافدلا ةيعرش ىدمو،ليودلا يعرشلا عافدلا قح ةسرامم طورش ةساردلا تاحلطصم : ةمواقلما ،يرصلما ريرقت قح ،للاتحلاا ،ناودعلا ،يعرشلا عافدلا
defense Legality according to international law in reality and application, reviewing the conditions for exercising the right of international legitimate defense, and the extent of the legitimacy of legitimate defense according to the perspective of the Israeli occupation.
Study terms: legitimate defense, aggression, occupation, the right to self determination, resistance.
71 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
72 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم وأ يدرفلا ىوتسلما ىلع ءاوس يعرشلا عافدلا قح ىلع ةيلودلاو ةيلخادلا ينناوقلا تصن دقل في ةوقلا مادختسا رظح ةدعاق ىلع مهم ءانثتسا هرابتعبا ،طورشو طباوض هل تعضوو يعاملجا ( ةدالما يه صوصنلا كلت مهأ نمو ،ةيلودلا تاقلاعلا 51 ببسب نكلو ،ةدحتلما مملأا قاثيم نم ) لوح يهقف فلاخ دوجو لىإ ىدأ ةحضاو يرغ تناكةدالما في ةمدختسلما تاحلطصلما ضعب سفتو ينموهفم لودلل قح يعرشلا عافدلا قح نبأ لولأا يأرلا بهذ ثيح ،يعرشلا عافدلل نيير لاإ ررقي لا قلحا اذه نأ ىيرف نياثلا يأرلا امأ ،لاح يقيقح ناودع ثودبح لاإ عقي لاو بوعشلاو .عوقولا كشو ىلع ءادتعا دوجو ينح لصيح نأ نكيمو ،طقف لودلل ةلكشم :ثحبلا لإا للاتحلاا ةلود تناكالماط بعشلا ىلع هركنتو ،يعرشلا عافدلا مادختسا في اهقبح يعدت يليئارس انم بلطت كلذل ،ةرركتم ةينويهص تاءادتعلا تضرعت تيلا ةيبرعلا لودلا يقباو ،لتلمحا نييطسلفلا ىلع بينج نأ لوانح يكل ثحبن نأ رملأا ميظنتلا وه ام ،يهو ثحبلل ةيسيئرلا ةيلاكشلإا في يعرشلا عافدلل نيوناقلا ؟ليودلا نيوناقلا هدع هنع عرفتي تيلاو :اههمأ تلاؤاست 1 ( ةداملل ميلسلا يرسفتلا وه ام 51 ؟يعرشلا عافدلل ةمظنلما ةدحتلما مملأا قاثيم نم ) 2. ؟ليودلا نوناقلا
هب حومسم
ةلود
3. للاتحلاا
قيح له قلحا اذه نأ مأ ،يعرشلا عافدلا قح مادختسا ؟لودلا ىلع طقف رصتقم 4 فسعتلما يعرشلا عافدلاو ،نوناقلا ماكحأ عم مجسنلما يعرشلا عافدلا ينب ةلصافلا دودلحا يه ام ؟ىرخأ لود ىلع ءادتعلال ربرمكمدختسي يذلا ثحبلا جهنم : يفصولا جهنلما ىلع ةساردلا هذه في دمتعن فوس صوصنلا ليلتحو فصو للاخ نم ،يليلحتلا يكل ،اله حيحصلاو ميلسلا يرسفتلا لىإ لوصولل ،ةيلودلا ينناوقلا في يعرشلا عافدلل ةمظنلما ةينوناقلا ليودلا نوناقلل ً اقفو يعرشلا عافدلل نيوناقلا قيبطتلا لىإ لصن ثحبلا فادهأ : قفو يعرشلا عافدلا ةشقانم لىإ ةساردلا فدته تاءادتعلاا ىلع اهطاقساو ،ليودلا نوناقلا تاءاعدلاا نيدنفم ،"يقابتسلاا يعرشلا عافدلا" ىمسم تتح ةيبرعلا لودلا ىلع ةيليئارسلإا في هقلحًاديستج يعرشلا عافدلبا نييطسلفلا بعشلا ةيقحأ ىلع نيدكؤمو ،هتيعرش لوح ةينويهصلا .هيرصم ريرقت
قفو
للاتحلاا
هيعدت امكيقابتسلاا يعرشلا عافدلا له
تتح عقاولا نييطسلفلا بعشلل
73 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ثحبلا ةيهمأ : هذه للاخ نم لواحنس تاءادتعلاا ىلع يعرشلا عافدلل ةمظنلما ةينوناقلا صوصنلا طاقسا ةساردلا عم ،يعرشلا عافدلا في اهتيقحبأ للاتحلاا ةلود تاءاعدا ةينوناق مدع فشكن يكل ،ةيليئارسلإا اهتيقحأ عم ،اهيرصم ريرقت في اهقح سراتم اهرابتعبا ،ةينيطسلفلا ةمواقملل نيوناقلا عضولا حيضوت سراتم نبأ .يعرشلا عافدلا قح ةساردلا ةطخ : :لياتلا لكشلا ىلع ثحبلا ةطخ نوكت نأ نارثآ :لولأا ثحبلما ليودلا نوناقلا قفو يعرشلا عافدلل نيوناقلا ساسلأا . :لولأا بلطلما ةدحتلما مملأا قاثيم في يعرشلا عافدلا . :نياثلا بلطلما ةيلودلا ةيئانلجا ةمكلمحا ماظن في يعرشلا عافدلا . :نياثلا ثحبلما ًاقيبطتو ً اعقاو ليودلا نوناقلا قفو يعرشلا عافدلا قح ةسرامم طباوض . :لولأا بلطلما يعرشلا عافدلا قح ةسرامم طورش . :نياثلا بلطلما يليئارسلإا للاتحلاا روظنم قفو يعرشلا عافدلا ةيعرش ىدم . لولأا ثحبلما : ليودلا نوناقلا قفو يعرشلا عافدلا قلح نيوناقلا ساسلأا : هساسأ دجوو رملأا رقتسا نأ لىإ ،ةدع لحارمو
رم يعرشلا عافدلا قح موهفم نأ كش لا .ةيلودلا ةيئانلجا ةمكلمحبا صالخا )امور( ماظنو ،ةدحتلما مملأا قاثيم نمض نيوناقلا هنبأ يعرشلا عافدلا قح فرُع دقو مادختسبا ،لود ةعوملمج وأ ،ةلودل نوناقلا هررقي يذلا قلحا وه( نوكي نأ ةطيرش ،يسايسلا الهلاقتساو اهميلقإ ةملاس دض بكتري ،لاح حلسم ناودع دصل ةوقلا اهعم ابسانتمو ،ناودعلا كلذ ءردل ةديحولا ةليسولا وه ةوقلا مادختسا 1 . تلا وحنلا ىلع ثحبلما اذه في هنيبنس يذلا رملأا :ليا .ةدحتلما مملأا قاثيم قفو يعرشلا عافدلا قح :لولأا بلطلما .ةيلودلا ةيئانلجا ةمكلمحبا صالخا امور ماظن قفو يعرشلا عافدلا قح :نياثلا بلطلما لولأا بلطلما : ةدحتلما مملأا قاثيم قفو يعرشلا عافدلا قح ةدالما تصن ثيح ،ةدحتلما مملأا قاثيم في هيلع صوصنم لودلل يعرشلا عافدلا قح ءاج دقل 51( ىلع هنم ) :هنأ سيل( وأ ىدارف لودلل يعيبطلا قلحا صقتني وأ ،فعضي ام قاثيلما اذه في 1 ،ةرهاقلا ةعماج ،قوقلحا ةيلك،هاروتكد ةلاسر ،يئانلجا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا قح ،فلخ دوممح دممح .د 1973 ص ،م 113 ةعوممج وأ ةلودل ليودلا نوناقلا هررقي يذلا قلحا " هنبأ كلذكفرعي امك،. لاح حلسم ناودع دصل ةوقلا مادختسبا لودلا نم با نملأا سلمج لخدتي ثيح فقوتيو ،هعم ً ابسانتمو ناودعلا كلذ ءردل ةليسولا وه ةوقلا مادختسا نوكي نأ ةطيرش اهميلاقأ ةملاس دض بكتري ةمزلالا يربادتلا ذاتخ ازلجا ةللمجا ،يئانلجا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا قح ،تايرقبلا رداقلا دبع .د ،"ينيلودلا ملسلاو نملأا ظفلح دللمجا ،ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةينوناقلا مولعلل ةيرئ 45 ،نياثلا ددعلا ، 2008 :ص ، .262
تاروطتب
74 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نأ لىإ كلذو ،ةئيلها هذه ءاضعأ دحأ ىلع ةحلسم ةوق تدتعا اذإ مهسفنأ نع عافدلا في تاعاجم مج ذختي )ينيلودلا نملأاو ملسلا ظفلح ةمزلالا يربادتلا نملأا سل 1 . ( ةدالما في دراولا مكلحا ىلع ايحرص ءانثتسا ةدالما هذه سكعت 4/2 رظتح تيلاو ،هتاذ قاثيلما نم ) لودلل ةدالما فترعت تقولا تاذ فيو ،اتهاعزانم ةيوست لجأ نم ةحلسلما ةوقلل ءوجللا لودلا ىلع ناودعلا ةيحض ةرسيتلما لئاسولا ةفاكب هفاقيإو ناودعلا كلذل يدصتلا في يعيبطلا اهقبح حلسلما ىلع حوضو لكب قاثيلما ديكتأ لىإ انه راشيو ،ةحلسلما ةوقلا مادختسا كلذ في ابم ،ةلودلا هذله انلو ،روصلا نم ةروص ةيبأ هيلع يرثأتلا وأ هفاعضإ وأ يعيبطلا قلحا كلذ نم صاقتنلاا زاوج مدع لاثم ( مقر هرارق في نملأا سلمج دنتسأ امنيح ،كلذ في 661 في رداصلا ) 6 سطسغأ ،م1990 ناودعلا دض سفنلا نع عافدلا في لودلا تاعاجمو تيوكلا ةلود قح ىلع 2 يطايتحا قح وهف ،قلطم سيلو ،تقؤمو يطايتحا قح وه يعرشلا عافدلا قح نأ كلذ نم حضتي رحتل ةماعلا ةدعاقلا نم ءانثتسا هنلأ تلااح في سرايم هنلأ تقؤم قح وهو ،ةوقلا مادختسا يم عضيخ ينعم ردقب سرايم هنلأ ،قلطم سيل قح ايرخأ وهو ،نوناقلل اقبط رصلحا ليبس ىلع ةددمح نوناقلا ةباقرل 3 . عافدلا قح ةسرامم طباوض نع ثيدلحا دنع ةساردلا هذه نم نياثلا ثحبلما في هلوانتنس ام وهو .يعرشلا ذلبا ريدلجا يعرشلا عافدلا قلح قرطتلا نم دبلا ،يعرشلا عافدلا قح نع ثيدلحا دنع هنأ ،رك ( ةدالما قفو هتيعرش ىدم نايبتو ،يقابتسلاا 51 .ةدحتلما مملأا قاثيم نم ) تايرسفتلل ةجيتن ،ماعلا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا موهفم لوح لاكشإ راثي هنبأ كش لاف ( ةدالما صنل ةنيابتلما )51 .ةدحتلما مملأا قاثيم نم ( ةدالما صنل قيضلا يرسفتلبا ذخأ نم كانهف 51 عافدلا ةسرامم قح هعم نوكي يذلا رملأا ،) باحصأ ىيرف ،لاعف عقو دق ءادتعلاا نوكي نأو ،ليود ناودع وأ حلسم ءادتعا دوجو دنع يعرشلا ( ةدالما نأ ،يرسفتلا هذه 51 ..ةحلسم ةوق تدتعا اذإ( حلطصم للاخ نم ) قح تديق دق ).. لامعلأا عوممج " هنبأ حلسلما ءادتعلاا فرعيو ، ًايلود ً افرع اقباس ناكيذلا قلطلما يعرشلا عافدلا ةلوامح حلسم عارص في اهعم كبتشت ىرخأ ةلود دض ةحلسلما ةوقلا ةمدختسم ةلود ابه موقت تيلا "اتهدارإ رهقت نأ ابه 4 دوجو طترشا عرشلما نأ حضتي فيرعتلا للاخ نم دوجو لاو يقيقح ءادتعا 1 لوكوترب صن فينج( ماعل ) 1924 ( ةدالما في قلحا كلذ ىلع ،م 25 نأ ىلع تصن تيلاو ،هنم ) لودلا( في لاإ لاح يبأ تاعزانلما ضفل ةليسوكبرلحا لىإ أجلت لا فوس انهأ ىلع تقفتا دق ةعقولما ةمواقم ةلاح لاعفأ )ناودعلا ماعل )ياهلا( تايقافتا نم ةسمالخا ةيقافتلاا ،عورشلما عافدلا قح ىلع تصن كلذك. 1907 ةدالما في ءاج دقف ،ةيرب برح لوصح لاوحأ في نيديالمحا صاخشلأاو لودلا تابجاوو قوقبح ةصالخا ،م 10( لاتقلا لامعأ نم لامع برتعي نأ نكيم لا( هنأ ىلع اهنم ) .)اهدايح ىلع ءادتعلاا عفدل ةوقلا لامعتسا انمضتم ناكولو ةديالمحا ةلودلا هيتتأ يذلا لعفلا 2 لياتلا طبارلا ىلع روشنم ،ةوقلبا هل يدصتلا ناودعلا ةيحض ةلودلا قح ىلع صني ةدحتلما مملأا قاثيم ،ةملاس نيمأ .د https://araa.sa/index.php?option=com_content&view=article&id=4803&catid=4244&Itemid=172 3 ،يليوج لماس ديعس .د ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،نياسنلإا ليودلا نوناقلا ةساردل لخدلما 2003-2002 ص ،م 239 4 رشلا عافدلا ةيعورشم ىدم ،يديوسلا نماغ فيس في درو ،ةيبرعلا رصم ةيروهجم في ةيبرعلا ةغللا عممج نم نوناقلا مجعم فيرعت ،نوناقلاو نملأا ةلمج ،رصاعلما ليودلا نوناقلا ماكحلأ ً اقفو ،يقابتسلاا يع 16 ددعلا ، ،نياثلا 2008 :ص ، 279
Raphael Steenbergh, “The Law International Law 29 (1996): 43 .
75 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ دمتعن نأ بيج يذلاو ،ةمدختسلما ظافللأل يعيبطلا نىعملل ًاقبط ،لمتلمحا موجلها وأ ديدهتلا نىعلم ( ةدالما هيلع تصن الم ًاقبط ،صن يأ يرسفت في هيلع 1/31 تادهاعلما نوناقل انيف ةيقافتا نم ) 1 . عم يزاوتلبا يعرشلا عافدلا لىإ رظنن نأ بيج امك مادختسا رظح اوعدي يذلا ليودلا نيوناقلا روطت ىشامتي ام وهو ،ةيلودلا تاعزانلما للح ةيملسلا قرطلا ىلع ديكأتلاو ،ةيلودلا تاقلاعلا في ةوقلا ( ةدالما عم 3/2 ( ةدالما كلذكو ،ةدحتلما مملأا قاثيم نم ) 2/4 اهيلع ءانثتسلاا تييأو ،قاثيلما نم ) ( ةدالما 51 كلذل ،قاثيلما نم ) ةدعاقلا ًافلامخ ءانثتسلال عيسوت هيف يقابتسلاا يعرشلا عافدلا نإف .ءانثتسلاا يرسفت في عسوتلا مدعب يضقت تيلا نوكي اذكهو ،حلسلما ناودعلا عوقو وه يعرشلا عافدلا قح ةسرامملل يرورضلا نيوناقلا طرشلاف زئاج يرغ عقوتم ناودع عنلم يقابتسلاا يعرشلا عافدلا 2 باحصأ نمو في طقف سرايم يعرشلا عافدلا :لوقي ثيح ،بيسيج بيلف يضاقلا ،يأرلا اذه حلسم ءادتعا عوقو لاح 3 وعضاو هتجا دق لوقيو ،هلًاساسأ دجوي لا يقابتسلاا يعرشلا عافدلا قح نأ" نكنه سيول ىري امك دابلما نع دعتبت نأ بيج مملأا نأ ىلع ةقد لكب تبرع ةحضاو ةغل مادختسا لىإ قاثيلما موجلهبا ةر "قابتسلاا وأ ةياقولا ةجبح 4 ( ةدالما صنل عساولا يرسفتلبا ذخأ نم كانهو 51 اذه باحصأ ىيرف ،ةدحتلما مملأا قاثيم نم ) لا هنأ نىعبم ،عوقولا كيشو وأ لاح ديدته هجاوم في يعرشلا عافدلا قح ةسرامم زويج هنبأ ،يرسفتلا علاا عوقو يعرشلا عافدلا قح ةسرامملل طترشي ،ةوقلا مادختسبا ديدهتلا درمج يفكي انمإ ،لاعف ءادت ."يئاقولا وأ يقابتسلاا يعرشلا عافدلا" هيلع قلطي ام وهو وأ ةلود هيف موقت يذلا قلحا كلذ "هنبأ يقابتسلاا يعرشلا عافدلا يرسفتلا اذه باحصأ فرعيو تري عوقولا لمتمح وأ كيشو حلسم ناودع عنلم ةوقلا مادختسبا لود ةعوممج اهميلقإ ةملاس دض بك "....يسايسلا الهلاقتسا وأ 5 يعرشلا عافدلا مادختسا ربرت تيلا ديناسلأاو راكفلأا نم ديدعلا لىإ يرسفتلا اذه باحصأ دنتسا دقو مملأا قاثيم هانبتي نأ لبق ليود فرع وه يقابتسلاا يعرشلا عافدلا نأ نوكيهو ،يقابتسلاا ةدحتلما6 ةدالما كلذ دكؤي امو ، 51( يعيبطلا قلحا صقتني وأ فعضي ام قاثيلما اذه في سيل " ) بسح هديكتأو لودلل ثورولما قلحا اذه يننقتل تءاج ةدالما هذه نأ دكؤي يذلا رملأا "لودلل 1 "ةغللا مجاعم لىإ ءوجللا للاخ نم كلذ نوكيو ةدراولا ظافللأل يعيبطلاو يداعلا نىعلما للاخ نم يرسفتلا نم دب لا " نأ لىإ تراشأ تيلا 2 نيدلا لاجم .د ص ،ثيدلحا ركفلا راد ،تويرب ،ةدحتلما مملأا قاثيمو ماعلا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا ،ةيطع 19 3 Defense in International Law: The Israel Raid on the Iraq Nuclear Reactor (New York: ST. Martin’s Timothy McCormack, Self Press,
4 ديلمجا دبع ،ايبيل ،حتافلا ةعماج ،يرتسجام ةلاسر ،ليودلا نوناقلاو يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ،كوبرلما يلع يلع 2008 ص ،م 8 5 ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل كاتريأ ،ةرهاقلا ،ةينوناق ياؤر ،ةيقابتسلاا تبارضلا ،الله اطع ميظعلا دبع الله اطع 2009 ص ،م 11 6
1996), P122 123
Defence and the New Argumentative Landscape on the Expansionists Side,” Leiden Journal of of Self
Defence in the Age of International Terrorism,” University of Queensland Law Journal 23 Self Ronald Rothwell, “Anticipatory (2005): 337. 5 Michael Byers, War law understanding international law and armed conflict, grorie press; New York, N.Y. 2005, PP.214.
76 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ هدييقت وأ هصاقتنا نود ،مهرظن ةهجو 1 ( ةدالما نأ نىعبم ، 51 ةفشاكانمإ قلحا اذله ةئشنم نكت لم ) طقف هل 2 ررب امك ( ةدالما صن في ةدراولا "ةحلسم ةوق تدتعا اذإ" ةلجم عساولا يرسفتلا باحصأ 51 ىلع ،) يأ ،يعرشلا عافدلا رصلح طرش وأ ديقكدرت لم انهأ اوريو ،رصلحا لا لاثلما ليبس ىلع تءاج انهأ يعرشلا عافدلا قح ةسرامم ةحبالإ ةديدعلا روصلا نم ةروص لثيم طقف حلسلما ءادتعلاا نأ 3 ةفاضإ تايرغتلما ةدمالجا صوصنلا ةاعارم نم دبلا هنبأ ،يرسفتلا اذه باحصأ ىري كلذ لىإ ةيوون ةحلسبأ ةددهلما ةلودلا رظتنت نأ ايقطنم سيلف ،لماعلا في ثدتح تيلا تاروطتلاو ليبس ىلع لاثلما يعرشلا عافدلا قح ةسرامم عيطتست تىح ،اهدودح ةحلسلأا هذه قترتخ نأ 4 لع درلا نكيمو ةيوونلا ةحلسلأا ةهجاوم لعج انمإو كلذ نع لفغي لم ليودلا عرشلما نبأ لوقلا اذه ى عافدلا نمض هلعيج لمو ،ةدحتلما مملأا قاثيم نم عباسلا لصفلا في نملأا سلمج تايحلاص نم .ةدرفنلما متهداربإ لودلل يعرشلا يضلاو عساولا نييرسفتلا باحصأ ءارآ نم لكنايبت دعب ىرن انبناج نم نيوناق ساسأ لا هنبأ ،ق لاإ يه ام ،عساولا يرسفتلا باحصأ اهيلإ دنتسا تيلا ديناسلأا امو ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا قلح ( ةدالما تءاج امنيب ،نوناقلا صوصنل دنتست لا تلايلتحو ءارآ نع ةرابع 51 لا ةيحرصو ةحضاو ) دي امم ،"...ةحلسم ةوق تدتعا اذإ " تركذ ثيح ،ليوأتلا لبقت عافدلا ةيعرشل لامج لا هنأ ىلع لل .يقابتسلاا يعرشلا عجشت ةسايسلا هذه نلأ ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا قح مادختسا ةيسايس نم ضعبلا رذح دقف عوقو لبق باهرلإا دض يئاقولا عافدلل اهرارطضا ةيشخ لماشلا رامدلا ةحلسبأ حلستلا ىلع لودلا ءادتعا يأ 5 . نياثلا بلطلما : قح ةمكحملل يساسلأا ماظنلا )امور ماظن( قفو يعرشلا عافدلا ةيلودلا ةيئانلجا نم ببسك،ةيلودلا ةيئانلجا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا في يعرشلا عافدلا قح ركذ ىلع ءاج دقف ( ةدالما تصن ثيح ،ةيئانلجا ةيلوئسلما عانتما بابسأ 31 :ىلع هنم )ج/ ةيلوئسلما عانتما بابسأ ةيئانلجا ." با يساسلأا ماظنلا اذه في اهيلع صوصنلما ةيئانلجا ةيلوئسلما عانتملا ىرخلأا بابسلأا لىإ ةفاضلإ كولسلا هباكترا تقو ناكاذإ ً ايئانج صخشلا لأسي لا : 1 ،يرتسجام ةلاسر ،ةيليئارسلإا بورلحا ةيعورشم مدعو ماعلا ليودلا نوناقلا في يئاقولا عافدلا ،نيسلحا وبأ نيدلا زع حودمم ،ةزغ ،رهزلأا ةعماج 2015 ص ،م 57 2 ةيسايسلاو ةينوناقلا مولعلل تيركت ةعماج ةلمج ،ةيقابتسلاا برلحا نم ليودلا نوناقلا فقوم ،نوسح باكع دلاخ .د 3 ددع ، ،12 2011 ص ،م 248 3 ص ،قباس عجرم ،نيسلحا وبأ نيدلا زع حودمم 58 4
77 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نع برلحا مئارج ةلاح في عفادي وأ رخآ صخش نع وأ هسفن نع عافدلل لوقعم ونح ىلع فرصتي ءاقبل اهنع نىغ لا تاكلتمم ماهم زانجلإ اهنع نىغ لا تاكلتمم نع وأ رخآ صخش وأ صخشلا يذلا رطلخا ةجرد عم بسانتت ةقيرطب كلذو ،ةوقلل عورشم يرغو كيشو مادختسا دض ةيركسع اهتياحم دوصقلما تاكلتملما وأ رخلآا صخشلا وأ صخشلا اذه ددهي ، ةيلمع في صخشلا كاترشاو هتاذ دح في لكشي لا تاوق ابه موقت ةيعافد ةرقفلا هذه بجوبم ةيئانلجا ةيلوئسلما عانتملا ً اببس ةيعرفلا. :ةيلاتلا دعاوقلا نىبت دق عرشلما نأ ةدالما كلت نم انل يبتي :ًلاوأ سكع ،درفلل ةيلودلا ةيئانلجا ةيلوؤسلما لاــمعإ وــه لودــلا نود دارــفلأل يعرــشلا عافدــلا قــح ةدـحتلما مملأا قاـثيم هيلإ بهذ ام ( ةداـلما يـف ٥١ دارفلأاو لودلل يعرشلا عافدلا قح حنم ذإ ) ( ةداـلما صـن ينب اـضراعت كاـنه نأ يـنعي لا اذـه نـكلو ،ءاوـس دحٍىلع ٥١ ةداـلماو قاـثيلما نـم ) ٣١( ةيناودع بربح اهيلع ىدتعلما ةلودلل زويج ذإ ،ةـيلودلا ةـيئانلجا ةـمكحملل يـساسلأا ماـظنلا نـم ) د لبق نم لـب عافدـلا اذـبه موـقت نم يه تسيل نكلو يعرـشلا عافدـلا يـف اـهقح ةـسرامم ىرخأ ةلو ةداملل ةمكلمحا قيبطت نإ امك،اهيلع عقاولا ءادـتعلاا در يـف اـهنع نوـبوني دارـفأ لـبق نـم كـلذ نوـكي ٥١( ا ماــــظنلا ينــــب نيوناـقلا لـماكتلا أدـبلم اديستج دعي قاثيلما نم ) ،ليودــــلا نوناــــقلا ينــــبو يــــساسلأ ( ةداــــلما هــــيلع تــــصن يذــــلا ١٠ يساسلأا ماــــظنلا نــــم ) . ً :اينثا ( ةدالما نأ دنج ٣١ عافدـلا قـح ماـيقل طورـشلا تاذ ىـلع تصن يـساسلأا ماظنلا نم ) ( ةداـلما صنـب ءاج ام بسح يعرـشلا ٥١ قاـثيم نـم ) نع عفادي نأ عفادملل قيح ذإ ،ةدـحتلما مـملأا لاومأ ةيأ وأ ،هيرغ لاومأ نع وأ هلاومأ نع عفادي نأ عفادملل زويج كلذك،هيرغ سفن نع وأ هسفن ةيلودلا مئارلجا ىدحإ ءادتعلاا لاعفأ لكشت نأ ةطيرش ،ةيركسع ةمهم زانجلإ ةمزلا مئارجك لاثم برلحا كلمحا صاصتخا نمض لخدت تيلا ةيلودلا ةيئانلجا ةم 1، ًثلثا:ا لم هنكلو ،لعفلبا عقو دق نوكي نأ وأ عورشم رـيغو عوـقولا كيشو امأ ءادتعلاا نوكي نأ .يعرـشلا عافدـلا ةـلاح ماـيقل لـمح لاـف ىـهتناو عـقو اذإ اـمأ ،يهتني سوت دق ةيلودلا ةيئانلجا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا نأ :انه ركذلبا ريدج وه اممو موهفم في ع صن ثيح ،ةدحتلما مملأا قاثيم في ررقم وه امع اديعب بهذو ،ءادتعلاا – يساسلأا ماظنلا يأ ةمكحملل – وهو ،يعرشلا عافدلا ةلاح مايقل عوقولا كيشو ءادتعا كانه نوكي نأ زاوج ىلع يهتني لمو عقو دق ءادتعلاا نوكي نأ ىلع صن يذلا ةدحتلما مملأا قاثيم في لالحا فلابخ .دعب بابلا حتفي دق عوقولا كيشو ءادتعلاا ةركفب ذخلأا نأ ثيح ،يرطخ روطت هعم برتعي يذلا رملأا .يعرشلا عافدلا قبح مايقلبا عرذتلل هيعارصم ىلع 1 ادـتعلاا عـقي نأ كـلذ لاـثم تـسا عفادـملل قـيح اـمم ،اـعوج صاخشلأا توـم اهيرمدـت ددـهي ةـيذغلأا نزاـخمكةـمهلما نزاـخلما دـحأ ىـلع برـلحا مئارـج ءاـنثأ ء يـف هـلعلو ،ناودـعلا اذـه دـض يعرـشلا عافدـلا يـف هـقح لامع لجا ىدحبإ نترقا اذإ لاإ موقي لا لاوملأا نـع يعرـشلا عافدـلا قـح راـبتعا اــنلا فلاآ توـم نــم ةــيناثلاو ىــلولأا ينتيلماــعلا ينبرــلحا ءاــنثأ لـعفلبا ثدح ام وه ةمكلمحا ابه صتتخ تيلا ةيلودلا مئار ارح وأ اشطع وأ اــعوج س .متهاــيلح ةيرورــض تاــكلتممو ةــيويح تآــشنم يرمدــت ببسب
78 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةمكلمحا صاصتخا نمض لخديو ،عورشم يرغ ءادتعلاا لعف نوكي نأ دبلا كلذك .يعرشلا عافدلا ةلاح مايقل ،ةيلودلا ةيئانلجا ً :اعبار رطلخا ينب امو ،عوقولا كشو ىلع وأ ارمتسم لازام يذلا فرصتلا ينب ام :بسانتلا ةرورض اهتياحم دارلما تاكلتملما وأ رخلآا صخشلا وأ هب مئاقلا صخشلا ددهي يذلا 1 . ً :اسماخ :كيرشلا نود يلصلأا عفادلما قح في طقف يرست يعرشلا عافدلا ةلاح ( ةدالما هيلع تصن ام اذه 1/31 ح ،)ج/ عفادلما ىلع يعرشلا عافدلا قح ةسرامم ترصق ثي تاوقلا ابه موقت ةيعافد ةيلمع في صخشلا اهيف كترشي تيلا ةلالحا يهو ،كيرشلا نود يلصلأا ةيلودلا ةيئانلجا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا قفو يعرشلا عافدلا قح جاردإ ربري يذلا رملأا .ةبرالمحا ناركذ امك،ةيلوئسلما عناوم بابسأ نمض صخشلا ىلع عافدلا قح ةسرامم رصتقت كلذبو ، ًافنآ ةيئانلجا ةيلوئسلما عناوم مولعم وه امكهنلأ ،هل ينكراشلما نم هيرغ نود هدحو عافدلا لعف هل بوسنلما فلابخ وهو ،هدحو عفادلما لعفلبا ماق يذلا صخشلا لاإ اهنم ديفتسي لا ةيصخش ةعيبط تاذ لخادلا يئانلجا نوناقلا في لالحا ةيعوضولماو ةحبالإا بابسأ نم يعرشلا عافدلا ةلاح برتعي يذلا ي .ءاوس دح ىلع كيرشلاو يلصلأا لعافلا اهنم ديفتسي تيلا نياثلا ثحبلما : ًاقيبطتوًاعقاو ليودلا نوناقلاقفو يعرشلا عافدلا قح ةسرامم طباوض حضوت يعرشلا عافدلا قح قيبطت مكتح طباوض دوجو نم دب لا عيطتسن الهلاخ نم تيلاو ،هطورش اذه في قرطتن فوس كلذل ،يعرشلا عافدلا في هقبح يليئارسلإا للاتحلاا ةلود تاءاعدا ىلع درلا لوانتن ثم ،لولأا بلطلما في هتسرامم طورش نايبت للاخ نم يعرشلا عافدلا قح طباوض لىإ ثحبلما عرشلا عافدلا في هقح لوح يليئارسلإا للاتحلاا تاءاعدا للاخ نم تاءاعدلاا كلت نيدنفم ي .نياثلا بلطلما في كلذو يعرشلا عافدلا قح ةسراملم اهرفاوت بيج تيلا طورشلا لولأا بلطلما : يعرشلا عافدلا قح ةسرامم طورش قفو ءانثتساكنكلو ،ةيلودلا تاقلاعلا في تافلالخا للح ةوقلا لىإ ءوجللا زويج لا هنأ ةماعلا ةدعاقلا ملأا قيثاوم ةسرامم نكيم لولأا ثحبلما في اهانحضوأ تيلا ةيلودلا ةيئانلجا ةمكلمحا نوناقو ةدحتلما م .لياتلاكالهوانتنس تيلاو اهماترحا بيج طورشب نكلو ،قلحا حلسلما ناودعلا طرش :لولأا عرفلا ( ةدالما بسح 51 دوجو ةلاح في لىإ اميلس يعرشلا عافدلا نوكي لا ةدحتلما مملأا قاثيم نم ) ع "..ةدحتلما مملأا ءاضعأ دحأ ىلع ةحلسم ةوق تدتعا اذإ " اهيف ءاج تيلاو حلسم نود ( ةدالما بسح ةيعورشلما نمض يقابتسلاا يعرشلا عافدلا نوكي نأ نكيم لا لياتلباو 51 نم ) .قاثيلما 1 ،تباوقعلا نوناق في طيسولا ،رورس يحتف دحمأ .د ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،لولأا ءزلجا ،ماعلا مسقلا 1981 ص ،م 368
79 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ( ةدالما مهفل ً امهم ًارمأ ناودعلا نىعم حيضوت دعيو 51 قح ةسرامم تديق تيلاو ،قاثيلما نم ) عافدلا مقر ةيصوتلا في هفيرعتل ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا تدصت دقو ،ناودعلا دوجوب 3314 تيلاو ، وأ ةيميلقلإا اتهدحو وأ ىرخأ ةلود ةدايس دض ،ةلود لبق نم ةحلسلما ةوقلا لامعتسا " هنبأ هتفرع "ةدحتلما مملأا قاثيم ئدابم عم قباطتي لا رخآ يش يأ وأ ،يسايسلا الهلاقتسا . يدتعلما برتعي نم وه ةيناودعلا لامعلأبا ئدابلا نأ قباسلا فيرعتلا نم حضتي 1 ةدالما نأ ظحلالماو رصلحا لا لاثلما ليبس ىلع ناودعلا لامعأ نمض برتعت تيلا تلاالحا تددع انهأ ةيصوتلا نم ةثلاثلا .تلاالحا كلت في ةفاضلإا وأ فذلحا ةيناكمإ نملأا سلمج حنم عم ىلع ءانب هقفلا ضعب ىري قبس ام 2 قبح يكل ءادتعلاا في اهرفاوت بيج طورش دوجو ةرورض :يهو يعرشلا عافدلا تايضتقم رفاوتت :ًلاوأ تناكءاوس اهلكش ناكًياأ ةحلسلما ةوقلا مادختسا ةرورض نىعبم ،حلسم ءادتعلاا نوكي نأ في يعرشلا عافدلا قح رفاوتي لا لياتلباو ، ً اوج وأ ً اربح وأ ً ارب نود ًلاثم يسايس ءادتعلاا ناكةلاح .ةيملسلا لئاسولا قيرط نع هل يدصتلا نكيم يذلاو ،حلسلما ءادتعلاا لىإ لصي نأ ً :اينثا ةهجاوم في يعرشلا عافدلا مادختسا زويج لا هنأ ثيح :ًلااحو ً ادوجوم ناودعلا نوكي نأ ( ةدالما صن نم دافتسي ام وهو ،يلبقتسم وأ لمتمح ناودع 51 نم ) تيلا ةدحتلما مملأا قاثيم ناودعلا ىلع يعرشلا عافدلا قبطي نأ نكيم لا لياتلباو ،"تدتعا اذإ " حلطصم تمدختسا ماع يقارعلا يوونلا لعافلما ىلع يليئارسلإا ناودعلا في لصح امكيلبقتسلما 19813 . ضعبلا ةضراعم ةركفلا هذه ترثاأ رخلآا هاتجلاا فيو 4 مازلإف ،ةيقطنم يرغ جئاتن لىإ يدؤت انهأ ثيح رمأ ،يعرشلا عافدلا مادختسا اله نكيم ثم ،لىولأا ةبرضلا يقلت راظتنا ةرورضب اهيلع يدتعلما ةلودلا .ةيرذلا وأ ةيوونلا ةحلسلأبا ناودعلاكةرمدم لىولأا ةبرضلا نوكت نأ نكيم ثيح لوبقم يرغ اح ناودعلا دوجو ةرورض ىرن انتهج نم عافدلا قح مادختسلا ،يلبقتسم ناودع نوكي لاأو ،لا يدتعلما ةلودلا ىلع عقي نأ نكيم يذلا ءادتعلاا تناكةلاح في ةنورلما ضعب دوجو عم ،يعرشلا عم ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ةركف ىلع ءانب يعرشلا عافدلبا موقت نأ نكيم انهف ،رمدم اهيلع بطتل ةلماكتمو ةحضاو طورش دوجو ةرورض ( ةدالما نأ ىلع ديكأتلا عم ،هقي 51 حيبت لا قاثيلما نم ) .لماكتم لكشب همظني نيوناق صن لىإ جاتنح لياتلباو ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ً :اثلثا نوكي نأو ،ليودلا نوناقلا قفو مرمج لعفلا نوكي نأ نىعبم ،عورشم يرغ ناودعلا نوكي نأ في ذفني تيلا ةلودلا لىإً باوسنم ةرورضلبا يدتعت نأ ةلودلل قيح لا لياتلباو ،يعرشلا عافدلا اهتهجاوم 1 مقر ةيصوتلا نم ةثلاثلاو ةيناثلاو لىولأا ةدالما بسح 3314 خيراتب ةرداصلا 1974/12/14 ةسايسلا ةلمج ،ماعلا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا ،نيدلا حلاص ةلباردوب .د عجار ديزملل ، ،نياثلا ددعلا ،ةيلماعلا برمسيد 2019 :ص ، 10 2 ةيمرج ،يرهز ميهاربإ يجاردلا ىدمو ناودعلا ،ةرهاقلا ،سشم ينع ةعماج ،ةاروتكد ةلاسر ،اهنع ةيلودلا ةينوناقلا ةيلوؤسلما 2002 :ص ، 210 اهدعب امو 3 عافدلا ةركفب نيدانلما ءاهقفلا ضعب لاوقأ ىلع للاتحلاا ةلود اهنيح تدنتسا نوناقلا في ةوقلا مادختسا ،ىسوم ليلخ دممح د عجار ،ةحضاو ةيلود ةقباس يبأ اهرظن ةهجو معدت نأ نود ،يقابتسلاا يعرشلا ،ندرلأا ،رشنلل لئاو راد ،رصاعلما ليودلا 2004 :ص ، 132 4 لمج في روشنم لاقم ،ةيوونلا ةحلسلأا لامعتساو سفنلا ىلع عافدلا قح شماه ىلع " ،ىسوم دحمأ .د دللمجا ،ليودلا نوناقلل ةيرصلما ة ،18 1962 :ص ، 2 :ص ،قباس عجرم ،نيدلا حلاص ةلباردوب .د ،. 13
80 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ءادتعلاا في لصح امك،ةلودلا كلتل نئاهر فطخ ةحلسم ةعاجم مايق ةلاح في ىرخأ ةلود ىلع نيانبللا الله بزح امهفطخ دق ناكينيدنج ريرحتل يليئارسلإا للاتحلاا ةلود لبق نم نانبل ىلع ماع 2006 سلإا ءادتعلاا كلذكو ، نم مهافطتخا تم اله يننطاوم ريرحتل ادنغوأ ةلود ىلع يليئار ةينيطسلف ةعوممج فرط 1 ا بسانتلا طرش :نياثلا عرفل ناودعلا فقو ىلع دمتعت ام ردقب ماقتنلااو ةبقاعلما ىلع دمتعت لا يعرشلا عافدلا دوجو ةفسلف نإ نمو ،يعرشلا عافدلل دودح دوجو نم دب لا لياتلباو ،هعدرو درو ناودعلا ينب بسانتلا دوجو اههمأ ناودعلا درل ةلمعتسلما ةليسولاو ،ناودعلا مجح عم بسانتم لعفلا در نوكي نأ بيج نىعبم ،لعفلا .ينتلثامتم ينتليسولا نوكت نأ طاترشا نود ،ءادتعلاا عم ةبسانتم ،ةيرذ ةحلسبأ ةيديلقتلا ةحلسلأبا موجه ىلع دري نأ لوقعلما نم سيل لياتلباو يعرشلا عافدلا نلأ حلاسلا مادختسا ىلع جتنيس يذلا رامدلا نأ رابتعبا ،هعم بسانتي لاو ،ناودعلا دودح زواجتي نأ ىرن انتهج نمو ،يديلقتلا حلاسلا مادختسا نم عقت فوس تيلا جئاتنلا عم بسانتي لا يرذلا م يرغ برتعي ناكببس يلأ هب ديدهتلا وأ يوونلا وأ يرذلا حلاسلا مادختسا جئاتنلل َارظن ،عورش .نياسنلإا ليودلا نوناقلا دعاوق فلايخ هنلأو ،هيلع ةبتترلما ةرمدلما ( ةدالما نأ ركذلبا ريدلجا 51 حتفي يذلا رملأا ،هطورشو بسانتلا سايق يرياعم عضت لم قاثيلما نم ) ورض لىإ ليودلا عمتلمجا دشانن كلذل ،طبضنم يرغ لكشب بسانتلل عساولا يرسفتلل لالمجا اهتلجاعم ةر ليودلا فرعلل اهكرت مدعو اهميظنتو 2 . ( ةدالما نأ رابتعبا ، ً اتقؤم يعرشلا عافدلا نوكي نأ ةرورض ضعبلا فيضيو 51 تطترشا قاثيلما نم ) ةئشانلا ،ةيركسعلا تايلمعلا فقوتت نأ بيج ةلالحا هذه فيو ،ناودعلا عوقوب نملأا سلمج غلابا تخا دعب ةرشابم ،يعرشلا عافدلا نع نملأاو ملسلا ظفلح ةيرورض اهاري تيلا يربادتلا نملأا سلمج ذا ينيلودلا3 . نم ةذختلما يعاملجا نملأا يربادتل ًلايدب سيلو تقؤم قح يعرشلا عافدلا نأ ىلع لدي كلذو ظفلح ةمزلالا يربادتلا ذاتخبا نملأا سلمج أدبي ثيح يهتني يعرشلا عافدلاف ،نملأا سلمج فرط لا نملأاو ملسلا ينيلود4 لىإ ىدعتي لاأو ،ناودعلا در في ً اروصمح ،ةيركسعلا ةوقلا لامعتسبا لعفلا در ىقبي نأ بيج ًايرخأو ،ءادتعلاا نم نمأم في نوكتل ةلزاع ةقطنم ءاشنا دصقب وأ ،ةيدتعلما ةلودلا قطانم ضعب للاتحا 1 :ص ،قباس عجرم ،نيدلا حلاص ةلباردوب .د 14 .د ، لتع ةحلسلما تاعازنلا نوناق ،دممح مزاح ،ةيلودلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد 2002 :ص ، 105 2 ،ةرهاقلا ،رشنلا راد ةسسؤم ،ةيوونلا ةقاطلل ليودلا نوناقلا ،ةنونب ييرخ دممح .د ،1971 176 في ةيئاقولا برلحا فييكتو يعرشلا عافدلا طباوض ،يلسرم قلحا دبع .د ،. راطإ داهتجلاا ةلمج ،ليودلا نوناقلا دللمجا ،ةيداصتقلااو ةينوناقلا تاساردلل 7 ددعلا ، ،6 2018 :ص ، 262 3 ا ،ينيلودلا نملأاو ملسلا ظفلح ةمزلالا يربادتلا نملأا سلمج ذختي نأ لىإ " اهيف ءاج تيل 4 ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يعاملجا نملأاو يموقلا نملأا ،يقوش حودمم .د 1985 :ص ، 431
81 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ماع نانبل ىلع انهاودع للاخ يليئارسلإا للاتحلاا ةلود هتعدا ام اذهو 2006 ةرورض في لثمتلماو ، .اهدودح لخاد رصانعلا لخدت نم اهسفن ةياملح دودلحا نع الله بزح رصانع داعبا نياثلا بلطلما : يليئارسلإا للاتحلاا روظنم قفو يعرشلا عافدلا ةيعرش ىدم بعشلا ىلع اتهاءادتعا في يعرشلا عافدلا قح سراتم انهأ يليئارسلإا للاتحلاا ةلود يعدت نييطسلفلا ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ةركف ىلعً ادامتعا ،قارعلا وأ ياروس وأ نانبل ىلع ىرخلأا تاءادتعلاا وأ نييطسلفلا بعشلا ةيقحأ ىلع دكؤن ىرخأ ةهج نمو ،لولأا عرفلا في هيلإ قرطتن فوس ام وهو س يذلاو ،ةنكملما قرطلا ةفاكب يعرشلا عافدلا ةسرامبم للاتحلاا تتح عقاولا عرفلا في هحضون .نياثلا يعرشلا عافدلل ةيليئارسلإا ةيؤرلا :لولأا عرفلا كلذكو نييطسلفلا بعشلا ىلع انهاودع ربرتو ،"ةنملأا دودلحا" أدبم يليئارسلإا للاتحلاا ةلود نىبتت ماع نانبل ىلع انهاودعو ،يقارعلا يوونلا لعافملل اهفصق في 2006 يعرشلا عافدلا قح ىمسي ابم ، .يقابتسلاا اهنع جتن تيلاو نييطسلفلا بعشلاو نانبل ىلع يليئارسلإا شيلجا اهنش تيلا ةرمدلما بورلحا نأ ثيح يعرشلا عافدلا في اهقبح للاتحلاا ةلود اهربرت ،فلالأا تائم ديرشتو فلالأا حرجو داهشتسا سركلماو ،يقابتسلاا اهرظن ةهجو نم ةدالما في 51 ةدحتلما مملأا قاثيم نم . هقفلا بلغأ ىريو قبح هل ةيعرش لا يقابتسلاا يعرشلا عافدلا نأ 1 قيثاولما بلغأ عم ضراعتيو ، ( ةدالما بسح يعرشلا عافدلا قح ليودلا عمتلمجا رصح ثيح ،ةيلودلا 51 ،حلسم ناودع دوجوب ) ح ةدحتلما مملأل يعاملجا نملأا ماظن راطإ في لاإ ىرخلأا تلاالحا في همادختسبا حمسي لمو بس قاثيلما نم عباسلا لصفلا 2 هيقفلا مههمأ نمو KUNZ في نيوناق ساسأ يأ اله سيل ةيقابتسلاا برلحا نبأ ىري يذلا ، يقيقح ناودع دوجو ةلاح في لاإ هيلإ ءوجللا نكيم لا يعرشلا عافدلا في قلحا نلأ ،ليودلا نوناقلا ىلع يقابتسلاا يعرشلا عافدلا سيستأ نكيم لاو ،ًلااحو دوجوم طقف ةيقلاخأ وأ ةيسايس سسأ 3 ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا موهفلم دوجو تفن دق تناكةيلودلا لدعلا ةمكمح نأ ركذلبا ريدلجا ماع اينابلأو ايناطيرب ينب ،"وفروكفيضم" ةيضق للاخ نم كلذو 1949 ةطشنلأا ةيضقو ، ملأا ةدحتلما تيالاولا دض ،"اوجاراكين" في ةيركسعلا ةبشو ةيركسعلا ماع ةيكير 1986 تيلاو ، في لاإ يعرشلا عافدلل دوجو لاو يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ةيعرش مدع ىلع املهلاخ نم تدكأ حلسم ناودع دوجو ةلاح 4 . 1 ،ماعلا ليودلا نوناقلا دعاوق ءوض في ةيلودلا ةيلوؤسلما ماكحأ ،رضلخ ةزاز عجار ديزملل ،رئازلجا ،ىدلها راد ،2011 605 .اهدعب امو 2 :ص ،قباس عجرم ،يلسرم قلحا دبع .د 268 3 :ص ،قباس عجرم ،رضلخ ةزاز .د 606 4 deuxième Khelifati Omar, La Légitime Défense Préventive au regard du droit international public et son effectivité dans le cadre de la guerre de golfe, Université de Tizi Ouzou, Thèse de Doctoraten Droit, p28
82 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ طورشلا مهأ دحأكبسانتلا طرش دجوي لاف ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ةيعرشبًلادج انضرف ول تىح دتعلاا ترفسأ ثيح ،يعرشلا عافدلا ةيعرشل جئاتن لىإ نييطسلفلا بعشلا ىلع ةيليئارسلإا تاءا اذهو ، ًايلود اهيف حومسم يرغو ةرمدم ةيبرح تلاآ تمدختسا امك،تاكلتملماو حاورلأا في ةيثراك ( ةدالما ماكحأ قرخ حوضوب دكؤي 51 ةلمعتسلما عافدلا لئاسو بسانت مدعل كلذو ،قاثيلما نم ) ، ً اعون لاوًامكلا ،ءادتعلاا ةروطخ عم ءادتعلاا ردصم ءاهتنا دعب تىح ةوقلا مادختسبا رارمتسلااو 1 . عافدلا قحف ،رثأو ماقتنا لىإ للاتحلاا ةلود تادقتعم بسح "يعرشلا عافدلا " لويح يذلا رملأا عافدلا اله قيح انهأ ضرف ىلع للاتحلاا ةلود هب مزتلت لم ام وهو ،ءادتعلاا ءاهتنبا يهتني يعرشلا يعرشلا .يقابتسلاا يعرشلا عافدلا موهفبم ( ةدالما ضرفت امك 51 سللمج حامسلا يعرشلا عافدلا قح لمعتست تيلا لودلا ىلع قاثيلما نم ) ققحتي لم ام وهو ،ينيلودلا نملأاو ملسلا ظفلح ةبسانلما ةينوناقلا تاءارجلإبا مايقلل لخدتلبا نملأا امم ،للاتحلاا ةلود اهتنش تيلا بورلحا بلغأ في ( ةدالما ماكحلأ قرخ ىلع كلذكدكؤي 51 نم ) .ترمدو ترجهو تلتق يهف ،نياسنلإا ليودلا نوناقلا دعاوقل اهماترحا مدعو ،قاثيلما يعرشلا عافدلا لامعتسا في نييطسلفلا بعشلا ةيقحأ :نياثلا عرفلا ىلع ةرركتلما بورلحا لض في يعرشلا عافدلا في اهقبح يليئارسلإا للاتحلاا ةلود يعدت بعشلا ؟للاتحلاا تتح عقاولا وهو نييطسلفلا بعشلل ىطعي لاو اله قلحا اذه ىطعي فيك،نييطسلفلا ياهلا ةيقافتا اههمأ نمو ،هتيعرشو لتلمحا ةمواقم قح ىلع ةيلودلا تايقافتلاا نم يرثكلا تدكأ دقو ماعل 1907 ةقفرلما ةيبرلا برلحا ةحئلاو ، ملجا تارارقو ،عبرلأا فينج تايقافتاو مملأل ةماعلا ةيع ةدحتلما2 . ماع رداصلا ناودعلا فيرعت رارق كلذكو 1974 ريرقت في قلحا سيم نأ نكيم لا " ىلع صني يذلا رارقلا موهفم بسح ةحلسلما قرطلا مادختسبا كلذو "للاقتسلااو ةيرلحاو يرصلما 3 . ( ةدالما تدكأ امك 51 طرشكحلسم ناودعلا نوكي نأ ىلع قاثيلما نم ) ،يعرشلا عافدلا ةسراملم للاتحلاا لياتلباو ،يرصلما ريرقت قحو ،يسايسلا للاقتسلاا قحو ميلقلإا ةملاس قح في لثمتي يذلاو ريرقت في هقح وأ يسايسلا هللاقتسبا هعتتم في ةوقلبا ىرخأ ةلود قح كاهتنبا نوكي كلذ قفو تلازامو للاتحا ةلود "ليئارسإ" نوكت فصولا اذبهو ،هيرصم 4 . ب نم هنامرحو نييطسلفلا بعشلا يضارأ ىلع ةرطيسلبا للاتحلاا ةلود رارمتسباو قبس ام ىلع ءان رابتعبا نكلو ،اهيلع بساتح نأ بيج تيلاو ،ةيلودلا تارارقلاو قيثاولما تقرخ برتعت انهإف ةيرصم ريرقت مج في اهيلع قفاوي لم الماط ةينوناق ةيمازلبإ عتمتت لا ةدحتلما مملأا تارارق نأ مادختسا ةجيتن نملأا سل 1 ( ةيليئارسلإا برلحا ،ماسب ةيردب ،نحمرلا دبع .د 2008 2009 ،سدقلا ةعماج ،ةروشنم يرغ ،يرتسجام ةلاسر ،ليودلا نوناقلا دعاوق ءوض في ةزغ عاطق ىلع ،) 2011 :ص ، 33 2 مقر رارقلا لثم 3034 خيراتب رداصلا 1972/12/18 مقر رارقلاو ، 3103 خيراتب 12 12 1973 ددعلا ،ركفلما ةلمج ،نيطولا ررحتلا تاكرحو ليودلا باهرلإا ينب دودلحا ،وحوح يزمر عجار ديزملل ، ،رئازلجا ،رضخ دممح ةعماج ،ثلاثلا 2005 3 عرشلا عافدلا قح ،ةنياسلحا فسوي .د ،رطم ءلاع .د ،راجلحا ننادع .د جولولا خيرتا :لياتلا طبارلا ىلع روشنم ،ةينيطسلفلا ةمواقلما ةلاح ليودلا نوناقلا في ي 2021/8/22 4 https://www.researchgate.net/publication/336487075_hq_aldfa_alshry_fy_alqanwn_aldwlyt_halt_almqawmt_aflstyny
83 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ هيرصم ررقي نأ نييطسلفلا بعشلا قح نم نإف ،ةيكيرملأا ةدحتلما تيالاولا نم وتيفلا قح هنطو نع يعرشلا عافدلل ةحاتلما لئاسولا ةفاكمادختساو 1 ، يرصلما ريرقت قح نأ ىلع ديكأتلا عم .مداقتلبا طقسي لا تتح عقاولا نييطسلفلا بعشلل قيح قايسلا سفن في عافدلا موهفم تتح لتلمحا ةمواقم للاتحلاا في حجني لم ليودلا عمتلمجا نأو ،للاتحلاا ةهجاولم ةيتاذلا ةدعاسلما يه ةمواقلما رابتعبا ،يعرشلا لماكلا للاقتسلاا لىإ لوصولل هقوقح لماكلين في هتدعاسمو نييطسلفلا بعشلل ةياحم طسب لتلمحا رحدو 2 . حلاا ةلود نأ ركذلبا ريدلجا لب بوعشلل ررقم يرغ يعرشلا عافدلا قح نبأ يعدت يليئارسلإا للات ( ةدالما نأ كلذ في مهدنسو ،طقف لودلل 51 لياتلباو ،بوعشلا سيلو لودلا بطاتخ قاثيلما نم ) للاتحا ةلود اهرابتعبا اهيلع ةاقللما ةيلودلا تامازتللاا نم برته نأ اله نكيم 3 نبأ لوقلا اذه ىلع درلا نكيمو ةرداصم لىإ يدؤي يلكوأ يئزج ناكءاوس هلاكشأ عيمبج للاتحلاا .هنطو نع يعرشلا عافدلا قح ىوس بعشلل ىقبي نلو هيرصم ريرقت في يلصلأا بعشلا قح لم يعرشلا عافدلا ةسرامم في قلحاو يرصلما ريرقت في قلحا ررق ينح ةدحتلما مملأا قاثيم نأ امك ثمو ،بوعشلا نع لب لودلا نع ثدحتي قح ىلع تددكأ تيلاو ،قاثيلما نم ةيناثلا ةدالما كلذ لا .يرصلما ريرقت في ةدهطضلما بوعشلا ةلمتكم ةيمرلج ةلكشلماو ناودعلا لاكشأ نم لكش برتعي للاتحلاا نأ اهدافم ةجيتن قبس امم جتنتسن نمو ،هيرصم ريرقتل قرطلا لكسرايم نأ نييطسلفلا بعشلل قيح الهلاخ نم تيلاو ناكرلأا اههمأ .يعرشلا عافدلا لاكشأ نم لكشكةيبعشلا ةمواقلما بعشلاو للاتحلاا ةلود نم ىوقلا نيزاوم للاتخا ةجيتن ةلداعلا ةيسايسلا لوللحا لشفل ةجيتنو ابه موقي تيلا برلحاو ،هقوقح ةداعتسلا ةوقلا مادختسا لاإ لتلمحا بعشلا مامأ دجوي لاف ،نييطسلفلا تلا برح ىمست لتلمحا بعشلا ريرح 4 ماع دقعنلما فينج رتمؤم اهفرع تيلاو ، 1976 ريوطتب صالخا لجأ نم ةيرصنعلا ةمظنلأاو بينجلأا لتلمحاو رمعتسلما دض هجوت تيلا " انهبأ ،نياسنلإا ليودلا نوناقلا .يرصلما ريرقت قلح قيبطت يعرشلا عافدلاف ،"يرصلما ريرقت قح ةسرامم ا عمتلمجا فاترعا لىإ ىدأ يذلا رملأا نم ،اهيرصم ريرقت في اهقحو نيطولا ررحتلا تاكربح ليودل ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا نع ةداصلا تارارقلا نم ديدعلا للاخ 5 ليودلا نوناقلا في دجوي لاو ، نأ ىرنو ،لتلمحا دض حافكلاو عافدلا في اهقحو اهيرصم ريرقت في ةلتلمحا بوعشلا عنتم ةدعاق يأ 1 مقر ةماعلا ةيعملجا رارق ،هيرصم ريرقت في نييطسلفلا بعشلا قح ىلع تدكأ تيلا تارارقلا مهأ نم 2672 خيراتب 1970/12/8 مقر رارقو ، 2535 1969/12/10 مقر رارقلاو ، 3236 خيراتب رارقلاو.1974/11/22 3376 خيراتب 1975/11/10 2 ،ندرلأا ،ليللجا راد ،هيرصم ريرقت في نييطسلفلا بيرعلا بعشلا قح ،ينعارقلا دممح فسوي عجار ديزملل 1983 :ص ، 209 3 لل ةيرصلما ةللمجا ،ديدلجا يلماعلا ماظنلا دعاوق لض في يرصلما ريرقت في نييطسلفلا بعشلا قح ،يوادنه ماسح ،ليودلا نوناق 1991 :ص ، 101 4 ،تويرب ،ةيبورولأا ةيبرعلا تاساردلا زكرم ،ليودلا باهرلإا ،تعفر دحمأ .د 1998 :ص ، 137 5 مقر رارقلا لثم 2649 مقر رارقلاو ، ،2787
84 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لا قلح نيوناقلا ساسلأا ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا رارقب يعرشلا عافدلا ةسرامم في نييطسلفلا بعش مقر 2728 ماع رداصلا 1971 .نييطسلفلا بعشلل يرصلما ريرقت قبح ، لوقن ،يليئارسلإا لتلمحا دض ةينيطسلفلا ةحلسلما ةمواقلما ةيعرش نع امأ هنإ عمتلمجا تمص لض في مئارلجا ىلع ةدحتلما مملأاو ليودلا ةسرامم في نييطسلفلا بعشلل لوفكم قلحا نوكي ،ةينويهصلا رارق لثم ،ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا تارارق قفو يعرشلا عافدلا قح 2628 ماعل ،1970 رارقو 3375 ماعل .1974 ،يعرشلا عافدلا قلح ةينوناقلا سسلأا مهأ دحأ يرصلما ريرقت قح نأ انل حضتي فاطلما ةيانه في أدبم حبصأو قلحا اذه نأو ،هراكنأ نكيم لا يذلا ةيلودلا قوقلحا نم قحو ليودلا نوناقلا في مئاد هنأ امك،عورشم يرغ ءادتعا هيلع عقو نم لكل ةيلودلا قيثاولماو ليودلا نوناقلا راطإ في لوفكم .قلحا اذه مترتح نأ لودلا عيجم ىلع بيجو فرصتلل ةلباق يرغ ةيلصلأا قوقلحا نم برتعي للاتحاو بعشلا ىلع قبطني ام اذهو ،اهيرصم ريرقت في اهقح ىلع ناودع برتعي ىرخأ ةلودل يضارأ ىلع لوصحلل نييطسلفلا بعشلا مامأ ةبقعلا نأ اهدافم ةجيتن لىإ يدؤي يذلا رملأا ،نييطسلفلا معدلبا ةطبترم ،ةينوناق تسيلو ةيسايس ةبقع يه يعرشلا عافدلا مادختساو يرصلما ريرقت في هقح لما .للاتحلاا ةلودل ةيكيرملأا ةدحتلما تيالاولل قلط
85 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتمالخا جاتيح هنكل ،ليودلا نوناقلا في ةوقلا لامعتسا ىلع ةدراولا تاءانثتسلاا مهأ نم يعرشلا عافدلا برتعي دمتعت تيلا يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ةيعورشبم صالخا لدلجا مسيح يكل ،لماكتم نيوناق ميظنت لىإ اتهافرصت ربرت تناكام ً امئاد تيلاو ،ابهورح ريبرت في للاتحلاا ةلود هيلع انهبأ ليودلا عمتلمجا مامأ مكضرأ تلتحا ول نولعفتس اذام ليودلا عمتجملل لوقن ننحو ،ةمواقلما تايلمعو خيراوصلل ضرعتت رجهو مكتاسدقم تسندو ؟.مكبعش .لياتلا لكشلا ىلع اهزجون تايصوتلاو جئاتنلا نم ديدعلل انلصوت ةساردلا هذه للاخ نمو :جئاتنلا 1. رق قفو مظنم يعرشلا عافدلا ( ةدالما في سركمو ةدحتلما مملأل ةماعلا ةيعملجا تارا 51 قاثيم نم ) ةدحتلما مملأا 2 لا عوقولا كيشو ءادتعلاا لياتلباو ،لاح حلسم ءادتعا عوقو ةلاح في لاإ أشني لا يعرشلا عافدلا يعرشلا عافدلا قح أشني 3. نوناقلا راطإ في هل نيوناق ساسأ لا يقابتسلاا يعرشلا عافدلا دصاقم عم ضراعتيو ،ماعلا ليودلا ةدحتلما مملأا 4. عافدلا ،ناودعلا لاكشأ نم لكش وه يذلاو للاتحا تتح عقاو هرابتعبا نييطسلفلا بعشلل قيح .هيرصم ريرقت في هقلح اديستج هسفن نع 5 ةيفرع ةدعاق نيوكت لىإ هجوتلا ةركف ليزي يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ةركفل ليودلا عمتلمجا ضفر نإ ل .يقابتسلاا يعرشلا عافدل 6 في ررقم وه امم لشمأو معأ ةدحتلما مملأا قاثيم في يعرشلا عافدلا قح موهفم نبأ انل ينبت دقل هنوك،ةيلودلا ةيئانلجا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا يعرشلا عافدلا قح موهفم يأ نمض جردُأ انلجا ةمكحملل يساسلأا ماظنلا في رملأا فلابخ ،ةحبالإا بابسأ نم اببس هبرتعأ يذلا ،ةيلودلا ةيئ هدحو يلصلأا عفادلما صخشلا هنم ةدافتسلاا ىلع رصتقي يذلا ةيئانلجا ةيلوئسلما عناوم بابسأ .ينهماسلما نم هيرغ نود :تايصوتلا 1 ثيبح ،يعرشلا عافدلل لماكتم نيوناق ميظنت عضو ةدحتلما مملأا ةمظنبم ًلاثمم ليودلا عمتلمجا دشانن تاكرلح حمسي ديكأتلا عم ،حيرصو حضاو لكشب مهنطو نع ً اعافد يعرشلا عافدلبا نيطولا ررحتلا ."يقابتسلاا يعرشلا عافدلا" ىمسي ام ةيعرش مدع ىلع 2. هرابتعبا تاعمالجاو سرادملل ةيميلعتلا جهانلما في سردي ثيبح ،يرصلما ريرقت قبح رثكأ مامتهلاا بيج .ةينوناقو ةيميلعت ةيولوأ لثيم
86 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 3. وجو ةرورض عرذتلاو تازواجتلا نم دلحا لجأ نم ،يعرشلا عافدلا قلح قيقدو حضاو فيرعت د .يعرشلا عافدلا قلح نيوناقلا موهفلما نع دعبلا لكةديعب نوكت تيلا قلحا اذه ةسرامبم 4 عرذتي نم رابتعاو ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا قبح ىمسي ام ةينوناق مدع ىلع ةحارص صنلا بيج يدتعم هنأك،هب .عفادم سيلو
87 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ و رداصلما عجارلما :ةيبرعلا :بتكلا 1 ،تويرب ،ةيبورولأا ةيبرعلا تاساردلا زكرم ،ليودلا باهرلإا ،دحمأ ،تعفر .د .1998 2 ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،لولأا ءزلجا ،ماعلا مسقلا ،تباوقعلا نوناق في طيسولا ،يحتف دحمأ ،رورس .د ،ةرهاقلا .م1981 3. ،ىسوم .د ،دحمأ روشنم لاقم ،ةيوونلا ةحلسلأا لامعتساو سفنلا ىلع عافدلا قح شماه ىلع " دللمجا ،ليودلا نوناقلل ةيرصلما ةلمج في ،18 .1962 4 يجاردلا ،يرهز ،ميهاربإ ةيمرج ىدمو ناودعلا ةعماج ،ةاروتكد ةلاسر ،اهنع ةيلودلا ةينوناقلا ةيلوؤسلما لا ،سشم ينع ،ةرهاق ،2002 5 ،نيدلا حلاص د ،ةلباردوب ددعلا ،ةيلماعلا ةسايسلا ةلمج ،ماعلا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا برمسيد ،نياثلا ،2019 6 ،ديدلجا يلماعلا ماظنلا دعاوق لض في يرصلما ريرقت في نييطسلفلا بعشلا قح ، ماسح ،يوادنه.د ،ليودلا نوناقلل ةيرصلما ةللمجا 1991 7. لاجم ،ةيطع .د ،نيدلا راد ،تويرب ،ةدحتلما مملأا قاثيمو ماعلا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا .ثيدلحا ركفلا 8 مولعلل تيركت ةعماج ةلمج ،ةيقابتسلاا برلحا نم ليودلا نوناقلا فقوم ،باكع دلاخ ،نوسح .د ةيسايسلاو ةينوناقلا 3 ددع ، ،12 .م2011 9. دبع الله اطع نار ،الله اطع.د ةعابطلل كاتريأ ،ةرهاقلا ،ةينوناق ياؤر ،ةيقابتسلاا تبارضلا ، ميظعلا ،عيزوتلاو رشنلاو ،م2009 10. ،رئازلجا ،ىدلها راد ،ماعلا ليودلا نوناقلا دعاوق ءوض في ةيلودلا ةيلوؤسلما ماكحأ ،رضلخ ةزاز .د ،2011 11 ،وحوح .د ،يزمر مج ،نيطولا ررحتلا تاكرحو ليودلا باهرلإا ينب دودلحا ،ثلاثلا ددعلا ،ركفلما ةل ،رئازلجا ،رضخ دممح ةعماج 2005 12 ليودلا نوناقلا ماكحلأ ً اقفو ،يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ةيعورشم ىدم ،ي نماغ فيس ،ديوسلا د ،نوناقلاو نملأا ةلمج ،رصاعلما 16 ،نياثلا ددعلا ، 2008 13. ئاقولا برلحا فييكتو يعرشلا عافدلا طباوض ،قلحا دبع ،يلسرم .د في ةي راطإ ةلمج ،ليودلا نوناقلا دللمجا ،ةيداصتقلااو ةينوناقلا تاساردلل داهتجلاا 7 ددعلا ، ،6 ،2018 14 مولعلل ةيرئازلجا ةللمجا ،يئانلجا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا قح ،رداقلا دبع ،تايرقبلا .د دللمجا ،ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةينوناقلا 45 ،نياثلا ددعلا ، .2008 15 د ملتع ،دممح . ،مزاح ةحلسلما تاعازنلا نوناق ،ةيلودلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،2002 16. ( ةيليئارسلإا برلحا ،ماسب ةيردب ،نحمرلا دبع .د 2008 2009 دعاوق ءوض في ةزغ عاطق ىلع ،) ،سدقلا ةعماج ،ةروشنم يرغ ،يرتسجام ةلاسر ،ليودلا نوناقلا 2011
28.Khelifati Omar, La Légitime Défense Préventive au regard du droit international public et son effectivité dans le cadre de la deuxième guerre de golfe, Université de Tizi Ouzou, Thèse de Doctoraten Droit, p28
88 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 17. دممح ،فلخ .د ،دوممح ،قوقلحا ةيلك،هاروتكد ةلاسر ،يئانلجا ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا قح ،ةرهاقلا ةعماج .م1973 18. ديعس ،يليوج .د ،لماس ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،نياسنلإا ليودلا نوناقلا ةساردل لخدلما 2002 .م2003 19 ديلمجا دبع ،كوبرلما .د ،يلع نوناقلاو يقابتسلاا يعرشلا عافدلا ةعماج ،يرتسجام ةلاسر ،ليودلا ،ايبيل ،حتافلا م2008 20. بورلحا ةيعورشم مدعو ماعلا ليودلا نوناقلا في يئاقولا عافدلا نيدلا زع حودمم ،نيسلحا وبأ .د ،ةزغ ،رهزلأا ةعماج ،يرتسجام ةلاسر ،ةيليئارسلإا .م2015 21. اد ،رصاعلما ليودلا نوناقلا في ةوقلا مادختسا ،ليلخ دممح ،ىسوم د ،ندرلأا ،رشنلل لئاو ر ،2004 22 ،ةرهاقلا ،رشنلا راد ةسسؤم ،ةيوونلا ةقاطلل ليودلا نوناقلا ،ييرخ دممح ،ةنونب .د ،1971 23 ،يقوش .د ،حودمم ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،يعاملجا نملأاو يموقلا نملأا 1985 24 دممح حودمم .د ىسيع نلا ةلاح ،ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا قح ، ،يليئارسلإا نييطسلفلا عاز ،ندرلأا ،طسولأا قرشلا ةعماج ،قوقلحا ةيلك،يرتسجام ةلاسر ،2013 25. فسوي ،ينعارقلا .د ،دممح ،ندرلأا ،ليللجا راد ،هيرصم ريرقت في نييطسلفلا بيرعلا بعشلا قح 1983 ةينوتركللاا عجارلما 26.د. نيمأ ،ةملاس ،ةوقلبا هل يدصتلا ناودعلا ةيحض ةلودلا قح ىلع صني ةدحتلما مملأا قاثيم نيوتركللاا طبارلا ىلع روشنم لاقم https://araa.sa/index.php?option=com_content&view=article
. 27 ةلاح ليودلا نوناقلا في يعرشلا عافدلا قح ،ةنياسلحا فسوي .د ،رطم ءلاع .د ،راجلحا ننادع .د جولولا خيرتا :لياتلا طبارلا ىلع روشنم ،ةينيطسلفلا ةمواقلما
ً اينثا ةيبنجلأا عجارلما :
&id=4803&catid=4244&Itemid=172
2021/8/22 https://www.researchgate.net/publication/336487075_hq_ald fa_alshry_fy_alqanwn_aldwlyt_halt_almqawmt_aflstynyt
29.Ronald Rothwell, “Anticipatory Self Defence in the Age of International Terrorism,” University of Queensland Law Journal 23 (2005):.
30. Michael Byers, War Law Under standing international Law and armed conflict, grorie press; New York, N.Y. 2005
31.Raphael Steenbergh, “The Law of Self Defense and the New Argumentative Landscape on the Expansionists Side,” Leiden Journal of International Law 29 (1996):
32.TimothyMcCormack, Self DefenseinInternationalLaw:The Israel Raid on the Iraq Nuclear Reactor (New York: ST. Martin’s Press, 1996)
89 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
90 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ]بينالجا طيرشلا ناونع[ أ يرغتلا رث يئيبلا ءوجللا ةيضق ىلع يخانلما The Impact Of Climate Change On The Issue Of Environnemental Asylum الله دبع هملاس قوراف ءاميش ةيسايسلا مولعلا ةفسلف في هاروتكدةثحبا ةيلكسيوسلا ةعماج داصتقلااوةسايسلا
91 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما مهأ دحأ يخانلما يرغتلا ةرهاظ نإ تارثؤلما نع ةتجانلا ةيعيبطلا رهاوظلا ةيجرالخا ةيلخادلا لماوعلاو ثراوكيخانلما يرغتلا نع جتني امم ةيئيبلا ةموظنلما في للخ تثدحأ تيلا ةيرشبلا تايكولسلا ةصاخ فافلجاكةيعيبطلا ، ،تنااضيفلا ،لزلازلا رارقتسا ديدته ببست تيلا رحبلا حطس بوسنم عافتراو رع تاعاطق ةايحو ةينبلا فعض نم نونواعي نمم ةصاخ لماعلا لوح ةفلتمخ قطانم في ناكسلا نم ةضي ،ةيتحتلا .يخانلما يرغتلا تاديدته نع لزعبم نوكت نل ةمدقتلما لودلا نأ لاإ ةديازلىإ يدؤي امم ةيضرلأا ةركلا ةرارح ةجرد عافترا يخانلما يرغتلا تايرثتأ مهأ نمف حطس بوسنم ةجيتن رحبلا .ةيرزلجا لودلاوةيلحاسلا ندلما ضعب ءافتخا ددهي امم ةيديللجا لتكلا نباوذ يلماعلا ماظنلا هجاوي يربكيدتحوةمزأ ةباثبم هبقاوعو يخانلما يرغتلا حبصأ اذل ،هلمكبأ زكرن انلعيج امم ا ةيضق ليودلا نوناقلا نمضتي لا ُ ثيح يئيبلا ءوجللا ةرهاظ ىلع يخانلما يرغتلا يرثتأ ىلع يئيبلا ءوجلل ضعب ءافتخبا أبنتت تيلا ةيلماعلا تاريذحتلا مغرلبا ا ً يلماع ناكسلا ةياحم لفكي نيوناق راطإ دجوي لاو لثم ةيلحاسلا ندلما ناكسوشدلاجنبوفيدلالما رزج لثم ةيرزلجا لودلا ،)ةدحتلما تيالاولا( يمايم ا جاومأ تتح عيضتس اهلك،)ينصلا( ياهغنش ،)رصم( ةيردنكسلإا ةرارح ةجرد تعفترا ام اذإ رحبل .ةيوئم تاجرد عبرأ ضرلأا :ةيحاتفلما تاملكلا يخانلما يرغتلا يئيبلا ءوجللا _ يرارلحا سابتحلاا _ .ةثراكلا _
Abstract :
The phenomenon of climate change is one of the most important natural phenomena resulting from external influences and internal factors, especially human behaviors that have caused an imbalance in the environmental system, which results in climate change as natural disasters such as droughts, floods, earthquakes, and sea level rise That threaten the stability and life of large sectors of the population in the world. Different regions around the world, especially the third world population, who suffer from poor infrastructure, and developed countries will not be isolated from the threats of climate change. Thedisappearance of some coastal cities and island states, so climate change and its consequences have become a crisis and a major challenge facing the entire global system, which makes us focus on the impact of climate change on the phenomenon of environmental asylum, where international law does not include the issue of environmental asylum and there is no legal framework that guarantees the protection of populations globally despite the warnings The world predicts the disappearance of some island countries such as the Maldives and Bangladesh, and the inhabitants of coastal cities such as Miami (the state The United States), Alexandria (Egypt), Shanghai (China), all of them would be lost under the waves of the sea if the Earth's temperature rose by four degrees Celsius.
Keywords : climate change_ environmental asylum_ global warming_ disaster.
92 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
93 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم ينب تطبر تيلا ةيلودلا ثادحلأا نم ديدعلا نيرشعلاو يدالحا نرقلا نم نياثلا دقعلا في لماعلا دهش دقعلا نم لولأا ماعلا ذنمف ,ضعبلا اهضعبو بوعشلا يرصم تفصع نيرشعلاو يدالحا نرقلل نياثلا ةيبرعلا نادلبلا ينب تلقتنا تيلاو طسولأا قرشلا في ةمظنلأا نم ديدعلبا تاروثلاو تاجاجتحلاا برلحا ثم ,ياروس في ةيلهلأا برلحا تعلدناو ,اببييل ,رصم ,سنوت في ةيسايسلا مظنلا تطقسأف لا ةيكيرملاا ةدحتلما تيالاولاو ينصلا ينب ةيراجتلا ذنم يلماعلا يداصتقلاا ومنلا فعض لىإ تدأ تي لىإ تدأ تيلا ناوروكةحئاج يشفت نع ينصلا تنلعأ امك,بمارت دلناود يكيرملأا سيئرلا ليوت يداصتقلاا دوكرلا نم ةلاح ، ةيداصتقلاا ةمزلأا تدتشاف يخانلما يرغتلاو ,ةقاطلا ةمزأ كلذ عم نمازت .ةيلماعلا ا تعاطتسا كلذ نم مغرلبا ةثراكلا نأ لاإ ةقباسلا تايرغتلما عم فيكتلا ةيللمحاو ةيلماعلا ةمظنلا ضرعتي فوس ةثراكب رذنت تيلا يخانلما يرغتلاو ةيعانصلا ةروثلا تايعادت يه مويلا لماعلا اههجوي تيلا هلمكبأ ضرلأا بكوكاله ، ةجرد عافترا ةجيتن تانئاكلا نم ديدعلا ةايحو يرشبلا سنلجا ددته كوكةرارح ضرلأا ب ، ةرارلحا تاجرد يرغتو سقطلا ىلع رثؤت يخانلما يرغتلا تايعادت تأدب دقف تبااغلا قئارح ةديازو ، ةينبلا ترمد تيلا يرصاعلااو ةدوبرلا نم ةجوم لىإ نادلبلا نم ديدعلا ضرعتو .حاورلأا في ةميسج رئاسخ تببسو ةيتحتلا ديدعلا لىإ يخانلما يرغتلا رداوب يرشت تحضأ انه نم نكسلبا قلعتت تيلا تامزلأا نم ، ،لمعلا ،ءاذغلا ،ةحصلا تىحو حطس ىوتسم عافترا عقوت ةجيتن يربكرطخ في تحضأ تيلا رشبلا ةايح نم ديدعلا عقوتي لب طقف اذه سيل اهلمكبأ ندم قرغو ةيعارزلا ةبترلا لىإ رحبلا هايم للستو رحبلا يرزلجا لودلا نم ديدعلا ءافتخا ءابرلخاو ءاملعلا ينبلفلا لثم ة ، ،تيياه ،فيدلالما لىإ يدؤي ام وه يعانصلا روطتلا ةجيتن ةثراكمامأ يلماعلا ماظنلا لياتلبا يخانلما يرغتلا ببسب ينئجلالا ددع ةدياز ةيعانصلا ةروثلاو 1 . لا ةلكشم :ةسارد لثتم ةيرشبلا تايكولسلا نأ لاإ ةيعيبطلا ثراوكلا دحأ يخانلما يرغتلا ةمزأ دعت بابسأ مهأ دحأ ةبيرض دعت امك,ضرلأا ةرارح ةجرد عافترا لىإ تدأ تيلا ةيرارلحا تثااعبنلاا رثإ يخانلما يرغتلا لىإ ةفاضلإبا ,يللمحاو ليوٌدلا ىوتسلما ىلع تلاكشلما نم ديدعلا لىإ ىدأ يذلا يعانصلا روطتلل ددع ءاقب ددته تيلاو يخانلما يرغتلا ةمزبأ ناكسلا نم ديدعلا رثتأ مهنكس نكامأ في مهنم يربك لىإ يدؤي امم ةيخانلما تايرغتلا ةجيتن ناكسلا نم ديدعلا ديرشت لىإ يدؤي امم مهلمعو مهئاذغو يئيبلا ءوجللا ةمزأ مقافت ، رودي انه نم :لوح ةساردلل يسيئرلا لؤاستلا 1 اتم .ةدحتلما مملأ عقوم .خانلما يرغت رثاآو ثولتلا نم ةيمانلا ةيرغصلا ةيرزلجا لودلا ةياحم .ريراس دحمأ :لياتلا طبارلا ىلع ح https://www.un.org/
94 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ؟ًلابقتسم يئيبلا ءوجللا ةيضق ىلع يخانلما يرغتلا تايعادت يه ام ه ىلع ةباجلإل نم ددع هنم عرفتي لؤاستلا اذ :ةيعرفلا ةلئسلأا .1 ؟يخانلما يرغتلا وه ام .2 ؟يخانلما يرغتلا بابسأ يه ام .3 ؟"ينيئيبلا ينئجلال" نيوناقلا عضولا وه امو ؟يئيبلا ءوجللا ةيهام 4 ؟ينيئيبلا ينئجلالا دادعأ ىلع رحبلا حطس هايم بوسنم عافترا رثأ وه ام ةساردلا ةيهمأ : • :ةيملعلا ةيهملأا يرغتلا ةساردلا شقانت ُ ثيح ةيعامتجلااو ةيسايسلا مولعلا لقح في يملعلا مكاترلا في ةساردلا مهست يئيبلا ءوجللا ةيضق ىلع هيرثتأ ةصاخ ةفلتخلما هتايعادتو يخانلما ، يرغتلا ةمزأ ةساردلا لوانتت ثيح .ةيسايسلا ميهافلما مهأ نم امهف يئيبلا ءوجللا ةيضقو يخانلما • :ةيلمعلا ةيهملأا " يلماعلا ماظنلا هجاوت تيلا تامزلأا مهأ دحأ ىلع ةساردلا زكرت يخانلما يرغتلا لمح تحضأ تيلا " تاموكح لبق نم رظن لمحو ينثحابلا نم ديدعلا مامتها ثراوكلا نم ديدعلا روهظ عم ةصاخ لماعلا " تايعادت مهأ نم ةدحاو ىلع ءوضلا يقلت ةساردلا نأ امك,يرارلحا سابتحلاا ءارج ةيعيبطلا يرغتلا يخانلما " يهو لاأ " يئيبلا ءوجللا ةيضق ,ةيلودلا ينناوقلاو قيثاولما مامتها لحبم ىظتح لا تيلا " رظنلا ةداعلإ ةحلم ةجاح كانه تبا ُ ثيح يميح ماع راطإ عضو ةرورضو يئيبلا ءوجللا ةيضق في تاموكلح ةساردلا مدقت امك,ماعلا ليودلا نوناقلا في ةينوناقلا مهزكارم حيضوت عم ينيئيبلا ينئجلالا ةايبح رضتس تيلا ةيبلسلا رثالآا ىدمو يننطاولما ىلع يخانلما يرغتلا تايعادت داعبأ دحأ لودلا لما يرغتلا ةمزأف ,ناكسلا .ةيرشبلا سانجلأا عيجم ددته ةيلماع ةمزأ اهفصوب لماعتلا نم دبلا يخان .ةساردلا فادهأ .1 .يخانلما يرغتلا ةرهاظ ليلتح 2 ا . .يخانلما يرغتلا بابسأو خانلما ةيكيمانيد ىلع زيكترل 3 تح . .يئيبلا ءوجللا ةيضق ليل 4 .ينيئيبلا ينئجلال نيوناقلا زكرلما ديدتح .5 .خانلما يرغتو يرارلحا سابتحلاا لظ في ينيئيبلا ينئجلالا لبقتسم ىلع ءوضلا ءاقلإ
95 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .ةساردلا جهنم ىلع ةساردلا تدمتعا يليلحتلا يفصولا جهنلما ىلع فرعتلاو يخانلما يرغتلا ةرهاظ داعبأ ليلحتل يئيبلا ءوجللا ةيضق ىلع اهيرثتأ ىدم ، يرسفت عيطتست تيلا جهانلما دحأ يفصولا جهنلما دعي ُ ثيح ةثيدلحا ةيسايسلاو ةيعامتجلاا رهاوظلا ليلتحو ، ةرهاظلا يرسفت لوح ةيؤرب جورلخا ثم نم ، نم اننكيمو يرغتلا ةمزأ داعبأ ىلع فرعتلا هللاخ ديدتحو يخانلما .يئيبلا ءوجللا ةيضق ىلع هتايعادت .ةساردلا ميسقت مسقنت فوس ينيسيئر نيرومح لىإ ةساردلا لولأا بابسأو يرظنلا راطلإا ثيح نم خانلما يرغتب قلعتي يخانلما يرغتلا ، رولمحا ثدحتي ينح في نياثلا ثيح نم يئيبلا ءوجللا ةيضق نع راطلإا ،يرظنلا عضولاو ،نيوناقلا .يخانلما يرغتلا لظ في ينيئيبلا ينئجلالا ددع لبقتسمو :لولأا رولمحا بابسلأاو داعبلأا :يخانلما يرغتلا :ًلاوأ .يخانلما يرغتلل يرظنلا راطلإا : ً اينثا .يخانلما يرغتلا بابسأ لومألماو عقاولا يب يئيبلا ءوجللا :نياثلا رولمحا :ًلاوأ .يئيبلا ءوجلل يرظنلا راطلإا : ً اينثا .ينيئيبلا ينئجلال نيوناقلا عضولا : ًاثلثا بلا ينئجلالا ددع لبقتسم .يخانلما يرغتلا لظ في ينيئي .بابسلأاو داعبلأا :يخانلما يرغتلا :لولأا رولمحا يخانلما يرغتلا ةرهاظ دعت ىدحإ ىدأ يذلا يربكرود بعلي يرشبلا لماعلا نأ لاأ ةيعيبطلا رهاوظلا ةيعيبطلا ثراوكلا نم ديدعلا اهنع جتن تيلا خانلما ةيكيمانيد في للخ لىإ ، تاجوم رارمتسا عقوتلما نم ءيسلا سقطلا ، ةيرشبلا ةايلحا ىلع ءاضقلا لىإ لصت دق ةجرد لىإ ةيعيبطلا ثراوكلا ىوتسم مقافتو ، وس انه نم يرظنلا راطلإا للاخ نم يخانلما يرغتلا رهاظ داعبأ لوانتن ف ، بابسأ ةفرعم ّ ثم نم .خانلما يرغت 1 .يخانلما يرغتلل يرظنلا راطلإا 2 .يخانلما يرغتلا بابسأ . "يخانلما يرغتلل" يرظنلا راطلإا :ًلاوأ فيرعتلا للاخ نم موهفلما دصر نم دب لا يخانلما يرغتلا مهف اننكيم يكل ،يوغللا ،يحلاطصلاا ،يئارجلإاو خانلماو سقطلا ينب ةقرفتلا نم دبلا اضيأو ، خانلما ةيكيمانيد ضرع ةرورض لىإ ةفاضلإبا تىح ."يخانلما يرغتلا " لىا ىدأ امم ةئيبلا ىلع تأرط تيلا تايرغتلا دصر نم نكمتن .أ :يخانلما يرغتلا فيرعت
96 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :يوغللا فيرعتلا "لىإ عجرت يرغتلا ،يرغي يرغ ،ايريغت لوعفلماو ،يرغم وهف ،يرغم يرغ :هيأر / هبايث يرغ هيرغ هب لدب / ملاكلا عوضوم / هفقوم / هكولس ،قئاقلحا يرغ :ثيدلحا هلدبو هارمج يرغ - هلاوحأ رهدلا يرغيرغ :هدلج ،لوتح يرغت - هراسم يرغ 1 . ةديدع نياعم الهو خانم لوعفلماو خينُي ب َ خناأ / َ خناأ لعفلا لىإ ةيبرعلا ةغللا في خانلما ةملكعجرت ّ رقتساو هب ماقأ :ناكلمبا صخ ّ شلا خناأ ةلملجا في اهفدارم بسح ىلع فرعت 2 :يحلاطصلاا فيرعتلا " سقطلا طانمأو ةرارلحا تاجرد في لجلأا ةليوط تلاوحتلا ، هذه نوكت دق ةيعيبط تلاوحتلا لاثلما ليبس ىلع ثدحتف ، ةرودلا في تايرغتلا للاخ نم ،ةيسمشلا رشع عساتلا نرقلا ذنم نكلو دوقولا قرح لىإ اًساسأ كلذ عجري ،خانلما يرغتل يسيئرلا ببسلما ةيرشبلا ةطشنلأا تحبصأ "زاغلاو طفنلاو محفلا لثم ،يروفحلأا 3 لما ةيلودلا ةيموكلحا ةئيلها تفرع دقل خانلما يرغتب ةينع (IPCC) ةلاح في يرُّغت" :هنبأ يخانلما يرغتلا يرشي ،رثكأ وأ دوقعل ةداع ،ةليوط ةترفل مودت تيلاو اهصئاصخ في تايرغت يأ لىإ يرشي يذلاو خانلما طاشنلا نع ةجمانلا وأ ةيعيبطلا تا يرغتلا ةجيتن كلذ ناكءاوس ،نمزلا رم ىلع خانلما في يرغتلا "يرشبلا4 . يخانلما يرغتلا فيرعت اننكيم "climate change" في ةيخانلما تلاوحتلل ةيلماع ةرهاظ هنبأ : ةجرد :لثم سقطلا تايرغتم ستم ةيرذج تايرغتب زيمتت تيلا ضرلأا بكوك ةيمك،ةرارلحا ،راطملأا ةعرس ،حيارلا ةيعيبطلا ثراوكلا ثودح لدعم لزلازلا( ،)ينكابرلاو هذه ثدحتف ةجيتن تايرغتلا .ةثيدلحا ةراضلحاو ةضهنلل ةبحاصلما ةيرشبلا ةطشنلأا يئارجلإا فيرعتلا للاخ نم تارشؤمو يخانلما يرغتلا تايرغتم ىلع للادتسلاا اننكيم يحلاطصلاا فيرعتلا للاخ نم :ةيلاتلا تارشؤلما دصر 1. .ةداتعلما ةرارلحا تاجرد في يرغتلا 2 لأا ةيمكفي يرغتلا راطم .)تنااضيفلا/فافلجا( 3 .حيارلا ةعرس 4 ثراوكلا ثودح لدعم .)راصعلاا/ينكابرلا/لزلازلا(ةيعيبطلا : "يرارلحا سابتحلاا و سقطلا" يخانلما يرغتلا عم ةلخادتم تاحلطصم )ب 1 ةغللا مجاعم في برعلا ناسل في ةغل يريغتلا نىعم مجعلما ،ةيبرعلا زيجولا، :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.maajim.com/ 2 ةغللا مجاعم في برعلا ناسل في ةغل خانلما نىعم ،ةيبرعلا مجعلما زيجولا، :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.maajim.com/ 3 يريغت وه ام ؟خانلما مملأا عقوم ةدحتلما، :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.un.org/ 4 دبع دمحأ ينج ،نيغلا ةيضقل ةيلودلا ةرادلإا" ةيخانلما تايرغتلا " , ةسايسلا ةيلكةلمج داصتقلااو، ددعلا ،ثلاثلا ويلوي .2019
97 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :يرارلحا سابتحلااو سقطلا :اههمأ ىرخلأا ميهافلما ينبو هنيب ةقرفتلا نم دبلا ةيخانلما تايرغتلا ةفرعلم سقطلا هددمح ةقطنم ىلع ىدلما ةيرصق ةدم للاخ تاقولأا نم تقو يأ في ولجا ةلاح نيعي امأ ,ةيريدقت تارشؤبم ةرارلحا تاجرد دصر متي ُ ثيبح خانلما ةبقارم نم ةليوط تاونس طسوتم وه ةلاح نأ برتعن نأ عيطتسن لياتلبا ,دملأا ةليوط ةترف للاخو لماعلا في قطانم نم ديدعلا ىلع سقطلا ,دملأا ةليوط ةينمز ةترف للاخ يخانلما يرغتلل لىولأا ةدحولا يه سقطلا يرشي ينح في سابتحلاا يرارلحا طس برق ةرارلحا ةجرد طسوتم عافترا لىإ امأ ،ضرلأا ح يخانلما يرغتلا تايرغتلا لىإ يرشيف تيلا تايرغتلا نم اهيرغو راطملأا لوطهو ةرارلحا ةجرد لثم يولجا فلاغلا تاقبط في ثدتح تيلا لوطأ تاترف وأ دوقع رادم ىلع اهسايق متي 1 . :خانلما ةيكيمانيد لا تاجولما وأ عاعشلإا قيرط نع ءاضفلا برع سمشلا نم ةقاطلا لقتنت امدنع ،ةيسيطانغمورهك ةقاطلا نم ً ايرغص ً اءزج صتيم يذلا ضرلأل يولجا فلاغلا ةطساوب اهضاترعا متي ضرلأا لىإ لصت (لياوبح ردقت ءالما رابخو نوزولأا زاغك:هيف ةنيعم تازاغ للاخ نم ةيسمشلا 23 سكعت امك،)% لياوح ةعشلاا هذه ردقت ءاضفلا لىإ يسمشلا عاعشلإا نم ً اءزج ضرلأا حطسو بحسلا 25))% (ضرلأا حطس للاخ نم اهصاصتما متي ةيسمشلا ةقاطلا مظعمف ،ةطقاسلا ةعشلأا نم 52 نم % ضرلأا ةرارح ةجرد ميظنت في ً اّمهم ً ارود بعلت ةيرارح ةقاط لىإ لوحتت )ةعشلأا 2 . قوتت امك ثيح ؛هتعيبطو ضرلأا حطس نول ىلع ةيسمشلا ةقاطلا سكع وأ صاصتما ةجرد ف ،يولجا فلاغلا لخاد ابه ظفتتحو يئرلما عاعشلإا نم بركأ ةيمكةنشلخاو نوللا ةنكاد حطسلأا صتتم فلاغلا جراخ اهيلع طقاسلا عاعشلإا مظعم ةمعانلا وأ ةعملالاو نوللا ةتحاف حطسلأا سكعت امنيب ثؤتو ،يولجا يخانلما يرغتلا ىلع رثؤي امم ةرارلحا ةجرد عيزوت ىلع تافلاتخلاا هذه ر فلاغلا دجاوت ةجيتن ثدتح ضرلأا بكوكلخاد ةرارلحا تاجرد في يعيبطلا نزاوتلا ةلاح نكل ةايحلل ةلحاص اهلعيج امم ضرلأا ةرارح ةجرد ىلع ظفايح ام وه هتابكرم ةبسن نزاوتو يزولجا ،نكسلاو تاجرد نإ كلذل ةنزاوتم ةرود في يرست ضرلأا اله ضرعتت تيلا رارلحا :لياتلاكةلماكتمو 1 لىإ يدؤي امم تاطيلمحاو راحبلا ةطساوب اهصاصتما متي ثيح سمشلا ةعشأ لىإ ضرلأا ضرعتت .ضرلأا ةرارح ةجرد عافترا 2. .ضرلأا نم ءارحم ةعشأ ثعبنت سمشلا ةرارح ةجرد صاصتملا ةجيتن 3. نم ءزج سكعني ثم ضفخنتف يولجا فلاغلا جراخ لىإ هنم يربكءزج برست متيف ءارملحا ةعشلأا .اًيبسن ضرلأا ةرارح ةجرد 1 يرغتلا وه ام ،؟يخانلما ناسنلاا قوقح عقوم ، :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.thenewhumanitarian.org/ 2 سقط في سمشلا رثؤت فيك.نوبزلا ملاسإ ،ضرلأا عوضوم عقوم , ١٢ رياني ,٢٠٢١ .لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://mawdoo3.com/
98 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 4. نوبركلا ديسكأ نيثا( نم نوكتي يذلا _ يولجا فلاغلا عنيم رخلأا ءزلجا امأ ، ،ناثيلما ديسكأ ،زوترينلا رابخو )ءالما هبرست نم تىح تانئاكلا ةايلح ةمزلالا ةرارلحا ةجردب ظفتيح ةيلحا1 . ىوتسلما في ضرلأا ةرارح ةجرد ىلع ظفاتح خانلما ةيكيمانيد لياتلبا ،يعيبطلا هذه في للخ ثودحو .ضرلأا ةرارح ةجرد عافتراو يخانلما يرغتلا لىإ يدؤي ةرودلا .يخانلما يرغتلا بابسأ :اًينثا لماوعو ةيجراخ لماوع نع ةتجنا يخانلما يرغتلا ةرهاظ نإ ،ةيرشب لىإ ةيرشبلا لماوعلا تدأ ُ ثيح في ببست امم ضرلأا بكوكةرارح ةجرد يرغت كلذ نع جتن امم خانلما ةيكيمانيد في للخ ثودح لحا تانئاكلا ةفاكةايلح ةددهم تحبصأف لبق نم اهدهعن لم تيلا ةيعيبطلا رهاوظلا نم ديدعلا ةي حطس ىلع ،ضرلأا بابسلأا هذه ترثأ فيكو يخانلما يرغتلل ةيسيئرلا بابسلأا دصرن فوس اذل .خانلما ةيكيمانيد ىلع تايلمع نمضتت تيلا ةيرشبلا تاطاشنلا خانلما ةيكيمانيد يريغت لىإ تدأ تيلا بابسلاا مهأ نم " دوقولا كلاهتسا ةنوكلما تازاغلا في تايرغت ثودح في تببست تيلا " فلاغلل ،يولجا نوكتو ،تناوبركولالهاو ،زوترينلا ديسكأو ،ناثيلما زاغو ،نوبركلا ديسكأ نيثا زاغ لمشت تيلا ةئيفدلا تازاغ تازاغلا نم اهيرغو تيلا ةرولفلما .خانلما يرغت لىإ يدؤت ارلأا ىلع يدعتلاو تبااغلا ةلازإو ،قاطنلا عساولا يعانصلا ثولتلا خانلما يرغت بابسأ نمض نم يض دوقولل ةقرالحا تارايسلا ددع ةدياز اضيأ ،ةيراضلحا قطانلما في عسوتلا ،تآشنلمبا الهادبتساو ةيعارزلا ،يطفنلا فلاغلا جراخ لىإ ةيرارلحا ةقاطلا سكع ىلع اتهردق مدعو تاطيلمحاو راحبلا ثولتو ،يولجا ةرودل نزاوتلا ةداعلإ ضرلأل ةيعيبطلا ةردقلا نم دلحا في كلذ مهاس دق نوبركلا2 دنع ةرارلحا ةجرد طسوتم ىلع ظفاُ يح ُ ثيح ةيعيبط ةرهاظ هتاذ في يرارلحا سابتحلاا نأ امك (14) زواجتي لا دق هنودبف ضرلأا حطس ىلع ةيوئم ةجرد 18) ) ةيوئم ةجرد ةجرد حبصت لياتلبا , ضرلأا ةرارح ةجرد عافترا اًضيأ لثلمبا ,بكوكلا ىلع ةايلحا رارمتسلا ةلحاص يرغ ضرلأا ةرارح انه نم ,كلاهلل تانئاكلا عيجم ضرعي يعيبطلا يرارلحا سابتحلاا تازاغ تازيكرت ةدياز" نم " نم ديدعلا دجوت ثيح يخانلما يرغتلل يدؤُلما يئيبلا لللخا بابسأ مهأ ىلع ترثأ تيلا بابسلأا يعيبطلا لدعلما نع ضرلأا بكوكةرارح ةجرد عافترا لىإ تدأ امم يرارلحا سابتحلاا تازاغ تازيكرت لدعبم ضرلأا ةرارح ةجرد عافترا نإ ةيلودلا ريراقتلا بلغأ يرشتو 1.5) ( وأ ) (2 ةيوئم ةجرد لاا هذه مهأ نمف ,رشبلاو تانئاكلا نم ديدعلا ةايح ىلع رثؤي فوس :ينببس بابس 1. .ةيعانصلاو ةيداصتقلاا ةروثلا ةرارح ةجرد عافتربا ةضهنلا رصعو ةيعانصلا ةروثلا عم ً انمازت ناسنلاا ببست رشع عساتلا نرقلا ذنم ( ضرلأا 1.1 ةجرد ) ،ةيوئم جتني يذلا يعانطصلاا ىرشبلا طاشنلا تلادعم في طارفلإا ببسب 1 دوممح رباص ،نامثع تايرغتلا نع ةماع ةمدقم ،ةيخانلما :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.eeaa.gov.eg/ 2 ماعل ةيرشبلا تانطوتسملل يلماعلا ريرقتلا ةماعلا تاسايسلا تاهجوت :خانلما يرغت ةرهاظو ندلما ,2011 جمنارب( ةيرشبلا تانطوتسملل ةدحتلما مملأا جمنارب ،)لئولما 2011
99 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةصاخ يروفحلأا دوقولا نم ةيربكتايمكمادختسا هنع ،محفلا زاغلا،يعيبطلا يدؤي يذلا لوتربلاو سابتحلاا لىإ يرارلحا1 . تيلاو ىضم دق تقو يأ نم رثكأ دراوم كلهتست ةايح بيلاسأ ةيعانصلا ةضهنلا بحاص امك نمضتت ,"دوسلأا نوبركلا" كلذ في ابم ،تاميسجو ةيئايميكداوم لكش في ءاولها تثاولم عيزوت متي ةيئانلا نكاملأا لىإ لصت تيلا ،لماعلا لوح لزيدلا تاكرمح نم تاميسج لكش ىلع ءاولها ثولت لا نم لويح امم ،ًلايلق قماغ انهول لعيج امم جولثلاو ديللجا ىلع طبهتف ةيبطقلا قطانلما ةصاخ صلخت قطانلما في ةرارلحا ةجرد عفتترف يرارلحا سابتحلاا ةرهاظ في مهست ُ ثيح اهصاصتما برع ةقاطلا نم ةيديللجا قطانلما دقفت لياتلبا ضرلأا حطس ىلع ميتعتلا نم ديزم لىإ يدؤي امم تتاابنلا ومنتو ةيبطقلا امم ,تتاابنلاو ةثوللما تاميسلجا لعفب ةقاطلا نم صلختلا في اهتفيظو تاجرد ةدياز في مهاسي ضرلأا ةرارلحا 2 نماثلا نرقلا فصتنم في يعانصلا رصعلا ةيادب في هنأ لىإ تاريدقتلا يرشت لىإ ةفاضلإبا ،رشع لياوح يولجا فلاغلا في نوبركلا ديسكأ نيثا تازيكرت تناك 280 في ءزج( نويللما في اًءزج نويللما ). ماع فصتنم لولبح 2018 لىإ تعفترا ، 406 في ءزج ،نويللما دوقولا قرح رمتسا اذإو تلادعلمبا يروفحلأا ،ةيلالحا لىإ لصي نأ عقوتلما نمف 550 نرقلا فصتنم لولبح نويللما في اًءزج نيرشعلاو يدالحا لكشب ،يساسأ في نوبركلا ديسكأ نيثا تازيكرت ةفعاضم 300 ماع3 ةببسلما لماعلا لود لىوأ ينصلا دعت تثااعبناف ,محفلل اهمادختسا ةرثكببسب ،ىرارلحا ثاعبنلال ماع ىرارلحا سابتحلال ةببسلما تازاغلا 2019 :ةيعانصلاو ةمدقتلما لودلا لكاهيف تزواتج ُ ثيح ةبسنب مهاست يهف ،ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا ةمظنم لودو بيورولأا داتحلااو ةدحتلما تيالاولاك 27% ئفاكم تثااعبنا نم تيالاولا في لداعت ةبسنلا كلت نأ امك ,نوبركلا ديسكأ نيثا ةدحتلما 11% فيو نوكلل ةثولم ةلود ثلثا ىهو دنلها 6.6% درفلا طسوتم نأ نم مغرلا ىلعو غلب تثااعبنلاا نم نييصلا 11.1 ماع نط 2019 يكيرملأا نطاولما بيصن غلبي لباقلما في ، 17.6 دع ةدياز لىإ عجري كلذ نأ لاإ ،نط تيالاولبا ةنراقم فاعضأ ةعبرأ وحنل ينصلبا ناكسلا د .ةدحتلما4 2 :ةيرضلحا ندلماو رضحتلا رهاظلما ضعب ةجيتن ،خانلما يرغت في ينهماسلما مخضأ برتعت لياتلبا ةيعانصو ةيداصتقا روامح يه ندلما ةرارلحبا ةفصرلاا ظافتحا نع جتنت تيلا ةيرارلحا رزلجا ةرهاظ وأ ءاوهلل ثولت نم نارمعلل ةبحاصلما إ يدؤي امم يولجا فلاغلا جراخ ىرخأ ةرم اهساكعنا عنتمو عراوشلا حطس ىلع ةجرد عافترا لى 1 https://www.wwf.org Available at: wwf, Impacts of global warming, 2 ةدحتلما مملأا جمنارب .ةدحاو ةلمعل ناهجو :خانلما يرغتو ءاولها ثولت .ةئيبلل :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.unep.org/ 3 https://www.ipcc.ch Available at: the IPCC IPCC, Climate change widespread, rapid, and intensifying 4 مشاه ورمع ،عيبر .يرارلحا سابتحلاا , رمديس له ،؟لماعلا ةديرج قورشلا، :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.shorouknews.com/
100 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ،ضرلأا جتنتو سبتح ةيتحتلا ةينبلاو ،ةيعانصلا تآشنلماو ،تارايسلا نم ةتجانلا تثااعبنلاا اًضيأ نم ديزلما ،ةرارلحا سكعنتو ءاولها سبتح ةيلاعلا نيابلما .عراوشلا لىإ تاعاعشلإا اسح ىلع رضلحا في عسوتلاو ةيعانصلا ندلما ءاشنإ ةدياز عم دادزي رطلخا نأ امك ةيبلغأف ةئيبلا ب :ةيرضلحا قطانلما في لعفلبا نوشيعي اوحبصأ لماعلا ناكس 55 فوس ,ناكسلا عوممج نم ةئالما في لىإ هايلما ةردنو ةيعارزلا يضارلأا ةيافكمدعو ةيناكسلا ةديازلا عم ةبسنلا هذه عفترت 70) اميف )% ( ةفاضتسا لىإ ندُلما جاتتح 3 بح ينيفاضلإا ناكسلا نم )ينيلاب ماع لول 2050 ةمزأ نم ديزي امم ُ ثيح ,رضحتلا ةيلمعل ةبحاصلماو ةرارلحا ةجرد عافترلا ةببسلماو ةثوللما لماوعلا لظ في يخانلما يرغتلا لىإ لصت ةبسن قلاطإ في ندُلما مهاست 70% يرارلحا سابتحلاا تازاغل ةيلاجملإا تثااعبنلاا نم نم رثكأ نأ امك،لماعلا في 75% طلا عوممج نم ,ندلما في اهكلاهتسا متي ةدلوتلما ةيلماعلا ةقا خانلما يرغتب اً رثتأو هضرع رثكلأا مه رضلحا ناكس نأ ةفاضلإبا 1 . يذلا يعانصلا روطتلاو يرشبلا كولسلا ةجيتن ناكخانلما يرغتو يرارلحا سابتحلاا نأ حضتي انه نم و ضرلأا رارح ةجرد عافترا لىإ ىدأ سابتحلاا رهاظم تزرب يرارلحا ينطيلمحا في ديللجا نباوذ وهو ، تاونسلا في راحبلا هايم بوسنم عافترلا ىدؤيسو ىدأ امم ،بيونلجاو ليامشلا ينيبطقلا نيدمجتلما لوح ندلما نم ديدعلا في ئطاوشلا ءافتخا في هرداوب تأدب دقو ةلبقلما ،لماعلا ماع لولبحو 2050 تاطيلمحاو راحبلا هايم بوسنم ةدياز ءابرلخا عقوتي 100مس 2 لودلا نم ددع ءافتخبا ددهي امم .ناكسلا نم ديدعلا ةايح ددهيو ةيرزلجا .لومألماو عقاولا يب يئيبلا ءوجللا :نياثلا رولمحا روهدتلا نم ديزم لىإ ةفاضلإبا ةيضرلأا ةركلا هدهشت يذلا يخانلما عضولا قباسلا رولمحا نم حضتي اعنإ ةلوامحو ةعانصلاو ةيمنتلا جمارب لظ في اهدهش تيلا رئاسلخا ضيوعت لجأ نم يلماعلا داصتقلاا ش ددته تيلاو ةدع قطانم اتهدهش تيلا ةئيبلا عاضولأا ءوس نع ينلفاغتم ناوروكةحئاج لظ في لماعلا انه نم ,"يئيبلا ءوجللا" ىلع زكرن انلعيج امم فلالآا ديرشتب رذنتو ناكسلا نم ديدعلا رارقتسا لاتلا روالمحا ىلع زكرن فوس :ةي .1 راطلإا .يئيبلا ءوجلل يرظنلا .2 .ينيئيبلا ينئجلال نيوناقلا عضولا .3 .يخانلما يرغتلا لظ في ينيئيبلا ينئجلالا ددع لبقتسم يئيبلا ءوجلل يرظنلا راطلإا :ًلاوأ " يهقفو نيوناق فيرعت دوجو مدع في نمكت يئيبلا ءوجللا ةلكشم نإ ييئيبلا يئجلال بتتري امم " قيثاولماو ينناوقلا نم حلطصلماو نيعلما بايغ هيلع ،ةيلودلا بابسلأا لىإ ةماع ةفصب ءوجللا ىزعيف داهطضاكةيسايسلاو ةيصخشلا ،نييد ،يقرع راكفلاا ببسب وأ ،تادقتعلماو لويلما وأ ،ةيسنلجا وأ 1 ةيرضلحا ةطلخا لىإ خانلما ُّ يرغتب نيعلما ةدحتلما مملأا رتمؤم نم ،ةديدلجا مملأا ةدحتلما، :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.un.org/
101 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ هروعش ببسب هدلب في شيعلا ىلع صخشلا ةردق مدع ةجيتن ،فولخبا ا هذهف في تءاج بابسلا ماع ينئجلالا ةيقافتا 1951. دقفب ددهم يئيبلا ئجلالا نأ امك ،هتايح ةيعانصلا لودلا اهيف تببست تيلا ةيخانلما تايرغتلا رثإ قوقح نع ةعفادلما ةمدقتلماو ،ناسنلإا ةياملح ينناوق اهيف جردي لم ناسنلاا قوقح قيثاوم نا لاإ " وهو لاأ ناسنلاا قوقح مهأو لوأ ةايلحا قح نم يئيبلا ءوجللا موهفم حضون فوس انه نم ," فيرعتلا للاخ ،يوغللا ،يحلاطصلاا .يئارجلإاو :"يئيبلا ءوجللا" يوغللا فيرعتلا :ينيئزج لىإ فيرعتلا مسقي (ءوجللا لعفلا نم ) مصتعاو هيل ِ إ ذلا :ًءوُ ُ لجو ،ناكلماو ِ ءيشلا لى ِ إ ألجو َأََلج ،هب يرغب ذلا نم :ئجلالا و َ أ برح و َ أ داهطضا نم اً رارِف هنطو ةعامج1 (ةئيب ةئيبلا ،ةيعامتجلاا ةئيبلا« :ناسنلإا هيف شيعي يذلا :طسو :) ،»ةيفاقثلا لماوعو رهاوظ اًضيأ في ةرثؤم ةيجراخ ىوقو ناسنلإا2 . :"يئيبلا ءوجللا" يحلاطصلاا فيرعتلا ةنس ةدحتلما مملأل ريرقت في ءاج "يئيبلا ءوجللا" حلطصلم مادختسا لوأ نإ 1985 طبر ُ ثيح يئيبلا لللخا ينب مدعو ىلع مهادلا رطلخا ببسب ةرداغلما لىا يدؤي ابم شيعلا ىلع ةردقلا ،ةايلحا لوأ ا ماصع روتكدلا موهفلما مدختسا نم اوبرجأ صاخشأ منهبأ " يئيبلا ئجلالا فرع ُ ثيح يوانلح ةيعيبط لماوع ءارج مهتئيب باصأ مدقتم روهدت ببسب ةمئاد وأ هتقؤم ةفصب مهنكاسم ةرداغم ىلع "متهايح ىلع نانئمطلابا نورعشي لا مهلعج مهتئيب في يربكللخ لىإ ىدأ ةيرشب وأ 3 . ماعل ينئجلالا عضوب ةصالخا ةيقافتلاا نم لىولأا ةدالما فرعت امك 1951 "ئجلالا" وه نم حوضوب ضرعتلا نم هربري ام هل فوخ ببسب ،ةداتعلما هتماقإ دلب وأ هتيسنج دلب جراخ دجوي صخش هنإ" أ ،ةنيعم ةيعامتجا ةفئاط لىإ ءامتنلاا وأ ،ةيموقلا وأ ،نيدلا وأ ،رصنعلا ببسب داهطضلال لىإ و دلبلا كلذ ةيامبح لظتست / لظتسي نأ ديري لا وأ فولخا كلذ ببسب عيطتسي لاو ،يسايس يأر داهطضلال ضرعتلا ةيشخ هيلإ ةدوعلا وأ "4 . 1 طيسولا مجعلما سوماق في ءوجللا نىعم و فيرعت , طيسولا مجعلما , :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.almaany.com/ 2 طيسولا مجعلما سوماق في يئيبلا نىعم و فيرعت , طيسولا مجعلما , :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.almaany.com/ 3 Paper No 153 ,January
p4. new issues in refugee Research, Etienne Piguet , Climate change and forced migration , 4 ينئجلالا عضوب ةصالخا ةيقافتلاا ,1951
,2008,
102 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تعقو تيلا ثادحلأا ةجيتن ينئجلا اوحبصأ نيذلا صاخشلأل لاإ حمسي نكي لم ةدالما هذه بجوبم لبق باوروأ في 1 رياني1951 ىلع لوصلحا بلطب ، ئجلالا ةفص تلاوكوتورب تءاج تيح 1976 ةيقافتلاا في ةدراولا ةينامزلاو ةيفارغلجا دودلحا تغلأ تيلا 1 . :"يئيبلا ءوجللا" يئارجلإا فيرعتلا تارشؤلما نم ددع عضو نكيم يئيبلا ءوجللا ةساردو يحلاطصلاا فيرعتلا للاخ نم تىح نىستي :نويئيبلا نوئجلال قيقد ديدتح انل 1 صاخشلاا نم ددع ضرعت يأ( .ةثراكل )ةيدرف تسيلو ةيعاجم ةيلمع ءوجللا نأ 2 .شيعلاو ءاقبلبا دارفلأا ةايح ددته ةثراكلا 3. وأ شياعتلا ىلع ةردقلا مدع .ةثراكلا عم فيكتلا 4. .اهينطاولم ةياملحاو ناملأا يرفوتل ةيئيبلا ةثراكلا باعيتسا ةلودلا ةردق مدع مهنطو دودح جراخ صاخشلاا نم ددع لاقتنا ةيلمع هنبأ "يئيبلا ءوجللا" فيرعت اننكيم انه نم ةثراكءارج ءانفلل متهايح ضرعت ةجيتن ،ةيئيب يرفوتو ةيئيبلا ةثراكلا باعيتسا ىلع مهتلود ةردق مدعو ."مله ةياملحا :يئيبلا رجاهلماو حزانلاو يئيبلا ئجلالا يب قرفلا حوزنلاو ءوجللا بي طلخ كانه نوئجلالاف اسامتلا نثا دلب لىإ ةيلود ً ادودح اوبرع صاخشأ مه لخاد ةنينأمطلبا روعشلا مهتعاطتسا مدعو ةياملحاو ناملأل ةلودلا نوناق مهيلع قبطيو مهتلود دودح ينعضالخا ،اله " صاخشلأا امأ " ًايلخاد نوحزانلا منهأ لاإ ةلثامم بابسلأ اوبره دق نونوكي دقف مهتلود ينناوقل ينعضاخ نولظي كلذبو مهيضارأ في نوقبي ،ةيلصلأا دودح جراخ ءوجللا لياتلبا .ةلودلا لخاد حوزنلا مأ ةلودلا ينب رخأ طلخ ةثم ةينلاقعبو هتدارإ ضحبم راتيخ يذلا وه "رجاهلماف" ،يئيبلا رجاهلماو يئيبلا ئجلالا .ئجافم يئيب رطخ نم افوخ وأ باره هدلب ةرداغم ىلع مغرم وهف "ئجلالا" امأ ،هدلب ةرداغم :يئيبلا ءوجللا عاونأ لىا يئيبلا ءوجللا ميسقت نكيم :ينمسق .أ يئيبلا ءوجللا :تقؤلما ةئجافم ةيعيبط ثراوكةجيتن ثديح يذلا يدؤيو ،هطيمح وأ شيعلا هيف ضترفلما ناكلمبا رارضلإا لىإ يئيبلا رطلخا لاوز ينلح ةنيعم ةدلم يرارطضلاا حوزنلاو ةرجلها لىإ يدؤي امم ،ثدالحالزلازلاك تنااضيفلاو يرصاعلأاو2 . 1 ماع ةيقافتا يه ام 1951 ينئجلالا عضوب ةصالخا ، ةدحتلما مملأبا يئجلالا نوئشل ةيماسلا ةيضوفلما , :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.unhcr.org/ 2 اضرلا دبع ةزحم معن ،بيبح ليودلا نوناقلا في يئيبلا ئجلال نيوناقلا عضولا ،ماعلا ةلاسر يرتسجام، مسق ةيلك،نوناقلا ،قوقلحا .طسولأا قرشلا ةعماج 2012.
103 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .ب يئيبلا ءوجللا :مئادلا يئيبلا ديدهتلا نع جتني ةقطنلما لىا ةدوعلا وأ ررضلا حلاصإ ىلع ةردقلا مدع ةجردل يرغتلاو يرطلخا :ةيلاتلا تلاالحا في كلذ ثديح ميسلجا ررضلا ةجيتن ةماقلإا لمح 1 .هايلما بوسنم عافترا ةجيتن ناكسلبا ةلوهألما رزلجا قرغ 2. .نملأا شيعلبا ةقطنلما حمست لا ثيبح ةرمتسم ةيناكرب تاراجفنا ثودح 3 .دودسلا ءانب لثم ةيومنتلاو ةيعانصلا تآشنلما نع ةتجانلا راطخلأا 4. تبارستلاو ةيوونلا تاراجفنلاا ةيعاعشلإا1 . :اًينثا .ييئيبلا يئجلال نيوناقلا عضولا ةيلودلا قيثاولماو ليودلا نوناقلا تايبدأ نأ ةصاخ ةياغلل دقعم يئيبلا ينئجلال نيوناقلا عضولا نإ ةصالخا ءاوس ،خانلمبا ولخ لىإ ةفاضلإبا ,يئيبلا ئجلالا قوقح نم ولتخ ناسنلاا قوقح وأ ةرجلها ماعل ينئجلالا عضوب ةصالخا ةيقافتلاا 1951 نأ امكينيئيبلا ينئجلالا قوقح نم اتهلاوكتورب خانلما تايرغت لعفب ةصاخ مهاد رطخ نويئيبلا نوئجلالا هجاوي ,يئيبلا ئجلالا لمشت لم ليدعتلل .يرارلحا سابتحلااو " ظفل ينئجلالا نوئشل ةدحتلما مملأل ةيماسلا ةيضوفلما تضفر امك ييئيبلا يئجلالا عاستا ببسب " مدعو موهفلما ،هحوضو إ يدؤت فوس هتفاضإ نأ امك ليودلا نوناقلا ههقف في ديدش كابترا لى ،ماعلا ماع ينئجلالا نوئشل ةدحتلما مملأل يماسلا ضوافلما هدكأ ام وه 2008 ئجلالا ظفل ضفر ثيح ينئجلالا ةياملح نيوناقلا ماظنلا ضيوقت نم فوختلا ةجيتن يئيبلا 2 ، نم ديدعلا دجوت انه نم :تباوعصلا هذه مهأ ينيئيبلا ينئجلالا عاضوأ يننقت نود لوتح تيلا تباوعصلا .1 .ينيئيبلا ينئجلال ددمحو حضاو موهفم دوجو مدع .2 ناقلا عضولا لوح ءارلآا براضتت ينئجلال يو ،ينيئيبلا ينيئيبلا ينئجلالا نأ ضعبلا ىري ُ ثيح متهايح ضرعت ةجيتن ناسنلأا قوقح نمض ةياملحاو ةياعرلا لىإ نوجاتيحو نويقيقح نوئجلا مه ،رطخلل هنأ امكةيسايس ضارغأ نمض عوفدم ينئجلالا موهفم عيسوت نأ ضعبلا ىري ينح في ةفصب ينئجلالا ةيضق ضوقي ةماع3 . .3 ءابعأ مهلميح امم ليودلا نوناقلا لىإ نويئيبلا نوئجلالا ةفاضإ نم ىبركلا لودلا ىشتخ ،ةديازتم متي رمأ يهف ساسأ اله سيل ءوجللا ةيضق رابتعا لىإ ةفاضلإبا " ىمسيو ةلودلا لخاد حوزنلبا نم " ةيلخاد رومأ ينب طللخا متي نأ بيج لا انه ةيلودو4 1 .هركذ قباسلا عجرلما 2 ةنيبرص ،دوحم ةيدنا ،ةفلخ ئجلال نيوناقلا عضولا ،يئيبلا ثوحبلاو تاساردلا ةلمج ةينوناقلا، دللمجا6 ددعلا , 2, 20وينوي2021 ص , 234 ص : 237 3 دبع زعلما دبع نيسح ،ظفالحا ةلكشلما نويئيبلا نوئجلالا ،لوللحاو نملأا ةلمج ،ةايلحاو ددعلا 421 4 .هركذ قباسلا عجرلما
104 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .4 رثؤت تيلا ةيعامتجلاا تلاكشلما ةجيتن ةماع ةفصب ءوجللا نأشب لودلا هجاوت تيادتح كانه في تاعارصلا ببسب ةيضالما تاونسلا للاخ نوئجلالا ددع تديازت دقف ةيناكسلا ةبيكترلا ىلع قرشلا داتحلاا لخاد يربكتلاكشم ثدحأ ام وه طسولأا ،بيورولأا عيسوت نكيم لا انه نم مهيرغ نود بيورولأا داتحلاا لود ىلع ءابعلأا نم ديزم يقلي ُ ثيبح موهفلما :اُثلثا .يخانلما يرغتلا لظ في ييئيبلا يئجلالا ددع لبقتسم ةجالحا تدجوأ يخانلما يرغتلا تايعادت نإ عافترا ةجيتن أشنت تيلا ةيعيبطلا ثراوكلل يدصتلل ةحللما حضوأ دقف ,درشتلا وأ ققلمحا توملل رشبلا نم ينيلالما ضرعت لىإ يدؤي امم ضرلأا ةرارح ةجرد ةينعلما ةيلودلا ةيموكلحا ةئيلها ،خانلما يرغت مييقتل لماعلا في ةدئارلا ةيملعلا ةئيلها لبق نم يسيئر ريرقت انلما يرغتب ( خ IPCC ربوتكأ في ) 2018 خانلما يرغتب ةينعلما ةيلودلا ةيموكلحا ةئيلها رذتح ُ ثيح لىإ لصن لاأ بيج يثراكلا يلماعلا راترحلاا بنتج لجأ نم هنأ نم 1.5 تياوتسم قوف ةيوئم ةجرد يعانصلا رصعلا لبق ام - لايجلاا ةايحو انتايح ىلع اًصرح كلذ زواجتن لاأ لقلأا ىلع وأ لبقتسلما تاهويرانيس ينب ةلئالها قورفلا ريرقتلا حضوي امك,ةي 1.5 و ةيوئم ةجرد 2 ,ةيوئم ةجرد سطسغأ في رش ُ ن رخآ ريرقت في 2021 هنأ خانلما يرغتب ةينعلما ةيلودلا ةيموكلحا ةئيلها هيف تدكأ ، رارلحا سابتحلاا تازاغ تثااعبنا في قاطنلا ةعساوو ةعيرسو ةيروف تاضيفتخ كانه نكت لم ام ،ي يهنت فوس ةيعيبط ثراوكلىإ يدؤي امم ليحتسم ةرارلحا تاجارد ىوتسم عافترا نم دلحا نإف ضرلأا بكوكىلع ةايلحا 1 . لوح ةفلتمخ قطانم في ناكسلا نم يربكددعب ررضلا قالحإ في ببستي فوس يخانلما يرغتلا نإ ندلماو نادلبلا ةصاخو لماعلا ،ةيلحاسلا غتلا تايعادت دصرن فوس اذل في ناكسلا ىلع يخانلما ير :ةيلاتلا رصانعلا للاخ نم اهدصر نكيم تيلا ةيلحاسلا قطانلما ضعب 1 .ينبطقلا في ديللجا نباوذ 2. ا .رحبلا حطس ىوتسم عافتر 3. .ءافتخلابا ةددهلما رزلجاو ندلما 4 .خانلما يرغت نع ةتجانلا ةعيبطلا ثراوكلا 1. .يبطقلا في ديللجا نباوذ ةجيتن رثالآا كلت في نيابت كانه نأ لاإ ةرارلحا تاجرد عافترا هلكشي يذلا ميسلجا رطلخا نم مغرلبا عيزوت فلاتخا ،ةرارلحا ةركلا فصن طيلمحا في ديللجا بوذي فوس لياتلبا ،بيونلجا فعاضت دقف نم اًبيرقت تارم عبرأ بيونلجا بطقلا في ديللجا نادقف 51" رايلم يماع ينب ً ياونس نط " 1992 2001و لىإ 199" رايلم نم ً ياونس نط " 2012 2016 بيونلجا ةركلا فصن بوعش لياتلبا , 1 https://www.amnesty.org Amnesty,
at: Climate Change,
Available
Full report. Gland, Laffoley, D. and Baxter, J.M. (eds.) (2016). Explaining ocean warming: Causes, scale, effects and consequences.
Switzerland: IUCN. 2 gov. climate . AUGUST 14, 2020 , https://www Climate.gov
REBECCA LINDSEY. Climate Change: Global Sea Level, 3 gov. climate , AUGUST 14, 2020 , https://www Climate.gov
REBECCA LINDSEY. Climate Change: Global Sea Level, 4 , https://. Scientists org climatehotmap www Union of Concerned Sea Level,
105 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ رطخ لىإ نوضرعتي فوس ،يربك بوعشلا بلغأف بيونلجا ةركلا فصن نم بوعشلا ،ةيمانلا ّ ثم نم بوعشلا يرارلحا سابتحلاا يااحض لىوُأ ةيرقفلا1 . رحبلا حطس ىوتسم عافترا . " خانلما يرغت نع ةتجانلا تايعادتلا رطخأ نم رحبلا حطس ىوتسم عافترا ُ ثيح " ىوتسم عفترا نم رحبلا حطس 8 9 ( لىإ تاصوب 21 24 ماع ذنم )مس 1880 عافترا لدعم عراستي امك, نم فعاضت دقف رحبلا حطس ىوتسم 0.06 ( ةصوب 1.4 نيرشعلا نرقلا مظعم للاخ ً ياونس )ملم لىإ 0.14 ( ةصوب 3.6 نم ً ياونس )ملم 2006 2015 ماع في , 2020 ىوتسم لجس اًضيأو ، اًديدج اًيسايق اًمقر رحبلا حطس – 91.3 ( ملم 3.6 تياوتسم قوف )ةصوب 1993 ّ ثم نم , نم ديدعلا ديدته هنع جتني امم رحبلا حطس عافترا تياوتسم فعاضتت حضتي يفف ةيلحاسلا ندلما دلما ناضيف حبصأ لاثلما ليبس ىلع ةدحتلما تيالاولل يلحاسلا طلخا لوط ىلع عقاولما نم ديدعلا نلآا لياعلا 300% نم رثكأ لىإ 900% لبق هيلع ناكامم اراركت رثكأ 50 لىإ ةفاضا اماع كرويوين ءافتخا ةيلامتحا ، ،ياهغنش ،يمايمو ةيلحاسلا ندلما نم اهيرغو ةيردنكسلااو 2 . " ثادحأ فيثكتو ةدش رثكأ يرصاعأ ثودح في رحبلا حطس ةرارح تاجرد عافترا ببستي ةرهاظ ونينلا تنااضيفلاو فافلجا ببست تيلا " , ةيحصو ةيداصتقاو ةيعامتجا رثاآ كلذل نوكي نأ نكيم ,لماعلا قطانم ضعب في ةيربك س ىوتسم عافترا عراست امك ماع ذنم يلماعلا رحبلا حط 2013 لىإ ماع في ديدج عفترم ىوتسم 2021 تاطيلمحا ضمتحو تاطيلمحا راترحا رارمتسا عم ، لا لياتلبا , فقوي نل تثااعبنلاا ضيفتخ نأ ً ءوس عضولا ديزي امو ,ةئيفدلا تازاغلا تثااعبنا ضيفتخ نم رفم طس ىوتسم عفتري نأ حجرلما نمف ،رحبلا حطس ىوتسم ةدياز رادقبم يلماعلا رحبلا ح 12 ةصوب (0.3 تياوتسم قوف )ترم 2000 ماع لولبح 21003 . لياوح شيعي 40 دعب ىلع لماعلا ناكس نم ةئالما في 62 ( ًلايم 100 طيلمحا نم )ترموليك ضرعتف ةيفولجا هايلما تادادمإ ددتهو ةيلحاسلا تاعمتلمجا رطخلل ةعفترلما راحبلا ، تاعمتجملل تاديدهتلا رطخلل تارلاودلا تارايلبم ةيتتح ةينبو تاكلتممو حاورلأا ينيلام ضرعي امم ،ةيلحاسلا ، اًضيأ رطخ ا هايلما نأ رحبلا حطس ىوتسم عافترا نيعي نأ نكيم ةلحالما هايلما برست تادادمإ لىإ للستت ةلحالم ةضفخنلما ةيلحاسلا قطانلما ةيعارزلا لوقلحا زواجتت وأ ،يرلا تادادمإ ثولت وأ ،ةيفولجا برشلا هايم في نكسلا نم ديدعلا ةايح ددهي امم ,ةبذعلا هايلما تادادمإ ثولتل صاخ لكشب ةضرعم ةردحنلماو مهلمعو ,مهنكسم 4 ءافتخلابا ةددهلما رزلجاو ندلما .
1
Wednesday 10 November 2021 Time Out, Ed Cunningham, 9 cities that could be underwater by 2030,
106 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيخانلما تايرغتلبا ً اررضت لودلا رثكأ ينب نم اًونم لقلأا نادلبلاو ةضفخنلما ةيرغصلا ةيرزلجا لودلا لعفلبا لاشرام رزج ناكس نياعي ثيح ,تنااضيفلا ةرثكو رحبلا حطس ىوتسم عافترا عم ةصاخ دعت امك,مهشيع لبسو ملهزانم رمدت تيلا ةرمدلما فصاوعلاو تنااضيفلا نم ماظتنبا في رلحا ةجوم ماع ةيلامشلا اكيرمأ 2021 رثاآ أوسأ دعي نكل ،اهيخرتا برع اله ضرعت تيلا تاجولما دشأ نم لىإ دادباوكاج في ةرارلحا تاجرد تلصو دقف ناتسكبا في تناكيرارلحا سابتحلال 52 ةجرد ةيوئم ناسنلإا مسج هلمحتي نأ نكيم امم ةنوخس رثكأ - رهكلا رايتلا عاطقنا دازو ببسب يئبا ,ةفيظنلا هايلما وأ ءاولها تافيكم لىإ لوصولا نود لاح امم ةيلماعلا ةقاطلا ةمزأ لياوح نأ امك 52 قرغلبا ةددهم ةريزج لثم ةيفارغلجا قطانلما نم ديدعلا في دتتم تيلا ةيمانلا لودلل يمتنت اهعيجمو ،بيونلجا ينصلا ربحو طسوتلما رحبلاو يدنلها طيلمحاو ايقيرفإ لحاوسو ئدالها طيلمحاو بييراكلا رحبلا فصتنم في ةرداصلا ةدحتلما مملأا ةرشنل ًاقبط انهاكس دادعت غلبيو 2014 هذبه فيرعتلل رزلجا 63.2 ةمسن نويلم 1 ءافتخا ءابرلخا عقوتي 33 لولبح لماعلا لوح ةنيدم 2050 ببسب :ندلما هذه مهأ نمو ندلما هذه ناكس ديرشت لىإ يدؤي امم ةيخانلما تايرغتلا -مادترسمأ نادلبلا مسا مهيلع قلطي ناكسلبا ا ً ظاظتكا اهرثكأو ادنلوه ةكلمم ةمصاع يه "ادنلوه" عقت ،ةضفخنلما دترسمأ اتنيدمو ما ربح نم بيرقو طسبنمو ضفخنم عافترا ىلع ياهلاو مادرتور نم رثكأ انهاكس ردقي لامشلا 800 مادترسمأ برتعت ،باوروأ في ةيلالما زكارلما مهأ دحأ ةمسن فلأ ةيلماع ةنيدم ،زايتمبا ةددهم انهأ لاإ ءافتخلابا2 ةرصبلا حطس ىوتسم عافترلا صاخ لكشب ةضرعم ابه ةطيلمحا قطانلماو قارعلا ،رحبلا دقف في ةرصبلا تلجس 2021 لىإ لصو ناكس ددع 3142449نويلم ةمسن3 . -ةيقدنبلا "ايلاطيإ" قرغت اهسفن ةنيدلماو رحبلا تياوتسم عافترا :اًجودزم اًديدته ةيقدنبلا هجاوترادقبم 2 لكترميلم ،ماع تضرعت يرغت يدؤي نأ حجرلما نم ،تنااضيفل لعفلبا ةيقينيفلا ةمصاعلا اهرمغت تيلا ةيلاعلا رزلجاو دلما رتاوت ةدياز لىإ خانلما 4 • يشت وه ةنيدم " هنيم ةيقرشلا اهقطانم في ةصاخ رطخلل اًضرعت رثكلأا قطانلما نمض نم "مانتيفةظتكلماو ةحطسلما ميث يث تاعقنتسم اميس لا ،ةفاثكب ديدهتل ضرعتتس ةنيدلما نأ اًضيأ ودبي نكلو غنوكيم رنه اتلد لوط ىلع ديازتم ، نم رثكأ نلآا مانتيف في شيعي 31 نم برقي امو صخش نويلم ي ناكسلا عبر ً ياونس لقلأا ىلع ةدحاو ةرم ةلحالما هايلما تنااضيفب ةددهم نوكتس ضرأ ىلع نوشيع ماع لولبح 2050-تااكلوك. ،دنلها ماع تيرجأ ةسارد تدجو 2020 نوكت دق كوكنبا نأ يرصقلا ىدلما ىلع يرارلحا سابتحلاا نم اً ررضت رثكلأا ةنيدلما 1 ,دممح نيدلا رون ردنا 52 ةددهم ةريزج ،قرغلبا جيللخا, 24 برمتبس 2014 :لياتلا طبارلا ىلع حاتم , https://www.alkhaleej.ae/ 2 https://worldpopulationreview.com , World Population Review
3 قارعلا ناكس ددع مك 2021 ةفاثكلا ثيح نم قارعلل يلماعلا بيتترلا ..... ،ةيناكسلا :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://hijra.news 4 .
Amsterdam Population 2021,
https://www.timeout.com
Clare Nullis. 31 October 2021. World Meteorological Organization. State of Climate in 2021: Extreme events and major impacts. https://public.wmo.int/en
107 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ • ياهغنش – شيعي ينصلا 93 اهرمغت نأ نكيم تيلا ،ةينيصلا ياهغنش ةنيدبم اًيلاح صخش نويلم ماع لولبح هايلما 2050 طسوتم ببسب ةيزكرلما خانلما ةمظنم هترجأ ثحبل اًقفو ،يونسلا ناضيفلا ،ةيملعلا ونااه - مانتيف • كوكنبا نم رثكأ شيعي ادنلايتا 10 نأ نكيم ضرأ ىلع اًيلاح دنلايتا في يننطاولما نم ةئالما في ماع لولبح هايلما اهرمغت 20501 . • ةيردنكسإ – فياقثلا ثاترلا ءافتخا في اًضيأ تنااضيفلا ببستت دق رصم ،لابقتسم دعت ثيح نم رثكأ لبق ةيردنكسلإا ةنيدم بركلأا ردنكسلإا سسأ دقف قيتع يراضح ثارت ةيردنكسلاا 2000 انهاكس ددع غلبي تيلا ،ةنيدلما قطانم مظعم نكل ،ماع 5 هددهم ةمسن ينيلام ءافتخلابا2 . 2. .خانلما يرغت نع ةتجانلا ةعيبطلا ثراوكلا ,سقطلبا ةقلعتلما ةفرطتلما ثادحلأاو ةيخانلما رطاخلما نم ديدعلا نورشعلاو يدالحا نرقلا دهش دقل في يرصاعلأا تببست ,ناكسلا نم ديدعلا تدرش تيلا تبااغلا قئارحو تنااضيفلاو فصاوعلا لثم نم رثكأ لتقم في يوبابيمزو قيبمزومو يولام 1000 ماع في صخش 2019 راصعإ ىدوأ امنيب ، نع لقي لا ام ةايبح نيااه 6300 ماع في ينبلفلا في صخش 2013 يرارلحا داهجلإا ىدأ امك, ماع باوروأ في ةيفيصلا رلحا ةجوم ترفسأ ةتيملما رثالآا رثكأ ينب نم وهو 2003 لتقم نع 35 " تاعقوت بسح خانلما يرغت يااحض دادعأ ةدياز عقوتلما نمف ,صخش فلأ ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم " قف ةافو في خانلما يرغت ببستي د 250 يماع ينب ً ياونس صخش فلأ 2030 و 2050 ببسب ، لاهسلإاو ةيذغتلا ءوسو يارلالما لثم فافلجاو يرارلحا داهجلإل ةبحاصلما ضارملأا راشتنا رثكأ نم ىبركلا ءارحصلا بونج لوطلما فافلجا ةصاخ ةيقيرفلأا ةراقلا فافجلل ةضرعلما قطانلما 3 . ماع دهش 2021 تحاتجا دقف ءيسلا سقطلا تاجوم نم ديدعلا ةرمدلما ةيئاوتسلاا فصاوعلا ئدالها طيلمحاو بييراكلا رحبلا ةقطنمو ايسآ قرش بونج , تاجوم في ةقرالحا ةرارلحا تاجرد تببست ىلع راطملأا تطقاست ,يايربيسو نناويلا في تبااغلا قئارح تقلطأو ناتسكباو ادنكفي ةلتاق ةراح هشأ ىدم ،اينالمأ لثم ةديدش تنااضيف باوروأ نم ءازجأ تدهشو ينصلا في تاعاس نوضغ في ر فافلجا عفد رقشغدم في امنيب ،تارايللمبا ةيداصتقا رئاسخو يااحضلا تارشع طوقس لىإ ىدأ امم يرغت نع ةجمنا ةعامج" لوأ هنبأ فصوي ام ةفاح لىإ صخش نويلم صاخ لكشب ديدشلاو لوطلما اعلا في "خانلما في لوطلما فافلجا ىدأ دقف فافلجا نم ةيلاع تاجوم ةدع قطانم تدهش امك,لم ةعارزلبا ترضأو ةلئالها رانهلأا ضاوحأ قفدت ضفخ لىإ ةيبونلجا اكيرمأ في ةيئاوتسلاا هبش قطانلما ةقاطلا جاتنإو لقنلاو 4 1 6 رطاخلم ةضرعم ةيلماع ندم ،قرغلا نيوتركللإا نايبلا , 07 وينوي 2021 :لياتلا طبارلا ىلع حاتم , https://www.albayan.ae 2 .هركذ قباسلا عجرلما 3 عجرم .هركذ قباس 4
108 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ بلغأ يرشت امك لىإ تاريدقتلا نأ 25نويلم نم كرحتلا ىلع اوبرجا يئيب ئجلا ببسب مهنكامأ ةيئيبلا تايرغتلا و 50 ينيلالما درشت عقوتيو ينكابرلاو لزلازلاو يرصاعلأا ببسب اودرش نورخأ نويلم لىإ اًبيرقت ينيئيبلا ينئجلالا ددع لصي ُ ثيبح يرارلحا سابتحلااو خانلما تايرغت عم 150 نويلم في ءيجلأ ماع 2050ةلباق ،ةديازلل برلحا يااحض نم رثكأ اله ضرعتي فوس ةثراكب رذني ام وه لأا ةيلماعلا ةيناثلاو لىو ، نأ لاإ ينيئيبلا ينئجلالا ددع ةدياز ةيلامتحا نأشب تاعقوتلا ءوس نم مغرلبا .ينيئيبلا ينئجلالا قوقح نمضي لا نيوناقلا عضولا نوئجلالا دادعأ ةديازو خالما يرغت نع أشني يذلا يلماعلا ديدهتلا ىدم لىإ يرشن نأ نكيم انه نم " ديدته ةباثبم وهف نويئيبلا ملأل يلماعلا ن تايحرصتل اًقفو ,ةيعيبطلا دراولما ىلع عارصلا ديازت ةجيتن ؛ " داصتقلاا في ا ً طوبه ليجستب ددهم لماعلا نبأ "نوترش لاوكين" ليودلا كنبلا في ينيداصتقلاا رابك ينب ام لصي يلماعلا 5%: 20% ةراسخ في ببستي امم يرسقلا حوزنلاو خانلما ثراوكةجيتن لياوح 8.5 نويليرت يلماعلا داصتقلاا في داح عجارت ببسي امم ةيلماعلا ةورثلا نم رلاود ، ةفاضلإبا ةمزأ ءارج يلماعلا داصتقلاا عجارت لىإ ديفوك19، ةيلماعلا ةقاطلا ةمزأو 1 . 1 .هركذ قبس عجرم .ظفاحلا دبع زعملا دبع ينسح
109 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتمالخا لوح ناكسلا نم ةضيرع تاعاطق رارقتساو ةايح ددته ةرهاظ يخانلما يرغتلا ةرهاظ نإ اًيرخأ لماعلا يعانصلا طاشنلا ببسي امك,ةيعيبطلا ثراوكلل ةضرعتلما قطانلما في ةيلحا تانئاكلل ةددهم انهأ امك ةرهاظ يرارلحا سابتحلاا نإ ,يرارلحا سابتحلاا تلادعم ةدياز في تببست تيلا ةئيفدلا تازاغلا ةدياز لاا تلادعم ةدياز نكل ضرلأا بوكىلع ةايلحا رارمتسلا ةيرورضو ةيعيبط يدؤي يرارلحا سابتح جتنيف ,يولجا فلاغلا في تازاغلا ةرودو خانلما ةيكيمانيد ىلع رثؤي امم ضرلأا ةرارح ةجرد عافترا لىإ ةارح ةجرد تعفترا املكفعاضتي اهثودح لدعم حبصأو ةيرطخ ةيعيبط رهاوظ يخانلما يرغتلا نع لىإ يدؤي امم ينبطقلا في ديللجا نباوذ لىإ ةفاضلإبا ,ضرلاا ةرثكو ,رحبلا حطس ىوتسم ةدياز .ينيئيبلا ينئجلالا ددعأ ةديازل تارشؤبم رذنتو ناكسلا نم ديدعلا ةايح ددته تيلا تنااضيفلا قيثاولماو ينناوقلا ولخ ظحلان اننأ لاإ يسايسلا ءوجللا ةيضقب ليودلا نوناقلا مامتها نم مغرلا ىلع ينئجلالا قوقح نم ةيلودلا ،ينيئيبلا اهفضي تيلا ةيداصتقلاا ءابعلااو موهفلما ديدتح ةبوعصل ةجيتن نم ةيربكتاعاطق ددته ةيعيبط ثراوكةهجاوم كشو ىلع اننا لاإ نويئيبلا نوئجلالا امك،ناكسلا يلماعلا ماظنلا ىلع رثؤت ،هلمكبأ ىلع ةظفاحملل همراص طباوضو تارشؤم عضو يرورضلا نمف ً يلمح ينيئيبلا ينئجلالا ةايح ا ،اًيلودو ةددهم تحبصأ ةيرشبلا ةايلحاو مهاد رطخ في حبصأ عيملجاف .ةيلبقتسلما وأ ةيلالحا لايجلأا ءاوس :جئاتنلا 1 بكوكةئفدتل ةيرورضو ةيعيبط ةرهاظ يه "يرارلحا سابتحلاا" ةيلمع نع جتنا يخانلما يرغتلا نإ فيح يعانصلا طاشنلا نأ لاإ يعيبط لكشب ةايلحا رارمتساو ضرلأا نم ةيربكتايمكثاعبنا ز سمشلا نم ةثعبنلما ةقاطلا راسمو خانلما ةيكيمانيد في للخ ثودح لىإ يدؤي امم ةئيفدلا تازاغلا ىدلما ىلع خانلما في تايرغت ببسي ام وه ،ديعبلا .ةيئيبلا ةيلمعلا في للخ ثودح ةجيتن 2 ةجيتن يرارلحا سابتحلاا نع لئاولأا نولوئسلما مه رشبلا قلاطإ ا ةثعبنلماو ةرارلحا سبتح تيلا تازاغل .ةثيدلحا ةايحلل ةمزلالا ةقاطلا نم 3 ءوجللا موهفم نم ةيلودلا قيثاولماو ينناوقلا ولخ ،يئيبلا ىلع ينيئيبلا ينئجلالا قوقح بايغ لياتلبا .ليودلا ىوتسلما تايصوتلا: 1 ينئجلالا ديدحتل تارشؤمو طباوض عضو ةرورض ،ينيئيبلا ينحزانلا ينبو مهنيب كابتشلاا كفو .نيرجاهلماو 2. برع يخانلما يرغتل ةيبلسلا رثالآا ميجحتل "ةدحتلما مملاا" في ًلاثمتم يلماعلا ماظنلا فتاكت ةرورض .ةداج تاسايس عضو
110 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 3. مظنلا ةجولم ناسنلاا قوقح ةمظنم لبق نم تارارق ةغايص نمضت لماعلا ءانحأ عيجم في ةيسايسلا .ءافتخلابا ةددهلما ندلما ناكس ةياحم 4. .ةفيظنلا ةددجتلما ةقاطلبا هلادبتساو يروفحلأا دوقولل لئادب دايجإ ةرورض
111 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ و رداصلما ةيبرعلا عجارلما : ةيلودلا قيثاولماو يناوقلا : 1 عضوب ةصالخا ةيقافتلاا ,ينئجلالا 1951 ةيملعلا لئاسرلا : 2. دبع ةزحم معن .بيبح ،اضرلا ليودلا نوناقلا في يئيبلا ئجلال نيوناقلا عضولا ،ماعلا ةلاسر،يرتسجام مسق ةيلك،نوناقلا ،قوقلحا ,طسولأا قرشلا ةعماج .2012 ةيملعلا تيارودلا : 3 دمحأ ينج .نيغلا ،دبع ةيضقل ةيلودلا ةرادلإا" ةيخانلما تايرغتلا ,"داصتقلااوةسايسلاةيلكةلمج، ددعلا ،ثلاثلا ويلوي .2019 4 ةنيبرص .دوحم ، ةفلخ ةيدنا ، يئيبلا ئجلال نيوناقلا عضولا ةينوناقلاثوحبلاوتاساردلاةلمج، 6دللمجا ددعلا . .2 .2021وينوي20 5 زعلما دبع نيسح .ظفالحا دبع ، ,لوللحاو ةلكشلما نويئيبلا نوئجلالا ةايلحاونملأاةلمج ددعلا , .421 :ريراقتلا 11 ورمع .عيبر ،مشاه رمديس له ..يرارلحا سابتحلاا ،؟لماعلا ةديرج قورشلا، طبارلا ىلع حاتم :لياتلا https://www.shorouknews.com 12. ةيرضلحا ةطلخا لىإ خانلما ُّ يرغتب نيعلما ةدحتلما مملأا رتمؤم نم ،ةديدلجا مملأا ةدحتلما، ىلع حاتم :لياتلا طبارلا https://www.un.org. 13 لما يرغتو ءاولها ثولت ةلمعل ناهجو :خان ،ةدحاو ةدحتلما مملأا جمنارب ةئيبلل، طبارلا ىلع حاتم :لياتلا https://www.unep.org 14. ماعل ةيرشبلا تانطوتسملل يلماعلا ريرقتلا ةماعلا تاسايسلا تاهجوت :خانلما يرغت ةرهاظو ندلما ,2011 مملأا جمنارب لئولما جمنارب( ةيرشبلا تانطوتسملل ةدحتلما ،) .2011 15 رطاخلم ةضرعم ةيلماع ندم ،قرغلا نيوتركللإا نايبلا ، 07 وينوي ،2021 :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.albayan.ae .ةينوتركللاا عقاولما 16 رثاآو ثولتلا نم ةيمانلا ةيرغصلا ةيرزلجا لودلا ةياحم .ريراس دحمأ .ةدحتلما مملأ عقوم .خانلما يرغت لياتلا طبارلا ىلع حاتم : https://www.un.org/
1. Ed Cunningham, 9 cities that could be underwater by 2030, Time Out, Wednesday 10 November 2021. https://www.timeout.com.
2. Laffoley, D. and Baxter, J.M. (eds.) (2016), Explaining ocean warming: Causes, scale, effects and consequences, Full report. Gland, Switzerland: IUCN .Lindsey, Rebecca,
112 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 17 .نوبزلا ،ملاسإ ,ضرلأا سقط في سمشلا رثؤت فيك ١٢ رياني ٢٠٢١ .لياتلا طبارلا ىلع حاتم ,
/ 18 تايرغتلا نع ةماع ةمدقم .دوممح رباص .نامثع ،ةيخانلما :لياتلا طبارلا ىلع حاتم
/ 19 فيرعت نىعمو مجعلما سوماق في يئيبلا ،طيسولا مجعلما ،طيسولا :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.almaany.com/ 20 فيرعت نىعمو مجعلما سوماق في ءوجللا ،طيسولا مجعلما ،طيسولا :لياتلا طبارلا ىلع حاتم
21 ةغللا مجاعم في برعلا ناسل في ةغل يريغتلا نىعم ،ةيبرعلا مجعلما ،زيجولا :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.maajim.com/ 22 يريغت وه ام ؟خانلما ,ةدحتلما مملأا عقوم :لياتلا طبارلا ىلع حاتم https://www.un.org/ 23. يرغتلا وه ام ؟يخانلما The new humanitarian :لياتلا طبارلا ىلع حاتم , https://www.thenewhumanitarian.org/ 24. ماع ةيقافتا يه ام 1951 عضوب ةصالخا ،ينئجلالا مملأبا ينئجلالا نوئشل ةيماسلا ةيضوفلما ،ةدحتلما
نيدلا رون ردنا
ةددهم
طبارلا
.ةيزيلنجلاا
https://mawdoo3.com
https://www.eeaa.gov.eg
https://www.almaany.com/
ارلا ىلع حاتم :لياتلا طب https://www.unhcr.org/ 25. قارعلا ناكس ددع مك 2021 ةفاثكلا ثيح نم قارعلل يلماعلا بيتترلا ..... ،ةيناكسلا ىلع حاتم :لياتلا طبارلا https://hijra.news 26. ,دممح
52
ةريزج ،قرغلبا ,جيللخا 24 برمتبس 2014
ىلع حاتم , :لياتلا https://www.alkhaleej.ae/ م
ةغللبا عجار
Climate Change: Global Sea Level, Climate.gov. August 14, 2020 , https://www climate gov.
3. Nullis, Clare, State of Climate in 2021: Extreme events and major impacts. World Meteorological Organization, 31 October 2021. https://public.wmo.int/en
4. Piguet, Etienne, Climate change and forced migration ,new issues in refugee Research, Paper No 153 ,January ,2008 .
5. Climate change widespread, rapid, and intensifying IPCC, the IPCC, Available at: https://www.ipcc.ch
6. Climate Change, Amnesty, Available at: https://www.amnesty.org
7. Impacts of global warming, wwf, Available at: https://www.wwf.org
8. Sea Level. Union of Concerned Scientists. https://www climatehotmap org.
113 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
114 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .مهفلل ةلوامح :برغلما في مدقلا ةركفي يسايسلا رامثتسلاا Political investment in football in Morocco : an attempt to understand يعد فسوي ةعماج ةيسايس مولع يروتسد نوناق هاروتكدلا كلس في ثحبا نبارهز ريداكأ – برغلما
115 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما ذإ .برغلما في ةضيارلاو ةسايسلا ينب لخادتلا داعبأ دايجإ ،ثحبلا اذه في انلواح قلطنا يأ ،وكوف ليشيلم ةطلسلا ةيزكرملا ةركف نم لخادتلا اذه ةساردل ثحابلا رابتعا لامج ةضيارلا ىعست تيلا ةيسمرلا ةطلسلا ةيوازنم ءاوس ،عارصلاوسفانتلل اهرامثتسبا ةداعلإ مدقلا ةركفي تاضراعلما عم عارصلا تاترف في اميسلا اهتيجولوديأو اهميق خيسرتو ،اهتيعورشم جاتنإ ساترللأا تاكرح باطخ عم بعلاملل ةلباقلما ةهجلل رظنلا نكيم ىرخأ ةهج نمو،ةيسايسلا يجاجتحلاا ةكبتشلما ةيؤرلا هذه للاخ نم ثحابلا دارأ دقو ، ةداضم ةطلس نع يربعت حتف يسايس شاقن يعامتجاو ةطرقمد قفأو ،ةسايسلاو ةضيارلا اهم ينلامج ينب رتوتلما دعبلا لوح ةقرولا في اصاخ ً ارومح هل صصخ ام وهو،عمتلمجا ةيحاتفلما ميهافلما ،ةضيارلا ،ةسايسلا : كابتشلاا ،ةمواقلما ، رامثتسلاا .يسايسلا
Abstract:
This paper attempts to find the dimensions of the overlap between politics and sports in Morocco. The researcher set out to study this overlap from the idea of the decentralization of power by Michel Foucault, that is, considering sport as an area of competition and conflict, both from the angle of the official authority that seeks to invest in football to reproduce its legitimacy, and to consolidate its values and ideology, especially in periods of conflict with political opposition, and on the other hand it can be considered The opposite side of the stadiums with the speech of the protest ultras movements is an expression of a counter power. Through this intertwined vision, the researcher wanted to open a political and social discussion about the tense dimension between two fields, namely sports and politics, and the horizon of democratizing society, which was devoted to a special axis in the paper.
Key concepts: politics, sports, clashes, resistance, political investment.
116 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
São Paulo May/Aug. 2018, P 179. 4
Richard Giulianotti, Sport A Critical Sociology, Polity Press, Sec Pub 2016, P 102.
117 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم لعِفلا لاكشأ دحأ ةضيارلا دع ُ ت يعامتجلاا مامتها ّ طمح تناكتيلاو .تاعمتلمجا لخاد يس ُفانّتلا ثادحلأا تناكالماطف .ةنزاوتلما ةيصخشلا ءانبو ةئشنتلا في اهرودل .ةيناسنلإا ةبرجتلا راسم ىلع يسايسو ةيجولويديأ عفاودب ةعوفدم ةيندبلا ةفاقثلاو دسلجبا لفتتح تيلا ةيضيارلا تاراضلحا ذنم ة لودلاو عمتلمجا ةناكم نع برعت انهوك،نناويلل ةيمدقلا 1 موقي يسايسلا يربعتلل ًلاامج انهوكلىا ةفاضإ . ةئفلل وأ ،ةداقلاو رارقلا عانص نم اهفيظوت برع ًايلخاد ءاوس ،يرهاملجا دشح ىلع اهيف حاجنلا تلكش انهأ امك.دوجولا في اهقح نع ةعفادلما وأ ةضراعلما يجرالخا فيظوّتلل ةيسايس ةادأ ةماعلا ةيسامولبيدلاو 2 . فرصل تمدختسا تيلا ةيسايسلا ةياعدلا لئاسو مهأ ىدحإ مدقلا ةركاميسلاو ةضيارلا تناك هابتنا نم ةماه ةحاسم لغشو تامامتها اهنع عفاد تيلا تاصلالخا يهو .تامزلأا ةترف في بابشلا ا لماع ةدايقب ،ةيدقنلا ةسردلما داور ،مورب يرام ناج يسنرفلا عامتجلا اذه ىلع ءوضلا طلس يذلا ثيح ةسايسلاو ةضيارلا ينب ةقلاعلا نم مهلما ءزلجا ناعتسا ناويفأ ةضيارلا برتعاو ،سكام لراكةلوقبم مههابتنا فرصو ،يعاملجا ريدختلا نم ةرباع تاظلح لخاد يرهاملجا عضت يهف ،بوعشلل اديدج نع عئاظفلا ةيناسنلإا ةماركلاو ةيرلحا دض بكترت تيلا 3 . ينكلهتسمك،مدقلا ةركروهجم انه دصقلاو ينيعامتجلاا ينلعافلا يمدقت لىإ ةحورطلأا هذه ليتم ةدئاسلا ةفاقثلل ً ايبسن 4 ا يهو . يرسفت في ايبسن نإو ةيبرغلما تاساردلا ضعب ابه ترثتأ تيلا ةحورطلأ تناكبرغلما في ةضيارلا نأ برتعي ذإ ،يغزايلا فصنم تبااتكاههمأ ،ةسايسلاو ةضيارلا ينب ةقلاعلا 1 ics, and Alon Tomlison and Christopher young National identity, and global sports events, culture politics, and spectacle in the Olymp the football word, State University of New York Press, Albany, 2006, page 2. 2 ةنس نم ليربأ في 1971 قيرف كراش ، Pong Ping ’‘ "غنوب غنيبلا" ةيسامولبيدب ينعبتتلما نم ديدعلا اهبرتعإ ،نيدلبلا ينب ً ارثوت تاترفلا دشأ في ينصلا في يكيرملأا pong diplomatie du ping ادنأ يكيرملأا سيئرلا حرص ينح ،’‘ باعلا في ةكراشلما ةيلامشلا ياروكنلاعإ دعب فقولما سفن رركت دقو ،'' ةيسايسلا تافلالخا نم يضالما يوطنو غونب غنيبلا بعلنس '' ،ك ةيبونلجا ياروكفي ةماقلما ةيوتشلا ةيبلمولأا .نتارالجا ينب تاقلاعلا حتفل ةدهمم تناكتيلاو
ricardo casco, sport ideology and formation of the individual contribution from the
of
3 .29 no.2
critical theory
sport, Psicol. USP vol
118 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ عقاولا ةءادر عملت ةهجاو ةباثبم يعامتجلاا يداصتقلااو يلخادلا1 ، تلاوحتلا تهماس دقف لباقلما في ةيعامتجلاا ذنم برغلما في للاقتسلاا يسايسلا كارلحبا ً ارورم يعامتجلااو ةنسل 2011 يذلاو ، تاءاضف ىوتسم ىلعو ،ينلعافلا ىوتسم ىلع ،باطلخا ىوتسم ىلع ديدتج ،هتايلتج نم ناك باطخلل ةبصخ ةحاسمك،ةيرخلأا تاونسلا في ،مدقلا ةركبعلام ترهظ دقف .ةيسايسلا ةكراشلما حاسو ،يجاجتحلاا زومرلا ضرعل ، ً ايبسن ةلقتسم ةحاسم لقلأا ىلع وأ ،ةيسايسلا ةئبعتلل ة ةيموكلحا تاسايسلل ةضهانلما ،تاراعشلاو 2 ةيلاكشلإا: ةضيارلا ةقلاع له ،عوضولما في ثبحأ ناأو ييركفت رومح تلظ ةركف نم لاقلما اذه ةيلاكشإ قلطنت نوكت نأ نىعبم ؟ةيعبت ةقلاع يه ةسايسلبا ةضيارلا ةقلاعلا نأ مأ ،ةسايسلا اهمدختست ةادأ درمج فيظوتلا نم ةددعتم داعبأ ىلع موقت ةبكرم رتوتم ةقلاع يه ةسايسلاو ةضيارلا ينب ؟رامثتسلااو اودبت دق تيلا ميهافلما ضعب طسبو ديدحتل ًارطضم يسفن دجأ ،ةيلاكشلإا هذه نع ةباجلإا لبق .ةسايسلا ملع لقح نع ةديعب يقلتملل تم هنأ لاإ ةناعتسلاا .لاقلما ةيلاكشإ ليلحتل ابه رامثتسلاا :يسايسلا لاسمأرلا يذلاو .ويدروب يريبل يسايسلا عامتجلاا ملع نم حلطصلما اذه لنه داصتقلاا ملع نم هدوجو ةيعورشم ديج يذلا وهو ،ويدروبل يرظنلا عورشلما في ًيازكرم اموهفم دعي اورثلا مكارت نيعيو ،يكيسلاكلا لا جاتنلإل ةدعُم ةورث لكنا يأ ،ت كلاهتسلال لماعلماو ،عرازلماك، لاومأ سوؤر دعت لا انهإف ،ةنيزلا تاودأو ،سبلالماو ءادغلا فلابخ ،رجاتلماو تاودلأاو ،تلالآاو 3 . عارصلا نأ برتعاو ،يدالما هبناج في لاسمأرلا سكام لراكرصح نإو .ةددجتم ةمئاد ةعلس نذإ وهف ةغبص وذ ييخرتا يدام عارص وه عمتلمجا في يقبطلا ةيداصتقا يدالما زيلحا زواتج ويدروب يريبف . سمأرلا دعيو .ليالما يرغو ليالما /يدقنلا هيقش مضي ،موهفملل ةديدج اداعبأ فشكتسيل /ةادأ لكلا انه دصقن لياتلبا .يعامتجلاا سفانتلا ةيلمع في مدختست ةليسو رامثتسلابا كلت ،يسايسلا 1 نم مدقلا ةركةضيارلا ةنزمخ يغزايلا فص ،اجذونم يام ،ءاضيبرادلا حاجنلا ةعبطم 2016 ةحفصلا ، 270 2 Moroccan Ultras perspective through social media discourse Mamer Alomar, Political activists or violent fans? Understanding the analysis, (2019). Capstone Collection. 3161, P 5 3 ددعلا دللمجا برخلما رتافد ةـلمج ويدروب يريب ركف في ةيبترلا ايجولويسوس ميهافمو يااضق بباد ةيهز 1 2021 ص 145
119 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةطلسلا الهلاخ نم موقت تيلا تايجيتاترسلإا مادختسبا ةسايس طسبل ،مدقلا ةركاميسلا ةضيارلا يعامتجلاا تائفلا يقبا باسح ىلع اهدوجوو اهميق ةموظنم جاتنإ ةداعلإو ،ةيهلتلا ةعباتلا ة 1 ةروثلا قايس في ،اترلنجإ في رشع نماثلا نرقلا في تدلو ةضيارلا نأ ىلع نوخرؤلما قفتي :ةضيارلا ةيعانصلا2 ، ثم ترشتنا لىإو ،ةيناطيبرلا تارمعتسلما يقبا لىإ رشع عساتلا نرقلا للاخ دعب اميف نإ .ـةيراجتلا تلادابتلا لعفب )باوروأو ةيلامشلا اكيرمأ( ةيعانصلا تاعمتلمجا اذبه ةضيارلا دحأ نىعلما ةضيارلا حلطصم دوعي اًحوضو ةلموعلا لاكشأ رثكأ desport وأ disport ،ةينيتلالا ةغللا لىإ ، مو مهلغاشم نع سانلا ليوتح يأ ،يريغتلاو ليوحتلا اهانع متهامامتهاو ةضيارلا للاخ نم 3 ، دقف ىلع " اهفرعُي يلماعلا سورلا سوماق لازيلاو ،حرلماو ءالهلإا لىإ ةراشلإل ً اييخرتا ةضيارلا تمدختسا نم ةعوممج' انهأ لاجرلا تقو نم اًيربكاًءزج صتتم تيلا ةطيسبلا عتلماو نيرامتلاو يهلالما ."ينلطاعلاو ءيارثلأا 4 ميسقت تم دقو مامتهلاا لكةساردو ،ةسراملما للاخ نم ةضيارلل رظنلا ،ينفنص للاخ نم ةضيارلبا أ وه ،ـةقرولا هذه في نيمهي يذلا بنالجا امأ ،نيقتلا اهبناج في ابه قلعتي ام ،يضيارلا دهشلما رث اتهايرثتأو اهداعبأ ةسارد للاخ نم ةيعامتجلاا .ةيسايسلاو :ةسايسلا نكيم ةجرد لىإ ،ةبوعصلاو لدلجا يرثي ةسايسلا موهفم ديدتح نإ رابتعا ةليوطلا تاشاقنلا ةيساسأ ةيلاكشبإ يركذتلا بيج ؟ةسايسلبا دصقن اذامف .ةسايس اتهاذ دبح يه ةسايسلا ةيهام لوح مظعم نأ ينحف ،"لمهُم" حلطصم ةسايسلا نأ يه لىولأا .ةسايسلا موهفم ديدتح نع ثيدلحا لبق نوناقلا "عيضاوم نوفصي سانلا داصتقلاا م انهأ ىلع ةطاسبب "... خيراتلا ةلق نإف ،ةيملع عيضاو امو ،ةقبسُم تاروصت نود ةسايسلا نع ثيدلحا في قلطني مهنم بيلسلا لثمتلا وه ً اديقعت رملأا ديزي نيركفلما ضعب نأ تىح .عادلخاو فنعلاو لكاشملل ً اروص هللاخ نم نورضحتسي يذلاو ،موهفملل ،مدأ يرنه يكيرملأا لاثمأ برتعا .ةيهاركلا ميظنت ةيلمع ةسايسلا ةسايسلا موهفم ديدتح ةبوعصف اذله 1 ricardo casco, sport ideology and formation of the individual contribution from the critical theory of sport Ibid P 175. 2 page 6. je ? tome: 337 Edition 6 2019 Thierry Terret, Histoire du sport, Collection: Que sais 3 لسلس ،عمتلمجاو ةضيارلا ليولخا ينمأ ددع ةفرعلما لماع ة 216 برنجد ص1996 33 4 . Thierry Terret, Ibid page 3
120 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ و يمويلا هلوادت نم موهفلما جارخإ في ساسلأبا ةزكترم ا ةبسنلبا مهلما قشلا لياتلبا .ةيملعلبا هغابص نىعم دديح لامج يأ ،اعورشم ًلااؤس حرطي دق انهو ،لاجمكةسايسلا ةسارد وه ،ةقرولا هذه في لي ةموكلحا نف انهوكةسايسلا تفصو دقف ؟ةسايسلا تم يذلا ةسايسلل يكيسلاكلا فيرعتلا وهو ، ةملكلل يلصلأا نىعلما نم هريوطت ةينناويلا Polis، هب موقت ام لكيأ ،ةنيدلما نوؤشب ةطبترم ةيوازلا هذه للاخ نم ةسايسلاف .ةنيدلما ةلود نيعتو ةلودلا يربدت نأ يأ .ةسايسلا نىعلم ددلمحا وه ةلودلا نوؤش يربدت في ةماعلا تاطلسلا .ةسايس وه يضيارلا نأشلل ينعم لامج طقف ةطبترم يه له ؟ةسايسلل عسوأ نىعم في ركفن انلعيج امم .قيض موهفلما اذه نكل نكي مأ )ةلود ،نالمرب ،ةموكح( رابتعا ةطشنلأا عيجم في لمعت ةسايسلا نأ ةيعامتجلاا نكر لكفيو ا لوح ةيساسأ ةركفب انه ينعتسن ؟نياسنلإا دوجولا ناكرأ نم نياردأ ركفلما اهحرط دق ةسايسل طاشنلا لكبل يه ةسايسلا " نأ شتييوتفيل يعامتجلاا ماعلا ،يسمرلا يرغو يسمرلا ،يعاملجا لعافتلا نم ىوتسم لكفي ثدتح ةسايسلا نأ نىعبم ،صالخاو "يعامتجلاا1 :ةيساسأ روامح عبرأ للاخ نم ةيلاكشلإا هذه كيكفتو ليلتح لواحنس • ةباقرلا ةيعامتجلاا لماكتلاو ةضيارلا :ةضيارلا برع .يعامتجلاا • .ةطلسلا بخنل ذفنمكةييرهاملجا ةضيارلا :برغلما في مدقلا ةرك • .تاجردلما في ةيسايسلا تايربعتلاو ساترللأا تاكرح • ةيطارقيمدلا قفأو يضيارلا لالمجا ؟برغلمبا 1 ةباقرلا ةيعامتجلاا لماكتلاو ةضيارلا :ةضيارلا برع .يعامتجلاا ةنس ةياملحا تاطلس لظ في لاإ ثيدلحا اهلكشب ةضيارلا فرعي لم 1912 اهيف ةضيارلا تناكذإ ، برع يديلقتلا زابملجاو ،ةزباعلما ليبق نم ةيبعشلا تاضيارلا ضعب ىلع ةرصتقم يديس تاعوممج ىسوموأ دحمأ 2 لماعم تأدب دقو .يركسعلا وأ نييدلا دعبلا تاذ ةيديلقتلا تاضيارلا نم اهيرغو ةضيارلا برع ةيليابرملإا هتفاقث خيسرت ىلع رمعتسلما صرح ينح ةسايسلاو ةضيارلا ينب لولأا ءاقللا 1 ? Copyright Polity Press 2004 Page 5 . Adrian Leftwich, What is politics 2 برغلمبا ةيضيارلا ةسايسلا ،يغزايلا فصنم 1912 2012 ددع ةضيارلا في بتك، 3 لاس فيرلا ناولأ ةعبطم 2018 ص 20
121 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ م لاكش اهنم لعجيل ،ةيسورفلا ىلع ةيبرلحاو ةيلاتقلا ةيزمرلا عزنو ةيلستل يازاتنافلاو ةجرفلا لاكشأ ن .ينيسنرفلا طابضلا فاعضإ برع ،برغلما في اهدوجو خيسترل ةياملحا تاطلسل يسايس لاسمأركةضيارلا تمدختسا ةيكرلحاو ةيندبلا ةفاقثلبا ةطبترلما اميسلا ،ةيسنرفلا ةيبرغلا ةفاقثلبا اهضيوعتو ةيللمحا ةفاقثلا 1 . ةنس ةياملحا دقع في ةضيارلا يريستب ةفلكم ةسسؤم لوأ برغلما دهش ،هيلعو 1913 للاخ نم ، ويردنأ قباسلا يركسعلا اهسأرت تيلاو ،ءاضيب رادلبا تاضيارلل ةيزكرلما ةنجللا ، اهماهم لمشتو تاطلس تلغتسا دقو .تاسفانملل جمارب دادعإو ،ةيضيارلا تايعملجا ينب لكاشلما لح ىلع رهسلا ا تايسايسلا فلتمخ قيبطت برع ،ينيسنرفلا ينميقملل ةيضيار ةيضرأ نامضل ةليسوكةضيارلا ةياملح ضعب خسن كلذ لىا فضأ .ةيسنرفلا تاعماجلل ةعبتا تناكةيبرغلما بصعلاف .اسنرف في ةقبطلما ...ةيسردلما ةضيارلا نوناق ،يسنرفلا قاثيلما " ةيسنرفلا ينناوقلا امك،" أ ةيدنلأل طترشا ةثلاث مضت ن بابشلا فنص في ينيسنرف ةثلاث مهنيب نم بناجأ ينبعلا سخمو ،رابكلا فنص في بناجأ ينبعلا 2 . دعب برغلما في مكالحا ماظنلا ىدل رفولأا مامتهلاا ،مدقلا ةركتلنا دقل للاقتسلاا طبر نكيمو ، في ةلودلا موهفم في ًارطخ اعاطق اهرابتعاو ،ةضيارلا طبض في ةطلسلا سجاه خيراتلل ،برغلما ينيسايسلاو ينمواقلما نم ديدعلاف .ةضيارلاو ةسايسلا ينب ةرتوتم ةقلاع دطو يذلا يسايسلا يرخافلا وحم نب دممح مهزربأ ،ينيضيار اوناكينضراعلما ، كادنأ دهعلا ليو فاطتخلا ططخ يذلا ،يرصبلا دممح هيقفلا عم نسلحا ختنملل ةيبيردتلا رطلأا ينيعت ىلع رهس امك فوقولاو .ةينطولا تاب مهأ ىلع تادادعتسلاا تافلالخا اهعبطت تيلا تاءاقللا في اصوصخ ةييرصلما تاهجاولما لبق رئازلجاو برغلما ينب تاءاقللا اههمأ ،ةيسايسلا 3 . 1 ص هسفن قباس عجرم 21 2 درفني لا تىح يرسلما بتكلما نمض بناجلأا كارشإ ةيللمحا قرفلا ىلع ضرفي يذلا ،يسنرفلا نوناقلل خوضرلا ريداكأ ةينسح قيرف وسسؤم ضفر لقتسم مدقلا ةركقيرف سيسأتب لباقلما في اوماقو .ينينطولا هب في ينينطولا ينب ءاقللا ناك،يضيارلا لقلحا لخاد نم ةياملحا تاطلسل مواقمو بزح ،ةينطولا ةكرلحا بيزلح يمتنم ريداكأ ةينسح قيرف بيعلا مظعم ناكو ،ةينطولا ةمواقلما لوح رابخلأاو لئاسرلا لدابتل ةصرف يدانلا للاقتسلاا ىروشلا بزحو للاقتسلااو في ً اببس ناكامم ، ملهاقتعا نكيم ،ةرم نم رثكأ علاطلاا ةمواقلما قيرف ةينسلحا ،ميحروب نسح ديزلما ىلع ص 12 3 في يرئازلجا بختنلما مامأ ةراسلخا دعب 9 برنجد 1979 رابلما هذه ىلع نهارت تناكيذلاو ،ةيكلم لعف ةدر كيرحتل ةيفاكتناك،دحاول فادهأ ةسخم ب ،وكسوبم ةيبلمولأا باعللأا تايفصت باهذ في زواجتل ةا قو ،ءارحصلا ةيضق لوح يسايسلا فلالخا ذنم أشن يذلا يسفنلا زجالحا مدقلا ةركب ةقلعتلما لكاشلما ةسارد اهتمهم ةينطو ةنلج كللما الهلاخ نم ينعو ةينطولا مدقلا ةركعاضوأ ةساردل لمع ةسلج كللما سأرت د ئيتهو ص قباس عجرم برغلمبا ةيضيارلا ةسايسلا ،يغزايلا فصنم باتكعجار تايطعلما نم ديزملل .ةيلودلا تيارابلما ضولخ نيطولا قيرفلا 113
122 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يضيارلا دهشلما ةردق كلذ لىإ فضأ ةيفاقث ةسسؤمكاتهردق نمو ،بابشلا باطقتساو يرطتأ ىلع " هلوقب ،رشؤلما اذه يغزايلا فصنم لقني ذإ عاجملإا ةركفو ةيولها ليكشتو هطيحبم درفلا طبر ىلع بيهترلا وأ رملأا ةغيصب هثيح ةطلسلا لجرب ةينطو ةبسانم يأ لبق بيرغلما أجافي يذلا تقولا في ىلع برغلما ةيار قيلعت ىلع ءاقتلا وأ يئاقلت لكشب ءاوس هلعفي ام وهو ،هلزنم ةفرش وأـ هرجتم ةباوب ةماقلما ايقيرفا سأكةلوطب مسرب نيطولا بختنلما تاراصتنا عباتي وهو هسفن دجو ،ةطلسلا لجر رش ةنس سنوتب 2004 ،ةينطولا ةصمقلأاو ملاعلأا ءارشب اعوفدم ، لافتحلااو ..عراوشلا في اذبه 1 " لطنن نأ نكيم لاكشلأل هيرسفت في ميياكرود هبرتعأ ام ينب يرظن لصو دايجلإ ،دهشلما اذه نم ق ةداعإ في ياوق ًايفيظو ً ارود بعلي نيدلا ناكنإف ،ةضيارلاو ،ةينيدلا ةايحلل ةيلولأا راودلأا جاتنإ ةيعامتجلاا درفلا طبر نكيم ةضيارلا للاخ نمف )يعاملجا يرمضلا (كترشلما يقلاخلأا ماظنلاو عب ،هتلود /هتيرش اذبه .كترشلما هاتج ةفطاعلاو ةساملحا قلخو ،ةيولها ديدتح ىلع اتهردقل " نيطولا بختنملل رظنلا نكيم نىعلما عاجملإا زيزعت ىلع ةسدقم ةردق هل ،".نيدم مطوطك .ةفيظولا كلتب مايقلا ىلع ةرداق وأ ةلهؤم يرغ ىرخلأا تاسسؤلما هيف نوكت دق تاقايس في ،ةدحولاو بهو نيدم نيد ةباثبم ينثحابلا دحأ يربعت بسح ةضيارلا فصو نكيم اذ 2 . اداهطضا رثكلأا يننطاوملل ةيمويلا ةايلحا طيشنت ىلع اتهردق نم عبني ،مدقلا ةركةيبعش نإ 3 ثيح ، هيف تناكنإو نيعي دق اذهو ،يعامتجلاا قلعتلا نم ةديدج لاكشأ زيزعت نم ةحاسلما هذه هنكُتم لكشب ةمئاق دعت لم ةيدرفلا تياولها نأ ،ةفزالمجا ضعب ةيعامتجلاا ةئشنتلا لماوع للاخ نم يساسأ لل يعامتجلاا دجاوتلل ديدلجا نكاملأا ،نيدلاو ةرسلأاو ةسردلما نم ةيكيسلاكلا ةرورضلبا يذؤت ،درف 1 رادلا حاجنلا ةعبطم اجذونم مدقلا ةركةضيارلا ةنزمخ يغزايلا فصنم لا يام ءاضيب 2006 ةحفصلا ، .218 اينالمأ بيرعلا يطارقيمدلا زكرلما ،ةيعامتجلإا مولعلا ةلمج ،يجولويسوس روظنم نم ليلتح ،نيدلاو ةضيارلا ،حرف هللإا دبع ددعلا ينلرب 6 ربوتكأ 2018 ص 49 2 3 س في ةبعصو ةرتوتم ىرقلا في ةيمويلا ةايلحا ثيح ،ناريإ لاشم لىإ ابه ماق ةلحر للاخ رغبمورب نايتسيركيجولوبرثنلأا ثحابلا انل لقني ،نوضراعلما لقتعاو ،ةهبلجا لىإ بابشلا رداغ دقف ،قارعلا ىلع برلحاو ةروثلا قاي ج رثاا لفغت لم تاشقانلما هذه مضخ في يساسلأا ماعطلا صقنو جرخلما روص دقو .نييتلابو ناودرام نع ثيدلحاو مدقلا ةركنون نياريلإا A.Kiovostoni طلتيخ دهشم في طيللخا اذه ،ةايلحا رمتست : همليف في نويرماكلاو ينتنجرلأا ينب ةارابلما ثب ةعباتلم ةينويزفلت ةطمح ىلع ضاقنلأا طسو نوثحبي بابشل ،ةيرخسلاو يواسألما هيف Christian bromberger, alain hayot, Jean marc mariottini, Le match de football, Ethnologie d’une passion partisane à Marseille, Naples, et Turin, Edition de la maison des sciences de l’homme, Paris 2012 page 10
123 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيولها ءانب لىإ 1 جتنم انهأ يأ ، ،يعامتجا ،برغلما في ةطلسلا ةباقرو مامتهبا ىظتح اهلعج ام اذه نياثلا نسلحا ةترف في بيرغلما يسايسلا ماظنلا ناكدقف 2 ،بابشلا ركف هيجوت في ةادأ ةضيارلا في ىري ، بتا تناكتيلا ةيضيارلا ةيدنلأاو تايعملجا برع ءاوس للاخ نم وأ ،ةطلسلا ةرئادل رخبا وأ لكشب ةع برع ةضيارلاو بابشلا ةرازو لحاصم هبعلت يذلا رودلا دارفنلاا بابشلل ةيسمرلا ةيجولويديلأا لقن في لخاد ةسفانلما ىوقلا تايجولويديأ ةهجاوم في ةضيارلا للاخ نم 3 جراخو4 بيرغلما يسايسلا قسنلا 5 ، ًايلمع طبترا برغم في ةيضيارلا ةيدنلأا سيستأ للاقتسلاا ةماعلا تيارلحا يرهظ رادصإ عم ، 1958 ىرخأ ينناوق دعب اميف ردصت نأ لبق ،تايعملجا سيستأ طباوضل قرفلا تعضخ ثيح ، ةيندبلا ةيبترلا نوناق ،لياوتلا ىلع يهو ،ةفلتخلما ةيصوصلخا تاذ ةيضيارلا تايعملجا لاغتشا ميظنتل اصلا ةضيارلاو يرهظب رد 29 ربوتكأ 1989 ةيضيارلاو ةيندبلا ةيبترلا نوناقل يقيبطتلا موسرلماو ، ىلع ةدارفلا ءافضإ عرشلما اهنم دارأ تيلا ،ةينوناقلا صوصنلا نم ةعوممج دعب اميف تءاج ثم ،ةاوهلل ةمستلما تايعملجبا ةطلسلا ةقلاع نأ يرغ .يوعملجاو نيدلما طاشنلا لباقم في يضيارلا لالمجا با عوضلخا ينب ام بذاجتل خلاسنلااو ةديعب ةيضيارلا ةيدنلأا نكت لم ،ينثحابلا دحأ يربعت بسح هنع 6 و ، بيج يركذتلا تازايتملابا دقف ،ةطلسلا ةرئاد نم ةبرقلما ةيدنلأا ضعب اهيلع لصتح تيلا ةنس هلوخد دعب ،نوناقلا ىلع ادض يكللما شيلجا يدنا سستأ 1958 كم نياثلا نيطولا مسقلل نا في ربرلما ناكو ،فيرشلا مسقلاو بصعلا تلاوطب نم رورلما نود ،ءاضيب رادلبا يعانصلا يلحا قيرف ةيبنجلأا قرفلل اسفانم ةينطولا قرفلل ايجذونم اقيرف دارأ يذلا دهعلا ليو قيرف هنوك 7 1 لما يسنرفلا يجولويسوسلا ةحورطأ عم عطاقتت ةركفلا هذه رصاع Michael Maffesoliيذلا ةيمدق اهنكل ،اماتم ةديدج تسيل ،ةثادلحا دعب ام ةلحربم اهيرثتأ نم مغرلا ىلع ةئشانلا تاعمتلمجا نأ برتعي اكشأ نيعت لا ةليبقلا" هلوق دح ىلع ،ةديدلجا ملاعلإا لئاسو لعفب بركأ لكشب اهليهست متي لئابقلا هذه نأو ،ةثادلحا لبقام في ةردجتمو ل اهنمو "نماضتلا نم ةديدج لااكشأ نيعت اهنكلو ،مدلا ىلع مئاقلا نماضتلا لاقم ىلع علاطلإا نكيم ديزملل .ةضيارلا Simon Dawes, Introduction to Michel Maffesoli’s From Society to Tribal cummunities رصتخلما طبارلا ىلع :لياتلا http://bit.ly/2XjpF8m 2 ةنس دلو ،نسلحا نب فسوي نب دممح نب نياثلا نسلحا 1929 فيوتو ةنس 1999 ـلا ةيبرغلما ةكلملما كلم ، 22 ةرسلأ ينب ام همكح مادو ،نيولعلا 1961 و 1999 3 ضف يه ةضيارلا نأ ابم :هتبااطخ دحأ في لوقي ،بابشلا ةئف ةروطخو ةيهمأ نم نياثلا نسلحا ددش فرط نم ماحقلإا لهس نااديم اهلعيج دق ةلودلا فرط نم يرطتأ نودب اهءاقبإ نإف بابشلا بللج ءا ص قباس عجرم يغزايلا فصنم .ماظنلل ةضراعلما تايجولويديلأا 73 4 ةييرصلما تاهجاولما لبق تادادعتسلاا مهأ ىلع فوقولاو .ةينطولا تابختنملل ةيبيردتلا رطلأا ينيعت ىلع نياثلا نسلحا لحارلا كللما رهس عم تاءاقللا اههمأ ،ةيسايسلا تافلالخا اهعبطت تيلا تاءاقللا في اصوصخ رئازلجا رالجا دلبلا 5 م برغلمبا ةيضيارلا ةسايسلا يغزايلا فصنم ص قباس عجر 140 6 ةركةضيارلا ةنزمخ يغزايلا فصنم مدقلا عجرم قباس ةحفصلا ,212 7 ةحفصلا هسفن قباس عجرم 158
124 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ماظنلا لواح ةيفطاعلا تامسلا وذ ،مدقلا ةركلامج ةصاخ ،يضيارلا لالمجا ةعيبط نإ اهرامثتسا ،داوقلاو تاوشبلاو لامعلاك،ةطلسلا لاجرو ةيباترلا هتاسسؤم برع .ةئبعتلاو طبضلل يساسأ درومك للاخ نم وأ ،ةطلسلل ةعبتا تايعجم نيوكت برع امإ ،ةيضيارلا ةيدنلأا طبضو لخدتلا اذه نوكيو ليوتل ،نزخلما ةرئادل ينعباتلا ةقطنلما نايعبأ عفدلاو ةماعلا عوملجا في مكحتلا بلغأف .تايلوؤسلما اشابلا اضر نودب ةسئارلا ةفدل لصي اصخش عدت لم" ينثحابلا دحأ لوقي ةيدنلأا وأ وأ دئاقلا "ةفيللخا1 . ةضيارلاو ةطلسلا ينب ةقلاعلا رهظت في نم يقب يذلا ،عاطقلا اذه في ةيجيتاترسلإا بصانلما اودلقت ةيكللما ةعمالجا يريست رهظُيو ،ةطلسلا رئاود نم نوبرقلما وأ ينيركسعلا ةدايق تتح ةليوط تاونسل ةيدنلأا في ةطلسلا لخدتل ةحضاولاو ةيللجا ةروصلا ينيركسعلا فرط نم برغلمبا مدقلا ةركل ةركةزهجأ تيقب دقو .ةيضيارلا ركسعلا لاجر نم ةركتمح ةيكللما ةعمالجا ةسئار اميسلا مدقلا ةياغ لىإ ةطلسلاو 2009 ماعلا ريدلما يرهفلا يسافلا يلع نزخلما رئاود بيرقم دخأ ملست ينح ، ةنس هفلخ ثم ،ءبارهكلاو ءاملل نيطولا بتكملل 2013 اضيأ وهو ،عجقلا يزوف نهارلا انتقو لىإ برغلما في ةطلسلا تلااجر دحأ .ةماعلا ةينازيلما ريدم لغشي يذلا وهو ، برتعا ةموصعم ةادأ ةباثبم تناكةضيارلا نأ يغزايلا فصنم ،بيرغلما ثحابلا ءاوتحلا عيبو ،يرهاملجا سداسلا دممح ليالحا كللما ةترف نأ نم مغرلا ىلع ،بابشلا ةيكرح طبضو ،ملاحلأا 2 اهيف متي لم ، للاغتسا في ناكيذلا لكشلبا ةضيارلا ةيدنلأل لماعلا سأكنأ لاإ ،نياثلا نسلحا لحارلا كللما دهع ةيانه برغلمبا تميقأ تيلا 2013 ةثادلحا ةروص" قيوستو ،ثدلحا حانج طبرل ةبسانم ، "رارقتسلااو مضخ في ،هتدايقب برغملل تاجاجتحلاا تباارطضلااو ةقطنلما اتهدهش تيلا ةفينعلا ةيسايسلا ةيبرعلا3 . 2 في مدقلا ةرك .ةطلسلا بخنل ذفنمكةييرهاملجا ةضيارلا :برغلما 1 يغزايلا فصنم هسفن قباس عجرم ةحفصلا ,216 2 في دلو دممح نب نسلحا نب دممح 21 تشغ 1963 ماع ذنم ةيبرغلما ةكلملما كلم ، 1999 .ينيولعلا ةرسأ نم برعملل نورشعلاو ثلاثلا كللما وهو ، 3 politique histoire https://www.cairn.info/revue
142.htm page 2
Mahfoud Aamara, Sport and Political Leaders in the Arab World, article sur le lien :
2014 2020 / 20:45. 08 date de la visite: 23
125 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ بعلام تلكش دقف ،اترلنجإ في ةيعانصلا ةروثلا نباإ ةيلامعلا ةكرلحبا ةيادب ةثيدلحا مدقلا ةركتطبترا تروط ،ةلماعلا ةقبطلا ىدل نماضتلاو ةسناؤلماو هيفترلل ةصالخا تاءاضفلا ىدحإ مدقلا ةرك اهبرع للاخ نم ةيلامعلا ةيدنلأا ،قوفتلا ،ةيويلحا( ميق نم ةبعللا هذه هلثتم الم ةينماضت ةفاقث ،مدقلا ةرك رمثتست ةضيار لىإ ،ةيبعش ةيرهاجم ةضيارو ،ةيرثكلأل ءاضف نم ةبعللا هذه تلوتح فيكف ،)نماضتلا نوغيرب اوسنارف حرطي ؟اهبرع اهسفن جاتنإ ديعتو بخنلا اهيف François Prigent خيراتلا ذاتسأ ةعماج في ةركتمح ةضيار لىإ ،ةيلامعلا ةكرلحا فوفص في ةرشنلما ةيبعشلا ةضيارلا لوتح ةركف ،نير دقف ،ةيسايسلاو ةيداصتقلاا بخنلا نم ا هذه يربدتب مامتهلاا عناصلما كلامو تاكرشلا ءاسؤر راتخ ةرطيسلاو فارشلإا قطنبم اذه ناكدقل ،مدقلا ةركبعلب لامعلا أدب تيلا ةظحللا ذنم ،ةضيارلا ةيحسلما ةيوبلأا ميق سرغل ذفنم ذوفنلا باحصلأ ةصرف ةيدنلأا تلكش تقولا سفن فيو ،ةباقرلاو عناصلماو لماعلما دودح جراخ 1 . ةناكبم ىظتح ةئف دجاوتت ،عمتمج لكيفف ةيرابتعا ةطاسولا رود بعلت ،ةصاخ ةيرابتعلاا دارفلأا ينب ةناكلما هذه اهحنتم ،مكالحاو ةيرابتعلاا تازايتما وهو ،تائفلا يقبا نود ةيونعم وأ ،ةيدام نوكت دق ةبخنلا ،ةيبلغلأا ةهجاوم في ةيلقلأا ـةماعلا لباقم في ةصالخا ،تايئانث للاخ نم هسفن نع برع عضو ،رتوتلما يسايسلا قسنلا طبض ةطلسلا تلواح ،برغلما لىإ عوجرلباو .بعشلا /روهملجا ةهجاوم في دلا لكش لوح عارصلا دعب اميسلا ،برطضم ليودو يميلقإ قايس فيو ،ةضراعلماو ةيكللما ينب ةلو ىوقلا يقبا ةهجاوم في اهلحاصل ىوقلا نازيم ةفكليلم ،تلاالمجا ةددعتم بنخ جاتنبإ ةيكللما تماق ،قطنلما اذه نع ةديعب مدقلا ةركنكت ملف اهيلع نميهُلما تائفلا ةهجاوم في نامأ مامصكو ،ةسفانلما تت تيلا اتهردقل لثلما وذ بابشلا ةيكرح طبض في ىرخلأا ةيعامتجلاا ةئشنتلا تاسسؤم ضعب زواج نم ةماه ةحاسم لغش نكيم ةضيارلبا هنأ " نياثلا نسلحا لوقي ،ةترفلا هذه في يروثلا قفلأاو تايجولويديأ ينب برغلما خيرتا نم ةنيعم ةلحرم في ً اتتشم لظ يذلا ،بيرغلما بابشلا تامامتها عارص في تلخد دعب ام برغلم ةيعامتجلاا تاهاركلإا ينبو ،رصقلا عم ددجتم "للاقتسلاا2 . 1 ةينوتركللإا ةفيحصلا هترجأ يفحص راوح ouest France :لياتلا طبارلا ىلع ،نوغيرب اوسنارف ثحابلا عم et france.fr/sport/football/football https://www.ouest 492a6d7bf1f6 99e9 11eb b228 1abbcdc6 decryptees etroites relations de siecle un politique عقولما ةرياز تتم 2021/9/28 ةعاسلا ىلع 10:35 2 برغلمبا ةيضيارلا ةسايسلا ،يغزايلا فصنم 2012-1912 ةضيارلا في بتكةلسلس ،لاس فيرلا ناولأ ةعبطم ددعلا 3 ةحفصلا 64
126 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ دقف ترمثتسا ةيسايسلا باطقلأا داعبلإ ةلواحمك،ةيضيارلا تامظنلما ةرادإ جولول اهبنخ في ةيكللما ينلوؤسلماف ،يغزايلا فصنم ثحابلا ابه ماق ةسارد للاخ نمف ،لالمجا اذه نع ةضراعلما ىرخلأا ارقتسرأ وأ ةيزاوجروب رسأ نم نيردحنلما وأ ةيطبارلاو ةيسافلا لوصلأا وذ ،برغلما في ينيضيارلا ةيط لياوح نولثيم 70 يجوغاديبو نيقت وه اميف نورطؤلماو نوبردلما ماهم ترصح لباقم في ،ةئالما في ةيرارقلا ماهلما نع ُ اديعب 1 تيقب تيلا ،ةيسايسلا تاعاطقلا رئاسك،برغلمبا ةضيارلا عاطق مظن دقف . ذنم ةطلسلل رشابلما لخدتلاو ،ةدايسلا تلاامج نمض للاقتسلاا لودلجا حضويو . تايفلخ هفلسأ ذنم برغلمبا ةضيارلا عاطق نع ينلوؤسلما ءارزولا .للاقتسلاا ةيفارغلجا لوصلأا تاءامتنلااو ةضيارلاو ةبيبشلا ءارزول ةيسايسلا 2 لوؤسلما لصلأا فيارغلجا ءامتنلاا بيزلحا /يسايسلا دحم ةوسنب ساف ىروشلا للاقتسلااو يسافلا دممح ساف للاقتسلاا نب رمع ليللجا دبع ساف للاقتسلاا ناميلس نب نيسح ةديدلجا نودب بلاطوب يدالها دبع ساف نودب نيينحبا دحما ساف نودب بيطلخا ناحمرلا دبع ةديدلجا نودب ةميهنب دممح يفسا نودب ةتشوبنب يدهلما ساف نودب ةتسوب رمع شكارم نودب يسونسلا نيدلا ردب ساف نودب نلاسرأ يديدلجا ةديدلجا نودب لياكدلا ناحمرلا دبع يربنم يديس مساق نودب 1 ةحفصلا اجذونم مدقلا ةركةضيارلا ةنزمخ ،يغزايلا فصنم 254
127 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يطولجا يرهاطلا دممح يديس جاجح ةكبيرخ نودب يرداقلا ظيفلحا دبع ساف للاقتسلاا ليلامسلا فيطللا دبع رومزأ )ةديدج( نودب زيزقلب الله دبع شكارم نودب ييرغدلما يولعلا سيردا ساف نودب دحما نيازما طيتج نيب ةيبعشلا ةكرلحا لكوتلما لاون رادلا ءاضيب نودب يواسولما دحما روظانلا ةيبعشلا ةكرلحا وطج سيردا ةديدلجا نودب لكوتلما لاون رادلا ءاضيب نيطولا عمجتلا رارحلأل طايخلب فصنم ساف نيطولا عمجتلا رارحلأل نيزوا دممح ورزأ ةيبعشلا ةكرلحا دممحأ رصنعلا رازويمإ ةشومرم ةيبعشلا ةكرلحا نسلح يروكس ورفص ةيبعشلا ةكرلحا يواجبرلا دلاخ ةيديشارلا ةيبعشلا ةكرلحا يملعلا بيلاطلا ناوطت نيطولا عمجتلا رارحلأل ةبايبع نسلحا تاطس يروتسدلا داتحلإا ةفاقثلا سودرفلا نامثع ةضيارلاو رادلا ءاضيب داتحلإا يروتسدلا ميلعتلا / ىسومنب بيكش ةضيارلاو ساف رارحلأل نيطولا عمجتلا يغزايلا فصنم :لودلجا ردصم برغلمبا ةيضيارلا ةسايسلا 1912 2012 ص قباس عجرم ، 335 .ثحابلا نم فرصتب ،
128 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ذنم ةضيارلاو ةبيبشلا ءارزو فصن نأ ،هلاعأ تايطعلما يرشت للاقتسلاا طارقونكت مه ،مويلا لىإ تم طارقونكت مه ،ةيسايس تاءامتنا مله نم بلغأ نأ لباقلما في ،ةيسايسو ةيبزح تايفلخ نودب ةيشع بازحلأا لخاد مهجامدإ مهازوتسا ح نع لكوتلما لاونل لاثلما ليبس ىلع نأشلا وه امك، بز ةنس يسافلا سابع ةموكح في رارحلأل نيطولا عمجتلا 2007 سفن نع ،ىسومنب بيكشل وأ ، ةنسل ةديدلجا ةموكلحا في بزلحا 2021 ةيلمعب طيتح تيلا رذلحا ةجرد ،تايطعلما هذه سكعت . رايتخا ،بابشلل ،لولأا ماقلما في ةهجولما يهو ،هب ةطبترلما ةزهجلأاو ،يضيارلا عاطقلا في بصانلما دعب ام برغلم نااهر ةيكللما ةسسؤلما هبرتعت يذلا للاقتسلاا ىلع نوكي نأ فوختلا ناكلياتلبا ، ضراعتت ةيعمتمج عيراشم لمتح ةيسايس تايفلخ نم ءارزو ،عاطقلا ىلع ةيصولا ةزهجلأا سأر عم دعب ةيكللماو ةينطولا ةكرلحا بازحأ ينب عارصلا ةترف في ةصاخ ،كللما عورشم .للاقتسلاا بصنلما دلقتف ،هلتيح يذلا بصنلما ساسأ ىلع يسايسلا هنزو وا درفلا ذوفن سايق زويج لا لباقلما في ،رصقلا نم برقلبا ةطبترم تاددمح يغزايلا فصنم بيرغلما ثحابلا بسح امئاد هل تناك دقف ءاج ةضيارلاو ةبيبشلل ً اريدم طينرغ الله دبع ينيعت ،كلذ ىلع ً ادهاش بيرغلما يسايسلا خيراتلا ناك في ،نياثلا نسلحا كللما نم رمبأ راطإ نوكلو ،ةيولولما ةسردلمبا امهنيب عمتج تناكتيلا ةلامزلا ةقلاع با رملاا سفن .نورق ذنم ينيولعلا تمدخ ةينزمخ ةلئاع طينرغ ةلئاع يرداقلا ظيفلحا دبع ةبسنل ةيولولما ةسردلما في نياثلا نسلحا لحارلل قباس ليمز وهو ،ةضيارلاو ةبيبشلل ً اريزو ينع يذلا 1 . نم تاظلح طبض هتياغ ،ةيدنلأا في رشابلما ةطلسلا لخدت ناك،لصتم بناج في تنااقتحلاا تيلا او ،ةيلستلا لئاسو جاتنإ للاخ نم ،برغلما ندم ضعب اهتفرع ةسفانملل ندلما هذله ةلثملما قرفلبا عفدل ةنس يشكارلما بكوكلا قيرفل يرويدلما دممح سأرت لعلو ،باقللأا دصحو 1984 قايس في ، يصخشلا نملأا سيئر دمع ذإ ،حرطلا اذه ةيدبج عفدي ةنيدلما اهتفرع تيلا تباارضلإا نم برطضم لىإ ،يرويدلما دممح نياثلا نسلحا كلملل للاغتسا هذوفن قيرف ناك.يوقو سفانم قيرف ليكشتل ةبرتج لخدي بيرغم قيرف لوأ ةترفلا هذه في بكوكلا راهشتسلاا نم ديدعلا عم دقاعتلا برع ، بتكلماو )فنااموك( ةيرحبلا ةحلاملل ةيبرغلما ةكرشلا اههمأ ،ىبركلا تاكرشلاو ةيمومعلا تاسسؤلما 1 ص قباس عجرم اجذونم مدقلا ةركةضيارلا ةنزمخ ،يغزايلا فصنم 244
129 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نسما ةكرشو برغلما ديربو ،تلاصاولماو ديبرلل نيطولا نم ديدعلا ةترفلا هذه في دصحو .شكارم ت ةينطولا ةلوطبلا ،اههمأ باقللأا 1991 داتحلإا سأكب زوفلا ثم تاونس رشع في شرعلا سوؤكعبرأو ةنس يقيرفلإا 19961 . زيزعت لجأ نم ،برغلمبا ةيسايسلا بازحلأل اديدج اذفنم ةضيارلا ةيدنلأا تحضأ ،كلذ رارغ ىلع ،متهروص عيملتو اهءامعز ةيعورشم دامتعلابا ماقرلأا سكعت .يرهاملجا ىدل مدقلا ةركةيبعش ىلع اذه ةوق عقاولا ضرأ ىلع ضاترفلاا ةلوطبلا ةيدنأ فصن لدعمبف ، ةيفاترحلاا جردلا ةينطولا ،لىولأا ة رثكلأا ةرصاعلما ةلاصلأا بزحو رارحلأل نيطولا عمجتلا بيزح دعيو ،بيزح لعاف ةسئار تتح يه ديملحا دبعو ،)ةيدملمحا بابش( انم تيآ ماشه صاخشأ تس ب ،ةيدنلأا هذه ةسئارل ًلايثتم ييرصانلا ديعسو ،رارحلأل ةبسنلبا )ةدجو ةيدولوم( راّوه دممحو ،)ةجنط داتحا( ناشربأ دادولا( بزلح ةبسنلبا )ةرمامزلا ةضنه( روشقلب ملاسلا دبعو ،)ديشرب ةيفسوي( يضيبلا نيدلا رونو )يضيارلا ينمأ هسأري يذلاو )مز داو عيرس قيرف( ةسئارب ةيمنتلاو ةلادعلا بزح نم لكاميف ،ةرصاعلماو ةلاصلأا بزحو ،ةراون للاقتسلاا الله دبع نب ميكبح )ناكرب ةضنه( سأري يذلا 2 . ةيرخلأا ةيعيرشتلا ةيباختنلاا جئاتن ترفسأ دقو 2021 ،نالمبرلل ةيدنلأا ءامعز بلغأ لوصو نع دممح يضيارلا ءاجرلا قيرفل قبسلأا سيئرلاو ،يضيارلا دادولا قيرف نع يرصانلا ديعس مهمدقتي تهلما نم ضعبلا عفد دق ساملحا ناكنإو .ةيدملمحا بابش سيئر انم تيا ماشهو ،ةقيردوب لىإ ينم .ةضيارلا برع ينبخانلا ةقث ينبختنلما ةداعتسبا اذه فصو مظنلا ىلع ظافلحا لجأ نم ،ةضيارلا تمدختسا اهئاطسوب ةطلسلا نأ ضترفي حرطلا اذه نأ ودبي ليوتح في رخبأ وأ لكشب تحنج ةيسمرلا ةيجولويديلأا نوكت دق ،ديكأتلبا ،ةمئاقلا ةيعامتجلاا و عيلستلل لالمج ةضيارلا تقلخ ،ةيفاقث ةسسؤمكةضيارلا ةوق نأ رخبأ وأ لكشب قفتن دق ،ةيهلتلا يهف ،رخلاا عم ةهجاولما ةظلح وأ ،نيطولا بختنلما تيارابم في اميسلا ،دارفلأا ينب كسامتلا ميق اميسلاو ،ةضيارلا نوكت نأ اضيأ قفتن دق .ةيولها ةيضق يهو ثيدلحا رصعلا في ةيزكرم ةيضق حرطت 1 يغزايلا فصنم ص قباس عجرم 245 2 ا عاطقلبا ينمتهمو ينيفحص عم اهءارجإ تم تلاباقم للاخ نم ثحابلا فرط نم اهعيمتج تم تايطعم .يضيارل
vol.29 no.2 São Paulo May/Aug. 2018, P 179.
130 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ روم مدقلا ةرك كلذ عمو ،ةيباختنلاا تلاملحا في اميسلا ةئبعتلل نايعلأاو بخنلل امهم ايسايس ً اد ،ناموبا يربعت بسبح ةلئاسلا وأ ،ةتلفنلما تلاالمجا نم ةضيارلا لامج نوكي نأ ةيناكمإ ركني لا اذهف يداحأ لكشب اهمادختسا وأ اهطبض بعصي تيلاو 1 سيلا دنع ةصاخ ،ينبقارلما نم ديدعلا رظن في لياكيدارلا را 2 ةخسنلا يه مدقلا ةركةفاقث نإف ، دباعم بعلالما دستجو ،بوعشلا نويفأ نم ةرصاعلما كلاهتسلال نأ ينح في ،ةيرصنعلاو ةينفوشلاو لالمجا حسفي ،ادقعم ايسايس ابرتمخ كلذ عم لكشي هنأ لاإ ،ةيرصنعلا رشنل نااكم نوكي دق بعللما لاو ةداضلما تافاقثلا روهظل ناايحأ .ةيبعشلا ةمواقلماو نماضت 3. تاجردلما في ةيسايسلا تايربعتلاو ساترللأا تاكرح . في لثمتلماو ،ةيسايسلاو ةضيارلا ينب ةقلاعلا نم رخأ بناج ليلحتل ،ةقرولا نم ءزلجا اذه انصصخ يركفتلا ةصرف ةيوازلا هذه انل حيتتو ،يسايسلا دعبلا تاذ بعلالما في ةيعيجشتلا لاكشلأاو تايربعتلا اهفصي امكةسايسلا في طاشنلا لكبل انهوكفي شتييوتفيل نياردأ يعامتجلاا لجا يسمرلا ،يعام داعبإ ،سييستلالا ةركف يه ،يرهاملجا طاسوأ ينب دئاسلا ناكنإو .صالخاو ماعلا ،يسمرلا يرغو نم ًايلاع باوسنم ةيرخلأا تاونسلا تدهش دقف ،ةضيارلا نع ةسايسلا جاجتحلاا ،بعلالما في لىإ بعلالما تاجردم اهرثإ ىلع تلوتح ، ً ايبسن ةلقتسم ةحاسم عشلاو زومرلا ضرعل ةضهانلما ،تارا ةيموكلحا تاسايسلل ، تذتخا نكيم ثيح ، ً اغوارم لاكش ةيفلخا ةسايسلا وأ ،ةيتحتلا ةسايسلبا توكس يس سميج يكيرملأا ثحابلا هيلع قلطي ام ماهلتسا INFRAPOLITICS، تسيل تيلا راكفلأاو تاءايملإاو لاعفلأا نم ةعساو ةعوممج يهو 1 انهوكفي ةلويسلا ناموبا فرعي نم ةرويرس سنلإا طباورلا ،ـةيعامتجلإا نىبلا يهو تبثا لكشب اتهاذ نم اهتيرارمتساو اهئاقب دمتست تيلا تناايكلا نم ةعونتم ةعوممج عييتمو ةباذإ علاطلاا نكيم ..قلاخلأاو ميقلاو ةينا تنوميجز ىلع ناموبا ط رشنلاو ثابحلأل ةيبرعلا ةكبشلا ،برج وبأ جاجح ةجمرت ،ةلئاسلا ةثادلحا ، 1 تويرب 2016 ةحفصلا 21 2 ماع في 1975 ةلمج ةضيارلل لياكيدارلا دقنلا ةكرح تقلطأ Quel Corp ? ثادحأ دعب ةيسكرالما ةيدقنلا تاءارقلا هيف تشعتنا ييخرتاو يسايس قايس في ويام 68 ةرهاظلا مهفلل تاسارد زانجبإ موقتس تيلاو . ملع حاترقإ للاخ نم ،ةيضيارلا عامتجا عامتجلإا ملع ضوع ،ثحبلا ،ةرادلإا .هل ياروث ادعب يطعيس يذلاو ةلمج Quel Corp ? ةدلم رمتستس 20 نم ديزأ ترشن دقو ةنس 50 نع ةلوؤسم تناكتيلاو ،ددع لماعلا ساكةعطاقلم وعدتس تيلا تاكرلحا ماعل 1978 ماعل ةيبلمولاا باعللأاو ينتنجرلاا في 1980 هذه ناكس دض حلسلما فنعلاو ةيضيارلا تامظنلما ؤطاوتب تددن تيلاو وكسوم في ،نادلبلا علاطلإا ىجري ديزملل :ىلع ricardo casco, sport ideology and formation of the individual contribution from the critical theory of sport, Psicol. USP
William .SUPPORTERISME ET ENGAGEMENT POLITIQUE SUR LES par: GASPARINI THÈSE dirigée han Irak, ğDa RÉSEAUX SOCIAUX Cyber ethnographie des supporters de football stambouliotes lors du mouvement protestataire de « Gezi », :50. 28/10/2020 9 01729164 ouvertes.fr/tel https://tel.archives 3 marc mariottini, Le match de football, Ethnologie d’une passion partisane à Marseille, Christian bromberger, alain hayot, Jean Naples, et Turin, Edition de la maison des sciences de l’homme, Paris 2012. Page 17.
131 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ متيل يفكي ابم ةيسايس اهروصت اهيلإ أجلي تيلا تاسراملما ضعب نع برع ُ ت يهف ،وحنلا اذه ىلع ةرطيسلل هضفرو هءايتسا نع يربعتلل ةطلسلا ةقلاع في فيعضلا فرطلا 1 . نع يربعت يهو ،يمدقتلا في هانحرط يذلا رتوتلماو كباشتلما دعبلا دنع فقي ،ةقرولا نم ىوتسلما اذه ع ،ليصفتلا نم يرثكلا جاتتح ةحورطأ ،ىرخلأا لوقلحا عم كبتشم ،لقتسم يضيار لقح دوجو ن يرهامجلل )يربعتلا حص نإ( يفطاعلا يربعتلا لاكشأ نادعاست دق لياتلبا ،ةسايسلا لقح عم اميسلا اضيأ ةصرف يهو ،ةيضرفلا هذه دنع فوقولا في حاتفنلال دييأتلا ةرهاظب تمتها تيلا ثابحلأا ىلع .يجولوبورثنأ لخدم نم ه ناكدقف تيلا ثابحلأا بلغأ تناكنإو ،تاونسل ةيعامتجلاا مولعلا في لامهم عوضولما اذ غينود كيرإ و سايلإ تربون اهارجأ تيلا ةدئارلا تاساردلا اميس لا ،هب تمتها Eric Dunning Norbert elias في فنعلاو بغشلا روظنم نم ةرهاظلا عم تلماعت تيلا ، سايسلا تاقايسلا نأ اودبي تاجردلما ةيانه لماعلا اهفرع تيلا ةيداصتقاويسوسلا تلاوحتلاو ةي ايجولونكتلا تاروطتلا عم ،عوضولما عم يطاعتلا في يرهوج يريغت ثادحبإ ةليفكتناكتانيعستلا رخبا وأ لكشب مهاس ،نيطولا برع يرصبلا يعمسلا ثبلا لاخدإو تيايفوسلا داتحلإا طوقسو مامتهلال رهاظلا في يركفتلاو عوضولمبا تدعاس دقف .ايفارغونثلأا ثابحلأا اهزربأ ،ةددعتم يااوز في ة ثحبلاو ةساردلل ايرثم اعوضومو ً احوضو رثكأ بعلالما في نيديؤلما لصوتلل ةديدلجا تاينقتلا هذه 2 برغموب نايتسيركيسنرفلا ثحابلا اهزنجأ تيلا لامعلأل لضفلا دوعي راصنأ لوح تانيعستلا ةيانه في متته تيلاو ،فطاوعلا ايجولوبورثنأ لقح في ةيلصأ ةساردكليوبناو وينروتو ايليسرام 3 : 1. معدي ام امومع ،تاراشلا ،اهددري تيلا تاراعشلا ،ةيوضعلا ،ميظنت ،يرهاملجا تاكرح ليلتح .روهمجلل ةطشنلا ةكراشلماو ،يضيارلا دهشلما ةيصوصخ 1 ص يقاسلا راد ،مكالحا رهظ ءارو نم ةمكلمحا سمهي فيك،ةليلحبا ةمواقلما ،يرون ليامخو سيرعلا ميهاربا ةجمرت توكس س سميج 218 2
132 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 2. طباور ةسارد طيمحو ،تناالحا في ةيهانتملالا تاشقانلما ،ةكترشلما ةفطاعلا هذه اهقلتخ تيلا ةنيدلما ةرهاظلا ةسارد نكيم لياتلبا ،بعللما ًاطابترا نع رخبا وأ لكشب برع ُ ت تيلاو ةنيدلماو لالمجا ةيوبه .ةارابم لكل دادعتسلااو عيجشتلا لاكشبأ طيتح تيلا سوقطلاو ،تاكرلحا هذه ةيصوصخ ب تدلو دقف :لماعلا في نيرشتنلما نيديؤلما نم فانصأ عبرأ ينب زييمتلا بيج ةياد اديسروت ةكرح Torcida ناافبا ساربو ليزابرلا في Barass Bavana في نرقلا نم تانيسملخاو تاينيعبرلأا ،يضالما زناغيلولها ينبرلحا ينب ام قايس في رهظ يذلا ،يزيلنجلإا ةقبطلا بابش ينب ايناطيرب في ةكرح ترهظ ،تاينيتسلا في .ةلماعلا Ultra عم ايلاطيإ في 'La Fossa dei Leoni' نيرع( ً اروضح رثكلأا انهأ لاإ ،ةعبرلأا ءلاؤه ينب رغصلأا يه ساترللاا ةكرح تناكنإ .ونلايم في )دسلأا أتلا دهشم في تايرثتأ لعفب دعب اميف رشتنتل ،ةيبورولأا لودلا مظعم في ترشتنا ،تاينينامثلا في ،ديي ةنس في برغلما اهنمو لماعلا لود يقبا لىإ ةلموعلا ،2005 دبح عيجشتلا وه ةكرلحا هذه زيمتي ام نإ .ةيقبط وأ ةيسايس وأ ايجولويديأ تاددمح نودب ،ةعوملمجا في نباوذلا دارفلأل حيتت ،هتاذ ديدعلا يفف تاجردلما لوتح فيكنكل ،ةسايسلا هاتج دايلحا راعش لماعلا برع ةكرلحا هذه عفرت تاطلمحا نم ؟ةيسايس تاراعشل بعلالما في تاراعشلاو ةيسايسلا ةئبعتلل ةديدج ةحاس نع ،ةيضيارلا بعلالما في تاجردلما تبرع دقل نم . بغشلا لامعأ ويلا في ةضورفلما فشقتلا تاءارجإ دض ،ننا تاجاجتحلااو ،نيوكسكلرب ةموكح دض امور في ةنس لوبنطسبإ ميسقت ناديم في فنعلا لامعأو 2013 ساترللأا تاكرح لغوت لىإ ، ىمسي اميف ةنس بيرعلا عيبرلبا ايملاعإ 2011 يربعتلل تاصنلم ةيضيارلا بعلاملل برغلما في يرهاملجا ليوتحو ، ً ايسايس بااطخ حبصتل ،بعلالما دودح تزواتج ديشناأ برع ،تاسايسلا ضفرو 1 نم بعللما لوتح . ،ةسناؤملل نياكم زيح لىإ ،هيفترلل ءاضف باطقتسلااو ةئبعتلاو ساترللأا ةدوع قايس اههمأ ناك ةنس بعلاملل ةيبرغلما ،2018 نم لياع بوسنبم جاجتحلاا يسايسلا يعامتجلاا باطخ برع ، ن اههمأ ناك،لثمتلما عمتلمجا في بابشلا تلاكشم لوحًايربكًلادج د ّ لو يعاجم روسنلا ساترلأ ديش
Understanding the Mamer Alomar, Political activists or
Abderahim Bourkia des supporters dans la ville,
analysis, Ibid, P 6. 2 Marie Brohm, Théorie critique du sport. Essais sur une diversion politique, Guy Burgel, Jean https://doi.org/10.4000/lectures.25541 :44. 12/3/2021 16 3 .:12 visite 15/06/2020 22 https://books.openedition.org/cjb/1021?lang=en
133 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ Gruppo Aquille في يهو ،بيرغلما ءاجرلا قيرف يعجشم تاعاجم دحأ ،نيوملظ يدلاب قيرفلا ساترلأ تاعوملمج يقيسولما /نيفلا حانلجا ةباثبم 1 . ،ةيصخشلا تاحومطلاو ،ةمظنلأاو لودلا ةمدخ في ،دوشلحا ليوحتل ةليسو مدقلا ةركتناكاذإ ، ًافلس كلذ لىإ نارشأ امك عامتجلاا لماع عم ةضيارلل يدقنلا رايتلا اهنع عفاد تيلا ةحورطلأا يهو مورب يرام نوج يسنرفلا 2 نيذلا كئلوأ دض دترت ةياغلل ةفيعض ةجح انهأ ىلع رهظت انهأ يرغ . تابلاطملل ةيوق تازفمح نايحلأا نم يرثكفي تاسفانلماو ةيدنلأا تلكش .اهومدختسا ،ةيجاجتحلاا نأ بجيف ،ةوقلا هذبه يضيارلا دهشلما ناكنإف .هريدتخ نم لادب يسايسلا يعولا تزفح ثيح سايق ىلع رداق ءرلما نوكي ،يربكلكشب رثلأا يش لا ء ةيربكلا ةيعاملجا فطاوعلا نأ لىإ يرشي ةبسانبم تاراصتنلاا في تببست ءاضترسا .مئاد ام ةيرثكف ،ةيتياوهو ةيسايس تاشاقن نم ،عمتلمجا في يريج ام نع ةسكعنم ةروص مدقلا ةركدعت ةيزمرلا انه ركذن ،ةيسايسو ةيعامتجإ تاقبطب ةيضيارلا ةيدنلأا تطبترا ءانثأ دوست تيلا ةيسايسلا وكنارف ةثرو ينب ،صاصر نودب ً بارح انئش نإ يكاتح تيلاو ،ليارلاو اصرابلا ينب وكيسلاكلا تيارابم عارصلاك،نييدلا يفئاطلا عارصلل ةيطم ةيدنلأا حبصت ،لماعلا اذه نم ىرخأ ةهج في ،اينولثااكراوثو نرقلا ذنم تناتسوبرلاو كيلوثاكلا ينب 16 تج يذلاو كيتلسلا ينيدنلتكسا ينقيرف ينب ءادعلا في ىل .زرجنيرلاو ًاعباط لمتح ،ةيللمحا تيارابلما نم ديدعلاف ،بذاجتلا نم قطنلما اذه نع ً اديعب برغلما نكي لمو زواجتت ،يكللما شيلجاو ،يضيارلا ءاجرلا ينب عمتج ليا ةارابلماف ،هراكنإ بعصي ايفاقثو ايسايس بأ لصتت ،ةضيارلا دودح ةيسايسو ةيفاقث داعب 3 ةوقل ديستج وه ،يكللما شيلجا ةمصاعلا قيرفف ، دحتل ةقيرط يه مهتهجاومو مهتقحلام ،شيلجاو ةموكلحا ءانبأ منهوكمهيديؤلم رظنُيو ،ةكلملما
olent fans?
1 Moroccan Ultras perspective through social media discourse
vi
134 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ في دستج ءاضيب رادلاف ،ءاجرلا يرهاجم فرط نم ةبوبمح يرغ ةمصاعلا تناكنإف ،ةيسمرلا ةسايسلا يدلما كلت لباقلما ةنيدم ،ةيشحولا ةن للاغتسلاا ردصمو تباارطضلاا ينب يقلاتلا اذهف .ةيعامتجلاا عم لدابتلما اهيرثتأو ،ةيضيارلا ةيدنلأا لخاد ،ةضيارلا عم ةيتاتيولهاو ةيفاقثلا اتهلاولدم لكب ةسايسلا نكيم لب ،ةسايسلا في ةحضاو ةيقيقح ةيؤر اله تسيل تاكرلحا هذه تناكنإو .عمتلمجا ةيكرح لآا نع يربعتلل ، ً ايبسن ةرح ةحاسم في ،بضغلا نم ةلاح نع يربعتلبا اهفصو تارتوتلا مييقتو ءار نع يربعت يه ،رارمتسبا روطتت تيلا ،ساترللأا ةرهاظو مدقلا ةركةفاقث نإ .تاطابحلإاو ةيعامتجلاا خيراتلا نم مهم ءزج يعامتجلاا ب رتوتلا نم ةرويرسل جاتن انهإ ،ةنيدملل فياقثلاو هيفترلا ةعانص ين ةداعإو كلاهتسلاا .ندلما بابش لبق نم يئادعلا ةسارد دنع اميسلا ،ةيعاملجا تياولها ليكشت في ءاضفلا ةيهمأ ىلع زيكترلا بيج رخا بناج في ساترللأا تاكرح ءاصقاو ،ةيسمرلا يربعتلا تاحاسم صيلقت لىإ تدأ ةيوطلسلا تاقايسلا تناكنإف ، ةطلسلا لواتح ءاضفك،بعلالما نوكت دق ،ةماعلا ةايلحا في بابشلا رامثتسلاا ةسايس قللخ هيف باطخ جاتنإو ،ةمواقملل ةصرف تاكرلحا هذه روظنم نم هلعج لىإ ،ةيهلتلا يجاجتحا ،ةطلسلا هاتج مغرلا ىلع لقلحا نم اءزج تاكرلحا هذه نوكت نأ يفني تاكرلحا هذله ينمتنلما نم ديدعلا نأ نم انهوكب ملهاعفأ نورسفي اذبه ،ةيبزلحا ةسايسلا ةركفب 'يسايس" ةملكنوطبري مه عقاولا في ،يسايسلا نثارام كينورب ةحورطأ نم لهنت ةركفلا هذه .ةيسايس يرغ 1 تم نيدرمتلما تياوه نأ برتعي يذلاو ليث ةيفلخا ةمواقلما /ةهجاولمبا هيمسن ام وأ ،ةصاخ تاسايس ،سيلاوكلا فلخ ةدوجوم نوكت نأ 2 . اقلاطناو عقاولا نم يعامتجلاا ،ةيضيارلا تاءاضفلا قلاغإو ،ةيحصلا ئراوطلا ةلاح ضرف عم ليالحا فصأ يربعت بسح روضلحا نفل ةليدب قرطو تاحاسم دايجإ ىلع ساترللأا تاعوممج تبرجأ نامرلحا نع يربعتللو ،تايب يعامتجلاا يعامتجلاا لصاوتلا لئاسوو يمقرلا ءاضفلا ناكدقو ، باطخك،ساترللأا باطخ يمانتل ىرخأ ةحاسم يجاجتحا امك.ةيسمرلا ةسايسلا هاتج تمدختسا
catégorie
Calderon,
1 :12 visite 15/06/2020 22 https://books.openedition.org/cjb/1021?lang=en Abderahim Bourkia des supporters dans la ville, 2 ce que résister ? Usages et enjeux d’une
d’analyse Angel
Valérie Cohen (dir.), Qu’est Lilian Mathieu, José :43. 05/11/2021 9 https://doi.org/10.4000/lectures.16827 sociologique
Les groupes de supporters Beleştepe :43. le 23/10/2021 13 https://doi.org/10.4000/ejts.5737
22:43.
135 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نف برع ،ةنيدلما في اهدوجو تابثإو اهلئاسر ريرمتل ناردلجا تاكرلحا هذه Graffiti رظنلا نكيمو ، .ماعلا لالمجا عيسوتل ةلوامح ،ةديدلجا تايجيتاترسلاا هذه لىإ يرطتأ في ،لماعلا برع ةيرخلأا تاونسلا في ساترللأا تاكرح تبعل دقل تاجاجتحلاا يدصتلاو ، تاكابتشلال نازوس ةيرصلما ةثحابلا يربعت دح ىلع اودعاس ثيح ،نملأا تاوق عم تاهجاولماو تاكرلحا ىدل فولخا رادج ةلازإ في ،ليبرج ةيجاجتحلاا قايس في 2011 في مهتبرتج تداق دقف ، ،عراشلا في ةلودلا فنع ةمواقم في ،فنعلل رركتلما مهمادختساو ،ةدرمتلما مهحورو عراوشلا كراعم عم اميسلا ةكرحو ،رصم في يولاهأ ساترلأ 1tip şBele ساترللأ ةعباتلا ışçar دق .يكترلا ،ةيطارقيمدلبا هتقلاعو ،تاجردلما في كارلحا /تاكرلحا هذله يسايسلا قفأ لوح ً يادج لاؤس حرطن بصي يذلاو يرخلأا رولمحا في ةيلبقتسلما ثابحلأل ةمدقمكتايضرفلا نم ةعوممج حرط لواحنسو الجا اذه في .بن 4 ؟برغلمبا ةيطارقيمدلا قفأو يضيارلا لالمجا عجري ،نناويلا خيرتا لىإ ةضيارلاو ةيطارقيمدلا نم لكلصأ تمظن تيلا دعاوقلا لىإ رظنلا للاخ نمف ةلمتلمحا ةلدابتلما ةقلاعلا لضفأ لكشب مهفن نأ اننكيم ،ةيمدقلا نناويلا في ةضيارلاو ةيطارقيمدلا نم لك تيلاو ينفرطلا ينب لباقتلاو ،ةهجاولما ةيلمع لىإ يساسأ لكشب ةضيارلاو ةيطارقيمدلا دنتست .امهنيب ترشم ئدابم ةدعل اًقفو سراتم نأ نيعتو .ةيرلحاو ةلادعلاو ةاواسلما ميق اهطبضت .ةددمح دعاوقو ةك موهفلما اذه ةجمترب انمق اذإ .ةنيعم ةقباسم في زوفلل ةبولطلما ةوقلاو تاردقلا مهيدل ينيضيارلا عيجم اونوكيل صرفلا سفن ىلع اولصيح نأ بيج يننطاولما عيجم نأ نيعي اذهف ،ةيطارقيمد تاحلطصم لىإ لع نيرداق ةماعلا ةايلحا في ةكراشلما ى 2 موهفم باعللأا هذه تدسج دقف ،ةييخراتلا نناويلا في ةيضيارلا تاسفانلما لىإ عوجرلباو isonomía ةضيارلاو ةيطارقيمدلا في ةهماسم مهأ وهو ، ، ينكراشلما عيجم نأ موهفلما اذه نيعيو 1 يكترلا ثحابلا بهذي Gorke Tunel لىإ رابتعا ةنس شاتكيشب قيرف ساترلا محر نم تأشن تيلا ةكرلحا هذه 2010 ةكرح يه ةيعامتجا ةءارق ىجري ديزملل ،ةيضيارلا ةعانصلبا ةقلعتلما تاسايسلا دض
Gökçe Tuncel, QUAND LE SUPPORTERISME ET LA POLITIQUE
ış
López Frías, Sport and
:لاقم
S’IMBRIQUENT,
et Çar 2 al challenges in contemporary society, Francisco Javier
democracy: Philosophical trends and education https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=163036902007 12/11/2021
136 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نوناقلا/دعاوقلا مامأ نوواستم ، ل ةيروصتلا ةقيرطلا تناكو isonomía مهلعج يه ينيضيارلا ينب نإ مهي نكي لم لياتلباو ةيسايسلاو ةيعامتجلإا قورفلا عاونأ لكةلازإ نع برع ُ ت يهف ةارع نوسفانتي .اًيرقف مأ اًينغ يضيارلا ناك ناكالماط . ًايهاط ناكباعللأا في لولأا زئافلا نأ ينخرؤلما ضعب معز يخ اوناك،ايبلموأ في نوميقي نويضيارلا تادرفم لىإ اًضيأ أدبلما اذه يمتني .دعاوقلا سفنل نوعض ةقباسلما في ةكراشلما في قلحاو لوصولا في ةاواسلما لىإ يرشيو ةيطارقيمدلا 1 دقو مهلتسا نتاربوكيد يريب ،ةثيدلحا باعللأا في حورلا هذه ةثيدلحا ةيبلمولأا باعللأا سسؤم امدختسم تاعمتجملل لياثم جذونم ةضيارلا نإف هبسبحو .ةيرلحاو ةاواسلما زيزعتل ةادأكةثيدلحا ةضيارلا ،فيظنلا بعللا ةضيارلا ميق لضفب ىرخأ ةيحنا نمو ،ةيطارقيمدلا ماترحا حور ةسسألم ،دعاوقلا ةيطارقيمدلا لماع نوكت نأ ةضيارلا نم دارأ دقل .ةثيدلحا تاعمتلمجا في رارقتسلال .يعامتجلاا ينح ةيجهنم ةفزامج نوكت دق هنا لاا ،ةيطارقيمدلاو ةضيارلا ينب أشنلماو ةييخراتلا ةلصلا نم مغرلا ىلع اكنإف ،ةيوطلسلا تاقايسلا في اميسلا ةضيارلاو ةيطارقيمدلا ينب لصو ةلص نع ثحبلا لوانح تن نم يطارقيمدلا لايلخا هيف لكشت زيمم ءاضف ،ةيقنلا اتهروص في خيراتلا رم ىلع تدسج دق ،ةضيارلا طبارلا اذه لاني لاا نيعي لا اذهف ، ً ايبسن ةرلحاو ةلقتسلما تاءاضفلا دحأو ،صرفلا ؤفاكتو ةاواسلما اقن حتف ،ةقرولا هذله يماتلخا رولمحا اذه في لواحنس .دقنلا ماهس نم اضعب يطارقويمدلا قفلأا لوح ش .برغلمبا يضيارلا ءاضفلل تاطلسلا مودق عم ًافلس نارشأ امكةضيارلا تأدب ةيرامعتسلاا ةسسؤمكتمدختسا دقو ،برغلمبا ةديدج ةحاسمكلباقلما في تمدختسا انهأ يرغ ،بيرغلما عمتلمجا في ةيسنرفلا ميقلا سرغل ةيفاقث ةمواقلم رامعتسلاا لا خيراتلا يكيح ، نوناقلا ضفرل مدقلا ةركةبراغلما ينينطولا مدختسا فيكيضيار قفأ فيو ،يضيارلا لقحلل مظنلما يسنرفلا بركأ ةبلاطملل ،للاقتسلابا دعب للاقتسلاا جنه برست ثيح نم ءاوس ،ةيطارقيمد يرغ تاسراملم هعابتبا ،ةضيارلا لالمج ةماعلا ةايحلل هيربدت في نزخلما برع ةيدنلأا في مكحتلا للاخ نم وأ ،ةطلسلا رئاود ىلع ةبوسلمحا ةيدنلأا ضعبل ةيليضفتلا ةسايسلا ينوناقلا ةيحانلا نم وأ .ةماعلا عوملجا للاخ اهنيعب بنخو تايصخش ضرف ةدالما عم ةصاخ ،ة 22 1Frías Francisco Javier López Ibid
137 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ،ةيندبلا ةيبترلا نوناق نم 1 لصفلبا ةهيبش ةيوطلس ةيزمر هتايط في لميح يذلاو 19 يرتاسدلا نم ىلع ةيصولا ةطلسلا يـأ ةرادلإل حيتت تيلاو ةضافضف ةدام يهف ،يسايسلا ماظنلا اهيلع بقاعت تيلا اشنلبا ارضم اهلمع يرس حبصي ينح تاعمالجا ةرادإ لح ،عاطقلا ةتقؤم ةنلج ينيعتو ،يضيارلا ط حتف عرشلما نأ ،ةدالما هذه للاخ نم ظحلالماو "ةنسلا لجأ في ماع عجم دقع ينح في يربدتلل تتبثأ ىرخأ ةهج نم ،يضيارلا لاحملل ةرضلما ةطشنلأا يرسفتل ةيهانتملا ليوأتلا نم ةحاسم ،هسفن نوناقلا تىح تزواتج دق ةتقؤلما ناجللا نأ ةبرجتلا ترمتساو .ةنس نم رثكلأ ةرشتنم تناكتيلا ةركفلا يهو ،ةيوطلسلا اتهروص ،ةسايسلل ةآرم ،برغلما في يضيارلا لالمجا ناكنإف ةيسايسلا داعبلأا يرسفتل ،يضالما نرقلا نم تانيتسلا للاخ ةيعامتجلااو ىلع ،ةضيارلل اهرابتعا يم ةضيارلا نأ نيعي لا اذه نأ يرغ ،ةيوطلسلا ةمظنلأل تاشاش تايلمعل سسؤم شمابه ىظتح نأ نك ةيطارقيمدلا تانينامثلا في يروكذ قايس يفف ،تاعمتلمجا في تعاطتسا ةردق تابثإ لكوتلما لاون في ةيبهذ ةيلاديبم اهزوف للاخ نم ،ةاواسلما لبس حتف ىلع ةضيارلا دايبلمولأا ةملسم ةأرما لوأك ف في اهماسم اضيأ يضيارلا دهشلما نوكي دق .ةيقيرفاو مهاس دقف ،ماعلا نأشلا لوح شاقنلا حت ةلءاسمو ،ةيسايسلا يااضقلا نم ديدعلبا ماعلا يأرلا يركذت نم برغلما في بعلالما تاجردلما نوكت دق .رودلا اذبه مايقلا ةيندلماو ةيسايسلا تاسسؤلما عطتست لم ةظلح في ،ةيمومعلا تاسايسلا ييرثكلا ىدل ةهفتا ةسرامم اتهايلتج لكب ةضيارلا ينيكيجلبلا ةضيارلا ةفسلاف اهفصي امكانهأ لاإ ،ن "لماعلا في ةهفاتلا تاعوضولما مهأ' انهأ ىلع زنامستوكس لوبو رنلوت نيا 2 . 1 مقر فيرش يرهظ 10-150 1 في رداص 13 ناضمر نم 1431 24( سطسغأ )2010 مقر نوناقلا ذيفنتب 09 30 ةضيارلاو ةيندبلا ةيبترلبا قلعتلما 2 Francisco Javier López Frías ibid .
138 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتمالخا لامج حتف كلذ نم فدلها ،ةددعتم يااوز نم ،ةسايسلبا ةضيارلا ةقلاع ةسارد ةقرولا هذه تلواح تيلا ةيسمرلا تايلمعلا في اهيلإ راشلما ةيسمرلا ةسايسلا ينب لصي ،تاصصختلا ددعتم شاقنل عسوأ نااهر ميظنتلا اذه يفيخ دقو ،يضيارلا لالمجا ميظنتو طبض في لخدتلل ،ةطلسلا ابه موقت ايعمتمج في نمكي رامثتسا دارفلأا طبر في مدقلا ةرككةيبعشلا تاضيارلا اميسلا ،ةيفاقث ةسسؤمكةضيارلا في ةيفيظولا ةسردلما اهنع تعفاد تيلا ةحورطلأا يهو .ةيسايسلا ةعاملجا حورو ةلودلبا اميقو ايفاقث ايسلا( ةيتحتلا ةسايسلا ةيواز نم ةضيارلا ةسارد رخأ بناج نم ،ةضيارلا يذلاو )لفسلأا نم ةس ينب ةرتوتم ةروص لقن هللاخ نم ديرن يزامج فصو وهو ،تاجردلما في كابتشلابا ةقرولا هنع تبرع يرخلأا دعبلا .ليصفتلاو ثحبلا نم ديزملل جاتتح ةيضرف يهو ينلقتسم ينلاجمكةسايسلاو ةضيارلا رلا ءاضفلا نوكي نأ نكيم فيك،عورشم نع ةرابع وه ،ةقرولا هذه نم ةطرقمد في اهماسم يضيا ثابحلأ جاتتح ةطقن اضيأ يهو ،حرطلا اذله ةمعادلا اهميقو ةضيارلا خيرتا ماهلتسا للاخ نم ،عمتلمجا مولعلا في تاصصختلل ةرباع ،ىرخأ .ةيعامتجلاا
139 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لما عجارلماو رداص :ةيبرعلا :يناوقلا 1 مقر فيرش يرهظ 150 10 1 في رداص 13 ناضمر نم 1431 24( سطسغأ )2010 مقر نوناقلا ذيفنتب 09 30 .ةضيارلاو ةيندبلا ةيبترلبا قلعتلما :بتكلا 2. ةعبطلا رشنلاو ثابحلأل ةيبرعلا ةكبشلا ،برج وبأ جاجح ةجمرت ،ةلئاسلا ةثادلحا ،تنوميجز ناموبا تويرب ،لىولأا 2016 3 زمخ فصنم يغزايلا ً اجذونم مدقلا ةركةضيارلا ةن ، ءاضيب رادلا حاجنلا ةعبطم يام .2006 4. برغلمبا ةيضيارلا ةسايسلا ،فصنم يغزايلا 1912 2012 ددع ةضيارلا في بتك، 3 ةعبطم لاس فيرلا ناولأ 2018 5 ددع ةفرعلما لماع ةلسلس ،عمتلمجاو ةضيارلا ينمأ ليولخا 216 برنجد 1996 6 ةمكلمحا سمهي فيك،ةليلحبا ةمواقلما ،يرون ليامخو سيرعلا ميهاربا ةجمرب ت سميج توكس س .عبط ةنس نودب يقاسلا راد ،مكالحا رهظ ءارو نم :ةيملعلا تلااقلما 7. ميهافمو يااضق ةيهز بباد ددعلا دللمجا برخلما رتافد ةـلمج ويدروب يريب ركف في ةيبترلا ايجولويسوس 1 2021 8 دبع حرف ،هللإا مولعلا ةلمج ،يجولويسوس روظنم نم ليلتح ،نيدلاو ةضيارلا ةيعامتجلاا زكرلما ، اينالمأ بيرعلا يطارقيمدلا - ددعلا ينلرب 6 ربوتكأ .2018 ةغللبا عجارلما :ةيزيلنجلإا بتك: 9. Aamara Mahfoud, Sport and Political Leaders in the Arab World, Histoire@Politique
Po
23).
Centre d'histoire de Sciences
2014/2 (n°
10.Alomar Mamer, Political activists or violent fans? Understanding the Moroccan Ultras perspective through social media discourse analysis, (2019). Capstone Collection. 3161,
11.Alon Tomlison and Christopher young National identity, and global sports events, culture politics, and spectacle in the Olympics, and the football word, State University of New York Press, Albany, 2006,
12.Bromberger Christian, Alain hayot, Jean marc mariottini, Le match de football, Ethnologie d’une passion partisane à Marseille, Naples, et Turin, Edition de la maison des sciences de l’homme, Paris 2012.
13.Eitzen D. Stanley, social control and sport, HANDBOOK Of SPORTS STUDIES, Edited by jay coakley and eric dunning, Sage publication, London First published 2000.
14.Giulianotti Richard, Sport A Critical Sociology, Polity Press, Sec Pub 2016,
15.Leftwich Adrian, what is politics? Copyright Polity Press 2004.
16.Tuncel Gökçe, QUAND LE SUPPORTERISME ET LA POLITIQUE S’IMBRIQUENT, Les groupes de supporters BeleştepeetÇarşı , SocialScienceson Contemporary Turkey, Publisher EJTS 26/2018.
17.Terret Thierry, Histoire du sport, Collection : Que sais je ? tome : 337 Edition 6 2019 .
140 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
:تلااقم
18.Bourkia Abderahim des supporters dans la ville, le Maroc au présent, Publisher: Centre Jacques Berque, Fondation duRoi Abdul Aziz Al Saoudpour lesÉtudesIslamiques etlesSciences Humaines, Casablanca 2017.
19.casco ricardo, sport ideology and formation of the individual contribution from the critical theory of sport, Psicol. USP vol.29 no.2 São Paulo May/Aug. 2018
20.Gibril Suzan, Shifting spaces of contention, An analysis of the Ultras’ mobilization in Revolutionary Egypt Social Sciences on Contemporary Turkey, Publisher EJTS 26/2018.
21.Guy Burgel, Jean Marie Brohm, Théorie critique du sport. Essais sur une diversion politique, Alboussière, Quel sport? éditions, coll. « Horizon critique », 2017
22.Javier Francisco López Frías, Sport and democracy: Philosophical trends and educational challenges in contemporary society, SPORT AND DEMOCRACY IN CONTEMPORARY SOCIETY, CCD , vol. 9, núm. 27, September , 2014.
23.Mathieu Lilian, José Angel Calderon, Valérie Cohen (dir.), Qu’est ce que resister ? Usages et enjeux d’une catégorie
141 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
d’analyse sociologique, Presses universitaires du Septentrion, coll. « Le regard sociologique », 2014. :ةينوتركللإا عقاولما 24.https://www.redalyc.org 25.https://journals.openedition.org / 26.https://tel.archives ouvertes.fr / 27.https://www.cairn.info/
142 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
143 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماظن في يللمحا نوناقلا قيبطت تلاكشم )نراقلماويقارعلا نيدلما نوناقلا في ةسارد( Problems of Applying Local Law in System Delictual Civil Respo nsibility يعيبرلا ديمج ديشرةماسأ .د نوناقلا مسق قارعلا/ةعمالجا بيارافلا ةيلك
Abstract:
In order to establish delictual civil responsibility, its elements must be present, as a fault, damage and causation, so it is not possible to take the fault without damage to arrange delictual civil responsibility that applies to the law of the state (local law) in which the incident creating the obligation occurred. therefor is no difficulty if the elements of the incident giving rise to the obligation occurred in one place within the territory of the State, But the difficulty is when the components of delictual civil responsibility are dispersed in the territory of more than one country, or it occurs in a place that is not subject to the sovereignty and laws of a particular country, such as the high seas and high Atmosphere. Therefore, the concept of local law raises some difficulties related to its interpretation, or its application, and Local law (lex locus), whether it is the law of the place of the fault (lex loci delicti comissi) or the law of the place of the
144 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما ،ةيببسلا ةقلاعلاو،ررضلاو،أطلخبا ةلثمتلما اهرصانع وأ انهاكرأ رفاوت ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما مايقل طترشي ررضلا نود هدحوأطلخبا دادتعلاا نكيم لا هنأو تيلا ةييرصقتلا ةيلوؤسلما بيتترل ةلودلا نوناق اهيلع يرسي )يللمحا نوناقلا( ةبوعص لاف ،هيلعو .مازتللال ةئشنلما ةعقاولا اهيف تثدح تيلا ةعقاولا رصانع تناكول اميف عزوتت امدنع روثت ةبوعصلا نكلو ،ةلودلا ميلقإ نمض دحاو ناكم في تعقو دق مازتللال ةئشنلما ةينوناقلا لا ينناوقوةدايسل عضيخ لا ناكم في عقت دق وأ ،ةلود نم رثكأ ميلقإ في ةييرصقتلا ةيلوؤسملل ةن ّ وكلما رصانع في ةقلعتلما تباوعصلا ضعب يرثي يللمحا نوناقلا موهفم نأف كلذل .ءاضفلاو راحبلا لياعأكةنيعم ةلود هقيبطت في وأ ،هيرسفت ، ناكأ ً ءاوس يللمحا نوناقلا ُّ دعي ،كلذ ىلعو نوناق مأ راضلا لعفلا عوقولمح نوناق مأ ،انهاكر أ وأ اهرصانع ققتح ثيح نم ً ءاوس ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ىلع قيبطتلا بجاوررضلا ققتح لمح ضيوعتلباو،)اهمداقتو،اتهابثإو،اهفارطأ( ثيح نم ةيلوؤسلما ىوعدب ةلثمتلما اهرثاآ ىلع هقيبطت ثيح نم .)هريدقتو،هعاونا( ثيح نم :ةيحاتفلما تاملكلا .ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ،يللمحا نوناقلا ،تلاكشم
damage (lex injuriae), is applicable on delictual civil responsibility, in terms of the realization of its elements, or in terms of its applicable to its effects represented by liability suit (parties, proof, and Limitations), and compensation (types, and estimation).
Key words: Problems, Local Law, Delictual Responsibility.
145 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
146 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم ،ناكلما ثيح نم ينناوقلا عزانت راطإ في ًاديدتحو ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما قاطن في ثحبلا َّ نإ يللمحا نوناقلا قيبطت لالمج ةصاخ ةراشإ فيو ىلع ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ْ نأ نكملما نم ه َّنأ دجنس نم ً ءاوس ، ًايبنجأً ارصنع ةلودلا لخاد ةينوناقلا طباورلاو تاقلاعلا نمضتت ةهج نم وأ اهفارطأ ةهج ، ً اماتم ةصلاخ ةينطو طباورلاو تاقلاعلا هذه لثم ُّ دع ُ ت لا كلذل ،اهببس ةهج نم وأ ،الهامج وأ انهاكم انهوك،ناكلما ثيح نم ينناوقلا عزانت ةلكشم يرثي دق يذلا رملأا ،بينجأ رصنعب ةبوشم انهوك .صالخا نوناقلا عورف في لود ينناوق اهيف عزانتت ةلكشم بلغأ َّ نأ ذإ تاينقتلا في صالخا ليودلا نوناقلا دعاوق تمظن تيلا كلت وأ ةيبرغلاو ةيبرعلا ةيندلما نع ةلقتسم ينناوق تاينقتلا يرغ تامازتللاا َّ نأ اهدافم دانسإ دعاوق ىلع لمتشت ام ً ةداع ،ةيندلما نوناقل عضتخ ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما هيلع بتترت يذلا عورشلما يرغ لمعلا نع ةئشانلا ةيدقاعتلا ،ةيلوؤسلما رثاآ ثيح نم نوناقلا قيبطت نع ًلاضف ،مازتللال ةئشنلما ةعقاولا اهيف تثدح تيلا ةلودلا ررضلا وأ راضلا لعفلبا قلعتت تباوعص وأ ،صتخلما بينجلأا نوناقلا في عنام كلانه نكي لم ام .ةلودلل ةينطولا ةدايسلا قاطن جراخ عقي امدنع :ثحبلا ةلكشم تاعازنلا رظنب ةصتخلما ةمكلمحا ديدتح كلذكو ،قيبطتلا بجاولا نوناقلا ديدتح بعصي ام ًايرثك يرغ لامعلاا نع ةبتترلما ًلاضف ،هيلا ةءاسلإا وأ هتايصوصخ في ناسنلاا قح كاهتنا دنع ةعورشلما نم ً ءاوس راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق وأ يللمحا نوناقلبا دوصقلما ديدحتب ةقلعتلما تباوعصلا نع ةلود في ررضلا ققتحو ةلود في راضلا لعفلا وأ أطلخا عقو ام اذإ هقيبطت ةيحنا نم وأ هيرسفت ةيحنا أ ىرخأ ةبوعص أشنت دق امك،ةلود نم رثكأ في ةييرصقتلا ةيلوؤسملل ةنوكلما رصانعلا قرفت دنع و ينناوقو ةدايسل عضيخ ناكم في وأ ةلودلا ميلقإ في ناعقي لا دق ررضلا وأ أطلخا نأ في لثمتت ىرخأ لا لياعأكةلودلل ةينطولا ةيلاولا وأ ةدايسلا قاطن جراخ عقت قطانم في انمإو ةنيعم ةلود لياعأو راحب .ءاضفلا :ثحبلا ةيهمأ )يللمحا نوناقلا( ناكلما ثيح نم ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماظن قيبطت ةيهمأ لىإ ةراشلإا نم َّ دب لا ً ءادتبا في دراولا تاينقتلا ديدتح ثحبلا يضتقي اذلو ،ءاوسلا ىلع صالخا ليودلا ينناوق في ةدراولا وأ ةيندلما ،هليصتأو هساسأ ثيح نم ،راضلا لعفلا ىلع قيبطتلا بجاولا نوناقلا وأ يللمحا نوناقلبا دوصقلما ،هنم ةياغلاو ةفاضلإبا ىلع وأ ررضلا وأ أطلخباً ادادتعا يللمحا نوناقلا ديدتح ةيهمأ َّ نأ لىا ساسأ يأ ميلقا في مازتللال ةئشنلما ةعقاولا رصانع قرفتت امدنع ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ديدحتلًاساسأ نوكيس رخآ .ةلود نم رثكأ في اهققتح وأ رارضلأا وأ لاعفلأا بقاعتت امدنع وأ ،ةلود نم رثكأ :دمتعلما جهنلما
147 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ىلع ً امئاق ً ناراقم ًايليلتح ً ايفصو ً اجهنم انثبح في جهننس نوناقلا موهفلم يركفلا ليصأتلاو ليلحتلا .يللمحا :ثحبلا ةطخ لل َّ نإ ص ةيلوؤسلما ماظن في يللمحا نوناقلا قيبطت تلاكشم في انثبح قاطن هيجوت في يربكرود تباوع لامعإ تلاكشمو ،هليصتأو هتيهام ثيح نم )نراقلماو يقارعلا نيدلما نوناقلا في ةسارد( ةييرصقتلا يللمحا نوناقلا :تيلآا وحنلا ىلعو ينثحبم في كلذو ءاضقلاو هقفلا ابه ىدنا تيلا لوللحاو لولأا ثحبلما .ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماظن في يللمحا نوناقلا موهفم لولأا بلطلما - .ماع هجوب ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما نياثلا بلطلما .نيوناقلا هساسأو يللمحا نوناقلا موهفم ليصتأ لا ثحبلما نياث - .ةحترقلما ةيئاضقلاو ةيهقفلا لوللحاو يللمحا نوناقلا لامعإ تلاكشم لولأا بلطلما - .يللمحا نوناقلا لامعإ تلاكشم نياثلا بلطلما .ةحترقلما ةيئاضقلاو ةيهقفلا لوللحا لولأا ثحبلما : ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماظن في يللمحا نوناقلا موهفم ثحبلما اذه في لوانتنس ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماظن في يللمحا نوناقلا موهفم املهوأ ،ينبلطم في كلذو في ماع هجوب ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما في امهينثاو ، نيوناقلا هساسأو يللمحا نوناقلا موهفم ليصتأ :تيلآا وحنلا ىلع كلذو لولأا بلطلما - ب ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما .ماع هجو نياثلا بلطلما نيوناقلا هساسأو يللمحا نوناقلا موهفم ليصتأ لولأا بلطلما : ماع هجوب ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما يرغلل هببس يذلا ررضلا نع لوؤسلما صخشلا مازتلا نيعت ماع هجوب ةيندلما ةيلوؤسلما َّ نأ مولعلما نم ضيوعتكررضلا حلاصبإ ،اهنع لأسي ءايشأ وأ هل ينعبتا صاخشأ لعف وأ يصخشلا هلعف ةجيتن ،ببستلما وأ لوؤسلما أطخ ساسأ ىلعًةمئاق ةيندلما ةيلوؤسلما تناكأ ءاوسو ،رورضلما ً اتبثا أطخ دصقن ذإ . " طقف ررضلا نكرب ً ادادتعا نامضلا ةركف وأ ةعبتلا لمتح " رخآ ساسأ ىلع مأ ً اضترفم تناكالمو ،نيوناقلا اهماظن لكشت تيلا ةينوناقلا اهلئاسمو اهبناوج ةفاكةيندلما ةيلوؤسلما ماظنب كرأ ىلع موقت )ةدودمح تلااح ءانثتسباو( ماع هجوب ةيندلما ةيلوؤسلما ررضلاو أطلخا :يه ةثلاث نا :تييأ اميف زايجلاا نم ءيشب الهوانتنس تيلاو ،امهنيب ةيببسلا ةقلاعلاو :ًلاوأ :أطلخا
148 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نم يهيدبلا ةقلاعو ررضو أطخ ىلع ةييرصقت مأ ةيدقع تناكأ ءاوس ةيندلما ةيلوؤسلما موقت ْ نأ ،ررضلاو أطلخا ينب ةيببس ناكالمو هانعمو هموهفم ددتج دعب ةيندلما ةيلوؤسلما ناكرأ نم نكركأطلخا ذاتسلأا فيرعت لاز لا هنأ ّ لاإ ،نيدلما نوناقلا هقف في Marcel Planiol أ ىلع ددتري ً ايقبا ةنسل ًاضيأ هفرّع امك،هياإ لخلما كاردبإ نترقم نيوناق بجاوب للاخإ هنبأ هفّرع ذإ ؛نوناقلا حاّرش نم يرثك أطلخاف كلذ ىلعو ؛كاردإو زييتم نع رداص قباس نيوناق بجاوب للاخأ هنأ في صخلتي رخآ ً افيرعت ناق بجاوب للاخلإا وه يعوضوم اهمدحأ :نيرصنع نم نوكتي فيرعتلا اذه قفو رخآو ،قباس نيو بجاولا اذبه لخلما ىدل كاردلإاو زييمتلا رفاوت وهو يصخش 1 ، هتنبت يذلا أدبلما َّ نأ نم مغرلا ىلع نم ديدعلا تاينقتلا ضيوعتلبا هبكترا نم مزلي يرغللً اررض ببس أطخ لكنأ ،ةيبرغلاو ةيبرعلا ةيندلما 2 ، سلما في أطلخا نىعم ديدتح في هقفلا ءارآ تنيابت دقو َّ نبأ ىري ءاهقفلا ينب عئاش يأرف ةييرصقتلا ةيلوؤ راضلا لعفلا وأ عورشلما يرغ لمعلا وه أطلخا ، ،قباس مازتلبا للاخلإا هنبأ أطلخا ف ِ ّ رعي ِ نثا يأرو يدام نيرصنع لىإ أطلخا لليح عبار يأرو ،ةعورشلما ةقثلبا للاخلإا هنأ ىلع أطلخا دديح ثلثا يأرو تعلاا وأ يدعتلا في لثمتي بناج هيف يدتعلما كردي يأ كاردلإا في لثمتي يونعمو ،قح ىلع ءاد ءادتعلاا3 ، وه ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في أطلخا َّ نأ لىإ بهذي ءاضقلاو هقفلا هيلع رقتسا يذلا يأرلاو ةيانع لذبب مازتلا ً امئاد وه ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في أطخ هب للاخلإا دعي نيوناق مازتلبا للاخإ 4 . نم يرثكلا تصن ذإ تاينقتلا ةراضلا لامعلأا نع ةباقرلا ليوتم ةيلوؤسم ىلع ةيبرغلاو ةيبرعلا ةيندلما يذلا ررضلا ضيوعتب ًامزلم ةباقرلا ليوتم نوكي ذإ ،هتباقر تتح مه نمم ةرداصلاو نيرخلآا ىلع يرغلا باصأ 5 بم اهرثاآ بتترت ةينوناقلا عئاقولاو لامعلأا َّ نأ لىا ةفاضلإبا ، فقوتت لاو اهعوقو درج ةيلوؤسلما في لصلأا َّ نأ امك،ةيدالما عئاقولا نم اهيرغو تارايسلا ثداوحك،صخشلا ةدارإ ىلع دنع ،هيرغ لىا هادعتي نأ نود يصخشلا هلعف نع لأسي صخشلا َّ نأ بجوتست ،ةييرصقتلا ةيندلما نع هتيلوؤسم مايقل يفكي لا ذإ ، ًائطاخ وأ ً افرحنم ًاكولس هنايتإ نوكي نأ بيج انمإو ،كولسلا اذه هلعفل ًاكردم وأ ً ازيمم ناك ْ نبأ ،ًلاقاع ًاغلبا ناكاذإ ّ لاإ ًافلكم نوكي لا وهو ًافلكم صخشلا اذه َّ نأ لصلأا ناكالمو يصخشلا هلعف نع ناسنلإا ةيلوؤسم مايقل ًامزلا كاردلإا وأ زييمتلا ناككلذل د ررض نم هثدحأ امع هدحو لأسي ناسنلإا ناسنلإا ةيلوؤسم يه هذهو ،يرغلا لىإ هادعتي نأ نو في مه نمع ناسنلإا ةيلوؤسم يهو لصلأا نع ةيئانثتسا لاوحأ كانه نكل ،يصخشلا هلعف نع هيعبتا وأ هتباقر 6 هتسارح في تيلا ءايشلأاو ءانبلاو ناويلحا نع ناسنلإا ةيلوؤسم ًاضيأو ، 7 دق امك. ىلع راضلا وأ ئطالخا لعفلا عقي َّ سم دق ررضلا ناكو ،ةيعملجا وأ ،ةكرشلاكيونعم صخش 1 في ةيندلما ةيلوؤسلما في تارضامح ،سقرم ناميلس .د تاينقت نياثلا مسقلا ،ةيبرعلا دلابلا ،ةرهاقلا ،ةيرصلما تاعماجلل رشنلا راد ،ةيلاعلا ةيبرعلا تاساردلا دهعم ،ةصالخا ماكحلأا 1960 ص ، 2-1 2 ةدالما 1382 تحبصأ تيلا 1240 في رداصلا موسرلما بجوبم 10 ةنس )طابش( ريابرف 2016 ةدالماو ،يسنرفلا نيدلما يننقتلل لّدعلما 163 .يرصلما نيدلما نوناقلا نم 3 ص ،ةيندلما ةيلوؤسلما في هاروتكدلل سورد ،سقرم ناميلس 153 .اهدعب امو ددعلا ،ةيرصلما ةامالمحا ةلمج قحلم ،مازتللال ةماعلا ةيرظنلا في زجولما ،نيسح معنلما دبع 3 4 ةنسلا ، ،71 ،1991 76-75ص 4 ص ،قباسلا ردصلما ،نيسح معنلما دبع 76 5 ةدالما 218 ( ةدالما هيلع تصن ام كلذ نم يقارعلا نيدلما نوناقلا نم 173 "الهوقب يرصم نيدم ) 1 ةيلقعلا هتلاح بب بو اهرصق بب ب ،ةباقرلا لىإ ةجاح في صخش ةباقر ً اقافتا وأ ً ناوناق هيلع بيج نم لك تب ً امزلم نوكي ةيم لجا .)..عورشلما يرغ هلمعب يرغلل صخشلا كلذ هثديح يذلا ررضلا ضيوع 6 ةدالما 174 ةدالما اهلباقت يرصم نيدم 219 .يقارعلا نيدلما نوناقلا نم 7 داولما 176 177و 178و .يرصم نيدم
149 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ بئنا قيرط نع ةيلوؤسلما ىوعد عفر هئاضعأ نود هدحو هل ناكيرابتعلاا وأ يونعلما صخشلا يونعلما صخشلا ةدارإ نع برعيو هقوقح هنع رشابي 1 . لمحتي يونعلما صخشلا َّ نأ لىإ ةفاضلإبا اطخلأا نع ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما صخشلا باسلح طاشنلا ةسرامم دنع هولثمم اهبكتري تيلا ء طاشنلا اذه في هل مهليثتم ىضتقبمو مهصاصتخا دودح في يونعلما 2 . ً :اينثا :ررضلا هنبأ َ ف ِ ّ ر ُ ع دقف ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما ناكرلأ ساسلأاو مهلما نكرلا ُّ دعيف ررضلا لىا ةبسنلبا امأ "هل ةعورشم ةحلصبم وأ رخلآ قبح ساسم" 3 صخشلا بيصي يذلا ىذلأا" وه رخآ يربعتب وأ ، لما كلت وأ قلحا كلذ ناكءاوس هل ةعورشم ةحلصبم وأ هقوقح نم قبح ساسلما ءارج نم ةحلص "كلذ يرغو هرابتعاو ،هفرش وأ ،هتيرح وأ ،هلام وأ همسج ةملاسب ًاقلعتم 4 ً اررض دعي ساسلما اذهو ، كلذل ،هضيوعت لجا نم ةيلوؤسلما موقت يذلا وه ذإ ،ةيلام ةراسخ رورضملل ببس ام اذإ ً يادام طترشي س رخلآ ً اررض ببس صخش نم لعف رودص ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما مايقل وأ هتداربإ ً ءاو طترشي ه َّ ن َ أ امك.ضيوعتلبا رورضلما لبق ررضلا ببسم مزتليف ،عورشلما يرغ هلمعل ةجيتن ،هتدارإ يرغب لمتح في ،ةحلصلما تناكأ ءاوس ،رورضملل ةعورشم ةحلصم وأ قبح للاخلإا ررضلا نع ضيوعتلل قوأ ءاوسو ًادكؤم وأ ً اققمح ررضلا نوكي نأو ،تئاف حبر في مأ ةراسخ لابقتسلاا في وأ لالحا في ع 5 ، ماقت ةيئانثتسا لاوحأ في ه َّنأ نع ًلاضف ، ًايبدأ وأ ، ً يادسج وأ ، ً يادام ررضلا ناك ْ نإ ً اضيا ءاوسو ةثدحتسلما رطاخلما وأ ةعبتلا لمتح ةيرظن قفو ىلع أطلخا نود طقف ررضلا ساسأ ىلع ةيلوؤسلما با دادتعلاا متي امدنع م ْ ن ُغلبا ُ م ْ ر ُغلا أدبمو ةفاضلإبا .ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسملل ساسأكطقف ررضل ضفرو لااحو ادوجوم هب ىعدلما قلحا نوكي نأ ةيلوؤسلما ىوعد لوبقل طترشي ه َّ نإف مدقت ام لىا ءاوس هماقم موقي نم وأ ىوعدلا عفري نم وهف يع ّ دلما وه رورضلما َّ نأ ابمو ،لمتلمحا قلحبا ءاعدلاا ك،ًافلخ وأ ً ابئنا ناكأ وأ لوؤسلما وهف ةيلوؤسلما ىوعد في هيلع ىع ّ دلما امأ ،نوع ّ دلما ددعتي دق ام ررضلا نع نولوؤسلما ددعتي دق امك،لخإ... ميقلاو يصولاو ليولاك،هفلخ وأ هبئنا 6 ً :اثلثا :ةيببسلا ةقلاعلا ررضلبا أطلخا طبرت تيلا يهف ررضلاو أطلخا ينب ةيببسلا ةطبار وأ نكر نأشب امأ ،ةجيتنب ببس طابترا أطخلل ةجيتن ررضلا لعتج تيلا ةطبارلا انهأ :يأ 7 أطلخا ينب ةرشابلما ةيببسلا يه ةبولطلما ةيببسلاو . لذبب هيدافت رورضلما ةعاطتسبا نكي لم صخش لعف نم ئشانلا ررضلا نوكي ْ نأ نىعبم ،ررضلاو 1 مازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،دوعسلا وبأ ناضمر .د كسلإا ،ةيعمالجا تاعوبطلما راد ،مازتللاا رداصم ،ةيردن 2002 ص ، .215 2 ا اذبه رضيو هلثمم نم عقي يذلا أطلخا نع يرغلا لبق لوؤ م ً يارابتعا ً اصخش هرابتعبا فقولا( نبأ اله مكح في ةيرصلما ضقنلا ةمكمح تضق مقر نعطلا )يرغل 264 34ةنسل ةسلج ق 1968/10/24 س ، ،19 1267ص 3 نقت في ةيندلما ةيلوؤسلما في تارضامح ،سقرم ناميلس .د نياثلا مسقلا ،ةيبرعلا دلابلا تاني ،ةرهاقلا ،ةيرصلما تاعماجلل رشنلا راد ،ةيلاعلا ةيبرعلا تاساردلا دهعم ،ةصالخا ماكحلأا 1960 ص ، 2 4 ص ،لولأا مسقلا ،سقرم ناميلس .د .42 5 ةنس نود ،ةيردنكسلإا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،مازتللاا رداصم في زيجولا ،روصنم ينسح دممح .د ص ،عبط .416 6 ةدالما مكح قيبطت نكيم ددصلا اذه فيو 169 .يرصم نيدم 7 مازتللاا رداصم ،تامازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،نونذلا يلع نسح .د مازتللاا ماكحا ،دادغب ،مازتللاا تابثا 1976 ص ، 244
Y. Loussouarn, P. Bourel, Droit international privé, 6ème éd., Dalloz, Paris, 1999 , P. Bourel, Responsabilité civile, 197 ; n° 180, p. op. cit., n° 16, p. 3.
150 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ است انهأ في ةيهمأ نم ةيببسلا ةطبارل ام ركني لاو ،لوقعم دهج لىإ ى ّ دأ يذلا لعفلا ددتح لم نأ مه ءبعب قلعتي اميف اهتيهمأ كلذكو بابسلأا وأ لاعفلأا ددعت ةلاح في هعون ناكًياأ ررضلا ثودح تابثلإا1 . نياثلا بلطلما : نيوناقلا هساسأو يللمحا نوناقلا موهفم ليصتأ هيف عقو يذلا دلبلا نوناق قيبطت ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لامج في يللمحا نوناقلبا دصقُي راضلا لعفلا 2 ، ه َّنأ في ضعبلا ىري ،هيلعو بيج عقو تيلا ةلودلا نوناقل عجري نأ يضاقلا ىلع راضلا لعفلا اهيف ةييرصقتلا ةيلوؤسلما دعاوق قلعت نع ً ايربعت تاعزانلما في لصفلل يمرت دعاوقلا هذهو ،نيدلما نملأبا مزلأ تبكترا اذإف ،مهدض ةعورشلما يرغ ةراضلا لامعلأا باكترا عنبم مهتماقا ىلع سانلا ينمتأ لىا نوناق وه ضيوعتلا في لصفلباو ءازلجا ريرقتب صتخلما نوناقلا نوكي ثم نمو ضيوعتلبا اهيبكترم نايتإ نع عانتملابا رملأا هيف فلوخ يذلا للمحا عورشلما يرغ لمعلا 3 . ،ينناوقلا عزانتل ًاساسأ اهفصوب ةيميلقلإا ةركف لىا يللمحا نوناقلا ساسأ عجريو ىري نم كانهو تعقو تيلا ةعورشلما يرغ وأ ةراضلا لاعفلأا نع ةيلوؤسلما عوضخ يضتقي اهميلقا ىلع ةلودلا ةدايسف :يأ وهو ،ةلودلا هذه في دئاسلا نوناقلا لىا اهميلقا في ام ىلع ةينوناقلا رثالآا بتري يذلا نوناقلا ةينوناق عئاقو لىا لوحتت تيلاو ةيدام عئاقو نم هناطلس تتح ثديح 4 يللمحا نوناقلا دنسي نم كانهو . كولسلل ةجيتن هتقلح تيلا رارضلأا نع رورضلما ضيوعت أدبم هيلع موقي يذلا يقلاخلأا ساسلأا لىا ضيوعتلا عاضخا يضتقي امم ،ئطالخا ئشنلما لعفلا هيف عقو يذلا ناكلما في ةدئاسلا ئدابملل مازتللال5 . ،ةنورلما مدعو دوملجا لىا يحوي موهفم هنبأ يللمحا نوناقلا موهفم نع ّ برع دق هقفلا ضعب َّ نأ ديب نوناق ةركفب هنع ءاهقفلا ضعب ّ برع هل ًلايصتأو يللمحا نوناقلا ةركفل ديدج موهفم ءافضلإو كلذل لاا طسولا عقو تيلا ةلودلا نوناق قيبطت لىإ يدؤي ه َّنأ ذإ ،يللمحا نوناقلل ديدج موهفمكيعامتج ةئشنلما ةينوناقلا ةعقاولا لىإ رظني لا ْ نأ بيج هنأ يهو ،ةيساسأ ةركف نم ًاقلاطنا ،راضلا لعفلا اهيف لاخ نم مازتللال ةئشنلما ةعقاولا لىا رظنلا لب ،ةدرمج ةفصب اتهاذ ِ ّ دح في مازتللال طسولا وأ ةئيبلا ل هيف تأشن يذلا يعامتجلاا 6 عوقو ناكم عم يعامتجلاا طسولا وأ ةئيبلا قفاوتت امدنع اصوصخ ، لا دق كلذ َّ نأ ديب ةعقاولا كلت هيف تأشن يذلا ناكلما نوناق قبطيس ٍ ذئنيحف ،راضلا لعفلا 1 لولأا مسقلا ،ةيندلما ةيلوؤسلما في تارضامح ،سقرم ناميلس .د ص ،ةماعلا ماكحلأا 165 نياثلا مسقلا ؛اهدعب امو ص ،ةصالخا ماكحلأا 2 يسولا ،يروهنسلا ؛ نيدلما نوناقلا حرش في ط ج ،مازتللاا رداصم ،1 1جم ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ، 1981 ص ، 454 ج ،نيدلما نوناقلا في مازتللاا ةيرظن ،تيتس وبأ تمشح دحمأ ؛ 1 ط ،مازتللاا رداصم ، 2 ،رصم ةعبطم ، 1954 ةرقف 364 ،مازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،نماغ ليعاسمإ .د و 2ج دبع ةبتكم ، ،ةبهو الله 1967 ص ، 72 ج ،مازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،ناطلس رونأ ؛ 1 ،رصبم فراعلما راد ،مازتللاا رداصم ، 1962 ص ، 530 نيدلما نوناقلا في مازتللاا ةيرظن في زيجولا ،يكز نيدلا لاجم دوممح ؛ ج ،يرصلما 1 ط ،مازتللاا رداصم ، 2 ،ةرهاقلا ، 1976 ص ، 561 اعلا ةيرظنلا ،نونذلا يلع نسح .د .اهدعب امو ص ،قباسلا ردصلما ،تامازتللال ةم 245 .اهدعب امو 2 Cf. E. Bartin, Principes de droit international privé, éd. Domat Montchrestien , P. Bourel, Responsabilité 415 ; Paris, 1932, n° 338, p. Civile, Répertoire de droit International Privé, Paris, 1998, n° 7, p 3 3 راد ،نفسلا رهظ ىلع ةعقاولا ثداولحاو يرحبلا مداصتلا نع ةبتترلما ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ،قداص يلع ماشه .د ،ةيردنكسلإا ،يعمالجا ركفلا 2002 ص ، .16 4 ،صالخا ليودلا نوناقلا لوصأ ،يمهف لامكدممح .د .د ،ةيردنكسلإا ،ن 1955 ص ، .474 5 ص ،قباسلا ردصلما ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ،قداص يلع ماشه .د 18
Cf.
6
Cheshire: private international law, 10th ed, London, 1979, P. 367.
151 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ امتجا طسول وأ ةئيبل ًاسكاع راضلا لعفلا نوكي دق رخآ نىعبم وأ ،ثديح رخآ نوناقل عضاخ يع ىلع يعامتجلاا طسولا نوناق ةيرظن وأ ةركف لامعإ بجوتسي ةلالحا هذه يفف ،هققتح ناكم يرغ لا ،ةيعامتجلاا ةيحانلا نم ابه ًاطابترا رثكأ لعفلا نوكي تيلا ةلودلا في عقو دق لعفلا َّ نأ رابتعا ةيدالما هرصانع اهيف تققتح تيلا ةلودلا 1 ىلع ةيرظنلا هذهف . نم اهنع عافدلاو انهاسحتسا نم مغرلا اهيلع َ ذ ِ خ ُ أ ه َّنأ ّ لاإ ،يللمحا نوناقلل يديلقتلا موهفلما ىلع ةنورلما ضعب تفضأ انهوكهقفلا ضعب لبق ،يديلقتلا هموهفبم يللمحا نوناقلا ابه عتمتي تيلا ةطاسبلا ىلع اهءاضقو دارفلأا تاعقوتب ساسلما ضم يضاقلا نوكيس كلذ لىا ةفاضلإبا اهدانسإو طابترلاا رصانع نع ثحبلل ةقلاعلا ليلحتل ًارط هانعم ،هل ةينوناقلا ةقلاعلا عاضخإ َّ نأ دنج يللمحا نوناقلا لىا عوجرلباو ، ًاطابترا رثكلأا نوناقلا لىا نوكت لياتلباو ،اله نوعضخيس تيلا ةينوناقلا ماكحلأبا ًافلس ملع ىلع نونوكيس ةقلاعلا فارطا نأ ح لىإ ماكحلأا ناذخأ ول لاوحلأا لكفي ابه ميلستلا نكيم لا ةقيقح هذهو ،متهاعقوتل ةقباطم ام ٍ د يعامتجلاا طسولا ةيرظنب 2 ديدج موهفمكيعامتجلاا طسولا ةركفب ذخلأا نكيم لا هنبأ لوقلا اننكيم ،مدقت ام ءوض في بلغأ َّ نأ اهنم بابسلأ ،يللمحا نوناقلل تاينقتلا موهفم وأ ةركفب ذختأ لم ةيبرغلاو ةيبرعلا ةيندلما للمحا نوناقلا ةركف نع ليدبكقيبطتلا بجاولا نوناقلا هنأ ساسأ ىلع يعامتجلاا طسولا نأ امك،ي أشن وأ عقو يذلا ناكلمبا ً ةيعقاوو ًاطابترا رثكلأا وه عورشلما يرغ وأ راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق .مازتللال ةئشنلما ةعقاولل ةيدالما رصانعلا هيف ققحتت يذلا ناكلما هنلأ ،عورشلما يرغ لعفلا هيف اننإف يللمحا نوناقلا موهفلم نيوناقلا ساسلأا لىا ةبسنلبا امأ بلغأ في هدنج تاينقتلا ةيبرعلا ةيندلما ةيبرغلاو 3 ثيح نم ينناوقلا عزانت راطإ في ًاديدتحو ،ةيدقاعتلا يرغ تامازتللاا لامج في ه َّنأ ذإ ، يللمحا نوناقلا قيبطت لالمج ةصاخ ةراشإ فيو ،ناكلما ىلع ةييرصقتلا ةيلوؤسلما 4 ْ نأ نكملما نم ، نوناقلا طباورلاو تاقلاعلا نمضتت ةهج نم وأ اهفارطأ ةهج نم ً ءاوس ، ًايبنجأً ارصنع ةلودلا لخاد ةي ، ً اماتم ةصلاخ ةينطو طباورلاو تاقلاعلا هذه لثم ُّ دع ُ ت لا كلذل ،اهببس ةهج نم وأ ،الهامج وأ انهاكم انهوك،ناكلما ثيح نم ينناوقلا عزانت ةلكشم يرثي دق يذلا رملأا ،بينجأ رصنعب ةبوشم انهوك عزانتت ةلكشم ةئشانلا ةيدقاعتلا يرغ تامازتللاا كلتكانهأشب صالخا نوناقلا عورف في لود ينناوق اهيف .ثحبلا عوضوم ةييرصقتلا ةيلوؤسلما راطإ في عورشلما يرغ وأ راضلا لعفلا نع ةقلاعلاو ،ررضلاو ،أطلخا :يه ةثلاث ناكرأ نم نوكتت ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما تناكالمو ةيببسلا ثداولحا ددعتتو ددجتت ام ً ةداع ذإ ، ًاقاطن عسوأ ُّ دع ُ ت كلذل ةيدالما اهعئاقو رصح نكيم لا تيلاو 1 شه .د ص ،قباسلا ردصلما ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ،قداص يلع ما 26 2 اقلماو يرئازلجا يننوناقلا في يرحبلا مداصتلا نع ةتجانلا ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ىلع قيبطتلا بجاولا نوناقلا ديدتح ،نامصع نب لاجم .د تلا ةنسلا ،ةيلماعلا ةيتيوكلا نوناقلا ةيلكةلمج ،نر ددعلا ،ةعسا ،33 2021 ص ، 547 3 ةدالما 21 ةدالماو ،يرصلما نيدلما نوناقلا نم 20 ةنسل يرئازلجا نيدلما نوناقلا نم 1976 ةدالماو ، 22 مقر نيدرلأا نيدلما نوناقلا نم 43 ةنسل 1976 ةدالماو ، 66 مقر تييوكلا صالخا ليودلا نوناقلا نم 5 ةنسل 1961 ةدالماو ، 28 لما نوناقلا نم ةنسل يواسمنلا نيد 1979 ةدالماو ، 32 ةنسل يرلمجا نيدلما نوناقلا نم 1979 4 لما ةعبط ،ةيبنجلأا ماكحلأا رثاآو ليودلا يئاضقلا صاصتخلاا عزانتو ينناوقلا عزانت ،دشار ةيماس .د و ضيار معنلما دبع داؤف .د :رظني ،ةرهاقلا ،رشنلاو ةعابطلل ةيلماعلا ةسسؤ 1999 ص ، 352 .د . ،الله دبع نيدلا زع ج ،صالخا ليودلا نوناقلا 2 ط ،ينيلودلا يئاضقلا صاصتخلاا عزانتو ينناوقلا عزانت ، 2 ،ةرهاقلا ،ةيرصلما ةضهنلا ةبتكم ، 1955 ص ، 367 .اهدعب امو
152 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ىرخأ ةلود في هققتحو ،ةلود في ررضلا ببس نوكي دق امك،عئاقولاو 1 نايحلأا نم يرثكفيو ه َّنأ ذإ ، ضعب راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق وأ يللمحا نوناقلا موهفم يرثي ام في ً ءاوس ةقلعتلما تباوعصلا ةلود في ررضلا هتجيتن ققحتتو ةلود في راضلا لعفلا وأ أطلخا عقي دق ذإ هقيبطت في وأ هيرسفت .ىرخأ َّ نأ عقاولاو تاينقتلا عزانت دعاوق( صالخا ليودلا نوناقلا دعاوق تمظن تيلا كلت وأ لودلل ةيندلما نع ةلقتسم ينناوق في )ينناوقلا تاينقتلا لما لمتشت ام ً ةداع ،اهميرغو تيوكلاو ارسيوس في امكةيند ةئشانلا ةيدقاعتلا يرغ تامازتللاا َّ نأ اهدافم )دانسإ دعاوق( ينناوقلا عزانت دعاوق نم ولتخ لا وأ ىلع نوناق وأ يللمحا نوناقلل عضتخ ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما هيلع بتترت يذلا عورشلما يرغ لمعلا نع فلا عوقو لمح كلذكو ،نوناقلا اذله )ًياونعم(ًايبدأ وأً يادام :هعون ناكًياأ ررضلا عضيخ ذإ ،راضلا لع هقيبطت نع ًلاضف ،ررضلا ضيوعتب مازتللاا مدعو ةيلوؤسلما يفن بابسأ فيو ةيببسلا ةطبار ديدتح في و ةيلوؤسلما ىوعد فيرطبو ضيوعتلبا لثمتلما )ةيلوؤسلما ءازج( ةيلوؤسلما رثاآ ثيح نم ضيوعتلا ةقيرط عوقو تقو ناكأ ً ءاوس ضيوعتلل برتعلما تقولاو ،ررضلا رصانعو هادمو هقاطن وأ هتميق ريدقت ةيفيكو ضيوعتلا طورش نع ًلاضف ررضلا نع مكلحا رودص تقو مأ ررضلا ققتح تقو مأ راضلا لعفلا و لمح نوناق ناكأ ً ءاوس يللمحا نوناقلا َّ نأ نع ًلاضف .هتابثإ قرطو هعاونأو ررضلا مأ راضلا لعفلا عوق قاطن في ًاضيأ انمإو هتاذ صخشلا لعف نع ةيلوؤسلما قاطن في سيل قيبطتلا بجاو نوكي نأ نكيم في عنام كلانه نكي لم ام ،ءايشلأا نع وأ ناويلحا لعف نع ةيلوؤسلماو يرغلا لعف نع ةيلوؤسلما ع وأ يرغلا لعف نع ةيلوؤسلمبا قلعتي صتخلما بينجلأا نوناقلا تباوعص وأ ،ءايشلأا نع وأ ناويلحا ن ةيلوؤسلما طلاتخبا قلعتت وأ ةلودلل ةينطولا ةدايسلا قاطن جراخ ررضلا وأ راضلا لعفلبا قلعتت ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلمبا ةيدقاعتلا ةيندلما 2 . ةدالما تصن ذإ 27 ىلع يقارعلا نيدلما نوناقلا نم :تييأ ام 1 قاعتلا يرغ تامازتللاا .مازتللال ةئشنلما ةعقاولا اهيف تثدح تيلا ةلودلا نوناق اهيلع يرسي ةيد 2 عورشلما يرغ لمعلا نم ةئشانلا تامازتللابا قلعتي اميف ةقباسلا ةرقفلا ماكحأ يرست لا ه َّنأ ىلع يذلا دلبلا في ةعورشم يرغ تدع ناو قارعلا في ةعورشم نوكتو جرالخا في ثدتح تيلا عئاقولا ىلع تعقو ،هيف ذإ ةئشنلما ةعقاولا اهيف تثدح تيلا ةلودلا نوناق وه قيبطتلا بجاولا نوناقلا نوكي مازتللال 3 ةيحاضيلإا ةركذلما يربعت دح ىلع مازتللال ةئشنلما ةثدالحا هيف تعقو يذلا دلبلا نوناق وأ ، يرصلما نيدلما نوناقلل 4 بجاولا نوناقلا ديدتح اهيف بعصي ام ًايرثكو ديدتح كلذكو قيبطتلا 1 ةيلوؤسلما ،فصنا يحتف نيدلا ماسح .د ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،تنترنلإا ةكبش برع فلؤلما قوقبح رارضلإا نع 2002 ص ، 18 2 ج ،صالخا ليودلا نوناقلا ،الله دبع نيدلا زع .د :عجار 2 ص ،هركذ قباس ردصم ، 377 رعلا ةضهنلا راد ،ينناوقلل ليودلا عزانتلا في لوصلأا ،ةملاس يمركلا دبع دحمأ روتكدلا ناذاتسأ ًاضيأ ، ،ةرهاقلا ،ةيب ،2008 1234ص 1235 ص ، 1238 ج ،صالخا ليودلا نوناقلا في طيسولا ،دشار ةيماس .د و ضيار معنلما دبع داؤف .د . 2 ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ينناوقلا عزانت ، 1974 ص ، 409 ةعبط فيو ، ،1999 352ص ا يئاضقلا صاصتخلااو ينناوقلا عزانت ،ناجمترلا دلاخ دممح .د و ، ،ةرهاقلا ،ةيبنجلأا ماكحلأا رثاأو ،ليودل 1998 ص ، 267 3 ةدالما اهلباقت 21 مقر يرصلما نيدلما نوناقلا نم 131 ةنسل 1948 شنلما ةعقاولا ةرابع نم ًلادب ،مازتللال ئشنلما لعفلا :اتهرابعب حضوأ لكشب تددح دق ةروكذلما ةدالما َّ نأ لىا ةراشلإا ردتج هنأ يرغ ولا مازتللال ةئ في ةدرا ةدالما 27 .يقارعلا نيدلما نوناقلا نم 4 مازتللاا رداصم ،نياثلا ءزلجا ،يرصلما نيدلما نوناقلل ةييرضحتلا لامعلأا ةعوممج
153 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ في ناسنلاا قح كاهتنا دنع ةعورشلما يرغ لامعلاا نع ةبتترلما تاعازنلا رظنب ةصتخلما ةمكلمحا .ةيلماعلا تنترنلاا ةكبش برع هيلا ةءاسلإا وأ هتايصوصخ ةيبرولأا ةحئلالا َّ نأ دجنف ليودلا لالمجا في امأ 864 / 2007 امور" ب ةفورعلما II " تقّبط دق ناقلا ( ةدالما في تصن ذإ ،ةماع ةدعاق ه ّ دعب يللمحا نو 1/4 ةلودلا نوناق( قيبطت ىلع اهنم ) عقي تيلا ،ررضلا عوقو لىإ ىدأ يذلا لعفلا اهيف عقو تيلا ةلودلا تناكامهم ررضلا اهيف لودلا تناكامهمو .)لعفلا اذله ةرشابلما يرغ رثالآا اهيف تثدح تيلا نياثلا ثحبلما : تلاكشم ةحترقلما ةيئاضقلاو ةيهقفلا لوللحاو يللمحا نوناقلا لامعإ ثحبلما اذه في لوانتنس ةحترقلما ةيئاضقلاو ةيهقفلا لوللحاو يللمحا نوناقلا لامعإ تلاكشم كلذو في املهوأ ،ينبلطم في يللمحا نوناقلا لامعإ تلاكشم في امهينثاو ، ةحترقلما ةيئاضقلاو ةيهقفلا لوللحا لل ةليدبلا وأ يللمحا نوناق :تيلآا وحنلا ىلع كلذو لولأا بلطلما - .يللمحا نوناقلا لامعإ تلاكشم نياثلا بلطلما .ةحترقلما ةيئاضقلاو ةيهقفلا لوللحا لولأا بلطلما : يللمحا نوناقلا لامعإ تلاكشم بلغأ َّ نأ لىا يرشن ْ نأ دب لا ً ةيادب تاينقتلا تصن دق انملع ِ ّ دح ىلع ةيبرعلا ةيندلما بيترت ىلع ابلاغ ذإ ،يللمحا نوناقلا وأ هعوقو لمح نوناق لىا راضلا وأ عورشلما يرغ لمعلا نع ةتجانلا ةيلوؤسلما ام ًايرثكو ، "مازتللال ةئشنلما ةثدالحا ،مازتللال ئشنلما لعفلا وأ ،مازتللال ةئشنلما ةعقاولا" :ةرابع ركذت ام تت يرسفتلاو ليوأتلل ةلباق تارابعلا هذه نوكت عبطلبا اذهو ،نوناقلا حاّرشو ءاهقفلا ءارآ اهيف نياب .ءاضقلا ماكحأ ىلع هتاساكعنا دجيس ةينوناقلا ةعقاولا رصانع تناكول اميف ةبوعص نىدأ يرثت لا يللمحا نوناقلا ديدتح ةلأسم َّ نأ عقاولاو وأ ،ةلودلا ميلقإ نمض دحاو ناكم في ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما بِ ّ ترت تيلا نوكت لا رخآ نىعبم هتجيتن تققتحو ئطالخا لعفلا ثدح ول اميف قيبطتلا بجاولا نوناقلا ديدتح في ةبوعص كانه ةيلوؤسملل ةنّوكلما رصانعلا عزوتت امدنع روثت ةبوعصلا نكلو ،ةلودلا ميلقإ نمض ام ناكم في )ررضلا( ا قيبطت في تباوعصلا لثمتت كلذبو ،ةلود نم رثكأ ميلقإ في ةيندلما ،يضاقلا لبق نم يللمحا نوناقل قبطي مأ ،)ةجيتنلا ققتح( ررضلا ققتح نوناق وأ ،عورشلما يرغ وأ راضلا لعفلا عوقو نوناق قبطيأ ميلقإ في ناعقي لا دق ررضلا وأ أطلخا نأ في لثمتت ىرخأ ةبوعص أشنت دق امك،حلصلأا نوناقلا إو ةنيعم ةلود ينناوقو ةدايسل عضيخ ناكم في وأ ةلودلا وأ ةدايسلا قاطن جراخ عقت قطانم في انم :تييأ اميف هثحبنس ام وهو ءاضفلا لياعأو راحبلا لياعأكةلودلل ةينطولا ةيلاولا :ًلاوأ :)أطلخا( عورشلما يرغ وأ راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق قيبطت في يقارعلا نيدلما نوناقلا صن دقل ةدالما 27 َّ نأ ىلع هنم اهيلع يرسي ةيدقاعتلا يرغ تامازتللاا ةرقفلا هذه ماكحأ يرست لا ه َّنأ لىا ةفاضلإبا ،مازتللال ةئشنلما ةعقاولا اهيف تثدح تيلا ةلودلا نوناق
154 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يرغ ت َّ د ُ ع ناو تىح قارعلا في ةعورشم نوكتو قارعلا جراخ ثدتح تيلا ةعورشلما يرغ لامعلأا ىلع في ةعورشم وهو .هيف تعقو يذلا دلبلا ،ةيبرغلاو ةيبرعلا دلابلا بلغأ في ينعرشلما نم هيرغ رارغ ىلع مأ راضلا لعفلا اهردصم ناكأ ً ءاوس ةيدقاعتلا يرغ تامازتللاا اهيف عضخا ةماع ةدعاق عضو دق عقو يذلا دلبلا نوناقل عفانلا وهو ،مازتللال ئشنلما لعفلا هيف راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق َّ نأ ذإ ، راضلا لعفلل ةجيتن ّ لاإ نكي لم ررضلا ، ً اقفو ضيوعتلبا هبكترم مزلأ ً اراض ًلامع ً ادحا بكترا اذإف .ررضلا ققتح ناكبم ةبرع لاو ،ئطالخا وأ راضلا لعفلا عوقو لمح نوناقل ذإ لىإ ءوجللا يعيبطلا نم لإا هيف تم يذلا ناكلما ه َّنلأ ،راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق قيبطت ةماعلا ةملاسلاو نملأبا للاخ ئشنلما ببسلا هيف أشن يذلا ناكلما ه َّنأ امك،اهتياحم لىإ نوناقلا فدهي تيلا لحاصلما ينب نزاوتلباو ه َّنأ نع ًلاضف ،ضيوعتلا هيلع بتتري يذلاو ،مازتللال َّ نأوً اصوصخ عقاولا لىا برقلأا دانسلإا طباض ا نوناقب ملع ىلع نوكي دق لعفلا بكترم ُّ دعي هكولس نبأ دقتعا اذا هكولس اهيف فترقا تيلا ةلودل ررضلا اهيف ققتح ىرخأ ٍ ةلود نوناقل ً اقفو عورشم يرغ حبصيل ثم ،هعوقو لمح نوناقل ً اقفو ً اعورشم ،ةلادعلل ًاقيقتح رثكأو عقاولل برقأ راضلا لعفلا عوقو لمح قيبطت ُّ دعي ةلالحا هذه يفف ،ةجيتنلا وأ وناق قبط اذإ امأ ةلادعلل ً ايفامجو لعافلل ً ائجافم نوكيس ٍ ذئدنع ررضلا ققتح لمح ن 1 . لعفلا بكترم قوقح ينب ةلادعلا ققيح راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق قيبطت نأ لىإ ةفاضلإبا راضلا وأ راضلا لعفلا هيف بكترا يذلا نوناقلا بجوبم لعفلا بكترم بسايح نأ لدعلا نمف ،ةيحضلاو وهف ،ئطالخا نوناقلا بسانلما ضيوعتلا ديدتحو ،اهقاطنو هتيلوؤسم طورش دديح يذلا هدحو لعفلا عوقو ناكم تابثإ ةلوهس لىا يدؤي راضلا لعفلا عوقو نوناق رايتخا َّ نأ امك،رورضملل .راضلا كولس دعاوقل قرخ ةجيتن نوكت ةراضلا لاعفلأا َّ نأ رابتعا ىلع يللمحا نوناقلا صاصتخا زبري دقو ارفلأا فلتتخ دق هب ةصاخ كولس دعاوق عمتمج لكل نلأ ،هيف راضلا لعفلا عقو يذلا عمتلمجا في د دعاوق نع دعاوق قاطن في لخدت عمتمج لكل كولسلا دعاوق تناكالماطو ،رخآ عمتمج في كولسلا عقو يذلا نيدلما نملأا اوق ةفلامخ مدع وأ ةفلامخ ةلأسم ريدقتف َّ نإف كلذ ىلعو هيف راضلا لعفلا دع ساسأ ىلع هيف ساقت عمتجملل كولسلا ،مازتللال ةئشنلما ةعقاولا وأ راضلا لعفلا هيف عقو يذلا ناكلما لعفلا اذه رادقم ردقي نوناقلا اذه بجوبمو ريدقت كلذبو ،دعاوقلا هذله هتفلامخ ىدمو راضلا لعفلل ةجيتن هحلاصإ بجاولا ررضلا رادقم فلا صاصتخا عاضخإ مجسني لا دقف ،راضلا راضلا لع فرظلل نيوناقلا ماظنلا عم هعوقو لمح نوناق لىإ صاصتخلاا ءاطعإف ،هيف لصح يذلا يعامتجلاا لا دق ةئشنلما ةعقاولا هيف تلصح يذلا دلبلا نوناقل في لضفلأا نم نوكي دقو ،ررضتلما فعسي يذلا نوناقلا لىإ صاصتخلاا ليوي نأ تلاالحا هذه لثم هيلإ بسنت 2 . 1 ص ،قباسلا ردصلما ،عزانتلا في لوصلأا ،ةملاس يمركلا دبع دحمأ .1195 2 .د ينناوقلا عزانت صالخا ليودلا نوناقلا ،يوادلها نسح ا ئدابلما ندرلأا ،ناّمع ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ةبتكم ،ةنراقم ةسارد نيدرلأا نوناقلا في ةيعضولا لوللحاو ةماعل ، 1997 ص ، 160 161
155 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ كانه ودبت ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في أطلخا نكر لىا ةبسنلبا يللمحا نوناقلا ديدحتلو ،مدقت ام ءوض في ءاطخلأا د ّ دعتت امدنع وأ ،ةيحنا نم عانتملاا وأ وهسلا ةروص ذتخا ول اميف أطلخا ديدتح دنع ةبوعص َّ نأ مولعمو .ىرخأ ةيحنا نم لىإ دنتسي راضلا لمعلا نع ضيوعتلبا مازتللاا عانتملاا بوجو وه مازتلا دنع عانتملاا وأ وهسلا ةروص ذختي امدنع أطلخبا صالخا ضرفلا يفف .قح نود يرغلبا رارضلإا نع يذلا لعفلاو .أطلخا هيف عقو يذلا ناكلما ديدتح هساسأ ىلع نكيم رهاظ بيايجإ كولس دوجو مدع ماك،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما بتري أطخ هنايتإ نع عانتملاا ُّ دعي ءاودلل ةع ّنصلما تاكرشلا وهس وأ عانت .ءاودلل ةيبنالجا ضارعلأا ركذ نع نم نطوم نوناق قيبطت ىري نم ينبو ،ررضلا ققتح لمح نوناق قيبطتب ىري نم كانه كلذ ءازإو صخشلا اذه هيف رشابي يذلا ناكلما نطولما ّ دعب ،عانتملاا وأ وهسلبا لثمتلما ئطالخا لعفلا هنم عقو ً ةداع هطاشن صخشلا سرايم نأً احيحص سيل ذإ ،ضورفلا ةفاكفي عقاولا عم ميقتسي لا ضرف وهو هيرغ نود هنطوت ناكم نم هطاشن 1 ةعورشلما يرغ لاعفلأا نم ةلسلس نع ررضلا ققحتي ثيبح ءاطخلأا هيف ددعتت يذلا ضرفلا امأ كانه دجوت ضرفلا اذه فيو ،ةفلتمخ ةلود ميلقإ في اهنم لكعقي تيلاو ؤفاكت ةيرظن اهم ناتيرظن لخد هل ببس لكنأ اهادؤمو نالملأا ءاهقفلا لىولأبا ىدنا دقو .جتنلما ببسلا ةيرظنو بابسلأا ررضلا ثادحإ في ً اديعب ناكامهم بابسلأا عيجم َّ نأو ،ررضلا تثدحأ تيلا بابسلأا نم ُّ دعي ببس ُّ دعي اهنم دحاو لكو ،ةئفاكتم ررضلا ثادحإ في تلخدت تيلا ةيرظنلا انقبط ام اذإف هثادحإ في ً ا ةيلوؤسلما نأش في قيبطتلا ةبجاولا ينناوقلا د ّ دعت لياتلباو ،أطلخا اهيف عقو تيلا نكاملأا د ّ دعتتس هنأف زييمتلا متي ذإ ،ابه ذخلاا لىا هقفلا لييم تيلا جتنلما ببسلا وأ ةلاّعفلا ةيببسلا ةيرظن امأ .ةييرصقتلا اعلا بابسلأا ينب اهيف يذلا طقف جتنلما ببسلبا نوكي اهيف دادتعلااو ،ةجتنلما بابسلأاو ةضر اسنرف في ً ءاضقو ً اهقف ابه لومعلما يه ةيرظنلا هذهو .ىرخلأا ةضراعلا بابسلأا نود ،ررضلا ثدحأ قارعلاو رصمو 2 . ً :اينثا :ةجيتنلا وأ ررضلا ققتح لمح نوناق قيبطت ةيساسلأا ةياغلا َّ نأ ساسأ ىلع ،ررضلا ققتح لمح نوناق قيبطت بجوتسي ةييرصقتلا ةيلوؤسلما مايقل ررض نم هباصأ امع رورضلما ضيوعت وه ،ررضلا ققتح لمح نوناق قيبطت نم 3 يرغ نم كلذل ، كترا لحبم لا ررضلا ققتح لمح نوناقب ةبرعلاف ،ةجيتنلا وأ ررضلا ققتح ناكم لهاتج نكملما با ،ناكلما كلذ نوناقل ةيولولأا نوكت كلذ ىلعو ،ررضلا رصنعب دادتعلاا متي نأ نىعبم ،راضلا لعفلا برجكرورضلما هيلع لصيح يذلا ضيوعتلا وه ةيندلما ةيلوؤسلما بيترت نم فدلها َّ نأ لىا ةفاضلإبا وه ررضلاف كلذ ىلعو .ررضلا ردقب ضيوعتلا ردقي ْ نأ ىلع ،هنم فيفختلل وأ ررضلل ساسأ 1 ص ،قباسلا ردصلما ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ،قداص ماشه .د 42 .43 2 ج ،طيسولا ،يروهنسلا قازرلا دبع 1 ،قباسلا ردصلما ، ةرقف 605 606 ص ، 735 ص ،قباسلا ردصلما ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ،قداص يلع ماشه .د .اهدعب امو 44 45 ديلمجا دبع .د . ،دادغب ،يروهنسلا ةبتكم ،مازتللاا رداصم في لولأا ءزلجا ،يقارعلا نيدلما نوناقلا في مازتللاا ةيرظن في زيجولا ،نورخآو ميكلحا 2012 ص ، 240 3 ،ينناوقلا عزانت ،نياثلا ءزلجا ،صالخا ليودلا نوناقلا ،يدوادلا بلاغ .د و يوادلها نسح .د 1972 ص ، 141
156 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ قيبطت نم ةياغلا َّ نأ امك،ررضلا ققتح تقو نم أدبي ةيلوؤسلما مداقت َّ نأ امك،اهمايق طرشو ةيلوؤسلما ىلع ءازلجا عيقوت سيلو ،هباصأ يذلا ررضلا نع هضيوعتو رورضلما ةياملح وه ةيلوؤسلما ماكحأ اذهو ،ررض هباصأ دق نكي لم ْ نإ ىوعدلا في يع ّ دملل ةحلصم لا ذإ ،ئطخلما وعدت ام إ بلغأ هيل تاينقتلا .ةرصاعلما ةيبرغلاو ةيبرعلا ةيندلما ةدالماف 2/186 ( ه َّنأ ىلع تصن دق يقارعلا نيدلما نوناقلا نم صقنأ وأ هيرغ لام دحأ فلتأ اذإ تصن دقو ،)ىّدعت وأ دّمعت دق ررضلا اذه هثادحإ في ناكاذإ ، ً انماض نوكيً اببست وأ ً ةرشابم هتميق ةدالما 202 ءاذيلاا عاونا نم رخآ عون يأ وأ برض وأ حرج وأ ٍ لتق نم سفنلبا راض لعف لك( ةدالما في ءاجو ،)ررضلا ثدحأ نم تاضيوعتلبا مزلي 204 رخآ ررض يبأ يرغلا بيصي دعت لك( ةيلوؤسملل ةماع ً ادعاوق داولما هذه تنمضت ذإ .)ضيوعتلا بجوتسي ةقباسلا داولما في ركذ ام يرغ نيعت ةيلوؤسلما نلأ ،اله ساسأكررضلا نكرب دادتعلاا عم ةيلوؤسلما ناكرا لىا اهيف تراشا ةييرصقتلا لا ردقب ر ّ دقي ضيوعتلاو ،ضيوعتلبا مازتللاا ًلامح نوكت لا لياتلباو ،ةيلوؤسلما يفتنت هئافتنباو ،ررض َّ نأ لىا ةفاضلإبا ،ىوعدلا ةماقإ في ةحلصم ةيلوؤسلما يع ّ دلم نوكي لاو ،ضيوعتلل يذلا وه رورضلما ةنّيبلا اهنمو ،قرطلا عيمبج اتهابثإ زويج ةيدام ةعقاو ررضلا عوقو ةلأسمو ،هب ررضلا عوقو تبثي .نئارقلاو و ناكالم لمع نع عانتملابا مازتللاا وهًامئاد ةيلوؤسلما هذه في قباسلا نيوناقلا مازتللاا مدع يرغلبا رارضلأا ثدحأو همازتلبا لخأ دق نيدلما نأ ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في تبثي يذلا وه نئادلاف لما هب لخأ يذلا مازتللاا نلأ لب ،ةييرصقت ةيلوؤسلما نلأ كلذ سيل نكلو هئطبخ ررضلا مازتلا وه نيد نلأ لاوحلأا عيجم في نئادلا هلميح ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في تابثلإا ءبعو .لمع نع عانتملابا ةيلوؤسلما عونب لا ،تابثلإا ءبع لميح نميف ةبرعلاو بيلس مازتلا ً امئاد وه قباسلا نيوناقلا مازتللاا بيايجإ وه له قباسلا مازتللابا لب ،ةييرصقت وأ ةيدقع يه له بيلس وأ 1 ةيلوؤسملل ساسأكررضلبا ً ادادتعا يللمحا نوناقلا ديدتح ةيهمأ لىا ةراشلإا دعبو ،مدقت ام ءوض في تباوعصلا لىا ةراشلإا نم دبلا ،ةلود نم رثكأ في مازتللال ةئشنلما ةعقاولا رصانع قرفت دنع ةييرصقتلا :ينضرف في كلذو ررضلا ققتح لمح نوناق قيبطت يترعت دق تيلا بيدلأا ررضلبا صالخا وهو ،املهوأ .ةلود نم رثكأ في اهققتح وأ رارضلاا بقاعت دنع ،امهينثاو ،يونعلما وأ ستم انهلأ ،يدالما زيكترلل ،اهتعيبط مكبح ،ةلباق يرغ ً اقوقح سيم يونعلما وأ بيدلأا ررضلا نأ عقاولاو يعي يذلا ناكلما في ً ةداع ققحتت هتماركوأ صخشلا ةعسمو روعشلا قبطني ذإ .صخشلا اذه هيف ش نوناقلا اذهو يللمحا نوناقلا ه ّ دعب انماو ،ضعبلا نظي امكيصخشلا نوناقلا هفصوب لا ،نطولما نوناق .همدع نم رارضلأا نع ضيوعتلبا بلاطي ْ نأ ةيلوؤسلما ىوعد في نيدملل ناكاذإ ام دديح يذلا وه ة ّ دع في اهققتح وأ رارضلاا بقاعت لىا ةبسنلبا امأ ةلأسم ُّ دعت انهبأ لوقلا نكيم ضرفلا اذه يفف لود قيبطتلا بجاولا يللمحا نوناقلا ديدحتل يضاقلا نوناقل عضتخ ةيلوأ 2 . تناكاّلمو يرغ ررضلا نود ،هل ً اعبت ضيوعتلا نوكيو رشابلما ررضلبا دادتعلاا يه ةماعلا ةدعاقلا ينب ةيببسلا عاطقنلا هنع ضيوعتلا زويج لا يذلا رشابلما ةدالما هيلع تصن ام وهو ،ررضلاو أطلخا 1 ج ،طيسولا ،يروهنسلا قازرلا دبع .د 1 ةرقف ،قباسلا ردصلما ، 512 ص ، 611 2 ص ،قباسلا ردصلما ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ،قداص يلع ماشه .د 46 47
157 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 1/207 ( :الهوقب يقارعلا نيدلما نوناقلا نم قلح ام ردقب لاوحلاا عيجم في ضيوعتلا ةمكلمحا ر ّ دقت )عورشلما يرغ لمعلل ةيعيبط ةجيتن اذه نوكي ْ نأ طرشب بسكنم هتاف امو ررض نم ررضتلما 1 . شابم ً اررض نوكي عقوتم ررض لكنإ لوقلا نكيمو ً اررض نوكي رشابم ررض لكسيل نكلو ، ً ار ام يه ،ةرشابلما رارضلأاو هعقوت نكيم لاو لوصلحا لمتمح سيل ام ةرشابلما رارضلأا نمف ، ً اعقوتم كلذ ىلعو ،لوقعم دهج لذبب اهاقوتي نأ رورضلما عطتسي لم يذلاو ،أطخلل ةيعيبط ةجيتن تناك لا هيف ققتح يذلا ناكلما دديح نأ يضاقلل نكيم امك،عقوتم يرغ مأ ً اعقوتم ناكأ ءاوس رشابلما ررض ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ىوعد ىلع قيبطتلا بجاولا وه نوكيس يللمحا نوناقلا َّ نأ ً :اثلثا ققتح لمح نوناقو راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق يب قلحبا ةبلاطلما في رورضلما رايخ ررضلا2 : نم هقح ءاضتقا في رورضلما ِ ّ ير ُ يخ ام اهيف دري لم انملع بسبح ةيبرعلا ةيندلما ينناوقلا بلغأ َّ نإ يرغ وأ راضلا لعفلا عوقو لمح نوناقل ً ادانتسا ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماكحا قفو نيدلما وأ لوؤسلما تيلا لاوحلأا في ،ةجيتنلا وأ ررضلا ققتح لمح نوناقلً ادانتسا وأ عورشلما رصانع اهيف قرفتت وأ عزوتت صالخا ليودلا نوناقلا ةلمج نوناق في درو ام ءانثتسبا ،ةلود نم رثكأ في مازتللال ةئشنلما ةعقاولا لصفلا صن ذإ يسنوتلا 29 ( :تييأ ام ىلع هنم رصنعب امإ ةلالحا بسح قبطنلما نوناقلا ّ ينعي ا رصنعب وأ ةينوناقلا ةيعضولا ةأشن دنع مئاقلا دانسلإا )اهرثاآ ثودح دنع مئاقلا دانسلإ 3 نأ يأ . في ،ةجيتنلا وأ ررضلا ققتح لمح نوناق وأ راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق رايتخا ينب رايلخبا رورضلما .هل حلصأ ه ّ دع ينبو راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق ينب رورضلما ِ ّ ير ُ يخ ً اصن هيف دري ملف يقارعلا نيدلما نوناقلا امأ تح لمح نوناق ررضتملل قلحا ايطعأ ام َّ نهأ ّ لاإ ،يرصلما نيدلما نوناقلا في لالحا كلذكو ،ررضلا قق و .هقح ءاضتقلا ةصتخلما ةمكلمحا مامأ هاوعد عفريْنأ في ةحلصلما ةركف بجوبم ةحلصلما 4 مهأ نم ءاهقف ىدل ىوعدلا لوبق طانم يهو ،ةيراجتلاو ةيندلما تاعفارلما ينناوق في ىوعدلا لوبق طورش ةيملاسلإا ةعيرشلا 5 ، .ىوعدلا لامعتسا نم اهيلع لوصحلل صخشلا فدهي تيلا يه ةحلصلماو تيلا ةعفنلماو هيلع ءادتعلابا ددهلما وأ هيلع ىدتعلما قحلل نوناقلا ةياحم لىإ ةجالحا يه وأ لصيح ةياملحا قيقحتب يعدلما اهيلع 6 عفر في قلحا بحاص وه يع ّ دلما نأ هب دصقي ةحلصلما رفاوتو ، وأ هنع ضيوعتلاو هيلع ءادتعلاا نم هتنايص وأ هقح ءاضتقا اذه قلحا بحاصلو ،ىوعدلا 1 ةدالما اهلباقت 1/221 مقر يرصلما نيدلما نوناقلا نم 131 ةنسل 1948 2 ةدالماف هل حلصلأا نوناقلا رايتخا في رورضملل قلحا ةيبرغلا ينناوقلا ضعب تصن دقل 1/63 نوناقلا نم صالخا ليودلا يراكنلها ةنسل 2017 ( :هنأ ىلع تصن دق ةقفاولما فارطلأل زويج ،يدقاعتلا يرغ مازتللاا تابثإ دعب هنوراتيخ يذلا نوناقلل هعاضخإ ىلع ةدالما تصنو .) 129 نم ةمكلمحا نوناق قيبطت ىلع اقفتي نأ ىذلأل ةببسلما ةعقاولا ثودح دعب ررضتلماو ررضلا لعافل قيح( يرسيوسلا صالخا ليودلا نوناقلا عورشم .) ةدالما كلذكو 1/35 2 مكلمحا نوناق رايتخا ىلع قافتلاا ةيناكمإ لىا اراشأ دق نييرخلأا يننوناقلا ّ نأ ّ لاإ ؛يوا منلا نيدلما نوناقلا نم .ة 3 ددع نوناق 97 ةنسل 1998 في خرؤم 27 برمفون 1998 .يسنوتلا صالخا ليودلا نوناقلا ةلمج رادصإ نأشب 4 ( ةدالما تصن )3 مقر يرصلما ةيراجتلاو ةيندلما تاعفارلما نوناق نم 13 ةنسل 1968 ناقلا اذه ماكحلأ ً ادانتسا عفد وأ بلط يأ لبقي لا امكىوعد يأ لبقت لا( :تييأ ام ىلع ،رخآ نوناق وأ نو اهيف هبحاصل نوكي لا سلاا وأ قدمح ررض عفدل طايتحلاا بلطلا نم ضرغلا ناكاذإ ةلمتلمحا ةحلصلما يفكت كلذ عمو .نوناقلا اهرقي ةمئاقو ةرشابمو ةيصخش ةحلصم ةدالما هذهو )...هيف عازنلا دنع هليلد لاوز ىشيخ قلح قاثيت ةلدبتسم مقر نوناقلبا 81 ةنسل 1996 رسو ( ةدالما نم ةعبارلا ةرقفلا ادع نوعطلاو ىواعدلا ةفاكىلع نوناقلا اذه نيا )3 ،ةيردنكسلإبا ينمالمحا ةباقن ،يمالمحا نييردلا زيزعلا دبع دادعإ ،ةيرصلما ينناوقلا مهلأ عمالجا 2005 ص ، 96 ( ةدالما في يقارعلا عرشلما صن كلذك 6 مقر ذفانلا ةيندلما تاعفارلما نوناق نم ) 83 ةنسل 1969 عمو ةققمحو ةنكمم ةلاحو ةمولعم ةحلصم هب ىعدلما نوكي نأ ىوعدلا في طترشي( :تييأ ام ىلع ىعاري نأ ىلع لجؤم قبح ءاعدلاا كلذكزويجو نأشلا يوذب ررضلا قالحإ نم فوختلا لىإ وعدي ام كانه ناكنإ يفكت ةلمتلمحا ةحلصلماف كلذ .)...هب مكلحا دنع لجلأا 5 يهو مدآ .د ،يروهنسلا ةبتكم ،ةيندلما تاعفارلما ،يوادنلا ب ،دادغب ،2009 ص 122 6 دبع .د قوقلحا ةيلكلىا ةمدقم هاروتكد ةحورطأ ،ىوعدلا في ةحلصلما ةيرظن ،يواقرشلا معنلما ،ةرهاقلا ةعماج 1947 ص ، 56 طصم ةنيمأ .د :نىعلما سفنب . يف ،ةيراجتلاو ةيندلما تاعفارلما نوناق ،رمنلا ،1986،ن.د 150 151
158 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ هئافتنا وأ قلحا دوجو تابثلإ ليلد لامكتسا 1 . ةدئاف وأ ةحلصم نودب ىوعد لا كلذ ىلعو يلمع كانه ناكاذإ ةينوناقلا ةياملحا بجوم ققحتيو ،ءاضقلا لىإ ءاجتللاا نم يع ّ دلما اهينيج ة يرغ لمعلا وأ ررضلا نع ضيوعتلبا ةبلاطلما في هدرب ةبلاطلماو ،ًلاعف عقو دق قلحا ىلع ءادتعا نىعبم ،ًلاعف ررضلا اذه عوقو تبثي نأ ررضلا نع ضيوعتلبا بلاطي نميف طترشي نكل ،عورشلما نوناق مأ عورشلما يرغ لعفلا عوقو لمح نوناق ناكأ ءاوس ررضلا عوقو تبثي نأ رورضلما ىلع نأ ىلع نوكت ةيصخشلا لامعلأا نع ةييرصقتلا ةيلوؤسلما تابثا ءبع َّ نأ ديب ررضلا ققتح لمح مبج اتهابثا رورضملل زوجيف ةيدام عئاقو يه ةيلوؤسلما رصانع تناكالمو ،رورضلما وهو يع ّ دلما عي نوناقلا ناكنإو ،ررضلا نع لوؤسلما وأ نيدلما أطخ تبثي نأ رورضلما ىلع كلذل .تابثلاا قرط رورضلما فلكي لاو ررضلا نع لوؤسلما بناج نم ًناايحأ عورشلما يرغ لعفلا وأ أطلخا ضترفي .ءايشلأا نعو يرغلا لمع نع ةيلوؤسلما ةرئاد في هتابثبإ َّنبأ لوقلا نكيم ،مدقت ام ءوض في ةيبرعلا ةيندلما ينناوقلا في نيوناق صن دري لم ه في رورضلما عنيم لعفلا عوقو لمح نوناق ينب ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماكحا قفو ررضلا نع لوؤسلما نم هقح ءاضتقا قرفتت وأ عزوتت تيلا لاوحلأا في ،ةجيتنلا وأ ررضلا ققتح لمح نوناق ينبو عورشلما يرغ وأ راضلا اولا رصانع اهيف في اهيلا راشلما ةحلصلما طرش لىا ً ادانتسا ةلود نم رثكأ في مازتللال ةئشنلما ةعق يرغ وأ راضلا لعفلا عوقو تبثي نأ رورضلما في طترشي نكلو ،ةيراجتلاو ةيندلما تاعفارلما ينناوق اوس هرايتخا تم يذلا نوناقلا بجوبم ةييرصقتلا ةيلوؤسلما رصانع ققتح وأ هتجيتن ققتحو عورشلما ً ء .ةجيتنلا وأ ررضلا ققتح نوناق مأ لعفلا عوقو لمح نوناق ناكأ نياثلا بلطلما : ةحترقلما ةيئاضقلاو ةيهقفلا لوللحا ب يللمحا نوناقلا لامعإ تلاكشم قباسلا بلطلما في انثبح ْ نأ دع ةيلوؤسلما رصانع قّرفت دنع ةلود نم رثكأ في ةييرصقتلا لىإ يرشن ْ نأ انل دب لا ، نوناقلا نأشب ءاضقلاو هقفلا اهاّنبت تيلا لوللحا :يللمحا ولأا يأرلا :ل :عورشلما يرغ وأ راضلا لعفلا عقو لمح نوناقب دادتعلاا ىرخلأا دلابلا في هقفلا لاجر نم يرثكو ينيسنرفلا ءاهقفلا ضعب مهنمو هباحصأ بهذيو باج روتكدلا ذاتسلأاو ،الله دبع نيدلا زع روتكدلا ذاتسلأاك ينيعت َّ نأ في ،نحمرلا دبع داج ر وأ راضلا لعفلا وأ أطلخا ابه دوصقلماو مازتللال ةئشنلما ةعقاولا عوقو لمح نوناق وأ يللمحا نوناقلا رظنلا فرصبو )ضيوعتلبا( مازتللال ئشنلما لعفلا وأ أطلخا عوقو لمح وأ ناكم لىإ رظنلبا ئطالخا ةجيتنلا وأ ررضلا ققتح ناكم نع 2 . عوقو لمح ديدتح في دادتعلاا بوجو ىري يسنرفلا هقفلاف عوقو ناكم َّ نأ انضرف ولف .ررضلا اهيلع بترت تيلا ةسيئرلا ةعقاولا هيف تققتح يذلا ناكلمبا لعفلا قاوسأ في اهضرعل ةلود في تاجتنلما ىدحإ ديلقتك،ىرخأ ةلود في ررضلا ققتحو ةلود في أطلخا يرهشتلبا مايقلاو ،ىرخأ ةلود ىرخأ ةلود في هتعمسب رارضلإا كلذ ىلع بتتريف ةلود في صخشب 1 طصم ةنيمأ .د يف ص ،قباسلا ردصلما ،رمنلا 151 ،ةيردنكسلإا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،ةيراجتلاو ةيندلما تاعفارلما نوناق في يلبقتسلما يئاضقلا ريدقتلا ،رمع ليعاسمإ ليبن .د اضيأ ؛ 2011 ص ، 3 2 نيدلا زع .د .قباسلا ردصلما ،الله دبع
159 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 1 نوناقو ،أطلخا عوقو لمح نوناقب ذخلأا بوجو نوري نيذلا قيرفلا اذه باحصأ بسبح ذإ ، هب ددحتيو ،هيبكترم كولس مكيح يذلا وه هنلأ راضلا لعفلا وأ أطلخا هيف ققتح تيلا ةلودلا سلم ةبسنلبا قيبطتلا بجاولا نوناقلا لعف نع وأ ،يرغلا لمع نع وأ هلمع نع صخشلا ةيلوؤ ءايشلأا نع وأ ،ناويلحا 2 . "ةئشنلما ةعقاولا" وأ "ئشنلما لعفلا" ةرابعل هيرسفت في بهذي هقفلا نم يأرلا اذه َّ نأ لىا ةفاضلإبا تو أطلخا اذه عوقو لحبم دادتعلاا لياتلباو راضلا لعفلا وأ أطلخا وه اهنم دوصقلما َّ نأ ىلع قيبط لاإ وه ام ررضلا نأو ةيلوؤسملل سيئرلا دامعلا هفصوب راضلا لعفلا وأ أطلخا اذه عوقو لمح نوناق ةنسل يسنرفلا نيدلما يننقتلبا ًارثتأ يأرلا اذه باحصأ كلسم نم ىرن ذإ اننإو .هل ةجيتن 1804 بجوبم لَّدعلما في رداصلا موسرلما 10 ةنسل )طابش( ريابرف 2016 ً اصن نمضت يذلا ً اماع يرغلبا رارضلاا في ئطالخا هلعفب ببست صخش لكةيلوؤسبم يضقي 3 ةيندلما ةيلوؤسلما تين ُ ب ذإ .أطلخا نكر ساسأ ىلع ةييرصقتلا عزانتلا وأ دانسلإا تادعاق مهقيبطتو مهيرسفت دنع يأرلا اذه باحصأ ىري ،مدقت ام ىلع ءانبو َّ نبأ يرصلماو يقارعلا ينيندلما يننوناقلا في لعفلا عوقو لمح وه مازتللال ةئشنلما ةعقاولا ناكم وأ لمح .)ةجيتنلا( ررضلا لا أطلخا وأ راضلا نياثلا يأرلا : :)ةجيتنلا( ررضلا ققتح لمح نوناقب دادتعلاا ضعبو ةيكيرملأا ةدحتلما تيالاولا في جئارلا وهو ءاضقلاو هقفلا نم نياثلا قيرفلل ةبسنلبا امأ لاو اسنرف في هقفلا ،ررضلا ققتح ناكبم ُّ دتعي يذلا ًاضيأ ةيسنرفلاو ةينالملأا مكالمحا ضعب هتقبط يذ ةيلوؤسلما مكيح يذلا وه ررضلا ناكم نوناق وأ ررضلا اهيف ققتح تيلا ةلودلا نوناق نوكيف هباكترا تم يذلا أطلخا ةروطخ ىدبم ددحتي لا ضيوعتلا َّ نإف ةيكيرملأا مكالمحا بسبحو ةييرصقتلا انمإو يمركلا دبع دحمأ روتكدلا ناذاتسأ هب ذخأ يذلا يأرلا وهو ررض نم ققتح الم ً اقفو ددحتي ،ضيوعتلبا ةبلاطلما ناكمإو ةيندلما ةيلوؤسلما مايقل لولأا طرشلا وه ررضلا َّ نبأ" ىري ذإ ،ةملاس باصأ دق ناكاذإ ّ لاإ ىوعدلا في ةحلصم هل نوكت لا ةيلوؤسلما يع ّ دم نبأ ىرن ةيحنا نمف ررض ه ،ةينثا ةيحنا نمو ،ًلاصأ ةيلوؤسلما في ثحبلل لمح لاف ررضلا عوقو تبثي لم اذإف ،هضيوعتب بلاطي ررضلا هيف يرصي يذلا تقولا نم وأ ،ًلاعف ررضلا ققتح تقو نم عقاولا في أشنت ةيلوؤسلما نإف ءاسم في يركفتلا اهنم ثعبني تيلا لىولأا ةرارشلا وه ررضلا عوقوف ،عوقولا ققمح .هيف ببستي نم ةل ناكولو ةيلوؤسلما ىوعد مداقت ةدم هنم أدبت يذلا وه ررضلا ققتح تقو نإف ،ةيرخأ ةيحنا نمو "ةليوط ةدبم كلذ ىلع ً اقباس ررضلا ببس يذلا أطلخا 4 وأ لمح نإف )لوفيتبا ذاتسلأا( بسبحو . دوجولا زيح لىإ ةقلاعلل ةيدالما رصانعلا روهظ ناكم وه ررضلا ققتح ناكم ققتح يذلا ناكلماو 1 ص ،قباسلا ردصلما ،ناجمترلا دلاخ دممح .د ،ضيار معنلما دبع داؤف .د 256-255 2 ج ،صالخا ليودلا نوناقلا ،الله دبع نيدلا زع .د 2 ص ،هركذ قبس ردصم ، 370 373 ص ،قبا لا ردصلما لوصلأا ،ةملاس يمركلا دبع دحمأ روتكدلا ناذاتسأ ًاضيأ ، 1194 1197 3 ةدالما 1382 اهمقر حبصأ يذلا يسنرفلا نيدلما يننقتلا نم 1240 في رداصلا موسرلما بجوبم 10 )طابش( ريابرف :2016 (Tout fait quelconque de l'homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer) 4 ،ت.د ،ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،ةيلودلاو ةيندلما تاعفارلماو ينناوقلل ليودلا عزانتلا ،ةملاس يمركلا دبع دحمأ روتكدلا ناذاتسأ 352ص
160 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةمكلمحا فقوم َّ نإف كلذكو ،اهتياحم لىإ نوناقلا فدهي تيلا لحاصلما ينب نزاوتلبا للاخلإا هيف ررض نم ققتح الم ً اقفو انمإو ،أطلخبا ددحتي لا ضيوعتلا نأ في ةيكيرملأا 1 ىري نىعلما سفنبو . طصم روصنم روتكدلا ذاتسلأا يف هيف ققتح يذلا ناكلما وه ررضلا ققتح ناكم َّ نبأ روصنم لا رورضلما ضيوعت لىإ ةيلوؤسلما ماظن فدهي ذإ ؛اهتياحم لىإ نوناقلا يمري تيلا لحاصلمبا للاخلإا أطلخا ىلع ءازلجا عيقوت لىإ 2 ، نم ناكنإو ررضلا بيترت دنع ّ لاإ أشنت لا ةيلوؤسلما نأ امك ضلا اذه ببستي نأ مزلالا ئشنم هنبأ لعفلا فصول هتاذ في أطلخا يفكي لاو ،أطخ نع رر "مازتللال3 روصل رمتسلما ديازتلا" َّ نبأ ،قداص يلع ماشه روتكدلا هيلإ بهذ ام ،نىعلما اذه دكؤيو ، لعف نع ةيلوؤسلما لثم يديلقتلا اهموهفلم ً اقفو أطلخا ةركف ىلع اهتماقإ فعضي دق تيلا ةيلوؤسلما يشلأا نعو يرغلا "ةيلوؤسلما في يرهولجا رصنعلا وه كش لا ررضلا برتعي روصلا هذه يفف ،ءا 4 . هيلإ بهذ ام ىدؤمو قبحو – نم أشنت ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما َّ نأ في قيرفلا اذه باحصأ رصنعب ةبوشم ةينوناقلا ةقلاعلا تناكاذإ اهيف ققتح تيلا ةلودلا نوناق بسحو ررضلا ققتح تقو في بينجأ ققتح تقو دافمو ،)دانسلإا دعاوق وأ عزانتلا دعاوق( صالخا ليودلا نوناقلا دعاوق راطإ كلذو ،لابقتسلاا في وأ ،لالحا في عوقولا دكؤم وأ ً اققمح ررضلا هيف يرصي يذلا تقولا وأ ررضلا لا عوقو ،رخآ نىعبمو ،ىرخأ ةلود في ررضلا وأ ةجيتنلا ققتحو ةلود في راضلا لعفلا عوقو دنع لعف ةيهقفلا ءارلآا لممج نمو .ىرخأ ةلود في ررضلا نع ضيوعتلبا مكلحا بلطو ةلود في راضلا ققتح نأو ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت لامج في نمزلا رصنع ينبتن ،ةفلتخلما ةيمتح نوكت ذإ ،أطلخا دوجو عم لالحا في ً ايمتح ًارمأ سيل ةيلوؤسلما هذه في طرشكررضلا ققتح في لبقتسلما نمزلا رصنع دكأتيو ًاضيأ ًاقحلا هنع ضيوعتلبا مازتللاا نوكي ثم ًلابقتسم ررضلا اهيف ذخأ ةيضق يفف .ناكلما ثيح نم لود ينناوق عزانتت ثيح ناكلما فرظ وأ طباضب ررضلا ًلافط تعضو ةأرما َّ نأ ،اهعئاقو صخلتت ،ررضلا ققتح لمح نوناق قيبطتب يسنرفلا ءاضقلا في برتعاو اسنرف في لفطلا ةدلاوب عقو دق سيئرلا ررضلا برتعأف ،لاغتبرلا في تم ءاوغإ ةجيتن اسنرف نوناقلا ررضلا ققتح لمح نوناق وه يسنرفلا 5 . ثلاثلا يأرلا : :رورضملل حلصلأا نوناقلبا دادتعلاا ينب رايلخا ررضلا هباصأ يذلا صخشلا ءاطعإ بوجوب قيرفلا اذه باحصأ ىريو لمح نوناق ناكلمبا دادتعلاا نأ لىإ ضعبلا بهذ كلذك،ررضلا هيف ققتح يذلا ناكلما نوناقو أطلخا عوقو 1 ،ةرهاقلا ،ةيبنجلأا ماكحلأا رثاآو ليودلا يئاضقلا صاصتخلااو ينناوقلا عزانت ،ناجمترلا دلاخ دممح .د و معنلما دبع داؤف .د 1998 ص ، 255 2 طصم روصنم .د يف صالخا ليودلا نوناقلا في تاركذم ،روصنم ،ينناوقلا عزانت ،فراعلما راد ،رصم ،1957 ص 328 3 ،صالخا ليودلا نوناقلا لوصأ ،يمهف لامكدممح .د .د ةرقف ،رصم ،ن .428 4 ص ،صالخا ليودلا نوناقلا ،قداص يلع ماشه .د 771 .د نأ ركذلبا ريدلجا نمو . دبع داؤف ،كترشلما امهفلؤم في ناجمترلا دلاخ دممح .د و ضيار معنلما ماكحلأا رثاآو ليودلا يئاضقلا صاصتخلااو ينناوقلا عزانت ،ةيبنجلأا ،1998 .ررضلا ققتح ناكم نوناق حجري نم عم 5 ص ،قباسلا ردصلما ،صالخا ليودلا نوناقلا ،يدوادلا بلاغ .د و يوادلها نسح .د 163
161 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ وهف ررضلا ققتح ناكبم دادتعلاا امأ ،أطلخا ىلع ةمئاقلا ةيلوؤسلما في وه انمإ أطلخا هيف عقو يذلا نوناق( ةرابع هقفلا ضعب رسفي ىرخأ ةهج نمو ،أطخ نودب ةيلوؤسملل ةبسنلبا عقو يذلا دلبلا ( ةدالما في ةدراولا )مازتللال ئشنلما لعفلا هيف 21 ةنسل يرصلما نيدلما نوناقلا نم ) 1948 تيلاو ، ( ةدالما في امك"مازتللال ةئشنلما ةعقاولا" ةرابع في اهلثايم وأ اهلباقي ام اله 27 نيدلما نوناقلا نم ) مقر يقارعلا 40 ةنسل 1951 للاا( ةملكىلع زيكترلباو يرصنع رفاوتب لاإ أشني لا يذلا )مازت امهنيب ةيببسلا ةطبارو ررضلاو أطلخا 1 . َّ نإ لب ،هلحاصم ققيح يذلا نوناقلا رايتخا في قلحا رورضلما حنم لىا نيالملأا هقفلا هتجا دقف اذإ رورضملل حلصلأا نوناقلا رايتخبا هسفنل رثأتسا ذإ كلذ نم دعبأ لىا بهذ دق نيالملأا ءاضقلا نوناقلا اذله حضاو يرغ هرايتخا ناكوأ ،كلذ يرخلأا َ تر ْ يخ لم 2 ً ءاوس هل حلصلأا نوناقلا رايتخا في قلحا رورضلما ءاطعإ َّ نبأ :لوقلا اننكيم ،مدقت ام ءوض في ىلع ،ةمكلمحا نوناق رايتخا مأ ،ةجيتنلا وأ ررضلا ققتح نوناق وأ ،ررضلا عوقو لمح نوناق ناكأ قلاعلا في فيعضلا فرطلا ه ّ دعب رورضلما فاصنإ في لثمتت ةيلمع ةدئاف هل َّ نأ رابتعا امم ةينوناقلا ة وأ لوؤسلما( رخلآا فرطلا ىلع ًابلس رثؤي دق رايتخلاا اذه َّ نأ ّ لاإ ،هل ةينوناقلا ةياملحا بجوتست لداع ضيوعت للاخ نم ررضلا برلج يه ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ةماقإ نم ةياغلاف ،)ررضلا ببسم ً ائبع نوكي ْ نأ لا ،هنع هليزي وأ رورضلما باصأ يذلا ررضلا نم ففيخ ررضلا ببسم ىلع ًلايقث .هل ةبوقع هنأكو يأرلا :عبارلا :يضاقلا نوناقب دادتعلاا نوناق لىا راضلا لعفلا نع ةئشانلا ةيدقاعتلا يرغ تامازتللاا نييفاس نيالملأا هيقفلا عضخا دقل قيبطت للاخ نم لياثلما للحا لىا لوصولا وه نييفاس فده ناكو ،يللمحا نوناقلا سيلو يضاقلا لا ةفاقثلا في نيوناق كاترشا اهمضي تيلاو اهعزانتت تيلا ينناوقلا ينب نم ةقلاعلا مكلح مئلالما نوناق لودلا عيجم ىدل ةلوبقم نوكتس عوضولما يضاق اهيلا لصي تيلا لوللحا َّ نأ نع ًلاضف ،ركفلاو ينصاصتخلاا ثيح نم فارطلأا ىدل ًاضيأ ةلوبقم نوكتو ،نيوناقلا كاترشلاا اهمضي تيلا .يئاضقلاو يعيرشتلا نم همدقي الم ،يكيرملأا ءاضقلا مامأ هقيبطتو يضاقلا نوناق قيبطت ةلوهس نم مغرلا ىلع ه َّنأ ذإ ةيلاو نوناق قيبطت ضفر ءاضقلا اذه نأ :اهنم تاداقتنلا ضرعت ه َّنأ ّ لاإ ،ةطيسبو ةلهس لولح اشم ةيلوؤسلما هذه نكت لم ام ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ررقت ىرخأ هذه نوناق اهمظني تيلا كلتل ةبه ربري ام كانه سيل هنأو ،ةيبنجلأا تاعيرشتلبا ًاملم يضاقلا نوكي نأ ضاترفا لىا ةفاضلإبا .ةمكلمحا يعيرشتلا صاصتخلاا يماظن ينب اطلخ د ّ لوي كلذ َّ نأ امك،يمكتح لكشب يضاقلا نوناق قيبطت 1 ؤف .د ،ينناوقلا عزانت ،ناجمترلا دلاخ دممح .د و معنلما دبع دا ص ،قباسلا ردصلما 256 2 نوناقلا ةيلكلىا ةمدقم هاروتكد ةحورطأ ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في ينناوقلا عزانت ،يئارماسلا دوممح ديملحا دبع .د ،دادغب ةعماج 1990 ص ، 263
, pp. 884 Vol. 64, No. 6, 1951 Article, Harvard Law Review, J. H. C. Morris; The Proper Law of a Tort, Journal
Morris, op.cit, p. 890.
162 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لاعلا فيرط دحأ نم شغلا رودص هعم لهسي امم يئاضقلاو ضفل ةنيعم ةلود ةمكمح رايتخا دنع ةق عازنلا1 . سمالخا يأرلا : :مئلالما نوناقلبا دادتعلاا ءاهقفلا ضعب هديؤي ،ةيكيرملأا ةدحتلما تيالاولا في ً اديدج ًاهاتجا ءاضقلاو هقفلا ّ نىبت دقل لىإ ىدنا ذإ ،ينيسنرفلا ةنورم رثكأ ةدعاقو نوناق لىإ راضلا لعفلا عاضخإ تلاالحا مكح بعوتست يفف .هقيبطت ىلع لمعلاو مئلالما نوناقلا نع يضاقلا ثحبي نبأ كلذو ،ةيئانثتسلاا ةعيبطلا تاذ بيرق عقوم في ابهلاطل ً ايفيص ًاركسعم تماقأ ،ةطلتمخ ةيكيرمأ ةسردم نأشب اهعئاقو رودت ةيضق ركسعلما في تابلاطلا ىدحإ ءاوغإ هيف تم ،ادنكفي )كيويك( تبااغل ةبلاطو ،رخآ بلاط لبق نم ىلع همكح لىا ءاضقلا اهيف ماقأ ركسعلما بلاط دحلأ دوعي بلكة ّ ضعل تضرعت دق ىرخأ نوناق سيلو ،ينفرشلماو بلاطلا اهيف ميقي تيلا ةيكيرملأا ةيلاولا نوناق وهو مئلالما نوناقلا ساسأ يدنكلا كيويك 2 ا ءاهقفلا اهميقي تيلا ياازلما نم مغرلا ىلع ذإ . ه َّنأ نم مئلالما نوناقلا نع نوعفادلم ً اصوصخ ،ةيكيرمأ ةيلاو نم رثكبأ لصتت تيلا ةراضلا لاعفلأا تلاكشم لح ةلوقعم ةقيرطبو لهسي نلأ ،ةيعامتجلاا اهجئاتنو ةقلاعلا ةعيبط رابتعلاا رظنب ذخلأا اهعم بلطتي لئاسلما ضعب نأو ئاتن لىا يدؤيس راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق قيبطت وهو .ةيعامتجلاا ةيحانلا نم ةبئاص تسيل ج ذاتسلأا هديأ ام Hancock في ةيعوضولما دعاوقلا ينماضم ةءارقو فييكت ةداعإ للاخ نم ىلع قيبطتلا بجاولا مئلالما نوناقلا لىا لصوتلل دارفنا ىلع ةيضق لكليلتح نع ًلاضف ،ينناوقلا عازنلا3 . في ءاضقلاو هقفلل ةبسنلبا هتهاجو نم مغرلا ىلع يأرلا اذه نبأ :لوقلا نكيم ،مدقت ام ءوض في لم هنلأ ،بيرعلاو بيرولأا ءاضقلاو هقفلا لبق نم ًادييتأ قلي لم ه َّنأ ّ لاإ ،ةيكيرملأا ةدحتلما تيالاولا لإبا .يللمحا نوناقلا نع ةليدب دانسإ دعاوقكاهنيناوق في ةيرخلأا هنمضتت نوناقلا قيبطت َّ نأ لىا ةفاض ابمرو ،قيبطتلا بجاولا نوناقلا نع ثحبي ْ نأ عازنلا هيلع ضورعلما يضاقلا نم بلطتيس مئلالما كيهنا . ً افعاضم ً ادهجو ً اتقو هنم ذخأيس ديكأتلبا اذهو ،ىرخأ ةلود نوناق وه نوناقلا اذه نوكيس قلا لبق نم بينجلأا نوناقلا قيبطت هيلإ يضفي دق اّمع ماظنلبا ةقلعتم ةينوناق دعاوق ةفلامخ لىا يضا ةيلوؤسلما اهيف بتترت اهيف ًافرط ةلودلا نوكت ةيلود ةيقافتلا ةفلامخ وأ ،ةرمآ ةينوناق دعاوقل وأ ،ماعلا .ليودلاو يلخادلا ينلالمجا في سداسلا يأرلا : :يصخشلا نوناقلبا دادتعلاا لإا هيقفلا ءاربآًارثتأ في هقفلا ضعب هتجا ةئشانلا ةيدقاعتلا يرغ تامازتللاا عاضخا لىا نييشنام لياطي نوناقلاو .راضلا لعفلا عوقو لمح نوناقل ليدبك،يصخشلا نوناقلا لىا عورشلما يرغ لمعلا نع 1 عزانت ،يئارماسلا دوممح ديملحا دبع .د ص ،قباسلا ردصلما ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في ينناوقلا 243 2
3
885.
163 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ في عرشلما اهررقي تيلا لاوحلأا بسبح هنطوم نوناق وأ صخشلا ةيسنج نوناق امإ وه يصخشلا وناقلا نأ ساسأ ىلع كلذو ،ةلود لك لمح نوناق نم رثكأ فارطلأبا ةلصلا قيثو ُّ دعي يصخشلا ن هداقتنا نم مغرلا ىلع ،ةيسنلجا نوناقلا قيبطت هاتجبا نيالملأا ءاضقلا راس دقو .راضلا لعفلا عوقو ةنس ةيضق يفف 1963 نالما نونطاوم اهفارطأ ناك ،ارسيوس في ديللجا ىلع قلحزت ةلحر في اوناكو نوناقلا رود اهيف َّ د ُ ع نوناقلا َّ نأ ،نىعبم ،نيالملأا ةيسنلجا نوناق اهمكيح ةقلاعلا نأو ، ً ياونثا يرسيوسلا ضيوعتلل ةبجولما رارضلأاو نوناقلا اهيميح تيلا قوقلحا دديح يذلا وه نيالملأا 1 . في ثحبي نأ لىا يضاقلبا يدؤيس يصخشلا نوناقلبا ذخلأا َّ نبأ لوقلا نكيم ،مدقت ام ءوض في ا فارطأ ةيسنج .اتهاذ دبح ةينوناقلا ةعقاولا ىلع زيكترلا نود ،كترشلما امهنطوم وأ ةينوناقلا ةقلاعل يدؤيس ه َّنأ ذإ ،عازنلا هيلع ضورعلما يضاقلا مامأ ً ةبوعص يرثي يصخشلا نوناقلبا ذخلأا َّ نأ عقاولاو ةقلاعلا فارطأ ناكول اميف ،دحاو عازن ىلع نوناق نم رثكأ قيبطت لىا ةنيعم لاوحأ في ةينوناقلا ىلع عازنلا َ ض ِ ر ُ عو هيف نانكسي وأ هيف نانطوتي رخآ دلب في راضلا لعفلا عقوو ةدحاو ةيسنج نم كترشلما امهنطوم نوناق مأ ؟فارطلأا ةيسنج نوناق يضاقلا قبطيس لهف ،ىرخأ ةلود في ٍ ضاق لاعلا فارطأ نطاوم وأ تايسنج تفلتخا اذإ للحا ام لب ؟راضلا لعفلا هيف لصح يذلا .ةينوناقلا ةق عباسلا يأرلا : ةينطولا ةيلاولا جراخ ةئشانلا رارضلأا نع ةبتترلما ةييرصقتلا ةيلوؤسلما :لودلل رصمو اسنرف في بلاغلا هقفلا ىري تيلا ةلكشلما َّ نأ دق ررضلاو ئطالخا لعفلا نأ في لثمتت أشنت دق قطانم في انمإو ،ةنيعم ةلود ينناوقو ةدايسل عضيخ ناكم في وأ ةلودلا ميلقإ في نلاصيح وأ ناعقي لا تفلتخا دقو ،ءاضفلا لياعأو راحبلا لياعأكةلودلل ةينطولا ةيلاولا وأ ةدايسلا قاطن جراخ عقت فلأا نأشب هقيبطت بيج اميف ءارلآا قيبطت اهيف حجارلاو راحبلا لياعأ في نفسلا رهظ ىلع ةراضلا لاع ةيلاولا قاطن جراخ ةرئاطلا في عقت تيلا ثداولحاو لاعفلأا نأشب ًاضيأ قبطي ام اذهو ،م َ لَعلا نوناق نوناق هفصوب ملعلا نوناق قبطيف ،ةلودلا ميلقإ نم ً اءزج ُّ دعت ةنيفسلا نأ رابتعا ىلع ،لودلل ةينطولا يلقلإا مازتللال ةئشنلما ةعقاولا هيف تعقو يذلا م 2 في ةيبنجلأا ةنيفسلا رهظ ىلع ةعقاولا ثدتح دقو وأ ةراضلا لاعفلأا نع ةبتترلما ةييرصقتلا ةيلوؤسلما عضتخ ةلالحا هذه يفف ،ةنيعم ةلودل ةيميلقلإا هايلما ةيلوؤسملل ةماعلا ئدابملل ً اقفو نفسلا رهظ ىلع ةئشانلا ةعورشلما يرغ تيلا ةلودلا نوناقل ةييرصقتلا ىلع اضيأ يللمحا نوناقلا يرسيو .يللمحا نوناقلا وهو ،ةنيفسلا اهيف رحبت تيلا ةيميلقلإا هايلما اهعبتت ةنيعم ةلودل يميلقلإا ءاضفلا في ةيبنجلأا تارئاطلا تنم ىلع عقت تيلا ثداولحاو عئاقولا . لجا وأ يرحبلا مداصتلا ثداوح وأ عئاقولا امأ ةيلاعلا راحبلا فيو )ءاضفلا لياعأ( رلحا ءاضفلا في يو هساسأ ىلع ددحتي يعوضوم طباض دوجو ةلاحتسلا يضاقلا نوناق قيبطت حجارلاف )راحبلا لياعأ( 1 ص ،قباسلا ردصلما ،يئارماسلا دوممح ديملحا دبع .د 252 2 طصم روصنم .د يف ص ،قباسلا ردصلما ،روصنم 329 ص ،قباسلا ردصلما ،الله دبع نيدلا زع .د 510 ص ،قباسلا ردصلما ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ،قداص ماشه .د . 179 ضرفلا نأ هيلا ةراشلإا ردتج امم ع عفرت تيلا ةلودلا ميلقإ نم ً اءزج ُّ دعت ذإ ،اهنم ةيبرلحاو ةماع ةعفنلم ةصصخلما ءانثتسبا تارئاطلاو نف لا ىلع ً اماتم قبطني هلاعأ هايلما في رحبت تناكنإو تىح ،ليودلا فرعلل ً اقفو اهمل يرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ،قداص ماشه .د .ىرخأ ةلودل ةيميلقلإا ص ،قباسلا ردصلما ،ةي 179
164 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يعيبط صاصتخا وذ يضاقلا نوناق نأ ىلع ًاسيستأ ،مازتللال ةئشنلما ةعقاولا ثودح وأ عوقو لمح باض لامعإ رذعت دنع ماع يطايتحا وأ دانسلإا ط 1 ،اهيرسفتو ةيلصلأا ةدعاقلا لامعإ رذعت ءازإو ، لودلا ينب ً اعويش رثكلأا صالخا ليودلا نوناقلا ئدابم لىإ عوجرلبا كلذو 2 ةدالما اهيلع تصن تيلا ، )30(3 لاوحا نم ةقباسلا داولما في صن هنأشب دري لم اميف عبتي( :الهوقب يقارعلا نيدلما نوناقلا نم قرفت ةلأسم نإف ،مدقت ام لىإ ةفاضإ )ًاعويش رثكلأا صالخا ليودلا نوناقلا ئدابم ينناوقلا عزانت ةرابع راضلا لعفلا ناكول امكةلود نم رثكأ في ةينوناقلا ةعقاولا رصانع عزوت وأ رثكأ في لاعفأ نع ةيكيرملأا ةعوملمجا يعضاو بهذ كلذ لايحو ،ةلود نم Restatement ةدالما في 377 اهنم ةقلاعلبا ةلص رثكلأا ببسلا اهرابتعبا ررضلا اهيلع بترت ةعقاو رخأ ققتح ناكبم دادتعلاا بوجو لىإ .ةينمزلا ةيحانلا نم مازتللابا وأ نماثلا يأرلا : ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ةكبش برع ةينوتركللاا رارضلأا نع ةبتترلما :تنترنلاا عباط تاذ اهمادحإ ،ةينوتركللإا ةييرصقتلا ةيلوؤسلما نم ناعون كانه َّ نأ لىا ةراشلإا نم دبلا ً ءادتبا في امهنم لىولأا رظنب نيطولا ءاضقلا صتيخ ،دودحلل ً ةرباع ليود عباط تاذ امهتينثاو ،نيطو فلأا امأ .اهنع ضيوعتلا يضاقلا ةلود في متت دق انهإف لودلل ةرباعلا وأ ةيلودلا ةينوتركللاا ةراضلا لاع دقف ،اهنم رورضلماو اهبكترم تايسنج فلتتخ دقف يضاقلا ةلود في متت امدنعو ،ةيبنجأ ةلود في وأ نيوتركللإا راضلا لعفلا متي امدنعو سكعلبا وأ ،نيطو رورضلماو ، ًايبنجأ راضلا لعفلا بكترم نوكي نيوتركلإ وأ تيامولعم ررض نم هنع مجني امو 4 ذإ ،ةينوتركللإا ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في ةجيتن وأ نكرك ةلود في أطلخا وأ راضلا لعفلا عقي دقف ،ةينوتركللإا ةييرصقتلا ةيلوؤسلما رصانع قرفتت ام ً ةداع لخا عقي دق سكعلباو ،ىرخأ ةلود في ةجيتنلا وأ ررضلا ققحتيو ،نيطولا يضاقلا راضلا لعفلا وأ أط لامعأ نع ةينوتركلإ ةيلوؤسم لايح نوكن هيلعو ،يضاقلا ةلود في ررضلا ققحتيو ةيبنجأ ةلود في ةيلماعلا ةيتوبكنعلا ةكبشلا للاخ نم ينلماعتملل ةدحاولا ةلودلا دودح زواجتت رارضأو ةعورشم يرغ ( بيولا وأ World Wide Web ،) :ةعورشلما يرغ وأ ةراضلا لامعلأا ىلع ةلثملأا نمو ةياعدلاو تنالاعلإاو ،ةعورشلما يرغ ةسفانلماو ،ةيركفلا ةيكللما قوقلح عورشلما يرغ للاغتسلاا ةفيزلما ةيراجتلا تاملاعلا عيبو تامولعلما كونب نم تناايبلا ةقرسو ،ةللضلما ةيراجتلا 5 عبتتسا دقلو . 1 ص ،قباسلا ردصلما ،الله دبع نيدلا زع .د 374 375 ص ،هركذ قبس ردصم ،عزانتلا في لوصلأا ،ةملاس يمركلا دبع دحمأ روتكدلا ناذاتسأ ، 353 ردصلما ،ناجمترلا دلاخ دممح .دو ،ضيار معنلما دبع داؤف ، ص ،قباسلا 259 ةيماس .دو ،ضيار معنلما دبع داؤف .د ، ج ،طيسولا ،دشار 2 ص ،هركذ قبس ردصم ، 406 407 ص ،صالخا ليودلا نوناقلا ،قداص يلع ماشه .د ، 754 عزانت ،يدوبعلا سابع .د ، ،دادغب ،يروهنسلا ةبتكم ،ةيبنجلأا ماكحلأا ذيفنتو ليودلا يئاضقلا صاصتخلااو ينناوقلا 2014 ص ، 194 : ًاضيأ اهدعب امو Cheshire and Norths & Fawcett:
2 ليصفتلا نم ديزلم ةيسايسلا مولعلاو نوناقلا ةيلكةلمج ،نراقلماو يقارعلا نيدلما نوناقلا في ردصمكصالخا ليودلا نوناقلا ئدابم :انثبح عجار ةعمالجا ددعلا ،ةيقارعلا 6 ناسين ، 2020 ص ، 203-175 3 ةدالما اهلباقت 24 مقر يرصلما نيدلما نوناقلا نم 131 ةنسل 1948 .)صالخا ليودلا نوناقلا ئدابم ينناوقلا عزانت لاوحأ نم ةقباسلا داولما في صن هنأش في دري لم اميف عبتت( :الهوقب 4 نم ينسح دممح .د :نيوتركللإا ررضلا في رظنأ ،ةيردنكسلإا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،ةينوتركللإا ةيلوؤسلما ،روص 2003 ص ، 398 تلاماعلما نع ةئشانلا ةيندلما ةيلوؤ لما ،نيلايكدوممح حاتفلا دبع د رظنأ ًاضيأ ، ،ةيردنكسلإا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،تنترنلإا برع ةينوتركللإا 2011 ص ، 128 5 يلوؤسلما ،يراولها ينمأ دممح دحمأ قلا ةيلك،تامولعلما ةينقت مئارج ةودن لىإ ةمدقم لمع ةقرو ،صالخا ليودلا نوناقلا في تامولعلما ةينقت مئارج نع ةجمانلا ةييرصقتلا ة ،ينعلا ،تاراملإا ةعماج ،نونا 2010/11/24 .د . د ،تنترنلإا ةكبش برع ةينوتركللإا ةيلوؤسلمبا يئاضقلا صاصتخلاا دعاوق ،يفيفع دحمأ ديس زتعم ط ،ةديدلجا ةعمالجا را 1 ،ةيردنكسلإا ، 2013 ص ، 54 55
Private International Law, By P. M. North, 10th edition, Butterworths, London, 1979, p.367.
165 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يتوبكنعلا ةكبشلا دوجو يضاترفا يلماع لامج وأ عمتمج دوجو )تنترنلإا( ةيلماعلا ة syber space , space virtuelle) ؛ةنيعم ةهجو اله نوكت نأ نود ةيتامولعلما ةدالما هيف قفدتت وأ باسنت ) ةيأ لبق نم ةرطيس ةيلأ ناعضيخ لاو ةيفارغلجا دودلحا امهيلإ راشلما لالمجا وأ عمتلمجا ولعي ثيحو يميلقإ ةطلس ةيسايس وأ ة 1 في ثديح نأ نكيم ةينوتركللإا ةيمرلجا هببست يذلا ررضلا نإف لياتلباو ، ررضلل يضاترفلاا دوجولا ةيرظن يه هذهو ،تنترنلإا ةكبشب لصتت ةلود ةيأ La Presence virtuelle de prejudice ubiquité universelle ددعت لىإ ةرورضلبا يدؤت يهو ل نوكي ثم نمو ،ررضلا لامج اهميلقإ في دجوي ةمكمح ةيأ مامأ ضيوعتلا ىوعد عفري نأ رورضمل تنترنلإا ةكبش 2 . 1 ص ،قباسلا ردصلما ،يفيفع دحمأ دممح ديس زتعم .د .قباسلا ردصلما ،يراولها ينمأ دممح دحمأ 109 .ضيوعتلا ىوعد رظنب صاصتخلاا اله دقعني تيلاو ةمكلمحا اهعبتت تيلا ةلودلا ميلقإ :دوصقلما 2 دممح ديس زتعم .د ص ،قباسلا ردصلما ،يفيفع دحمأ 109
166 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتمالخا ،أطلخبا ةلثمتلما اهرصانع وأ انهاكرأ رفاوت ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما مايقل طترشي ه َّنأ مولعلما نم وأ راضلا لمعلل ةرشابم ةجيتن ررضلا نوكي نبأ كلذو ،ررضلاو أطلخا ينب ةيببسلا ةقلاعلاو ،ررضلاو ا وأ ررضلا نود هدحو أطلخبا دادتعلاا نكيم لا كلذ ىلعو ،عورشلما يرغ ةيلوؤسلما بيتترل ةجيتنل تيلا ةييرصقتلا ةلأسم َّ نأو .مازتللال ةئشنلما ةعقاولا اهيف تثدح تيلا ةلودلا نوناق اهيلع يرسي ديدتح تناكول اميف ةبوعص نىدأ يرثت لا )يللمحا نوناقلا( ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ىلع قيبطتلا بجاولا نوناقلا زتللال ةئشنلما ةينوناقلا ةعقاولا رصانع ،ةلودلا ميلقإ نمض دحاو ناكم في تأشن وأ تعقو دق ما لهف ،ةلود نم رثكأ ميلقإ في ةييرصقتلا ةيلوؤسملل ةنّوكلما رصانعلا عزوتت امدنع قدت ةبوعصلا نكلو يطعي مأ ؟ررضلا ققتح لمح نوناق وأ ؟عورشلما يرغ وأ راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق يضاقلا قبطي لا رايتخا في قلحا رورضلما في لثمتت ىرخأ ةبوعص أشنت دق امك؟يننوناقلا ينب نم هل حلصلأا نوناق انمإو ةنيعم ةلود ينناوقو ةدايسل عضيخ ناكم في وأ ةلودلا ميلقإ في ناعقي لا دق ررضلا وأ أطلخا نأ .ةلودلل ةينطولا ةيلاولا وأ ةدايسلا قاطن جراخ عقت قطانم في ضعب لىإ يرشن مدقت ام لممج نمو جئاتنلا :ةصلختسلما 1 ذإ ،ةيئانلجاو ةيدقعلا ينتيلوؤسلما نم ًاقاطن عسوأ اله ةنوكلما اهرصانعب ةييرصقتلا ةيندلما ةيلوؤسلما ُّ دعت .عئاقولاو ثداولحا اهيف ددعتتو ددجتت ام ً ةداع يهف ،ةيدالما اهعئاقو رصح نكيم لا ه َّنأ 2 عوقو لمح نوناق وأ يللمحا نوناقلا موهفم يرثي ام ً ةداع في ةقلعتلما تباوعصلا ضعب راضلا لعفلا ررضلا وأ ةجيتنلا ققحتتو ةلود في راضلا لعفلا وأ أطلخا عقي امدنع ً اصوصخ هقيبطت في وأ هيرسفت .ىرخأ ةلود في 3 ةيلوؤسلما هيلع بتترت يذلاو يقارعلا نيدلما نوناقلا في عورشلما يرغ لمعلا نع ةئشانلا تامازتللاا َّ نأ ةييرصقتلا ةيندلما ثيح نم مأ ،انهاكرأ وأ اهرصانع ققتح ثيح نم ً ءاوس ،يللمحا نوناقلل عضتخ ضيوعتلا ةقيرطو ةيلوؤسلما ىوعد فيرطبو ضيوعتلبا لثمتلما ةييرصقتلا ةيلوؤسلما رثاآ ىلع هقيبطت ضيوعتلا طورشو ،ضيوعتلل برتعلما تقولاو ،ررضلا رصانعو هادمو هقاطن وأ هتميق ريدقت ةيفيكو طو هعاونأو .هتابثإ قر 4 بجاو ررضلا ققتح لمح نوناق مأ راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق ناكأ ً ءاوس يللمحا نوناقلا ُّ دعي يرغلا لعف نعو هسفن صخشلا نع ردصت تيلا لاعفلأا نع ةبتترلما ةيلوؤسلما قاطن في قيبطتلا باوعص وأ صتخلما بينجلأا نوناقلا في عنام كلانه نكي لم ام ،ءايشلأاو ناويلحاو لعفلبا قلعتت ت .ةلودلل ةينطولا ةدايسلا قاطن جراخ ررضلا وأ راضلا 5 ً اصن ةيبرعلا ةيندلما ينناوقلا في وأ يقارعلا نيدلما نوناقلا في دري لم نم هقح ءاضتقا نم رورضلما عنيم لمح نوناق ينبو راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق ينب ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ماكحا قفو ررضلا ببسم ققتح رثكأ في مازتللال ةئشنلما ةعقاولا رصانع اهيف قرفتت وأ عزوتت تيلا لاوحلأا في ،ةجيتنلا وأ ررضلا .ةلود نم
167 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 6. ،دوصقلما يللمحا نوناقلا ديدحتل ررضلا ققتح لمحو أطلخا عوقو لمح دديح ْ نأ يضاقلا ىلع بيج مأ ،ررضلا ققتح نوناق وأ ،راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق وه كلذ ناكأ ءاوس قح رورضلما ءاطعإ .يننوناقلا ينب نم هل حلصلأا نوناقلا رايتخا 7. لزني ْ نأ هل َّ نأ امك،هب بلاطي ْ نأ هل هدحو رورضمللً اقحو ةييرصقتلا ةيلوؤسملل ةجيتن ضيوعتلا ُّ دعي هيلع لحاصتي ْ نأو ،هنع 8. نم مغرلا ىلع ءارلآا لا لودلا نم يرثكفي ءاضقلاو هقفلا اهانبت تيلا تيارظنلاو نوناقلل لئادبكةيبرغ بلغأ َّ نأ ّ لاإ ،يللمحا اهنمو ةيبرعلا ةيندلما تانينقتلا ابه ذخيأ لم يقارعلا نيدلما نوناقلا ديدج موهفمك ً ةيعقاوو ًاطابترا رثكلأا وه راضلا لعفلا عوقو لمح نوناق َّ نأ اهنم بابسلأ ،يللمحا نوناقلل ليدب وأ يرغ لعفلا هيف أشن وأ عقو يذلا ناكلمبا ةيدالما رصانعلا هيف ققحتت يذلا ناكلما هنلأ ،عورشلما .مازتللال ةئشنلما ةعقاولل :تايصوتلا 1 ةدالما في ةدراولا )مازتللال ةئشنلما ةعقاولا" ةرابع ليدعت 1/27 " حبصتل يقارعلا نيدلما نوناقلا نم وأ ررضلا اهيف ققتح تيلا ةلودلا نوناق ةيدقاعتلا يرغ تامازتللاا ىلع يرسي ً ادادتعا ، "عفانلا لعفلا رابتعا ىلع ،ئطالخا وأ راضلا لعفلا لا ةجيتنلا وأ ررضلا اهيف ققتح تيلا ةلودلا نوناقب ةيلوؤسلما َّ نأ اهيف ققتح تيلا ةلودلا نوناق بسحو ررضلا ققتح تقو نم أشنت ةييرصقتلا ةيندلما دادتعلاا لمشيو . لاب بسكلا وأ ءارثلإبا لثمتلما عفانلا لعفلبا .ببس 2 قيبطتلا بجاولا نوناقلا نأشب ةيلصأ عزانت ةدعاق وأ دانسا ةدعاق يقارعلا نيدلما نوناقلا نمضتي لم راحبلا لياعأكةلودلل ةينطولا ةيلاولا وأ ةدايسلا قاطن جراخ عقت تيلا ثداولحا وأ عئاقولا ىلع ا نوناق قيبطت ديفي ينيلودلا ءاضقلاو هقفلا في حجارلا يأرلاو ،ءاضفلا لياعأو ةلود نوناق وأ ةيسنلج ليودلا نوناقلا ئدابم نم هفصوب حجارلا وه اذهو ،عازنلا هيلع ضورعلما يضاقلا ةلود نوناق وأ ملعلا بلغأ في ةدراولا لودلا ينب ً اعويش رثكلأا صالخا تاينقتلا ( ةدالماك،ةيندلما 30 نيدلما نوناقلا نم ) لما لىا تيلآا ليدعتلا ةفاضإ نكيم هيلعو .يقارعلا ( ةدا 30 نع أشني ام كلذ في ابم " ،ركذلا ةفنآ ) ."لودلل ةينطولا ةيلاولا دودح جراخ مازتللال ةئشنلما عئاقولا
168 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ رداصلما عجارلماو :ةيبرعلا :ةينوناقلا بتكلا 1 ةعبطلا ،مازتللاا رداصم ،لولأا ءزلجا ،نيدلما نوناقلا في مازتللاا ةيرظن ،تمشح دحمأ ،تيتس وبأ ،رصم ةعبطم ،رصم ،ةيناثلا .1954 2. ةرهاقلا ،ينناوقلل ليودلا عزانتلا في لوصلأا ،يمركلا دبع دحمأ ،ةملاس ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،رصم .2008 3 ةرهاقلا ،ةيلودلاو ةيندلما تاعفارلماو ينناوقلل ليودلا عزانتلا ،يمركلا دبع دحمأ ،ةملاس راد ،رصم .خيرتا نود ،ةيبرعلا ةضهنلا 4 وادنلا دادغب ،ةيندلما تاعفارلما ،بيهو مدآ ،ي ،يروهنسلا ةبتكم ،قارعلا .2009 5 دبع ةبتكم ،رصم ،نياثلا ءزلجا ،مازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،ليعاسمإ ،نماغ ،ةبهو الله .1967 6. طصم ةنيمأ ،رمنلا يف ،رصم ،ةيراجتلاو ةيندلما تاعفارلما نوناق ، ،رشنا نود .1986 7. ماعلا ةيرظنلا ،رونأ ،ناطلس ،فراعلما راد ،رصم ،مازتللاا رداصم ،لولأا ءزلجا ،مازتللال ة 1962 8. ،فصنا ةرهاقلا ،تنترنلإا ةكبش برع فلؤلما قوقبح رارضلإا نع ةيلوؤسلما ،يحتف نيدلا ماسح م ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،رص .2002 9 ،يوادلها قلا عزانت ،نياثلا ءزلجا ،صالخا ليودلا نوناقلا ،يدوادلا بلاغ .د و نسح ،قارعلا ،ينناو 1972 10 ينناوقلا عزانت صالخا ليودلا نوناقلا ،نسح ،يوادلها نوناقلا في ةيعضولا لوللحاو ةماعلا ئدابلما ناّمع ،ةنراقم ةسارد نيدرلأا ،عيزوتلاو رشنلل
راد
.
مازتللاا
،مازتللاا تابثا دادغب ،قارعلا .1976 12. مازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،ناضمر ،دوعسلا وبأ ةيردنكسلإا ،مازتللاا رداصم - تاعوبطلما راد ،رصم ،ةيعمالجا .2002 13 نياثلاو لولأا نامسقلا ،ةيبرعلا دلابلا تانينقت في ةيندلما ةيلوؤسلما في تارضامح ،ناميلس ،سقرم –ةرهاقلا ،ةيلاعلا ةيبرعلا تاساردلا دهعم ،ةصالخا ماكحلأا - ،ةيرصلما تاعماجلل رشنلا راد ،رصم .1960 14. دادغب ،ةيبنجلأا ماكحلأا ذيفنتو ليودلا يئاضقلا صاصتخلااو ينناوقلا عزانت ،سابع ،يدوبعلاا ،يروهنسلا ةبتكم ،قارعل .2014 15 نوناقلا حرش في طيسولا ،قازرلا دبع ،يروهنسلا نيدلما ،لولأا دللمجا ،لولأا ءزلجا ،مازتللاا رداصم ةرهاقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،رصم 1981 16 ،تنترنلإا برع ةينوتركللإا تلاماعلما نع ةئشانلا ةيندلما ةيلوؤسلما ،دوممح حاتفلا دبع ،نيلايك ةيردنكسلإا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،رصم 2011 17. جولا ،نورخآو ديلمجا دبع ،ميكلحا في لولأا ءزلجا ،يقارعلا نيدلما نوناقلا في مازتللاا ةيرظن في زي دادغب ،مازتللاا رداصم ،يروهنسلا ةبتكم ،قارعلا .2012
ةفاقثلا
ةبتكم ،ندرلأا .1997 11
رداصم ،تامازتللال ةماعلا ةيرظنلا ،يلع نسح ،نونذلا
مازتللاا ماكحا
169 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
،ينيلودلا يئاضقلا صاصتخلاا عزانتو
عزانت ،صالخا
نوناقلا ،نيدلا زع ةرهاقلا ،ةيناثلا
ا ةبتكم
،ةيرصلما
عزانت ،نياثلا ءزلجا ،صالخا
نوناقلا
طيسولا ،دشار ةيماس .د و معنلما دبع داؤف ،ضيار ةرهاقلا
ليودلا
رثاآو ةرهاقلا
ةيلماعلا ةسسؤلما ،رصم 1999 21 ،ضيار رثاآو ليودلا يئاضقلا صاصتخلااو ينناوقلا عزانت ،ناجمترلا دلاخ دممح .د و معنلما دبع داؤف ةرهاقلا ،ةيبنجلأا ماكحلأا ،رصم .1998 22. دنكسلإا ،ةينوتركللإا ةيلوؤسلما ،ينسح دممح ،روصنم ةير ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،رصم .2003 23. ،ينسح دممح ،روصنم ،مازتللاا رداصم في زيجولا ،رصم-ةيردنكسلإا نود ،ةديدلجا ةعمالجا راد .عبط ةنس 24 ،ةيبنجلأا ماكحلأا رثاأو ،ليودلا يئاضقلا صاصتخلااو ينناوقلا عزانت ،دلاخ دممح ،ناجمترلا ةرهاقلا ،رصم .1998 25. ،لامكدممح ،يمهف ،رشنا نود ،رصم ،صالخا ليودلا نوناقلا لوصأ .1955 26. ،يكز رداصم ،لولأا ءزلجا ،يرصلما نيدلما نوناقلا في مازتللاا ةيرظن في زيجولا ،نيدلا لاجم دوممح ةرهاقلا ،ةيناثلا ةعبطلا ،مازتللاا ،رصم-
27. برع ةينوتركللإا ةيلوؤسلمبا يئاضقلا صاصتخلاا دعاوق ،دحمأ ديس زتعم ،يفيفع ،تنترنلإا ةكبش ةيردنكسلإا ،لىولأا ةعبطلا ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،رصم .2013 28 طصم روصنم ،روصنم
- ،فراعلما
سلإا
في يلبقتسلما يئاضقلا ريدقتلا ،ليعاسمإ ليبن ،رمع -ةيردنك م ،ةديدلجا ةعمالجا راد ،رص .2011 30. مداصتلا نع ةبتترلما ةييرصقتلا ةيلوؤسلما لئاسم في ينناوقلا عزانت ينناوقلا عزانت ،يلع ماشه ،قداص ةيردنكسلإا ،نفسلا رهظ ىلع ةعقاولا ثداولحاو يرحبلا - ،يعمالجا ركفلا راد ،رصم .2002 :يناوقلا 1 ةنسل يسنرفلا نيدلما يننقتلا 1804 2 ،ةيردنكسلإبا ينمالمحا ةباقن ،يمالمحا نييردلا زيزعلا دبع دادعإ ،ةيرصلما ينناوقلا مهلأ عمالجا .2005 3 مقر تييوكلا صالخا ليودلا نوناقلا 5 ةنسل 1961 4 مقر نيدرلأا نيدلما نوناقلا 43 ةنسل .1976 5. ةنسل يرئازلجا نيدلما نوناقلا .1976 6. مقر يقارعلا نيدلما نوناقلا 40 ةنسل .1951 7. ةنسل يرلمجا نيدلما نوناقلا .1979 8 مقر يرصلما نيدلما نوناقلا 131 ةنسل .1948 9 ةنسل يواسمنلا نيدلما نوناقلا 1979
18. الله دبع ،
ينناوقلا
ليودلا
ةعبطلا ،نياثلا ءزلجا
،رصم
ةضهنل .1955 19.
ليودلا
في
،ينناوقلا ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،رصم 1974 ةعبطو ، .1999 20
يئاضقلا صاصتخلاا عزانتو ينناوقلا عزانت ،دشار ةيماس .د و معنلما دبع داؤف ،ضيار
،ةيبنجلأا ماكحلأا ،رشنلاو ةعابطلل
.1976
يف صالخا ليودلا نوناقلا في تاركذم ،
راد ،رصم ،ينناوقلا عزانت 1957 29
،ةيراجتلاو ةيندلما تاعفارلما نوناق
Cf.E. Bartin,Principesdedroitinternationalprivé, éd. Domat Montchrestien, Paris, 1932.
Cf. Y. Loussouarn, P. Bourel, Droit international privé, 6ème éd., Dalloz, Paris, 1999. 3 CheshireandNorths&Fawcett:PrivateInternationalLaw,By P. M. North, 10th edition, Butterworths, London, 1979 4 Cheshire: private international law, 10th ed, London, 1979
170 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 10. ةنسل يراكنلها صالخا ليودلا نوناقلا .2017 11. مقر ذفانلا ةيندلما تاعفارلما نوناق 83 ةنسل .1969 12. مقر يرصلما ةيراجتلاو ةيندلما تاعفارلما نوناق 13 ةنسل .1968 13 ددعلبا رداصلا يسنوتلا صالخا ليودلا نوناقلا ةلمج نوناق 97 ةنسل 1998 في 27 برمفون 1998 14 .مازتللاا رداصم ،نياثلا ءزلجا ،يرصلما نيدلما نوناقلل ةييرضحتلا لامعلأا ةعوممج 15 في رداصلا موسرلما 10 ةنس )طابش( ريابرف 2016 نيدلما يننقتلل لِّدعلما يسنرفلا 16. يرسيوسلا صالخا ليودلا نوناقلا عورشم :ةينوناقلا تاساردلاو ثوحبلا 1. ليودلا نوناقلا في تامولعلما ةينقت مئارج نع ةجمانلا ةييرصقتلا ةيلوؤسلما ،ينمأ دممح دحمأ ،يراولها ةعماج ،نوناقلا ةيلك،تامولعلما ةينقت مئارج ةودن لىإ ةمدقم لمع ةقرو ،صالخا ،ينعلا ،تاراملإا 2010/11/24 2 ،ديمج ديشر ةماسأ ،يعيبرلا ،نراقلماو يقارعلا نيدلما نوناقلا في ردصمكصالخا ليودلا نوناقلا ئدابم ةيسايسلا مولعلاو نوناقلا ةيلكةلمج ددعلا ،ةيقارعلا ةعمالجا 6 ناسين ، .2020 3 يلوؤسلما ىلع قيبطتلا بجاولا نوناقلا ديدتح ،لاجم ،نامصع نب مداصتلا نع ةتجانلا ةييرصقتلا ة ددعلا ،ةعساتلا ةنسلا ،ةيلماعلا ةيتيوكلا نوناقلا ةيلكةلمج ،نراقلماو يرئازلجا يننوناقلا في يرحبلا ،33 .2021 4. ددعلا ،ةيرصلما ةامالمحا ةلمج قحلم ،مازتللال ةماعلا ةيرظنلا في زجولما ،معنلما دبع ،نيسح 3 ،4 ةنسلا ،71 .1991 :لئاسرلا 1 ،دادغب ةعماج ،هاروتكد ةحورطأ ،ةييرصقتلا ةيلوؤسلما في ينناوقلا عزانت ،يئارماسلا دوممح ديملحا دبع ،نوناقلا ةيلك .1990 2 دبع ،قوقلحا ةيلك،ةرهاقلا ةعماج ،هاروتكد ةحورطأ ،ىوعدلا في ةحلصلما ةيرظن ،يواقرشلا معنلما .1947 :ةيبنجلأا رداصلما
.
.
1
2
5. J. H. C. Morris; The Proper Law of a Tort, Journal Article, Harvard Law Review, Vol. 64, No. 6, 1951 .
6. P. Bourel, Responsabilité Civile, Répertoire de droit International Privé, Paris, 1998.
171 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
172 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ عم عيبطتلا ونح يملاسلإا نواعتلا ةمظنلم يسمرلا فقولما في ةءارق ليئارسإ An Analytical Reading of the Organization of the Islamic Co operation’s Official Position on ArabIsraeli Normalisation رــضخ ةزحم دـئار.د - ملاعلاا مسق سيئر - ةزغ ةعماج
173 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صـخللما ،"ليئارسإ عم عيبطتلا ونح يملاسلإا نواعتلا ةمظنلم يسمرلا فقولما في ةءارق" :ناوـنعب ثحبلا ءاج ىدم صحفتو ،ةنهارلا ةيلودلا تايرغتلما ءوض في عيبطتلا نم ةمظنلما فقوم ىلع فرعتلا فدبه نا هدافم ضرفب ثحبلا قلطناو.عيبطتلا ضفروفقوهاتج ةققحتلما اتهاحانج وأ اتهاقافخا ناكاملك" ه ناعتسا دقو "ً احانجو ً ايرثتأ رثكأ عيبطتلا ةهجاوم في اهراودأ ةمظنلما تناك ً اكساتم رثكأ ةمظنلما ءاضعأ .يليلحتلا جهنلماوييخراتلا جهنلما اهم ينيساسأ ينجهنبم ثحبلا ا موقت نا دعب لاإ ليئارسإ عم عيبطتلا ضفرىلع دكؤي فقوم نىبتت ةمظنلما نأ ثحبلا صلخو ليئارس ماعلا ذنم ةلتلمحا ةينيطسلفلاوةيبرعلا يضارلأل لماكلا الهلاتحا ءانهبإ 1967 نأ جئاتنلا مهأ تءاجو نواعتلا ةعيبط في خرش رداوب كانه نا ظحلي يملاسلاا نواعتلا ةمظنلم يسمرلا فقاولما لالح عبتتلما مظنلما فقاوم ىلع ً ايرثكلوعي لا حبصا ثيبح ،اهءاضعا ينب كترشلما مدعو،ينعبطلما هاتج ةفيعضلا ة ةوطخ ىلع نيرحبلاو تاراملإا تيلود مادقإ فقو ىلع لمعلاكةسوملم تارارق ضرف ىلع اتهردق سطسغأ في ،ةيكيرمأ ةياعرب يليئارسلإا للاتحلاا ةلود عم عيبطتلا 2020 اهفقاوم تىح جرتخ لم تيلاو، .ةوطخلل ضفروأ راكنتسا تناايب رادصا قاطن ىلع تويرب ةمق في برعلا ةداقلا اهحرط تيلا ةيبرعلا ةردابلما نا 2002 أدبم لوبق أدبم ىلع تصن تيلاو ماع اهتلتحا تيلا ةيبرعلا يضارلأا نم ابهاحسنا لباقم ليئارسا عم عيبطتلا 1967 لود فقاوم تداز لجا ةيضقلا باسح ىلع عيبطتلا ةيلمع نم داز امم ، ً اعجارت يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ةملأل ةيرهو بايغو ةمظنلما فقوم في فعضلاولهترلا نم هلاح سكع امك،يموقلا امهنمأوةيملاسلإاوةيبرعلا يذلا تقولا في اهئاضعأ ينب لاعفلا نواعتلا حبصأ اتهردق مدعو اهتليح ةلقل اهيلع ً ايرثكلوعي لا وم ىلع عاجملاا مدعوتمصلا ةلاح نا لىإ ةفاضا .ةمزلم تارارق ضرف ىلع عيبطتلل ضفاردحوم فق .ةيبلغلأا ةدعاق في اهيمزقت تم تيلاوةمظنلما لخاد رارقلا عنص تايلآ في لشفلا ىدم سكعي :ةيحاتفلما تاملكلا ،يليئارسلاا بيرعلا عارصلا ،ةيملاسلإا ةملأا يااضق ،يملاسلاا نواعتلا ةمظنم .نيويهصلا عورشلما ،ليئارسا عم عيبطتلا
174 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةــمدقم بيرعلا عارصلا في ًايليئارسإ ً افده هتاءارجإو هلاكشبأ عيبطتلا لثم دقل – رهوج وهف ،يليئارسلإا لمعيو ،برحلل ةدوعلا مدع نامضل لثملأا بولسلأا هرابتعبا يليئارسلإا موهفلمبا ةيوستلاو ملاسلا ةقطنلما في ةيعيبط ةلود ليئارسبإ لوبقلاو عارصلل ةييخراتلا روذلجا نع زفقلا ىلع ىعست كلذبو . لىإ ةيبرعلا شويلجا عم ةحلسلما ةهجاولما ةلحرم نم ةيبرعلا لودلا نم اتهاقلاع لقن لىا ليئارسا عيبطت ةلحرم لب ،نرق فصن نم رثكأ ذنم اهعم رئادلا عارصلل ةيملسلا ةيوستلبا لوبقلا ةلحرم .تلاالمجا ةفاكفيو تاقلاعلا كلت ونلما رودلا تييأ تيادحتلا كلت مامأو اله ضرعتت تيلا راطخلأا ةهجاولم يملاسلإا نواعتلا ةمظنبم ط للاتحبا يفتكي لا يذلا نيويهصلا عورشلما رطخ نم رثكأ اً رطخ كانه سيلو ،ةيملاسلإا ةملأا .ةيبرعلا يضارلأا ىلع ءلايتسلاا نم ديزلم يعسي لب ،ينطسلف اما اهسفن تضرف تيلا ةديدلجا تيادحتلا عبتتب ثحبلا ماق اذلهو طسو ،نأشلا اذه في ةمظنلما م ملاسلا ططخو يجرالخا لماعلا لىإ ةفاضإ ،الهود ينب ةفوصوم تاعازن تىحو فقاولما في تافلاتخا مهست تيلا ةيعونلا تيادحتلا ديازت طسو ،ةعراستم ةيرتوب ةيرخلأا ةنولآا في تطشن تيلا ةحورطلما كيكفتلا وأ بيكترلا امإ ةداعإ في .ةمظنملل ةلكشم :ةساردلا قلعتلما اهعوضوم ةعيبط في ةساردلا ةيلاكشا نمكت ةيلاعف ىدبم رود في يملاسلإا نواعتلا ةمظنم قطانلا دعتو ةقطنلما في ةنزاو ةيملاسا ةمظنمك،ليئارسا عم بيرعلا عيبطتلا رطامخو تيادتح ةهجاوم تىش في ةيملاسلإا بوعشلا تاعلطتو لاملآ ةققلمحاو ،ةيملاسلإا ةملأا مسبا .لماعلا عاقب :ةساردلا تلاؤاست ةمظنم رود وه ام ثحبلل لشملأاو انه زربلأا لاؤسلا لعلو ،لؤاست نم رثكأ ةساردلا هذه حرطت عرفتيو .لبقتسلما تاهويرانيس يه امو ليئارسا عم عيبطتلا تيادتح ةهجاوم في يملاسلإا نواعتلا او ثحبلا ءارثلإ ةيرورض ،ةدع ةيعرف ةلئسأ لاؤسلا اذه نم :اهنم ،ليلحتل 1. ؟عيبطتلا تلاآمو رهاظم زربأ يه ام 2 ؟عيبطتلا نم يملاسلاا نواعتلا في ءاضعلأا لودل يسمرلا فقولما تاسم ةيهام 3. قرشلا في ملاسلا ططخ تاقايس في عيبطتلا نم ةمظنلما فقاولم يسمرلا فقولما في يرغتلما وه ام ؟طسولأا 4 اتج ةيبرعلا ملاسلا ةردابلم ةمظنلما رظنت فيك ؟ليئارسا عم عيبطتلا ه 5. ؟عيبطتلا نع مهينثل اهئاضعأ ىلع يرثأتلا ىلع ةمظنلما ةردق ىدم 6 يدصتلا في ةمظنملل عقوتلما رودلاو ىؤرلا ام ؟عيبطتلل
175 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ضورفلا :ةيـملــعلا 1 رثكأ عيبطتلا ةهجاوم في اهراودأو ةمظنلما باطخ ناكًاكساتم رثكأ ةمظنلما ءاضعأ ناكاملك . ًايرثتأ 2 درفت .عيبطتلا رطلخ يدصتلا في اهرودو ةمظنلما لبقتسم ىلع رثؤت اهفقاولم ةفلاخلماو ءاضعلأا لود ةساردلا ةيهمأ : شاقنلل هفيضتس يذلا ماهسلإا نمو ،هسفن عوضولما ةيهمأ نم اهتيهمأ ةساردلا هذه بستكت يملاسلإا نواعتلا فقولم يمييقتلاو يليلحتلا يبطتلا رطلخ اهيدصتو اهتهجاوم لبسو عم بيرعلا ع نييطسلف نواعت سيركت ىلع اتهردق ىدمو .ددصلا اذه في اههجاوت تيلا تيادحتلاو ليئارسا بركأ نيثا دعت نواعتلا ةمظنم نأو اميس ،رطلخا ةهجاولم كرحتلا لامج في يملاساو بيرعو ام وهو ،يملاسلإا لماعلا توص نع برعت انهأ امك،ةدحتلما مملأا دعب ةيلماعلا تامظنلما لعيج ةهجاوم هاتج ةمظنلما فقاومو راودأ ثبح للاخ نم ةصاخ ةيملعلا ةيهملأا نم ردق ىلع ةساردلا .عيبطتلا رطخ :ةساردلا فادهأ 1. .ةنهارلا ةيلماعلاو ةيسايسلا تايرغتلما ءوض في عيبطتلا نم يملاسلإا نواعتلل يسمرلا فقولما ةفرعم 2 ةمظنلما ءاضعأ ينب كترشم قيسنتو نواعت دوجو
زاربا .عيبطتلا ةهجاوم ىلع ةمظنلما ةردق في لللخاو قافخلاا عضاومو 5. .روظنلما بيرقلا في عيبطتلا نم ةمظنلما فقاولم ةيفارشتسا ةيؤر يمدقت :ةساردلا جهنم ةيثحبلا تلاكشلما روذج في ثحبي يذلا ييخراتلا جهنلما املهوأ ينيساسأ ينجهنبم ةناعتسلاا تم ةئيبلبا اهتقلاعو ،اهثادحأ روطتو ةرهاظلا في لوحتلا طاقن زاربا ىلع دعاسي امك،اهيف تأشن تيلا مهف في دعاسي يذلا وحنلا ىلع يليلحتلا جهنلما في لثمتيف ،نياثلا جهنلما امأ .ةساردلا لمح بابسأ يصقتو ليلتحو ،ةرهاظلا .تاساردلا هذه لثلم امهتمئلالم ينجهنلما نيذه امدختسا دقو :ةساردلا دودح سرام في ةيليئارسإ ةيرصم ملاس ةدهاعم لوأ عيقوت ذنم ةساردلل نيمزلا لالمجا قلطني :نيمزلا لالمجا ماع ،1979 ةنس ةياغ لىإ دــــتـيمو 2020 لودلا فقاومو ةمظنلما ةقورأ لخاد رودي اميف ةساردلل نياكلما لالمجا لثمتي :نياكلما لالمجا عبا يملاسلإا يلماعلا مومع نم ءاضعلأا .ةسوردلما ةمظنملل يويلحا لالمجا هرابت
ىدم صحفت .عيبطتلا ةهجاوم في 3. .عيبطتلا نم ةمظنلما فقاوم ىلع طسولأا قرشلا في ملاسلا ططخ ساكعنا ةفرعم 4. ةوقلا نماكم
176 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةقباسلا تاساردلا : نا نود هجولأا ةفلتمخ يااضقب اهتقلاعو يملاسلاا نواعتلا ةمظنم" رود تلوانت تاسارد ةدع كانه ةءارق ءوض في عم عيبطتلا تيادتح ةهجاوم في اهرود وهو ،انه حورطلما عوضولما رهوج لىإ قرطتت ـتساو عـقاولا اذله ةصحفتم ةقباسلا تاساردلا زربأ نمو .لبقتسـلما فافش اذه في في اهدرون بنالجا :تيلآا ةنس ةروشنلما صاقب ءاجر ةسارد 2018 يااضق نع عافدلا في يملاسلإا نواعتلا ةمظنم رود" لوح "ةيملاسلإا ةملأا 1 ، ةملأا يااضق زربأ هاتج يملاسلإا نواعتلا ةمظنم رود ثبح لىإ ةساردلا تفده ،ةدحتلما مملأا ةمظنم دعب ةيوضعلا ثيح نم لماعلا في ةمظنم نيثا برتعت انهأ ةصاخ ،ةيملاسلإا ينطسلف ةيضق اهزربأ ،ةيملاسلإا ةحاسلا ىلع ةحللما يااضقلا نم ديدعلا في اهرود ةيلاعف سايقو لا سدقلاو ،ةمظنملل يعاملجا نملأا يااضق لىإ ةفاضإ ،لماعلا لوح ةملسلما تايلقلأا يااضقو ،فيرش ةنسل اهتيؤر لظ في ةمظنلما لبقتسم ثبح لىإ لاوصو ،ايبوفو ملاسلإا ةرهاظو 2025 تلاوحتلاو ، نأ ثيح ةحورطلما اتهايضرف ةحص تابثإ لىإ ةساردلا صلتخو .يملاسلإا لماعلا لود في ةديدلجا مظنم ةيعرف ىرخأو ةيسيئر ةزهجأ مضي ،عونتم يلكيهو يميظنت راطإ نم نوكتت يملاسلإا نواعتلا ة صيخ اميفو ،اهفقاوم فعض لىإ ىدأ ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنم كساتم فعض نا امك،ةيمتنمو ئدابلم ًافلامخ ً اراسم ءاضعلأا لودلا ضعب ذاتخا نأ لىإ ةساردلا تصلخ ،اهرودو ةمظنلما لبقتسم لما ىعسي يذلاو اهرودو ةمظنلما لبقتسم ىلع رثؤيس ،يساسلأا ماظنلا في اهيلع صوصنلما ةمظن .هيلعفتو هريوطت لىإ اهئاضعأ نم رخآ قيرف ،ظفالحا دبع بيتر رمعم ةسارد ةروشنلما ةنس 2017 ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنم" ناونعب باتكفي دلا تامظنملل ةماعلا تيارظنلا ءوض في ةينوناق ةسارد "ةيلو2 ةدحولا ةركف بتاكلا ضرع ثيح ، نم اهيلع قيلعتلا عم ،اهرودأو ةفلتخلما ةمظنلما ةزهجأ ةشقانم لىإ اهدعب لقتنيل ،اهروطتو ةيملاسلإا نم تدافتسا ةساردلا نأ لاإ ،ةينوناقلا رطلأا ىلع بتاكلا زيكرت نم مغرلباو ،ةينوناق رظن ةهجو عتلا ةمظنم قيبطت ىدم ةفرعم في باتكلا اهقاثيم في اهيلع صوصنلما ةينوناقلا رطلأل يملاسلإا نوا ينب موقت تيلا تاعازنلا لحو يعاملجا نملأا ةموظنبم قلعتي اميف ةصاخ ،ةيسيسأتلا اهصوصنو .ةمظنلما ءاضعأ ةنس ةروشنلما ،ينيمولآ دحمأ بوقعي ةسارد 2016 ةحفاكم لامج في يملاسلإا بيرعلا نواعتلا" لوح في باهرلإا "تاقوعلماو صرفلا :ةيبرعلا لودلا ةعماجو يملاسلإا نواعتلا ةمظنم تييقافتا ءوض 3 ، ةيبرعلا لودلا ةعماج لخاد باهرلإا ةبالمح نيوناقلا راطلإا مييقتو ليلتح لىإ ةساردلا هذه تفده 1 ( صاقب ءاجر 2018 هشلا ةعماج ،ةيملاسلإا مولعلا دهعم ،ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ،ةيملاسلإا ةملأا اياضق نع عافدلا يف يملاسلإا نواعتلا ةمظنم رود ،) همح دي .يداولاب رضخل 2 ( ،ظفاحلا دبع بيتر رمعم 2017 ةمظنم" ناونعب باتك ،) ط ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،"ةيلودلا تامظنملل ةماعلا تايرظنلا ءوض يف ةينوناق ةسارد ،يملاسلإا نواعتلا 1 ،ةرهاقلا ، .8-7ص 3 ( نيميولآ دمحأ بوقعي 2016 صرفلا :ةيبرعلا لودلا ةعماجو يملاسلإا نواعتلا ةمظنم يتيقافتا ءوض يف باهرلإا ةحفاكم لاجم يف يملاسلإا يبرعلا نواعتلا ،) ،تاقوعملاو بيردتلاو ةينملأا تاساردلل ةيبرعلا ةلجملا ،ةروشنم ةسارد 32دلجملا ( ددعلا ، 68 ص .ضايرلا ،) 248-219
177 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لاسلإا نواعتلا ةمظنمف .هتاقوعمو هتيهمأو صرفو هتازيمم ىلع فرعتلاو ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنمو ،يم ةحفاكم عوضوبم تمتها تيلا ةيلودلا تامظنلما لئاوأ نم نابرتعت ،ةيبرعلا لودلا ةعماج كلذكو نع دوهلجا ترثما دقو .ةرهاظلا هذله يدصتلل الهود ينب نواعتلا سسأ عضوب تردباو باهرلإا ماع ليودلا باهرلإا ةحفاكلم يملاسلإا رتمؤلما ةمظنم ةدهاعم عيقوت 1999 متعا كلذ لبقو ، دا ةنس يملاسلإا رتمؤلما ةمظنم في باهرلإا ةحفاكلم كولسلا ةنودم 1994 ةعمالجا ىوتسم ىلعو . ةنس باهرلإا ةحفاكلم ةيبرعلا ةيقافتلاا عيقوت تم ،ةيبرعلا 1998 ةيجيتاترسلاا دامتعا تم كلذ لبقو ، ةنس باهرلإا ةحفاكلم ةيبرعلا 1993 في اتفقو دق ينتيقافتلاا نأ لىإ ةفاضلإباو . فيرعت عضو امنهإف ،نلآا دح لىإ كلذب مايقلا نم ةدحتلما مملأا نكمتت لم ينح في ،باهرلإل ددمحو حضاو تيلا ءاضعلأا لودلا في باهرلإا ةحفاكبم ةفلكلما ةزهجلأا ينب يئاضقلاو نيملأا نواعتلل اراطإ نلاثتم أ يرغ .باهرلإا ةرهاظب ةقلعتلما ةكترشلما مساوقلا نم ديدعلا في كترشت ن ،امهصوصن للختت تيلا تارغثلا ددعت ببسب كلذو ،امهعم تدلو ينتيقافتلاا ةيلاعف ةيدودمح بابسأ .دصرلاو ةعباتلماو ذيفنتلل تايلآ بايغ لىإ ةفاضلإبا ؛ةقباطتلما هبش ةنس ةروشنلما ولغوأ ناسحإ نيدلا لمكا ةسارد 2013 تيادتحو يملاسلإا لماعلا" ناونعب باتكفي ، دحاولا نرقلا "يملاسلإا نواعتلا ةمظنم نيرشعلاو 1 بتاكلا ضرعت ثيح ، - ماعلا ينملأا وهو بختنم ماع ينمأ لوأو ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنلم قباسلا نم ،اهراودأ ضعبو ةمظنلما عقاو لىإ امك،ةمظنلما نع ييخرتا راطبإ هلوصف بتاكلا أدب ذإ ،قحلام رشعو قفرمو لوصف عست للاخ حلاصإ ةيرسلم ضرعت ،ينملسلما يااضق هاتج ةمظنلما رود ىلع دعب اميف اجرعم ،لخادلا نم ةمظنلما ً امومع ةيلماعلا ةحاسلا في ةمظنلما ءادأ ليعفت انهأش نم تيلا ديدع حاترقا في ينمأكهرود نع اعفادم ً اردصم هرابتعبا يرثكلا ءيشلا ولغوأ باتكنم ةساردلا تدافتسا دقو ، ً اصوصخ ةيملاسلإاو ،ثحبلل .فقاولماو راودلأا ديدعل ةيدقن ةيؤر اهيمدقت وه باتكلا نع ةساردلا هذه زييم ام نأ يرغ ةساردلا تاحلطصم : 1 :عيـبطــتلا حلطصم وه يسايس يلأ ةعيطقلا وأ رتوتلا نم ةترف دعب ةيعيبط تاقلاعلا لعج لىإ يرشي ةعيطق وأ فلاخ كانه نكي لم نأكو ةيعيبط ةقلاعلا دوعت ثيح ،ناكببس ةقباس2 لثيم اذبهو هافلما دحأ عـيبطتلا بيرعلا عارصلا اهزرفأ تيلا مي ىلع دري لا حلطصلما اذه نأ ثيح ،يليئارسلإا راطإ في ءاج هنكلو ،ليئارسا عم ةيبرعلا لودلا ضعب تطبر تيلا ملاسلا تادهاعم في حيرص ونح .ليئارساو برعلا ينب ةيوستلا تايلمع 2. :يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ينسخمو اعبس عمتج ةيلود ةيملاسإ ةمظنم يه تناك،ةيملاسإ ةلود مسبا ً اقباس فرعت رتمؤلما ةمظنم ،ملاسلإا لماعلل يعاملجا توصلا" انهبأ اهسفن ةمظنلما فصتو ةيويلحا لحاصلما ةياحم" ل فدته انهأو ةيملاسلاا لودلا لك مضت لا تناك ناو "يملاسلإا 1 لمكأ ةنس ةروشنملا ولغوأ ناسحإ نيدلا 2013 "يملاسلإا نواعتلا ةمظنم نيرشعلاو دحاولا نرقلا تايدحتو يملاسلإا ملاعلا" ناونعب باتك يف ، ط ،قورشلا راد ،1 .ةرهاقلا 2 يف رظن .ةرحلا ةعوسوملا ايدييكيو ةعوسوم ،تاقلاعلا عيبطت 27 10 2020 https://ar.wikipedia.org/wiki
178 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ "ينملسملل ونح مهددع غلابلا 1,6 في ةمئاد ةيوضع ةمظنمللو .ةمسن رايلم ةدحتلما مملأا .لودلا ةيبلاغ تاذ لود يه نوسملخاو عبسلا ةملسم ةقطنم نم بيرعلا نطولا ايقيرفأو ايسآو ىطسولا ايسآ قرش بونجو ةيدنلها ةراقلا هبشو ناقلبلاو)ةنسوبلا اينابلأو ةمظنلما تسستأ دقلو ،) في طبارلا في 25 لوليأ11969. مملأا دعب ةيلود ةيموكح ةمظنم بركأ نيثا انهبأ يسمرلا اهعقوم ىلع اهسفن نع ةمظنلما فرعتو اذه ( ينسخمو اعبس اهتيوضع في مضتو ،ةدحتلما 57 ةمظنلما برتعت .تاراق عبرأ ىلع ةعزوم اوضع ةلود ) نمضي يذلا يملاسلإا لماعلل عمالجا توصلا يميحو ةيعامتجلاا تلاالمجا في هلحاصم ةيسايسلاو ةيداصتقلااو في يسيئرلا رقلما نأ ثيح اهمجارب ذفنت تاسسؤم اهيدل يملاسلإا نواعتلا ةمظنم . .ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في ةدج لىإ ةفاضلإبا ،ةماعلا ةناملأاو ،ةيجرالخا ءارزو سلمجو ،ةيملاسلإا ةمقلا ،ةمظنلما ةزهجأ مهأ نمو لبا نىع ُ ت ةمئاد نالج ثلاثو سدقلا ةنلج .ةفاقثلاو ملاعلإاو ،ةراجتلاو داصتقلااو ،ايجولونكتلاو مولع كنبلا اهنمو ،ةمظنلما ءاول تتح لمعت ةصصختم تاسسؤم ًاضيأ كانهو ةمظنلماو ،ةيمنتلل يملاسلإا ( ةفاقثلاو مولعلاو ةيبترلل ةيملاسلإا وكيسيلإا ةعباتلا ةيمتنلما تاسسؤلماو ةعرفتلما ةزهجلأا يدؤتو .) عتلا ةمظنلم تىش في لمعلا للاخ نم ايليمكتو ً ياويح ً ارود ًاضيأ يملاسلإا نوا تلاالمجا2 . 3 ا :يليئارسلإا بيرعلا عارصل يرشي حلطصلما اذه تاعازنلاو ةيركسعلا تاعارصلاو يسايسلا رتوتلا لىإ نم ددع ينب ةيبرعلا نادلبلا ليئارسإو في ةطبترم يليئارسلإا بيرعلا عارصلا روذج نإ ، روهظ ةينويهصلا ةيبرعلا ةيموقلاو رظنيو .رشع عساتلا نرقلا ةيانه برق ينينيطسلفلا ميلقلإا لىإ اع يذلا ييخراتلا مهنطو هرابتعبا برتعي لباقلما في ،يننسلا فلالآ هيف اوش دوهيلا هذبه اودعو منهبأ في صوصنل اًقفو ضرلأا ةاروتلا يضارأ انهإف ،يملاسلإا قايسلا فيو ، ةيملاسإ 3 1 قباسلا عجرملا . 2 ينورتكللإا اهعقوم ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ا .يمسرلا يف رظن 26 10 2020 3 ةعوسوم ،يليئارسلإا يبرعلا عارصلا ايديبيكيو ةعوسوملا ، .قباس عجرم .ةرحلا
179 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ًلاوأ هرهاظم مهأو هموهفم عيبطتلا :ةنلعلما ،يليئارسلإا ركفلا تاركتبم دحأ ةيوستلا تايلمع راطإ في ليئارسا هتضرف يذلا عيبطتلا موهفم دعي نم اهقيقتح ليئارسا ىعست تيلا ةيساسلأا فادهلأا دحأو تطبترا تيلا ةيبرعلا لودلا مازلإ للاخ دوجو لوبق نامض لجأ نم تلاالمجا نم ددع في ةيعيبط تاقلاع ةماقبإ ،ملاس تايقافتبا اهعم نم ً اددع نمضتت ملاسلا تايقافتا لعج ام اذهو ،طسولأا قرشلا ةقطنم في يعرش نايككليئارسا صتقاو ةيسايسو ةيسامولبد تاقلاع ةماقبإ ةصالخا داولما ةعباتم ىلع ليئارسا صرتحو ،ةيفاقثو ةيدا تاقافتلاا هذه نم يساسلأا فدلها اهرابتعبا ،ةقد لكبو بثكنع ةيلمعلا هذه ةبقارمو 1 أدب دقو . ماع ليئارساو رصم ينب ديفيد بماكتايقافتا عيقوت عم عيبطتلا موهفم نع ثيدلحا 1979 وهو ، و ةيفاقث ،ةيداصتقا ،ةيسايس تاقلاع ةماقإ نيعي ليئارساو ةيبرعلا لودلا ينب ةيعيبط ةييمداكأو ةيعامتجا في ةيعيبط تاقلاع مايق وه ليئارسا عم عيبطتلا نإف لياتلباو ،لماشلاو لداعلا ملاسلا قيقتح لبق ىلختت نأ طترشي ةيعيبطلا نيبلاو تاقلاعلا كلت سيستأو ءانب نأ كلذ ،ةيعيبط يرغ طورشو عقاو لاتحاو اهتيناودع نع ليئارسا .اهتيرصنعو اله :عيبطتلا رـهاظم .أ :يسايسلا عيبطتلا ،ليئارساو ةيبرعلا لودلا ينب ةيسامولبدو ةيسايس تاقلاع ةماقإ ،يسايسلا عيبطتلبا دصقي ليئارسإ ليمتح مدع لىإ ةفاضلإبا اذه ،باهرلإبا ةمواقلما فصوو ،عارص سيلو عازن نع ثيدلحاو بعشلبا قلح امع ةيلوؤسم ةيأ نييطسلفلا، لكشب ملاستسلااو عوضلخا نيعي هلممج في يذلا رملأا ر تيلا ةيعاملجا ةدبالإا برحو ةيمارجلإا لامعلأاو ةيناودعلا ةسايسلا لهاتجو ،ليئارسلإ نيلعو يسم تاوق اهبكترت للاتحلاا ةيبلسلا هضرأ ريرتح لجأ نم حفاكي يذلا ،نييطسلفلا بعشلا قح في ارساو ةيبرعلا لودلا ضعب ينب يسايسلا عيبطتلا سكعنيو .ةبوصغلما ةينطولا هقوقح ةداعتساو في ليئ ةطلسلا عم كلذكو ،ليئارساو رصم ينب تمربأ تيلا كلتك،يئانثلا ىوتسلما ىلع تايقافتا لكش للاخ نم يميلقلإا راسلما ًاضيأ يسايسلا عيبطتلا ذخيأ امك،ةيندرلأا ةكلملما عمو ةينيطسلفلا تت "ةيليئارسلإاو ةيكيرملأا ةيؤرلا بسح" اهنم ىسملأا فدلها ةددعتم ةيلود تاعورشم جمد في ىلج ماظنلا نع ًلايدب نوكيل ،ديدلجا يطسولأا قرشلا ماظنلا نمض ليئارسإ بيرعلا2 . .ب :يداصتقلاا عيبطتلا ةيساسلأا فادهلاا مهأ دحأ لثيم هنأ امك،عيبطتلا روص نم ةيناثلا ةروصلا يداصتقلاا عيبطتلا دعي ءانهإ لىإ فدته تيلاو ،ةيليئارسلإا ةيداصتقلاا ةيجيتاترسلإا في اهياوتسم ليئارسلإ ةيبرعلا ةعطاقلما يأ في ةيهمأ لئاسلما رثكأ نم برتعي هنأ امك،ةيليئارسلإا تاجتنلما مامأ ةيبرعلا قاوسلأا حتفو ،ةفاك 1 ،توريب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ،ةيبرعلا تاقلاعلاو عيبطتلا ةهجاوملا نم ً اماع نوثلاث ،نورخآو نسح ضوع 2007 ص ، .33 2 ( بيعش دمحم 2016 ةيرمسلأا ةعماجلا ،ةراجتلاو داصتقلاا ةيلك ،ةيبرعلا ةقطنملا ىلع هرثأو ليئارسا عم عيبطتلا :) ،عباسلا ددعلا ،ةيسايسلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةلجم ،ةيملاسلإا ص ،وينوي .287
180 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ قيقتح في ليئارسإ ةبغر لظ في كلذو ،ةروالمجا ةيبرعلا لودلا نم يأو ليئارسإ ينب ملاسلل ةيقافتا وت اهزربأ ةيساسلأا فادهلأا نم ددع لقنلا عاطق في نواعتلاو ،طفنلا عاطق في نواعتلا قيث ةعارزلا عاطق ىلع ةرطيسلاو ،ةحايسلا تلاامج في نواعتلاو ،يراجتلا لدابتلا ميظعتو ،تلاصاولماو تضفأ دقو ،عاطقلا اذه في ةيبرعلا لودلا عم تاقافتلاا نم ددع ماربإ للاخ نم كلذو ،بيرعلا ةيرصلما تاقلاعلا في ةيليئارسلإا يرصلما ةعارزلا عاطق ىلع ةيثراكجئاتن نع لالمجا اذه 1 . تيلا ثلاثلا تياوستلا تايقافتا في ليئارسإ اهتضرف تيلا يداصتقلاا عيبطتلا طورش تنيابت دقو ةيرصلما ملاسلا ةيقافتا في مازللإا رصتقا امنيبف ،ندرلأاو ةينيطسلفلا ريرحتلا ةمظنمو رصم عم اتهدقعفي دتما دقف ،ىرخأ ةيحنا نم ليئارسلإ يرصلما طفنلا تاعيبمو ،ةيحنا نم أدبلما ىلع ةيليئارسلإا ةينيطسلفلا ةلالحا في ضرف امك،هايلما في ندرلأا قوقبح فحجأو ليصافتلا نم ديدعلل ةيندرلأا ةلالحا لما لّحرو ،ةعانصلاو يراجتلا لدابتلا في راكتحلاا نم ًاطنمو ًايكرجم ًاداتحا ايلعلا ةيداصتقلاا لحاص يئاهنلا للحا تاضوافلم دودلحبا ً ءاهتناو هايلما نم ً اءدب نييطسلفلا بعشلل 2 . .ج :فياقثلا عيبطتلا ةينويهصلا" ةبراقلماو تادرفلمبا لوبقلل كلذو ،ةيبرعلا ةركاذلاو يعولاو ةغللا فياقثلا عيبطتلا فدهتسي انمو ،خيراتلا ةغايص ةداعإو ،"ةيجولوديلأا لىإ يرشي ام لكبطشو ميلعتلا جه للاتحلاا يريغتو ، ،ةنكملأا ءاسمأ ءلايتسلااو مئارلجا رثاآ لكيرمدتو ءافخإو ،اهتقرسو رثالآبا ثعبلاو ،ثاترلا ىلع ةييخراتلا ةطرالخا يريغت للاخ نم ،ةيبرعلا ءايحلأاو ندلماو ىرقلا يرمدتل تدأ تيلا ينطسلفل 3 لثميف . لما فياقثلا عيبطتلا لدابتلل روسجو ذفاون تحتف املكو .ليئارسإ عم عيبطتلا رهاظم نم ثلاثلا رهظ طسب وهو ،ليئارسلإ يساسلأا فدلها قيقتح ونح رثكأ قيرطلا دبعتتو لاإ ءاطغ يأ تتح فياقثلا لماعلا يقبا هنمو ،بيرعلا طيلمحا ىلع ةينويهصلا ةنميلها يملاسلإا 4 تاعمالجا ينب ةيعيبط تاقلاع ةماقإ للاخ نم ييمداكلأا عيبطتلا نمضتي دق فياقثلا عيبطتلاف ،"ةسايسلا نع ةييمداكلأا لصف" راعش تتح ،ةيليئارسلإا اتهايرظنو ةيبرعلا ةييمداكلأا دهاعلماو عيبطتلا" هيلع قلطن نأ نكيم ام ًاضيأ نمضتيو يعامتجلاا ا ةيضيارلا ةطشنلأا ةماقإ برع " ،ةكترشلم ةلود عم ةحايسلا عيجشتو ةينفلا تنااجرهلماو ليئارسإ 5 تدهش دق تاينيعستلا ةبقح تناكدقل . للاخ نم ةقطنلما ةفاقث بيوذتل تعس تيلا ةلموعلا ميهافم عم فياقثلا عيبطتلا جامدلإ تلاوامح ةدع في تافاقثلاو تياولها ددعت ىلع ديكأتلاو ،ةيطسوأ قرشلا ةركف ىلع زيكترلا يعسلاو ،ةقطنلما دقعلا ةيادب ذنم فلاحتلا اذه لغشنيو ،ةيفاقثلا ةيولها سمطو ةيبرعلا ةفاقثلا تناوكم كيكفتل ثادحأ دعبو ةثلاثلا ةيفللأا نم لولأا 11 فيظوت ةلوامحو ،باهرلإا ةحفاكم توص ءلاعبإ برمتبس 1 ،عيبطتلا ةروطخ ،نايك دوهي رظن يف 13 1 :2020 waie.org/home/issue/184/htm/184w10.htm http://www.al 2 ( بيعش دمحم 2016 .قباس عجرم ،ةيملاسلإا ةيرمسلأا ةعماجلا ،ةراجتلاو داصتقلاا ةيلك ،ةيبرعلا ةقطنملا ىلع هرثأو ليئارسا عم عيبطتلا :) 3 ص ،قباسلا عجرملا .289 4 يف رظن ،يبرعلا يفاقثلا عيبطتلاو ةينويهصلا ةفاقثلا ،نيسح ةعمج 14 10 2020 :يف . http://www.albahethon.com/?page=show_det&id=716 5 ( بيعش دمحم 2016 و ةيداصتقلاا مولعلا ةلجم ،ةيملاسلإا ةيرمسلأا ةعماجلا ،ةراجتلاو داصتقلاا ةيلك ،ةيبرعلا ةقطنملا ىلع هرثأو ليئارسا عم عيبطتلا :) يسلا عجرم ،ةيسا ص ،قباس 290
181 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ً اءدب ،ةمواقملل ةمعادلا تاوصلأا فاعضإ لجأ نم باهرلإا ةحفاكم ينناوق نيداعلما بقعتب حلاصلإاو ةيطارقيمدلا رشن جمابرب ءاهتناو ،سرنجوكلا نم تاعيرشت رادصتسا للاخ نم ةيماسلل اهمظن يريغت لجأ نم ةيبرعلا لودلا ىلع اهتضرفو اكيرمأ اهتقلطأ تيلا يسايسلا ةيعامتجلاا ةيفاقثلاو ةيسايسلاو1 . نم يملاسلإا نواعتلا ةمظنم لودل يسمرلا فقاولما في ككفت : ً اينثا :عيبطتلا نواعتلا ةمظنم في ةرثؤمو ةماه ةناكم لتتح لود تدغ دقل يرست يملاسلإا اتهاقلاع عيبطت بكر في ،ليئارسا عم اذهو يذلا رملأا ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ةينب في ةدوممح يرغ بقاوع لىإ ىدأ ام تيلا تاقولأا للاخ تىح ةيبرع لود نم ديزم عم اتهاقلاع عيبطت في رارمتسلاا نم ليئارسإ نكم بيرعلا بنالجا ينب ةيئادعو ًانمزتأ تدهاش ليئارسإو 2 تباوثب للاخلإا في ككفتلا لماعم رهظن نأ نكيمو :تييأ الم ًاقفو ،عيبطتلا هاتج ةمظنلما ً اييخرتا ةدام( ليئارسإ عم اهتعقو تيلا ملاسلا ةيقافتا هيلع تصن ام ذيفنتب ةيرصلما تاطلسلا تمزتلا مقر 2/3 اهيلع ضيرحتلا تىح وأ مادلها طاشنلا وأ فنعلا لاعفأ وأ ةيناودعلا لامعلأا عنبم كلذو ،) ءاوس لئاسولا لكب كلذو في كلذ دستجو ،ةينملأا يربادتلاو تاءارجلإا وأ ةينوناقلا تاعيرشتلا ذنم ةيقافتلال دقفن يأ هيجوت نود ةلوليحلل تاداسلا سيئرلا ماظن اهردصأ تيلا تاعيرشتلا ةلسلس ( مقر ةدالما
مرلحبا
لحلل
بازحأ تضرعت امك،ةيسايسلا قوقلحا ةسرامم نم نا 4 ةيبرعلا تاقلاعلا تدهاش املكبيبأ لت نم اهيرفس بحسب يفتكت رصم نأ امك ةيليئارسلإا ىلع كلذ سكعني نأ نود ،نييطسلفلا بعشلا ءانبأ ىلع يليئارسلإا ناودعلا دعاصت ءانثأ ًامزتأ تلا وأ ةيسامولبدلا تاقلاعلا .ليئارسإ ءازإ اتهامازتلا نم لصن امأ صوصبخ ةيشمالها ةيبرعلا ةكلملما ندرلأا ،رصم وذح وذتح انهأ لوقلا نكيم هنإف عيبطتلا نم اتهاقلاع ىلع ةظفالمحا في رمتست انهأ ذإ ةيعيبطلا ةيبرعلا تاقلاعلا مزتأ دنع تىح ليئارسإ عم –يرفس بحسب ىرخلأا يه يفتكت انهأو ،ةيليئارسلإا طقف برعي يسامولبد ءارجإكبيبأ لت نم اه تىح ثبلت ام تم ،نييطسلفلا بعشلا هاتج ةيناودعلا ةيليئارسلإا تافرصتلا ءازإ ةموكلحا ءايتسا نع 1 رملا داصحلا ..ليئارسإو رصم نيب عيبطتلا :يفاقثلا عيبطتلا ،فطاوع نمحرلا دبع :يف تايدحتلاو 11 2020-10 http://www.saveegyptfront.org/news/?news/?s=165&a=23127 2 نك ( نورخاو ،ميرك راب :)2016 نلاو ةمجرتلاو فيلأتلاو ةعابطلل ةيميداكلأا رادلا ،"نيط ارسأ" ةيئاهنلا ةيوستلا ىلإ ةيلحرملا ةيوستلا نم يليئارسلإا يبرعلا عارصلا سلبارط ،رش ص .ايبيل .127 3 ( بيعش دمحم 2016 ةيرمسلأا ةعماجلا ،ةراجتلاو داصتقلاا ةيلك ،ةيبرعلا ةقطنملا ىلع هرثأو ليئارسا عم عيبطتلا :) ص ،قباس عجرم ،ةيملاسلإا .292 4 ..ليئارسإو رصم نيب عيبطتلا :يفاقثلا عيبطتلا ،فطاوع نمحرلا دبع .قباس عجرم
ليدعتب ةيروهملجا سيئر رارق كلذ نمو ،اهعيقوت 11 نوناقلاو ،بعشلا سلمج نوناق نم ) ( مقر 36 نسل ) ة 1979 ( مقر نوناقلاو ،ةيسايسلا بازحلأا نوناق ليدعت نأشب 95 ماعل ) 1980 ( مقر نوناقلاو ،بيعلا نوناق مسبا فورعلما 148 لماعل ) 1980 ةفاحصلا ةطلس نأشب 3 اهلكو ، قحلات – ىرخأ رومأ عم - ليئارسإ يدقنا ةيقافتلااو ،ةيلام تامارغو ،سبلحبا تباوقع ضرفتو
ةيعبت تباوقعو
ةيسايس
182 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةلود ىدل هماهم ةرشابلم ةدوعلبا اهيرفسل نذتأ ليئارسإ1 ، ةيندرلأا ةييرهاملجا ةينبلا ناف عقاولا فيو هرطاخبم يعولا رشنو عيبطتلا ةمواقلم نالج ليكشت ىلع تلمع تيلاو ،ةيوستلا عيراشلم ةضفار لجأ نم ةمواقملل دحاو عورشم في ةيفاقثلا تادايقلا لكعيمتج ةلوامحو نيدرلأا عمتجملل هتاديدتهو نطاولما ىدل يعولا قيمعت يداعلا2 . ىلعو رخأ بيرع ونح ةيناتيرولما تاقلاعلا تلثم ةيليئارسلإا– عيبطتلا ةلأسم في ةصاخ ةلاح تاقلاع تماقأ تيلا ةهجاولما لود جراخ ةديحولا ةيبرعلا ةلودلا دعت ذإ ،ليئارسا عم يسايسلا تيلا تاترفلا للاخ تىح ليئارسا عم اتهاقلاع ريوطت في ايناتيروم ترمتسا امك،اهعم ةيسامولبد شت ةيبرعلا تاقلاعلا اهيف دها لازتلا نيدلبلا ينب تاقلاعلا تناكنإو ، ًامزتأو ً ارتوت ةيليئارسلإا هذله بيعش ضفر دجوي ثيح ،ةيناتيرولما ةحاسلا ىلع يوق عارص عوضوم تاقلاعلا 3 ىوتسم ىلعو ةيبرعلا ةلودلا سنوت لاصتا بتكم حتفب يضقي ليئارسإ عم قافتا لىإ تلصوت دقف ماع لدابتم 1996 اله بتكم حتف عم ليئارسا في اهبتكم حاتتفا نمازتي نأ ىلع اهرودب تصرحو ، .ليئارسإ عم ةيحايسو ةيداصتقا تاقلاع ةماقإ لىإ روطتلا اذه ىدأ دقو ،ةزغ في تاقلاعب ىرخلأا يه تطبترا دق ةيبرعلا برغلما تناكتاينيعستلا ةترف نمازتم ديعص ىلعو عم ةديطو تلااصتاو راودلأا ضعب تبعل تيلا ةيدوهيلا ةيلالجبا اههوجو دحأ في تطبترا ،ليئارسا برمتبس في برغلما ررق دقو ،راطلإا اذه في ةسيئرلا 1994 ليئارسا في بيرغم طابترا بتكم في اذه نياثلا نسلحا بيرغلما لهاعلا برتعا دقو ،برغلما في اله لثامم بتكم حاتتفبا ليئارسلإ حامسلاو ءارجلإا برمسيد في أدبو ،ةيسامولبدلا ةيحانلا نم ليئارسبإ فاترعا ةباثبم 1995 ةيوج تلاحر هذه تضفأ دقو ،يعارزلا نواعتلا لامج في ً امجنارب نادلبلا رقأو ،شكارمو بيبأ لت ينب ةرشابم تارتمؤلما نم ديدعلل ارقم برغلما ودغي نأ لىإ تاروطتلا ةيداصتقلاا لاشمو طسولأا قرشلا لودل ايقيرفأ4 . تظفتحاو .ليئارسا عم اتهاقلاع عيبطتب ىرخلأا يه رطق تماق تاينيعستلا نم ةبقلحا سفن في ربوتكأ في رطق ةيجراخ ريزو ردبا دقو ،اهعم ةزيمتلماو ةدوهعلما اتهاقلاعب 1995 ديؤت هدلاب نأ نع ، لا ملاسلا ققحتي لم نإ تىح ليئارسا عم ةرشابلما ةيداصتقلاا ةعطاقلما ءاغلإ ماع فيو ،لماش 1996 يرمأ نم ةيسمر ةوعد ىلع ءانب يربكيليئارسا دفو سأر ىلع رطق ةريازب سيرب نوعميش ماق رطق 5 . تناكو اذه نامع ةنطلس رياني /نياثلا نوناكفي ليئارسإ عم تعقو دق 1996 بتاكم حتفل اقافتا 1 ( بيعش دمحم 2016 ليئارسا عم عيبطتلا :) هرثأو ،ةيملاسلإا ةيرمسلأا ةعماجلا ،ةراجتلاو داصتقلاا ةيلك ،ةيبرعلا ةقطنملا ىلع قباس عجرم ص ، .292 2 ( يوارطقلا دايا 2016 ةعطاقملا .) لإ ةيبرعلا ة زغ رهزلأا ةعماج طسولأا قرشلا تاسارد جمانرب ة روشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ةيسايسلا ةيوستلا ةيلمع لظ يف ليئارس ص.31 3 ( بيعش دمحم 2016 ليئارسا عم عيبطتلا :) هرثأو يملاسلإا ةيرمسلأا ةعماجلا ،ةراجتلاو داصتقلاا ةيلك ،ةيبرعلا ةقطنملا ىلع ،ة قباس عجرم ص ، .293 4 ةنورمو بيبأ لت تاءلامإ نيب ليئارساو برغملا تاقلاع ،ملاسلا دبع قازر .طابرلا 21 2020-10 :يف www.aljazeeraner./knowledgegate/opininos 5 ددعلا ،ةرهاقلا ،ةيجيتارتسلإا تاساردلل مارهلأا زكرم ،ةيليئارسإ تاراتخم ،17 1997 ص . 29 .31
183 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ماع في بتكلما قلاغإ ةنطلسلا تررقو ةلدابتم يراتج ليثتم 2000 عم ةينيطسلفلا ةضافتنلاا علادنا بيورولأا سللمجا" دهعم في طسولأا قرشلا نوؤشب ةصصختلما ةثحابلا وكنايب يازنيشت تلاقو .ةيناثلا قلعتت ةلمتمح فوامخ ببسب لعفلبا رذبح فرصتي" نيامعلا ناطلسلا ّ نإ "ةيجرالخا تاقلاعلل ولا اذه في لدجلل ةيرثم ةلثامم ةوطبخ رطايخ نلو داصتقلابا ."تق بيرعلا عيبطتلا ديازت ارخؤمو ماعلا رخاوأ في "بيرعلا عيبرلا تاروث" تادادترلا ةجيتن ،يليئارسلإا 2010 في باهرلإا ةرهاظ راشتناو ،ناريإ ذوفن ةديازو نيملأا عقاولا "ليئارسإ" تلغتسا ثيح ، يميلقلإا للحا لىإ ةيليئارسلإا ةيجيتاترسلإا تلقتناو ،بيرعلا لماعلا يلخادلا للحا نم ًلادب "بيرعلا" ،ةينمأو ،ةيسايس ؛ةدع تياوتسم ىلع ةيبرعلا لودلبا اتهاقلاع ديطوتب كلذو ،"نييطسلفلا" ةيضيارو ،ةيفاقثو ،ةيداصتقاو قرشلا في ملاسلا ططخ تاقايس في عيبطتلا نم ةمظنملل يسمرلا فقاولما : ًاثلثا :طسولأا ارسإ عم ةيرخلأا عيبطتلا تاقفص تءاج تقو في اوفشكنيذلا ،هترادإو بمارت تاططمخ نمض ليئ لكشب نوينيطسلفلا اهضفر تيلا ،طسولأا قرشلا في ملاسلا ةطبخ ىمسي ام ماعلا اذه نم قباس عطاق. تاونسلا في ليئارسإ عم ةيرس تاقلاع ةيبرعلا جيللخا لود ضعب ةماقإ ةفلتمخ ريراقت ترهظأ تناكو تيلا تاقلاعلا ضعب عم ،ةيرخلأا ةطاسوب ولسوأ تايقافتا عيقوت تم امدنع ،تاينيعستلا لىإ دوعت ةينيطسلفلا ريرحتلا ةمظنمو ليئارسإ ينب ةدحتلما تيالاولا اًددرت لقأ ىرخأ لود تدب ،عيبطتلاو ملاسلا تايقافتبا ىمسي ام نيرحبلاو تاراملإا تعقو امنيبو نامُع كلذ في ابم ،ليئارسإ عم اتهاقلاع نع نلاعلإا في سيئرب اهمولوؤسم ىقتلا ناتللا ،نادوسلاو تاونسلا في وهاينتن ينماينب يليئارسلإا ءارزولا ةيرخلأا 1 نيثا نيرحبلا تحبصأ تفلا ونح ىلعو . .ةيبرعلا ةلودلاو تاراملإا قافتا دعب ،رهش نم لقأ في ليئارسإ عم تاقلاعلا عيبطتل اقافتا نلعت ةلود ليئارسإ عم براقتلا ىقلاو وأ ةركفلا ضفر رخلآا ضعبلا نكل ،ةيبرعلا لودلا ضعب نم ابيحرت رذبح اهعم لماعت ةيسامولبد تاقلاع ميقت ةيبرع ةلود ثلثا تحبصأ تيلا تاراملإا وذح موطرلخاو ةمانلما وذتحو اذه قوت نأ لىإ تاقلاعلا عيبطت تضفر انهأ لاإ ،قافتلال ةيدوعسلا ةنادإ مدع مغرو .ةيبرعلا ةلودلا عم ع "ةنايخ" ليئارساو تاراملاا قافتا في اوأر نيذلا ينينيطسلفلا عم ايلود هب فترعم ملاس قافتا ليئارسإ .مهتيضقل 1 عم تاقلاعلا عيبطت نم ةيبرعلا لودلا فقوم وه ام .نيطسلف داصتقا ؟ليئارسإ :يف رظن 29 2020-10 https://www.palestineeconomy.ps/ar/Article/17198/
184 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيبرعلا ملاسلا ةرداببم ةمزتلم ةيبرعلا لودلا نم ديدعلا ىقبتو ليئارسإ باحسنا لىإ وعدت تيلا ماع دعب ةلتلمحا ةينيطسلفلا يضارلأا نم لماكلا 1967 أ طرشك لماكلا عيبطتلاو ملاسلل يساس تاقلاعلل – ةلفاح لىإ مضنتس ةقطنلما في لودلا ضعب نبأ تانهكتلا ترشتنا دقف كلذ عمو تاراملإا وذح لقلأا ىلع ىرخأ لود سخم وذتح نأ عقوتي هنأ بمارت نلاعإ دعب ةصاخ .ينعبطلما ركذ نود ،نيرحبلاو اهئاسمأ1 ةعطاقلما لاكشا نم ءاضعلأا لود فقوم في فلاتخا :عيبطتلاو ةيبرعلا ةكلملما ةيبابض :ةيدوعسلا ةكلملما ةراشإ نم مغرلا ىلع ،ضيارلا معد لاول ثدحتل نكت لم ةيرخلأا تاقفصلا نإ نوللمح لوقي اهسفنب ةوطلخا سفن ذاتخلا ةدعتسم تسيل انهأ لىإ . ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما تراشأو تلاق تيلا الهامج روبعب ليئارسإو تاراملإا ينب ةيولجا تلاحرلا عيملج حمستس انهإ رهشلا اذه قباس تقو في كانه نكل .ةيبرعلا ملاسلا ةردابم راطإ جراخ ليئارسإ عم تاقلاعلا عبطت نل انهأ لىإ ،يولجا اذه في ةكلملما ةدايق ينب قيمع ماسقنا دوجو ىلع تارشؤم ددصلا2 رلا ىلعو . ءاقللا ةيسمر نم مغ لىإ ةجرخ دقف عيبطتلل ةيوق ةضراعم ةكلملمبا دجوي هناف )ينيليئارسا(و ينيدوعس ةداق ينب ةيرالجا لود فلتمخو ،ينيدوعسلا ينلقتسلما ينينطولا ينفقثلما نم ددع اهانبت تاردابلما نم ديدعلا رونلا ءانثتسبا ،بيرعلا جيللخا تاراملإا 3 . لعفلا در بايغ :يرطقلا اتهاقلاع تاراملإا عيبطت ىلع لعف در يأ ردصت لم رطق نإف ،ايكرتو ناريإ ينتيميلقلإا اهيتفيللح افلاخ ماع ذنم ةعوطقم تاراملإاو رطق ينب تاقلاعلاو .ليئارسإ عم 2017 ةلود لوأ رطق تناكو . ماعلا في كلذو ًايليثتم ًابتكم ليئارسإ اهيف حتفت ةيجيلخ 1996 هقلاغإ لبق ، في 2000 يفتخ لاو . ىلع ًلاماكًاعيبطت تناكتاقلاعلا نأ ركذلبا ةريدلجا ةظوحللما نكلو ليئارسإ عم اتهلااصتا ةحودلا اضفار بعشلا ناكامنيب ةطلسلا سأر ىوتسم كلذل 4 . عم نواعتلبا ،يضالما ماعلا تهماس ثيح ةزغ عاطق في ذوفنب ًاضيأ ةيرغصلا ةيجيللخا ةلودلا ع ّ تمتتو ملأا .عاطقلا ىلع رطيست تيلا ساحم ةكرحو ليئارسإ ينب ةئدته لىإ لصوتلا في ،رصمو ةدحتلما م 1 ب لاإ تاقلاعلل عيبطت لا :يملاسلإا نواعتلا ةمظنم .يبرع يترا ،يليئارسلإا للاتحلاا ءاهنإ دع :يف رظن 10-27 2020 https://arabic.rt.com. 2 عم تاقلاعلا عيبطت نم ةيبرعلا لودلا فقوم وه ام .نيطسلف داصتقا ؟ليئارسإ :يف رظن 27 2020-10 https://www.palestineeconomy.ps/ar/Article/17198 3 يمهف ةرهاقلا ،قورشلا ،ريرحتلا نع لايدب عيبطتلا حبصي ذإ ،يديوه 15.html post http://fahmyhowedy.blogspot.comblog 4 ( يوارحبلا دمحم 2002 ص .ةريزجلا راد ،ةرهاقلا ،ةيرسلا تاقلاعلا فلم ليئارساو رطق :) 200
185 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :تييوكلا ضفرلا لازت لاو ،ليئارسإ عم ةفورعم تلااصتا يأ ةدحتلما تيالاولل رخآ فيلح يهو تيوكلا ميقت لا لا نم يسمر قيلعت يأ ردصي لمو .ةينيطسلفلا ةيضقلل اهنم امعد عيبطتلا ضفرت قافتلاا ىلع تيوك تلاتكتو ىوق عبس تنلعأ دقو .كلذ لوح ايسايس اشاقن حتف هنكلو ةيبرعلا ةلودلاو تاراملإا ينب عيبطتلا عيراشم نأ لىإ ةيرشم .نيويهصلا نايكلا عم تاراملإا عيبطتل قلطلما اهضفر ،ةيتيوكةيسايس فص ةامسلما راعلا ةقفص دونب ذيفنتل لامكتسا نيويهصلا نايكلا عم يلمع لكشب نرقلا ةق تفاضأو بصاغلا نيويهصلا نايكلبا اهفاترعا )تاراملإا( يجيللخا نواعتلا سلمج لود ىدحإ نلاعإ" نأ ةيبرعلا ةملأل وأ ةلودلا هذله ةدئاف وأ ربرم لاب ءاج ةلماكتاقلاع ةماقلإ اهتينو ةيملاسلإاو 1 . :نييطسلفلا فقولما ً اصاخ نىعم عيبطتلا لميح ينطسلف في هتمواقم ناف ،للاتحلاا فورظ اهضرفت تيلا ةرورضلا مكبح ةيجولوديلأاو ليلاتحلاا نياطيتسلاا هعباطب للاتحلاا ةمواقبم طبترت وأ افلتمخ ىزغم لمتح اتهاذ دح في )ليئارسا( فادهأ طابحاو يرصنعلا اهعباطب ةينويهصلا 2 ةينيطسلفلا ةطلسلا كسمتت ً ايسايسو . نيطسلف ةلود ةماقإ بلطبم يااضق هاتج ةيربكةنورم ةيضالما تاونسلا للاخ ترهظأو ،ةدايسلا ةلماكةي حضاو لكشب تلمعو ،ةمدقلما ملاسلا تاحترقم عيجم ليئارسإ تضفر كلذ عمو ،ةيساسلأا عارصلا نم ً ارخؤم ليئارسإ تدَّعص تيلا سدقلا ةنيدم في ةصاخو ،اتهاسسؤمو ةطلسلا ناكرأ ضيوقت ىلع لسلا دوجو ىلع ابهرح ،ليئارسإ عم عيبطتلا لاكشأ لكضفر ىلع ساحم رصت لباقلما في .اهيف ةط بعشلا تايحضتب ردغو ،اهقلاخأو اهميقو ةملأا بوعشل ةنايخ ليئارسإ عم عيبطتلا" نأ ىرتو رهام جرالخا في ةكرلحا سيئر ناسل ىلع ءاج امك،"نييطسلفلا حلاص3 بيرعلا يرغ يملاسلإا ذوفنلا في– -ةمظنلما :عيبطتلا حبكي نواعتلا ةمظنم في يرثتأو ذوفن اله ةملسم لود نم ديدعلا دجوت - ناتسكباو يازيلام لثم ناريإو ايكرتو .ةيرخلأا ةنولآا في عيبطتلل ةعطاقمو ةضفار دور لودلا هذه ترهظا دقو .عيبطتلا حبكىلع لمعت :امههمأ نارــــــيإ يرغ ةوطخ عيبطتلا تبرتعا تيلاو ؛ يرغو ةيرطخ ةوطخ" هنبأ قافتلاا ناريإ تفصو ةعورشم ،يجيتاترسإ أطخ ليئارسإ عم اتهاقلاع بيظ وبأ عيبطت نإ ةيناريلإا ةيجراخلل نايب لاقو ."ةعورشم ةمواقلما رومح زيزعت لىإ لاإ يدؤي نلو . عيبطت ،ةعملجا سمأ موي ،ةيناريلإا ةيجرالخا تنادأ امك 1 راملإا عيبطتلل ةّيميلقإو ةّيملاع تانادإ ةنايخ عيبطتلا يتا – يليئارسلإا اس عجرم .سراف ءابنا ةلاكو . قب 2 ( يوارطقلا دايا 2016 ةيبرعلا ةعطاقملا ) ليئارسلإ .ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر .ةيسايسلا ةيوستلا ةيلمع لظ يف .قباس عجرم .32ص 3 عيبطتلا يبرعلا عم نايكلا يليئارسلإا ىلإ ؟نيأ .تاساردلل يجيتارتسلإا ركفلا زكرم :يف رظن 13 10 2020 https://fikercenter.com/position papers
186 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ا ينب ةيسامولبدلا تاقلاعلا نوكتس تاقلاعلا هذه ةجيتن نأ ةبرتعم ،يليئارسلإا نايكلاو تاراملإ ةقطنلما في ةمواقلما رودو رومح زيزعت . ةقاحم" يه ةوطلخا هذه نأ ةيناريلإا ةيجرالخا تبرتعاو ،ةمواقلما رومح ةيوقت نوكتس اهتجيتنو ،بيبأ لتو بيظ وبأ لبق نم "ةيجيتاترسا هدكؤم بعشلا" نأ بوعشو نييطسلفلا لاو بصاغلا نايكلا عم ةعبطلما لودلا حماست نل ةرلحا لماعلا مئارج 1 . ايكرت امأ ؛ خيراتلا نإ ةيكترلا ةيجرالخا ةرازو تلاق ،ةقطنلما بوعشل ةنايخ عيبطتلا نا تبرتعا دقف قافتا ماربإ في قفانلما كولسلبا هتفصو ام تاراملإل ارفغي نلو ايسني نل ةقطنلما بوعش يرمضو ينينيطسلفلل نأ ةفيضم ،ليئارسإ عم لماكلا عيبطتلا قلحا اذه ىلع يوق لعف در ءادبإ في قافتلاا. ةيبرعلا ملاسلا ةطخ ءاغلإ تاراملإا ةلوامح نم اهقلق نع نايب في ةيكترلا ةيجرالخا تبرعأو ماع ةيبرعلا ةعمالجا اهتعضو تيلا 2002 نواعتلا ةمظنم اهتمعدو ، يملاسلإا 2 . : ً اعبار هاتج ةمظنلما فقاوم في يرغتلماو تباثلا :عيبطتلا ىشامتي يعيبط رمأ وهو ،ةدحتلما مملأا ةمظنم راسم رياسي هديج نواعتلا ةمظنم فقاوم في قمعتلما ،عيبطتلا ةلأسم في ةبلقتلما اهئاضعأ ضعب فقاوم وه هتظحلام نكيم ام امأ ،اهسيستأ تاهجوت عم عماج توص نم ةمظنلما هلثتم الم ًارظن ،تماصو ديامح فقوم درمج زواجتت نأ ضترفلما نمف لماعلل لودلا فقاوم تتح قدنختيل عيبطتلا هاتج ةمظنلما باطخ عجارت كلذ ىلع ليلدلاو ،يملاسلإا ةيلمع يهو ،"ةيليئارسلإا ةيبرعلا ملاسلا ةيلمع"ب ىمسي ام في اولخد نمم اهيرغو ةيبرعلا هيعيبطت ةنس ديفيد بماكراسمو ةينويهصلا ةيرصلما ملاسلا ةيلمعل ادادتما لثتم ،زايتمبا 1978 ةيقافتاو ، ةنس ديردم 1991 ةطلسلا ينب ولسوأ راسم كلذكو ،ةنياهصلاو ةيبرعلا لودلا نم ديدع ينب ةنس نيويهصلا نايكلاو ةينيطسلفلا 1993 ةنس نيويهصلا نايكلاو ندرلأا ينب ةبرع يداو قافاو ، 1994 حسنلاا لىإ نواعتلا ةمظنم ةوعد نإف لياتلباو ،عيبطتلا تايقافتا نم اهيرغو نيويهصلا با يضارأ نم 1967 ينطسلفل نيويهصلا نايكلا للاتحبا ةمظنلما فاترعا ىلع ةحضاو ةللاد دعي ، ةنس ةيبرغلا سدقلاو .1948 دعت ياداصتقاو ًايسامولبد هيلع طغضلاو نيويهصلا نايكلا ةعطاقبم هئاضعلأ ةمظنلما ةوعد نأ ودبيو لما لودل عيبطتلا ةيرتو ديازت لظ في ،ايلزه ارمأ تايلمع نم مغرلبا ،نيويهصلا نايكلا عم ةمظن ىلع ً احضاو ًلايلد تاونس ذنم رصالمحا ةزغ عاطق دعيو ،نييطسلفلا بعشلبا ليكنتلاو ناطيتسلاا ينينيطسلفلا عقاو نع اتهاسايسو ةمظنلما ءاضعأ دعب ريرلما3 . 1 يتاراملإا عيبطتلل ةّيميلقإو ةّيملاع تانادإ ةنايخ عيبطتلا – يليئارسلإا .قباس عجرم . 2 .قباسلا عجرملا 3 ( صاقب ءاجر 2018 ملاعإو ةوعد ،ةيملاسلإا مولعلا يف ،ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ،ةيملاسلإا ةملأا اياضق نع عافدلا يف يملاسلإا نواعتلا ةمظنم رود :) ،لاصتاو ص .يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماج .52
187 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ذنم عيبطتلا لوح يملاسلإا نواعتلا ةمظنم فقاوم في لادلجا أدب دقل 2015 ع زاوج ترقا امدن سدقلا عمو ىصقلأا دجسلما عم عيبطت سدقلل اتهرياز نا رابتعبا ،اتهاسدقمو سدقلا ةنيدم ةرياز ينيسدقلماو ةيقرشلا . فقوم ناكو في ةمظنلما هذه لثم نبأ تررب اهنكلو لاعفا دودر رثاا دق كلذ رياز ةموظنم لمكت ،اهيف بغرو يملاسلإا هقفلا عممج اهرقأ تيلا ةريازلا دشت تيلا ،ةثلاثلا دجاسلما ة لاحرلا اهيلإ ،نيدم دياإ ،ماعلا ةمظنلما ينمأ حضوا دقو ينح :كاذ بغر يذلا يملاسلإا هقفلا عممج رارق نإ كترشت ةمظنم جمارب برع سدقلا ةرياز ىلع ةيملاسلإا بوعشلا ثلح اعيجم انعجشي سدقلا ةريازب لفو ندرلأا في ةينعلما ةيحايسلا بتاكلما اهيف لمتكتل ينفيرشلا ينمرلحا ةرياز جمابرب كلذ طبرو ،ينطس لاق نيدقتنلما ىلع ادرو .يوبنلا هيجوتلا بسح لاحرلا اهيلإ دشت تيلا ةثلاثلا دجاسلما ةرياز ةموظنم سدقلا عمو ىصقلأا دجسلما عم عيبطت هنإف ،اعيبطت سدقلا ةرياز في نوري ضعبلا ناكاذإ" :نيدم ،ينيسدقلما عمو ةيقرشلا "ةلتلمحا ضرلأا في انناوخإ عمو . يملاسلإا نواعتلا ةمظنلم ماعلا ينملأا ناكو نياثلا نوناكنم سمالخا في اهاقلأ ةملكفي لاقو ،ىصقلأا دجسلما لىإ هترياز نع عفاد دق نيدم دياإ 2015 لكل قح ةريازلا هذه نإ ةرخصلا ةبق دجسبم ةلاصلا هئادأ دعب ينملسلما1 وعدي امو اتهرود تأدب امدنع وه ً اضيا نواعتلا ةمظنم فقاوم في بارغتسلال 14 سلامج داتحا رتمؤلم مياأ دقعنلما ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنم في ءاضعلأا لودلا 11 لىإ 14 لم .يضالما سرام /راذآ دعو تيلا تلايدعتلا لاخدا لهاجتب كلذو ،نيويهصلا نايكلا عم عيبطتلا نم احضاو افقوم ذختت دبإ .)طبارلا نلاعإ( رتمؤملل يماتلخا نايبلا ىلع الهاخ ضفرل ةراشإ يأ ،يملاسلإا نواعتلا سلامج داتحلا ةماعلا ةناملأا هترشن يذلا يماتلخا نايبلا لهاتجو اعدو ،رتمؤملل ةيماتلخا ةسللجا للاخ ،كلذب نييطسلفلا دفولا ةبلاطم نم مغرلبا كلذو ،نرقلا ةقفص ولا ماترحا“ لىإ نلاعلإا ةفاكنع عانتملااو اهرارقتسا ىلع ظافلحاو لودلل ةينطولاو ةيباترلا ةدح .ةيلخادلا انهوؤش في لخدتلا لاكشأ ابرتعم ،نرقلا ةقفصب قلعتي صاخ دنب ةفاضإ ،رتمؤلما شماه ىلع ،نييطسلفلا دفولا حترقا ،هبناج نم لا ىلع ايربكارطخ لثتم ،طسولأا قرشلا لوح ”ةيكيرملأا ةردابلما“ نأ ديهتم انهبأو ،ةينيطسلفلا ةيضق لودلا فادهتسلا ةيملاسلإا 2 . في تنلعا انها يملاسلإا نواعتلا ةمظنلم لجست تيلا ةيبايجلإا يحاونلا نمف رثكأ فقاوم ةبسانم نم في ةيحرص اهتنلعا تيلاكةلداعلا يااضقو ينطسلفل ةرصانم ةتبثا 21 رياا 2018 اهتنادإو اهضفرب 1 شلا سدقلاو ىصقلأا دجسملا عم عيبطت سدقلا ة رايز :"يملاسلإا نواعتلا" نيمأ نييسدقملاو ةيقر :يف رظن .ةينيطسلفلا مايلأا ةفيحص ، 2020-10-14 https://www.al ayyam.ps/ar_page.php?id=f029d33y251829555Yf029d33 2 ”طابرلا نلاعا ةمظنمل فلخُي ”يملاسلإا نواعتلا ”نرقلا ةقفص“ لهاجتيو هدوعو عيبطتلاو ”ليئارسا عم .مويلا يأر ، :يف رظن 14 10 2020 https://www.raialyoum.com
188 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ اربا ةيروهجم رارقل نايب في ةمظنلما هدكؤم .ةلتلمحا سدقلا ةنيدم لىإ ليئارسإ ىدل اتهرافس لقن ياوغ ليودلا نوناقلل اًخراص ا ً كاهتناو يازازفتسا لامع لكشيو نيوناق يرغ" ءارجلإا اذه نأ اهنع رداص ،ينميثعلا دحمأ نب فسوي روتكدلا ،ماعلا اهنيمأ حضوأو ."ةلصلا تاذ ةدحتلما مملأا تارارق عيملجو دقو "ةيعرش بستكي نلو اًقح ئشني نل هنإف اًعقاو اً رمأ عنص نإو ءارجلإا اذه" نأ كاذ ينح اله ةيلثمم حتتفت تيلا ةثلاثلا ةلودلا حبصتل سدقلا ةنيدم في اله ةرافس ،تحتتفا دق ،ياوغاربا تناك لااميتاوغو ةيكيرملأا ةدحتلما تيالاولا دعب ،ةنيدلما في 1 . ظنلما فقاوم ينب نمو في اضيأ ةم 21 برمسيد2019 بتكم ليزابرلا حاتتفا اهتنادإ نع تبرع ينح تارارقو ليودلا نوناقلا ئدابم عم ضقانتي ءارجلإا اذه نأ تبرتعا تيلاو ،ةلتلمحا سدقلا في اله يراتج مقر رارقلا اميس لا ليودلا نملأا سلمج 478 تاثعب تماقأ تيلا لودلا ةوعد ىلع صني يذلاو في ةيسامولبد ةسدقلما ةنيدلما نم تاثعبلا هذه بحس لىإ سدقلا . اهفسأ نع ،ةمظنلما تبرع امك قوقحلل ةدناسلماو ليودلا نوناقلبا ةمزتللما ةييخراتلا اهفقاوم يريغتب ةيليزابرلا ةموكلحا مايقل غلابلا شت تيلا ةوطلخا هذه نع عجاترلا لىإ ،هسفن تقولا في ،اهتعدو ،نييطسلفلا بعشلل ةعورشلما لك ييخراتلاو نيوناقلا عضولبا ساسملل ةفدالها ةينوناقلا يرغ هتاسايسلً امعدو يليئارسلإا للاتحلالًازاينحا لودلاو ليزابرلا ينب ةكترشلما لحاصلماو تاقلاعلباً اررض قحلت نأ انهأش نم تيلاو ،ةلتلمحا سدقلا ةنيدلم نواعتلا ةمظنم في ءاضعلأا يملاسلإا.2 في 20 رياآ لماعلا اذه نم 2020 في ةدحتلما مملأا في يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ةعوممج تناك ةلالحا لوح ،ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةسئارب ،ءارفسلا ىوتسم ىلع اهعامتجا تمتتخا دق كرويوين ةيقرشلا سدقلا كلذ في ابم ،ةلتلمحا ةينيطسلفلا ضرلأا في ةيرطلخا . فقاوم ةدع نع نلاعلإبا .ةحضاو ةملأل فيرشلا سدقلاو ينطسلف ةيضق ةيرومح ىلع هيف ديكأتلا الهلاخ تن تداعأ . ةينيطسلفلا ةدايقلاو نييطسلفلا بعشلا عم اهنماضتو تباثلاو يئدبلما اهمعد ىلعو ،ةيملاسلاا . نم ليودلا عمتلمجا الهذبي تيلا دوهلجا ضوقت انهأش نم تيلا ةينوناقلا يرغ ةيداحلأا ططلخبا هددنم لجأ ماع لبق ام دودح ىلع ينتلودلا لح قيقتح 1967 ،لماشو مئادو لداع ملاس قيقتح قافآو اهجراخو ةقطنلما نمأو رارقتسا ىلع ةميخو بقاوع اله نوكيسو نكيم لا لماشلاو مئادلاو لداعلا للحاو طسولأا قرشلا ةقطنم في نملأاو ملاسلا نأ ىرت ةمظنلما سلإا للاتحلاا ءانهبإ لاإ امهقيقتح ،فيرشلا سدقلا كلذ في ابم ،ينطسلف ةلودل نيوناقلا يرغ يليئار ناريزح ذنم ةلتلمحا ىرخلأا ةيبرعلا يضارلأاو 19673 . 1 ملاعلإل دمأ سدقلل ياوغاراب ة رافس لقن ضفرت "يملاسلإا نواعتلا" :يف رظن 16 10 2020 https://amadmedia.com/ar/post/237223 2 يقيقحلا ملاعلإا سدقلا يف يراجت بتكم حاتتفا ليزاربلا رارق ضفرت يملاسلإا نواعتلا ةمظنم :يف رظن 19 10 2020 https://www.prealmedia.net 3 .ةينيطسلفلا افو ةلاكو ،ةينيطسلفلا ضرلأا يف ة ريطخلا ةلاحلا شقانت ةدحتملا مملأا يف يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ةعومجم :يف رظن 10-27 2020 https://wafa.ps/ar_page.aspx?id=SpC82za876538815669aSpC82z
189 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يملاسلإا نواعتلا ةمظنم تنلعا ليئارسا عم عيبطتلا تاراملاا نلاعا بقع ددجتم فقوم فيو مظنلما في ءاضعلأا لودلا ينب ةيعيبط تاقلاع ةماقإ نإ لوقلبا اهفقوم دعب لاإ ققحتت نل ليئارسإو ة ماعلا ذنم ةلتلمحا ةينيطسلفلاو ةيبرعلا يضارلأل لماكلا للاتحلاا ءانهإ 1967 ىلع ءاج ثيح . ايجيتاترسا ارايخ لظيس ملاسلبا ةمظنلما كستم" نإ ،نايب في ،ينميثعلا فسوي ،ينملأا هنيمأ ناسل ةيلودلا ةيعرشلا تارارقو ،ليودلا نوناقلا لىإ ادانتسا ."ينتلودلا لح ةيؤر ىلعو ةيبرعلا ملاسلا ةردابمو ةيبرعلا ملاسلا ةردابم نأ لىإ الهلاخ نم صلخو تارواشلما نم ديدعلا ىرجأ" هنإ ينميثعلا لاقو ماعل 2002 ءارزو سلامجو ةيملاسلإا ممقلا فلتمخ اهتنبت امكيعيبطلا اهلسلستو ةفاكاهرصانعب ، ا ً ارايخ لكشت ،ةبقاعتلما ةيجرالخا اهيلع دنتسي نأ بيج ةكترشم ةيعجرمو ،ةييخرتا ةصرفو ، ً ايجيتاترس "يليئارسلإا بيرعلا عازنلل لماشلاو لداعلا يملسلا للحا 1 . رابتعبا ؛ةيبرعلا ملاسلا ةردابم نع ً اعافدو ً احوضو رثكأ نواعتلا ةمظنم فقوم نأ لىإ يرشن قبس امو ةلماش ةيبرعلا لودلا زواجتت انهأ في ،ةيملاسلإا مكتح ةيبرعلا ةعمالجا فقاوم في رثؤي يذلا تقولا ناقرتخ ينتلودلا نأ ةصاخ ،هيف يرست يذلا يسايسلا هجوتلل ةنيهر اهلعيج ام ،اهيف رصمو تاراملإا ةردابم 2002 ليئارسإ" عم تاقلاعلا عيبطتب " . دعوم وأ عيبطتلا حاجم حبكل ةيلمع فقاوم يأ لىإ رشي لم هناف ينميثعلا لىا رظنلباو ريدقت لقا ىلع تياراملإا قافتلاا ثحبل ينينيطسلفلا بلط ىلع ءانب يملاسلإا نواعتلا ةمظنلم ةسلج دقعل لماعلا في عيبطتلل ةضهانلما لاعفلأا دودر نم ديدعلا نواعتلا تمص ىقلا كلذ في انمازتو .يليئارسلإا اهنيب نم ناك،يملاسلااو بيرعلا ناجهتسا قطانلا مسبا ممح" الله راصنأ دبع د نميلا في "ملاسلا لاقو ودعلا نايكعم نيلعلا عيبطتلبا ةيتاراملإا ةوطلخا ءازإ يملاسلإا نواعتلا ةمظنم تمص ءازا قطنا راصنأ ةمظنمو ةيبرعلا لودلا ةعماج ىلع ٍ زمخ ٌ تمص مييخ" :تريوتب هتحفص ىلع ةديرغت في الله لا يهو اهمدوجو فدهتسي يرطخ رمأ ءازإ يملاسلإا نواعتلا لكل ةعماج ةيضقكينطسلف نع عافد "ةنايخلل ٌ عيجشتو عيبطتلل ٌةكرابم امتهوكس ،ينملسلماو برعلا 2 ةلاح نا لوقلا اننكيم لملمجباو . تيلاو رارقلا عنص تايلآ في لشفلا هببس عيبطتلل ضفار دحوم فقوم ىلع عاجملاا مدعو تمصلا ذاتخا دنع ةيبلغلأا ةدعاق في اهيمزقت تم .تارارقلا ةمظنلما هذه لود نم ضعبلا تفاته مهاس امك فت في ةقطنلما في ىمظعلا ىوقلاو ةدحتلما تيالاولا ءارو اميف ةيبرعلا تاقلاعلا في تىح تاقلاعلا خس يرغ اتهرارق تحبصأ تيلاو اهنيب ةلعاف 3 . 1 يبرع يترا ،يليئارسلإا للاتحلاا ءاهنإ دعب لاإ تاقلاعلل عيبطت لا :يملاسلإا نواعتلا ةمظنم :يف رظن 10-27 2020 https://arabic.rt.com 2 عيبطتلا ءازإ يملاسلإا نواعتلاو ةيبرعلا ةعماجلا تمصل ةينمي ةنادإ .ملاعلا ةانق ، :يف رظن 10-17 2020 https://www.alalamtv.net/news 3 ( يوارطقلا دايا 2016 ةيبرعلا ةعطاقملا ) ليئارسلإ .ةيسايسلا ةيوستلا ةيلمع لظ يف قباس عجرم ص . .31
190 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :عيبطتلا ةهجاوم في ةمظنملل يسمرلا فقوملل ةعقوتلما تاهويرانيسلا : ً اسماخ تاونسلا ةليط ةمظنلما ءادأ فافشتسا للاخ نم ،ةقباسلا زواجتي لم يذلا يلبقتسلما اهرود كردن و فقاولما راهظا ىلعو رودلا اذه ىلع لوعي نا نكيم لا لياتلباو ،تناايبلا رادصإ ،هتيلاعف اذهو تيلا ةيرثكلا تاقوعلما مامأ ةيملاسلإا بوعشلا دواري لامأ لماكتلاو جامدنلااو ةدحولا ملح يقبي ،لملأا اذه ققتح ضترعت اهزربأ ةلودب لب ،"ةيرطقلا ةلودلا" ةفاقث رذتجو ،ةيسايسلا ةدارلإا بايغ ا نم يهف ،بيرعلا ً اصوصخو ،يملاسلإا لماعلا لود نم يرثكفي دحاولا بزلحا وأ ةفئاطلا وأ ةرسلأ عيبطتلا تيادتح ماما يملاسلإا نواعتلا ةمظنم فقوم فعض ءارو فقت تيلا بابسلأا ىوقأ .ينعبطلماو ةمظنلما هذه قيرط في ةبقع فقتس ةقطنلما في ينعبطملل ةيرسلاو ةينلعلا تلاوالمحاف في هجاوت يكل نيويهصلا نايكلا عسوت ةهجاوم في ةصاخ ،ةيساسلأا اهفادهأ قيقتح . لىا نواعتلا ةمظنم ضرعتتسو لح ىلع اتهردق ليلقتل ةيلخاد لكاشم نم ديزم ،تامزلأا يربكدح لىإ لئاضي هتاذ دبح رملاا اذهو عيبطتلا هاتج اهفقاوم ذيفنتو ةمظنلما هذه ءادأ في لاملآا . نم مغرلا ىلعو ةماقإ عراست في ةيبرعلا لودلا نم ديدعلا عم ةييجردت عيبطت تابيترت راطإ ىسم ام نلما لبقتسلما في نواعتلا ةمظنم نا لاا ،ليئارسإو برعلا ينب ملاسلا ةيلمعب روظ -يداقتعبا– نل رارقل ةمظنلما ذخا نود عيبطتلا رارق في ةمظنلما لود دارفنا لعفب ينعبطلما هجو في فوقولا عيطتست .اهتهج نم مزاحو مساح تييأ رملاا اذلهو لولأا ويرانيسلا ىقبتسو هناكم حواري ىقبي ناو لشفيس عيبطتلا نا عقوتي يذلا علا بيعشلا فاترعلاا نع ةلوزعم هرهاظم ،ةقطنلما اهدهشت تيلا ثادحلأا لكمغر يملاسلإاو بير يريغتلا نم ةديدج ةبقح لخدتس اهتمرب ةقطنلما نلأ ارظن تابث ةلاح في عيبطتلا ىقبيس لياتلباو لم تيلاو ،بمارت ةبقح ءاهتناو ةديدلجا ةيكيرملأا ةرادلاا يرغت دعب اهسفن ضرفتس تيلا تابلقتلاو دلجا ةيكيرملأا ةبقلحا دعاست ةدي - نوللمح بسح - ىقبتسو ييجردتلا لّوحتلا اذه ةيرتو عيرست في حاجنلا نامض يه عيبطتلا لبقتسلم ةيهمأ رثكلأا ةوطلخا ىقبت نكلو .ةدودمح ملاسلا تاردابم في ةطاحإ ىلع مهعيجشتو ،نيرخلآا ينلمتلمحا ءاكرشلل ً اجذونم نوكيل تياراملإا عيبطتلا قافتلا عيرسلا ينينيطسلفلا ـب " بيرع "ملاس مازح يليئارسإ نواعتلا لود تاهجوتو تافلاخو ككفت لظ في ةطلخا طوقس لىإ يدؤي دق رملأاف ،وهاينتن لحيرس هدعب نمو ،بمارت ليحرب هنلأ .يملاسلإا ةيليئارسلإا نمو ،باوصلا ةداج لىإ يميلقلإا تىحو ليودلا عمتلمجا هعم دوعيسو ،اهلمكبأ ةيكيرملأا ّ يرغتت نأ عقوتلما بزلحا نع حشّرلماف ،ةيسئارلا تبااختنلاا بمارت ةراسخ دعب تلاداعلما نم يرثكلا تياراملإا قافتلابا بح ّ ر نإو ،نديبا وج يطارقيمدلا مايق معدي نل هنأ نم رذح هنإف ،يليئارسلإا وهو ،"ملاسلل ةيضاق ةبرض نوكيس" كلذ نلأ ،ةسئارلبا زاف اذإ ةيدوهيلا تانطوتسلما مضب ليئارسإ صت هتيجراخ ريزو جرخ امدنع ،امباوأ كاربا دهع في عقو امك،ليئارسإ عم عازنلا ىلع سكعني حير
191 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةدحاو ةلود" لىإ دوقت ةيناطيتسلاا ةسايسلا نإ اهيف لاق هماهم ةيانه في تايحرصتب ييركنوج .مئاد للاتحاو نياثلا ويرانيسلا امأ ره مامأ ةزجاع يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ىقبت نأ عقوتي ونح ةقطنلما تادايق ةلو اهيااضقب ةيملاسلإاو ةيبرعلا بوعشلا لاغشنا طسو عيبطتلا مامأ هيعرصم ىلع بابلا حتفو ،عيبطتلا تحبصأ تيلاو ،ةمواقلما تاكربح ينلثمتم نيرخآ ينلعاف روهظ ويرانيسلا اذله فاضيو ،ةيلخادلا ميلها رطامخ مظاعت لظ في ،عارصلا ةرادإ ىلع ةبرخو ةردق رثكأ ةقطنلما لود ىلع ةيليئارسلإا ةن ةيبرعلا "ليئارسإ" عم ةيبرعلا لودلا ضعب عيبطت نم مويلا لصيح ام يهو ةيعقاو ةقيقح مامأ فقن انهو نوبلاطي نيذلا مه نم ىرن امدنعو ،ةقطنلما ىلع يليئارسلإا عقاولا رمأ ةسايس ضرف ةلوامح وه رخا لود دض ربدي ام فرعن تيارلحاو تايطارقيمدلبا ةقطنلما لاخدلإ ةمدقمكةمواقلما لود نم ى ةعورشلما اهتمواقمو ةينيطسلفلا ةيضقلا ءانهإو ،ةيليئارسلإا ةعاطلا تيب في . لوقن لملمجباو نإ ةيملاسا لود ةمظنم لب ،ليالحا دكارلا اهعضوو اهلكش في ةمظنم لىإ ديكتأ لكب جاتيح لا لبقتسلما عبطلما لودلا ضعب فاقيإ ىلع ةرداق نوكت في يميلقلإا ً اصوصخو يجرالخا لخدتلا لظ في ،ة ةقطنلما لود ضعب نوؤش :جئاتنلا 1 نواعتلا ةعيبط في خرش رداوب كانه نا ظحلي يملاسلاا نواعتلا ةمظنلم يسمرلا فقاولما لالح عبتتلما ثيبح ،اهءاضعا ينب كترشلما حبصأ عو ،ينعبطلما هاتج ةفيعضلا ةمظنلما فقاوم ىلعًايرثكلوعي لا مد ةوطخ ىلع نيرحبلاو تاراملإا تيلود مادقإ فقو ىلع لمعلاكةسوملم تارارق ضرف ىلع اتهردق سطسغأ في ،ةيكيرمأ ةياعرب يليئارسلإا للاتحلاا ةلود عم عيبطتلا 2020 تىح جرتخ لم تيلاو ، .ةوطخلل ضفر وأ راكنتسا تناايب رادصا قاطن ىلع اهفقاوم 2 ا اهحرط تيلا ةيبرعلا ةردابلما نا تويرب ةمق في برعلا ةداقل 2002 أدبم لوبق أدبم ىلع تصن تيلاو ماع اهتلتحا تيلا ةيبرعلا يضارلأا نم ابهاحسنا لباقم ليئارسا عم عيبطتلا 1967 فقاوم تداز ةملأل ةيرهولجا ةيضقلا باسح ىلع عيبطتلا ةيلمع نم داز امم ، ً اعجارت يملاسلإا نواعتلا ةمظنم لود ةيملاسلإاو ةيبرعلا .يموقلا امهنمأو 3. ريرتح اههمأ لعل ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنم فقاولم ةبسنلبا تيادحتلا نم ددع عيبطتلا ضرف ةنعرش ،ةيلودلا قيثاولماو ليودلا نوناقلا ئدابم هاتج اتهامازتلا نم ليئارسا للاتحلاا تاسايس ناطيتسلاا صيخ اميف هتاسراممو . 4 يملاسلإا نواعتلا ةمظنم لبق نم عيبطتلل ضفار دحوم فقوم ىلع عاجملاا مدعو تمصلا ةلاح نا تارارقلا ذاتخا دنع ةيبلغلأا ةدعاق في اهيمزقت تم تيلا رارقلا عنص تايلآ في لشفلا هببس 5. رو ةمظنلما لود نم ضعبلا تفاته مهاس دقل في ةقطنلما في ىمظعلا ىوقلاو ةدحتلما تيالاولا ءا ةلعاف يرغ اتهرارق تحبصأ تيلاو اهنيب اميف ةيبرعلا تاقلاعلا في تىح تاقلاعلا خسفت .
192 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :تايصوتلا 1 قيقتح وهو ةمظنلما هلجأ نم تأشنأ يذلا فدلها قيقحتل يملاسلإا نواعتلا ةمظنم يعس ةرورض ينب ةكترشلما لحاصلماو نواعتلا ةوقف ،ةمظنمكاهتبيه اهدقفت تيلا تلاتكتلا نع داعتبلااو ،الهود ةينيطسلفلا ةيضقلا ةرصنل الهود داتحاو لتكت في نمكت ةمظنلما 2. لمعلاو ،عيبطتلا هاتج يملاسلإا نواعتلا ةمظنم لبق نم حيرصو حضاو يسمر باطخ نيبت ىلع لمعلا كفي ةمظنلمبا ينطسلف ةيبودنم عم اهفقاوم قيسنت ىلع ةيضقلل دناسمو معاد كارح نم مزلي ام ل .عيبطتلا تيادتح نم اههجاوي امو ةينيطسلفلا 3 في عيبطتلا تيادتح ةهجاوم في يملاسلإا نواعتلا ةمظنم رود لوانتت ةقمعتم تاسارد ءارجا ةرورض .ةقطنلما في ةيكيرملأا ملاسلا ططخ ىلع أرطت دق تيلا تايرغتلاو بمارت ةيلاو دعب ام ةبقلحا
193 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ رداصلما :ةيبرعلا عجارلماو :بتكلا 1 لمكأ ( ولغوأ ناسحإ نيدلا 2013 نرقلا تيادتحو يملاسلإا لماعلا" ناونعب باتكفي ،) ط ،قورشلا راد ."يملاسلإا نواعتلا ةمظنم نيرشعلاو دحاولا 1 .ةرهاقلا ، 2 ( نورخآو نسح ضوع ،)2007 ةيبرعلا تاقلاعلاو عيبطتلا ةهجاولما نم ً اماع نوثلاث زكرم ، ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد .تويرب 3. نسح ضوع ( نورخآو 2007 زكرم ،ةيبرعلا تاقلاعلاو عيبطتلا ةهجاولما نم ً اماع نوثلاث ،) .تويرب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد 4. ( نورخاو ،يمركرابنك 2016:) ةيوستلا لىإ ةيلحرلما ةيوستلا نم يليئارسلإا بيرعلا عارصلا شنلاو ةجمترلاو فيلأتلاو ةعابطلل ةييمداكلأا رادلا ،"يط ارسأ" ةيئاهنلا .ايبيل سلبارط ،ر 5 ( يوارحبلا دممح 2002 .ةريزلجا راد ،ةرهاقلا ،ةيرسلا تاقلاعلا فلم ليئارساو رطق :) 6. ( ،ظفالحا دبع بيتر رمعم 2017 ءوض في ةينوناق ةسارد ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنم" ،) ط ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،"ةيلودلا تامظنملل ةماعلا تيارظنلا 1 .ةرهاقلا ، لا و تاسارد تلالمجا
ةيرسملأا ةعمالجا ،ةراجتلاو ةيداصتقلاا ،عباسلا ددعلا ،ةيسايسلاو .وينوي 8. ( ييمولآ دحمأ بوقعي 2016 كم لامج في يملاسلإا بيرعلا نواعتلا ،) ءوض في باهرلإا ةحفا ،ةروشنم ةسارد ،تاقوعلماو صرفلا :ةيبرعلا لودلا ةعماجو يملاسلإا نواعتلا ةمظنم تييقافتا بيردتلاو ةينملأا تاساردلل ةيبرعلا ةللمجا - 32دللمجا ( ددعلا ، 68 .ضيارلا ،) :ةروشنم يرغ ةيملع تاسارد 9 ( يوارطقلا دياا 2016 ةيبرعلا ةعطاقلما ) ليئارسلإ ةلاسر .ةيسايسلا ةيوستلا ةيلمع لظ في .ةزغ رهزلأا ةعماج .طسولأا قرشلا تاسارد جمنارب .ةروشنم يرغ يرتسجام 10 ( صاقب ءاجر 2018 ،ةيملاسلإا ةملأا يااضق نع عافدلا في يملاسلإا نواعتلا ةمظنم رود ) م ،ةروشنم يرغ يرتسجام ةلاسر .يداولبا رضلخ هحم ديهشلا ةعماج ،ةيملاسلإا مولعلا دهع 11ءاجر. ( صاقب 2018 ،ةيملاسلإا ةملأا يااضق نع عافدلا في يملاسلإا نواعتلا ةمظنم رود :) هحم ديهشلا ةعماج ،لاصتاو ملاعإو ةوعد ،ةيملاسلإا مولعلا في ،ةروشنم يرغ يرتسجام ةلاسر .يداولبا رضلخ
ةيملعلا :ةروشنلما 7 ( بيعش دممح 2016 ليئارسا عم عيبطتلا :) هرثأو داصتقلاا ةيلك،ةيبرعلا ةقطنلما ىلع مولعلا ةلمج ،ةيملاسلإا
194 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :تـنترـــنلإا عقاوم 12.يبطت تاقلاعلا ع ةعوسوم ، ياديبيكيو في 27 لوليأ 2020 . 13.
14 نيوتركللإا اهعقوم ،يملاسلإا نواعتلا ةمظنم يسمرلا، في رظن 26 لوليأ 2020
15 عم تاقلاعلا عيبطت نم ةيبرعلا لودلا فقوم وه ام ؟ليئارسإ رظن .ينطسلف داصتقا :في -27 10 2020https://www.palestineeconomy.ps/ar/Article/17198 16 ،يديوه يمهف ريرحتلا نع ًلايدب عيبطتلا حبصي ذإ .ةرهاقلا ،قورشلا ، 15.html
17 لىإ يليئارسلإا نايكلا عم بيرعلا عيبطتلا ؟نيأ رظن .تاساردلل يجيتاترسلإا ركفلا زكرم :في 13 10 2020 https://fikercenter.com/position
18. تياراملإا عيبطتلل ةّيميلقإو ةّيلماع تناادإ ..ةنايخ عيبطتلا – يليئارسلإا سراف ءابنا ةلاكو . https://ar.farsnews.ir/middle_east/news/13990525001140 19. ةيقرشلا سدقلاو ىصقلأا دجسلما عم عيبطت سدقلا ةرياز :"يملاسلإا نواعتلا" يمأ ييسدقلماو رظن .ةينيطسلفلا ميالأا ةفيحص ، :في 14 10 2020 https://www.al
20. نواعتلا ةمظنم”ـل ”طبارلا نلاعا عيبطتلا”و ”نرقلا ةقفص“ لهاجتيو هدوعو فل ُ يخ ”يملاسلإا ”ليئارسا عم .مويلا يأر ، رظن :في 14 10 2020 https://www.raialyoum.com 21. " سدقلل ياوغاربا ةرافس لقن ضفرت "يملاسلإا نواعتلا : في رظن .ملاعلإل دمأ . 16 10 2020 https://amadmedia.com/ar/post/237223 22. سدقلا في يراتج بتكم حاتتفا ليزابرلا رارق ضفرت يملاسلإا نواعتلا ةمظنم .يقيقلحا ملاعلإا . : في رظن 19 10 2020 https://www.prealmedia.net 23 ةينيطسلفلا ضرلأا في ةيرطلخا ةلالحا شقانت ةدحتلما مملأا في يملاسلإا نواعتلا ةمظنم ةعوممج ، رظن .ةينيطسلفلا افو ةلاكو :في 27 10 2020 https://wafa.ps/ar_page.aspx?id=SpC82za876538815669aSpC 82z
https://ar.wikipedia.org/wiki
https://www.oic oci.org/page/?p_id=56&p_ref=26&lan=ar
post http://fahmyhowedy.blogspot.comblog
papers
ayyam.ps/ar_page.php?id=f029d33y251829555Yf029d33
http://www.al
195 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
عيبطتلا ءازإ يملاسلإا نواعتلاو ةيبرعلا ةعمالجا تمصل ةينيم ةنادإ ، :في رظن .لماعلا ةانق -17
25. ،ميهاربإ راصن عيراشمو تاسراملم معد عيبطتلا للاتحلاا ،نييطسلفلا بعشلا قوقلح ةيفصتو رظن :في 11
26 ،نايكدوهي عيبطتلا ةروطخ في رظن ، 13 1 :2020
27 ،ينسح ةعجم فاقثلا بيرعلا فياقثلا عيبطتلاو ةينويهصلا ة في رظن ، 14 10 2020 : في .
28 ،فطاوع نحمرلا دبع ..ليئارسإو رصم يب عيبطتلا :فياقثلا عيبطتلا رلما داصلحا .تيادحتلاو :في 11 10 2020
24
10 2020 https://www.alalamtv.net/news
10 2020 http://alternativenews.org/arabic/index.php/blogs.
waie.org/home/issue/184/htm/184w10.htm
http://www.albahethon.com/?page=show_det&id=716
http://www.saveegyptfront.org/news/?news/?s=165&a=23127
196 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ]يبناجلا طيرشلا ناونع[ عقاولا ايبوتسدوتايقافتلاا ايبوتوي يب ً ايميلقإ ناسنلإا قوقح ةياحم تايلآ )ً اجذونمأ ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحا( Mechanisms to protect human rights regionally between the utopia
agreements
the dystopia
reality (The
model) وب ةـيوار راوـنلأا - ،هاروتكدةـــثحبا يروتنم ةوخلإا ةعماج ،قوقلحا ةيلك ةنيطنسق رئازلجا
of
and
of
European Court of Human Rights as a
Abstract:
This research paper deals with a type of protection devoted to human rights, namely, the protection of human rights at the regional level, through regional conventions and the protection mechanisms emanating from them, with the European Court of Human Rights as an applied model for this study, because the latter occupies a great position in the field of oversight On human rights in general, and on the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms in particular, as it is a qualitative regional judicial body that has not been included in any agreement before.
197 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما قوقلح ةسركلما ةياملحا طانمأ نم طنم ثحبلا لوانت ،ناسنلإا ىوتسلما ىلع ناسنلإا قوقح ةياحم يهو لاأ ،يميلقلإا ةقثبنلما ةياملحا تايلاوةيميلقلإا تايقافتلاا للاخ نم ،اهنع ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحا لوانت عم هذله يقيبطت جذومنك ،ةساردلا ناسنلإا قوقح ىلع ةباقرلا لامج في ةيربكةناكم لتتح ةيرخلأا هذه نلأ ، ً امومع صخأ ةروصب ةيساسلأا هتيارحوناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةيقافتلاا ىلعو ، لم ايعون ايميلقإ ايئاضق ازاهج اهرابتعبا .لبق نم ةيقافتا يأ هب تيتأ نيوناقلا راكتبلااو ديدجتلا ىلع ةردقلا سكعي ناسنلإا قوقح ةياملح بيورولأا ماظنلا روطت نا ثحبلا رهظاو نم ءاوس وأ لكشلا ثيح ،عوضولما تيلا ةيمكلاو ةيعونلا تايرغتملل ةيلاعفبو ةيبورولأا ةمكلمحا بيجتست ثيبح .ناسنلإا قوقلح ةلاعفلا ةياملحا اهبلطتت ً اروطت ةيميلقلإا تايللآا رثكأ برتعت ناسنلإا قوقح ةياملح ةيبورولأا ةيللآا ناو ، ً ايرثتأو سلمج دودح تدعت ثيبح ا ضعب لمشتل باوروأ ةمكحملل يئاضقلا داهتجلابا رابتعلاا ينعب تدخأ تيلا ةيلودلا ةيئانلجا ةيئاضقلا تائيله .ةيبورولأا :ةيحاتفلما تاملكلا تايلآ ةياملحا قوقح ناسنلإا ةيميلقلإا تايقافتلاا ةيبورولأا ةمكلمحا
The research showed that the development of the European system for the protection of human rights reflects the capacity for legal innovation and innovation, both in terms of form and substance, so that the European Court responds effectively to the qualitative and quantitative changes required by the effective protection of human rights. The European mechanism for the protection of human rights is considered the most developed and influential regional mechanism, as it has gone beyond the borders of the Council of Europe to include some international criminal judicial bodies that have been taken into consideration by the jurisprudence of the European Court. key words: Protection Mechanisms human rights regional conventions European court
198 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
199 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةــــمدقم , ةيلودلا ةحاسلا ىلع لوانتت تيلا ةمهلما لئاسلما نم اهتياحمو ناسنلإا قوقح ةلاسم تحبصأ ةئيه نع ةقثبنلما ةيلودلا تادهاعلما فلتمخ دنج ناـسنلإا قوقلح ةيعارلا ةيلودلا قئثاولا زربا نـمف و تادهاعلما هذه نومضم نيبت تم امك,ناسنلإا قوقلح يلماعلا نلاعلإا اذـكو ةدحتلما مملأا ةينطولا اهنيناوق في اـهجامدإو اهيلع ةقداصلما للاـخ نـم لودلل نيطولا ىوـتسلما ىلع تنالاعلإا ا تاقرافلما نمو ,نيطولاو يـــلودلا ينيوتسلما ىلع ةياملحا نم عوـن هعم ققيح ام وهو هذه نأ ةبيرغل قايس فيو , ناسنلإا قوقح تاكاهتنا ةيرتو ةدياز هادؤم رياغم عقاو نع لاإ ضخمتت لم يعاسلما ةياحم يهو لاأ قوقلحا هتاه ززعت ةياحم ديستج راطإ في ناسنلإا قوقلح ةياملحا نم عون كانه رخآ .يميلقلإا ىوتسلما ىلع ناسنلإا قوقح :ةساردلا ةيهمأ احم ةيهمأ تيتأ ىوتسلما ىلع ناسنلإا قوقح ةي ،يميلقلإا سناجتلا نم اعون سركت انهأ للاخ نم عباطلا تاذ قئثاولا ىوتسم ىلع ايميلقإ قوقلحا هتاله ةررقلما ةياملحا في براقتلاو .يميلقلإا :ةساردلا ةيلاكشإ ل ،يميلقلإا ثم يلماعلا لالمجا لىإ تلقتنا ثم ةينطو ناسنلإا قوقح ةأشن تناكدقل لاقتنا نك نود اهدوجوب رارقلإاو قوقلحا هذبه فاترعلاا درمج ىوس نمضتي لم يلماعلا لالمجا لىإ ناسنلإا قوقح فاترعلاا تنمضت تيلا ةقيثولا نإ لب ،ذيفنتلا عضوم اهعضو وأ ابه عتمتلا لفكت تناامض يأ ميظنت قوقلحا هذبه يهو نأشب فلاخ عضوم تناكناسنلإا قوقلح يلماعلا نلاعلإا ةينوناقلا اتهوق ةمزللما. لفكت تيلا تايللآل ميظنتو قوقلحا تناامضل رارقإ كانه ناكدقف يميلقلإا ىوتسلما ىلع امأ ةساردلا هذه ةيلاكشإ بصنت اذلهو ،اهذافن ام :لوح ناسنلإا قوقح ةياحم تناامض ةيلاعف ىدم ؟ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحا راطإ في ايميلقإ ةساردلا جهنم : ساردلا هذه في نادمتعا ةساردلا هذــه لثلم بسنلأا اهمرابتعبا يليلحتلا جهنلماو يفصولا جهنلما ىلع ة عوضوبم ةلصتلما طاقنلا ضعب لوح ميهافم يمدقت للاخ نم ،ةساردلا صوصنلا ليلتح كلذكو .عوضولما ىلع اهطاقسإو ةلصلا تاذ ةينوناقلا :ثحبلا ةلكيه لكل ينبلطمو ينثحبم نم ةنوكم ةيئانث ةطخ عابتإ انيتأرا ،ثحبم راطلإا ناونعب لولأا ثحبلماف ةياملحاو ناسنلإا قوقلح يميهافلما ،ةيميلقلإا جردنيو موهفم ناونعب لولأا ينبلطم ثحبلما اذه تتح قوقح ،ناسنلإا قوقلح ةيميلقلإا ةياملحا موهفم ناونعب نياثلا بلطلماو ،ناسنلإا نياثلا ثحبلما امأ قوقح ةياحم في ةيبورولأا ةمكلمحا رود ناونعب ،ناسنلإا لولأا ينبلطم ثحبلما اذه تتح يوطنيو
200 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحا تاصاصتخاو ماوق ناونعب لطلماو ،ناسنلإا ب تاداهتجلاا ناونعب نياثلا .ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكحملل ةيئاضقلا ثحبلما راطلإا :لولأا ناسنلإا قوقلح ةيميلقلإا ةياملحاو ناسنلإا قوقلح يميهافلما ليودلا نوناقلل ةثيدلحا عورفلا نم ناسنلإا قوقلح ليودلا نوناقلا رــبتعي ،ماعلا نم هنأ اـمك زكرم لوح ماعلا ليودلا نوناقلا اهدهش تيلا تايرغتلا ىلع ةلادلا تارشؤلما زرـباو مهأ مو ،درفلا ن لأا مهأ ةياحم نامضل لودلا ىلع تامازتللاا عضو يه نوناقلا اده اهقيقحتل ىـعسي تيلا فاده قوقح ناسنلإا 1 قوقح حلطصلم هيموهفم ةطاحإ يمدقت انيلع بجوي ام وهو ،ناسنلإا ةياملحاو :هناذأ ينبلطلما في ينبم وه ام قفو ناسنلإا قوقلح ةيميلقلإا ناــسنلإا قوــقح ةــيهام :لولأا بلطلما لالمجا في لاوادتو لاامعتسا رثكلأا تاحلطصلما ينب نم ناسنلإا قوقح حلطصم برتعي ،ليودلا عرـف نمض ناسنلإا قوقح فيرعتل ضرعتنس كلذل ،لوأ نتن يـنثا عرف فيو لوا ،صئاـصلخا عرـفلا اـمأ .ناسنلإا قوقح تافينصت لىإ هـيف قرطتنف ثلاثلا ناسنلإا قوقح فيرعت :لولأا عرفلا قوقح عوضوم اهيستكي تيلا ةيربكلا ةيهملأا مغر ،ناسنلإا فيرعت دجوي لا ةقيقلحا في هنا لاإ ناسنلإا قوقح نومضلم ددمح ،حلطصمك نم رـكذن ةعونتم بابسلأ عجار اذهو :اهنيب 1 .ةيمانلا لودلاو ةمدقتلما لودلا ينب ةصاخو لودلا ينب ام يشيعلما ىوتسلما في توافتلا 2. .يجولويديلإا فلاتخلا 3 قوقح ينب تاحلطصلما نومضم في لخادتلا ،ناسنلإا ةماعلا تيارلحا حلطصمو حلطصمو قوقح .نطاولما هـينعي امو ناسنلإا قوقح حلطصلم ددمح فيرعت عضو في ةبوعص دوجوب يهقفلا بنالجا رــــقي اــمك نياعم نم 2 عقاولا في قيبطتلا لامج في رهظت ةيلاكشلإا نأ ىري نم مهنمو, 3 نم عنيم لم اذه نأ لاإ, :اهنم ركذن ناسنلإا قوقح حلطصلم ددمح فيرعت عضو لجلأ تلاواــلمحا ضعب دوـجو اهفرع ( René Cassin) متهي ةيعامتجلاا مولعلا عورف نم عرف وهو هتاذب مئاق ملع" انهبأ ةيرورضلا تارايلخاو قوقلحا ديدتح عم ةيناسنلإا ةماركلا قفو صاخشلأا ينب ةمئاقلا تاقلاعلا ةساردب ." نياسنإ نئاكلكةيصخش حتفتل عوممج" انهبأ ناسنلإا قوـقح فرع نم كاـنهو ةعرشلبا ىمسي اميف تدرو تيلا ةيساسلأا قوقلحا "ناسنلإا قوــقلح ةيلودلا 4 . 1 ايلآ ،ناوشن ينسح دوممح مراك ت ناسنلإا قوقلح ليودلا نوناقلا في ناسنلإا قوقح ةياحم ( لاسر ،)ةيليلتح ةسارد ة عماج ،يرتسجام ة ةيلك،رهزلأا ,قوقلحا2011ص, 8 2 وقح ،يديحولا يحتف ق نياسنلإا ليودلا نوناقلاو ناسنلإا ( باطم ،ةزغ ،)ةنراقم ةسارد ع , ةييرلخا ةئيلهاو يرلخا ةسسؤم 1998ص, 6 3 ,ةيلودلاو ةينطولا هتاقيبطتو هرداصم ناسنلإا قوقح نوناق،يعفاشلا يرشب دممح ةيردنكسلإا ,,فراعلما ةأشنم, 2007ص, 13 4 ،يعفاشلا يرشب دممح عجرلما هسفن ص ، 35
201 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ وأ ةئزجتلل ةلباقلا يرغ قوقلحا كلت يه "ناسنلإا قوقح نأ ىري نم كانهو صاقتنلاا اهنم "زييتم نود عيمجلل بتجو 1 . ً ادانتسا لىإ فدته تيلا قوقلحا كلت "انهبأ ناسنلإا قوقح فيرعت اننكيم ةعونتلما تافيرعتلا هذله بناوج فلتمخ في ةيناسنلإا نىعم ةياحم ةايلحا ،ةيعامتجا( ،ةيفاقث ،ةيداصتقا .)لخا،ةينيد :اهنيب نم ركذن ناسنلإا قوقلح صئاصخ ةدــع كاــــنه 1 ةيعيبط قوقح لإا ةدلاو عم أشنت انهأ يأ : تىح هعم رمتستو ناسن ،هتامم نم ةبستكم تسيل يهف مأ تناكةيسايس ةطلس يأ دعيو ةيعامتجا .اله ءاشنإ لا ميظنتلا لاكشأ نم لاكش اهنينقت 2 ةــيلماعلا هجو ىلع درف لكابه عفتني يأ : ،ضرلأا هتيموق وأ هتغل وأ هسنج وأ هنيد نع رظنلا ضغب لخا...يسايسلا يرغ وأ يسايسلا هيأر وأ هنول وأ 2 . 3. ةيلومشلا هشيعل ةمزلالا ةددعتلماو ةعونتلما ناسنلإا قوقح ةفاكناسنلإا قوقح عوضوم لوانتي : ةيربح ،ةماركو ةلماشو ةلماكقوقح يهف 3 . 4. ا ةئزجتلا مدعو طباترل ةيعيبط انهأ رابتعبا ناسنلإا قوقبح ساسلما وأ لزانتلا زويج لا : .ةبستكم يرغو ناسنلإا قوقح تافينصت :ثلاثلا عرفلا ينب ناسنلإا قوقلح هيلع قفتم فينصت دجوي لا ،ءاهقفلا لدج لمح يهف يهقف4 نم هنأ امك, ناسنلإا قوقح فيرعت ةبوعص لظ في اهفينصت بعصلا 5 ام هقفلا في ةجرادلا تاميسقتلا نمو , :يلي 1. فينصتلا لولأا اهعوضوم بسح( :) انهو ةيندم قوقح :اهم ينعون لىإ فنصت ،ةيسايسو عونلاو .ةيفاقثو ةيعامتجاو ةيداصتقا قوقح وه نياثلا 2. ابه يعفتنملل اقفو( نياثلا فينصتلا :) قوقح قوقح وأ نماضت قوقحو ةيعاجم قوقحو ةيدرف .ةيلفاكت 3 فينصتلا ثلاثلا لايجلأا بسح( :) يهو :يهو اعويش رثكلأا تافينصتلا .أ لولأا ليلجا قوقح ةيندلما قوقلحا يهو : ةيسايسلاو ةيسايسلاو ةيندلما قوقحلل ليودلا دهعلا قفو( ماع .)1966 1 يفطصم ناامض ،رافغلا دبع ت كرم ،ةرهاقلا ،يميلقلإا ىوتسلما ىلع ناسنلإا قوقح ز ناسنلإا قوقح تاساردل ةرهاقلا ، ص 53 2 ص,قباس عجرم ،ناوشن ينسح دوممح مراك 15 3 دممح ديسلا ةمدقم ديعس مهفل ةمظنم قوقح ،ناسنلإا ،ةرهاقلا زكرم ةرهاقلا تاساردل قوقح ص,١٩٩٧،ناسنلإا 47 4نيامغللا ،ميلس هتأشن ناسنلإا قوقح موهفم ،هروطتو قوقلح ةيبرعلا ةللمجا ،ناسنلإا ددعلا 1 ,1994ص, 9 5 ،قباس عجرم ،يديحولا يحتف ص 6.
202 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .ب نياثلا ليلجا قوقح ةيعامتجلاا قوقلحا يهو : ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو قوقحلل ليودلا دهعلا قفو( ةيعامتجلاا ةيداصتقلااو ماع ةيفاقثلاو .)1966 .ت ثلاثلا ليلجا قوقح يهو ةينماضتلا قوقلحبا اهيلع حلطصي ابم وأ : لاثم ةئيب في قلحا( ،ةيحص في قلحا ،ةيمنتلا ...ملاسلا في قلحا لخا .. )1 لح عبارلا ليلجبا فاترعلال هاتجلاا ونحو هسفن قايسلا فيو قوق،ناسنلإا يملعلا روطتلل ةجيتن اذهو ةيثارولا ةسدنلهاو بطلا لامج في يجولونكتلاو ، نكيم قوقلحا نم ديدج عون نع ثيدلحا رهظ في قلحاكناسنلإا ةيصخشو نايكب قلعتت انهوكل ةيصخشلا تيارلحاو قوـقلحا ةئف نمض اــهجاردإ تولما قلحاو ميحرلا ءاضعلأا عرزو لـــقن في ،ةيرشبلا ةدعاسلمبا بانجلإا في قلحاو ةيبطلا2 ا قوقح موهفم نأ جتنتسن بلطلما اذه للاخ نم بابسلأ ارظن ةبوعصلبا زيمتي موهفم ناسنلإ ،ةعونتم اعون هصئاصخ ةفرعم بيج هطبضلو ،ام تافينصت ىلع لمتشي حلطصلما اذه نأ امك .ةديدع :ناــسنلإا قوــقلح ةيميلقلإا ةياملحا ةــيهام :نياثلا بلطلما ظح ىوتسلما ىلع يربكمامتهبا ناسنلإا قوقح عوضوم ي ،يميلقلإا ا فدبه كلذو ةباجتسلا قئثاولا نع اهزيتم ةيفاضإ تاسلم عضو قيرط نع ةيفاقثلا تاعوملمجا ابه زيمتت تيلا تافاقثلل ةيلودلا3 قوقلح ةيميلقلإا ةياملحا موهفم حيضوت لوانح فوس نـييلاتلا ينعرفلا قفو هيلعو, ،ناسنلإا اذكوزربأ ناسنلإا قوــقح ةـياحم في رود اله ناكتيلا ةيميلقلإا كوكصلا تناامض نم هيلع تصن امو .ةيئاحم ناسنلإا قوقلح ةيميلقلإا ةياملحا موــهفم :لولأا عرفلا قوقلح ةيميلقلإا ةياملحبا دوصقلما نأ لوقلا اننكيم ،ناسنلإا لظ في اشنت تيلا ةياملحا كلت يه تاميظنت نع ةقثبنم يميلقإ عباط تاذ ةينوناق قئثاو ،ةيميلقإ وأ سناجتلا دوجول ةجيتن كلذو ميظنتلا فنكفي ةيوضنلما لودلا ينب ةيسايسلا مـظنلاو ديلاقتلا في يركفلا براقتلا ،يميلقلإا فيو هـــيقفلا ىرـــي قاـيسلا اذه GEORG Schwarzenberger ةيحانلا نم عفنلأا نم" هنبأ اهمظن تيلا ةيميلقلإا تامظنلماكقيضأ ليود قاطن في ناسنلإا قوقح ةياحم ةلواحبم مايقلا ةيلمعلا اتهايلقعو اتهايجولويديأو ةسناجتمو ةبراقتم "4 ةعارب رثكأ نوكت انهأ يه ناسنلإا قوقح ةياملح ةيميلقإ ةمظنأو دعاوق دوجول ةيلمعلا ةزيلما نإ ةيفاقثلاو ةيسايسلاو ةييخراتلاو ةيفارغلجا تاءامتنلاا ساسأ ىلع ،برقلأا لىإ برقأ يهف ،نطولا اذل يميلقلإاو ًلاوأ ةيللمحا ناسنلإا قوقبح كسمتلل ةيناثلا "ةهبلجا" اهيف ىرن دق . ًاثلثا ةيلودلاو ً اينثا ة 1 جرم ،يعفاشلا يرشب دممح ع ص ،قباس 18 2 يحيا ,ناسنلإا قوقلح عبارلا ليلجبا فاترعلاا ونح,ىليل , نياثلا ددعلا ,نيوناقلا ثحبلل ةييمداكلأا ةللمجا 2017ص, 362 3 ص,قباس عجرم ،ناوشن ينسح دوممح مراك 139 4 ،ماشه دممح ةيجرف ةيلودلا تايللآا ةيميلقلإا علا ،ةيناسنلإا مولعلاو قوقلحا ةلمج ،ناسنلإا تيارحو قوقح ةياملح دد6 ,2010ص, 168
203 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :نياثلا عرفلا زربأ .ناسنلإا قوــقح ةـياحم في ةيميلقلإا كوكصلا قوقح ةياحم في اماه ارود ةيميلقلإا تايقافتلاا بعلت لا ،ناسنلإا تاـيقاـفتلاا رود نع لقي ،ةيلودلا ضتو اهصوصن قيبطت نسح ىلع رهست ةلاعف تايلآ نم هتدمتعا ابم اهتقبس انهإ لب نم ناسنلإا قوـقلح ةــــلاعف ةياحم 1 ةراقلا نم مامتهلاا اذله لىولأا ةقلاطنلاا تناكف , ،ةيبورولأا ناــعرسو ةيكيرملأا ةراـقلل مامتهلاا اذه لقتنا ام ةيقيرفلإاو .ايرخأ بيرعلا نطولا اهدعبو 1. :ناـسنلإا قوـقلح ةيبورولأا ةيقاـفتلاا ةنس ةرداصلا ةيساسلأا هتيارحو ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةيقافتلاا دــعت 1950/11/04 :خيراتب دافنلا زيح تلخدو 1953/09/03 سلمج ةمظنم نع باوروأ ةيميلقلإا تايقافتلاا مـهأ نم بيورولأا ىوتسلما ىلعو امومع ناسنلإا قوقح لامج في ةداـيرلاو قبسلا تاذ ،اـصوصخ نأ ثيح ذه قوقحلل ليودلا دهعلا اذكو ةيسايسلاو ةيندلما قوقحلل ليودلا دـهعلا ىلع ةقباس تناكةيقافتلاا ه ليودلا نوناقلا ليكشت في لىولأا تازـكترلما نم نارـبتعي ناذللا ةـيفاقثلاو ةيعامتجلااو ةـيداصتقلاا .ناـسنلإا قوقلح تلاوكوتوبرب ةيقافتلاا هذه تمعد امك 2ةيرثكةيفاضإ عباط سيركت لجأ نم فادهلأا ةعونتمو يراتج تيلا تاروطتلا عم فيكتلاو ةـــمئلالما .ةيقافتلاا اهتميق زبرت لا ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةيقافتلاا نأ ةقيقلحاو اهتيهمأو ىلع صنلا للاخ نم اهرارـقإو ابه تءاج تيلا تيارلحاو قوـقلحا فئاوط ،بسحف للاخ نم رثكأ زبرت اهنكلو تءاج ام تايلآ نم هـب 3 فارـشلإل ةباقرلاو قيبطتب فارطلأا لودلا مازتلا ىدم ىلع رهسلاو اهقيبطت ىلع ةيقافتلاا نومضم 4 ناسنلإا قوقح ةياحم في ةيبورولأا ةمكلمحا رودل اقحلا ضرعتن فوس كلذل( 5 . 2 ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةيقافتلاا ماع ةيكيرملأا لودلا ةمظنم تسستأ 1948 نم نوكتت ةيميلقلإا تامظنلما مدقأ يهو , 53 قوقلح ةيكيرملأا ةيقافتلاا دامتعبا مامتهلاا اذه ةجمرتو ناسنلإا قوقبح مامتها ةمظنلما تلوأ ةـلود ماع اكيراتسوكةمصاع هيسوخ ناس في ناسنلإا 1969 ماع دافنلا زيح تلخدو ثيح,1978 لثتم ةراقلا في ناسنلإا قوقح ةياملح ةينوناقلا ةيعجرلما ةيقافتلاا ا اهاوتمح في ةيقافتلاا نوكتتو ةيكيرملأ و ةمدقم نم 32 ةماعلا تيارلحاو ناسنلإا قوقلح اقيقدو لاماش انينقت تنمضت دقو ,ةدام 6اـمك, ( ماع لولأا ينلوكوتوبرب ةيقافتلاا هذه تمعد 1988 (ماع نياثلا و ) .)1990 1 ةياملحا في تاسارد ،ينمأ دممح نياديلما ةيميلقلإا ،ناسنلإا قوقلح ةعبطلا 1 , ،ناسنلإا قوقلح ليهأتلاو تامولعلما زكرم ،نميلا , 2006ص, 61 2 مقر لوكوتوبرلا اهنيب نم 13 وكوتوبرلاو ،مادعلإا ةبوقع ءاغلبإ قلعتلماو ل مقر 11 ماع دفنا 1998 غلبإ قلعتلماو وكوتوبرلا ،ءارزولا ةنلج ءا ل 1,4,6,7 وكوتوبرلاو ،ةيملمحا قوقلحا عيسوتب ينقلعتلماو ل مقر 12 ماع 2000 .زييمتلا ءاغلبإ قلعتلماو 3 ،ةيبرولأا ةمكلمحاو ءارزولا ةنلج رود في لثمتت ليدعتلا لبق اقباس تناك لوكوتوبرلا بجوبم ليدعتلا دعب امأ فياضلإا مقر ةيقافتلابا قحللما 11 ةنس 1998 ءارزولا ةنلج ىغلأ يذلاو تحبصأو في ةباقرلا ةيلمع رصحنت .طقف ناسنلإا قوقلح ةيبرولأا ةمكلمحا 4 ،كوبرم يدينج ةمكلمحا ،ركفلا ةلمج ،ناسنلإا قوقح ىلع ةباقرلل ةيلآكناسنلإا قوقلح ةيبرولأا ددعلا 18 ,2019ص, 166 5 كوكصلا نم ديدعلا كانه هنأ امك ةيميلقلإا ماعل بيرولأا يعامتجلاا قاثيلما اهنيب نم بيرولأا ىوتسلما ىلع 1961 ماع هحيقنت تمو 1998 قوقح ةياملح ةيراطلإا ةيقافتلاا اذكو, ةيلقلأا ماع 1998 ةيقافتلاا اذكو, ماعل ةنيهلماو ةيساقلا ةلماعلماو بيذعتلا عنلم ةيبرولأا 1987 ماع دافنلا زيح تلخدو 1989 6 ةيجرف ص,قباس عجرم ،ماشه دممح 175.
204 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ اـمأ قوقلح ةيكيرملأا ةمكلمحاو ةنجللا يهف ةيقافتلاا ىوتسم ىلع ةاشنلما تايللآبا قلعتي اميف .ناسنلإا .أ ناسنلإا قوـقلح ةيكيرملأا ةنجللا قبسا اهدوـجو : 1 دـيكتأ ةداعإ تم طـقف ,ةيقافتلاا دوجو ىلع نم فلأتت ,ةيكيرملأا ةيقافتلاا ىوـتسم ىلع اـهرود 7 ينب نم ءاـضعأ مله دوهشلما صاخشلأا ةيقافتلاا في ءاضعلأا مـلهود فرط نم نوبختني ,ناسنلإا قوقح لاـمج في ةـيلاعلا قلاـخلأاو ةءافكلبا 4ةدلم ةمهم ,ملهود نع ةلقتسم ةفصب نولمعيو ةدـحاو ةرـم مـبهاختنا ةداـعإ ةيناكمإ عم تاونس ــهيلإ ةـمدقلما لودلاو دارـفلأا ىواكش صحفو رظنلا ةنجللا اـ2 قوقح ماترحا زيزعت ةيساسلأا اهتفيظو, اهنع عافدلاو ناسنلإا 3 ةيوست وأ قـيفوت ةيلمع ةنجللا يرتج نأ ةـيناكمإ عم 4 قيقتح ءارجإ اذكو 5 .ب ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةمكلمحا داولما نمض ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةمكلمحا ىلع صنلا تم : 52(نم 69 في هيزوج ناس في اهرقمو) رياغم ناكم في عامتجلاا ةيناكمإ عم اكيراتسوك ، نوكتت نم 7 ةدلم نولمعي ةاضق 6 طقف ةدحاو ةرم ديدجتلل ةلباق تاونس ، تاصاصتخبا قلعتي اميف امأ لودلا لبق نم اله ةعوفرلما يااضقلا في رـظنلا للاخ نم يئاضق, ناصاصتخا اهلف ةنجللا ءاضعلأا6 يراشتسا صاصتخاو, ةنجللاو 7لثمتي قوقلح ةـيكيرملأا ةـيقافتلاا ماــكحأ يرسفت في ةيئانه اهردصت تيلا ةــمكلمحا تارارق نأ اـمك,ناسنلإا قوقبح ةقلعتم ىرخأ تادهاعم يأو ناسنلإا .نـعطلل ةلباق يرغو ةمزلمو نم كاهتنا دوجوب مكلحا ىلع ىوكشلا في رظنلا دنع ةمكلمحا رود رصتقي لا هنافرخأ راطإ فيو قلح همدع بسحف ناـــــسنلإا قو ، لداـع ضيوعتب مكلحا لمشي لب ،ررضتملل ةـمكلمحا تيطعأ امك يربادتلا ذاتخا ةيحلاص ةـتقؤلما 8 لمح يااضقلا في ةمئلام اهارت تيلاو رظنلا9 . .ت بوعشلاو ناسنلإا قوقلح يقيرفلإا قاثيلما ةيقيرفلإا ةدحولا ةمظنم فرط نم قاثيلما دامتعا تم : ةرودلا في 18 في اينيك ةمصاع بيويرن في ةدقعنلما 1981/06/28 في دافنلا زيح لخدو 1986/10/21 نم ءادتبا ةمظنلما هذـه تحبصأ ثيح, 2001 ,يقيرفلإا داتحلابا ىمست و ةجابيد نم يقيرفلاا قاثيلما نوكتيو 68 يلما صن دقو ,ةدام ةيدرفلا قوقلحا نم ةعوممج ىلع قاث باقلمباو ،ةيعاملجاو ل تايللآا صيخ اميف امأ ,ةلودلاو درفلا قتاع ىلع ةاقلم تابجاو ىلع صن .فياضإ لوكوتورب بجوبم ةيقيرفلإا ةمكلمحاو ةيقيرفلإا ةنجللا يهف ناسنلإا قوقح ةياحم في ةدمتعلما 1 ماعل سمالخا عامتجلاا في ةيجرالخا ءارزو نم رارقب ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةنجللا تلكش 1959 في وجاتنس ،يليشتب .نطنشاو اهرقمو 2 تايللآا,رونأ نانخ ةيميلقلإا ,ناسنلإا قوقح قيبطت ةبقارلم ةيلخادلاو ةحورطأ ياقلب ركب وبأ ةعماج,,هاروتكد ,نوناقلا ةـيلك,د 2018ص, 55 3 ةدالما 41 .ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةيقافتلاا نم 4 ةدالما 48 .ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةيقافتلاا نمو/ 5 ةدالما 48 .ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةيقافتلاا نم د/ 6 .ةمكلمحا صاصتخبا ءاضعلأا لودلا لبقت نأ طاترشا عم 7 ةدالما 64 ةيقافتلاا نم .ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا 8 ةدالما 63/2 .ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةيقافتلاا نم 9 ص,قباس عجرم ،ناوشن ينسح دوممح مراك 166.
205 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ • ناسنلإا قوـقلح ةيقيرفلإا ةنجللا نم ةنجللا نوكتت : 11 ءاسؤر رتمؤم فرط نم مبهاختنا متي وضع ةدــلم يرسلا عاترقلابا يقيرفلإا داتحلال تاموكلحاو لودلا 6 ةلباق تاونس ديدجتلل 1ىقلتتو ةنجللا2 ينماع لكءاضعلأا لودلا فرط نم ةيرود ريراقت 3 ، ةنجللف تاصاصتخلاا صيخ اميف امأ هــيزيزعت تاصاصتخا 4 دارفلأا ىواكشو لودلا ىواكش يقلت في لثمتت ةيصخش تاصاصتخاو يرغ تامظنلماو ةيموكلحا5 ، ةلباق يرغو ةيئانه يهف ةنجللا تارارقب قلعتي اميف امأ امك،فانئتسلال برج ةيحلاصب ةنجللا عتمتت ررضلا6 . • :ناسنلإا قوـقلح ةيقيرفلإا ةمكلمحا قوقح ةياحم نامضل ةيقيرفلإا لودلا اتهاشنا ةيراق ةمكمح يهو فياضلإا لوكوتوبرلا بجوبم تاشنا ,ةيقيرفلإا ةنجللا ماهم ززعتو لمكت يهو ,ايقيرفإ في ناسنلإا ةيقافتلال7 نم نوكتت, 11 ةدلم يرسلا عاترقلابا مبهاختنا متي ايضاق 6 ةرم ديدجتلل ةلباق تاونس ةدحاو رظنلبا كلذو يئاضق صاصتخا ةمكلمحا سراتمو ,مهماهم ةسرامم في ةيللاقتسلابا نوعتمتيو يااضقلا لكفي 8 نأ طرشب ةمكحملل ةرشابم اوهجوتي نأ دارفلأل نكيم( اهيلع ةضورعلما تاعازنلا و ) ةمكلمحا صاصتخا لوبقب نالاعإ ردصتو قاثيلما ىلع ةعقوم وضع مهتلود نوكت ، نأ ةمكحمللو موقت ةكترشم يهف ةتقؤم يربادت رارقإو ضيوعتلبا رملأا اذكو اهيلع ةضورعلما تاعازنلا في ةيوست ةيلمعب .لوكوتوبرلاو قاثيلما صوصن يرسفت في لثمتت ةيراشتسا تاصاصتخاو, لئاسلما هذه في ةنجللا عم زكترلما نم تحبصأ ناسنلإا قوقح نأ ثحبلما اذه ةسارد للاخ نم لوقلا اننكيم تا قئثاولاو تابسانلما فلتمخ في ةرضالحا ةــمهلماو ةيساسلأا ،ةيلودلا ىدحإ ةيميلقلإا ةياملحا برتعتو قوقح ةياحم روصل اسناجتم اــعباط دستج تيلا ةياملحا هجوأ كؤتو ،ناسنلإا د فلتمخ ةياملحا هذه .ابه ةقحللما تلاوكوتوبرلاو ةيميلقلإا كوكصلا :نياثلا ثحبلما ايميلقإ ناسنلإا قوقح ةياحم في ةيبورولأا ةمكلمحا رود قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحا ليكشت ىلع ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةيقافتلاا تصن ناسنلإا9 نامضل ابه تدهعت تيلا تامازتللاا ،لودلا نم ةمكلمحا ذختتو في غروبمسكول ارقم اسنرف ،اله دعت ثيح في ةباقرلا تايلآ مهأ دحا امكو ةيقافتلاا ياورا في ناسنلإا قوقح ةياحم علاق ىدحإ انهبأ فصوت 1 ةدالما 36 .بوعشلاو ناسنلإا قوقلح يقيرفلإا قاثيلما نم 2 ينيعتو ،تيارود رادصإ ةيحلاص اله امك .لمع قرفو ينصاخ نيررقم 3 ةدالما 62 .بوعشلاو ناسنلإا قوقلح يقيرفلإا قاثيلما نم 4 ةدالما 45 .بوعشلاو ناسنلإا قوقلح يقيرفلإا قاثيلما نم 5 ةدالما 55 .بوعشلاو ناسنلإا قوقلح يقيرفلإا قاثيلما نم 6 جرم ،ينمأ دممح نياديلما ع ص,قباس 71. 7 جرم ،ينمأ دممح نياديلما ع ص,قباس 71 8 ماع ايبيلب ةصاخ ةيقيرفلإا ةنجللا فرط نم طقف ةدحاو ةيضق اله تلوح 2009نيأ, تردصأ .يمازلإ مكح ةمكلمحا 9 ةدالما 19 ولأا ةيقافتلاا نم .ناسنلإا قوقلح ةيبور
206 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يلحا اهيرمضو ، ةيئاضقلا تاداهتجلاا اذكو ةمكلمحا تاصاصتخاو ماوقل ضرعتن فوس ينبلطم فيو .ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكحملل ناــسنلإا قوــقلح ةيبورولأا ةمكلمحا تاصاصتخاو ماوق :لولأا بلطلما يرشب ءانب نم نوكتت نأ بيج اهماهم ةمكلمحا سراتم يــكل ءانبو ينعرفلا في هـحضون يلكيه :هاــنذأ ةمكلمحا ماوـق :لولأا عرفلا ياورا سلمج ءاضعأ ددعل يواسم ةاضقلا نم ددع نم ةمكلمحا نوكتت 1 مهو 47 لدعبم يضاق في فرط ةلود لكنع دحاو يضاق ،ةيقافتلاا نم مبهاختنا متي ةينالمبرلا ةيعملجا فرط 2ةدـلمو, 9 ةلباق يرغ تاونس ديدجتلل3 ءاضعأ ابه عتمتي تيلا تنااصلحاو تازايتملاا لكب نوعتمتي منهأ امك, باورا سلمج 4 . ( نالج نم نوكتت يهف ةمكحملل يلكيلها ءانبلبا قلعتي اميف امأ 03 ،)ةاضق رئاودو 7( ،)ةاضق ةرئادلاو ( ىبركلا 17 .)يضاق ةمكلمحا تاصاصتخا :نياثلا عرفلا :يهو ةيراشتسا تاصاصتخاو ةيئاضق تاصاصتخا ةسرامبم ةيبورولأا ةمكلمحا عتمتت 1. ةيئاضقلا تاصاصتخلاا تاكاهتنبا ةقلعتلما تاسامتللاا وأ ىواكشلا ةساردو يقلت في لثمتت : وأ ةيقافتلاا ىوتسم ىلع ابه فترعلما ناسنلإا قوقح ،اتهلاوكوتورب رـملأا قلعت ءاوس لودلبا 5وأ دارفلأا ( وأ ةيموكح يرغ تامظنم )صاخشأ6 . بجوبم اذهو ةيرايتخا تسيلو ةيمازلإ ىواكشلا هذه في رظنلا في ةمكلمحا ةيحلاص نأ امك مقر لوكوتوبرلا نمض اهيلع ةدراولا تلايدعتلا 11 ماع .1998 نترقي وهف ةيقافتلاا نم مدقلما يربعتلا بسح سامتللاا وأ ىوكشلا لوبق طورشب قلعتي اميف امأ :يه طورشب نعطلا لبس دافنتسا ةيلخادلا ( )ةينطولا ةمكلمحا نم يئانه مكح رودصب يمدقتل ةينوناقلا ةدلما ماترحا سامتللاا )نيطولا يئاهنلا مكلحا رودص خيرتا نم رهشأ ةتس( . .ةيولها لوهمج سامتللاا نوكي لا نأ .لبق نم ةمكحملل ةيواسم ةيئاضق ةئيه هيف ترظن دق نوكت لا نأ 1 ا ( ةدالم 20 نم ) ولأا ةيقافتلاا قوقلح ةيبور .ناسنلإا 2 ( ةدالما 22 نم ) ولأا ةيقافتلاا .ناسنلإا قوقلح ةيبور 3 ( ةدالما 23) ولأا ةيقافتلاا نم .ناسنلإا قوقلح ةيبور 4 ( ةدالما 51 نم ) ولأا ةيقافتلاا قوقلح ةيبور .ناسنلإا 5 ةدالما 33 ولأا ةيقافتلاا نم .ناسنلإا قوقلح ةيبور 6 ةدالما 34 ولأا ةيقافتلاا نم .ناسنلإا قوقلح ةيبور
207 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يوطني لانأ قلحا لامعتسا في فسعت ىلع سامتللاا 1 . مكبح اهيف لصفي و ةمكلمحا فرط نم الهوبق متي دق هنإف ايئاضق ىوكشلا راسم صيخ اميفو ،يئانه نم ىوكشلا تمدق ءاوس عازنلا فيرط ينب ةيدولا ةيوستلا نم عون ءارجبإ ةمكلمحا موقت دقو دارفلأا وأ لودلا 2 ، بطش متي دق امك ىوكشلا ( هل دعي لم سمتللما نأ وأ ,ةعزانلما ةيوست ةلاح في وتت امك,)ىوكشلا وأ سامتللاا ءاقب ىودج مدع ةمكلمحا ىرت ببس يلأ وأ ,اهئاقبإ في ةبغر لى .ةمكلمحا ماكحأ ذيفنت ىدم ةبقارم ءارزولا ةنلج يذلا اسمنلا مكلح ديؤلما اهرارق دنج ةيبورولأا ةمكلمحا في يااضقلا ضعبل ةيلمعلا تاقيبطتلا نمو اهيمرغتب ايئانج اهتنادبإ ةيواسنم ةديس دض ردص 480 ةمهتب يضاقتلا فيراصم لىإ ةفاضإ وروي لاصلا هيلع دممح لوسرلل ةءاسلإا ماع ملاسلاو ة 2009 ةءاسلإا نأ ةيبورولأا ةمكلمحا ترقأو, نييدلا ملاسلا ضرعيو لوسرلل ءيسم موجه ةباثبم هتفنصو يربعتلا ةيرح نمض جردنت لا لوسرلل ماع رطخلل .2018 2 ةيراشتسلاا تاصاصتخلاا دقلف ,ةيراشتسلاا اهءارأ ءاطعإ و ءادبإ قح ةيبورولأا ةمكحملل : ةرقفلا تزاـجأ 1 نم ةدالما 47 بجوبم اهيلع لخدا يذلا ليدعتلا بسح ةيبورولأا ةيقافتلاا نم مقر لوكوتوبرلا 11 ماعل 1998 ةينوناقلا لئاسلما لوح ةيراشتسا ءاربآ ءلادلإا زاوج للاخ نم باورا سلمج ءارزو ةنلج بلط ىلعً اءانب اذهو ,اتهلاوكوتوربو ةيقافتلابا ةصالخا 3 ، ةداملل اقبطو 1 نم نياثلا فياضلإا لوكوتوبرلا 4 مقر لوكوتوبرلا عسو امك, 16 اميف ةمكلمحا تايحلاص نم ءادببإ قلعتي ةيراشتسا ءارآ بلط نم ايلعلا ةيئاضقلا تائيلها و ةينطولا مكالمحا ينكتم للاخ نم ةيراشتسلاا ءارلآا ةمكلمحا هذه نم 5 ةيبورولأا ةمكحملل ةيئاضقلا تاداهتجلاا :نياثلا بلطلما ناسنلإا قوقلح ريوطت في ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكحملل ةيئاضقلا ةباقرلا ةزهجلأ يئاضقلا داهتجلاا مهاسدقل ثادحتسا و قوقلحا ضعب قاطن عيسوت(لاـثم ةيقافتلاا اهنمضتت تيلا ميهافلما نم ديدعلا عيسوتو اطإ في اذه لخدي و،)ةمكلمحا تاصاصتخا عـــيسوت اذكو ةيئاضق تاءارجإ ىلع رمتسلما اهصرح ر دارفلأا تاـيرحو قوقلح رـبكأ ةـياحم نامض 6, قوقح ةياحم زيزعت في تاداهتجلاا هذه تهماس امك هذه ينب نــمو ,بيورولأا نوناقلا ريوطت في تهماس اضيأو ,ةيقافتلاا ىوتسم ىلع ناسنلإا 1 ةدالما 35 ا نم .ناسنلإا قوقلح ةيبرولأا ةيقافتلا 2 ةدالما 38/1 .ناسنلإا قوقلح ةيبرولأا ةيقافتلاا نم 3 جرم ،يدينج كوبرم ع ،قباس ص 178 4 مكلمحا ،ينمأ دممح بينا ة لمج ،ناسنلإا قوقح ةياحم في يرصقتلاو ةيلعافلا ينب ناسنلإا قوقلح ةيبرولأا ة دعلا ،ةيقوقلحا تاساردلا د 19 , 2020ص, 294 5 :مقر لوكوتوبرلا 16 في هيلع عقو 2 ربوتكا2013 في دافنلا زيح لخدو 16 اليرب 2018 ةقداصم دعب 10 لود ءاضعأ باورا سلمج ةمظنم في فارطأو ةيقافتلاا في ةيبرولأا قوقلح ،ناسنلإا نوكتي ةجابيد نم و11 .ةدام 6 ةلحموب ود ،رثوك ر نوناقلا ريوطت في ناسنلإا قوقلح ةيبرولأا ةمكلمحا ،بيورلاا ةلاسر ،يرتسجام , ,قوقلحا ةيلك, رئازلجا ةعماج 2009ص, 35
208 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ــظنلاو ,عرف في هلوانتن يميلقإ جراخ يئاضقلا صاصتخلاا دنج تاداهتجلاا ليودلا نوناقلا يااضق في ر .رخآ عرف في نياسنلإا يميلقإ جراخ يئاضقلا صاصتخلاا :لولأا عرفلا ءاضعلأا لودـلا ةيمازلإ هب نيعنو ةمكلمحا تاصاصتخا عيسوت راطإ في داهتجلاا اذه لخدـــي جراخ يح ،اهيضارأ ث ةمكحملل يئاضقلا داهتجلاا ينب ةيبرولأا نأ نكيم ةيقافتلاا قيبطت ةرئاد نبأ لودلا ةدايسل ةعضالخا ميلاقلأا ءارو ام لىإ عستي يلعو ،ءاضعلأا ه صتخلابا دصقن يئاضقلا صا جراخ نبأ ،يميلقإ ه جراخ ةقطنم ىلع اتهرطيس ةسرامم ةــلاح في ةيقافتلاا في فرطلا ةلودلا ىلع بيج قوقح ماترحا نامض ةينطولا اهيضارأ ،ناسنلإا اهميلقإ جراخ ةلودل ةيئاضقلا ةطلسلا دادــتما يأ :يه طورشب اذهو نيطولا ع تقداص ةلود لكابه دصقي :ةدقاعتلما ةلودلا .ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةيقافتلاا ىل .ةيبورولاا ةيقافتلاا في وضع تسيل ةلود لكهب دصقن :ىرخأ ةلود ميلقإ .ميلقلإا اذه في يننكاسلا دارفلأا تيارحو قوقلح كاهتنا دوجو ةيمومع تاطلس دوجو مدعو ةدقاعتلما ةلودلل نيمز رارمتسا دوجو( ةيلعفلا ةباقرلا وه رصنع مهأ لودل )ميلقلإا ة .نيطولا اهميلقإ جراخ عقت ةقطنم ىلع ةدقاعتلما ةلودلا لبق نم ةسراملما نييكسلا ةيضق كلذ في ةلثملأا ينب نمو نورخآو مقر سامتلا( ةدحتلما ةكلملما دض ،)5572/2007 خيراتب ىبركلا ةرئادلا نم رداص مكح 7 زوتم 2011 تارقفلا -131( .)140 ماع ينيقارع صاخشأ ةتس لتقبم ةيضقلا قلعتتو 2003 في يح ،ةرصبلا ث يه ايناطيرب تناك ةوقلا ،ةلتلمحا دقو ةيناطيبرلا تاوقلا ابه تماق ةيركسع ةيلمع ءانثأ ءلاؤه نم ةسخم لتق مهو مزاح( ةعجم ،نييكسلا دممح لماس اضرلا دبع يولاميش سيبمح نانح نيازم يايص ديلو - يداه ضيار يوسولما رباص هلاقتعا دعب ىسوم ءابه وهو سداسلا صخشلا لتق امنيب هعاديإو ةيركسع ةدعاق في .ةيناطيبرلا تاوقلل دقلف ىكش رجإ تضفر ةيناطيبرلا تاطلسلا نا نم ةيبورولاا ةمكلمحا ةتسلا ىلتقلا لياهأ ءا نيلمجا ةافو فورظ في لماشو لقتسم قيقتح ،مهيلع قبطنت لا ةيقافتلاا نبا ايناطيرب تعفد ثيبح جراخ ينلماعلا دونلجا ىلع ،باورا :يلي ابم ةيبورولاا ةمكلمحا تمكح دقلو - ءارجإ نع تمجحأ امدنع ةيبورولأا ةدهاعلما تكهتنا ةيناطيبرلا ةموكلحا ،قيقحتلا تاوقلا ناو نم لىولأا ةدالما صن قفو("ناسنلإا قوقلح ةيبورولاا ةدهاعلما ينناوقب ةمزلم قارعلا في ةيناطيبرلا هتيلاول عضاخ صخش لكل ةيماسلا ةدقاعتلما فارطلأا فترعت "لوقت تيلا ةيقافتلاا ةيئاضقلا ا ةيقافتلاا نم مسقلا في ةفرعلما تيارلحاو قوقلحبا .
209 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نياسنلإا ليودلا نوناقلا يااضق في رظنلا :نياثلا عرفلا ةقحللما تلاوكوتوبرلاو ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةيقافتلاا صوصنل عوجرلبا ،ابه لا انهأ دنج ليودلا نوناقلا تاكاهتنا في رظنلا ةيحلاص ةمكحملل يطعت نياسنلإا عازن( لاإ ،)حلسم ةمكلمحا نأ :لاثم اماكحأ تردصأو يااضقلا هده لثم في ترظنو اله قبس دق نأشب ةيلامشلا ادنلريا في برلحا صبرقو ناشيشلاو في صبرقل يكرت وزغ( 20 ةيليوج 1974امك،) ةيضق في ايسور ةمكلمحا تنادأ لتقم صتخ 18 خيراتب )كيتنلاطا(ةيناشيش ةيرقل فصق في اصخش مكحو,2000/02/17 ةاضقلا ينيبرولأا ديدستب ايسور ىلع 12 .ىلتقلا ىلع ينعدلما لىإ وروي نويلم ةمكحملل ةيئاضقلا تاداهتجلاا نم ديدعلا كانه هنا امك ةيبرولأا قوقلح ،ناسنلإا اهنيب نم ءارجإ مقر لوكوتوبرلل ادانتسا ةيئاضق تاءارجإ ثادحتسا راطإ في ليلادتسلاا مكلحا 14 قحللما يسوت ،ةيقافتلابا ع ضعب قاطن ،قوقلحا لخا..ينيلثلما جاوز (1) . ةينطو قوف ةيئاضق ةمكمح ناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحا نأ انل ينبتي ثحبلما اذه للاخ نم عت في لااعف ارود بعلت قيبطتو قيقتح نامض ىلع اهديكتأ للاخ نم اهتياحمو ناسنلإا قوقح زيز ةيقافتلاا ىوتسم ىلع ابه فترعلما ةياملحا ازلإو ،اتهلاوكوتوربو م ماترحا ىلع ءاضعلأا لودلا ،متهادهعت قوقح ةياحم في تهماس تيلا ةفلتخلما ةيئاضقلا تاداهتجلاا للاخ نم ةمكلمحا رود زبري اذكو طتو ناسنلإا .بيورولأا نوناقلا ريو 1 قباس عجرم ,رثوكةلحموب ، ص 107.
210 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتماــلخا يذلا فدلها ىوتسم ىلع حانج نم ناسنلإا قوقح ةيامبح ةقلعتلما ةيميلقلإا قيثاولما هتققح ام مــغر ةيعوتلا لامج في اميس لا قيبطتلبا هلمشت يذلا قاطنلاو ناسنلإا قوقح ةياحم وهو هلجأ نم تئشنأ تيلا تايللآا قيرط نع اهتيقرتو اهتياحم ىلع لمعلاو ناسنلإا قوقح ةيهمبأ ،اهتنمضت ىقبت انهأ لاإ .ةقيض قوقح ةياملح ةيبورولأا ةيقافتلاا ةيلآ دعتو ،ناسنلإا ةيلاعفو ةءافكرثكلأا ةيميلقلإا ةيئاضقلا ةيللآا قوقح ةياحم في لوتح ،دارفلأا ت ةلماكتم ةيئاضق ةيلآ لىإ ةيرايتخا ةيرادإو ةيئاضق ةطلتمخ ةيلآ نم لمشي يمازلإ يئاضق صاصتخا تاذ 47 .ةلود :ةساردلا جئاتن .1 للاخ نم ،ناسنلإا قوقح ةياملح ةيميلقإ تناامض ىلع صنلا تم ثلاث ةيميلقإ تاراطإ يهو يكيرملأاو بيورولأا راطلإا .يقيرفلأاو .2 نيوناقلا راكتبلااو ديدجتلا ىلع ةردقلا ناسنلإا قوقح ةياملح بيورولأا ماظنلا روطت سكعي وأ لكشلا ثيح نم ءاوس ،عوضولما ثيبح ةيعونلا تايرغتملل ةيلاعفبو ةيبورولأا ةمكلمحا بيجتست .ناسنلإا قوقلح ةلاعفلا ةياملحا اهبلطتت تيلا ةيمكلاو .3 اروطت ةيميلقلإا تايللآا رثكأ برتعت ناسنلإا قوقح ةياملح ةيبورولأا ةيللآا ً ،ايرثتأو تدعت ثيبح دلا ةيئانلجا ةيئاضقلا تائيلها ضعب لمشتل باورا سلمج دودح رابتعلاا ينعب تدخأ تيلا ةيلو ةمكحملل يئاضقلا داهتجلابا ،ةيبورولأا ةنجللاكةيميلقإ ةيلود تائيه لمشيل اضيأ يرثأتلا اذه دتماو ناسنلإا قوقلح ةيقيرفلإا ،بوعشلاو لمع في ةمكحملل يئاضقلا داهتجلاا روضح كلذل فض .ةصصختلما ةيلودلا تلااكولا لا تايصوت :ةسارد .1 ةمكلمحا ماكحلأ ةمزللما ةعيبطلا في رظنلا ةداعإ ةرورض ،ةيبورولأا ةيذيفنتلا ةوقلبا عتمتت اهلعجو ىلع هتيارحو ناسنلإا قوقح ةياحم لامج في اهماهم ةرشابم نم نكمتت يكل فارطلأا لودلل ةمزللما .هجو لمكأ 2 ةيقافتلاا ىوتسم ىلع ابه فترعلما قوقحلل ةياملحا تناامض ليعفت .اله كهتنم لكةبقاعمو
211 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ و رداصلما ةيبرعلا عــجارلما : :بتكلا 1. يديحولا ،يحتف ناسنلإا قوقح نوناقلاو ليودلا نياسنلإا ةسارد( ،ةزغ ،)ةنراقم ةسسؤم عباطم ,ةييرلخا ةئيلهاو يرلخا .1998 2. دممح نياديلما ،ينمأ قوقلح ةيميلقلإا ةياملحا في تاسارد ،ناسنلإا ةعبطلا,1،نميلا تامولعلما زكرم قوقلح ليهأتلاو ،ناسنلإا .2006, 3. دممح يعفاشلا ،يرشب ةينطولا هتاقيبطتو هرداصم ناسنلإا قوقح نوناق ،ةيلودلاو أشنم ،ةيردنكسلإا ة ،فراعلما .2007, 4 ،ناسنلإا قوقح ةمظنم مهفل ةمدقم ،ديسلا دممح ديعس كرم ،ةرهاقلا ز قوقح تاساردل ةرهاقلا .١٩٩٧،ناسنلإا 5 رافغلا دبع ،يفطصم ىوتسلما ىلع ناسنلإا قوقح تناامض ،يميلقلإا ةرهاقلا زكرمو ةرهاقلا ,ناسنلإا قوقح تاساردل .2003 ةيلودلا قيثاولما : 6. قوقلح ةيبورولأا ةيقافتلاا ماعل ناسنلإا .اتهلاوكوتربو1950 7 ناسنلإا قوقلح ةيكيرملأا ةيقافتلاا 1969 8. بوعشلاو ناسنلإا قوقلح يقيرفلإا قاثيلما 1981 ماعل هب قحللما لوكوتوبرلاو .1998 :تلااــقلما 9. نيامغللا ،ميلس هتأشن ناسنلإا قوقح موهفم ،هروطتو قوقلح ةيبرعلا ةللمجا ،ناسنلإا ددعلا 1 1994, 10 يدينج ،كوبرم قوقح ىلع ةباقرلل ةيلآكناسنلإا قوقلح ةيبورولأا ةمكلمحا ،ناسنلإا ةلمج ،ركفلا ددعلا 18 201, 11 دممح ةيجرف ،ماشه تيارحو قوقح ةياملح ةيميلقلإا ةيلودلا تايللآا ،ناسنلإا مولعلاو قوقلحا ةلمج دعلا ،ةيناسنلإا ,6د .2010 12 دممح بينا ،ينمأ ةمكلمحا ةيبرولأا قوقح ةياحم في يرصقتلاو ةيلعافلا ينب ناسنلإا قوقلح ،ناسنلإا ةلمج تاساردلا دعلا ،ةيقوقلحا 02د , .2019 13 يحيا ،ىليل قوقلح عبارلا ليلجبا فاترعلاا ونح ،ناسنلإا ,نيوناقلا ثحبلل ةييمداكلأا ةللمجا .2017
212 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لئاسرلا :ةيملعلا 14 رونأ ،نانخ قوقح قيبطت ةبقارلم ةيلخادلاو ةيميلقلإا تايللآا ،ناسنلإا ةحورطأ ،هاروتكد وبأ ةعماج , نوناقلا ةـيلك,دياقلب ركب 2018
213 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ا رود لإ نميلا في ةدحتلما ةيبرعلا تارام 2015( – )2020 Role of the United Arab Emirates in Yemen (2015 2020) د. زاقلا لحاص لحاص حيرص تاساردلا زكرم ،ةيجيتاترسلاا ،ءاعنص .م2022
214 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما معدل بيرعلا فلاحتلبا فرعُ ي ام نمض نميلا في ً ياركسع ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود لخدت نإ ذنم ةينميلا ةيعرشلا 26 سرام 2015 تىح ،2020 .ثحبلبا ةريدلجا ةمالها تاعوضولما دحأ دعُ ي نم رثكأ فلخ تضكر و،قيرط نم رثكأ تكلس تاراملإا نأ ينب َ ت هل ةيملعلا انتلجاعبمو د فده لخا ،ةيركسعلا اتهايجيتاترساو،تياراملإا يموقلا نملأل ً ةمدخ لب ،لولأا ماقلما في يرخلأا ةحلصلم سيل نميلا .ميلقلإاو،نميلا في ةيداصتقلااو،ةيسايسلاو نم ثحابلا ىعس يذلا ثحبلا عوضوم لوانتل بسنلأا هنوكل يليلحتلا جهنلما ثحابلا مدختسا دقو ةلكشلما ىلع ةباجلإل هللاخ :ةيلاتلا ةلئسلاا في لثمتت تيلا ،ةيثحبلا ؟ةيعرشلا معد فلاتح اهنع نلعأ تيلا فادهلأل ً ايبلم نميلا في ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا رود ناكله ؟ةوق لماع مأ نميلل فعض لماع اهرود ناكلهو،؟ةيتاراملإا ةدنجلأا ةمدلخ اهنع فرنحأ هنأ مأ لىإ ةفاضلإبا ثحبلا عوضوم لوانت تمو ،ةمدقلما رودلا لوانت لولأا :ثحابم ةثلاث في ةتمالخاو ،يركسعلا .يداصتقلاا رودلا ثلاثلا لوانت اميف ،يسايسلا رودلا نياثلا لوانت امنيب ينضاترفا نم ثحبلا قلطناو :يننثا .اهيف تاراملإا ذوفن ززعت ةينميلا ةلودلا تفعض املك:لولأا ضهانم ةينيم ىوِ ق يهاتم َّ نإ :نياثلا في اتهدنجأ ذيفنت ىلع ةيرخلأا دعاسي تاراملإا ةلود عم ةلودلل ة .نميلا لصوت دقو لىإ ثحابلا فلاتح اهنع نلعأ تيلا فادهلأا نع يربك ٍ دح لىإ ً اديعب ناكتاراملإا رود :نأ اهدي تعضوو ،ةلودلا فاعضإ في تهماس اذه اهلخدتب تاراملإا يأ انهأو نميلا في ةيعرشلا معد شابم ةروصب ،نويمو ،ىرطقس تيريزج لثم ةيجيتاترسلاا ةينميلا رزلجا نم ددع ىلع ةرشابم يرغ وأ ،ةر نم ددعو ئناولما .اهيرغو،ةوبش في زاغلاو،طفنلا لوقحو،ندع ءانيم لثم :ةيحاتفلما تاملكلا سلمج ،نميلا ،تاراملإا ،لياقتنا .ةينمأ ةمزحأ
Abstract:
The military intervention of the United Arab Emirates in Yemen within the so called Arab coalition to support Yemeni legitimacy from March 26, 2015 to 2020 is one of the crucial topics worthy of research. Scrutinizing this topic revealed that the Emirates took more than one path and has more than one goal in Yemen, not for the interest of the latter in the first place but in the service of the UAE national security and its military, political, and economic strategies in Yemen and the region.
appropriate method to deal with the subject of the research through which the researcher sought to answer the research problem, which is represented in the following questions: Does the role of the United Arab Emirates in Yemen align with the goals announced by the Coalition to Support Legitimacy? Or did he deviate from it to serve the Emirati agenda? Was its role a weakness for Yemen or a factor of strength?
In addition to the introduction and conclusion, the topic was dealt with in three sections: the first dealt with the military role, the second dealt with the political role, and the third dealt with the economic role. The research was based on two assumptions:
First: The weaker the Yemeni state, the stronger the influence of the UAE in it.
Second: Identifying Yemeni forces against the state with the UAE helps the latter implement its agenda in Yemen.
The researcher concluded that: The role of the UAE was to a large extent, far from the goals announced by the coalition to support legitimacy in Yemen and that the Emirates, by its intervention, contributed to the weakening of the state and it placed its hand directly or indirectly on several strategic Yemeni islands such as Socotra. Mayon, some ports such as the port of Aden, the oil and gas fields in Shabwa, and others.
keywords: UAE, Yemen, transitional council, security belts.
215 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
216 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم ام لبق نم ،)عورشم يرغ( يربحو ،يربو ،يوج لخدتل ةينميلا ةيروهملجا تضرعت ىمس ُ ي فلاتح ـلا في هتايلمع أدب يذلا ةينميلا ةيعرشلا معد 26 سرام نم م2015 - ةيبرعلا ةكلملما ةدايقب ةيدوعسلا إ ةعاجم ( الله راصنأ ةرطيسو ،ءاعنص نم يداه روصنم هبردبع ليقتسلما سيئرلا رارف رث تاظفالمحاو ،ءاعنص ةمصاعلا في ةلودلا تاسسؤم ىلع عقاو رمأ ةطلس اهفصوب )يثولحا ،ةيلامشلا لىإ ةفاضإ المحا نم ددع تاظف ( ةيبونلجا ندع- ينبأ ةوبش تيلا ) تبحسنا نمو ،اهنم بلغأ ،ةجحو ،ةديدلحاو ،زعت تاظفامح لحاس تياريدم ،)ةيبعشلا ناجللاو ،شيلجا( ءاعنص ةطلس تاوق او ،ةيبرلا ةحلسلأا فونص لكب ةدونسم ،ةينطولا ةمواقلما ينبو ,اهنيب ةيراض كراعم بقع ،ةيرحبل .بيهذلا حمرلاو ,بيهذلا مهسلا تييلمع في بيرعلا فلاحتلا تاوقل ةعباتلا ،ةيولجاو ثيح نم ةيدوعسلا دعب فلاحتلا اذه نمض ةلود نيثا ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود نأ ابمو ةدحو ىلع ظافلحاو ،ةيعرشلا معد ةطفيا تتح ةيلالماو ،ةيركسعلا ةهماسلماو ،عافدنلاا ،نميلا ،هللاقتساو هتدايسو إ يمملأا رارقلل لاامع 2216( ،نميلا نأشب ) تايطعم نأ لاإ اراملإا رودلا ت تناكتاراملإا ةكراشم َّ نبأ كشلل ًلاامج عدي لا ابم رخآ لىإ ينح نم ةضقانتمو ،ةبراضتم ترهظ برآلم .اهنع تنلعأ تيلا كلت يرغ ىرخأ ةلكشم :ثحبلا ةيثحبلا ةيلاكشلإا رودت ةفرعم لوح رود يأ لىإ :تيلآا لؤاستلا في لثمتتو ،نميلا في تاراملإا رعلا تاراملإا ةلود تهماس ىدم فعض لماع مأ ةوق لماع تناكلهو ؟ةينميلا ةيعرشلا معد في ةيب ؟نميلل :ثحبلا تايضرف 1. اراملإا ذوفنلا ززعت ةينميلا ةلودلا تفعض املك ت .اهيف 2. .اتهدنجأ ذيفنت ىلع ةيرخلأا دعاسي تاراملإا ةلود عم ةلودلل ةضهانم ةينيم ىوق يهاتم :ثحبلا جهنم يليلحتلا جهنلما ىلع دامتعلاا تم هرابتعبا .ثحبلا اذله بسنلأا :ثحبلا ةيهمأ ش لا ك ةيهمأ ثحبلل نا ،ةيملع يرخآو ةفاضأ برتع ُ ي هنأ :في ةيملعلا هتيهمأ نمكت ثيح ةيلمع ةيملع ةيثبح ،ةديدج رودلا عبتت هنأ :في ةيلمعلا هتيهمأ نمكت امنيب ،يركسعلا ،يسايسلاو ملإل يداصتقلااو في تارا ،نميلا ةلود نيثا ـكةفلتخلما اهعماطم هتاذ تقولا في فشكو اميف فرعُي رئاسلخا ثيح نم ةينميلا ةيعرشلا معد فلاحتب ،ةيلالما ناذوفنلاو ،يركسعلا .يسايسلاو :ثحبلا لكيه ثحبلا نوكتي الضف نع ،ةمدقملا ةتمالخاو نم يركسعلا رودلا لوانت لولأا :ثحابم ةثلاث ةمئاقب ءاهتناو ،يداصتقلاا رودلا ثلاثلا لوانت اميف ،يسايسلا رودلا لوانت نياثلاو ،تاراملإل .رداصلما
217 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لولأا ثحبلما : يركسعلا رودلا لا معدل بيرعلا فلاحتلبا ىمسي ام راطإ في لودلا لئاوأ نم ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود دع ُ ت ةيعرش ،ةينميلا ءاوجلأا ىلع ةرطيسلا ماكحإو ،تارادارلاو ،ةيضرلأا تاداضلما يرمدت لىإ ً اعافدنا ،ةينميلا ماعلا ذنم ةيركسعلا ةيحانلا نم ً اروضح رثكلأا تناكو 2015 تاراملإا رود لىإ قرطتن فوسو ،م نياثلاو ،ةيبونلجا تاظفالمحا في اهرود ينبي لولأا ،ينبلطم للاخ نم ًياركسع يبي تاظفالمحا في اهرود :يلي امكةيلامشلا لولأا بلطلما : ةيبونلجا تاظفالمحا في يركسعلا رودلا أ :بيهذلا مهسلا ةيلمع ندع نم يداه روصنم هبردبع ليقتسلما سيئرلا ةموكح رارف دعبولتاقم اهحاتجا امنيح ،شيلجا يلع قباسلا سيئرلاو الله راصنأ ةعاملج ينعباتلا ةيبعشلا ناجللاو الله دبع لحاص حلاصلإا بزح نم اهعم ةفلاحتلما تاوقلاو يداله ةعباتلا تاوقلا تثبل ام ،نيميلا او نم ييفلسل اهفوفص بيترت ،معدب ،دانسإو ريرحتل ةكرعم تضاخ ؛ةيتارامإ ةيركسع تادحو ةيبعشلا ناجللاو ،شيلجا تاوق نم ندع تنكتمو ، ىلع ترطيس نأ دعب ندع ىلع ةرطيسلا نم دعب ىلع ةيولجا دنعلا ةدعاقو ،زعت ةظفامح نم ةيويح ءازجأ 60 .ندع ةنيدم لاشم مك تكراش ةينميلا تاوقلا بناج لىإو راملإا تاوقلا ةيتا نم اًءدب ةيبرلا ةكرعلما في 4 ويامم2015 ـب 170 ،ماغلأ تاحساكةبكرم مكحتلا نكيم ةيعبار خيراوصو ،ةيبرح نفسو ،رايط نودب تارئاطو لياوحو ،دعب نع ابه 136 ـلا تاعاسلا للاخ ندع في ةيوج ةراغ 36 ءدب نم لىولأا ةكرعلما1 . ويلوي فصتنم فيو - 2015 بحسنا م نم ةيبعشلا ناجللاو ،شيلجا تاوق ت ،ندع في ،ينبأ نمو ـلا 9 سطسغا نم 2015م 2 . .ب ةمزحلأا ليكشت :ةينملأا ىدأ ةطلسل ةعباتلا ةيبعشلا ناجللاو ،شيلجا تاوق باحسنا ماع ءاعنص 2015 راينها دعب ةصاخ ،اهطيمحو ندع ةظفامح لخاد نيمأ غارف ثودح لىإ م ىمس ُ ي ام سيستأ ثم نمو ،اهتياحم لىوتت تناكتيلا ةينملأا تلايكشتلا تيارامإ معدب نيملأا مازلحبا لاو ،تافاقثلا ةددعتلما رصانعلا كلت نم فده ىلع اهنيح تعمتجا تيلا ،تاهجوت ،دحاو ةبهامج وه ةطلس تاوق ءاعنص3 لمشيل نيملأا مازلحا تاوق ليكشت في تاراملإا تعسوت ،ءاعنص ةطلس تاوق باحسنا دعبو ،ندع ،ينبأو ،جلحو ،عقاولا ضرأ ىلع هتطلس ضرفي ،ةيعرشلا ةموكلحا تاوقل ةيزاوم ةوق حبصأو ،علاضلاو ةنيدم ىلع رطيسو ،ندع ةيولجاو ،ةيرحبلاو ،ةيبرلا اهذفانمو 4 روصنم هبر دبع فعض ًلاغتسم ، 1 ستينا لكي ام ردنسكلأ قرشلا ةساردل نطنشاو دهعم ،ًلااثم ندع في "بيهذلا مهسلا " ةيلمع )لولأا ءزلجا( نميلا في ةيتاراملإا ةيدوعسلا ةيبرلحا دوهلجا ،وليم نىدلأا 15 8 2015 علاطلاا خيرتا ،م 1-1 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م www.washingtonstitute.org 2 لإا ةيركسعلل ةفرشم ةروص ،نميلا في ةحلسلما تاوقلا رود ( ددعلا ،ةحلسلما تاوقلل يونعلما هيجوتلا ةيريدم ،نطولا عرد ةلمج ،بيظ وبأ( ،ةيتارام 573 سرام ،) ،)2020 11ص 12 3 تاوق نملأا مازلحا www.washingtonstitute.org 4 في تياراملإا لخدتلا ،ردنكسإ ةدوم ،نميلا ـلا ددعلا ، قيثوتلاو تاساردلل يراشتسلاا زكرلما ريرقت ،تويرب( ، لحاصلماو راودلأا 36 زوتم 2011 ص )م 21
218 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ،يداه نم رثكأ في ءاعنص ةطلس تاوق عم اهكراعم في ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما طروتو ،هتموكحو ةهبج1 . ةديعبلا ةيرسلا نوجسلا نم ديدعلا ءاشنبإ هادم نوناقلل اهزواتج غلب نيملأا مازلحا تاوق نأ ةجرد لىإ في دحمأ يرب نجس لثم ةلودلا ةباقر نع ،ندع نوناقلل خراص كاهتنا في لاكلما في نيارلا نجسو اهيضراعم ةبقاعم فدبه ،ناسنلإا قوقلح يلماعلا نلاعلإاو ،نياسنلإا ليودلا ،ينيركسعلا ،ينيسايسلاو رــسكو متهدارإ2 . ،ةقيبرلا ةدعاق في تاراملإل ةيلاولما تاوقلا هريدت يذلا يرسلا لقتعلما ً ةعاشب تلاقتعلما هذه زربأو ،ينيقوقلحا ءاطشنلاو ،ينيموكلحا دونلجاو ،ينقباسلا ةمواقلما يلتاقم قبح تاكاهتنا هيف تسروم ثيح م تافاترعلاا عزنل لتقلبا ديدهتلاك ن ،ينلقتعلما قعصلا لثم لئاسولا عشبأ مهبيذعت في تمدختساو ةيندعلما تلاباكلبا برضلاو ،مدقلا عباصأ ةلازإو ،ةليوط تاترفل فقسلا نم قيلعتلاو ،ءبارهكلبا اويرعتل .يرسقلا دحمأ يرب لقتعم فيو –ًاضيأ راملإا تاوقلا تماق ةيتا ةطلسل ينعباتلا ينلتاقلما نم تائلما بيذعتب كراعم ءانثأ مهرسأ تم نيذلا ،)ءاعنص( ةفاضإ ،ندع ،يداه روصنم هبردبع راصنأ نم تائلما لىإ بئانلا نم اهيتتأ تاميلعت يأ تاراملإل ةيلاولما تاوقلا ذفنت لمو ،حلاصلإل نيميلا عمجتلا بزحو وأ ينجس يأ نع جارفلإبا ماعلا ،رثكأ مم هذه نأ ىلع لدي ا ،نوجسلا جراخ اهيلع ينمئاقلاو ،ةرطيس ةرازو ،ةيلخادلا تيرازوو ،عافدلا لدعلاو موقت نم يه تاراملإا ةلود ةرمإ تتح تيلا تاوقلاف .ديرت ام تىم جارفلإاو ،بيذعتلاو نجسلاو ،لاقتعلابا بصعو ،تومرضحو ،ةوبش تلاقتعم فيو ةيتريرلإا لاا تلااح نم ديدعلا ترهظ ، ،يرسقلا ءافتخ يفسعتلا زاجتحلااو 3 تاراملإا مهتبلج نيذلا ةقزترلما نم اوناكنوجسلا هذه ىلع ينمئاقلا بلغأو ،ايقيرفأو ،اكيرمأو ،ايبمولوكنم ايلاترساو4 تيلا ماهلما في مهمادختسلا تاوقلا بنجتت اراملإا مايقلا ةيت ابه ،بيذعتلاو ،ةياملحاو ،تلاايتغلااو ،تلااقتعلااك تاكاهتنلااو5 نأ ريراقتلا دكؤتو 1800 ةسئارلا سرح تاوق نم لتاقم ةيتاراملإا ةقزترم مهبلغأو ،نميلا في نولمعي عم ،رودافلسلاو ،امنبو ،ايبمولوكو ،يليش نم 400 تاوقلا نم ةيتريرلإا بساكمو دوعو لباقم ةيلام ،مله سينجتلاكمهرسلأو6 . 1 ةرضاح تاراملإا باحسنلاا مغر ،نميلا في ةوقب 18 ويلوي ،م2019 علاطلاا خيرتا 2 1 2021 :لياتلا طبارلا ىلع .م http: www.hadarme.com/inaex.php?No=43211&ac=3 2 ةدوم ،ردنكسإ في تياراملإا لخدتلا ،نميلا ص ،قباس عجرم 32 3 تازواجتلاو تاكاهتنلاا كلذ في ابم نميلا في ناسنلإا قوقح ةلاح برمتبس نم ةبكترلما 2014 خيرتا لىإ ،م 27 9 2019 ص ،ناسنلإا قوقح سلمج ريرقت .م 72 73 4 ،صاخ ريرقت ،نميلا بونج تاظفامح في ءاطشن اهيااحض رباقمو ةيرس نوجس نع ةيليصفت تامولعمو قئثاو 13 1 2019 ،علاطلاا خيرتا نيلا نوأ ردصلما م 7 7 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م Almasdaronline.com 5 2017 6 the Economost,Alqaeda is losing graund in yemen.Yex is fom defeaed 10 6 ( ددعلا ،ةقيقلحا ةفيحص ،نميلا في اتهارمعتسم ةرادلإ بناجلأا ةقزترلما مدختست تاراملإ 30 رياني ) 2019 :علاطلاا خيرتا ،م 2 1 2021 :لياتلا طبارلا ىلع alhaqiqah.Net tag.www.
219 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نيرجاهملل تازاجتحاو ،ةيعاجم تلااقتعا ذفنت نيملأا مازلحا تاوق نأ امك ينيبويثلاا، نم مهيرغو ةقرافلأا ندعو في ،جلح فورظ في ،ةع ِ ّ ورم و بيذعتلا نم ةعونتم بيلاسأ مهقبح تسرام انتتفي عم قلاخلأا1 . نمض نولمعي ةقزترلما نم ديدعلا نأ رملأا في تفلالا ,نع اًديعب لمعت تيلا ةصالخا ماهلما ةدحو اراملإا عافدلا ةرازو ، ةيت اهتمهمو تاراملإا يعدت امك - ,تاراملإا لخاد باهرلإا ةحفاكم اهجراخو، ا لارنلجا ةدايقب لألياترس ( شرام دنه كيام ،) هعمو ،ةيلاع ةيلاتق تاردق نم هب عتتم الم نم رثكأ 100 ا شيلجا في قباس يدايق لألياترس ,ةصالخا تاوقلا تادحو في ينبرالمحا ءامدق نم ( ةيولجا ماهلماو SAS ا نايلاترسا يذ ةفيحص تفشكدقو ,) لأ اهبكترت تيلا برلحا مئارج نع ةيلاترس ا تاوقلا لأ ةيلودلا ةيئانلجا ةمكلمحا لىإ ابه تمدقت ىوكش برع تاراملإا نم ليومتب ،نميلا في ةيلاترس ةيانه .2017 نيملأا مازلحا معد في تاراملإا ةلود ددترت لمو ندع( ينبأ - جلح ،)علاضلا ثدحبأ ،تبابادلا اراملإا تاعردلماو ةيت اًديعب تايشيللما هذه ىلع فَرص ُ ت تيلا ةيرهشلا ةيلالما تاصصخلما نع ًلاضف ، نع ملع ،هتاوقو ،يداه روصنم هبردبع هتموكحو2 تو ،بيردتب تاراملإا فتكت لمو دعبأ وه ام لىإ تبهذ لب ،اله لياولما نيملأا مازلحا حيلستو ،ليكش ببا( قيضم نم ةبيرقلا ةينميلا نويم ةريزج في اله ةيركسع ةدعاق ءاشنبإ تماق ينح كلذ نم )بدنلما .يجيتاترسلاا .ت تاوق ليكشت :ةبخنلا نأ دعب تحنج ةنميلهاو ،ةرطيسلا نم ديزملل تاراملإا ةيهش تحتفت ندعب نيملأا مازلحا ءاشنإ في ةبرجتلا اهماوقو ،ةوبش ةظفامح في ةيناوبشلا ةبخنلبا ىمس ُ ي ام ءاشنإ ىلع تمدقأ ذإ ،ةيبونلجا تاظفالمحا في 3 فلأ )ةيرطقسلا ةبخنلا(و ،لتاقم فلأ اهماوقو ةيمرضلحا ةبخنلاو ،لتاقم 1000 ،لتاقم ةبخنلاو ،ةيرهلما اهماوقو 1000 لتاقم3 . بىتأ تيلا ةيلبقلا ةعيبطلل اً رظن ندع رارغ ىلع ةوبش ةظفامح ىلع ةرطيسلا في تاراملإا تلشفو ،بينجلأا للاتحلاا ةفاضإ دوجو لىإ ،معد ةيلاولما تاوقلا نم ،ةوبش ءانبلأ نيرمتسم دانسإو الم في ةيعرشلبا ىمست ةظفامح )برام( ةيلامشلا، ةثلاثلا ةيركسعلا ةقطنلماو اهيف، نيذلا نونافتي اعيجم في مهتكرعم طوقس عنلم تاراملإل ةيلاولما تاوقلا دض ةوبش ةظفامح يديبأ ةيعيبطلا تاورثلبا ةينغلا 1 ،ناسنلإا قوقح سلمج ريرقت ،نميلا في ناسنلإا قوقح ةلاح 14 9 لىإ 2 2020-10 ص م 16 61 2 .تن مراضح ،ةيفخ فادهأو ةيقطانم شويج ،نميلا في تاراملإا ،ليامكلا يارك 27 2 2018 علاطلاا خيرتا ،م 2-15 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م Hadarm.Net 3 نايم زكرم ، تسوب ةرهلما ، ميلقلإاو نميلا ىلع ةيبرعلا ةريزلجا ةبش بونج تياراملإا دوجولا رطاخ 1 ويام 2018 علاطلاا خيرتا م 6 2021-2 :لياتلا طبارلا ىلع م Almanrahpost.com
220 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ىلع ةرطيسلل تهجوتل ةوبش ىلع ةرطيسلا نم تنكتم ول تيلا ،اًّيترامإ موعدلما نيملأا مازلحا تاوق لوهسب ةرهلماو تومرضح ة1 . يلأ ،ىرطقسو ،ةرهلماو ،تومرضحو ،ةوبش تاظفامح ءانبأ ينب لصأتلما يعمتلمجا ضفرلا نأ امك وأ ،يداه روصنم هبردبعل قيمعلا مهئلاو نم اًعبنا سيل ؛مهيضارأ ىلع نيملأا مازلحا تاوقل دجاوت هتموكلح بونج في ةهوبشلما اهراودأو ،تاراملإا دجاوتل اًضفر وه ام ردقب نميلا2 . لم ، ًّ يادامو ،اًّيلام اهمعدو اهسيستأ ىلع تاراملإا ةلود تبأد تيلا ةيركسعلا هبش تناايكلا هذه ةياغلا انمإ ،اًينثا بونلجاو ،لاوأ نميلا ةدحو وأ ،ةيعرشلا معد اهنم فدلها نكي فاعضإ اهنم ةطلس .يعامتجلاا جيسنلا قيزتمو ،ةئزجتلا قيمعتو ،ةلودلا اوقلا مجح لىإ ةراشإ فيو ةحلسلما تاوقلا دئاق بئنا يعورزلما ىسيع دافأ تاراملإل ةيلاولما ت املإاةيتار نأ هدلب ،تدنج تبردو 200 نميلا في لتاقم فلأ 3 . :لياقتنلاا سلجملل ةعباتلا ةحلسلما تلايكشتلا -أ نيملأا مازلحا تاوق 4 : مسلاا ةفيظولا ناكلما تاظحلام نسمح ديمع الله دبع يلئاولا دئاق ةيولأو ةينملأا ةمزحلأا دانسلإاو معدلا ندع يشوشلما فطاع رصنا مدقم دانسإو معد لولأا ءاوللا دئاق جحلـ عفيا ليربا /ناسين 2020 يشوشلما ليبن ديمع دانسإو معد ثلاثلا ءاوللا دئاق سابع سأر ركسعم ندع ديقع يطللا دبع ف ديسلا نيملأا مازلحا تاوق دئاق ينبأ ذنم فصتنم 2016 نباوعلا دممح مدقم نيملأا مازلحا تاوق دئاق بئنا ينبأ زيزعلادبع رمع حاضو ديمع نيملأا مازلحا تاوق دئاق ندع جلح في ةحيبصلبا ًايلاح يعيبرلا رصنا للاج نيملأا مازلحا تاوق دئاق جلح ذنم 22 برمسيد لولأا نوناك م2018 ديقع يطحوشلا رادح ءاوللا دئاق دانسإو معد عبارلا جلح ةبونلا راتمخ ديقع دانسإو معد سمالخا ءاوللا دئاق جلح ينفاكرمع يلع نيملأا مازلحا تاوق دئاق ىرطقس يلشنعلا ناسوأ ةفصاعلا ءاول دئاق ندع هبقلا دياق دحمأ نيملأا مازلحا دئاق علاضلا 1 داعبأ زكرم ريرقت ،نميلا في تياراملإا يدوعسلا فلاحتلا لبقتسم ذوفنلا ىلع تماصلا عارصلا 7 2019-9 :لياتلا طبارلا ىلع م https://abaadstudies.ord 2 ،ةيعرشلا ىلع عارصلاو ييخراتلا رأثلا نميلا بونج ،نيزلا سابع ( ( ددعلا ،قيثوتلاو تاساردلل يراشتسلاا زكرلما ،تويرب 18 ط ،) 1 لولأا نيرشت ، 2019 ص ) 32 3 دحلأا ،نميلا ،مويلا رابخأ ةفيحص ريرقت ،ةلودلا حملام ضيوقت لىإ ةيعرشلا معد نم نميلا في تاراملإا ،يدحملأا دممح 10 5 2020 ،علاطلاا خيرتا ،م 1 ريابرف م2021 details akba alyom.net news 4 نميلبا نيعلما يمملأا ءابرلخا قيرف ريرقت 22 برمسيد 2020 ص ،م .141
221 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ب ةيناوبشلا ةبخنلا تاوق 1 : مسلاا ةفيظولا ناكلما تاظحلام يشمقلا يرحوبلا لماس دممح مدقم ةيناوبشلا ةبخنلا تاوق دئاق فاحلب ربوتكا /لولأا نيرشت م2017 فلالخا موعبا يدجو مدقم ةبخنلا تاوق نم عبارلا ءاوللا دئاق ةيناوبشلا ةخرلماو بيصن ةهمارب دممح يدهم دئار عيرسلا لخدتلا تاوق دئاق بيركلا حرف لحاص دممح تاوق نم سداسلا ءاوللا دئاق ةيناوبشلا ةبخنلا ةوبش خيراتب 20 ويلوي /زوتم / 2020 فيوت ةيبلق ةبون رثأ .ث ةيمرضلحا ةبخنلا تاوق 2 : يه ةبخنلا تاوقو ،نيملأا مازلحا تاوق لثم تلكشت دقو ،ةلودلل ةعبتا يرغ ةحلسم ةعاجم نع ةرابع تاراملإا لبق نم اهبيردتو ،اهحيلست تم ثيح ،ةيناوبشلا . اًضيأ لغشي يذلاو ،ةيناثلا ةيركسعلا ةقطنلما دئاق نيسحبلا ينلماس جرف ءاوللا ةوقلا هذه دوقيو َّ نبأ اًملع تومرضح ظفامح بصنم لم نيسحبلا تاوطخ معدي بيونلجا لياقتنلاا سللمجا ةيركسعلا ةيسايسلاو. نياثلا بلطلما : ةيلامشلا تاظفالمحا في يركسعلا رودلا لا ذنم بيرعلا فلاحتلا تاوقب ىمس ُ ي ام نمض تاراملإا تكراش نأ دعب 26 - سرام 2015م ،ةيندلماو ،ةيركسع فادهأ ىلع ةيولجا تاراغلا فلابآ ةيلاوم سيئرلل قباسلا ،لحاص اللهدبع يلع ماعلا نم برمسيد في تداع ،الله راصنأ ةعاجمو 2017 إ لىإ م دانس اًّوج هتاوقو ,لحاص اللهدبع يلع ،ءاعنص ةمصاعلا في الله راصنأ ةعاجم عم هتكرعم للاخ الضف ،ةحلسلأا تانحش نع هتدوز تيلا ةمصاعلا لىإ ثم نمو ،بإ ةظفامح لىإو ,علاضلا لىإ ةيبونلجا تاظفالمحا لخاد نم ةصاخ قرط برع ابه ةظفامح في يركسعلا بيردتلل ةصاخ تاركسعم ءاشنإ ليوتمو ،ةصاخ تلااصتا ةزهجأ عم ءاعنص ةعبتا بإ ةظفامحو ,ةوبش ،هل وهئاطعإ ةيلام غلابم 3 لا رودلا نع ثدحتن فوسو ىمس ُ ي الم ةيركسعلا تلايكشتلا )أ( ينترقف في تاراملإل يركسع :يلي امكةلودلا ةطلسل تاراملإا ضيوقت )ب( بيرغلا لحاسلبا أ بيرغلا لحاسلا في ةيركسعلا تلايكشتلا لحاس( )ةماته: 1. ةيولأ :ةقلامعلا ةقلامعلا ةيولأ تقثبنا نم تاوق عم ندع ةكرعم تضاخ تيلا ،ةيبونلجا ةمواقلما ،تيارامإ معدب ءاعنص ةطلسل ةعباتلا ةيبعشلا ناجللاو ،شيلجا يفلسلا دئاقلا ،اهسسأ ةعرز وبأ تغلب تىح ةيولأ ةعبربأ ً ءادتبا ،يمرلمحا 12 اهماوق غلبيو ، ً ءاول 23 ءاوللبا اهدانسإ تم لتاقم فلأ 20 وللا فارشإ تتح لمعي يذلا ةقلامعلا ةيولأ تققح دقو ،قباسلا عافدلا ريزو رهاط مساق مثيه ءا ،بيهذلا حمرلا ةكرعبم اً رورم ،ندع ةكرعم في بيهذلا مهسلا ةيلمع نم ً ءادتبا ةيلاوتم ةيركسع تاراصتنا زعت ةظفاحبم عزومو ،ةيعزاولاو ،اخلماو ،بدنلما ببا قيضم نم ةبيرقلا بباوذ تياريدلم اهريرحتب 1 لما ص هسفن عجر 142 2 ص ،هسفن عجرلما 142 3 ماع اهدهش تيلا ثادحلأا قيثوت ،برمسيد ةنتف :رظنأ ،م2017 ،ءاعنص( تاوقلل يونعلما هيجوتلا ةرئاد ،ةحلسلما ،2ط 2020 ص )م .219
222 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تررح تىح ةينيسلحاو ،حالجا تييريدم نم ءازجأو ،سيحو ،اتيحتلاو ،يمهيردلاو ،ةخولخا نم لك ةديدلحا ةظفاحبم 1 . ،ينبأ ةظفامحو ،ندع ةمصاعلا لىإ بيرغلا لحاسلا ةهج نم ً ازيزعت اهفصوب تاراملإا اهتمدختسا دقو تيلا كراعلما في ةكراشملل اهتضاخ روصنم هبردبعل ةعباتلا ةيموكلحا تاوقلا عم نيملأا مازلحا تاوق ،يداه امك شيمهتب تماق ،اهرود اتهدايقو اهمضب ا نًاذيإ قب ةكترشلما تاوقلا لىإ دممح قراط ةداي الله دبع لحاص (نبأ يلع قيقش الله دبع )لحاص2. نأ لىإ شيمهتلا كلذ درمو أ ةيفلس ةقلامعلا ةيول ،هجوتلا ةعاجم يرغ دحأ لاتق في ةبغرلا اهيدل سيلو ءادع ىلع يه تيلا يثولحا ةيوللأا هذه نلأو ،اهعم يركف -اًضيأ ،تاراملإل ءلاولا ةصلاخ تسيل م لالحا وه امك ع ةيدوعسلا3 . 2. :ةيماهتلا ةمواقلما ب ةينميلا رزلجا في لكشتلبا تأد رقز( يرطلا لبج شينح لبج ،)يلع ةديدلحا في لاتقلل تقلطنا ثم نمو دب ناجللاو ،شيلجا تاوق دض تيارامإ مع ةيبعشلا 4 . ةمواقم لولأا ءاوللا اههمأ ةيولأ ةعبرأ نم نوكتتو ،ةديدلحا ةظفامح لىإ اهدارفأ يمتني تاوق يهو ةدايقب ةيماته ةمواقم نياثلا ءاوللاو ،نيابكوكلا دحمأ ديقعلا ةدايقب ةيماته حمرلا دبع ن يهو ،يرجح ،فعضلأا ةرشتنلما ،ةكترشلما تاوقلبا فرُعي امنيب اًميظنتو ،اًحيلست لقلأاو غلبيو ،ةماته لحاس في اهماوق 7000 لتاقم5 . 3 :)ةيروهملجا سارح( ةينطولا ةمواقلما يمتني لُج تئشنأ تيلا ،يزكرلما نملأاو ،ةصالخا تاوقلاو ،يروهملجا سرلحا تاوق لىإ ةوقلا هذه -اًقباس سيئرلا دهع في قباسلا تتمو ،هتلئاعبو ،هب ةصاخ ةقلاع الهو ،لحاص اللهدبع يلع عإ تتح )اخلماو ،ةخولخاو ،ندعو ،ةبطعقو ،برام(تاظفامح في لابقتسا زكارم برع اهليكشت ةدا لحاص اللهدبع دممح قراط ةدايق 6 نم نوكتتو , 10 ونح اهماوق غلبيو ,ةيولأ 32 لتاقم فلا 7 ، نمض نولمعي نيذلا ةقرافلأا ةقزترلما نم فلالآا كانهو تاوقلا هذه ،نويدنغوأ مهو ،ةماته لحاس في ينب حواترت ةيلام غلابم لباقم نوينادوسو ،نوينيكو ،نويداشتو 500 و1000 و ، ًّ يارهش رلاود أءانث ينب ةيموي تافورصم ةيرهشلا متهابترم ىلع ةولاع نوقلتي كراعلما 100 500 رلاود8 1 لداع ءلاع ،شنح لىإ بيرغلا لحاسلا نم بونلجا ةقلامع ،يقرشلا ريرقت ،صاخ ءانملأا ،تن علاطلاا خيرتا 16 3 2021 :لياتلا طبارلا ىلع https/al.omana,Net,2021 2 بونج اهتكرعم مسلح ةيرخلأا تاراملإا ةقرو مه لهو ةقلامعلا مه نم ؟نميلا ،ريرقت عقولما ،تسوب ءثالاثلا 8 ربوتكا م2019 علاطلاا خيرتا 16 3 ،م2021 :لياتلا طبارلا ىلع nttps//almawgeapost.net. 3 .هسفن عجرلما 4 ةيرابخلإا ينعلا ،ةديدلحا ةكرعبم تاراملإا رود دلخيس خيراتلا :ةيماهتلا ةمواقلما دئاق 16 7 ،م2018 علاطلاا خيرتا 14 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م ain.com https://al 5 ،نميلا في ةكترشلما قدانبلا ، شويجو شيج ، يسادقلا فينا ، يزبلجا ننادع 3 رياني 2021 علاطلاا خيرتا ، نيلانوأ ردصلما م 13 م2021سرام almasdaronline 6 ، تاساردلل ةريزلجا زكرم ،ريرقت ،يركسعلا اهيرثتأو نميلا في تاراملإل ةعباتلا ةحلسلما تلايكشتلا ةطيرخ ، بهذلا يلع 29 24رياني 2019-1 علاطلاا خيرتا ،م 12 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م studies.aljazeera.net 7 نيبرلجا ننادع قباس عجرم . نميلا في ةكترشلما قدانبلا ... شويجو شيج ،يسادقلا فينا 8 ص ، قباس عجرم ، نميلا في تياراملإا لخدتلا ،ردنكسإ ةدوم 24
223 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 4. :سابعلا وبأ بئاتك سابعلا وبأ بئاتكتئشنأ )نيابحذلا عراف هدبع لداع( يفلسلا دئاقلل يكرلحا مسلاا وهوهذه لىإ ينبستنلما بلغأ يمتنيو ،ةينميلا ةموكلحا ةطلس نع جراخ تيارامإ معدب )زعت( ةظفامح في نم تاراملإا تفدهو ,اهيحاوضو ,زعت ةنيدم لىإ بئاتكلا تاوق رحد لىإ لولأا ماقلما في اهئاشنإ ءاعنص ةطلس ، مازلحا في تلعف امككلذو ،ةنيدلما ىلع ةرطيسلاو ،زعت ةنيدم نم حلاصلإا بزحو ،ةظفالمحا في ةيسايسلاو ،ةيفاقثلا ينتئيبلا نأ يرغ ،)علاضلاو ،جلحو ،ينبأو ،ندع( تاظفامح في نيملأا لىإ ةفاضإ ،يفلسلا ركفلل ينتدراط اتناك ,ةيدوعسلا هتجردأ نأ دعب ،سابعلا بيلأ يونعلما عجاترلا رداغيل ،ينيباهرلإا ةمئاق نمض اكيرمأو رثإ )زعت( ةظفامح هتعاجمو ,وه كلذ 1 . ةماته لحاس في ةحلسلما تلايكشتلا 2 : .أ :)ةيروهملجا سارح( ةينطولا ةمواقلما نم انفلسأ امكنوكتتو 10 ونح اهماوق غلبيو ،ةيولأ 32 فلأ .لتاقم .ب :ةقلامعلا ةيولأ .ت ةيماهتلا ةمواقلما تاوق 3 : م مسلاا ةفيظولا ناكلما تاظحلام 1 نيابكوكلا دحمأ ةيماهتلا ةمواقلما يمهيردلا 2 رهاط مساق مثيه ءاول نياديم دئاق ةيلبلجا ريزو قباس عافد 1 ريرقت ، )ةيجيتاترسلاا تاساردلل ءاعنص زكرم( ،قرط قترفم ىلع زعت ، يجحذلما دجام 27 سرام 2020 علاطلاا خيرتا . 11 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م hhds:sanaa center.org 2 ، نميلبا نيعلما يمملأا ءابرلخا قيرف ريرقت 22 برمسيد 2020 ص ،م ،142 143 .قباس عجرم 3 ريرقت ، نميلبا نيعلما يمملأا ءابرلخا قيرف 22 برمسيد 2020 ص ،م 142 .قباس عجرم م مسلاا ةفيظولا ناكلما تاظحلام 1 نيسلحا لماس يلع ةقلامعلا تاوق دئاق ةديدلحا يفلس دئاق 2 نسح دئار حمرلا دبع ن لحاص ةقلامعلولأا ءاوللا دئاق يمهيردلا راد جيرخ ،يفلس دئاق جامد في ثيدلحا 3 يركش يدحم ةقلامع نياثلا ءاوللا دئاق يحارلجاو ديبز يفلس دئاق 4 يجحللا نحمرلادبع ثلاثلا ءاوللا دئاق ةقلامع ةديدلحا يفلس دئاق 5 هيجولا نسمح لماس رازن ةقلامع عبارلا ءاوللا دئاق اتيحتلا يفلس دئاق 6 يرماعلا لماس ديشر سمالخا ءاوللا دئاق ةقلامع عازفلا يفلس دئاق 7 م حبوج فيس دار دئاق سداسلا ءاوللا ةقلامع ةيعازولا يفلس دئاق 8 نيينكلا يلع عباسلا ءاوللا دئاق ةقلامع سيح يفلس دئاق 9 لبقم يلع دممح نماثلا ءاوللا دئاق ةقلامع ةديدلحا يفلس دئاق 10 يقونرزلا روصنم يىيح ناميلس قينارزلا ءاول دئاق ةديدلحا يفلس دئاق 11 راضلمحا ماسب دئاق ةاشم ثلاثلا ءاوللا ةديدلحا يفلس دئاق 12 لبقم يرشب ءاوللا دئاق 13 ةقلامع ةديدلحا يفلس دئاق
224 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 5. اراملإا ةكراشلما ةيت :برام ةظفامح في برام ةظفامح في تاراملإا تكراش 40ـب تدنسأو ،دارفلأاو طابضلا نم مهيلإ لمو ،حاورص ةهبج تاوقلا ةقلاع نكت ةيتاراملإا نأ ةيرخلأا تفشتكا نأ دعب ماري ام ىلع ةينميلا عافدلا ةرازو ةدايقب نيطولا شيلجا تاوق نم ماقتنلاا لىإ اهيعس للاخ نم ،برام في هوبشم رودب موقت )تاراملإا( ةلود -ةصاخ تاوقلا تماق امنيح كلذو ،حلاصلإل نيميلا عمجتلا بزح ىلع اهنم بوسلمحا ةيتاراملإا هذه فصقب تاوقلا رياني في ةيعفدلما فئاذقب - ،م2017 هيدوم ةايبح 54 نم ددعو لتاقم ءاوللا دئاق لشنح يلع يىيح ديمعلا مهنيب ىحرلجا 3121 . ثلاثلا بلطلما : إ ً ياركسع نيطولا شيلجا فاعض :اهزربأ ناكةدع قرطب نيطولا شيلجا فاعضإ في تاراملإا تهماس 1. .لاتقلا تاهبج نم باحسنلاا 2. .ملعلا ةطقن في نيطولا شيلجا فصق .أ :لاتقلا تاهبج نم باحسنلاا ويلوي في نميلا نم اتهاوق بحس نع تاراملإا تنلعأ 2019 تاوق عم ةكرعلما نبأ اهتعانق دعب ،م تلازام ءاعنص ،ةليوط لحاسلا تاهبج نم اتهاوق بحس لىإ تعراسف ؛جئاتنلا ةفورعم يرغو ،ةيبونلجا تاظفالمحاو
لاقتنلابا ابهاحسنا ترربو
في اتهاوق نم % باحسنلاا نأ حضاولاو
ةيجيتاترسا لىإ ةرشابلما
أ هل تناك :تيلآاكةدع بابس 1 ا يلخادلا ضفرلا تاراملإ .نميلا في يركسعلا دجاوتلل 2. فالمحا .تاراملإا ةلودل ةحلسلأا عيب عنبم ةيبوروأ لود تعرش نأ دعب اتهاوق نم ىقبت ام ىلع ةظ 3. نكمم يرغ حبصأ ًّ ياركسع ةكرعلما مسح نبأ ةعانقلا 4. راينهلااو ،بيذعتلاو ،تافاطتخلااو ،تلاايتغلاا لثم ىشفتت تأدب تيلا برلحا هذه جئاتن نم بورلها ررضتو ،يداصتقلاا .ينيندلما 5 .ةيلودلا ةيئانلجا ةيلوئسلما نم ً باورهو ،ناريلإ ً بارقت .6 حونلجبا رهاظتلا ،ملسلل ملاسلاو 2. اميفو نع يركسعلا ءاطغلا عفر نأ تدارأ تاراملإا نأ رداصم دكؤت برام نم باحسنلابا قلعتي ص اهنم لعتج يكةيركسعلا ةدعاسملل ةجالحا سمأ في يه تيلا برام ةنيدم ةطلسلا تاوقل اًنيثم اًدي ،ةياحمو ،ةوق لماع لكشت تناكتاراملإا اهتبحس تيلا )تويروتابلا( ةيعافدلا خيراوصلاف ،ءاعنص في 1 ،برلحاو زرفلاو لغوتلا برام في تاراملإا رود 4 ريابرف 2020 ،تسوب عقولما ،م علاطلاا خيرتا -15 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع almawgeapost.Net 2 لبقتسم ذوفنلا ىلع تماصلا عارصلا .قباس عجرم ، نميلا في تياراملإا يدوعسلا فلاحتلا
،بيرغلا رداصم كانه نأ يرغ تثدتح تاوقلا نأ ةيتاراملإا نميلا رداغت لم هتبسن ام تقبأ لب ،اهلمكبأ 10 ةيجيتاترسلاا نم
،نميلا
،ملاسلا
ةيركسعلا
225 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةوطلخا هذه تيتأو ،اتهاوقو ،ةنيدملل عدرو ةيتاراملإا فلاحتلا بساكلم ركبلما مساقتلا ويرانيس راطإ في ذوفنلا عيزوتو ،نميلا في ةموعزلما هيف 1 . و نأ حجرلأا نميلا نم ةيركسعلا اتهاوق بحس تاراملإا رارق تاديدهتب ااطبترم ناك ،ءاعنص ةموكح تاراملإا تدعوت تيلا يسمرلا قطانلا ناسل ىلع ،شيجلل ةيبعشلا ناجللاو لحاصلما فادهتسبا ، لإا ةيويلحا ةيتارام في ترامإ ،بيد و بيظ وبأ بقع ،يرسلما نايرطلبا ةيلاتتلما تامجلها خيراوصلاو ةيداصتقلاا لحاصلما في اهفادهأ تققح تيلا ،ةيتسلابلا ةيدوعسلا 2 . ،ةصاخ برمتبس في ةعجولما ةيولجا ةبرضلا نأو - 2015 تاوقلا اله تضرعت تيلا ،م ف ةيتاراملإا نم رثكأ ةايبح تدوأو ،ءاعنص تاوق لبق نم تيسلبا خوراصب برام ةظفاحبم رفاص ةقطنم 50 لا تيارامإ يركسع في ةقلاع لازت ناهذلأا 3. .ب :ةينميلا ةموكلحبا ىمس ُ ي الم ةعباتلا تاوقلا فصق نأ دعب أ ينب ةفينع كراعم تعلدنا ،نميلا نم اتهاوق بحس ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود تنلع ،ةهبج نم رثكأ في اًيتارامإ موعدلما ،بيونلجا لياقتنلاا سللمجبا ىمسي ام تاوقو ،ةيموكلحا تاوقلا مح في لياقتنلاا تاوق ىلع اًقحاس اً راصتنا ةيموكلحا تاوقلا تققحو ،ينبأو ندع اهزربأ ناك ةظفا تررق ينحو ،ينبأ إ نم ةلودلا تاسسؤم ريرحتل ندع ةنيدم بوص فحزلا راصتنلاا كلذ رث ةضبق سلجملل ةعباتلا تاوقلا تضرعت ،ملعلا ةطقن في ًاديدتحو ،ندع فراشم ىلع يه امنيبو ،لياقتنلاا تلاتاقلما نم ةيولجا تبارضلا نم ددعل ةيتاراملإا حرجو لتقم نع ترفسأ 300 ا امم لتاقم اهرطض رقهقتلاو ,باحسنلاا لىإ 4 . 1 ،؟نميلا في تياراملإا باحسنلاا ةيرتو تعراست اذالم !برأم نم اهرخآ تن ةفاحص ريرقت 5 7 2019 علاطلاا خيرتا ،م 8 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م etnhttps://www.aljazeera. 2 لتح ؟نميلا نم تياراملإا باحسنلاا ءارو ام علاطلاا خيرتا ،لوضنالاا ةلاكو لي 20 برمتبس 2020 :لياتلا طبارلا ىلع ،م httos//www.aa.com 3 ، ندع ،ديدلجا بيرعلا ريرقت ،تايشيللما خيرفتو ةيعرشلا دض برح ،نميلا في ىضوفلا ةعانصو تاراملإا 9 ويلوي 2019 علاطلاا خيرتا .م 1-7 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م
www 4 ملح نم ،نميلا بونج في ةيسايسلا تلاوحتلا ،ثوحبلاو تاساردلل داعبأ زكرم ،يرطشتلا عقاو لىإ ةدحولا 26 2020-4 علاطلاا خيرتا ،م 5 رياني 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م https://abaadstudies.org
alaraby.co.ak
226 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نياثلا ثحبلما : يسايسلا رودلا ةيبرعلا تاراملإا تناك ،ةدحتلما ةردابملل ةيعارلا بيرعلا جيللخا لودل نواعتلا سلمج لود نم ةدحاو ةطلسلا لقن تم اهبجوبم تيلا ،ةيجيللخا - اًّيملس سيئرلا نم - قباسلا يلع الله دبع لىإ لحاص ريابرف في نميلل اًسيئر يرخلأا باختنبا يداه روصنم هبردبع هفلخ م20121 . ةدنجأ تاراملإل تناككلذ مغرو -ةصاخ راطإ في اهدوجو ةلغتسم ،اهقيقتح لىإ ىعست اذه فلاحتلا :يلي امك لولأا بلطلما : )يملسلما ناوخلإا( حلاصلإل نيميلا عمجتلا بزح ىلع ءاضقلا نميلا في .أ :بيرعلا عيبرلا ةروثب تي ُ سم ام للاخ في ينيملاسلإا زوف لكش دقل ،سنوت ردصم بيرعلا عيبرلا ةروثب يسم ام بقع رصمو ،قلق جاعزإو ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود دهع ليول ( نب دممح ،)دياز نيرارقتسلاا ىلع اًديدته مهزوف رابتعلا ،نيطولا يميلقلإاو2 . تلمع ثم نمو تاراملإا ل ةيسايسلاو ،ةيلالما اتهوق تفظوو ،ةداضلما ةروثلا دانسإ ىلع نميلا في معد يلع ماظن ءايحإو ،ةقيمعلا ةلودلا ىوق الله دبع ،لحاص هوجوب وأ ،ينقباسلا هصوخشب امإ ةديدج 3. حلاصلإا بزح نم اًماقتناو ،ةياكن ءاعنص ةمصاعلا ىلع ةرطيسلا في الله راصنأ ةعاجم عم تأطاوتو يلع ةحازإ في ةيلعافب مهاس يذلا الله دبع هذوفن نم ز ِ ّ زع ُ ي أدبو ،مكلحا نع هماظن ناكرأو ،لحاص ةطلسل ليدبكةلودلا لصافم في لحاص4 .ب :مزلحا ةفصاعب تي ُ سم ام للاخ راملإا تعراس لىإ ً ةرشابم نميلا في يركسعلا اهلخدت دعب تا ،رامثتسا تيلا ،ءادعلا ةلاح فيظوتو ةقطنم نم اً رسق لولأا يرجهتب ةيرخلأا مايق ءارج ،الله راصنأ ةكرح هاتج يفلسلا رايتلا وبستنم اهُّنكي راملإا تماق ثيح ةديدلحاو ،زعت تيظفامح اهزربأ ،ةديدع قطانم لىإ ،ةدعص ةظفامح في جامد تا نمض مهتلكيه ةداعإو ،مهتئبعتب ولأ ةحلسم ةيركسع ةي اهتقفن ىلع كراعم في ملهلاغتسا فدبه قطانم في ينملسلما ناوخلإا حلاصلإل نيميلا عمجتلا بزح دض اهذوفن5 سيئرلا ىلع طغضلا للاخ نم حلاصلإا بزح دض اهتلحم تاراملإا تأدب ةيسمرلا ةيحانلا نمو يداه روصنم هبردبع ظفامح يركبلا فينا :لثم ،بزلحا ىلع ةبوسلمحا تادايقلا نم ددع ةلاقلإ برمتبس في هتلاقإ تتم يذلا ندع 2015 ءانبأ دنع هب ىظيح ناكيذلا لوبقلا مغر م ةظفالمحا6 . 1 ص قباس عجرم ،نميلا في تياراملإا لخدتلا ،ردنكسإ ةدوم 9 2 لإا ،شتوكنايتسرك نم رثكأ اهسفن لمتح تارام ،اهتقاط موكلام زكرم ،يرك ،طسولأا قرشلل يغيناك 1 ويلوي 2020 علاطلاا خيرتا ،م 14 ريابرف 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ، https://caruegie.mec.com 3 في تياراملإا لخدتلا ،ردنكسإ ةدوم ،نميلا ص قباس عجرم 9 10 4 نايمإ ،دحمأ عضولا تاروطت ،نيميلا ناوخلإا فقاومو ،ينملسلما يرصلما دهعلما( ،تاساردلل ةرهاقلا 16 1 2016 علاطلاا خيرتا )م ريابرف-15 ،2021 eg.ore https://eipss 5 :رظن دممح ،يدحملأا رابخأ ةفيحص ريرقت ،ةلودلا حملام ضيوقت لىإ ةيعرشلا معد نم ،مويلا نميلا 10 5 2020 علاطلاا خيرتا م 6 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م ye.Net News,detailsakhbaralyom 6 ):رظنأ ؟تاراملإا مأ ةيدوعسلا نميلا بلق لىإ نم قبسي نم ،ريرقت ،تسوب عقولما 23 9 2015 لوخدلا خيرتا م 5 سرام 2021 طبارلا ىلع ،م :لياتلا https://almawgeapost.Net
227 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ بنالجا ىلعو ،نياديلما في بزلحا ءاطشن لايتغبا تاراملإا لىإ تاماتهلاا نم ديدعلا ت َ هِ ّ ج ُ و نم تائلما فاطتخاو ،دجاسلما ةمئأو ،هتادايقو ،ةيبزلحا هتارقم فادهتساو ،ةيبونلجا تاظفالمحا لخاد ةيرس نوجس في هئاضعأ ،نميلا ياتريربإ بصع ءانيم فيو 1 . ةمجه نم اًبيصن زعت ةظفامح في ينحلاصلإل ناكو ىلع تلمع ذإ ،بزلحا دض ةسرشلا تاراملإا ،ةظفالمحا جراخ مهيفن وأ ،هتادايق شيمتهو ،حلاصلإا بزح ىلع ءاضقلل لئاسولا لكب ينيفلسلا معد دوحم خيشلا يدايقلا :لثم فيلاخلما2 ليالما معدلل ةجيتن زعت ةنيدم اتهدهش تيلا رحانتلا ةلاح دعب ،ةظفالمحا ةرداغم ىلع ِ برجأ يذلا لاو سابعلا بيبأ نىكلما عراف هدبع لداع ةدايقب ينيفلسلا ةعاملج تاراملإا هتمدق يذلا يركسع ةيقبو ،لاوأ حلاصلإا بزح باسح ىلع ةيجيتاترسلاا زعت ةظفامح في اله مدق ئطوم دايجإ فدبه بازحلأا اًينثا 3 . بزلح تاراملإا فادهتسا قئثاو تفشكنأ دعب برام ةظفامح في رركتي هتاذ رملأا نم حلاصلإا ،طئارلخا طاقتلاو ،سسجتلا ةمهم لىوتت تيلا ،ةيرسلما تارئاطلا ةطساوب رشابم لكشب اتهاوق للاخ اهتبقارمو ،تايصخشلا فادهتساو امك انفلسأ4 . نياثلا بلطلما ،ءاشنإ : بيونلجا لياقتنلاا سللمجا ىمس ُ ي ام معدو مهأ نم ،ةيسمرلا ةيموكلحا بصانلما في لزعلاو ،ينيعتلا ةلأسم تناك ،لئاسلما تداز تيلا ،يااضقلاو روصنم هبردبع ينب رتوتلا ةدح نم ،يداه .ىرخأ ةهج نم تاراملإا ةلودو ،ةهج نم هتموكحو في تاراملإا فيلح حابح ظوفمح دلاخ ،هتموكح سيئرو ،هبئنا يداه روصنم هبردبع لاقأ امنيحف ليربإ 2016 لم ةموكحلل اًسيئر رغد نب ديبع دحمأو ،سيئرلل اًبئنا رحملأا نسمح يلع ينعو ،م كلذ قري تاراملإل 5 اًسوردم ،اًّيسايس ا ً فادهتسا كلذ تبرتعا تيلا ، ،تايصخشلل ةيلاولما تادايقلاو اله ةصاخ في يداه لاقأ نأ دعب ليربإ ،م2017 اهيفيلح ندع ظفامح يديبزلا سورديع نب نياهو ،كيرب نيميلا عمجتلا بزح نم ةبيرق وأ ،يمتنت ىرخأ تايصخش لحاصل ،ةلودلا ريزو .حلاصلإل ريابرف في تاراملإل ةيلاوم ةوق مايق اهزربأ ناكتيلا تانحاشلما هذه لك 2017 هبردبع ةرئاط عنبم م ىلع اهرابجإو ،ندع راطم في طوبلها نم يداه روصنم ةريزج لىإ اهتهجو يريغت ،ىرطقس تجوت دق في هلاشم نع نميلا بونج لصفب يدانلما بيونلجا لياقتنلاا سللمجا ءاشنبإ 11 ويام ،م2017 هجوت تاذ تادايق نم نوكتيو يكاترشا، يفلسو6 يسايس نايكك. ،ىزاوتي ةلودلا ةطلس ض ِ ّ وقيو م دحأ يديبزلا سورديع ةسئارب ،ةيبونلجا تاظفالمحا في يرصلما ريرقت ةكرح يسسؤ تنبت تيلا ،)متح( 1 ،مخض ليومتب فادهلأا قيقتح لشف ،نميلا نم تاراملإا باحسنا ،ريرقت ، ملاعلإاو تاساردلل تاراملإا زكرم ، كسايمإ 14 2 2020 رياني ،علاطلاا خيرتا ،م 2021 لا ىلع ، :لياتلا طبار https://www.emasc.uae.com 2 لوأو نميلا قيزمتب فلاحتلا عورشلم نيديؤلما لوأ حلاصلإ ،يااحضلا ،نيميلا برلخا ريرقت 10-26 2017 علاـطلاا خيرتا ،م 6 رياني ،م2021 :لياتلا طبارلا ىلع https://sanaacenter.ory 3 ةيجيتاترسلاا تاساردلل ءاعنص زكرم( ، زعت في ةيفلسلا تاعاملجا روطت ، يرطقلما ىرشب 29 9 2017 علاطلاا خيرتا ،)م 13 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م https://sanaacenter.ory 4 ا في يثولحا سيلو حلاصلإا بزح لتاقت تاراملإ ،برام عقولما ،تسوب 28 1 2020 خيرتا ،م علاطلاا 18 ريابرف 2021 طبارلا ىلع ،م :لياتلا http://almawgeadost.Net 5 بونج في ةيسايسلا تلاوحتلا ،نميلا عقاو لىإ ةدحولا ملح نم ،يرطشتلا .قباس عجرم 6 لخدتلا ،ردنكسإ ةدوم ص قباس عجرم ،نميلا في تياراملإا 20
228 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةدحولا ةلود ماظن عم ةحلسم تاهجاوم ،ةينميلا ماع تفقوت تىح 2002م روهظلا لىإ تداعو ، دعب ةيناثلا ةرملل ً اددمج فرُع ام ريابرف ةروثب 2011م. ،تبااصعلا برحو ،ندلما برح في لاتقلا عاونأ فلتمخ ىلع بابشلا بيردتل تاركسعم حتفو نم ددع ليومتب جرالخا ف يبترغلما بئنا ضيبلا لماس يلع نم ةيونعمو ،ةيلامو ،ةيسايس ةياعربو ، ةيروهملجا سيئر قبسلأا 1 برح بقع نميلا جراخ نيرافلا طابضلا دحأ وه يديبزلاو فيص 1994 ب م يلع ةدايقب ةدحولا تاوق ين الله دبع ،لحاص ةيروهملجا سيئر بئنا ةدايقب لاصفنلاا ىوقو -قباسلا ةيمزبه تهتنا تيلا ،ضيبلا لماس يلع ،ضيبلا هقافرو2 . )لياقتنلاا سللمجا ينبو ،يداه روصنم هبردبع رايت ينب رئادلا يركسعلاو ،يسايسلا عارصلا برتعيو ًّييخرتا اًدادتما بيونلجا تناوكلما ينب نميلا في عارصلل ا ،ةيسايسلا ًلااشم ةيلبقلاو تناكتيلا ، ً باونجو اهنمو ،ةرضاح تلازامو قثبنا بيونج عارصٍ دياأ هيف تلخادت ،بيونج ،ةيلخاد ةيجراخو 3 . نميلا بونج في هتطلسو ،يداه روصنم هبردبع ىلع ءاضقلبا بيونلجا لياقتنلاا سللمجا رارق نكي لمو يدقع للاخ نميلا بونج ءانبأ ينب اهاحر تراد ةليوط تاعارصل ا ً فانئتسا ءاج لب ،اًّيلاتجرا اً رارق مرصنلما نرقلا نم تانيعستلاو ،تانينامثلا 4 نم نوكتي ،ةيبونلجا تاظفالمحا بلغأو ,ندع ىلع هترطيس طسب يذلا بيونلجا لياقتنلاا سللمجاف جلح تيظفامح لىإ يمتنت اهبلغأ تادايق لىإ يمتنت تادايق عم ًّ ياومد اًعارص اتضاخ ينتللا ،علاضلاو , دحني ينتللا ،ةوبشو ,ينبأ تيظفامح ر دشأ تناكو ،نيرخآو ,يداه روصنم هبردبع سيئرلا امهيلإ كراعلما كلت 13 رياني 1986 كلت ءانبأ ينب خرشلا تعسوو ،ماسقنلاا تدجوأ تيلا ،ةيومدلا م ةيمزه في تببست ثيح تاظفالمحا ،ءاعنص لىإ رارفلا ىلع متهبرجأو ،هعم ناكنمو ,)يداه( ءلاؤهو فيص في لاصفنلاا ىوق عم ابهرح في ةدحولا تاوق ةدناسبم اوماق نم مه 1994 ةيمزبه تهتناو ،م با ىمس ُ ي ابم يداه ةهجاولمً اددمج اوداع نيذلا ينيلاصفنلاا سللمج اًّيتارامإ موعدلما بيونلجا لياقتنلاا 5 . ثلا بلطلما ثلا هنعرش : بيونلجا لياقتنلاا سللمجا فاطتخا نم لياقتنلاا سللمجا نكتم نأ دعب ،تارقم ةيسايس ةوق هفصوب ندع في ةلودلا تاسسؤمو لصاوت تاراملإا تحرب ام ،عقاولا ضرأ ىلع ،اهدييتأ هل اهمعدو 6 هنعرشلاو :يلي اميف كلذ لثتم دقو ،هؤاشنإ تم اهلجأ نم تيلا فادهلأا ذيفنتل ةييجردتلا 1 يجيتاترسلااو ةيسايسلا تاساردلل مارهلأا زكرم ،ةيجيتاترسا تاساركةرهاقلا( ، ةموزأم ةلود ىلع عارصلا ،ةينميلا ةلضعلما ،ةبيلع دحمأ ( ددعلا ،ة 258 ـلا دللمجا ،) 27 ريابرف ، 2018 ص )م 49 2 بونج نيزلا سابع ،نميلا صلاو ييخراتلا رأثلا ص قباس عجرم ،ةيعرشلا ىلع عار 9 3 عجرلما ص :هسفن 6 4 لاسلا دبع م علاطلاا خيرتا ،تسوب عقولما ؟نميلا بونج لاصفنا نلاعإ نع زجاع )لياقتنلاا سللمجا( اذالم ،دئاق 13 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م https://almawgeapost.Net 5 ( ددعلا ،تويرب ،قيثوتلاو تاسرادلل يراشتسلاا زكرلما تويرب( ،نميلا بونج في ةيسايسلا تناوكلما ،نيزلا سابع 32 ط ،) 1 برمسيد ، 2018 ص ) م 5 6 قباس عجرم ، ييخراتلا رأثلا ،نميلا بونج ،نيزلا سابع 13ص
229 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .أ :لاصفنلاا عورشم معد يرطتأ تررق تاراملإا نأ ىلع حضاو يربعت ،تيارامإ معدب بيونلجا لياقتنلاا سللمجا دلايم َّ نإ ،اًّيلود ابه فترعلما ةموكلحا وه ،دحاو ودع ةهجاولم ،دحاو نايكفي اًّيسايس اهئافلح ( ةدايسلا ةصقنا اًّيلخاد ) لاضف ، ا ً يقحتلو ،هلاشم نع نميلا بونج لاصفنا وه دحاو فده ذيفنت نع فادهأ ق إ لظ في اهقيقتح ىلع ةرداق نكت لم نايكلا اذه برع ةديدع ةيتارام دحاولا نميلا ا ، يذل كلتيم هيف لمعلا في ةيلالما اتهنااكمإ فيظوت في تاراملإا ددترت لاو , ًّ ياوق ا ً ذوفن اله يداعلما حلاصلإا بزح ،تناايكلا معد للاخ نم فيارغلجا ابهارت جراخ يسايسلا هذه في اله ةيلاولما تايصخشلاو ،تارايتلاو ةقطنلما في ةرثؤمو ,ةيوق ةلود انهأ ىلع اًّيلماع اتهاذ راهظإ في اًعمط كلت وأ ،ةلودلا 1 . يفلسلا داشرلاو ،حلاصلإا بيزح ةبرامح ىلع لمعت تلازامو ،تلمعو و ،اله ييلاولما يرغ ةلوامح في ةيسايس بساكم يأ نع اهمداعبإ ،رضالحا لبقتسلماو2 . لدبوا ا ،يسايسلا باطقتسلااو ،ةقرفتلا ةسايس في تطرنخا ،هرارقتساو نميلا ةدحو عم فقت نأ نم لحاصل ةموكلحا لخاد تافسعَّتلاو ،تاءاصقلإاو ،بيهذلماو اهيفيلح ،ماعلا بيعشلا رتمؤلما بزح لياقتنلاا سللمجاو بيونلجا 3 . م حبصيل هفوفص بيترت ىلع لمعت تلازام لولأاو ً يازاوم وأ ،ا ًّ قوفت لقلأا ىلع ذوفنل بزح سيئرلا لآ تاقلاع ةفظوم زعتو ،برام تيظفامح في ًاديدتحو ،حلاصلإا قباسلا يلع الله دبع يفلسلا رايتلا مهيف ابم ،نيدلا لاجرو ،لئابقلا لاجر عم نميلا لخاد ةليوطلا لحاص اله لياولما يذلا ، راصنأ ةعاملج يركفلا ءادعلا نكي الله4 . ةلودلا ةطلس ضيوقت نم تاراملإا تنكتم لعفلباو - ةصاخ - عيطتسي لا تيلا ،)ندع( ةظفامح في سيئرلا ،يداه يرخو ،لياقتنلاا سللمجا تابغر بسح لاإ اهيف دجاوتلاو ،اهيلإ ةدوعلا هتموكح وأ ةردق مدع ،ةنميلها كلت ىلع ليلد سلمج ءاضعأ باونلا روصنم هبردبع حانج( ،)يداه دقع ىلع في ةدحاو ةسلج ةنيدم ،ندع اوهجوت لب ةظفاحبم نوئيس في اهدقع لىإ تومرضح5 . بونلج ةيتاذلا ةرادلإا بيونلجا لياقتنلاا سللمجا نلعأ ينح ،كلذ نم دعبأ وه ام لىإ رملأا لصوو نم ً ارابتعا نميلا 25 ليربإ 2020 اشأ دقو ،م ر لىإ نميلبا نيعلما ةدحتلما مملأا ءابرخ ريرقت نأ رارقتسلااو ،نملأاو ،ملاسلا ددهي ً ناايكهفصوب لياقتنلاا سللمجا معدت ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةدحتلما مملأا رارق نع ً اديعب فرصتت انهأ امك،نميلا في )2216( ءاضعلأا لودلا وعدي يذلا ، 1 في تياراملإا ذوفنلا لبقتسم ،نميلا ص ،قباس عجرم 5 2 نميلا ىلع ةيبرعلا ةريزلجا هبش بونج تياراملإا دوجولا رطامخ ،ميلقلإاو قباس عجرم 3 ذوفنلا لبقتسم ،تياراملإا عجرم ،قباس 6ص 4 ( مقر طسولأا قرشلا ريرقت ،نميلا في ملاسلا قيقتح ةيفيكفي يركفتلا ةداعإ 216 ح ) تامزلأا ةعوممج ،نميلا لو ،ةيلودلا 2 ويلوي 2020 ص م 13 14 علاطلاا خيرتا . 16 سرام 2021 طبارلا ىلع م :لياتلا https://www.cyisisgroup.org 5 ،تاساردلل يجيتاترسلاا ركفلا زكرم ،ايكرت( ، ةيميلقلإا ىوقلا اهعزانتت ايفارغج ، نميلا قرشو بونج ، يرافصلا رهطم 4 2 2020 ص ،) 71 علاطلاا خيرتا 14 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م https://fikercenter.com
230 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ قتساو ،هتدايسو ،نميلا ةدحو ضيوقت انهأش نم تاءارجإ يأ نع عانتملاا لىإ هتملاسو ،هللا سيئر ةيعرشب سلما وأ ،ةيميلقلإا ةيروهملجا1 . ةيلاصفنلاا تاوطلخا هذه لكمامأو - سلجملل نيرصانم نميلا بونج ف ييلاصفنلاا لكسيل مهنكل ،لياقتنلاا ديدعلا نأ امك ةيملسلا لئاسولاو ،قرطلبا ةيبونلجا ةيضقلا ةلجاعم في نوقفتي اًعيجم في بونلجا ءانبأ نم يعاسم اولبقي لم ىرطقسو ،ةرهلماو ،تومرضحو ،ةوبشو ،ندعو ،ينبأ تاظفامح ًارظن بونلجا مكبح درفتلا في لياقتنلاا سللمجا ،روضحلل ءانبلأ ًّ ياركسعو ،اًّيسايس يوقلا ذوفنلاو قوري لا لياقتنلاا سلجملل ينضراعلما َّ نإف ثم نمو ،سللمجا لخاد جلحو علاضلا تيظفامح ،مله نلو لبقي معدب ينتظفالمحا ينتاه ءانبأ اتهارَّدقمو ،اتهارارق في مكحتي ةيبونج ةلودب او تاراملإا2 . .ب هنعرش :ضايرلا قافتا يف لاصفنلاا ذوفنلبا عتمتي اَّمهم اًّيجراخ اًبعلا تلازام انهإف ،نميلا نم ابهاحسنا تاراملإا نلاعإ نم مغرلا ىلع عرذلأا ةطساوب ،نيميلا فللما في يسايسلا ،ةيسايسلا ةيركسعلاو هيف3 تافرصتلاو ،تازواجتلا لكتلبوق دقو ةيتاراملإا ىمس ُ ي ام فادهأ عم ةضقانتلما افلاحتل ةجوبم بيرعلا نم ،بضغلا ةيندلما ةمدلخا ريزو نم لكعراس ثيح ،دقنلاو ( يزعلا دبع ز يرابج)، ةلودلاو (حلاص )يدايصلا يمدقت لىإ امهيتلاقتسا تاراملإا رود ىلع اًجاجتحا ةموكلحا نم ةمدقم ليودلا نملأا سلمج لىإ ابه تمدقت ةلاسر للاخ نم ةينميلا ةموكلحا هتضفر يذلا ،بييرختلا ش الهلاخ نم رودلبا ىوك تاراملإا بونج في ًّ ياركسعو ،اًّيسايس ةلودلا ةطلسل ض ِ ّ وقلما نميلا4 . سيئرلا نأ نم مغرلا ىلعو ،يداه امبه فترعلما اهم هتموكحو ،اًّيلود اهمرابجإ تعاطتسا تاراملإا لاإ ةطلس هفصوب بيونلجا لياقتنلاا سللمجبا لوبقلا ىلع رمأ ،رواحتلا للاخ نم ،ضرلأا ىلع عقاو في هعم ضوافتلاو ا لىإ لالحا لصو لب ،بسحف هب فاترعلاا دنع رملأا فقوتي لمو .ضيارلا قافت تىح ضوافتلا تلاوج ةليط هتنعتو ،هبلاطبم لوبقلاو ،هتاضارم ءاضعأ ةيمستو ،قافتلاا ىلع عيقوتلا ا نم ددع رثكأ ىلع اهيف لياقتنلاا لَّصتح تيلا ،ةموكلحا بئاقلح ثيح ،ةيهمأ تاذو لب ،ةيرازولا ،يبرلا لقنلاو ،ةيولجاو ،ةيرحبلا ةحلالما في مكحتلا الهلاخ نم عيطتسي تيلا لقنلا ةبيقح ىلع لصح دق زيزعتل ةظهابلا اتهادئاع نم ةدافتسلااو ،ةيندلما ةمدلخا بئاقح لىإ ةفاضإ ،ةينملأاو ،ةيركسعلا هتار نم لياقتنلاا سللمجا نكتم تيلا تارازولا نم يهو ،ةيعامتجلاا نوؤشلاو ،ةعارزلاو ،ةيكمسلا ةورثلاو ةفلامخ يه تازواجتلا هذه لكو ،اًّيلامو ,اًّيسايس اهيرغو ,ةيناسنلإا تادعاسلماو ،فيظوتلا رامثتسا يارلا قافتلا ض سللمجاو ،ةموكلحا يب لياقتنلاا يذلا ، ةيرازولا بئاقحلل لداعلا عيزوتلا ىلع صني ةءافكلاو ،ةهازنلاو ،ةبرلخا يرياعم ساسأ ىلع 5 . ةصاخو ،ةدحتلما مملأا تارارق تفلاخ دق اذه اهفرصتب تاراملإاو رارقلا (2216 نأشب رداصلا ) اهسما وضع ةلود ،ةينميلا ةيروهملجا سللمجا سيلو نأ امك،بيونلجا لياقتنلاا ،تلاخدتلا تاكاهتنلااو 1 لخا قيرف ريرقت ،نميلبا نيعلما ءابر 22 برمسيد 2020 ص قباس عجرم ، 15 2 ،نميلا في ملاسلا قيقتح ةيفيكفي يركفتلا ةداعإ ص ،قباس عجرم ،طسولأا قرشلا ريرقت .13 3 ص ،هسفن عجرلما 20 4 ،تارظنو يااضق ةلمج ،فلاتخلاا لىإ قافتلاا نم :نميلا في تياراملإا يدوعسلا فلاحتلا ،نيدلا ابه ءاميش ( ددعلا ،يونس عبر ريرقت ،ثوحبلاو تاساردلل ةراضلحا زكرم ،ةرهاقلا( 16 رياني ،) 2020- ص ،) م 126 5 ،فقوم ريرقت ،تاسايسلا ةساردو ثابحلأل بيرعلا زكرلما ،ةحودلا( ،اههجاوت تيلا تيادحتلاو اهلكشت فورظ ،ةديدلجا ةينميلا ةموكلحا 4 رياني 2021 ص ،)م .3
231 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ،ةرشابلما نميلا بونج في تاراملإا ابه موقت تيلا ،ةرشابلما يرغو ضقانتت تايقافتا هيلع تصن ام عم اله نياثلا فياضلإا لوكتوبرلاو ،فينج ،م1977 ليودلا نوناقلاو نياسنلإا1 . بسح يسايس نوكم لكاهيلع لصتح تيلا بئاقلحا ددع يبي لودج قافتا ضايرلا2 ةيرازولا بئاقلحا يسايسلا نوكلما عافدلا ةيلخادلا يبترغلماو ةيجرالخا ةيلالما ليودلا نواعتلاو طيطختلا ةئيبلاو هايلما ةحصلا ةراجتلاو ةعانصلا ةيللمحا ةرادلإا يرلاو ةعارزلا ميلعتلا نيهلماو لياعلا ميلعتلاو ةيبترلا ةحايسلاو ةفاقثلاو ملاعلإا ةضيارلاو بابشلا تلااصتلاا نداعلماو طفنلا ناسنلإا قوقحو ةينوناقلا لقنلا داشرلإاو فاقولأا ةيندلما ةمدلخا لدعلا لاغشلأا ءبارهكلا ةيعامتجلاا نوئشلا سيئرلا ماعلا بيعشلا رتمؤلما حلاصلإل نيميلا عمجتلا بيونلجا لياقتنلاا سللمجا نيميلا يكاترشلاا بزلحا يفلسلا داشرلا بزح ظنتلا يرصانلا يودحولا مي بيونلجا نيطولا فلاتئلاا عمالجا تومرضح نوكم 1 عارصلا .قباس عجرم ،نميلا في تياراملإا يدوعسلا فلاحتلا لبقتسم ،ذوفنلا ىلع تماصلا 2 ص ،قباس عجرم ،اههجاوت تيلا تيادحتلاو اهلكشت فورظ !ةديدلجا ةينميلا ةموكلحا 2
232 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ثلاثلا ثحبلما : يداصتقلاا رودلا يداصتقلاا رودلا أدب ف تاراملإل موحرلما ةرياز ذنم ياداصتقا نميلا دياز( لآ ناطلس نب ناينه ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود سيئر ) ربوتكأ في نميلا لىإ لىولأا 1972 هتريازو ،م ماعلا نم برمسيد في 1982 برام دس حاتتفا دنع ،م ،اًّيسمر أ يذلا دي ُ ع ليومتب هؤانب ،تيارامإ بأ ِ تيأ لم ،دسلا ءانب داعأ ينح ناينه لآ دياز خيشلا نأ لىإ ةراشلإا ردتجو ي ىتأ املكو ،ةحلسم ةيركسع تلايكشت وأ ،تارئاط وأ ،تباباد ،هب دس وه هكرتو ،برام .ةبيطلا ىركذلاو ىلع ةرطيسلا نع ثدحتن امنيب ،لولأا بلطلما في ئناولما ىلع ةرطيسلا لوانتن فوسو .نياثلا بلطلما في رزلجا لولأا بلطلما : ئناولما ىلع ةرطيسلا أ :ندع ءانيم ىلع ً ءانب بيد ئناوم ةكرش لبق نم رادي ندع ءانيم ناك ةيقافتا ينبنالجا ينب ,تاراملإا ماع نيميلاو 2008 ةيقافتلاا كلت تبرتعا ءاعنص ةمصاعلا في قافولا ةموكح نأ لاإ ,م دعاو( نيميلا لقنلا ريزو متهاو ,نميلا قبح ةفحمج ف )بيذبا 12 - 4 2012 ةكرش يم ليطعتب بيد ئناوم ةينميلا ةموكلحا بلاطو ،هتادئاعو هئادأ عجارت لىإ ىدأ امم ,ندع ءان ةكرشلا ترداغو اهءاغلإ تم تيلا ،ةيقافتلاا ءاغلإ ةعرسب ةيتاراملإا برمتبس في ،م2012 لباقم ندع ءانيم ةرادإ في رارمتسلاا نع اهيلتخ ةكرشلا نلاعإ تنمضت ةيدو ,ةيوست دعب فر مدعب ةينميلا ةموكلحا دهعت .اهدض ةيئاضق ىوعد يأ ع في نوكي لا يكهشيمتهو ،ندع ءانيم ليطعت نم تاراملإا فدتهو ،رضالحا لبقتسلما وأ لماعلا ناريإ ددته يذلا زمره قيضلم ليدب دايجإ لىإ ةدهاج ىعستو ،بيد ئناولم ًّ ياوق اًسفانم هلما ةظفامح برع ةيطفن بيبناأ دم وه ليدبلا كلذو ،ةحلالما مامأ هقلاغبإ رحبلا لىإ ةر بيرعلا1. ةسسؤم وأ ،ةهج يأ داعبلإ ندع ءانيم في ةمئادلا ىضوفلا ثادحإ تاراملإا دمتعتو ىعست لىإ فلاحتلبا ىم ُ سي ام نمض اهدوجو في ةصرف تدجوو ،هليغشت في رامثتسلاا نكمأ ام يرمدتو ،ءانيلما ىلع ةنميهلل بيرعلا هريمدت (2) . 1 ص ،قباس عجرم ،نميلا في تياراملإا ذوفنلا لبقتسم .4 2 ، مويلا بونلجا ريرقت ،فلاحتلل يسيئر فده ، ندع ءانيم 20 ربوتكا 2020 علاطلاا خيرتا . م 12 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م https://aljanoobalycoum.net
233 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ اهتعقو تيلا ةيقافتلاا بجوبم ينصلل ندع ءانيم ميلست ةينميلا ةموكلحا عيطتست نلو اهعم برمفون في 2013 ةمبرلما ةيقافتلاا ءاغلإ دعب م عم ةيلاولما تاوقلا ةرطيس ببسب بيد ئناوم قيمعتو ،ةعسوتب موقت نأ ةينيصلا ةكرشلا عم هيلع قفتلما ناكثيح ،ءانيلما ىلع تاراملإل ا ضوح ليوطتو ،ءانيلم ،اسرلما تارطاقو ،هيرسج ىرخأو ،ةلقنتم تياواح ةعفار بيكرتو قفارمو ،ةيرادإ ِ نابمو ،ةيزكرم ةنايص ةشرو :لثم ،ةيفاضإ تاقحلم عم ،تياوالحا لقنل ةيمدخ 3 .ب :اخلما ءانيم رحبلا ىلع يويلحا اخلما ءانيم ىلع ةرطيسلا في تاراملإل ةيلاولما تاوقلا ترمتسا علسلا مامأو ،نيدايصلا مامأ هتقلغأو ،هيفظوم تحَّرسو ،يراجتلا هطاشن تلطعو ،رحملأا مهأ نم وهو ،بإو ،زعت تيظفامح ناكس ًاديدتحو ،ناكسلا تاجايتحا فلتمخو ،ةيئاذغلا هعقولم ةينميلا ئناولما ةفاسبم بدنلما ببا قيضم نم بيرقلا مك64 . هتييخرتا مغرو ،ةيراجتلا ةنكثو ،تايلمع فرغ لىإ تاراملإا هتلوح ،ةمالها ةيداصتقلااو في برلحا لاعشلإ اهبلتج تيلا ،ةحلسلأا تانحش لابقتسلا ًّ ياركسع هتلصفو ،ةيركسع ،نميلا امك ا مايق للاخ نم زعت ةظفامح نع اخلما لصف لىإ ىعست طابضل ييتاراملإا مهنيكتم مدعو ،ةظفاحملل ةيللمحا ةطلسلا نم يننيعلما ينفظولما ةلقرعب ةنيدلما في نيدجاوتلما ءانبأ قبح تايفصتلاو ،نجسلاو ،بيذعتلا بيلاسأ ةسرامم ىلع ةولاع ،لمعلا نم ،اخلما ىلع مئارلجا بلغأ ليجستو ينلوهمج 5 بم دايطصلاا تاكرش ديبكت لىإ ةفاضلإبا ءاَّرج ٍ ةضهبا غلا ،اهفقوت لياوح نامرحو %85 ردصم نيدايصلا نم مهشيع 6 .ت لاكلما ءانيم : وهو ،برعلا ربح ىلع لطلما تومرضح ةظفامح ذفانم نم ديحولا ذفنلما لاكلما ءانيم برتعي ةيراجتلا تاطاشنلا لكو ،ةروالمجا تاظفالمحا عيجم تاجايتحا بيلي ،ضارغلأا ددعتم ءانيم في ديزي ام باعيتسا هرودقبم ثيح ،ةيباعيتسا ةردق نم هل ابم ةيطفنلاو ،ةيكمسلا ةورثلا لامج نيرشع ىلع فلأ ،نط ةلودل ةيلاوم تاوقل ءانيلما عضيخو تاراملإا 7 .ث :فاحلب ءانيم 3 ، ةيندعلا نطولا ، ةقطنلما لعشي ئناولما عارص ،يعماسلا قيفوت 18 سرام 2018 علاطلاا خيرتا . م 15 ربوتكا 2020 :لياتلا طبارلا ىلع https://www.alwttan.Net 4 س عجرم ،نميلا قفارم تاراملإا نصرقت اذكه ،ريرقت ،ليامكلا قوراف .قبا 5 ،بيرعلا بعرلا اهنكسي ةيتارامإ ةنطوتسم اخلما 3 ريابرف 2019 علاطلاا خيرتا م 15 ربوتكا 2020 :لياتلا طبارلا ىلع م .comiarab https://www.al 6 ص ،قباس عجرم ،نميلا في تياراملإا لخدتلا ردنكسإ ةدوم .15 7 ، زوين ةيرسلما ،للاتحلاا تتح ةينميلا ئناولما ،ققحتت تياراملإا يليئارسلإا يدوعسلا يكيرملأا ناودعلا عامطأ ،يدعاقلا سابع 12 ربوتكا 2020 علاطلاا خيرتا ، 15 ريابرف 2021 ىلع م :لياتلا طبارلا https://www.almasirahnews.com
234 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تابيقنت دهشت تيلا ،ةيسايسلاو ،ةيداصتقلاا ةيهملأا تاذ ةوبش ةظفامح في تاراملإا تلغوت ،كنزلاو ،صاصرلاكنداعلما في ةرفو نم ابه ام بناج لىإ ،زاغلاو ،طفنلا نع ةلصاوتم تاوقلا تماقو ،ةضفلاو ةيتاراملإا ،ةقطنلما في ةركسعلما ةيموكلحا تاوقلا درطب الهوصو روف الهادبتساو لقح ىلع ةرطيسلا نم تنكتم دقو ،اله ةيلاوم ةينيم تاوقو ،ةيتارامإ تاوقب ,عضومتلا ىلع تدمتعاو ،زاغلا ريدصتل نميلا في ةيطفن ةأشنم مهأ برتعي يذلا فاحلب تاركسعم هبشي ام لىإ اهتلوحو ،زاغلاو ،طفنلبا ةينغلا ةيويلحا قطانلما لكفي راشتنلااو دس ىلع دامتعلاا ضرغب ةقلغم عم قيسنت يأ نع اًديعب يعيبطلا نيميلا زاغلا نم اتهاجاح رود شيمهتل ةوبشو ،ةيدوعسلا ينب طبارلا ليودلا طلخا في مكحتلا اذكو ،ةينميلا ةموكلحا نأ كلذ نم رثكلأاو ،ةينميلا ةموكلحا عم ةيدوعسلا فلاتح ىلع اًّدر ةظفالمحا في ةيدوعسلا ا نأش نم ليلقتلا في ترمتسا تاراملإا ،ينيعت في اهلخدت للاخ نم ،اتهدايسو ،ةموكلح ينفظولما لزعو 8 . .د :رحشلا ءانيم عقي ،ةليسلما لقح طفن ريدصتل مدختسيو ،تومرضح لحاسب بيرعلا رحبلا ىلع ءانيلما لكشب ةينيومتلاو ،ةيكلاهتسلاا عئاضبلا فلتمخ اهيف عابت ةرح ةيراتج قوس ةباثبم برتعيو هنلأ هيلع ةرطيسلل اهلقث لكب تاراملإا تمر ،ابه عتمتي تيلا تازيملما هذه مامأو ،يموي -اضيأ بح ةطقن برقأ ءانيم لىإ ةير توبيج زكرمتلا لىإ اهعفد امم ،ينصلا مامأ هترسخ يذلا ندم ينب طبري يذلا ريرلحا قيرط ىلع يميلقلإا عارصلا راطإ في طغضلل رحشلا ءانيم في لحاوس لىإ اهنمو ةزغ ئناوم تىحو ،ةيبرعلا ةريزلجا باوروأ 9 . تاوقلا هيلع رطيست ام لكركذلا ةفنآ ئناولما برتعت لاو .اههمأ يه لب تاراملإل ةيلاولما نياثلا بلطلما : رزلجا ىلع ةرطيسلا .أ :ىرطقس ليبخرأ بوشن لىإ ،بيرعلا رحبلا ىلع ىرطقس ةريزج للاتحا في ةيبرعلا تاراملإا روته ببست دجاوتلل ضراعلماو ،ديؤلما قيرفلا ينب يداه ةموكح لخاد ةيسايس ةمزأ تاراملإا في ةلاقإ ىلع يداه روصنم هبردبع مدقأ اهرثإ ىلع ،ىرطقس ،هبئان دلاخ هتموكح سيئرو حابح ظوفمح انفلسأ امك دعب ةدلم تاراملإل ةريزلجا يرجتأ يرخلأا دارأ نأ 99 اماع (10) . 8 م ،تسوب نون ،تاورثلا بهنت ىرخأو نوعلا مدقت دي ،ةينميلا ةوبش في تاراملإا ،ليذاشلا ىضتر 30 2017-9 علاطلاا خيرتا.م 8 ربوتكأ 2020 :لياتلا طبارلا ىلع.م https://www.noospost.com 9 ليئارسلإا يدوعسلا يكيرملأا ناودعلا عامطأ ،يدعاقلا سابع ي . قباس عجرم ،ققحتت تياراملإا 10 بحلأل ةريزلجا زكرم ريرقت ، ىرطقس ليبخرأ ىلع تاراملإا ةرطيسل ةيجيتاترسلااو ةيركسعلا تايعادتلا ، بهذلا يلع ،علاطلإا خيرتا ،ةحودلا ، ثا 6 7 م2020 :لياتلا طبارلا ىلع https://www.aljazeera.Net
235 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ىلع تعراس دقل ةريزلجا للاتحا اهَّرغأ نأ دعب لامعلأا لاجر دحأ ءارش ،ينيتاراملإا نم رثكبأ اهتحاسم ردقت ةريزلجا في اًضرأ ةجاخ لآ حتف دوممح ىعديو ،ترموليك ةطساوب ماع رخاوأ فيو ،هنم واشر ىلع اولَّصتح ةريزلجا في ينلوؤسم ،م2015 ةباوب نم تلخد ةريزجلل ةيناسنلإا ةدعاسلما بقع لاباشتا( يراصعلإ اهضرعت ،)جيمو تذفَنو تايلمع مسكد ةيممح في ينيتارامإ لبق نم ضرلأل ءارش 11 . تم َّ دقو ،اًّيملاعإ ةفاثكب اهسفنل تاراملإا تجورو لمعلبا ثتركت انهأ ىلع اهسفن او ،تيامدلخاو ،نياسنلإا يئانملإ ةداعإ في اهرود ميخضت في يملاعلإا جرلها دازو ، إ،رامع برمفون رهش للاخ ةريزلجا في راصعلإا هبَّرخ ام ليهتأو - م201512 . و ،يثاغإ لمع هنأ ىلع هل ق ِ ّ وست امف ناسنإ امو ،للاتحاو ،ليكنت ساسلأا في وه ةنيدم ز و ،قئادلحاو ،سرادلماو ،دجاسلما ةنايصو ،ةينكسلا ديا ءاشنإ برتعت تيلا ،ةيرحبلا زجاولحا ًلامع لكشلا ثيح نم اًّيناسنإ اهيلع فرفري ةيناطيتسا عيراشم نومضلما ثيح نم يه ا ملعلا تاراملإ. و انهأ ابم برلحا في اهلخدتل لىولأا تاعاسلا ذنم تنلعأ دق أ يلجا ةلتاقم وه فدلها ن ،ش ناجللاو ،ةيبعشلا تاظفالمحا ضعب في مهنم نيدجاوتلما ًاديدتحو ،ءاعنص ةطلسل ينعباتلا ءلاؤله دوجو لا يذلا ىرطقس ليبخرأ في لخدتلل اهعفد يذلا امف ،ةيبونلجا !؟هيف اهنكلو تاظفالمحا نم ددعو ،ندع ىلع ةرطيس اهتطساوب تيلا ناجللاو شيلجا ةعيرذ تلدبتسا ةعيرذب ةيبونلجا ليبخرلأا للاتحلا راصعلإا 13 . بهذ نأ دعبو ،راصعلإا تاوقلا ءاقبل عفاودلا يهام هرارضأو ،ةيتاراملإا اذالمو ؟اهذوفنو عيراشلم ًايرضتح ؟ةريزلجا في قطانلما نم ديدعلا فيرجتب موقت ،ةيقدنف اله ةعبتا ةيرامثتساو نأ نم مغرلا ىلع 70 ةيممح ةريزلجا ضرأ نم % ةيعيبط 14 مقر ةئيبلا ةياحم نوناق بجوبم ؟ 26( ماعل ) 1995 نم هيرغو ،م ،ينناوقلا عنتم تيلا حئاوللاو ،ءانبلا وأ ،تايملمحبا ثبعلاو ةلودل اهعيب وأ ،اهنم ٍ ضارأ يرجتأ ةيبنجأ 15 ، و ثيح نميلا تعقو ةمظنم عم في وكسنويلا ماعلا ،م2003 ،ةيعيبط ةيممح ىرطقس ليبخرأ هبجوبم حبصأ اً رارق و في رداصلا رارقلا صني برمسيد نم رشع نماثلا - 2013 نأ ىلع م ،رامثتسلاا نم ىرطقس ةريزج في ةيمنتلاو ةيلوئسم ،ةلودلا لا نيطولا لالما سأرلاو يرغ16 . (11 ) ،ةيرابخلإا ندع ةلمج ريرقت ، ةيتاراملإا ةيدوعسلا عامطلأاو ةينميلا رزلجا 20 وينوي 2020 علاطلاا خيرتا ، م 5 ريابرف 2021 :لياتلا طبارلا ىلع.م https://adennewsagencey.com (12 ) نميلا في تياراملإا لخدتلا ،ردنكسإ ةدوم ص قباس عجرم ، 30 (13 ) ( ددعلا ، ةيتاراملإا ةحلسلما تاوقلل يونعلما هيجوتلا، ةيجيتاترساو ةيركسع ةيرهش ةلمج ، بيظوبأ( ، نطولا عرد 544 ويام ،) 2017 ص ، )م 35 (14 ) علاطلاا خيرتا ؟يسايس ذوفن مأ يداصتقا عورشم ، لاموصلا لىإ نميلا نم تاراملإا ،حيور يرملأا دبع 3 ريابرف 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م .organnatawww. (15 ) مقر ةئيبلا ةياحم نوناق 26 ةنسل .م1995 (16 ) .قباس عجرم ،ةيتاراملإا ةيدوعسلا عامطلأاو ةينميلا رزلجا
236 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تلمعو تاراملإا ةموكلحا ةقفاوم نودبو ،اتهاكرش برع نيميلا طفنلا دايرتسا نوكي نأ ىلع تيكرش تحتتفا ةينميلا ،فتاه في تنترنإو ةريزلجا 17 ، بيلاسبأ ةينميلا ةيولها تشَّهمو يمدقتو ،ةيرامثتسا عيراشم ءانبو ،اَّيتارامإ سينجتلبا ةريزلجا ناكس ءارغإ اهزربأ ،ةددعتم ناكُّسلا بذتج تلايهست مهعدتخو 18 في ةيحصلا ةياعرلاو ،ةساردلاو ،ةماقلإاو ،رفسلاك، ةلود تاراملإا 19 . و دع ُ ت رحملأا للالها ةيعجم تاراملإا اتهاودأ مهأ نم ةيناسنلإا لامعلأل ةفيلخ خيشلا ةيعجمو ، قيقتح في ابهرآم في ةيركسعلاو ،ةيسايسلاو ،ةيداصتقلاا نميلا 20 . .ب يمرب( نويم ةريزج :) رحبلا هايم ينب طبرتو ،بدنلما ببا قيضم فصتنم في يمرب ةريزج عقت ،رحملأا ،برعلا ربحو لياوح اهتحاسم غلبتو 13 برتع ُ يو ،ةيبرغو ةيقرش ينتانق لىإ بدنلما ببا قيضم مسقتو ،مك للاتحلاا تاراملإا يربعت اله ا ا تج تاراملإا هب تمزتلا يذلا يرطلخا رودلا نع اهئافلح ها ةحلالما ينمأتل ينيلودلا ةيرحبلا 21 . ةديعب قطانم لىإ ةريزلجا ناكس يرجهتب تعرش ثيح ،لئاسوب عنم :لثم ،ةعونتم بيلاسأو ةروطبخ يحوي يذلا ربرلما يرغ فيثكلا يركسعلا راشتنلاا ،ةفيخلما تاعئاشلا رشن ،ديصلا ا نم ددع عم ةيركسع ةدعاق ءاشنبإ تماق ثم نمو ،فرظلا تيلا ،نوجسل اتلأتم اتهرطيس راطإ في بدنلما ببا ىلع ةرطيسلا لىإ كلذ لكنم حمطتو ،اهدجاوتل ينضراعلمبا رحبلاو ،رحملأا رحبلا في رزلجاو ،ئناولما ىلع بيرعلا 22 . رياني للاخ ةيئاضف ةروص ةيركسعلا زنياج ةلمج ترشنو م2017 ،ينبت جردم دوجو لىإ هلوط لصي تارئاط 3200 ةموكلحا نم ملع يرغ ىلع هدييشتب تاراملإا تماق م تارباخلما بناج نم لاإ كلذ لكب ملعت لم تيلا ،ةينميلا ةيكيرملأا 23 . رظنت ةيكيرملأا ةدايقلا نإ اتهاكرتح لكءارو ببسلا انهأ ىلع تاراملإل ةيلالما ةورثلا لىإ ردق للاخ نم ،اَّيميلقإ اهدادعتساو ،بيردتلا عيراشم ليوتمو ،ةثيدلحا ةحلسلأا ءارش ىلع اته 17 ص ،قباس عجرم ، نميلا في تياراملإا لخدتلا ، ردنكسإ ةدوم 12 18 علاطلاا خيرتا ،ةينميلا تاساردلل نطنشاو زكرم ، ةيتارامإ عامطأو ةيجيتاترسا ةيهمأ ، ةينميلا ىرطقس 30 1 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م Washington.center for Yemeni. Stadies https://wcysas.org 19 سلااو ةيركسعلا تايعادتلا ، بهذلا يلع .قباس عجرم ،ىرطقس ليبخرأ ىلع تاراملإا ةرطيسل ةيجيتاتر 20 ص قباس عجرم ،نميلا في تياراملإا لخدتلا ،ردنكسإ ةدوم 29 21 ،تن نارمع ،يجيتاترسلاا نويم ةريزج عقوم نع ةماع تامولعم ،ةملاع ننادع 25 ريابرف 2019 علاطلاا خيرتا ، م 23 2021-2 :لياتلا طبارلا ىلع .م https://www.amrannet.com (22 ) ،يرابخلإا )لا( عقوم ،قيضلما لصو ةزهم نويم ،مركلا وبأ دممح م2016 2018 علاطلاا خيرتا ، م 20 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م https://laamedia,net 23 ،ريرحتلا قيرف ،بدنلما ببا ىلع قانلخا مكتح ةيتاراملإا ةيركسعلا دعاوقل 17 7 2017 علاطلاا خيرتا ، تسوب نون ، م 24 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع .م https://www.noonpost.com
237 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ قطانم في اتهاوقب عضومتلا لىإ ،عارصلا كلذل اً رظنو ،ةيكيرملأا ةيركسعلا ةيجيتاترسلاا قفو .اكيرمأ ةقث لين نم تنكتم دجاوت لاإ وه ام ةقطنم يأ في تيارامإ يركسع دجاوت لكو ،تاوقل نكلو ،اكيرمأ ةحلسأو وب ةيسايس بابسلأ تيارامإ هج تاراملإا نلأ ؛ ىدحإ يه ساسلأا في ةَّيناطيرب تاَّيممح نلم نىأف ،اكيرمأو !؟يرغلا ةيامبح موقي نأ اهيلع دمتعيو ،ةياملحا بلطي (24) دجاوتلا برتعي كلذل تاراملإا في ،رزلجا لاتحا ةينميلا ئناولماو الا يأ نودب هنوكل قافتا نميلا عم دجاوت نع هتاذ تقولا في فلتيخو ،برح ةلاح في للاتحا وه رملأا في ام لكو و ،لاموصلا ئناوم في تاراملإا إر،ياتري ،تاراملإا ينب قافتا بجوبم تم يذلاو ،اهيرغو هذه تاموكحو نادلبلا 25 . روضلحا اذهو تاراملإا رحبلا ىلع ةلطلما ةينميلا ئناولماو ،رزلجا في ةباثبم ،بيرعلاو ،رحملأا ني ،ةيكيرمأ ،ةيربح ةيجيتاترسا ةيتارامإ اكيرملأ ناتسفانلما ينصلاو ،ايسور عنلم كلذو ،ةقطنلما في ذوفنو ،اهمذوفن ةهجاولم يركسعلا سترمتللو ،ةهج نم ةقطنلما في ةيداصتقا بساكم يأ نم ةهج نم ناريإ ىرخأ26 ىشتخ ثيح ،تاراملإا يازتم لكشب اكيرمأو حبصي نأ نم د قيضم ةدعاق بدنلما ببا راصنأ ةكرح( نميلا في اهئافلح قيرط نع وأ ،ةرشابم ناريإ لخدتب نإ ،ةيناريإ )الله27 زفح ام رثكأو تاراملإا زجعلا تلااح للاغتسا وه هوبشلما رودلا اذه بعل ىلع اهنم نياعي تيلا نيملأاو ،يسايسلا بارطضلااو ،يركسعلاو ،يداصتقلاا نميلا 28 لمو ددترت تيلا ،ةيقرشلاو ،ةيبونلجا هتاظفامح في ةصاخ ،يموقلا اهنملأ ً ةمدخ هراصح في ،هايلماكةيساسلأا تامدلخا رفوت نم تمر ُ ح تاشاعم فرص يرختأ اذكو ،دوقولاو ،ءبارهكلاو و ،ينفظولما ماهيإ تاعاطقو ،تاراطلما ينمتأ ىلع ديحولا رداقلا انهبأ تاظفالمحا كلت ناكس ،ةفلتخلما ةقاطلاو ،تلااصتلاا ،جارختساو ،ريدصتو بناج لىإ ،هتاقتشمو ،طفنلا دايرتساو دانسإ اله نىستيل لاسلما نيميلا زاغلا ىلع ةرطيسلا ،ةيجاتنلااو ،ةيرامثتسلاا تامدلخا لك ةسسؤم وأ ،ةكرش يأ داعبإ لباقم في ،اتهاسسؤمو ،اتهاكرش لىإ ةيلالماو ةينيم29 . 24 ويم ةريزج في ةيكيرمأ ةيركسع ةدعاق ، يجارسلا ميهارب ،ةيرسلما ىدص ريرقت ، يجيلخ ليومتب ن 9 سرام 2017 علاطلاا خيرتا ، م 23 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م http:// www.motabaat.com 25 طسغأ رجنكورب زكرم ،ةحودلا( ، ةديدلجا رحملأا رحبلا تاسايسويجو يقيرفلاا نرقلاو جيللخا :رحملأا رحبلا تاسفانم ، ينتيرف كاز س 2019 ص ،)م ،6 علاطلاا خيرتا 8 ريابرف 2021 ىلع ،م :لياتلا طبارلا https://www.brookings.edu 26 . قباس عجرم ، ةقطنلما لعشي ئناولما عارص ،يعماسلا قيفوت 27 ويام ، ديدلجا جيللخا . نميلا في تياراملإا بلاقنلاا ةهجاوم في يدوعسلا تمصلاو كابترلاا رارسأ 2017 :لياتلا طبارلا ىلع م 6779/pdf media/pdf app https://thenewhalignews/storge 28 م ،تويرب( ،نيميلا لحاسلاو يقيرفلأا نرقلا في ةيرحبلا تاراملإا ةيجيتاترسا ،ردنكسإ ةدو ( ـلا ددعلا ،ريرقت ،قيثوتلاو تاساردلل يراشتسلاا زكرلما 34 راذأ ،) 2019 ص ،)م 12 29 29 ص ، قباس عجرم ،نميلا في تياراملإا لخدتلا ،ردنكسإ ةدوم 11
238 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ عارصلا لىإ نميلا بونج في اهذوفن زيزعت في ثيثلحا تاراملإا يعس رداصلما ضعب زجو ُ تو ايفلخ تاراملإا يع َّ دت ينحف ،ةيضق نم رثكأ في ةيدوعسلا ينبو ،اهنيب عم اهءادع اًّيملاعإ ،ةيدوعسلا هضفرت ام وهو ،ةيداصتقاو ،ةيسامولبد تاقلاعب اهعم هسفن تقولا في طبترت ناريإ ويح مايقلا هدلاب ةين ًادكؤم ندع ةريازب رباج لآ دممح نميلا في يدوعسلا يرفسلا ماق يءانيم ريوطتب ،ندع لم ،لمع صرف قلخو ،داصتقلاا شاعنلإ لاكلماو لبقتت تاراملإا كلذ اتهبرتعاو ، ازازفتسا يركسعلاو ،يسايسلا اهذوفن ةحاس في ًلاخدتو ، يداصتقلااو 30 . يه ةيبونلجا تاظفالمحا في ةمالها ةيلودلا تاراطلما نأ امك ،ىرخلأا تاوقلا ةرطيس تتح ،نيارلا راطمو ،ليودلا ندع راطمكتاراملإل ةيلاولما و ةظفاحبم لاكلما ،تومرضح راطمو ليبخرأ ىرطقس 30 لا فلاحتلا ،نيدلا ءابه ءاميش ص قباس عجرم ،نميلا في تياراملإا يدوعس 21
239 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ا:ةــــتمالخ اننأف ةفطاعلا نع ا اديعب حرطلا ف دايلحاو ،ةيعوضولما بلطتي ييمداكأ يثبح لمع يأ نأ ابم اهزربأ نم تيلا ةقثولما ةيملعلا رداصلما نم ددع ىلع نًدمتعاو ،كلذ انيعار دق اذه انثبح ف ،تارارق .ةيممأ ريراقتو لىإ صلنخو لوقلا نإ مزتلت لم نميلا في اهلخدت للاخ ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا ةلود ةيعرشلا معدل بيرعلا فلاحتلبا ىم ُ سي ام اهقلطأ تيلا تاراعشلبا ةينميلا في لمعت يذلا ، رارقلا ذفنت لمو ،هراطإ يمملأا 2216( لودلا ت َ مزلأ تيلا تارقفلا ااديدتحو ،نميلا نأشب ،) لا ةدايس ىلع ظافلحبا ءاضعلأا ،هتدحوو ،نمي ،هللاقتساو هيضارأ ةملسو انهأ امك ِ عارت لم ينوناقلا دعاوق ليودلا ليودلاو ، .نياسنلإا ىلع تمدقأ الم نميلا ةدحو عم لعفلبا تناكانهأ ولو ،ءاشنإ بيونلجا لياقتنلاا سللمجا معدو في ةلودلا تاسسؤم ىلع رطيسلما حبصأو ،هلاشم نع نميلا بونج لصفب يداني يذلا ،ندع تماق المو ،ةيبونلجا تاظفالمحا بلغأو ااضيأ ،ةينملأا ةمزحلأا نم ددع ليكشتب ةيركسعلا ةيوللأاو تاوقل ةيزاولما ،ةلودلا اله ا ةضوقلماو .ةماته لحاسو ،ةيبونلجا تاظفالمحا في تاراملإاف روصنم هبردبع ليقتسلما سيئرلا معد تعدا نأ اله قبس تيلا ،يداه ،هتيعرشو معدو دوع نم هتجرخأ نم يه ءاعنص ةمصاعلا لىإ هت ،ندع تأر انهأ عقاولاو ،ًلااجمإ نميلاو تاورث في ،نميلا ،هرزجو عضوو ،اهذوفن طسب لىإ تعراسف ضيرلما لجرلا ةكرت انهأكهئناومو يموقلا اهنمأ مديخ ام لكىلع اهدي . اهكولس نم ينبتيو ةرطيسلا بح ضيوعتك،اهميرغو ,نويم ةريزجو ،ىرطقس ليبخرأ ىلع ثلاثلا اهرزج نع ( ىبركلا بنط - ىرغصلا بنط – وبأ نهيلع رطيست تيلا )ىسوم ناريإ يرشبلا صقنلا نم نياعت انهلأو ،بيرعلا جيللخا هايم في ، ام فيارغلجاو تئتف اهضئاف مدختست ،ةقطنلما في اتهروص عيملتو ،اهمجح يربكت في ليالما رثكأ في اهسفن رشح للاخ نم لماعلاو ةيضق نم إ ٍ بعلاك،اهدودح جراخ ةيميلق إ ةكرعم في اهئافلحو ،اكيرملأ ةلاكولبا ِ ّ يميلق لودو ،ايسورو ،ينصلا عم ،ةورثلا رداصمو ،قئاضلماو ،راحبلاو ،تاطيلمحا ىلع ةنميلها قابس روحبم فرُعي ام (ةمواقلما) .ناريإ ةدايقب سفن فيكيردن لاو ويلوي ف نميلا نم ا ايسمر ابهاحسنا تنلعأ يح اهكولس ر ،م2019 ؟هيف اايلمع اهذوفن ضرفتو ،دجاوتت تلازام اهارن يحو حوضوب لدي عاضولأا هيلإ تلآ امو نأ ىلع تاونس في ناسنلإاو ،ضرلأا نميلا لاح دجاوتلا نم أوسأ تاراملإا ناكثم نمو ،بناولجا فلتمخ في هلبق ام تاونس ، مو رودلا لازا هفاعضإ لماوع مهأ نم نميلا في تياراملإا ، .هتئزتجو
240 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ رداصلما عجارلماو :ةيبرعلا :بتكلا 1 1 ةنتف ،برمسيد ماع اهدهش تيلا ثادحلأا قيثوت ،م2017 ،ءاعنص تاوقلل يونعلما هيجوتلا ةرئاد ،ةحلسلما ،2ط .م2020 :ةيسمرلا قئثاولاو ريراقتلا 1. مقر ةئيبلا ةياحم نوناق (26 ـ ةنسل ) .م1995 2 طسولأا قرشلا ريرقت ،نميلا في ملاسلا قيقتح ةيفيكفي يركفتلا ةداعإ مقر ( 216 ) لوح ،ةيلودلا تامزلأا ةعوممج ،نميلا 2 ويلوي .م2020 3. يرطقلما ،ىرشب في ةيفلسلا تاعاملجا روطت ،زعت ةيجيتاترسلاا تاساردلل ءاعنص زكرم 29 9 2017 4. .يرطشتلا عقاو لىإ ةدحولا ملح نم ،نميلا بونج في ةيسايسلا تلاوحتلا 5 نميلبا نيعلما يمملأا ءابرلخا قيرف ريرقت ،22 برمسيد 2020 . م 6. برمتبس نم ةبكترلما تازواجتلاو تاكاهتنلاا كلذ في ابم نميلا في ناسنلإا قوقح ةلاح 2014 خيرتا لىإ م 27 ـ 9 2019 ريرقت ، .ناسنلإا قوقح سلمج 7 بهذلا ،يلع ،يركسعلا اهيرثتأو نميلا في تاراملإل ةعباتلا ةحلسلما تلايكشتلا ةطيرخ ةريزلجا زكرم ،ريرقت .تاساردلل 8 زكرم ريرقت ،ىرطقس ليبخرأ ىلع تاراملإا ةرطيسل ةيجيتاترسلااو ةيركسعلا تايعادتلا ةريزلجا ،ثابحلأل .ةحودلا 9 يجحذلما ،دجام ،ةيجيتاترسلاا تاساردلل ءاعنص زكرم ريرقت ،قرط قترفم ىلع زعت 27 ـ سرام .2020 10 في تياراملإا لخدتلا ،نميلا راودلأا ،لحاصلماو تاساردلل يراشتسلاا زكرلما ريرقت ،قيثوتلاو ،تويرب ـلا ددعلا 36 زوتم .م2011 :ةيملعلا تلااقلما 11 زكرم ،ةيجيتاترسا تاسارك،ةموزأم ةلود ىلع عارصلا ،ةينميلا ةلضعلما ،دحمأ ةبيلع . ددعلا ،ةرهاقلا ،ةيجيتاترسلااو ةسايسلا تاساردلل مارهلأا 258 يابرف ، .2018،ر .12 بيادلحا ،مالهإ رحبلا ،رحملأا برح لىإ لوحتي له ذوفنلا عارص ،ةيميلقإ ركفلا زكرم يجيتاترسلاا ،تاساردلل .ايكرت
241 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .13 ةينميلا ةموكلحا ،ةديدلجا تيلا تيادحتلاو اهلكشت فورظ ،اههجاوت ريدقت ،فقوم زكرلما ةحودلا ،تاسايسلا ةساردو ثابحلأل بيرعلا ، 4 رياني .م2021 14 نيدلا ءابه ،ءاميش لىإ قافتلاا نم :نميلا في تياراملإا يدوعسلا فلاحتلا ،فلاتخلاا عبر ريرقت ،يونس يااضق ةلمج ،تارظنو تاساردلل ةراضلحا زكرم ،ثوحبلاو ،ةرهاقلا ددعلا ـلا 16 رياني ، ـ .2020 .15 نيزلا ،سابع يراشتسلاا زكرلما ،ةيعرشلا ىلع عارصلاو ييخراتلا رأثلا نميلا بونج ددعلا ،تويرب ،قيثوتلاو تاساردلل (18،) 1ط لولأا نيرشت ، 2019 .16 ،نطولا عرد ةلمج ةيجيتاترسا ،ةيركسع ،ةيرهش ، تاوقلل يونعلما هيجوتلا ةيريدم ،ةحلسلما ةيبرعلا تاراملإا ،ةدحتلما سرام م2020 17 ةيرهش، ةيركسع، ، ةيجيتاترسا ةيريدم ، ةيتاراملإا ةحلسلما تاوقلل يونعلما هيجوتلا ددعلا (544 ويام ،) 2017 . م .18 ردنكسإ،ةدوم لحاسلاو يقيرفلأا نرقلا في ةيرحبلا تاراملإا ةيجيتاترسا ،نيميلا ريرقت ددعلا ،تويرب ،قيثوتلاو تاساردلل يراشتسلاا زكرلما ـلا 34 راذأ ، م2019 :ةينوتركللاا عقاولما .19 يجارسلا ،ميهاربإ ةيرسلما ىدص ريرقت ،يجيلخ ليومتب نويم ةريزج في ةيكيرمأ ةيركسع ةدعاق 9 سرام 2017 علاطلاا خيرتا ،م 23 2 2021 طبارلا ىلع ،م :لياتلا http://www.motabaat.com .20 ؟نميلا في تياراملإا باحسنلاا ةيرتو تعراست اذالم !برأم نم اهرخآ تن ةفاحص ريرقت -5 7 2019 علاطلاا خيرتا ،م -8 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م https://www.aljazeera.net 21 ،ديدلجا جيللخا .نميلا في تياراملإا بلاقنلاا ةهجاوم في يدوعسلا تمصلاو كابترلاا رارسأ ويام 2017 خيرتا م علاطلاا -8 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م https://thenewhalignews/storge/app/media pdf/6779/pdf .22 ،نيميلا برلخا ريرقت ،يااحضلا لوأو نميلا قيزمتب فلاحتلا عورشلم نيديؤلما لوأ حلاصلإا -26 10 2017 علاـطلاا خيرتا ،م 6 رياني 2021 لياتلا طبارلا ىلع ،م : https://sanaacenter.ory
242 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .23 ددعلا ،ةقيقلحا ةفيحص ،نميلا في اتهارمعتسم ةرادلإ بناجلأا ةقزترلما مدختست تاراملإا 30 رياني 2019 خيرتا ،م علاطلاا : tag.www.alhaqiqah.Net لياتلا طبارلا ىلع 2 -1 2021 .24 في يثولحا سيلو حلاصلإا بزح لتاقت تاراملإا ،برام عقولما ،تسوب 28 1 ،م2020 علاطلاا خيرتا 18 ريابرف 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م http://almawgeadost Net . .25 في ىضوفلا ةعانصو تاراملإا برح ،نميلا خيرفتو ةيعرشلا دض ،تايشيللما بيرـعلا ريرـقت ،ديدلجا ،ندع 9 ويلوي .م2019 علاطلاا خيرتا 7 1 2021 طبارلا ىلع م :لياتلا wwwalaraby.co.ak. 26 نم تاراملإا باحسنا ،نميلا ليومتب فادهلأا قيقتح لشف ،مخض ، كسايما ،ريرقت زكرم ، ملاعلإاو تاساردلل تاراملإا 14 2 2020 رياني ،علاطلاا خيرتا ،م 2021 طبارلا ىلع ، :لياتلا https://www.emasc.uae.com 1 .27 دحمأ ،نايمإ عضولا تاروطت ،نيميلا ناوخلإا فقاومو ،ينملسلما يرصلما دهعلما ،تاساردلل ةرهاقلا 16 1 2016 علاطلاا خيرتا م 15 2021ريابرف eg.ore https://eipss 2. .28 علاطلاا خيرتا ،يرطشتلا عقاو لىإ ةدحولا ملح نم ،نميلا بونج في ةيسايسلا تلاوحتلا 5 رياني 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م https://abaadstudies.org 3. .29 يعماسلا ،قيفوت لعشي ئناولما عارص ،ةقطنلما نطولا ،ةيندعلا 18 سرام 2018 خيرتا . م علاطلاا 15 ربوتكا 2020 طبارلا ىلع :لياتلا https://www.alwttan.Net 4. 30 ةيدوعسلا عامطلأاو ةينميلا رزلجا ،ةيتاراملإا ةلمج ريرقت ،ةيرابخلإا ندع 20 وينوي-،م2020 علاطلاا خيرتا 5 ريابرف 2021 :لياتلا طبارلا ىلع.م https://adennewsagencey.com 5. .31 تاراملإا دونج بيردت اولوت نيذلا ةداقلا .... ايلاترسا تلاارنج ،اهتقزترمو ،تسوب نون -21 7 2020 علاطلاا خيرتا 20 1 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م www.noonpost.com 6 .32 ،برلحاو زرفلاو لغوتلا برأم في تاراملإا رود 4 ريابرف 2020 ،تسوب عقولما ،م خيرتا علاطلاا 15 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع almawgeapost.Net
243 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
،نميلا في ةوقب ةرضاح تاراملإا
علاطلاا خيرتا
رحملأا رحبلا تاسايسويجو يقيرفلاا نرقلاو جيللخا :رحملأا
ةحودلا رجنكورب زكرم 2019 ص ،م ،6 علاطلاا خيرتا 8 ريابرف ،م2021 :لياتلا طبارلا ىلع https://www.brookings.edu 9. .35 . تن مراضح ،ةيفخ فادهأو ةيقطانم شويج ،نميلا في تاراملإا ،ياركز ليامكلا -27 2 2018 علاطلاا خيرتا م 15 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م Hadarm net 10 .36 ةينميلا تاساردلل نطنشاو زكرم ، ةيتارامإ عامطأو ةيجيتاترسا ةيهمأ ، ةينميلا ىرطقس علاطلاا خيرتا 30 1 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م for Yemeni.
11. .37 زكرم ريرقت ،نميلا في تياراملإا يدوعسلا فلاحتلا لبقتسم ذوفنلا ىلع تماصلا عارصلا داعبأ 7 9 2019 :لياتلا طبارلا ىلع م https://abaadstudies.ord 12 .38 ؟يسايس ذوفن مأ يداصتقا عورشم ، لاموصلا لىإ نميلا نم تاراملإا ، حيور يرملأا دبع علاطلاا خيرتا 3 ريابرف 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م
13. .39 دئاق لاسلا دبع ،م عقولما ؟نميلا بونج لاصفنا نلاعإ نع زجاع )لياقتنلاا سللمجا( اذالم علاطلاا خيرتا ، تسوب 13 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م https://almawgeapost.Net 14 .40 ،نميلا في ةكترشلما قدانبلا ، شويجو شيج ، فينا يسادقلا ، ننادع نيبرلجا 3 رياني 2021 علاطلاا خيرتا ، نيلا نوأ ردصلما م 13 م2021سرام almasdaronline 15 41 ، ننادع ةملاع ، تن نارمع ، يجيتاترسلاا نويم ةريزج عقوم نع ةماع تامولعم 25 ريابرف 2019 علاطلاا خيرتا ، م 23 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع .م https://www.amrannet.com 16 .42 ، لداع شنح ءانملأا ، صاخ ريرقت ، يقرشلا لىإ بيرغلا لحاسلا نم بونلجا ةقلامع علاطلاا خيرتا ، تن 16 3 2021 :لياتلا طبارلا ىلع al.omana,Net,2021 https
7. .33
باحسنلاا مغر 18 ويلوي ،م2019
2 1 2021 طبارلا ىلع .م :لياتلا http:www.hadarme.com inaex.php?No=43211&ac=3 8 .34 ينتيرف ،كاز
رحبلا تاسفانم ،ةديدلجا سطسغأ
Stadies Washington.center https://wcysas.org
www.annata.org
244 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
رير
تاراملإا رود دلخيس خيراتلا : 16 7 م2018 علاطلاا خيرتا ، -14 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م
19. .45 تاو نميلبا ةيركسعلا تاراملإا عرذأ ىدحإ ،نيملأا مازلحا 21 10 2017 خيرتا م في علاطلاا 2-3 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م https://www.aljazeera.Net 20 .46 ، بدنلما ببا ىلع قانلخا مكتح ةيتاراملإا ةيركسعلا دعاوقلا ،ريرحتلا قيرف 17 -7 2017 علاطلاا خيرتا ، تسوب نون ، م 24 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع .م
. 47. ، نايتسركشتوك يغيناك، يركموكلام زكرم ، اهتقاط نم رثكأ اهسفن لمتح تاراملإا ،طسولأا
علاطلاا
14
:لياتلا طبارلا ىلع،
علاطلاا خيرتا ، لوضنالأا ةلاكو ليلتح ؟نميلا نم تياراملإا باحسنلاا ءارو ام 20
م
23. .49 ام ردنسكلا ،لكي في ةيتاراملإا ةيدوعسلا ةيبرلحا دوهلجا " ةيلمع )لولأا ءزلجا( نميلا ندع في "بيهذلا مهسلا ،لااثم نىدلأا قرشلا ةساردل نطنشاو دهعم 15 8 ،م2015 خيرتا علاطلاا 1 1 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م www.washingtonstitute.org 24 .50 مركلا وبأ ،دممح لصو ةزهم نويم ،قيضلما )لا( عقوم ،يرابخلإا م2016 م2018 علاطلاا خيرتا ، 20 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م https://laamedia,net 25.51. يدحملأا ،دممح نميلا ، مويلا رابخأ ةفيحص ريرقت ،ةلودلا حملام ضيوقت لىإ ةيعرشلا معد نم 10 5 2020 علاطلاا خيرتا م 6 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م ye.Net News,detailsakhbaralyom 26 .52 يحص ريرقت ، ةلودلا حملام ضيوقت لىإ ةيعرشلا معد نم نميلا في تاراملإا ، مويلا رابخا ةف دحلأا ، نميلا 10 5 2020 ،علاطلاا خيرتا ، م 1 ريابرف 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م
17. .43 قت ،اهدراوم لطعتو ،نميلا قفارم تاراملإا نصرقت اذكه ، قوراف ليامكلا بيرعلا
، ديدلجا -29 ويلوي 2017 علاطلاا خيرتا م 14 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م https://www.alaraby.co.uk 18 .44 ةيماهتلا ةمواقلما دئاق ةيرابخلإا ينعلا ، ةديدلحا ةكرعبم
ain.com https://al
https://www.noonpost.com 21
قرشلل 1 ويلوي 2020
خيرتا ،م
ريابرف 2021
https://caruegie.mec.com 22 .48
برمتبس 2020 :لياتلا طبارلا ىلع ،
httos//www.aa.com
245 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ details
news 27. .53 بعرلا اهنكسي ةيتارامإ ةنطوتسم اخلما ،بيرعلا 3 ريابرف 2019 علاطلاا خيرتا م 15 ربوتكا 2020 :لياتلا طبارلا ىلع م arabi.com https://www.al 28 .54 زلجا ةبش بونج تياراملإا دوجولا رطامخ ، تسوب ةرهلما ، ميلقلإاو نميلا ىلع ةيبرعلا ةري نايم زكرم 1 ويام 2018 علاطلاا خيرتا م 6 2 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م
. 29. .55 ، ىضترم ليذاشلا نون ، تاورثلا بهنت ىرخأو نوعلا مدقت دي ،ةينميلا ةوبش في تاراملإا ، تسوب 30 9 2017 علاطلاا خيرتا.م 8 ربوتكأ 2020 :لياتلا طبارلا ىلع.م
30 56 ، رهطم يرافصلا ركفلا زكرم ،ةيميلقلإا ىوقلا اهعزانتت ايفارغج ،نميلا قرشو بونج ص ،ايكرت ،تاساردلل يجيتاترسلاا 71 علاطلاا خيرتا 14 سرام 2021 طبارلا ىلع م لياتلا https://fikercenter.com
لهو
نم ، ريرقت ؟ نميلا بونج اهتكرعم
ةيرخلأا تاراملإا ةقرو
ءثالاثلا ،
8 ربوتكا م2019 علاطلاا خيرتا 16 3 :م2021
تسوب عقولما ، ريرقت ؟تاراملإا مأ ةيدوعسلا نميلا بلق لىإ نم قبسي نم ، 23 -9 2015 لوخدلا خيرتا م 5 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع ،م https://almawgeapost.Net 33. .59 ، مويلا بونلجا ريرقت ،فلاحتلل يسيئر فده ،ندع ءانيم 20 ربوتكا 2020 خيرتا . م علاطلاا 12 سرام 2021 :لياتلا طبارلا ىلع م https://aljanoobalycoum.net 34 .60 في ءاطشن اهيااحض رباقمو ةيرس نوجس نع ةيليصفت تامولعمو قئثاو بونج تاظفامح صاخ ريرقت نميلا 13 1 2019 علاطلاا خيرتا نيلا نوأ ردصلما م 7 7 2021 ىلع م طبارلا :لياتلا Almasdaronline.com
akba alyom.net
Almanrahpost.com
noospost.com https://www
31. .57
ةقلامعلا مه
مسلح
مه
تسوب ءانملأا
https//al.omana.Net 32 .58
246 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ في ةيملاسلإا ةكرلحا :سنوت ،ةبيقروب يماظن تلاعافتوةأشنلا ةبراقم(:يلع نبو )ةييخرتا Islamic Movement in Tunisia: Establishment, Bourgiba and Bin Ali Regimes interaction (Historical Approach) ماصع .د دممح باهولا دبع بويأ دعاسم ذاتسأ - ايلعلا ةينقتلا تايلك – ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا
247 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما ةيملاسلإا ةضهنلا ةكرح تاسرامم مهف نكيم لا في يلع نب نيدباعلا نيزسيئرلا ماظن طوقس ذنم سنوت ماع في 2011 هذه فدته ثم نمو،ةيلاتتلما اتهلاوتحوةكرلحا هيف تأشن يذلا قايسلا مهف نود ،نلآا تىحو ا ةيفيكلاو ،ةيسنوتلا ةضهنلا ةكرح هيف تأشن يذلا قايسلا دصرلىإ ةقرولا ينسيئرلا يماظن ابه لماعت تيل ةقرولا هذله سيئرلا لاؤسلا ثم نمو ،ةكرلحا عم يلع نبو ةبيقروب سنوت في ةيملاسلإا ةكرلحا ةأشن فورظ ام و،؟ عمتلمجا في اهلغلغت نم دلحاوةضهنلا ةكرح عم لماعتلا في ىلع نبو ةبيقروب ينسيئرلا ةسايس تحنج له اؤسلا نيذه ىلع ةباجلإلو،يسنوتلا فورظلا دصرل ،ييخراتلاويليلحتلا يفصولا ينجهنلما ةساردلا تعبتا ينل نبو ةبيقروب تيبقح في يسنوتلا يسايسلا ماظنلا لماعت ةيفيكو،اهتيجهنم يرسفتلو ،ةكرلحا اهيف تأشن تيلا .اهعم يلع لا تناكيلع نبو ةبيقروب ينسيئرلا يماظن ابه لماعت تيلا ةيفيكلا نأ لىإ ةساردلا تصلخو في سيئرلا لماع ةيسايس ضارغا قيقحتل ةكرلحا فيظوت امهنم لكلاواح اذإ ،يسنوتلا يسايسلا عراشلا يغ ةكرلحا لغلغتوونم يرهاملجا ينب اهلغلغتب ،اله ةيسايس بساكم قيقتح في ةكرلحا دعاس يذلا رملأا ،ةنيعم لحارم فيو ةنيعم .ةيسنوتلا تاملك ةيحاتفم: يملاسلإا ةضهنلا ةكرح بزح ة ةيملاسإ تاكرح .سنوت
Abstract:
To understand the practices of the Islamic Renaissance Movement in Tunisia since the fall of the regime of President
Zine El Abidine Ben Ali in 2011 until now, it neede to understanding the context in which the movement Established and its successive transformations.
It is very important to Discuss how The two regimes of Presidents Bourguiba and Ben Ali dealt with the movement, and then the main question of this paper is : what are the conditions for the emergence of the Islamic movement in Tunisia?, And did the policies of Presidents Bourguiba and Ben Ali succeed in dealing with the Ennahda movement and limiting its penetration into Tunisian society, and to answer these two questions, the study followed The two, descriptive, analytical and historical approaches, to monitor the conditions in which the movement Emerged , to explain its methodology, and how the Tunisian political system in the Bourguiba and Ben Ali eras dealt with it.
Key Words: AL Nahda Movement Islamic Movements Tunisia.
248 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
249 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم قل ةيملاسلاا تارايتلا تددعت د تيلا ةيملاسلإا تاكرلحا بركأو مهأ نأ لاإ سنوت اتهدهش ايرثتأ و ادجاوت في ،ةيملاسلإا ةضهنلا ةكرح يهو ةيسايسلا ةيلمعلا تيلاو اميف يمست تناك ةيملاسلإا ةكرلحا ترم دقلف ،يملاسلإا هاتجلاا ةكربح لبق في لحارلما نم ديدعلبا سنوت يريغتلبا ًاطابترا في يمستلا نأ ثيح اتهايمسم تا تيلا ةكرلحا ىلع تقلطأ في ةلحرم لك يرغتلل اساكعنا تناكانهبأ لوقلا نكيم في راكفأو ىؤر ةكرلحا ت َ ف ِ ر ُ ع ةأشنلا ذنمف ،ةكرلحا مسبا ةيساسأ تلالاد هل ناكمسلاا اذهو ،ةيملاسلإا ةعاملجا في نييدلا حرطلبا هطابترا صوصنلبا ً ايفرح هراصنأ مزتلي يذلا يديلقتلا - تناكنإو ةيملاسلإا ةكرلحا في سنوت اتهياادب ذنم ةيديدتج - فيو فلاتخاو ةيركف تانيابت ةكرلحا تدهش ةقحلا ةلحرم في " ةدايقب قاقشنا لوأ زربو ،اهلخادب رظنلا تاهجو رفينلا هديحمأ فرعي تبا ام سيسأتل " و ،" ينيمدقتلا ينيملاسلإا "وأ يملاسلإا راسيلبا في ةكرح تدلو ركفلا مخزلا اذه لظ و ،يملاسلإا هاتجلاا في ةبيقروب سيئرلا ماظن طوقس دعبو ةثلثا ةلحرم في برمفون ،1987 ً ارومح ةكرلحا تلخد ،ةيجولويديأو ةيركف تاعجارم يملاسلإا هاتجلاا ةكرح تدهش نأ دعبو و ،ةطلسلا لىإ لوصولا لىإ حومطلا ىلع زكترا ،يسايسلا لمعللً اديدج في ديدجتلا اذه لظ ةضهنلا ةكرح لىإ ةكرلحا مسا يرغت في لمعلل ةينوناقلا ةيعرشلا ىلع لوصحلل تلاوامح يسايسلا1 ماع فيو ، 2011 لحبا فاترعلاا تم بازحلأا نوناق قفو يسايس بزحكةكر ماعل ةيسايسلا .2011 1 لحارملا لوح ليصافتلا نم ديزمل يتلا ةيملاسلإا ةكرحلا اهب ترم يف ةيملاسلإا ةكرحلا ، ةمدخ ديرف : نم لك رظنا ةكرحلا كلت تامسو سنوت يف نم سنوت ربوتكأ ، عساتلا ددعلا ، ملاقأ ةلجم ، ةرجهلا ىلإ ةوعدلا 2003 ةينورتكللاا ةعبطلا رظنا ، www.aqlamonline.com
/
/archive/no9/khadoma.htm http://www.ennahdha.tn
250 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةساردلا ةلكشم نم هاقلت الم ةيبرعلا مظنلا في ةيكيمانيد ةسايسلا لعاوفلا رثكأ ةيملاسلإا تاكرلحا دعت ةغبصلبا اهفادهاو اتهاهجوت فيلغت لظ فيو ،ةنلعلما اهفادهأ عم ييرهاجمو بيعش فطاعت ىدحإ ةضهنلا ةكرحو ،نيديؤلما دشح نم تاكرلحا هذه لثم نكيم ام وهو ،ةيملاسلإا لا ةيملاسلإا تاكرلحا لكشبو ،ةيسنوتلا ةيسايسلا ةحاسلا ىلع اهدوجو تابثإ تعاطتسا تي كلذ نكي لمو ،يلع نب نيدباعلا نيز سيئرلا ماظن طوقس دعب تفلا ئجافم ناكانمإو ، مهف لوح ةساردلا رودت اذلو ،اهسيستأ ذنم دوقع رم ىلع ةكرلحا هتدهش يذلا روطتلا جاتن وتحو ،ةضهنلا ةكرح اهيف تأشن تيلا فورظلا ءاقبلا ىلع اتهدعاس تيلا لماوعلاو ،اتهلا ىلع نبو ةبيقروب ينسيئرلا يماظن تاسايسو لعافت في دعابتلاو براقتلا ىدمو ،رارمتسلااو .فعضلاو ةوقلا ثيح نم ةكرلحا ىلع كلذ رثأو ،ةكرلحا عم لماعتلا في :ةساردلا ةيهمأ ماع في ىلع نب نيدباعلا نيز سيئرلا مكح ماظن طوقس ذنم 2011 ةكرح تغزب دقو ، ةكرلحا حانج عم اميس لاو ،ةيسنوتلا ةيسايسلا ةحاسلا في مهم لعافكةيملاسلإا ةضهنلا ظوحلمو تفلا لكشب هرثكأ ةكراشلما ةصرفلا اله حتاأ امم ،ةيعيرشتلا تبااختنلاا في ةرم نم ماع ثادحأ دعب ةيسايسلا ةيلمعلا في ةلعافلا 2011 لحا هبعلت يذلا رودلا مهفلو ، في ةكر ،ابه تروطت تيلا ةيفيكلاو ،ةكرلحا ةأشن تايفلخ مهف نم دبلا ةنهارلا ةيسنوتلا ةسايسلا اهرود يمانتو لب ،نلآا تىح يضالما نرقلا تاينيعبس نم رارمتسلاا نم اهتنكم تيلا لماوعلاو عم يلع نبو ةبيقروب ينسيئرلا مكح يماظن لعافتب ةقلعتلما لماوعلا اميسلاو ،يسايسلا .ةكرلحا
251 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تيلا ةيفيكلاو اهجهنمو ،ةيملاسلإا تاكرلحا تايمانيد مهف في ةساردلا ةيهمأ نمكت ثم نمو ةكرلحا زوف لظ في ،يسايسلا عراشلا في ابه ىظتح تيلا ةيبعشلا عم اميسلاو ،ابه ومنتو روطتت اكرلحا هذه لثم ةساردو مهف ةرورض ربري ام وهو ،ةيعيرشتلا تبااختنلاا في لىوأ زكاربم .ت ةساردلا فادهأ : 1. .اهئدابمو اهفادهأ مهأو ةضهنلا ةكرح ةأشن تاسبلامو فورظ ىلع فرعتلا 2 ةنراقلماو ةكرلحا عم يلع نبو ةبيقروب ينسيئرلا يماظن ابه لماعت تيلا ةيفيكلا ىلع فرعتلا .امهنيب 3. في لغلغتلا نم اهتنكم تيلا لماوعلا ليلتحو ،ةكرلحا اتهدهش تيلا تلاوحتلا دصر ةيلمعلا .ةيسنوتلا ةيسايسلا :ةساردلا جهنم ةساردلا تفظو اهيف تأشن تيلا فورظلا دصرل ،ييخراتلاو يليلحتلا يفصولا ينجهنلما نبو ةبيقروب تيبقح في يسنوتلا يسايسلا ماظنلا لماعت ةيفيكو ،اهتيجهنم يرسفتلو ،ةكرلحا ىلع .اهعم قومو ،اهئدابمو اهفادهأ مهأو ةكرلحا ةأشن :َلاوأ :اهنم ةبيقروب سيئرلا ماظن ف ةيملاسلإا ةضهنلا ةكرح برتعت في ـب يمسي ام وأ يملاسلإا ثعبلا تاكرح ثدحأ سنوت " ً ايبسن اهونم ةعرس ببسب راظنلألًاتفلو لدجلل ةرثاإ "يسايسلا ملاسلإا في نع فرع ةلود اهمكاح تيلا تمخضت في جامدنلال ً اضفر برعلا ماكلحا رثكأ هنبأ هدهع في بيرعلا نايكلا ةبيقروب ددتري ملف ،يملاسلإا في ً اعبشتم ناكو يعجرلما هراطإ ىلع نياملعلا عباطلا ءافضإ ةيناملعلا ةيعضولا ةفاقثلبا تيلا ةدئاس تناك في ةيسنرفلا ةثلاثلا ةيروهملجا 1 يضمو ، في ةطخ نع اهلصفو سنوت بيرغتل ةينطولا هتماعزل عساولا ذوفنلا ًلاغتسم ةيملاسلإا ةيبرعلا اهتيوه 1 عجار ، توريب ، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، ةيملاسلإا ةلودلا ىف ةماعلا تايرحلا ، يشونغلا دشار ، كلذ 1992 ص ، 271
252 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ فورظلا كلت لعلو ةيتامزيراكلا ةييخراتلا تيلا اتهزيم دق ةيسنوتلا ةيملاسلإا ةكرلحا اهيف تأشن ةيملاسلإا تاكرلحا ةيقب نع صاخ عباطب في بيرعلا لماعلا 1 ةيملاسلإا ةكرلحا تقثبنا دقلف في نم ًاساسأ سنوت ةقلاعو ةييخراتلا تايطعلما تايصوصخ ةلثمتلما ةديدلجا ةيسنوتلا ةطلسلا ينب ييخراتلا عارصلا نم ًاضيأو ،نييدلبا يسايسلا في مكلحا ةينوتيزلا ةينيدلا ةسسؤلماو بييقروبلا 2 ةييخراتلا ةبرجتلا هذه تهماسو في ذنم يسنوتلا عمتلمجا نياع ثيح ةيملاسلإا ةكرلحا روهظ ةيجاودزلاا نم ً اعون يسنرفلا رامعتسلاا في دوجول ةجيتن ،ةيداصتقلااو ةيفاقثلا ةينبلا نم لك مهسأ يديلقت رخأو ثيدح عاطق في ماظنلا جاهتنا يدأو ،يرامعتسلاا دوجولا اهمزارفا تلا طمنلا ىلع ةيناملع ةسايسل بييقروبلا نع دعابت لىإ يسنرفلا ةصاخو ،بيرغلا يثيدح ملاسلإا ضيوقتو ،عمتجملل ةيديلقتلا زومرلبا ساسلما ىلع صرحو ،ةيملاسلإا ةفاقثلا لثمتلما يسسؤلما في نيذلا ينينوتيزلا ةداقلا طخس ةرثاإ لىإ يدأ يذلا رملأا ةنوتيزلا ةعماج ةيملاسلإا ةيبرعلا ةيولهبا اوكستم في لا طمنلا ةهجاوم يثيدحت 3 . ةيملاسلإا ةكرلحا نإف قبس ام بناج لىإو في اهروهظ تاصاهرإ في لىإ عجرت لم ،سنوت ةيناملعلا ةسايسلا تيلا ،بسحف للاقتسلال ةيلاتلا دوقع ةثلاثلا للاخ ةبيقروب سيئرلا اهعبتا تهماس يرخأ لماوع كانه تناكًاضيأ انمإو في ،ةكرلحا كلت يمانتو ةرولب في دع اهتمدقم م ةيومنتلا تاسايسلا حانج تيلا ةبيقروب ماظن اهعبتا 4 . تناكيرهاملجا ةيناملعلا ةضراعملل يجولويديلأا باطلخاو ماظنلا باذتجا ةبوعص عمو دجو يذلا ،يسنوتلا بابشلا مامأ ليدبلا يه ةيملاسلإا ةكرلحا في يجولويديلأا ابهاطخ 1 ا ص ،قباسلا عجرمل 272 2 ،ايروس ،قشمد ،برعلا باتكلا داحتا تاروشنم ،اهروطتو اهتأشن :ةيسنوتلا ةضراعملا ،ينيدملا قيفوت :رظنا ليصافتلا نم ديزم لوح 2001 3 يجاجتحلإا ملاسلإا ،يسامرهلا يقابلا دبع دمحم رظنا ليصافتلا نم ديزملو يف ،سنوت يف ةرصاعملا ةيملاسلإا تاكرحلا يف تاسارد زكرم ،يبرعلا نطولا ،توريب ،ةيبرعلا ةدحولا 1987 ص ص ، 249 251 . 4 ةرصاعملا ةيملاسلإا ةكرحلا ، سكيتم ظفاح يده : رظنا ليصافتلا نم ديزمل يف ( ةيسايس ثوحب ةلسلس ، ةينيدلا ةيلاثملاو عقاولا تابجوم نيب سنوت 15 زكرم ، ) ، ةرهاقلا ، ةرهاقلا ةعماج ، داصتقلاا ةيلك ، ةيسايسلا تاساردلاو ثوحبلا 1989 ص ، 8
253 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يعز يشونغلا دشار كلذ نع برعو ،هتاجايتحلا ةيبلت ةيملاسلإا ةكرلحا نإ " هلوقب ةكرلحا م في ةرركتلما مئازلها ضاقنا ىلع ،تشعتناو تدلو دق سنوت تيلا تايجولويديأ ابه تينم يرهاملجا ةباجتسا لىإ يدأ امم ،يداصتقلااو يسايسلا يوتسلما نم لكىلع ،راسيلاو ينميلا يرهاملجا يدل ًلاوبق دجو يذلا ،نييدلا رايتلل تيلا ع نم تناع ،ةيعامتجلاا ةاواسلما مد "ةلاطبلاو تاقبطلا ينب قورفلا ديازتو 1 . ةيملاسلإا ةكرلحا تأدبو في اهطاشن سنوت في ً ايسمر تلكشت ذإ ،تاينيعبسلا ةيادب في ماع 1970 ةظفالمحا تايعجمو دجاسلما لخاد ساسلأبا اهطاشن ناكو ،ةفرعلما ةلمج سيستأ خيرتا نآرقلا ىلع .يمركلا ةمكالحا ةبخنلا ةلاابم مدع نبأ لوقلا نكيمو في ةرداصلا ةيملاسلإا ةضراعلمبا تقولا كلذ ومنلل ةيبهذ ةصرف اله ءيىه ،دجاسلما نم 2 ءوشنل تدهم ةديدج ةلحرم لىإ ةكرلحا قلطنتل ، يسايسلا ملاسلإا في ماع 1972 ،ةيملاسلإا ةعامجلل ينعبرلأا عامتجلاا داقعنا خيرتا ، ً ايبعش ً ادم اهدعب دهشتل ،ةكرحللًياركفًايجولويديأوً ايمره ًاميظنت عامتجلاا كلذ رقأ ثيح طبخ ةحاسلا ىلع تدجاوتو ،تاينيعبسلا للاخً اعساو ماظنلا اهلبقتو ،ةبوسمح تاو في كلذ ناكماظنلا نإف يرخأ ةيحنا نمو ،ةيحنا نم هيدل ةلوبقم تناكاهبلاطم نأ ثيح تقولا اهنم ةدافتسلاا ةيناكملإ اهتيهمأ رعشتسا دق في ،دئاسلا يموقلاو يراسيلا دلما ةهجاوم ،ماظنلل ةيعامتجلاا ةدعاقلا راسنحا ببسب تاعمالجا بلاط ينب ةصاخ تاكرلحا رذتجو رفو نأ كلذ ىلع زرابلا ليلدلاو ،يموقلاو يسكرالما ينهاتجلاا لاكنم ةيسنوتلا ةيراسيلا ةكرحلل مكالحا يروتسدلا يكاترشلاا بزلحا ريدم بصنم لغشي ناكيذلا حايصلا دممح اهطاشنل ةياملحا ةيملاسلإا في ماع نم ةيادب ةعمالجا 1975 عضولا كلذ دعاس دقلو ، يسوت ىلع ةكرح روهظ معد ابم يميظنتلا اهلكيه ونمو ،ييرهاملجا ابهاطقتسا ةرئادل ةكرلحا ع 1 عجرملا ،قباسلا ص 8 2 اوسنرف ايروب ةيملاسلإا ةكرحلا ، يف ىلولأا ةكرتشملا ةيرصملا ةيسنرفلا ةودنلا ، زيامتلا لماوعو جامدنلاا لماوع : ايقيرفإ لامش 1988 ثوحبلا زكرم ، ، ةرهاقلا ةعماج ، داصتقلاا ةيلك ، ةيسايسلا تاساردلاو 1989 ص ، 530
254 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ اهروطتو يملاسلإا هاتجلاا 1 مهاسو ، في و ومنلا كلذ في لماوعلا نم ددع ةكرلحا سيست : اههمأ 1 ةيطارقيمدلاو ةينطولا يوقلا عجارت في دض ماظنلا ةزهجأ هتنش يذلا موجلها رثأ ىلع ،سنوت ا ةكرلحا رياني ةضافتنا عم ةصاخ ،ةيباقنلاو ةيبعشل 1978 دادتشا نم كلذ ىلع بترت امو ، ،ماظنلا عمقل اهتضراعم نع نلاعلإل ةيملاسلإا ةكرلحا مامأ قيرطلا دهم امم ،ةينطولا ةمزلأل و ،ةضراعلما ةييرهاملجا ةجولما نمض الهوخدو في ةيداعلما تاراعشلا ضعب تحرط قايسلا اذه .ةطلسلل 2 راصتنا ةيملاسلإا ةروثلا في ناريإ .م1979 3 ةكرلحا حانج في مضت نأ تعاطتسا ثيح ،يسايسلاو يعامتجلاا ابهاطقتسا ةرئاد عيسوت ةثيدلحا تاعاطقلا اهفوفص لىإ في ةيعون هلقن اهقيقتحو ،عمتلمجا في ةيميظنتلا اهتينب 2 . ةبيقروب سيئرلا نلعأ نأو امو في ليربإ 1981 بازحأ مايقب حامسلا هتضراعم مدع نع ، دشار دقع امدنع كلذو ،ةمهلما اتهاوطخ يدحإ ةكرلحا تطخو لاإ ،ةضراعم ةيسايس ً ايفحص ًارتمؤم وروم حاتفلا دبعو يشونغلا في وينوي 1981 سيستأ نع نلاعلإا عيقوت دعب ، " بزح وهو ،ديدج بزح يملاسلإا هاتجلاا ةكرح و ،" في انهايب ةكرلحا تحضوأ يسيسأتلا اهماهمو اهفادهأ نم نأ :تيلآا 1 تاغللا ىلع حاتفنلااو بيرعتلا معدو ،ةييرهاملجا ةئبعتلاو دبعتلل زكرمكدجسملل ةايلحا ةداعإ .ةيبنجلأا 2 ةيبعشلا يوقلا لكل قلحا رارقإو ،ةطلسلبا دارفنلاا أدبم ضفر في يربعتلا ةيرح ةسرامم .عمجتلاو 1 يجاجتحلإا ملاسلإا ، يسامرهلا يقابلا دبع دمحم يف ت ، سنو يف ةرصاعملا ةيملاسلإا تاكرحلا يف ، توريب ، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، يبرعلا نطولا 1987 ص ، 259 2 يجاجتحلإا ملاسلإا ، يسامرهلا يقابلا دبع دمحم يف ، سنوت يف ةرصاعملا ةيملاسلإا تاكرحلا يف ، توريب ، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، يبرعلا نطولا 1987 ص ، 263
255 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 3 سلإا ةيصخشلا ثب سنوتل ةيملا تىح ةيملاسلإا ةراضحلل يبركةدعاقكاهتمهم دبعتست في يملاسلإا ركفلا ديدتجو ،ايقيرفإ في ةايلحا تايضتقمو ةتباثلا ملاسلإا لوصأ ءوض .ةروطتلما 4 عورشلما اهقح يرهاملجا ديعتست نلأ يعسلا في ةيلخاد ةياصو ةيأ نع ً اديعب ،اهيرصم ريرقت وأ تناك .ةيجراخ 5 ةهماسلما في بيرعلاو بيرغلماو ىللمحا يوتسلما ىلع ،ملاسلإل يراضلحاو يسايسلا نايكلا ثعب .يلماعلاو 6 ًلاداع ً اعيزوت ةورثلا عيزوتو ةيناسنإ سسأ ىلع ةيداصتقلاا ةايلحا ءانب ةداعإ 1 . طب دعب اميف ةكرلحا تمدقتو لبوق هنأ لاإ ،نيوناقلا لمعلبا صيخرت ىلع لوصحلل بل تأدب امدنعو ،ضفرلبا في ةيسنوتلا تاطلسلا اهتهجاو ،عمتلمجا يااضق ةلجاعلم اهمجنارب ذيفنت ةدح تناكبييقروبلا دهعلا ةيانه عمو ،ةكرلحا رداوكو تادايقل ةعساو تلااقتعا ةلمبح اغلل تدتشا دق ةكرلحاو ماظنلا ينب ةهجاولما ةي تىح ةبيقروب ماظن تطقس في 7 برمفون 1987 2 ،ةيملاسلإا ةكرحلل عيرسلا ومنلل ةبيقروب سيئرلا ماظن ةلاابم مدع نأ قبس امم حضتيو ينب لغلغتلا نم اهنكم دق ،عقاولا ضرأ ىلع ةيسايسلا ةسرامملل اهمامأ لالمجا هحاسفإو اهمامأ قيرطلا دهمو ،ةفلتخلما عمتلمجا رداوكو تائف في يرثأتلا تاودأ دحأ انهأ كردت نلأ في ةكرلحا ابه ترم تيلا ةقحلالا تاروطتلا رسفي ام كلذ لعلو ،ةيسنوتلا ةيسايسلا ةبعللا ،يلع نب سيئرلا ماظن طوقس تلت تيلا ةترفلا في تىحو ،يلع نب نيدباعلا نيز سيئرلا دهع .ةدرفنم ةقحلا ةسارد لمح نوكيس ام وهو 1 روشنم ،يملاسلإا هاجتلاا ةكرحل يسيسأتلا نايبلا :يف دشار ،يشونغلا ةماعلا تايرحلا يف ةلودلا ،ةيملاسلإا ةدحولا تاسارد زكرم ،ةيبرعلا ،توريب 1992 ص ، 337 2 ملا ةيملاسلإا ةكرحلا ،سكيتم ظفاح يده ةرصاع يف ( ةيسايس ثوحب ةلسلس ،ةينيدلا ةيلاثملاو عقاولا تابجوم نيب سنوت 15،) تاساردلاو ثوحبلا زكرم ،ةيسايسلا ةيلك ،داصتقلاا ةعماج ،ةرهاقلا ،ةرهاقلا 1989، ص ص 40،41
256 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ : ً اينثا ةديدج ةلحرمو ةكرلحا في لع نب نيدباعلا نيز سيئرلا دهع :ي نايبب ةكرلحا تبحر ،ةبيقروب سيئرلا ىلع ضيبلأا هبلاقنبا ىلع نب سيئرلا ماق نأ دعبو ةكرلحا فتكت لمو ،يدرفلا مكلحا بولسأ ءانهلإ ةديدج ةلحرم هتبرتعاو ،برمفون نم عباسلا كلذ تدعت لب ،ةيلوقلا ةدناسلمبا ئبعتل اهراصنأ في ءودلها داعف ،ةديدلجا ةبرجتلا معد تفتخاو عراشلل رهاظم .جاجتحلاا عم نواعتلا لىإ ةسام ةجابح ناكىلع نب نيدباعلا نيز ديدلجا ةيروهملجا سيئر نأ ثيحو ةديدج ةيادب مامأ ً احوتفم ناكلملأا ببا نإف ،ةيسايسلا ةبعللا فارطأ في ينب تاقلاعلا اتجلاا ةكربح فاترعلال ًاطورش ةديدلجا ةيسايسلا ةطلسلا تعضوو ،ةضراعلماو ةموكلحا ه نم حضاو فقوم ديدتحو ،بازحلأا نوناقل مئلام حبصيل ةكرلحا مسا يريغت اهنم ،يملاسلإا ةباجتسا ةكرلحا تباجتسا دقو ،نيدلما عمتلمجاو ةيطارقيمدلا نمو ،ةيصخشلا لاوحلأا ةلمج يشونغلا دشار نع وفعلا دعبف ،ىلع نب سيئرلا تاردابلم ةيبايجإ في ويام 1988 تماق ، زانتلبا ةكرلحا نع دعبتل ،" ةضهنلا ةكرح " حبصتل اهسما تيرغف ،يملاسلإا انهاونع نع ل ىلع بازحأ مايق عنيم يذلا ،بازحلأا نوناق عم ضراعتت لا تيح يملاسلإا ةفص اهسفن و ،نييد ساسأ في لاوحلأا نوناقب فاترعلال هتكرح دادعتسا نع يشونغلا نلعأ هسفن تقولا رداصلا ةيصخشلا ماع 1957 تبرتعاو ، ةيصخشلا لاوحلأا ةلمج نأ ةكرلحا في اهمومع مازتللااو فنعلا مدعو ،يطارقيمدلا سفانتلبا هتكرح مازتلا يشونغلا دكأو ،يملاسإ داهتجا ميظنتلا مدعب في نملأا ةزهجأو ةحلسلما تاوقلا 1 . ً ايقيقح ًلاوتح تدهش ةكرلحا نأ دكؤيل ةضهنلا ةكرلح يساسلأا نوناقلا ءاجو في ابهاطخ يركفلا يلعفلا نايملإا نود نلاعلإاو ةياعدلا ىوتسم ىلع كلذ ناكنإو ،يسايسلاو 1 ، سنوتو ندرلأاو رصمل ةنراقم ةسارد :جامدنلاا راصنلا جمدلا ،رميرك نودروغ ،رظنا ليصافتلا نم ديزمل يف ، هركذ قبس عجرم ، ) دعم( ةملاس ناسغ : ص 274 ةيملاسلإا تاكرحلا ، يسامرهلا فيطللا دبع رظنا ديدحتلاب ةيصخشلا لاوحلأا ةلجم نم ةكرحلا فقوم لوحو ، يف يبرعلا برغملا ةيلوأ رصانع : ، نراقم ليلحتل يف تاسارد : ةيطارقميدلاو ةيملاسلإا تاكرحلا ) ررحم ( دامح يدجم يف ( يبرعلا لبقتسملا بتك ةلسلس ،ةسرامملاو ركفلا 14 زكرم ، ) ، توريب ، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد 1999 ص ، 305
257 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيعرشلا ىلع لوصحلل ةكرلحا نم ةلوامح كلذ ناكنغو ،كاذنآ ةكرلحا اهتحرط تيلا راكفلأبا اهدوجول ةينوناقلا تيارلحا لثم ةييرهاجم يااضق اهينبت برع كلذو ،ةيسايسلا ةحاسلا ىلع نم ةيطارقيمدلا ةبرجتلا خيسرت ةرورض لىإ ةوعدلاو ، ناسنلإا قوقح نع عافدلاو ةماعلا ينب نواعتلا ةيناكمبإ حمسي ام وهو ، ددعتلاو عونتلاو فلاتخلاا قبح فاترعلاا للاخ ع برعو ،ةفلتخلما ةيسايسلا تارايتلا فلاتخلاا اذه لثم نإ " هلوقب يشونغلا دشار كلذ ن في سفانتلاو جمابرلا في ةيقيقلحا ةيطارقيمدلا ءاسرلإ هنع نيغ لا موقمو يرورض دلابلا ةمدخ كلذو ،" ةنزاوتلما في هنم ةلوامح هنأمطل ةيسايسلا يوقلاو ماظنلا ىرخلأا ةضهنلا ةكرح نبأ ، ةيساسأ ةوطخكةيسايسلا ةيددعتلبا نمؤت ةيقيقلحا ةيطارقيمدلا لىإ لوصولل 1 فادهلأا تبرع ديكأتلا نم ديزلمو تيلا تدرو في ذإ ،كلذ نع ةكرحلل يساسلأا نوناقلا اهنم ،فادهأ ةدع قيقتح لجأ نم لضانت ةكرلحا نأ لىإ راشأ في معد يسايسلا لالمجا لا ةدايس أدبم قيقتحو ،نيدلما عمتلمجا ةنايصو ،هسسأو يروهملجا ماظنلا سيركتو بعش ىروشلا تيارلحا معدي ابم قلخلل الله يمركت نيعم دستج ةيرومح ةميق اهرابتعبا ةيرلحا قيقتحو ، ةرادلإا دايحو ءاضقلا للاقتسا أدبم ديكتأو ،ناسنلإا قوقحو ةيدرفلاو ةماعلا 2 ةيفيكلاو ،ةضهنلا ةكرح عم يسنوتلا ماظنلا تلاعافت ىلع فرعتلا نكيمو تيلا ابه ىطاعت ن تانيابتلاو ،ةكرلحا كلت عم ىلع نب سيئرلا ماظ تيلا تأرط ماظنلا فقوم ىلع يسنوتلا في ىلع فوقولا للاخ نم اهعم لماعتلا :ينتلحرم ماظنلا يب ةنداهلما ةلحرم يهو :لىولأا ةلحرلما ةكرلحاو :)1989-1987( يفف اهيف ابم ةضراعلما تاكرلحا ةفاكةنداهم ىلع ديدلجا ىلع نب ماظن صرح ةترفلا هذه ىلع نب سيئرلا يعس ذإ ،ةيملاسلإا ةكرلحا في تاءارجلإا نم ديدعلا نمضو هدهع ةيادب 1 عجار يف يكز كلذ ،دمحأ لاسلإا ةكرحلا تاريغتمو تلاوحت ةرصاعملا ةيم يف يبرعلا نطولا يف ريخلأا دقعلا يف ، هركذ قبس عجرم ، ) ررحم ( دامح يدجم : ص ص 235 237 2 ليصافتلا نم ديزملو :رظنا ةضهنلا ةكرحل يساسلأا نوناقلا يف ،سنوت يف ةماعلا تايرحلا ،يشونغلا دشار : يف ص ص ،هركذ قبس عجرم ،ةيملاسلإا ةلودلا 339 343 ةرصاعملا ةيملاسلإا ةكرحلا تاريغتمو تلاوحت ، دمحأ يكز : اضيأو يف يبرعلا نطولا يف ، ريخلأا دقعلا يف قبس عجرم ) اررحم ( دامح يدجم ص ص ، هركذ 237 238
258 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تيلا صرحف ،ةيملاسلإا يوقلا مامأ هتروص ينستح لىإ ديدلجا هماظن ةيعرش ءانب ابه دصق كستم ىلع ديكأتلا ىلع عمتجملل يملاسلإا عباطلباو ةيبرعلا ةيملاسلإا ةيولهبا هماظن ةيبرعلا هتيوه عم يسنوتلا بعشلا ةلحاصلم يبركةيولوأ ىلع نب سيئرلا يطعأو ،يسنوتلا ةيملاسلإا1 ًايلج كلذ حضتاو ، في برمفون نم عباسلا نايب 1987 ًاضيأو ، في ةبسانبم هباطخ مكالحا يروتسدلا بزحلل ةيزكرلما ةنجللا لامعأ حاتتفا في ريابرف 1988 ًايلعف كلذ دكتأو ، تم ةيملاسلإا ةكرحلل ماظنلا ةنداهلم ًاديكتأو ،مكلحا هيلوت روف ةرمعلا ىلع نب سيئرلا ءادبأ ةلثمتم اتهادايق مهأ نع جارفلإا في ىلع نب سيئرلا ماق امك،يشونغلا دشار ضعب ءاغلبإ اههمأ ناكقباسلا ماظنلا تاسايس فانئتسا ةساردلا في ،ةنوتيزلا ةعمالجا تيلاو دق ناك ةزهجأ برع ةعملجا بطخو ناذلآا ثبل ةينويزفيلتلا تاونقلا تداع امك، سيئرلا اهقلغأ مهلأا ةوطلخا تناكو ،ةعومسلماو ةيئرلما ملاعلإا في يملاسإ سلمج سيستأ يرج نأ كلذ رظنللفي سنوتل يملاسلإا بيرعلا ءامتنلاا ديكأتلو ،ةيملاسلإا ةعيرشلل ينناوقلا ةقباطم يدم جيللخا لودو ةيدوعسلا ةصاخ ةيملاسلإاو ةيبرعلا لودلا عم نواعتلا طيشنت برع 2 . فيو دق هنبأ هتبرتعاو برمفون نم عباسلا نايبل ةيروفلا اتهدناسم نع ةكرلحا تنلعأ دق لباقلما لابلا لخدأ د في ءانبأ لكل لالمجا حسفيو يدرفلا مكلحا بيلاسأ عطقيس ديدج روط " اومهسيل سنوت في " داقحلأاو نئاغضلا نع ً اديعب اهلبقتسم ينستح 3 ديشرت قيرط نع يطارقيمدلا للحا اهرايتخا ةيملاسلإا ةكرلحا تدكأ يرخأ ةيحنا نمو نييدلا فنعلاو ةيعمقلا ةيجيتاترسلاا نع تلتخو ،عمتلمجا ةكرلحا نبأ لوقلا نكيم ً امومعو ، 1 راصنلأ جمدلا ،رميرك نودروغ رظنا :جامدنلاا ةنراقم ةسارد ندرلأاو رصمل ،سنوتو يف ةملاس ناسغ ،)دعم( نود ةيطارقميد :نييطارقميد حاتفنلاا تاسايس يف يبرعلا ملاعلا ،يملاسلإا ةدحولا ثوحبو تاسارد زكرم ،ةيبرعلا ،توريب 1995 ص ، 274 2 راتخم ،يردب ةطلسو نييملاسلإا نيب راوحلا لشف اذامل 7 ،ربمفون ربمسيد ، ثلاثلا ددعلا ، ملاقأ ةلجم 2001 ةينورتكللاا ةعبطلا رظنا ، www.aqlamoline.com/archive/no3/badry.htm 3 ةيسنوتلا حابصلا ةفيحص هترجأ راوح ةكرحلا ميعز يشونغلا دشار خيشلا عم يف 17/7/1988
259 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يربكدح لىإ تعجارت دق اهلبق يذلا ،ديدلجا ماظنلا اهتنداهلم ةجيتن فنعلا مادختسا نع يساسأ فرطك في ةيسايسلا ةبعللا 1 ماظنلا لواح ذإ في ةترفلا هذه ءاوتحا هاتجلاا ةكرح ةصاخ ةدعاصلا ةيملاسلإا يوقلا ددع ميظنت للاخ نم كلذو ،يملاسلإا نم ةزرابلا رداوكلاو تادايقلا عم تاءاقللا نم ةصاخ ديلولا هماظن رارقتسا ةياحم نأ ديدلجا ىلع نب ماظن ىأر دقلو ،ةكرلحا في لظ تلاوحتلا تيلا لىإ ،يسايسلا ملاسلإل ةيرلحا نم ردقب فاترعلاا ةرورضلبا يضتقت ابه ريم ،ةيملاسلإا ةكرلحا ءاوتحاو باعيتسلا قوعم بركأ هبرتعا يذلا هاركلإا وأ رهقلا ذبن بناج ةصاخ في ةترفلا كلت تيلا اذلو ،ةيلاكيدارلا نم ديزم لىإ ةكرلحا رصانع ضعب لوتح تدهش ىلع نب سيئرلا ماظن ألج في عم ضوافتلا للاخ نم ةيملاسلإا ةضراعلما ةنداهم ليإ هتيادب هاتجلاا ةكرحو ماظنلا ينب ةقلاعلل يعون لدبت ثودح لىإ لعفلبا يدأ ام وهو ،اتهدايق ةكرلحا دوجو ماظنلا لبقت ثيح ،يملاسلإا تيلا فرطكاهسفن ضرفت نأ تعاطتسا في ناوناق ابه فترعم يرغ تناكنإو ةيسايسلا ةبعللا ً 2 . ماظنلا عضوو ، ً ناوناق ابه فترعي لم نإو عقاوكةكرلحبا فترعا دق ماظنلا نإ يرخأ ةغايصبو مسا يريغتب ،نيدلا راكتحا ةعزن نع ةكرلحا يلختت نأ اهنم ،ابه فاترعلال طورشلا نم ددع نأو اهلخادب ةفينعلا تاهاتجلاا نم دلحا نمضت نأو ،يملاسلإا ناونعلا نع لزانتلل ةكرلحا ت نوناقلبا مزتل 3 . كلذ للاغتسا تلواحو ،ىلع نب سيئرلا تاردابلم ةيبايجا ةباجتسا ةكرلحا تباجتسا دقلو ابه يسمرلا فاترعلاا ىلع لوصحلل ،ماظنلا لخاد جامدنلال يعسلما في انهلاعإ في سطسغأ 1 ةرصاعملا ةيملاسلإا ةكرحلا ، سكيتم ظفاح يده يف ( ةيسايس ثوحب ةلسلس ، ةينيدلا ةيلاثملاو عقاولا تابجوم نيب سنوت 15 ةيسايسلا تاساردلاو ثوحبلا زكرم ، ) ، ةرهاقلا ، ةرهاقلا ةعماج ، داصتقلاا ةيلك ، 1989 ص ، 42 2 يطارقميدلا لوحتلا داعبأ ،تاحرف زياف دمحم يف ،سنوت يف يطارقميدلا لوحتلا ،)ررحم( يسينم دمحأ : يف ةيسايسلا تاساردلا زكرم ،يبرعلا برغملا لود ،ةرهاقلا ،مارهلأاب ةيجيتارتسلااو 2004 ص ، 178 :اضيأ رظناو Michel Carmau, les maghreb , dane : Mourice Flory , les Regimes Politiques Arabes , presses universitaires de france , paris , 1990 , 3 ه ةرصاعملا ةيملاسلإا ةكرحلا ،سكيتم ظفاح يد يف ( ةيسايس ثوحب ةلسلس ،ةينيدلا ةيلاثملاو عقاولا تابجوم نيب سنوت 15 ،ةيسايسلا تاساردلاو ثوحبلا زكرم ،) ،ةرهاقلا ،ةرهاقلا ةعماج ،داصتقلاا ةيلك 1989 ص ، 59
260 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 1988 لاوحلأاو ،ةأرلما قوقبح ةقلعتلما كلت ةصاخ ةيسنوتلا ينناوقلاو ،روتسدلا الهوبق نع ، عأو ،ةيصخشلا ةنسل ةيصخشلا لاوحلأا نوناقب فاترعلال هتكرح دادعتسا يشونغلا دشار نل 1957 بازحلأا نوناقو قفاوتي ابم " ةضهنلا بزح " لىإ ةكرلحا مسا يريغت لىإ ةفاضلإبا ، ديدلجا1 . ةكراشلما لىإ ماظنلا اهاعد ةردابلما هذه ةكرلحا تمدق نأ دعبو في قاثيلما لوح راولحا ع عقو يذلا يموقلا هيل في برمفون نم عباسلا 1988 هعيقوت ناكنإو ةكرلحا يلثمم دحأ طقف ةيصخشلا هتفصب 2 . تراد دق يملاسلإا هاتجلاا ةكربح ديدلجا يلع نب ماظن ةقلاع نبأ لوقلا نكيمو في هذه ينتيضق لوح ةلحرلما :ينتيساسألىولأا: ةصاخو ،بييقروبلا ماظنلا عم ةهجاولما تافلخلم ةيقوقلحاو ةينملأا ةيوستلبا قلعتتو ،ةينملأا ةعوملمجا فلبم يسم ام تيلا اهيلع ضبقلا تم دق ناك في ،ةبيقروب سيئرلا دهع رخاوأ وفعلبا رارق ىلع نب سيئرلا ردصأ نبأ ةيضقلا كلت تهتنا دقو ،فلالآبا مهددع غلبو قلاطإو ،يسئارلا .ةعوملمجا كلت حارس :ةيناثلا يسايسلا عارصلا يااضق زربأ كلت تناكو ،ةكرلحبا نيوناقلا فاترعلاا ةلأسبم تقلعتف ،ةيساسلأا تيلا تلغش يأرلا نب سيئرلا ماظن ضفر ثيح ،ترمتساو اهنيح يسنوتلا ماعلا اهئاطعإو ،يسايسلا اهدوجوب فاترعلال ةيسنوتلا ةيملاسلإا ةكرحلل ةرركتلما تلاوالمحا ىلع سيستأ عنيم بازحلأا نوناق نأ ربرم تتح ،يعرش لكشب بيزلحا لمعلل نيوناقلا صيخترلا لا وأ ةغللا وأ نيدلا لىإً ادانتسا بازحلأا بازحلأا نوناق نم عباسلا دنبلا نأ نعًلاضف ،قرع وهو ،هتماقإ عمزلما بزلحا ءاضعأ ىلع ةيئاضق ماكحأ دوجو مدع ةرورض ىلع ةحارص صني 1 تلاوحتلا لوح ليصافتلا نم ديزمل يف ةيملاسلإا ةكرحلا ركف يف وت ةرصاعملا ةيملاسلإا ةكرحلا تاريغتمو تلاوحت ،دمحأ يكز :عجار سن يف يبرعلا نطولا يف ،ريخلأا دقعلا يف ص ص ،هركذ قبس عجرم )اررحم( دامح يدجم 234 – 240 ص ،هركذ قبس عجرم ،سيكيتم يده :اضيأو ، 42 2 ندرلأاو رصمل ةنراقم ةسارد :جامدنلاا راصنلأ جمدلا ،رميرك نودروغ رظنا ،سنوتو يف نييطارقميد نود ةيطارقميد ،)دعم( ةملاس ناسغ : حاتفنلاا تاسايس يف ،توريب ،ةيبرعلا ةدحولا ثوحبو تاسارد زكرم ،يملاسلإا يبرعلا ملاعلا 1995 ص ، 274
261 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ دق يملاسلإا هاتجلاا ةكرح نأ نم مغرلا ىلعو ،ةضهنلا ةكرح ءاضعأ يدل رفوتلما يرغ رملأا كلذ ةدابع تتح نم جرختل ةضهنلا بزح لىإ اهسما تيرغ نأ نم مغرلا ىلعو ،دييقتلا ً ايقيقح ًلاوتح تدهش انهأ نع برعيل ءاج دق ةضهنلا ةكرلح يساسلأا نوناقلا في ابهاطخ أدبلمبا لوبقلا انهلاعإو ،ةييرهاجم يااضق اهينبت برع ،يركفلاو يسايسلاو يجولويديلأا صخشلا لاوحلأا ةلمج اهرابتعاو ،ةيسايسلاو ةيبزلحا ةيددعتلاو يطارقيمدلا ةي في اهمومع عونتلاو فلاتخلاا قبح فاترعلااو ،يملاسإ داهتجا 1 فاترعلال عنامم لظ ماظنلا نأ لاإ ، ةينوناقلا ةيرشأتلا ىلع لوصحلل بلطب مدقت يذلا ،ةضهنلا بزبح نيوناقلا في ريابرف 1989 ةقباسلا تابلطلا نم هيرغو ضفرلبا بلطلا لبوق و ، في ماعلا سفن نم وينوي 2 . قبس ام نإ بابسلأ سيل ةينوناقلا ةيرشأتلا ةضهنلا بزح حنتم لم ةيسنوتلا تاطلسلا نأ نيعي ةكرح نم مغرلا ىلعف ، لىولأا ةجردلا نم ةيفاقثو ةيسايس بابسلأ اضيأ انمإو ،ةضمح ةينوناق ماتلا اهدادعتسا تدبأ ةضهنلا ماترحلا ةلوبقم ودبت فقاوم نع تنلعأو ،روتسدلاو نوناقلا ضقلا مظعم ءازإ ةيرشأتلا اهحنتم لم كلذ عمو ،ةينطولا ةحاسلا ىلع ةحورطلما تافللماو ياا عمتلمجا في اهلغلغت تلاوامحو ةكرلحا بيلاسلأ يلع نب ماظن مهف لىإ كلذ عجريو ،ةينوناقلا ماظنلا حماست نم مغرلا ىلع هنإ ىرخأ ةغايصبو ،يسنوتلا في ةضراعلما ءازإ ةلحرلما هذه فقوم نأ لاإ ،ةيملاسلإا لظ ةيملاسلإا ةكرلحا نم ه في راكفأ ةروطبخ نقوي ً افقوم هداعبأ دحأ ً اسيئر ًلاماع كلذ ناكدقلو ،فنعلا ةيجهنم نيبت اهنم صيخ ام اميسلاو ،ةضهنلا ةكرح في ةيملاسلإا ةكرلحبا نيوناقلا فاترعلاا ةلأسلم ةطلسلا ةلجاعم 3 . 1 روشنم ، ةضهنلا ةكرح بزحل يساسلأا نوناقلا رظنا يف ةماعلا تايرحلا ، يشونغلا دشار : يف ص ، هركذ قبس عجرم ، ةيملاسلإا ةلودلا 339 . 2 ةفلتخملا اياضقلا نم ةكرحلا فقاوم لوح ليصافتلا نم ديزملو يتلا ةيملاسلإا تاكرحلا ، يسامرهلا فيطللا دبع : رظنا ةيسنوتلا ةحاسلا اهتدهش يف برغملا نراقم ليلحتل ةيلوأ رصانع : يبرعلا ، يف ص ص ، هركذ قبس عجرم ، )ررحم( دامح يدجم 297 317 ص ، هركذ قبس عجرم ، رميرك نودروغ: اضيأو 274 3 ربوتكأ ، عساتلا ددعلا ، ملاقأ ةلجم ، ةينطولا ةحلاصملاو ةطلسلاو ةضراعملا ....ةضهنلا ، يناجرفلا ديس 2003 ةينورتكلا ةعبط ، www.aqlamonline.com/archive/no9/frgany.htm
262 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ مهلأا يه ةيضقلا كلت برتعتو في كرلحبا ماظنلا ةقلاع ةيملاسلإا ة في ىلعو ،كاذنآ في سنوت يعرش يسايس بزحكابه فاترعلال ةرركتلما ةكرلحا تلاوامح ضفر دق ماظنلا نأ نم مغرلا ىلع نب نيدباعلا نيز سيئرلا ةيكزتو ةدناسم نم ةكرلحا عنيم لم كلذ نأ لاإ في تبااختنا 1989 ةيلتا تاوطخ اهعبتت لىوأ ةوطخ كلذ نأ رابتعبا ، في ةيسايسلا ةيددعتلا لىإ قيرطلا يريغتلاو .يطارقيمدلا ماع ذنم " عبانلما فيفتج "و ةهجاولما ةلحرم يهف :ةيناثلا ةلحرلما م1989 ةيعيرشتلا تبااختنلاا تلثم تيلا ترج في ليربإ 1989 ً اسماح ًافطعنم في ةقلاع نب ماظن ةلثمم ةيملاسلإا يوقلا نأ تبااختنلاا كلت جئاتن تفشكثيح ،ةضهنلا ةكربح ىلع في سفانلما لثتم ًاساسأ ةضهنلا ةكرح يقيقلحا رهظت نأ ةكرلحا تعاطتسا ذإ ،ديدلجا ماظنلل ىلع اهمئاوق تدصحف يرهاملجا ةئبعت ىلع اتهردق 13 تيأتل ،تاوصلأا عوممج نم % في ةيناثلا ةبترلما دعاقلما لكدصح يذلا ،مكالحا يطارقيمدلا يروتسدلا عمجتلا بزح دعب همكتحو ،ملاعلإا لئاسو ىلع هترطيس لضفب في ةيلمعلل ةمكالحا ينناوقلاو دعاوقلا لك يرغ ،ضراعم بزح بركأ انهأ ىلع كلذب ةكرلحا تدكأو ،ةيباختنلاا نكت لم ةبسنلا هذه نأ لاسرإ نم ةضهنلا ةكرح ينكمتل ةيفاك يأ ةينطولا ةيعمجلل اهيحشرم نم 1 . لىإ تاينيعستلا ةيادب ذنم يعس ذإ ديدج نيحنم ذختأ ةكرلحبا ماظنلا ةقلاع تأدب ثم نمو ماظنلا عبتاو ،يملاسلإا رايتلا ميجتح ةلوامح في تاذ ةيجيتاترسا كلذ :ينحانجلولأا: ةيناملعلا ةضراعلما بازحأو يوق عم فلاحتلا نم عون سيستأ وهو في ةهجاوم هرابتعبا ،يملاسلإا رايتلا ينفرطلل ًاكترشم ًاديدته لثيم 1 رثعتملا ىطارقميدلا لوحتلا ، داوجلا دبع لامج يف ( ناسنلإا قوقح تارظانم ةلسلس ، ، سنوت و رصم 5 ، ةرهاقلا ، ناسنلإا قوقح تاساردل ةرهاقلا زكرم، ) 1999 ص ، 18 :اضيأ رظنا ليصافتلا نم ديزملو ،
Christopher Alexander, Authoritarianism and civil society in Tunisia, middle east
report , October 2000 .
263 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نياثلاو: ةضهنلا ةكرح تادايقو زومر لىإ ةينملأا تبارضلا نم ةلسلس هيجوت وه 1 امنيبو ، ماع نم لولأا فصنلا دهش 1989 نم ينيسايسلا يننوجسلما نم دادعأ حارس قلاطإ ًلاوتح دهش دق هتاذ ماعلا نم نياثلا فصنلا نإف ،ةيملاسلإا رصانعلا في لاا ذإ ،سكاعلما هاتج تبشن دعب اميفو ،ينيملاسلإا نم مهمظعم ينضراعلما ىلع نجسلبا ماكحأ تردص ينيملاسلإاو ةطرشلا ينب ةفينع تاهجاوم في ةطرشلا ةلوامح اهرهشأ ناك،ةددعتم فقاوم نويملاسلإا هيلع رطيسي يذلا ةبلطلا داتحا رقم ماحتقا ةيسنوتلا في ريابرف 1990 كلذكو ، تامادصلا تيلا ً اجاجتحا ،عراوشلا لىإ اوجرخ ينيملاسإ نيرهاظتمو ةطرشلا ينب تعقو ةموكلحا ةءافك فعض ىلع في ،تنااضيفلا ةثراك عم اهلماعت تيلا دلابلا تبرض في 1990رياني2 ةلاح يهتنتل ،ينيملاسلإا نم ينلقتعلما دادعأ تديازت نأ ثادحلأا كلت جئاتن تناكدقلو ديدج ردحنم لىإ امهنيب ةقلاعلا لخدتلو ، ً اماتم ةضهنلا ةكرحو ديدلجا ماظنلا ينب قافولا نيملأا ليدبلا لىإ ءوجللباو ،ةكرلحا لاصئتسا ىلع ماظنلا ميمصتب تمستإ في ،اهعم لماعتلا ً انيعتسم في .راسيلا يوق ةصاخ ،ةيناملعلا ةضراعلما بزحأ ضعب معدب كلذ ةوعد عمو ،ةحارص قارعلا بناج لىإ ةضهنلا ةكرح فوقوو ،ةيناثلا جيللخا ةمزأ بوشن عمو ةروثلا لىإ ،ةيملاسلإاو ةيبرعلا بوعشلا ةضهنلا بزح مسبا ينقطانلا نم هيرغو يشونغلا في يكيرملأا لخدتلبا ديدنتلاو ،ناكم لك في دض اهتلحم ةيسنوتلا ةموكلحا تدعص ،قارعلا ةيباهرلإا ةيلوصلأا رطخ 3 نيديؤلما نيرهاظتلماو ةطرشلا ينب تامداصلما ترركت ثم نمو ، و ،قارعلل في ً افقوم راهظإ ىلع ةمزلأا ةيادب ذنم ً اصيرح ىلع نب سيئرلا ناكءانثلأا هذه ً اداضم ً افقوم يسايسلا هباطخ ذتخاو ،قارعلل ً اديؤم يكيرملأا عورشملل في ناكو ،قارعلا بضغ باعيتسا ةلوامحو ،ةضهنلا ةكرح شيمته لىإ يسيئر لكشب فدهي فقولما كلذ 1 دمحم ص ، هركذ قبس عجرم ، تاحرف زياف 181 2 رثعتملا يطارقميدلا لوحتلا ، داوجلا دبع لامج يف ص ، هركذ قبس عجرم ، سنوتو رصم 18 3 ص ، هركذ قبس عجرم ، رميرك نودروغ 275
264 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ و ،يسنوتلا عراشلا في يوقلا يدل تبثيل ،ةمزلأا كلت ىلع نب سيئرلا لغتسا هتاذ تقولا ضم هنأ نهبريلو ،يملاسلإا رطلخا دص ىلع يسنوتلا يسايسلا ماظنلا ةردق ةيلودلا ًارط بنتج ةيئاقو تاءارجإ نم هذتخا ام لعفب نمضت تيلا ،ةديقلما ةيددعتلا ةسايس جاهتنلا ةطلسلا لىإ ينيلوصلأا لوصو 1 . اهزربأ ناك،ةدعاصتم فنع لامعأ ةقحلالا ةترفلا تدهشو لاقتعا رصانعلا نم ةعوممج ةيملاسلإا في برمفون 1990 نم تيمانيدلا نم تايمكةقرس ةمهتب ، ىدحإتاراسك ةراجلحا في و ،سنوت ةمصاعلا يحاوض دحأ في ريابرف 1991 عمجتلا بزح رقم ضرعت مكالحا يطارقيمدلا يروتسدلا في "يح ةقيوس ببا بناج نم حلسم موجله ةمصاعلبا " ةيسنوتلا تاطلسلا عفد ام وهو ،رقلمبا سارلحا دحأ لتقم لىإ يدأ امم ،ينيملاسلإا ضعب ةهجاولما يهو ،حلسلما فنعلا بولسلأ اهينبت عم ،ةضهنلا ةكرح عم ةهجاولما ديعصتل تيلا ترفسأ في ،نويملاسلإا هيلع رطيسي يذلا بلاطلا داتحا لح نع ماعلا اذه في سرام 1991 ةحلسأ فاشتكا ىلع ءانب كلذو ، في و ،بلاطلل يسنوتلا ماعلا داتحلاا رقم في لتق دقلو ، ةيعماج ندم ةدع في ةبلطلاو ةطرشلا ينب تاهجاولما ءانثأو ثادحلأا هذه في نم ةترفلا للاخ ةبلطلا نم ةثلاث ةعمالجا مرح –12 29 ليربإ 19912 . فيو فيص لئاوأ 1991 دحتلباو ، دي في تادايق ةيسنوتلا نملأا ةزهجأ تلقتعا ويام رهش ةيساسأ رداوكو في تلاوامحو ةديدج تارماؤم نع ءابنأ تبرست نأ دعب كلذو ،ةضهنلا ةكرح لغلغتلل ةكرلحا لبق نم في ىلع نب سيئرلا نلعأ ثيح ،نملأا ةزهجأو ةلودلا في باطلخا ةسمالخا ةرودلا لامعأ ماتتخا ةبسانبم هاقلأ يذلا ،مكالحا بزحلل ةيزكرلما ةنجلل في 18 ويام 1 تلشف بيرغتلاو عمقلا نم تاونس رشع : سنوت ،يديديوعلا نيدلا رون يف م ، ةيملاسلإا ةكرحلا لاصئتسا ربمسيد ، ثلاثلا ددعلا ، ملاقأ ةلج 2001 ةعبط ، ةينورتكيلا www.aqlamonline.com/archive/no3/awidedy.htm 2 ( , University of Durham Press , U . K Emma Murphy , economic and Political change in Tunisia : from Bourguiba to Ben Ali ,1999, p . 196 . دبع لامج :اضيأو ص ،هركذ قبس عجرم ،داوجلا 2
265 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 1991 و ،مكلحا ماظن بلقل ةديدج ةرماؤم فاشتكا نع ، في ىلع ضبقلا يقلأ اهنيح لىاوح 400 يرج نبأ ةهجاولما كلت تهتناو ،ةضهنلا ةكرح رداوكنم مهمظعم ،صخش ةكراشلما ةمهتب ينيملاسلإا ءاطشنلا نم ةثلاث مادعإ في كلحا ماظن بلقل ةرماؤم يهو ،م ةرماؤلما تيلا تنمضت ةموكلحا يلختبًنااذيإ كلذ ناكو ،هسفن ىلع نب سيئرلا لايتغا ةلوامح ةقباسلا ةسايسلا نع تيلا ةكرح عم لماعتلل ةددمح تاءارجإ ىلع ءاقبلإبا يضقت تناك ناكو ،ةضهنلا ةكرح رطخ ىلع ءاضقلا تمزتعا ةموكلحا نأً اماتم حضاولا نم ادبو ،ةضهنلا ا دشار سنوت رداغ دق ةكرلحا ميعز يشونغل في ويام 1989 وه وروم فيطللا دبع امأ ، ديدج يملاسإ بزح ليكشت نع هتين نلعأ دق ،يملاسلإا هاتجلاا ةكرح يسسؤم دحأ يطارقيمدو لدتعم 1 ينميقلما ةضهنلا ةكرح ةداق نم تاديكتأ ىلع لوصلحا ماظنلا لواح رخأ بناج نمو في يرج يذلا فنعلا مهتنادإ نمضتت ،سنوت هباكترا ن راطلإا اذه فيو ،ةكرلحا مسبا يف دشار ميقلما يشونغلا في ةكرلحا طروت ،ةدشب كاذنآ ندنل في يأ وأ ةطلسلا ىلع ءلايتسلال ةلوامح ةيسنوتلا ةينملأا ةزهجلأا قتاع ىلع عقت ثادحلأا كلت ةيلوؤسم نأو ،مكلحا ماظن بلق 2 . اع لولبحو م 1992 قيرط لىإ ةكرلحاو ماظنلا ينب ةقلاعلا تلصوو ، ً اءوس عضولا دادزا ةموكلحا مزع خسرتو ،دودسم في ملاسلا ددهي ًارطخ اهرابتعبا ةضهنلا ةكرح ىلع ءاضقلا ً ايسيئر ً اببسو ،ةيسنوتلا ةيفاقثلا ةيولهاو ،ةيداصتقلاا ةيمنتلاو يلخادلا في رارقتسلاا مدع لا هدهشت يذلا يسايسلا ةسايسلا نبأ لوقلا نكيمو ،ةيسنوتلا ةحاس تيلا نب سيئرلا اهعبتا ىلع في ةترفلا كلت في ًايربكًاحانج تحنج دق ةضهنلا ةكرح عم ةهجاولما نم راطإ في قيمعت ةيحنا نم ةيملاسلإا ةكرلحاو ،ةيحنا نم ةيناملعلاو ةيحلاصلإا ةضراعلما ةوق ينب ماسقنلاا 1 ص ،هركذ قبس عجرم ،رميرك نودروغ 275 :نومضملا سفن لوح رظنا اضيأو Emma Murphy, economic and political change in Tunisia , op . cit , p. 197 2 عجرملا ص ، قباسلا 276
266 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يرخلأا لزعي نأ عاطتساو ،ىرخأ تفطصا نأ دعب ،ةيسنوتلا ةيسايسلا ةحاسلا ديعص ىلع ة مكالحا بزلحا بناج لىإ ةضراعلما بازحأ ،كابترلااو فعضلا رهاظم ضعبل ةكرلحا تضرعت نأ ةسايسلا كلت ىلع بترت دقلو في لظ اهنم اهرصانع باحسنا وأ ،دلابلا جراخ لىإ بورلها وأ نجسلا لىإ امإ اتهادايق ضرعت لىإ مامضنلااو لجأ نم رتمؤلما بزح نأ كلذ لاثمو ،ةيملاسإ يرغ ةضراعم بازحأ هيلإ ينيمتنلما نع نلعأ ىذلا ،ةيروهملجا في ماع 2001 تايصخش سخم مهنيب نم ناك عورشلما ةردق يدم لوح ماهفتسلاا تاملاع رثاأ ام وهو ،يملاسلإا رايتلا ىلع ةبوسمح ،هرداوكو هرصانع تاردق باعيتسا ىلع يملاسلإا نأو ةصاخ ىحنلما بزحلل نياملعلا ترركت دقلو ، ٍ فاخ يرغ ديدلجا في ةيناملع بازحأ لوخد ينيملاسإ تلاوامح هتاذ تقولا 1 فلاتئا ءانب للاخ نم ،يملاسلإا دلما ةهجاوم ليودت ىلع نب سيئرلا ماظن لواح دقلو ام ةرصالمح ،ةيبورولأاو ةيبرعلا مظنلا ينب هتسمأ هرلإا " مظنلا كلت يذلا رملأا ،"يملاسلإا با نملأا ةزهجلأ ةيسيئرلا ماهلما دحأ حبصأ في ىلع نب سيئرلا ةموكح 2 فيو ،دعاصلا يملاسلإا دلما رطامخ نم ريذحتلا ىلع ةيسنوتلا ةدايقلا تصرح راطلإا اذه كلذو في كلت ءاوس ،ةفلتخلما ةيلودلا تابسانلما تيلا وأ ،ةيبرعلا لودلا ةعماج اتهدهش وأ ،يملاسلإا رتمؤلما ةمظنم في تاءاقللاو ،ةيلودلا تارتمؤلما تيلا عم ىلع نب سيئرلا اهيريج لاو ةداقلا و ،ينيبورولأا ءامعز تيلا ىلع ةيملاسلإا ةيلوصلأا تاكرلحا ةروطخ ىلع اهيف دكأ ةيسايسلا ةيددعتلاو ،يطارقيمدلا لوحتلا ةيلمع تيلا اهمعد ونح ً امدق هجتتو سنوت اهدهشت اهقيمعتو3 . 1 :رظنا راهصنلإاو ةيجاودزلاا نيب سنوت ويملاسإ ،يلوارطلا دلاخ www.islamonline.com ص ،هركذ قبس عجرم ،تاحرف زياف دمحم :اضيأو 184 2 ،ةحلاصملاو ةهجاوملا يرايخ نيب ىلع نب ماظنو ةضهنلا ةكرح ،يدرك ىلع ويلوي ،سماخلا ددعلا ،ملاقأ ةلجم 2002 .ةينورتكللاا ةعبطلا رظنا ، www.aqlamonline.com/archive/no5/kordi.htm 3 economic and Political change in Tunisia : from Bourguiba to Ben Ali , University of Durham Press
U.K Emma Murphy ,
.200 .
,
,1999, p
267 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ و ماظنلا صرح ،ليودتلا ةسايس عم يزاوتلباو في ىلع ةكرلحا دض ديعصتلا ةسايس لظ تساو اتهرصامح نم اهداعب يأ كلذ يضتقا نأو ،يسايسلا طاشنلا لاكشأ نم لكش فلاحتلا في تبااختنا تيرجأ نأ كلذ نمو ،ةيناملعلا ةضراعلما بازحأ عم ةددعتم تارم 1994 ،ةيعيرشتلاو ةيسئارلا في يوقلاو ةلودلا ينب نيمضلا فلاحتلا عاونأ نم عون لظ ةكرلحا كراشت لم اهنيحو ،ةيناملعلا ةيسايسلا في تبااختنلاا تيلا ىلع اهيف ةكراشلما ترصتقا عضولا سفن رمتساو ،ةيناملعلا ةضراعلما بازحأ نم تس في تبااختنا 19991 . ةيجيتاترسلاا لضفبو تيلا ضيوقت نم ماظنلا نكتم ،تاينيعستلا دقع ةليط ماظنلا اهانبت ديدحتلباو ،تاينيعستلا ةيانه عمو ،يربكدح لىإ اهدييقتو ةكرلحا سسأ في ماع ،1998 رئادلا عارصلا نم قلقلا عمو في فنعلا لامعأو ،ةروالمجا رئازلجا تيلا نويملاسإ ابه ماق في .ةفينعلا اتهاكرتح عنم عاطتساو ،ةكرلحا ىلع هتضبق ماظنلا ددش ،تاونس لبق سنوت ًاساسأ ةضهنلا ةكرح نم يقبت ام طاشن زكرت دقو في ةيفللأا تياادب عم مقت لمو ،جرالخا ،سنوت لخاد ةحضاو ةطشنأ ةيبأ ةديدلجا في ماسقنلااو فعضلا ةلاح لظ تيلا ،اهتباصأ فيو ةيطارقيمدلاو لادتعلابا ةكرلحا فصي يفنلمبا ميقلما يشونغلا دشار ةكرلحا ميعز لظ لباقلما كةضراعمو كاذ ،فنعلا لاكشأ ل في ةكرلحا فصت ةموكلحا هيف ترمتسا يذلا تقولا ةيلوؤسم اهلمتحو ،باهرلإبا يأ .سنوت رارقتسا نم لينلا لىا فدته ثادحأ ماظنلا حانج نأ لوقلا نكيمو يسنوتلا في هءارو تفقو ةيملاسلإا ةكرلحا ةرصامحو دييقت اذ ةكرلحا ةعيبطب قلعتي ام اهنم ،ةديدع لماوع ،ةكرلحا نع ةديعب ةيجراخ لماوع اهنمو ،اته ةعساولا ةييرهاملجا ةيبعشلاو ةكرلحا نإف ليولأا ةيحانلا نمو تيلا ساسلأبا عجرت انمإ ،ابه تعتتم رذجتلا يديدش ينيطعم دمتعت ،ةيئانث ةيعجرم لىإ دنتست انهأ لىإ في اهمو ،يسنوتلا عمتلمجا كرلحا تبطقتسا ثم نمو ،ملاسلإاو ةبورعلا مدع نم مغرلا ىلع كلذو ،يرهاملجا فطاعت ة 1 ص ، هركذ قبس عجرم ، تاحرف زياف دمحم 185
268 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ً ايقيقح ًلايدب نوكي نأ نكيم ،يدج يسايسو يعمتمج عورشم وأ جمنارب يمدقت ىلع اتهردق ةكرلحا تلشف كلذبو ،ىرخلأا ةيفاقثلا بخنلا هحرطت الم في وذ يسايس بزلح لوحتلا اهقيقتح نكيم ةلوبقمو ةسوملم فادهأ هلو عنقم جمنارب في دمح لاجآ ةد1 . ماظنلا نإف ةيناثلا ةيحانلا نمو يسنوتلا حنج دق في ،ةينوناقلا ةضراعلما بازحأ فلاتح بسك ً اعيجم يوقلا هذه تمهسأ ثيح ،ةيفاقثلا ةبخنلا كلذكو ،لغشلل يسنوتلا ماعلا داتحلااو مكالحا ماظنلا عاطتساو ،ةيميظنتلا اهتينب فاعضإو ،ةيملاسلإا ةكرلحا ضيوقت في اهيرغو في إ نم ديزم ثم نمو ةطلسلا بناج لىإ نيدلما عمتلمجا يوقو ةضراعلما رج عورشلما كلذ راط ةضهنلا ةكرلح فعضلا 2 . ةيعضولا كلت تدأو تيلا ةيدقن ةعجاربم تماق نأ لىإ اهسفن ةضهنلا ةكرح اهيف تدجو اهروصتو اهتيؤرو اهجهنلم ةيسايسو ،ةيركف تلاوتح تدهش لعفلباو ،اهتبرتج لملمج ةرركتم ةصاخو ، ةفلتخلما اتهارتمؤم جئاتن هنع تبرع ام وهو ،يسايسلا لمعلا لبقتسلم اهرتمؤم دقع يذلا عباسلا في ماع ندنل 2001 تردصأ يذلاو ، في تدكأ ، ً ايماتخ ً ناايب هباقعأ نيلعلاو يملسلا جهنلما دامتعا اهماوق ةيسايس ةيجيتاترسا اهينبت هيف في اهضفرو ،يريغتلا ةطلسلا لىإ لوصوللً اجهنمو ةيسايسلا وأ ةيركفلا تاعارصلا مسلح ةليسوكفنعلا لامعتسا با اهكستم رارمتسا ىلع تدكأ امك، لوادتلل ةيلآكو ،قوقلحا ةسراملم راطإكةيطارقيمدل ،نيدلما عمتلمجا ةطلس معدو ناسنلإا يمركتو ةيرلحبا لماكلا انهايمإ و ،ةطلسلل يملسلا مكح ةيهمأ لىإ تراشأو ،يددعتلا يسايسلا عمتلمجا عم اهنماضتو ةلودلا نع هللاقتساو ب لصفلاو ميظنتلاو يأرلا ةيرح برع يروشلاو نوناقلا ةكرلحا تهونو ،تاطلسلا ين في انهايب ينماه نيرمأ لىإ : 1 : رظنا راهصنلإاو ةيجاودزلاا نيب سنوت ويملاسإ ، يلوارطلا دلاخ www.islamonline.com ص ، هركذ قبس عجرم ، تاحرف زياف دمحم : اضيأو 184 2 ويلوي ، سماخلا ددعلا ، ملاقأ ةلجم ، ةحلاصملاو ةهجاوملا يرايخ نيب ىلع نب ماظنو ةضهنلا ةكرح ، يدرك ىلع 2002 . ةينورتكللاا ةعبطلا رظنا ، www.aqlamonline.com/archive/no5/kordi.htm
269 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ رملأا لولأا: يهو اهكاردإ لالمجا حتفي ام وهو ،ةيناملعلاو ةيطارقيمدلا ينب زييمتلا ةيهملأ ةيبرغلا ةيطارقيمدلا ئدابلم ةكرلحا لوبق مامأ . رملأا نياثلا: جردتلا أدبلم ةكرلحا لوبق وه في ةيطارقيمدلا تاحلاصلإا قيبطت 1 ً امهفتم ناكيلع نب نيدباعلا نيز سيئرلا ماظن نأ لاإ ،تاعجارلما كلت نم مغرلا ىلعو ناكانه نمو ،ةضهنلا ةكرح رطامخو عماطلم رارصلإا ثم نمو ،ةكرلحبا فاترعلاا مدع ىلع ت ةييخراتلا ةيفللخا هذه لعلو ،اله ةينوناقلا ةيعرشلا يرفوت مدع ةناكلماو رودلا حضوتو رسف يلع نب نيدباعلا نيز سيئرلا ماظن طوقس دعب ،ةضهنلا ةكرح اهتلتحا تيلا . لوقلا نكيم قبس اممو نأ دعاس ةضهنلا ةكرح هيف ترهظ يذلا يسايسلاو ييخراتلا قايسلا نم ررحتلبا طبترا يذلا قايسلا كلذ ،يسنوتلا عمتلمجا في اهطاشن لغلغتو اهونم في امعتسلاا ةكرلحا عم هتبنخو ةبيقروب سيئرلا ماظن لماعت ناكف ،ةثيدح ةلود ءانبل يعسلاو ر تيادحتلا عقوت مدعو ،ةيملاسلإا ةضراعلما تاكرلح ثاتركلاا مدعو ،ةنداهلمبا مستا يذلا تيادحتلا عمو ،اهعم لهاستلا ناكثم نمو ،ةكرلحا راكفأ راشتنا اهدلوت نأ نكيم تيلا اههجاو تيلا ةيومنتلا لغلغتلا نم ديزلم ً اعستم اهسفنل ةكرلحا تدجو ،ةبيقروب سيئرلا ماظن .يمانتلاو تيبثتو قيقحتل ةكرلحا فيظوت لواح يذلا ،يلع نب نيدباعلا نيز سيئرلا ماظن ناككلذكو ،ةوقو مخز اهطعأ امم ،ماظنلا لحاصل ةكرلحا فظو ثم نمو ،همكح ةيادب في هماظن مئاعد اظن لدع ام ناعرس نكلو م دكأتلا دعب ،ةسايسلا هذه نع ىلع نب نيدباعلا نيز سيئرلا .ةكرحلل ةفينعلا تاهجوتلا نم فيظوت ةلوامح ءازإ ءاوس ،ىلع نبو ،ةبيقروب ينسيئرلا يماظن تاسايس فلتتخ لم لاح لكبو ،ىرخلأا ةيسايسلا ةضراعلما عم ةيسايس تنازاوت قيقحتلو ،ةيسايس بساكم نيلج ةكرلحا دلحا ةلوامح وأ ثادحأ نم يأ باقعأ في اميسلا ،اهيلع دويقلا ضرفو ةكرلحا ددتم نم .ةكرلحا اهسراتم تناكتيلا فنعلا تناكيلع نبو ةبيقروب ينسيئرلا يماظن ابه لماعت تيلا ةيفيكلا نأ لىإ ةساردلا صلتخو امهنم لكلاواح اذإ ،يسنوتلا يسايسلا عراشلا يغ ةكرلحا لغلغتو ونم في سيئرلا لماعلا 1 هركذ قبس عجرم ،تاحرف زياف دمحم ، ص 185
270 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ت ةكرلحا دعاس يذلا رملأا ،ةنيعم لحارم فيو ةنيعم ةيسايس ضارغا قيقحتل ةكرلحا فيظو ،ةيسنوتلا يرهاملجا ينب اهلغلغتب ،اله ةيسايس بساكم قيقتح في نم كلذ ىلع لدأ سيلو ينسيئرلا تاسايس حجنت لم ثم نمو ،ةيعيرشتلا تبااختنلاا في لىوأ زكارم ةكرلحا قيقتح في يلع نبو ةبيقروب ةيبعشلاو راشتنلاا نم ديزم لىإ تدأ سكعلبا لب ،ةكرلحا ةرصامح ماع ثادحأ دعب ةكرحلل ظوحللما رودلا في كلذ ىلتجو ،ةكرحلل .2011 ةوقلا مادختسبا يريغتلا ةلوامحو ،فينعلا ركفلل اهيبستنمو ةضهنلا ةكرح نيبت ةيضق دعتو ةكرح هاتج ىلع نبو ةبيقروب ينسيئرلا يماظن لعف در تلكش تيلا ،ةيرولمحاو ةلصافلا ةيضقلا يماظن ةركف دكأ دق ةفلتمخ تابسانم في فنعلل اهراصنأ ةضهنلا ةكرح مادختساف ،ةضهنلا نبو ةبيقروب .دلابلا رارقتساو نمأ ىلع ظافحلل ةضهنلا ةكرح دييقتو ةرصامح ةرورضب يلع تىح يرغتلاو ،ةيتاجمابرلا نم يرثكب ةضهنلا ةكرح تاسرامم تمستا رخلآا بنالجا ىلعو مكالحا ماظنلا تاهيجوتل تباجتساف ،اهدوجول ةينوناقلا ةيعرشلا ىلع لوصلحا نم نكمتت كفي هعم تنواعتو ،ةرم نم رثكأ ،نايحلأا نم يرث نكمتل ةيعرشلا ءافضإ نم ةينوناقلا ىلع .ةطلسلل لوصولا ليبس في ةيساسأ ةوطخك،اهدوجو
271 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ عجارلماو رداصلما :ةيبرعلا 1 لإا ةكرلحا س في ةيملا لىإ ةوعدلا نم سنوت ،ةرجلها ةلمج ،ملاقأ ددعلا ،عساتلا ربوتكأ ،2003 ةينوتركللاا ةعبطلا رظنا /archive/no9/khadoma.htm www.aqlamonline.com .2 دشار ،يشونغلا ةماعلا تيارلحا في ةلودلا ،ةيملاسلإا ةدحولا تاسارد زكرم ،ةيبرعلا ،تويرب 1992 .3 قيفوت ،نييدلما ةضراعلما :ةيسنوتلا اتهأشن ،اهروطتو باتكلا داتحا تاروشنم ،برعلا ،قشمد ،ياروس .2001 4 ملاسلإا ،يسامرلها يقابلا دبع دممح يجاجتحلاا في ،سنوت في ةيملاسلإا تاكرلحا ةرصاعلما في ،تويرب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ،بيرعلا نطولا 1987 .5 سكيتم ظفاح يده ةرصاعلما ةيملاسلإا ةكرلحا ، في ةيلاثلماو عقاولا تابجوم ينب سنوت ( ةيسايس
،اجروب اوسنرف في زيامتلا لماوعو جامدنلاا لماوع :ايقيرفإ لاشم ، لىولأا ةكترشلما ةيرصلما ةيسنرفلا ةودنلا 1988 ةيلك،ةيسايسلا تاساردلاو ثوحبلا زكرم ، ،ةرهاقلا ةعماج ،داصتقلاا .1989 .7 روشنم ،يملاسلإا هاتجلاا ةكرلح يسيسأتلا نايبلا في ةماعلا تيارلحا ،يشونغلا دشار : في مو نايبلا كلذ لوح ليصافتلا نم ديزلمو ،ةيملاسلإا ةلودلا تاهاتجاو فقاوم نم هنمضت ا ندرلأاو رصلم ةنراقم ةسارد :جامدنلاا راصنلأ جمدلا ،ريمركنودروغ :رظنا ةكرلحا يدل ،سنوتو في ةملاس ناسغ : )دعم( حاتفنلاا تاسايس :ينيطارقيمد نود ةيطارقيمد ، في لماعلا ،تويرب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ،بيرعلا 1995
ثوبح ةلسلس ،ةينيدلا 15 ،داصتقلاا ةيلك،ةيسايسلا تاساردلاو ثوحبلا زكرم ،) ،ةرهاقلا ،ةرهاقلا ةعماج 1989 .6 ةيملاسلإا ةكرلحا
272 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .8 ا ،ريمركنودروغ ،سنوتو ندرلأاو رصلم ةنراقم ةسارد :جامدنلاا راصنلأ جمدل :في ةملاس ناسغ )دعم( حاتفنلاا تاسايس :ينيطارقيمد نود ةيطارقيمد ، في زكرم ،بيرعلا لماعلا ،تويرب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد 1995 .9 ةيملاسلإا تاكرلحا ،يسامرلها فيطللا دبع في ليلحتل ةيلوأ رصانع :بيرعلا برغلما ،نراقمفي داحم يدمج )ررمح( تاسارد :ةيطارقيمدلاو ةيملاسلإا تاكرلحا في ،ةسراملماو ركفلا ( بيرعلا لبقتسلما بتكةلسلس 14 ،تويرب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ،) 1999 .10 يكز ،دحمأ ةرصاعلما ةيملاسلإا ةكرلحا تايرغتمو تلاوتح في ا بيرعلا نطول في دقعلا يرخلأا في تاسارد : ةيطارقيمدلاو ةيملاسلإا تاكرلحا ، ) ررمح ( داحم يدمج : في ركفلا ( بيرعلا لبقتسلما بتكةلسلس ،ةسراملماو 14 ، تويرب ، ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، ) 1999 .11 رصلم ةنراقم ةسارد جامدنلاا راصنلأ جمدلا ،ريمركنودروغ رظنا ،سنوتو ندرلأاو في ةملاس ناسغ )دعم( نود ةيطارقيمد ، :ينيطارقيمد حاتفنلاا تاسايس في بيرعلا لماعلا ،يملاسلإا ،تويرب ،ةيبرعلا ةدحولا ثوبحو تاسارد زكرم .1995 .12 ثيدلحا يسنوتلا عمتلمجا :اتهايلاكشإو ةيعاملجا ةيولها تاددمح ،يداوذلا دوممح لبقتسلما ، ً اجذونم ،بيرعلا ددعلا 217 ،تويرب ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، .1997 .13 ةطلسو ينيملاسلإا ينب راولحا لشف اذالم ،يردب راتمخ 7 ددعلا ،ملاقأ ةلمج ،برمفون برمسيد ،ثلاثلا 2011 :ةينوتركللاا ةعبطلا رظنا ، www.aqlamoline.com/archive/no3/badry.htm .14 ةكرلحا ميعز يشونغلا دشار خيشلا عم ةيسنوتلا حابصلا ةفيحص هترجأ راوح في .1988/7/17
273 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .15 يطارقيمدلا لوحتلا داعبأ ،تاحرف زياف دممح في ،سنوت في نم دحمأ : ،)ررمح( يسي يطارقيمدلا لوحتلا في بيرعلا برغلما لود ، ،مارهلأبا ةيجيتاترسلااو ةيسايسلا تاساردلا زكرم ،ةرهاقلا 2004 .16 ددعلا ،ملاقأ ةلمج ،ةينطولا ةلحاصلماو ةطلسلاو ةضراعلما ....ةضهنلا ،نياجرفلا ديس ربوتكأ ،عساتلا 2003 :ةينوتركلا ةعبط ، www.aqlamonline.com/archive/no9/frgany.htm .17 لوحتلا ،داولجا دبع لاجم يطارقيمدلا رثعتلما في رصم سنوتو تارظانم ةلسلس ، ( ناسنلإا قوقح 5 كرم ،) ز قوقح تاساردل ةرهاقلا ،ناسنلإا ،ةرهاقلا .1999 .18 تلشف بيرغتلاو عمقلا نم تاونس رشع :سنوت ،يديديوعلا نيدلا رون في لاصئتسا برمسيد ،ثلاثلا ددعلا ،ملاقأ ةلمج ،ةيملاسلإا ةكرلحا 2001 ةينوتركيلا ةعبط ، www.aqlamonline.com/archive/no3/awidedy.htm.19 ةيجاودزلاا ينب سنوت ويملاسإ ،ليوارطلا دلاخ راهصنلااو :رظنا www.islamonline.com ص ،هركذ قبس عجرم ،تاحرف زياف دممح : ًاضيأو 184 .20 ةلحاصلماو ةهجاولما يرايخ ينب ىلع نب ماظنو ةضهنلا ةكرح ،يدركىلع ، ،ملاقأ ةلمج ويلوي ،سمالخا ددعلا 2002 .ةينوتركللاا ةعبطلا رظنا ، www.aqlamonline.com/archive/no5/kordi.htm .21 رلا باطخ رظنا ىلع نب سيئ في ةرشع ةثلاثلا يركذلا ،لوحتلل ،سنوت برمفون .2000 22 ،قشمد ،باتكلا داتحا تاروشنم ،اهروطتو اتهأشن :ةيسنوتلا ةضراعلما ،نييدلما قيفوت ،ياروس .2001
1 Christopher Alexander, Authoritarianism and civil society in Tunisia, middle east report, October 2000. 2.
Emad Eldin Shahin, political Ascent: contemporary Islamic movement in north Africa, west view press, U. S. A, 1997. 3 Emma Murphy, economic and Political change in Tunisia: from Bourguiba to Ben Ali, University of Durham Press, U. K ,1999 4 L. B ware, Ben Ali’s constitutional coup in Tunisia, middle east Journal, vol 42, autumn 1988 5. Michel Carmau, les Maghreb, Dane: Mauric Flory, les Regimes Politiques Arabes, presses universitaires de france, paris, 1990
274 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .23 ةضهنلا ةكرلح عباسلا رتمؤملل يماتلخا نايبلا ،ةيملاسلإا دقعنلما في خيراتب ندنل ،2001/4/3 روشنلماو في ( مقر ددعلا ،ديدلجا رانلما ةلمج 15 رشنلل ديدلجا رانلما راد ،) .ةرهاقلا ،عيزوتلاو .24 خيراتب ىشونغلا دشار خيشلا عم ةيئاضفلا ةريزلجا ةانقل ةلباقم 10 6/ ،2006/ ةكبش ىلع ةانقلا عقوم ىلع ليصافتلا رظنا
ةغللبا رداصلما :ةيزيلنجلإا
:تنترنلاا . www.aljazeera.net
275 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيلودلا ةئيبلا في ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا تاددمح Determinants of Palestinian foreign policy in the international environment نيزلا سابع دممح .د ةيسايس مولعوماع نوناق صصتخ دعاسم ذاتسأ ىصقلأا ةعماج – .يطسلف
276 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما بعشلل ةيساسلأا قوقلحا لين في اله ليودلا دييأتلا بسكلىإ ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا ىعست للاتحلاا ءانهإو نييطسلفلا تايلآ نع ثحبلا بلطتي ةيلودلا ةئيبلا لىإ لوخدلا نكل .يليئارسلإا ةيسايسلا ىوقلل لعافت يأ نود ليودلا عمتلمجا تاءلاملإ ماتلا عوضلخا وأ ،ىبركلا لودلا معد نمضت .ينينيطسلفلا عقاوعبطلبا اذهو،ةيلخادلا ا اهيلإ لصوت ؛ةيجرالخا ةسايسلا فادهأ قيقتح في ةيقيقح ةمزأ دجوي هعابتبا هثبح للاخ نم ثحابل بايغو،ليئارسلإ زاينحلاا ببسب ةيلودلا ةدارلإا فعض اههمأ جئاتن زورب دعب ،يليلحتلا يفصولا جهنلما ةنيهرحبصتل يميلقلإا اهطيمح نع ةينيطسلفلا تاسسؤلما لزعو .للاتحلاا ةبسالمح ةلاعفلا تاودلأا نم تايصوت ةدعب ثحبلا جرخ امك،ةيبرغلا ةيؤرلا تثدح تيلا تاروطتلا في رظنلا ةداعإ ةرورض اههمأ ةئيبلا ىلع دامتعلااو؛اهعقاو عم بسانتي ابم ينطسلف تياولوأ بيترت ةداعلإ ليودلا ىوقلا نازيم في .ةيجرالخا ىوقلا يرثتأ نم دحلل ةيلخادلا
Abstract:
The Palestinian foreign policy seeks to gain international support for it in obtaining the basic rights of the Palestinian people and ending the Israeli occupation. But entering the international environment requires searching for mechanisms that guarantee the support of the major countries, or complete submission to the dictates of the international community without any interaction of internal political forces, and this is of course the reality of the Palestinians! There is a real crisis in achieving foreign policy goals that the researcher reached through his research by following the descriptive analytical method. After the emergence of results, the most important of which is the weakness of the international will due to bias towards Israel, and the absence of effective tools to hold the occupation accountable. And isolate Palestinian institutions from their regional surroundings to become hostage to the Western vision The research also came out with several recommendations, the most important of which is the need to reconsider the developments that occurred in the international balance of power to rearrange Palestine's priorities in proportion to its new reality. Relying on the internal environment to limit the influence of external forces
277 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
278 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم ةئيبلا برتع ُ ت فادهأ قيقتح ليبس في ةلوذبلما دوهلجا جئاتن ةيؤرل يقيقلحا رايعلما يه ةَّيِلَوُدلا يلأ ةيئاهنلا تاجرخُلما ءانب في ً ارثؤم ً اءزج ل ّ كشُت اتهلاعافتب ا ّ نهأ مغر ،ةَّ ي ِ ج ِ راَلخا ةَسايِ ّ سلا .ابهرآم قيقتح ونح لودلا هب عفدت يسايس وأ يسامولبد طاشن طسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا ةيني1 ءانثتسا تسيل ً ا تافلم في ّ ماعلا عجاترلا ظحلاُي كلذ عمو بحاص اهيف رثأتي ةيناسنإ ةَّيِض َ ق حبصتل اهعوزن دعب ّ ليوُدلا ىوتسلما ىلع ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّيِض َ قلا يئانه لح روصت ىلع ةرداق يرغ تحبصأ تيلا ةيلودلا ةدارلإا ةيكيمانيدب نييطسلفلا رارقلا ةقلاعلا لئاسملل ةيزكرلما ةيسايسلاو ةييخراتلا قوقلحا نع ً اديعب ةيونثا ليصافت في ةسمغنمو ، ام وهو ؛سدقلاو تانطوتسلما ةدوعلا قحو ينئجلالاو دودلحا تافلبم نىع ُ ت تيلا ةينيطسلفلا بايغ ةجيتن ،ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّ ي ِ ج ِ راَلخا ةَسايِ ّ سلا عم اهلماعت في ةَّيِلَوُدلا ةدارلإا فعض ر ّ سفُي س ةي ِ ب َ ر َ علا تاردابُلما عم لماعتلا في ةّيدجلل داقتفلااو ،ةّيلالحا ىو ُ قلا اهكلتتم تيلا ع ّ درلا ةساي نم ةمداقلا تاردابلما تاطاقسإ اهيف ذخؤي تيلا ةّيدلجا سفنب ،يسايسلا ِ ّ لحلل ةيِنيِطْس َ ل ِ فلاو ليئارسإو ة َ د ِ ح َّتُلما تيالاولا :ثحبلا ةلكشم ةيلاكشإ ثحبلا حرطي ةيسيئر ةئيبلا في ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا تاددمح يه ام ةيلودلا؟ :ثحبلا ةيهمأ ةيسمرلا تاسسؤلما اهيلع تلّصتح تيلا جئاتنلل ةيعقاولا هتءارق في ثحبلا ةيهمأ نمكت ةيؤر للاخ نم قلطنا يذلا يسامولبدلاو يسايسلا لمعلا نم دوقع دعب ةينيطسلفلا 1 ُ يم نيذلاو نويساسلأا نولعافلا اهذختي تيلا تارارقلاو لاعفلأاو تافُّرصتلا ةعوممج :ا ّ نهبأ ةينيط لفلا ةيجرالخا ةساي لا فيرعت نكُيم ينلثملما ها ّ تجا نييط لفلا يساي لا ماظّنلا في ةّيسمرلا تا سؤلما نولّث جمنابرل اقبط ،طغض تاعاجم وأ ينيلود اصاخشأ اوناكينيلَوُّدلا يطسلفلا نيطولا عورشلما فادهأ قيقتح ىلع موقي يذلاو ،نييطسلفلا بع ّ شلل ديحولاو يعرشلا لثملما ةينيطسلفلا ريرحتلا ةم ّ ظنُم نم نلعُم ني ليودلا نوناقلا اهنمضي تيلا تايللآاو ،ةيلودلا ةئيبلا يرياعم قفاوي ابم ،ةرّرحُلما ضرلأا نم ءزج ىلع ةينيط لف ةلود ةماقبإ ،يلحرلما
279 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ا بلج ىلع تماق ةينيطسلف ،ةيلودلا تاقلاعلاو ةيسامولبدلا قرطلبا ةينيطسلفلا قوقلح حانج ةنيهر نييطسلفلا بعشلا يرصم تعضو تيلا ةوطلخا هذله ةعجار ةيذغت ل ّ كشُي ام وهو .راسلما اذه لشف وأ ديعصلا ىلع ةينيطسلفلا ةيضقلبا ينمتهُلماو ،ليودلاو يسامولبدلا كلسلا في ينثحابلل كلذك ليوُّدلاو يسمرلا :ثحبلا جهنم تيلا تاّ يرغتلا ىلع ءوضلا طيلست حيت ُ ي يذلا يليلحتلا يفصولا جهنلما لىإ ثحبلا دنتسي ،ةساردلا عوضوبم ةقلاع تاذ قئاقح ىلع لوصحلل يريج ام فصوو .نمزلا روربم ثدتح ةيجرالخا ةسايسلا ابه تّرم تيلا تاروطتلا ىلع رظّنلبا ثحبلا ةلكشم ةءارق في مهم وهو نيطسلفلا ةّوجرلما جئاتنلا قيقتح في ةردقلا ىلع اهرثأو ابه تّرم تيلا تامزلأا ةعيبطو ،ةي :ثحبلا ة ّ طخ :ثحبلا ةيلاكشإ ىلع ابي ُ يج نأ عقوتلما نم ينيسيئر ينثحبم ىلع ةطلخا موقت :لولأا ةيلودلا ةيباقعلاو ةّيعدرلا ةسايسلا بايغ ةذاش ةقلاع دوجو ينبلطم شقانُي يذلاو ، ا مملأا ينب ةّيلودلا تياانلجا ةمكمح ليعفت بايغو ليئارسإو ةدح ّتُلم :نياثلاو بيرعلا رودلا ةيزكرم نادقف ةردابلماو ينطسلفل ةيبرعلا تاردابلما شقانُي يذلاو .ةينيطسلفلا :ةقباسلا تاساردلا 1 تيادحتلا ةهجاولم ةينيطسلف ةيسامولبد لئادب ناونعب ةسارد :تبثا دوعس دممح دمجأ ل ةيسايسلا ،ةيرادلاا مولعلاو داصتقلاا ةيلك ةدحّتلما مملأا في يطسلف ةلودب فاترعلا ،ةزغ ،رهزلأا ةعماج 2013 .يرتسجام ةلاسر ، ةيسايسلا تيادحتلا زواتج في دعاست تيلا ةحاتُلما لئادبلا ةيلاكشإ تبثا دمجأ ةسارد تلوانت سلفلا ةيسامولبدلل تقرطتو ،ةيسمرلا ةينيطسلفلا تاسسؤلما لمعل تايناكملإا ببا نم ةينيط
280 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ،ماع لكشب ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا ةموظنم هجاوت تيلا تياّدحتلا ببا نم لا ةحاتُلما قيبطتل نييطسلفلا طغضلا نم ديزم ليعفت اهزربأ جئاتنلا نم ديدعلا لىإ تصلخ ُ ثيح .ةيلودلا لدعلا ةمكمح ةيوضع لينل هجوتلاو ،ةدحتلما مملأا تارارق 2 ديلو ةينيطسلفلا ةطلسلل ةيجرالخا ةسايسلا ناونعب ةسارد :يلحا دبع .2013-1993 ،تويرب ،تاراشتسلااو تاساردلل ةنوتيزلا زكرم .2013 ةينيطسلفلا ةينطولا ةطلسلا روظنم نم ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا ىلع ةساردلا تز ّ ك ر ماع دودح لخاد ةينيطسلف ةيسمر ةسسؤمك 1967 لكشب موقت تيلاو ، ةيهام ىلع يساسأ فقاولما ىلع ةساردلا زيكرت عم ،اهقيقحتل ىعست تيلا اهفادهأو يسايسلا ةطلسلا رود ايكتركاهنيعب ةيميلقإ لودو نباايلاو بيورولأا داتحلااو ايكيرمأ نم لكل ةدرفنُلما ةيسايسلا لعافلا ةيلودلا تاسسؤلماو تامظنلماو ليودلا عمتجُلما ةئيبل قرطتلا نود ناريإو ةموظنم في ة ةطلسلل ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا ءادأ نأ لىإ تصلخو .ةيلودلا ةيجرالخا ةسايسلا زكرلما نسحتكاهيلع ءانبلا نكُيم ةيبايجإ تارشؤم كانه انمإو طقف ايبلس نكي لم ةينطولا .ةلود ةفصب هل رارقلإا دعب نييطسلفلا يسايسلا نايكلل نيوناقلا 3 ليولخا دوممح نوراه دئار ناودعلا للاخ ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا ةيلعاف : ةّزغ عاطق ىلع يليئارسلإا 2011/2007 ،يطسلف ،ىصقلأا ةعماج ، 2016 ةلاسر ، .يرتسجام ءانثا ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا في فعضلا نطاوم ىلع ةزكرم ةسارد ليولخا دئار م ّ دق ماع ةزغ عاطق ىلع يليئارسلإا ناودعلا 2011 كو ، ةينيطسلفلا ةيضقلا ةناكم تعجارت في ىلع ساحم ةكرح زوف يرثتأو نييطسلفلا يسايسلا ماظنلا ةعيبط ببسب ةيلودلا لفالمحا في ينب مغانت قلخ ةرورض لىإ ةساردلا تصلخو ،ةيلودلا ةئيبلا في ةلعافلا لودلا ضعب ةرظن لا فارطلأا ىلع طغضلا لجا نم ةمواقلماو نييطسلفلا يسايسلا رداكلا ةمواقلم ةيلود .مشاغلا هناودعو للاتحلاا تاسايس
281 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيلوَّدلا ةّيباقعلاو ةّيعدّرلا ةَسايِّ ّ سلا بايغ :لولأا ثحبلما ةَّيِض َ قلا يميح مه ُ م رارق يأ ض ِ رفي نأ نم ةدح ّتُلما مملأا في لاّثمم ليوُّدلا ع َ م َ تجُلما لِ ش َ ف يكيرملأاو ةيِليِئاَ ر ْ سلإا تاءادتعلاا نم ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ظافلحا ىلعً ارداق دُعي لم وهف ،ةدعاصتُلما ة عاَ رِ ّ صلا لوُدب عفّدلا لياّتلباو ،تارارقلا ذا ّ تخا في ةَّيِلَوُدلا ةيددعتلا ىلع مازتللال فقاولمبا ابه فترعلما تادّهعتلاو ،ةَّيِلَوُدلا 1 لإا لّخدتلا نم ًلااكشأ بلطتت ةيليئارسإ ةينيطسلف ةيوست ةّيلمع يأ ّ نأ رابتعباو بيايج2 ، متي اذه فيو ،اله ةمزلالا لوللحا دايجإ نمضت ّ نأ ابه ضترفُي ةيلوّدلا ةدارلإا ّ نإف ،اهقيقحتل .ةَّيِلَوُدلا ةيئانلجا ةمكمح ليعفتو نملأا سلمجو ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا تارارق قيبطت .ليئارسإو ةَد ِّ ح َّ ت ُ لما م َ م ُ لأا يب ة ّ ذاش ة َ قلاع دوجو :لولأا بلطلما ّنلا أشن تَر َ دَصأ ينح ،ليئارسإ لحاصل ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا ةقورأ في يِليِئاَ ر ْ سلإا ِ نييِطْس َ ل ِ فلا عاز نم ،ةّيدوهي ة َ لوَدو ةّيبرع ة َ لوَد ينتلود لىإ ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ضرلأا ميسقتب اهرارق ةّماعلا ةّيعملجا تيوصت دامتعا للاخ 33 و ،رارقلا لحاصل ة َ لوَد 13 انتماو ،ه ّ دض ة َ لوَد ع 10 نع لود َ ر َّ دَصُي لم ه ّنأ ذإ ،ريخلأاو هعون نم لولأا وه رارقبو ،يرظنلا ةعطقنُم ةدارف في ،تيوصتلا ينتلود لىإ ة َ لوَد م ّ سقُي هباشُم رارق يأ ً اييخرتا 3 فرطلا ّ نأ ّ لاإ ،دودرلما زاينحلاا اذه مغرو نإو ،ه ّ دض تءاج تيلا ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا تارارق بلغبأ مزتلي لم ميسقتلا رارق ُ ذنمو يِليِئاَ ر ْ سلإا .فرص نييطسلف مازتلإ لباقلما في كانه ناك 1 ،مزاع ماستبا اكيرمأمامأليودزجع: ً اددمجنملأاسلجبمةينيطس َ ل ِ فلاةَّيض َ قلا ،ديدلجا بيَرعلا ، 29 ليربأ 2019 :عجار ديزملل ، https://www.alaraby.co.uk 2 اهزربأ لاكشلأا نم ديدعلا للاخ نم ،اهتيو تو تاعاَ ر ّ صلا ءانهإ ميهافم لىإ بيايجلإا لخدتلا موهفم يرشي : 1 و ،ميكحتلاكةَّينو ُناقلا لئا سولاو ،ةديملحا يعا لماو ةطا سولاو ،تا ضوافُلماكةَّ ي سامُولبُدلا لئا سولا ءاو س ،ةّيمل لا لئا سولا .ةيئاــــضقلا كلذك 2 ةَّوُقلا اهيف مدخت ُ ي تيلاو ،ةّير قلا لئا سولا ربإ يماس :عجار ديزملل ،ةَّيركسعلاو ةيداصتقلاا تباوقعلاك تويرب ،يرظن راطإ :تاعزانلما ضفو تاعاَ ر ّ صلا ةرادإ ،رادنزلخا ميها ،نورشنا مولعلل ةيبَرعلا رادلا ،تاساردلل ةريزلجا زكرم ،نانبل ،2014 ةحفص 215 218 3 ،ناولأو نف ةعبطم ،سنوت ،ةعبارلا ةعبطلا ،ةَّيلوُدلا تاقلاعلا نوناق ،ليدبعلا ديلمجا دبع 2012 ةحفص ، 613 614
282 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يننثا ينلماعب ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأاو ليئارسإ ينب ةقلاعلا تطبترا دقف لولأا: يرغلا ةأشنلا وه ،ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا نم اهتّيعرش تلنا تيلاو ليئارسلإ ةيقلاخأ :نياثلاو ةيِليِئاَ ر ْ سلإا تاسراملما وه قيثاوملل ةرركتُلما تاكاهتنلاا لظ في نياسنإ يرغ وه امو ةيناودعلا تافص لكب فصتت تيلا .ليَوُّدلا نوناقلا رصانعو ،ناسنلإا قوقحو ةَّيِلَوُدلا تنوكلا ةينويهصلا تبااصعلا تلاتغا نأ دعب اوملسي لم مه ُ سفنأ ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا يثوعبم نإ لب ينطسلف لىإ ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا ثوعبمو ليَوُّدلا طيسولاو ةيسنلجا يديوسلا "تودنارب كلوف" ماع 1948 ةضوفلما "نوسنبور يرام" ةرايس ىلع رانلا ليئارسإ تقلطأ ينح كلذكو .م لا ماع ناسنلإا قوقلح ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا في ةيماس م20001 مئاد هبش يليئارسإ ضفر لظ في ، نم للاتحلاا ة َ لوَدل ةلماكةيكيرمأ ةيامبحو ،ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا تاسسؤمو نالج عم لماعتلل .نملأا سلمج في وتيفلا للاخ ،ةَّيِلَوُدلا طاسولأا في ًلالخ تنّوكة ّ ذاشلا ةقلاعلا هذه ،ةَّيساَمو ُلبُّدلا طاسولأا في ً اقئاعو ،ةي َ مم ُ لأا تارارقلا نم ديدعلبا مازتللاا ليئارسإ ضفر لظ في اصوصخ ،دوهعلما نع فىاجتت 2 1 تاقافخلإاو تاقاترخلاا ،تاودلأاو تاقايسلا :ةَّيلَوُدلا ليئارسإ تاقلاع :باتكنمض ،ةدح َّتُلما م َ م ُ لأاو ليئارسإ ،يولامرلا ليبن الله مار ،فيس وبأ فطاع :ريرتح ، – تاساردلل نييطْسلفلا زكرلما ،ينطسلف طلاو جارخلإل ميالأا ةسسؤم ،)رادم( ةيليئارْسلإا ناسين ،ةعاب 2014 ةحفص ، 497 .498 2 :اهقيبطت ليئارسإ تضفر تيلاو ةدح ّتُلما مملأا نع ةرداصلا تارارقلا زربأ مقر رارق ،194 11 برمسيد 1948 متهاكلتممو متهويب لىإ ينينيطْس َ لفلا ينئجلال ةدوعلا ّ قح ىطعأ ، مقر رارق ،237 14 وينوي 1967 اترحا لىإ ليئارسإ يعادلا ، ةينيطْس َ لفلا قطانلما في ناسنلإا قوقح م مقر رارق ،242 22 برمفون 1967 برح في اهتلتحا تيلا يضارلأا نم باحسنلاا ةرورضب ليئارسإ رمأ ، 1967 مقر رارق ،271 15 برمتبس 1969 .ىصقلأا دجسلما ليئارسإ قرح نادأو ،سدقلا عضو يريغت انهأش نم تيلا تاءارجلإا ىغلأ ، ارق مقر ر ،468 8 ويام 1980 .لوحلحو ليللخا تييدلب يسيئر دض اتهذتخا تيلا تاءارجلإا ءاغلبإ ليئارسإ نملأا سلمج بلاط ، مقر رارق ،469 20 ويام 1980 ينينيطْس َ لفلا ةداقلا دض ةذختلما تاءارجلإا ءاغلبإ ليئارسإ اًددمج نملأا سلمج هيف بلاط ، مقر رارق ،592 8 برمسيد 1986 ينيندلما دض رانلا قلاطبإ يليئاَ ر ْ سلإا شيلجا مايق نملأا سلمج بجش ، مقر رارق ،605 22 برمسيد 1987 نييطْس َ لفلا ناسنلإا قوقح كهتنت تيلا ةيليئاَ ر ْ سلإا تاسراملما ىرخ ُ أ ةّرم نملأا سلمج بجش ، مقر رارق ،607 5 رياني 1988 ع ليئارسإ عنتتم نأ نملأا سلمج بلط ، .ةلتلمحا مهيضارأ نع ينينيطسلف ينيندلما ليحرت ن مقر رارق ،608 5 رياني 1988 متهدوع ةلافكلىإ ةفاضلإبا ،ينينيط َ ل ِ فلا ينيندلما ليحرت رمأ ءاغلبإ ليئارسإ نملأا سلمج بلط ، مقر رارق ،636 6 ويلوي 1989 لفكت نأ ليئارسإ نم ىرخأ ةّرم نملأا سلمج بلط ، .ينيندم ةيناثم مهو مهداعبإ تم نلم ةدوعلا
283 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لظ في ةيرذلجا لولحلل ةحضاو قف ُ أ يأ بايغو ،ين َ تلَوُّدلا ّ لحو ،ةيوستلا ةعانج عنيم ابم ع تباوقع يأ عاقيإ نع ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا عانتما ةداق لماعت كلذ عمو للاتحلاا ة َ لوَد ىل ىلع ،ولسوأ دعب ِ نييِطْس َ ل ِ فلا بعشلل تمرب ُ أ تيلا تاقافتلاا عم ِ نييِطْس َ ل ِ فلا يسايسلا ما َ ظ ِ ّنلا قوقلحا نم يرثكلا ةداعتساو ضرلأا ريرتح نم نويِنيِطْس َ ل ِ فلا هيف ن ّ كتم ، ًاميظع ً اراصتنا ا ّ نهأ يصافت ةقيقبح رارقإ نود ،ةبولسلما نادقفب ديعبلا ىدلما ىلع ببست ام وهو .ىرج ام ل اهدوجو ليئارسإ هيف س ّ ركُت يذلا تقولا في ،يلماعلا يسايسلا معدلا نم يرثكلا ةَّيِض َ قلا ةيسامولبدبو ،تانطوتسلما ءانبل ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا يضارلأا نم ديزلما ةرداصُبم ضرلأا ىلع ا يأرلا مامأ اتهروص يريغت الهلاخ نم تعاطتسا يلماعلا ماعل 1 يرثكلا اله م ّ دقُي تبا يذلاو ، نيذلا هلهلأ ّ قلحا ةداعإ لوايح نم لُكىلع ناديلما في لتقلا سرا ُ تم ا ّ نهأ مغر معدلا نم مهرياد نم ليئارسإ متهدرط 2 يهو ،ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا في ةفورعمو ،ليَوُّدلا نوناقلا في ةحضاو مويلا ةيليئارسلإا تاكاهتنلاا ّ نإ اج ةيقلاخلأاو ةَّيِلَوُدلا فارعلأا ّ لُكفي ةرئ 3 ةَّيسايِ ّ سلا بخ ّنلا نم يرثكىدل تاعانق ز ّ زع امم ، للح ةليسو نوكي نلأ ح ُ لصي دُعي لم ،نملأا سلمجو ة َ د ِ ح َّتُلما مم ُ لأل ه ّ جوتلا ّ نبأ ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا مقر رارق ،641 30 سطسغأ 1989 ةينلآا ةدوعلا لفكت نأ ليئارسإ بلاطو ينينيطْس َ لفلا ينيندلما داعبإ في ليئارسإ رارمتسا َ بجش ، مقر رارق ،672 12 ربوتكأ 1990 في يليئاَ ر ْ سلإا نملأا اهبكترا تيلا فنعلا لامعأ نادأ ، 8 تكأ ماع نم ربو 1990 .يسدقلا مرلحبا مقر رارق ،681 20 برمسيد 1990 ةلتلمحا يضارلأا في ينينيطْس َ لفلا ينيندلما داعبإ فانئتسا ليئارسإ رارق بجش ، مقر رارق ،694 24 ويام 1991 ين ّينيطس َ لفلل ليئارسإ داعبإ ىرخأ ةّرم بجش ، مقر رارق ،799 19 رياني ،1992 داعببإ ليئارسإ مايق نادأ 418 اتهاكاهتنا راركت لظ في نانبل بونج لىإ اًينيطسلف مقر رارق ،1860 8 رياني 2009 برمسيد في ةزغ ىلع موجلها دعب رانلا قلاطإ فقوب ليئارسا بلاط ، 2008 مقر رارق ،2334 23 برمسيد 2016 في ةيِليئاَ ر ْ سلإا تانطوتسملل ةيانه عضو ىلع َّ ثح ، نييطْس َ ل ِ فلا نيطولا تامولعلما زكرم :عجار ديزملل هعون نم لّولأا وهو ،ةينيطْس َ ل ِ فلا يضارلأا تارارق ،افو برمسيد ،ليوُّدلا نملأا سلمج 2018 http://info.wafa.ps/ar_page.aspx?id=7174 1 أ قافتا دعب ةينيط ل ِ فلا ةَّيسامُولبُدلا تياولوأو ءادأ ،ضوع مصتعم ،نطولا ايند ،ولسو 27 08 2007 :عجار ديزملل . https://pulpit.alwatanvoice.com/content/print/101555.html 2 ،ساّبع دوممح ،ينط لف،اهراظتنالاطتيلاينط لفةلود تاضوافُلما نوؤش ةرئاد 132010لولأانيرشت :عجار ديزملل ، https://www.nad.ps 3 ،الله يرخ دواد ،ةَّيساي لاوةَّينو ُ ناقلاتايعادتلا:ةَدحَّ ت ُلمامم ُ لأافيةينيط لفةلودةيوضع ةحودلا ،تاساي لا ةساردو ثابحلأل بيَ ر َ علا زكرلما ،رطق 2011 ةحفص ، 14 15
284 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ سلفلا ةَّ يِ ج ِ راَلخا ةَسايِ ّ سلا ّ نأو ،ينيِليِئاَ ر ْ سلإا عم عاَ رِ ّ صلا ةّوقب ةموعدم نوكت نأ بيج ةينيط ىلع اهساكعنا نامضو ،ىَو ُ قلا نيزاوم يريغت نامض لجأ نم ،ضرلأا ىلع ةّيقيقح ةمواقم ما َ ظ ِ ّنلا تاسسؤم هب موقت ام ةّيهمأ يفني لا اذه ناكنإو ةَّيسايِ ّ سلا ةَّيِلَوُدلا يحاونلا ِلَوُدلا تامظنلما ينب اهيعاسم نم ،ةيسمرلا ِ نييِطْس َ ل ِ فلا تبث ُ ت ،ةيسمر تايقافتا ىلع عيقوتلاو ،ةَّ ي .ليَوُّدلا نوناقلبا ِ نييِطْس َ ل ِ فلا مازتللاا ىدم لماعلل 1 .ةَّيِّلَوُدلا تياانلجا ةمكمح ليعفت في ر ّ خأتلا :نياثلا بلطلما 2 ببسب ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا في اهمئارج ىلع عدّرلاو ةبساحُلما بايغ نامَض ليئارسإ تعاطتسا يفلا دوجو وت 3 برلحا مئارج بيكترمو اتهداق ةياحم نمضت نأ عيطتست لا ا ّ نهأ مغر ،يكيرملأا يمر ُ مج ةبقاعمو ةمكامح في خيرتا اله تيلا ةَّيِلَوُدلا تياانلجا ةمكمحو ةَّيِلَوُدلا تام ّ ظنلما نم ةلادعلا ُ دي مهيلإ لصت نمم ناسنلإا قوقح تاكاهتنا باحصأو ،برلحا ِ فلا ةدايقلا تصرح اذلهو ماع ذنُم ةيِنيِطْس َ ل 2009 ةَّيِلَوُدلا تياانلجا ةمكلمح ه ّ جوتت نأ ىلع،م يمدقتل هنم قلاطنلاا نِكُيمً اينوناق ًاساسأ تل ّ كش ةزغ عاطق في مئارج للاتحلاا باكترا دعب نويِليِئاَ ر ْ سلإا ةداقلا اهبكترا برح مئارج مايق تبث ُ ت تيلا ةمزلالا ة ّلدلأا 4 نكي لم كلذّنأ مغر ، 1 لا ةَّيجراَلخا ةَسايِ ّ لا ،قازرلا دبع دوممح يمركلا دبع ىسوم سلبنا ،ةيِنيِطْ لفلا ةدايقلل ةَّيِنو ُناق ،ةَّيِنطولا حاجنلا ةعماج ،ايلعلا تاساردلا ةّيلك،يصاع نيوج :فارشإ ،يرت جام ةلاسر ،ينط لف ،2016 ةحفص 110 111 2 ماع ويلوي رهش في امورب ةَّيلَوُدلا ةيئانلجا ةمكحملل يساسلأا ماظِ ّنلا دم ُتعا 1998 صتخا سراتمو ، ةيرطلخا تاكاهتنلاا مظعم كلذ لمشيو ،ةيعاملجا ةدبالإاو ةينا نلإا دض مئارلجاو برلحا مئارج ىلع ً اصا ماعل فينج تايقافِ ّ تإ اهيطغت تيلا نياسنلإا ليَوُّدلا نوناقلل 1949 ماعلا نايفاضلإا نلاوكوتوبرلاو 1977 ز ّ ي ُ يم ام مهأو ،ليود يرغ وأ ليود حلسم عازن للاخ تبكترا ءاوس اهيرغ نع ةَّيلَوُدلا تياانلجا ةمكمح لجا ةمكحملل يساسلأا ماظّنلا نأ يرغ لَوُّدلا دض سيلو دارفلأا دض تاءارجإ ذاتخا اله زويج ه ّنأ ،ىرخلأا ةَّيلَوُدلا مكالمحا نم بجوبم اتهامازتلبا ءافولا نم لَوُّدلا يفعت ةراشإ يأ نمضتي لا ةَّيلَوُدلا ةيئان َ و ُّ دلا نوناقلا :عجار ديزملل فيرعلا ليَوُّدلا نوناقلا وأ مئاقلا نياسنلإا لي ،رحملأا بيلصلل ةَّيلَوُدلا ةنجللا ،ةَّيلَوُدلا ةيئانلجا ةمكمح 29 ربوتكأ/لولأا نيرشت .2010 https://www.icrc.org/ar/document/international criminal court 3 ضاترعلاا قح " وه وتيفلا ضقنلا قح :ليَوُّدلا نوناقلا فيو حترقم رارق وأ نوناق عورشم يأ ريرتم مدعو ضاهجإ قح وه :وتيفلا ضقنلا قح سلمج في ةيوضعلا ةمئادلا لَوُّدلا ىدحإ همدختست يذلا يوصتلا دنع نملأا ح ، "بابسلأا ءادبإ نود نملأا سلمج مامأ ضرع ُ ت تيلا ةيئارجلإا لئا لما نود )ةمهُلما(ةيعوضولما لئا لمبا قلعتي رارق عورشم يأ ىلع ت ةمئادلا سملخا ءاضعلأل قلحا اذه حنم ُ ثي ُلما تيالاولا ،اسنرف ،ة َ دح َّتُلما ةكلملما ،ينصلا ،ايسور :مهو ،ليَوُّدلا نملأا سلمج في ةيوضعلا مظاكينسح دممح :عجار ديزملل ة َ دح َّ ت ،يواسيعلاوتيفلا(ضقنلاقحVetoنمةساردنملأاسلمجفي) ليَ و ُّ دلانوناقلاروظنم ءلابرك،ملاَّ لا مهيلع تيبلا لهأ ةلمج ، ،قارعلا ،يننثلاا 12 ليربا ،2010 ددعلا ،11 ةحفص 236 .237 4 ،ييرخ دنه انوناقلافيينيندلماةياحم ةزغعاطقىلعقيبطتلاعمنيا نلإاليوُّ دل ينلرب ، ،بيَ ر َ علا يطارقيمدلا زكرلما ،اينالمأ 16 ليربأ . 2015 :عجار ديزملل . https://democraticac.de/?p=12310
285 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لمبا ماع ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا في وضع يرغ بقارم ة َ لوَد ةفص ينطسلف لين دعب ّ لاإ عاطتس ،م2012 ةَسايِ ّ سلا فادهأ مهأ قيقتحو للاتحلاا ةبسامح فلم في م ّ دقتلا ها ّ تجبا ةيربكتبرُتعا ةوطخ في نم ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا ينيندلما ةياحم في ةلّثمتُلماو ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّ ي ِ ج ِ راَلخا .مهيلع يليئارسإ ناودع يأ 1 امور ماظن بسبح برتع ُ ت ينطسلف ّ نإ 2 يرغ ا ّ نهلأو للاتحلاا ة َ لوَد ّ نأ ينح في ،فَ ر َ ط ة َ لوَد فرط يرغ ة َ لوَد لّثُتم ةمكلمحا في وضعكةّمضنم 3 تارارقب ةمزلُم تسيل يهف لياّتلباو ، بكترا لاح في ه ّنأ ذإ ،ةَّيِلَوُدلا ةقحلالما نم اهيفعي لا ليَوُّدلا نوناقلا ّ نأ مغُر ،ةمكلمحا رح مئارج نويليئارسإ نونطاوم ،ةمكلمحا في وضع ة َ لوَد يضارأ في ةيناسنلإا دض مئارج وأ ب ةمكحملل ةيئاضقلا ة َطلُّسلا ةلئاط تتح اوعقي نأ نِكُيم 4 بسكل ليئارسإ عفد ام اذهو . ثبح" هتبرتعا ام ببسب ً اّيسمر ً اجاجتحاو ةَّيِلَوُدلا تياانلجا ةمكمح دض ىوكش يمدقتب تقولا ىوكش ةَّيِلَوُدلا ةمكلمحا ةاضق ىلع ةيِليِئاَ ر ْ سلإا برلحا ءارج مله ىرج ام ببسب ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا ماعلا في ،ةزغ "20145 . ةّيسمرلا ةفصلبا دادتعلاا مدع وه ةَّيِلَوُدلا تياانلجا ةمكلمح يساسلأا ما َ ظ ِ ّنلا ز ّ ي ُ يم ام مهأ ّ نإ رابتعا نِكُيم لاو ،نالمرب اوضع وأ ،ةموكح وأ ة َ لوَدل ً اسيئر ناكءاوس ،ةَّيِلَوُدلا مئارلجا بيكترلم 1 سلف ةيوضعب ةَّيلَوُدلا ةيئانلجا ةمكلمحا لافتحا في يكلالما ضيار نييطْس َ لفلا ةَّيج ِ رالخا ريزول ةملك نوناقلا بجوبم اتهابجاوو اتهامازتلا ذيفنتل ةمزلالا تاوطلخا عيجم ذاتخلا ينطسلف ة َ لوَد دادعتسا اهيف د ّ كؤي ،ينط ياهلا ،ليَوُّدلا 2015/4/1 تويرب ،ةينيطْس َ لفلا تاساردلا ة ّ لمج ، فيص ،ةينيطْس َ لفلا تاساردلا ةسسؤم ،نانبل 2015 دللمجا ، 26 ددعلا ، 103 ةحفص 2 2 ن ويلوي زوتم نم لولأا في ذيفنتلا ز ّ يح لخد :امور ماظ 2002 مامضنلالًايساسأ اطرش برتع ُ ي هيلإ مامضنلااو ،ةمكلمحا سسأ يذلا ما َظّنلا وهف ،ةَّيِلَوُدلا تياانلجا ةمكمح تسستأ كلذ رثإ فيو ، ،ةمكلمحا لىإ ُّ دلا نم ة َ لود تحبص َ أ اذإ" هنأ ىلع صنيو ،اتهاصاصتخا دد ُ يح وهف طْس َ لفلا تاساردلا ةلمج :عجار ديزملل "ةلوَّدلا كلتل ةبس ّنلبا ما َظّنلا اذه ذافن ءدب دعب يساسلأا ما َظّنلا اذه في ًافرط لَو د ّ للمجا ةيني ،26 ددعلا 102 عيبر ، 2015 تويرب ،ةينيطْس َ لفلا تاساردلا ةسسؤم ، .نانبل 3 لأا ةددعتُم ةيقافتا اهتعجم ،ةَّيِلَوُدلا تياانلجا ةمكمح ماظنب نيعلماو امور ماظن ماربإ في افرط برتع ُ ت تيلا يه :فارطلأا لَوُّدلا لَوُّدلا هذه عيطتست لياتلباو ،ليَوُّدلا نوناقلا في عراشلا ةفص اهحنتمو ،فارط خُلما اتهائيهو ،ةمكحملل ةيليثمتلا رطلأا في ةكراشُلما هيف ودبي ةلاح ةّيأ ماعلا يع ّ دُلما لىإ لي ُ تح نأ في قلحا الهو ،"فارطلأا لَوُّدلا ةيعجم" تاشقانم في ةكراشُلما عيطتست كلذكو ،ةفلت نم رثكأ وأ ةيمرج ّ نأ ا ةلالحا في قيقحتلا يعدلما لىإ نم بلطت نأ قلحا اله لياتلباو ،تبكُترا دق ةمكلمحا صاصتخا قاطن في ةعقاولا مئارلجا مئارلجاو مه ُتلبا رثكأ وأ ينع ُ م صخشل ماتهلاا هيجوت ينعتي ناكاذإ اميف تبلا ضرغب ورشلا لُكفيوت ت ا ّ نهأ عم دعب ةمكلمحا لىإ مضنت لم وأ ،امور ماظن مبرت لم تيلا لوُّدلا يهف :فارطلأا يرغ لوُّدلا اّمأ ةبو نلما ماكحبأ ةمزلُم يرغ لوُّدلا هذهو ،كلذل اهلهؤت تيلا ط ةَّيِلوُدلا ةيئانلجا ةمكلمحا يرصلما قيفش:عجار ديزملل اّيطخو ةحارصو اعوط تلبق اذإ ّ لاإ ،اتهارارقو اهعملماعتلللضفلأالب لاو ةرا لخاوحبرلانيزاوم :ةَّيلوُ دلاةيئانلجاةمكلمحالىإينط لفةلودمامضنا، تويرب ، زكرم ،نانبل تاراشتسلااو تاساردلل ةنوتيزلا ، 2014/10/23 ةحفص ، 3 4 ،"ةيئانلجا" لىإ وهاينتن دوقت له ةينيط َ ل ِ فلا "ةلاحلإا" 23 8 2018 :عجار ديزملل ،ةريزلجا ةعوسوم ، https://www.aljazeera.net 5 ،"ةَّيلوُدلا ةيئانلجا ةمكلمحا" يكتشت ليئارسإ ،ةيسورلا كينتوبس ةلاكو 14.8.2018 :عجار ديزملل . https://arabic.sputniknews.com
286 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لمحاو ةيلوؤسلما ةرثاإ نم ً اعنام ةيمرلجا بكترلم ةحونملما ةناصلحا ةمكلمحا تّرقأ لب ،ةمكا مئارلجا سرا ُ تم تيلا تاوقلا ةيلعفلا مهتطلسل عضتخ نيذلا ينيركسعلا ةداقلل ةيئانلجا ةيلوؤسلما ةَّيِلَوُدلا 1 ةعورشم يرغلا الهاعفأ نع للاتحلاا ة َ لوَدل ةَّيِلَوُدلا ةيلوؤسلما ةرثاإ ّ نإف لياتلباو نم ،ليَوُّدلا نوناقلا دعاوقل اتهاكاهتناو اذإو .ةيونعلماو ةيدالما رارضلأا تاعبت اهليمتح هنأش ل ّ كشتس ةيساسأ تامازتلا كلذ ىلع بتتري ه ّ نإف ،ليئارسإ ةيلوؤسم ىلع ة ّلدلأا تتبث ام ة َ لوَد ىلع يسايس راصح ه ُ تيمست نِكُيم ابم قيقتح ىلع ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةدايقلا ةرد ُ ق في ً اقراف باشم ءيش ثدح دقو .اتهداقو للاتحلاا ،"سيرفود ليج" يسنرفلا يمالمحا ماق ينح كلذل ه نم رثكأ مسبا ةَّيِلَوُدلا تياانلجا ةمكلمح ىوكش يمدقتب 500 حتفل نيدلما ع َ م َ تجُلما نم ةيعجم شيلجا طابض ةّيوه رشن عنبم للاتحلاا ماقف ،ةّزغ عاطق في للاتحلاا شيج مئارج في قيقتح لا نم نيرخآ عنمو ،برلحا في اوكراش نيذلا مئارج مهتب ،جرالخا في ملهاقتعا نم ً افوخ ،رفس اهوبكترا ةَّيِلَوُد 2 ةيئانلجا مكالمحا في قيقحتلا جئاتن نم للاتحلاا تافّوتخ ىدم رهظُي اذهو . . ِ نييِطْس َ ل ِ فلا فرطلل بس ُ تح تازانجإ قيقتح ةّيناكمإو ،ةَّيِلَوُدلا .بيرعلا رودلا ةيزكرم نادقف :نياثلا ثحبلما دلا ىهامتي فقولما ةديار ونح ه ّ جوت نود لحاصلما راطإ في ةيلودلا روالمحا عم هلمجُبم بيرعلا رو مغر ةينيطسلفلا ةيضقلا ً اصوصخو ةّيبرعلا ةقطنلما تايلاكشبإ قلعتت ةيرهوج لولح حرطو .ميلقلإا ىلع هرثأو اهيف عارصلا ةيزكرم فيو ، ًاتتشُمو ً افيعض حبصأ نيماضتلا بيرعلا رودلا ّ نإف كلذلو رظنلا تاهجو ةدحول دقت اهرودو ةيبرعلا ةملأل ليودلا عمتجُلما ةرظن ىلع رثأ ام وهو ،هيهيجوت ةيبرع ةدايقل ً ارقتفم ، ً امومع ينطسلفب قلعتُلما بيرعلا حرطلا ىلع رشابم لكشب سكعناو ،يسامولبدلاو يسايسلا ً اصوصخ ةيلودلا ةئيبلا في نييطسلفلا حرطلاو 1 ،ةّيداولا ليلخ حماس ةيِليئاَ ر ْ سلإابرلحامئارجنعةَّيِلوُ دلاةيلوؤ لما تويرب ، ،نانبل 2009 ( لراس نجبف ندلوق ،تاراشتسلااو تاساردلل ةنوتيزلا زكرم ، Golden Vision sarl ةحفص ،) 44 2 ،ةدارج رباص رداقلا دبع لحاوليوُّ دلايئانلجاءاضقلا ،ةَّيلوُ دلاةيئانلجاةمكلمحا:ةّزغىلعبر ةزغ ،دللاو ةلمرلا ددع ،ةيناثلا ةعبطلا ،قافآ ةبتكم ،ينطسلف 2010 ةحفص ،نياثلا د ّ للمجا ، 822 825
Conflict 1967 Yehuda Lukacs, Documents on The Israeli
1983, The UK, Cambridge University Press;1 Edition
287 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يرثتأ بايغ :لولأا بلطلما ةي ِّ ب َ ر َ علا تارداب ُ لما ماع ةيلودلا ةّيعباُّرلا اهتّنبت تيلا قيرطلا ةطيرخ تناك 2003 ترهظ تيلا تاردابلما زربأ،م ماع اولسوأ قافتا في هيلع قافتلاا تم ام ماتمإ لشف دعب ةيلودلا ةحاسلا في 1991 ُ ثيمح بإو "شوب جروج" قباسلا يكيرملأا سيئرلا ةرادإ نم ةحضاو ةغايصب تناك ةَّيِلَوُد تاطاقس ِ نييِطْس َ ل ِ ف يأر تىح وأ بيَِ ر َ عرود يأ نع ً اديعب ةفرص 1 ةيقطنلما هرظن ةهجو هل ّ نأ ضترفي في ،ةينيطسلفلا ةَّ ي ِ ج ِ راَلخا ةَسايِ ّ سلا ةئيبل ةيقيقح ةلضعم ُ ل ّ كشُي ام وهو ،ةيئاهنلا لولحلل لا ةلوامحو ةهجاولماو عافدلا ىلع موقي يذلا يسايسلا طمنلا نيوكت ىلع طاقسلإاو ريبرت في ِ نييِطْس َ ل ِ فلاو بيرعلا يسايسلا رارقلا عناص ةردق فاعضإ نيعي ام .رايتخلااو ضورعلما لم تيلاو تاردابلما نم ديدعلا حرطل ةيبرعلا تلاوالمحا نم ديدعلا مغر ةردابلماو دهشَلما ءاوتحا ايميلقإو ايلود بولطلما لكشلبا ًلاعافت ىقلت :اهزربأ للما عورشم يسح نيدرلأا ك ماع 1972 ةيبرع ةكلمم ةماقإ لىإ هيف اعد يذلاو م اهيف وه لىوتي ،ينطسلف نم ةيبرغلا ةفضلاو ،ندرلأا نم ةيقرشلا ةفضلا لمشت ،ةدحتم ةح ّ لسُلما تاوقلا ةدايقو ةيذيفنتلا ة َطلُّسلا 2 حتف ةكرح ّ نإ لب ،ضفرلبا عورشلما لبوق ُ ثيح ل ً اضاهجإ عورشلما كاذنآ تبرتعا ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةروثل 3 ترهظ هيلي يذلا ماعلا فيو . ةردابم ةبيقروب بيبلحا يسنوتلا سيئرلا ،فيلاسغويلا نويزفلتلل ةيملاعإ ةلباقم في اهحرط تيلا " ةيسنرفلا وراجيفول ةفيحصل حيرصتو Le Figaro ةلباقُلم هدادعتسا نع اهيف ثدتح " 1
2
November
221 3 حتف نييط ل ِ فلا نيطولا رير ْ ح َّتلا ةكرح ،ناودع ماصع 1969 1983 ،ليوبدم ةبتكم ،رصم ، 2010 ةحفص ، 246 247
Perry Cammack, and Nathan J. Brown, Marwan Muasher, Revitalizing Palestinian Nationalism, Washington, Carnegie Endowment for International Peace, Publications Department 1779 Massachusetts, 2017, page 9 10.
Palestinian
30, 1984, Page 220
288 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةَّ يِ ج ِ راَلخا ريزو طرش يِليِئاَ ر ْ سلإا 1 ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا رارق ىلع ةقفاولماو ،ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا قبح فاَ ِ ترع ِ لإا 181 ةي ِ ب َ ر َ علاو ةيبرغلا لَوُّدلا ضعب نم ةيرثكتاداقتنا تهجاو ةبيقروب سيئرلا تايحرصت ّ نأ ّ لاإ في سنوت عم ةَّيساَمو ُلبُّدلا هتاقلاع عطق يذلا ندرلأا اصوصخ 17 ويلوي 19732 . كلذ لات تاداسلا رونأ يرصلما سيئرلا ةردابم في بااطخ ىقلأ ينح 20 برمفونم1977 يِليِئاَ ر ْ سلإا تسينكلا ّ رقم في 3 ناودع يضارأ نم ليئارسإ باحسنا لىإ اهيف اعد ، ،م1967 ةي ِ ب َ ر َ علا ةعمالجا لبق نم كاذنآ رصلم ةيبرعلا ةعطاقلما ّ نأ ّ لاإ .دودلحا ميسرت لباقم 4تلاح نود ماع لواح يذلا ،تاداسلا دوهلج ةمعاد ةيلود ةئيب يرفوت 1979 ينيليئارسلإا عم قافتلاا م لادب ةلواطلل ندرلأا ةوعدو ،ينطسلف في ةيبرغلا ةفضلاو ةزغ قطانلم تياذ مكح ينكتم ىلع ري ِ ر ْ ح َّتلا ةَم َّ ظَ ن ُ م نم 5 سرام دادغب ةمق في ديدشلا ضفرلبا كلذ ىلع بيرعلا درلا ناكف ، 1979 ةَّيسايِ ّ سلا تا َقلا ِ علا عطقو ،رصم نم برعلا ءارفسلا بحس تم ثيح ،م .ةَّيساَمو ُلبُّدلاو ماع سطسغأ رهش فيو 1981 يرملأا يدوعسلا دهعلا ليو ماق م زيزعلا دبع نب دهف رشنب تلشم ةديدع ادونب تنمضت ةردابم 6 ت ّ لتحا تيلا ةي ِ ب َ ر َ علا يضارلأا عيجم نم ليئارسإ باحسنا ماع في 1967 عم ملاسلا لباقم ،سدقلا اهتمصاعو ةلقتسم ةينيطسلف ةلود مايقو ،م ةردابلمبا يربكلا بيرعلا بيحترلا مغرو .كلذ قيبطت ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا نمضت نأ ىلع ،ليئارسإ 1 تويرب ،ةينيطسلف نوؤش ة ّ لمج ،اّيبرع ةينيطْس َ لفلا ةَّيض َ قلا ،شولع يجنا ددعلا ،ري ِ ر ْ ح َّتلا ةَم َّ ظنُم في ثابحلأا زكرم ،نانبل 23 ويلوي ، 1973 ةحفص ، 228 2 ماع ةبيقروب بيبلحا يسنوتلا سيئرلا ةردابم 1973 :عجار ديزملل . http://www.moqatel.com/openshare/Behoth/Siasia21/Borkeba/sec07.doc_cvt.htm#_ftn1 3 تويرب ،ةينيطسلف نوؤش ةلمج ،تسينكلا مامأ تاداسلا باطخ ،ري ِ ر ْ ح َّتلا ةَم َّ ظَ ن ُ م في ثابحلأا زكرم ،نانبل 1997 رياني ددعلا ،ريابرف 74 75 ةحفص ، 333 343 4 يلشعرلما دحمأ( نورخآو ،ماشه يدالها دبع لما ،)غياصلا سينأ قشمد ،لىولأا ةعبطلا ،ةينيطس َ ل ِ فلا ةعوسو ج( نياثلا دللمجا ،ةينيطس َ ل ِ فلا ةعوسولما ةئيه ،ياروس ،)ش 1984 ةحفص ، 24 5 تويرب ،ةينيط لف نوؤش ةلمج ،ليئارسإو رصم ينب ملاَّ لا ةدهاعم ددعلا ،رير ْ ح َّتلا ةم َّ ظَ ن ُ م في ثابحلأا زكرم ،نانبل ويام،90 1979 ةحفص ، 169 188 6 ماع نم نييطس َ ل ِ فلا راسلما ىلع ةيوستلا عيراشم ،للاب دحمأ 1936 خيراتب هرشن تم ثبح ،نلآا ليئارسإ عقوم ،نلآا تىح 2019/رياني/31 :عجار ديزملل . https://yisraelnow.com
289 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ياروسو نميلاو ايبيلو رئازلجا ءانثتسبا 1 ام ،ةردابلما ىلع ليئارسإ لاو ةيبرغلا لودلا قفاوت لم ، ئرب عفد ماع ليربإ ايكيرمأ في هل ةرياز للاخ ًاراكفأ ضرعل "يرماش قاحسإ" اهئارزو سي 1989 ىلختت ثيبح ،ديفيد بماكةيقافتا ساسأ ىلع ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا عم ملاَّسلبا ق ّ لعتت ،م ىلع ،تاَضَوافُلما ضفرو ةعطاقلما ىلع ةمئاقلاو ليئارسإ ها ّ تجا اتهاسايس نع ةي ِ ب َ ر َ علا لَوُّدلا حمست نأ دفو باختنا لجأ نم ،ةّزغ عاطقو ةيبرغلا ةفضلا في تبااختنا ءارجبإ ليئارسإ مئاد قافتاو ،ةّيلحرم ةيوست نأشب ضوافتلل 2 . قباسلا يرصلما سيئرلا م ّ دق كلذ رثإ ىلع كرابم نيسح ةردابم ،ماعلا سفن نم لوليأ في نم ةنّوكم 10 )رشعلا كرابم طاقن( مسبا ترهتشا طاقن 3 تبااختنا ءارجإ اهنم ناك سخم وأ ثلاث للاخ متت تاثحابم في مهلّثُيم نم رايتخلا ةّزغو ةيبرغلا ةفضلا في ةينيطسلف بم أدبلم ليئارسإ لبقتو ،يِليِئاَ ر ْ سلإا ناطيتسلاا اهيف فقوتي ،تاونس ،ملاَّسلبا ضرلأا ةلدا نملأا سلمج يرارق ساسأ ىلع ،242 338 ايربكامامتها رشعلا كرابُم طاقن تيقل دقو . ةيرهوج طاقُن ثلاث ىلع اهئاوتحا مدعل تضفُر ا ّ نهأ ّ لاإ ، ِ نييِطْس َ ل ِ فلا يسايسلا طسولا في ِ فلا بعشلل ديحولاو يعرشلا لثملما ري ِ ر ْ ح َّتلا ةَم َّ ظَ ن ُ م رابتعا في تلّثتم قبح فاترعلااو ، ِ نييِطْس َ ل ليَوُّدلا ع َ م َ تجُلما نمض تاَضَوافُلما يرطتأو ،يرصلما ريرقت في ِ نييِطْس َ ل ِ فلا بع َّ شلا ماع سرام ةيانه في 2002 ىلع ةيبرعلا ةعمالجا تقداص م ةي ِّ ب َ ر َ علا ملاَّسلا ةردابم تيلا ّ مضت تيلاو ،زيزعلا دبع نب الله دبع كللما يدوعسلا لهاعلا اهحرط ةينيطسلف ة َ لوَد ءاشنإ تن ماع دودح ىلع 1967 نم ليئارسإ باحسنا لىإ ةفاضلإبا ،ةيقرشلا سدقلا اهتمصاعو م ،ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا ينئجلالا ةَّيِض َ قل لداع لح ىلع قافتلاا عم ،ةلتلمحا ةيروسلا نلاولجا ةبضه ( نملأا سلمج يرارقب لمعلاو 242 338و له ً امعاد نييطسلفلا فقولما ناكو .) نا دعب ا 1 ،دحمأ فسوي يماس يراشمىلعاهرثأو ةنيابتلماةينيط ل ِ فلاةَّيساي لافقاولما (ةيو تلاراطإفيةحترقلماةينيط ل ِفلاةلوَّ دلاع 1993 ،)1967 ةزغ ،ةيناسنلإا مولعلا ةلسلس ،رهزلأا ةعماج ةلمج وينوي ،رهزلأا ةعماج ،ينطسلف 2011 دلمج , 13 ةحفص , 1274 2 ،يرديح ليبن طسولايكيرملأاّ للحا تويرب ،ةينيطسلف نوؤش ةلمج ، في ثابحلأا زكرم ،نانبل ددعلا ،وينوي ،رير ْ ح َّتلا ةم َّ ظَ ن ُ م ،195 1989 ةحفص ، 126 3 ينهاش دحمأ كيرتحةردابمرشعلاطاقنلا، تويرب ،ةينيطسلف نوؤش ةلمج ، ددعلا ،رير ْ ح َّتلا ةم َّ ظَ ن ُ م في ثابحلأا زكرم ،نانبل 199 ربوتكأ ، 1989 ةحفص ، 119
290 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ماع سابع دوممح ِ نييِطْس َ ل ِ فلا سيئرلا اهدمتعا 2007 ةَم َّ ظَ ن ُ م تاهجوتل ةيعجرم اهرابتعبا ، للاتحلاا عم ةيوستلاو ملاسلل يضُوافَّتلا اهمجنارب في ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ة َطلُّسلاو ري ِ ر ْ ح َّتلا 1 عيملجا نأ َّ لاإ ، ً امومع ةيلودلا ةئيبلا فيو ،ليَوُّدلا ىوتسلما ىلع ايربكً ىدص ىقلت نأ لمأ ىلع نلاعا ىلع طقف روهش سخم دعب قيرطلا ةطيربخ فرُع ام ةَّيِلَوُدلا ةيعبارلا حرطب ئجافت َ علا ةردابُلما ىلع ةيطغتلا راطإ في ّ لاإ اهمهف نِكُيم لا تيلاو ةي ِ ب َ ر َ علا ةردابلما بلج ةلوامحو ،ةي ِ ب َ ر !ينئجلالبا ق ّ لعتي لح يلأ يليئارسإ ضفر لظ في ً اصوصخ ،اهنع هابتنلاا في َ ر َ دَص يذلا ةَّيِلَوُدلا ةيعبارلا نايب في لللخا كرادت نطنشاو تلواح ُ ثيح 2002/9/17 ً اّيفحص ً ناايب اهتيجراخ ةرازو رادصبإ ،ةي ِ ب َ ر َ علا ةردابملل ايئانه قّرطتي لمو ،م في30 ماعل ليربإ 20032 ةردابم اهنم تاّيعجرم ىلع موقت قيرطلا ةطراخ ّ نأ هيف تبرتعا ، مقر رارقلا للاخ نم نملأا سلمج لعافت ُ ثم ،ةي ِ ب َ ر َ علا ملاَّسلا 1515 خيراتب 19 نيرشت برمفون/نياثلا م2003 لح دايجلإ ةيعبارلا ةنجللا اهتعضو تيلا قيرطلا ةطيرلخ هدييتأ د ّ كؤيل . ُ م ،مئاد ةي ِ ب َ ر َ علا ةردابلما ركذل لاهاجتُمو نطنشاو تناايب ىلع ً ادمتع 3 ّ نأ ُاقحلا ّ ينبت ثيح ، ءارزولا سيئر لىإ ةلاسرب شوب جروج ةرادإ تثعب نأ دعب ،ينئجلالا فلم في ن ُ مكت ةلكشلما ماع في يِليِئاَ ر ْ سلإا 2004 ينئجلالا ةدوعل ضفارلا ليئارسإ يأر دييتأ ىلع اهيف تد ّ كأ ،م 4 . ا .ةينيطسلفلا تاردابلما فعض :نياثلا بلطلم 1 "نزام وبأ" سابع دوممح سيئرلا تبااطخ 2007 يداصتقلاا سوفاد ىدتنم ، 25/1/2007 نييطْس َ لفلا نيطولا تامولعلما زكرم ، :عجار ديزملل ،افو http://info.wafa.ps/ar_page.aspx?id=5865 2 ،يسمرلا قطانلا بتكم ،يفحص نايب لإاعازنللمئادلاينتلَ و ُّ دلالحلىإقيرطلاةطيرخ ءادلأاىلعزكترتنييطْسَلفلايليئاَ ر ْ س نطنشاو ، 30 ليربأ 2003 دللمجا ةينيطْس َ لفلا تاساردلا ة ّ لمج هجمرت ، 14 ددعلا 55 فيص ، 2003 ةحفص ، 157 3 ouncil. Resolution 1515 (2003), Adopted by the Security Council at its 4862nd meeting, on 19 November 2003, Security C https://unispal.un.org 4 ،الله زرح دممحو ،يوتاوأ انيرام ةيكيرملأاةساي للةضراعُمسيلو،ضُراعت:ةديدلجاةيبَ ر َ علاةَّيسامُولبُ دلا تويرب ،يغنيراكقاروأ ، – /زوتم ،طسولأا قرشلا جمنارب ،ليوُّدلا ملا لل يغنيراكة سؤم ،نانبل ويلوي 2008 ةحفص ، 7 8
291 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ماع بيَِ ر َ علا عيبرلا تاروث قلاطنا دعب 2010 ةّيبرع بازحأو ،ةيليئارسإ تبااتكترهظ ،م بوعش برضي يذلا لازلزلا نإ رابتعبا ،ةي ِ ب َ ر َ علا ةردابُلما فلم حتف ةداعإ ةرورضب بلاطت اتخا ليئارسإ ىلع ضرفي ،نميلا تىحو برغلما نم ةقطنلما بلطم يأ نم رذح فقوم ذ ثيبح ،ةّوق طاقن نم اهيدل ام بسكاهيلع ّ نأو ،ةيبرعلا تاضافتنلاا لغتسي نييطسلف ةيلاكيدارلا ىو ُ قلا رطخ زواجتت 1 دلاب تباصأ تيلا طابحلإاو روتفلا نم ةجوم دعبو ه ّنأ ّ لاإ في اهئارزو سيئر ناسل ىلع ليئارسإ تداع ،تاروثلا 29 ويام 2015 ُلما ضفترل ، نم ةرداب ه ّنأو ةقطنلما اهدهشت تيلا تاروطتلا عم ةمئلاتم دعت لم ا ّ نهأ وهاينتن برتعا نأ دعب ،ديدج ، ً امد ُ ق يميلقلإا نملأاو ملاَّسلا ةيلمع عفدل ةيبرع لود معد دشح ةركف طقف اهنم معدي ةردابُلما ليدعت برعلا نم ديري ه ّنأو 2 مت ُ م تلازلا ةي ِ ب َ ر َ علا ةعمالجا ّ نأ مغرو ةردابلمبا مويلا لىإ ةكّس 3 دوممح نييطسلفلا سيئرلا لواح ، صوصبخ ةدكارلا ةيلودلا هايلما كيرتح انهأش نم ةديدج ةينيطسلف ةرداببم م ّ دقتلا ساّبع .ةينيطسلفلا ةيضقلا ساّبع دوممح نييطسلفلا سيئرلا ةردابم .م2018 ّ جوتلا نم ديدعلا يرخلأا دقعلا في ةينيطسلفلا ةدايقلا تذ ّ تخا ةّيجرالخا اهتسايس راطإ في تاه ماع ذنم 2009 تاضوافلمبا فرُع ام برع ينيِليِئاَ ر ْ سلإا ىلع تاطوغض ةسرامم تلشم م ةلود ةفص لينل ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا ةقورأ للاخ نم كلذو ،ةرشابلما تاضوافلما نم ًلادب ،ةيزاولما .وضع يرغ بقارم 4 ينطسلف مسا تتح ةيلود ةلحم قلاطإ كلذ عبت 194 ماع في 20115 ، 1 ،نولأ ياعلأو ،يرش داعلغ نلآاةيبَرعلاملاَّسلاةردابمسردديعننأانيلع ددعلا ،"لاع طابم" ،يموقلا نملأا تاسارد دهعم ،ليئارسإ ، ،371 2012/10/4 2 :وهاينتن طسولأاقرشلافيتاروطتلاعمةمئلاتمدعتلمةيبَرعلاملاَّسلاةردابم ،تونورحأ توعيدي ، 2015/5/29 لل ، ديزم :عجارhttp://www.ynetnews.com 3 بيرعضفر اهلباقيملاَّسلاةردابمليدعتلىإيِليئاَ ر ْ سلإاءارزولاسيئر ةوعد،بيَرعلايطارقيمدلازكرلما ، 14 وينوي . 2016 :عجار ديزملل ، https://democraticac.de/?p=32596 4 ،سنوي دممح بيورولأادا ّ تحلإادشناوةيعبارلاةنجلللجاععامتجالىإاعد فاترعلاا ةلوَ دب سابع.ينطسلف67دودبححضاويكيرمأفاترعبابلاطي ،ةيندنللا ةايلحا ، 14 برمسيد 2010 5 ماع ينطسلف ثادحأ زربأ 2011 ،ةينيطسلف نوؤش ، 2011/12/31 :نطولا ايند ، https://www.alwatanvoice.com
292 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةّزغ عاطقو ةيبرغلا ةفضلا في نييطسلفلا نيدلماو بيع َّ شلا ىوتسلما ىلع تاطاشن اهاعرت 1 . ةدح ّتُلما مملأا في تيوصتلا دعب اهيلإ ةلكولما اهفادهلأ لوصولا في حاجّنلبا تللكت تيلاو خيراتب 29 برمفون 2012 وضع يرغ بقارم ة َ لوَدكينطسلف رارقإو ،م ةقفاوبم 138 ة َ لوَد ضفر لباقم 9 عانتماو ،لود 41 مقر وضعلا ينطسلف حبصتل ،ىرخأ 194 م َ م ُ لأا في ةيؤرب ايسمر فاَ ِ ترع ِ لإا ىلع ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا هتجرخأ يذلا رارقلا ةدوسم توتحا اميف ة َ د ِ ح َّتُلما ينيِليِئاَ ر ْ سلإاو ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا ينب ين َ تلَوُّدلا لح 2 اذه مهاس ،ين َ تلَوُّدلا ّ لح ةلأسم في ايئزج ولو ةقثلا ةداعإ في ةينيطسلفلا ةدايقلل حاجنلا حنيم نأ هنأش نم يذلاو ،ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّ يِ ج ِ راَلخا ةَسايِ ّ سلا رظن ةهجو نم لثملأا ّ للحا هرابتعبا ا نم ءازجأو ةيبرغلا ةفضلا مضت ، ًايلود ابه ً افترعم ةينطو ة َ لوَد ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا لمشت سدقل ما َ ظ ِ ّنلبا يدؤت تيلا ةييجردتلا تايريغتلا ضعبب عفدي ام وهو ةزغ عاطقو ،ىصقلأا دجسلما قوقلحا ىلع لوصلحا هللاخ نم نكمتي يسامولبد دهج ىلع زيكترلل ِ نييِطْس َ ل ِ فلا يسايسلا تيلا تاكيتكتلا ضعب كولسو ،يرصلما ريرقت قح بايغ مغُر ،ين ِ ّ يِنيِطس َ ل ِ فل ِ ل ةيساسلأا في لمأ ىلع ،ةيئاهنلا فادهلأا ةلأسم ب ّنتج عم ،ين َ تلَوُّدلا ّ لح راطإ نمض لمعت اهلمُ مج ينيِليِئاَ ر ْ سلإا عم ةديدج تايناكمإو ءارلآا في ديدج قفاوت روهظ لامتحا 3 برمسيد نم سداسلا في ،"بمارت دلناود" يكيرملأا سيئرلا نلعأ نأ دعبو نكل م2017 اهيقشب سدقلا نأ ً ارارق ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةدايقلا تذ ّ تخا ،ليئارسلإ ةمصاع يه بيرغلاو يقرشلا ملاَّسلا ةياعرل ًلاهؤم يرغ ًاطيسو ةيكيرملأا ة َ د ِ ح َّتُلما تيالاولا رابتعبا 4 سيئرلا عفد ام وهو . 1 194ينطسلف،لامكءانس ة َ دح َّ ت ُلمامم ُ لأالىإهّجوتلامعدل تويب ، سيملخا ،ةينانبللا رابخلأا ةديرج ،نانبل 8 لوليأ 2011 2 East Policy, November 28, 2012. , The Washington Institute for Near PalestineattheUN:MixedMessages David Pollock, https://www.washingtoninstitute.org 3 , Carnegie Endowment PalestineinFlux:FromSearchforStatetoSearchforTactics Daniel Nerenberg, & Nathan J. Brown, for International Peace, Washington, January 19, 2016, Page 3, PDF 4 ،ملاَّسلا ةياعرل ةلهؤم دعت لم ة َ دح َّتُلما تيالاولا :سابع :مويلا ايسور ةلاكو 08.12.2017 :عجار . https://arabic.rt.com
293 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ َّتُلما مملأل ونح هاتجلإا اههمأ نم ناك،ةليدب تارايخ لىإ هجوتلبا سابع دوممح ِ نييِطْس َ ل ِ فلا ،ة َ د ِ ح تاَضَوافُلما ىعرت ثيبح ةيكيرملأا ة َ د ِ ح َّتُلما تيالاولا نع لايدب اطيسو نوكت نلأ اهتبلاطمو رهش في نملأا سلمج مامأ ملاسلل ةردابُم قلطأ كلذ فيو ةي ِ ب َ ر َ علا لَوُّدلا معد بناج لىإ ريابرف 2018 تلشم 3 ىلع موقت ةيساسأ دونب 6 لياتلاكيهو تايعجرم 1 : لأا دنبلا :لو ينفرطلا لمشت ةعساو ةَّيِلَوُد ةكراشبم متي ملاسلل ليود رتمؤم دقع متي نأ ،ينينعلما ةيعبارلاو ينمئادلا نملأا سلمج ءاضعأ كلذ في ابم ،ةلعافلا ةَّيِلَوُدلاو ةيميلقلإا فارطلأاو :رتمؤلما تاجرمخ نوكت ثيبح ،ملاسلل سيربا رتمؤم رارغ ىلع ،ةَّيِلَوُدلا • َ د لوبق متي نأ قيقحتل نملأا سللمج هجوتلاو ،ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا في ًلاماكًاوضع ينطسلف ة َ لو ( ة َ د ِ ح َّتُلما مملأل ةماعلا ةيعملجا رارق رابتعلاا ينعب ذخؤي نأ ىلع ،كلذ /19 67 ماعل ) 2012 ِ نييِطْس َ ل ِ فلا بعشلل ةَّيِلَوُدلا ةياملحا ينمتأو ،م • َ لوَد ينب لدابتُم فاترعا كانه نوكي نأ ماع دودح ىلع ليئارسإ ة َ لوَدو ينطسلف ة .م1967 • ِ نييِطْس َ ل ِ فلاو يِليِئاَ ر ْ سلإا ينفرطلا ةدعاسُم لجأ نم فارطلأا ةددعتم ةَّيِلَوُد ةيلآ ليكشت متي نأ ،دودلحا ،سدقلا( يه تيلاو ولسوأ قافتا بسح يئاهنلا عضولا يااضق للح تاَضَوافُلما في لما ،ينئجلالا ،تانطوتسلما ،نملأا ً ةمزتلم تاَضَوافُلما نوكت نأ لجلأ كلذو )ىرسلأا ،هاي تناامضلا يرفوت عم ،ةددمح ةينمز ةترف نمض اهيف هيلع قفتي ام ذيفنت متيو ،ةَّيِلَوُدلا ةيعرشلبا .ذيفنتلل ةمزلالا :نياثلا دنبلا اتخا نع تاَضَوافُلما ةترف للاخ يِليِئاَ ر ْ سلإاو ِ نييِطْس َ ل ِ فلا ينبنالجا فقوتي نأ ٍ ّ يأ ذ رارقلا ديمتج كلذكو ،ةيناطيتسلاا تاطاشنلا اهسأر ىلعو ،بنالجا ةيداحلأا لامعلأا نم امازتلا ؛سدقلل ةيكيرملأا ةرافسلا لقن فقوو ،ليئارسلإ ةمصاع سدقلبا فترعي يذلا ( تارارقلا ةصابخو ةلصلا تاذ نملأا سلمج تارارقب ،476 478 مامضنا مدع كلذكو ،) ظنملل ينطسلف ة َ لوَد ً اقباس ابه تمزتلا تيلا تام 1 ،فوؤرلا دبع دوواد طاقن3نمملاسللةردابم:نملأاسلجبمسابع بيظ وبأ ، – ءثالاثلا ،ةيرابخلإا ينعلا ،تاراملإا 20/2/2018 ديزملل . :عجار ain.com/article/abbas https://al peace plan un
294 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ثلاثلا دنبلا ثيبح ،ةي ِ ب َ ر َ علا ةعمالجا نم تدم ُتعا امكةي ِ ب َ ر َ علا ملاَّسلا ةردابم قيبطت متي نأ ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا ينب يئانه ملاس قافتلا لصوتلا دنع ةردابلما عم بسانتي يميلقإ قافتا دقع متي ينيِليِئاَ ر ْ سلإاو اضوافم ةّيأ ّ نأ ةظحلام عم :ةيلاتلا ةيعجرلما سسلأا ىلع نوكت ،ةمداق ت تارارق اهيف تيلاو ،ةلصلا تاذ ةَّيِلَوُدلا ةيعرشلا تارارقو ،ليَوُّدلا نوناقلبا مازتللاا متي نأ • نملأا سلمج ،242 338 رارقلل لاوصو 2334 ةي ِ ب َ ر َ علا ملاَّسلا ةردابم كلذكو ، لح أدبم ىلع موقت نأ • ةيليئارسإ ة َ لوَدو ،ةيقرشلا سدقلا اهتمصاعب ةينيطسلف ة َ لوَد ،ين َ تلَوُّدلا ماع ناريزح نم عبارلا دودح ىلع .م1967 لثلماو ةميقلبا ينفرطلا ينب ضرلأل دودمحو فيفط لدابت لوبقل ناكم كانه نوكي نأ • . ً اعم امهتقفاوبمو ،ينطسلف ة َ لوَدل ةمصاع ةيقرشلا سدقلا نوكت نأ • ةيوامسلا نيادلأا مامأ ً احوتفم ًنااكمو .ثلاثلا امهنم يأ للاقتساو ةدايسب ساسلما نود ين َ تلَوُّدلا نمأ نمضيل ثلثا فرط دجاوتي نأ • رارقلا ساسأ ىلع ينيِنيِطْس َ ل ِ فلا ينئجلالا ةَّيِض َ قل هيلع قفتمو لداع ّ لح متي نأ • ،194 .ةي ِ ب َ ر َ علا ملاَّسلا ةردابلم اقفوو تءاج دقل لامآ دوجو ها ّ تجبا عفدت ةثيدح تارّشؤم لظ في نييطسلفلا سيئرلا ةردابم ةّيسايس ةّمهمو ةيلاع ةيفرح رملأا ب ّ لطتي ناكنإو ،اهقاترخاو ةَّيِلَوُدلا قئاوعلا ضعب زواجتل فادهأ قيقتح ،ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةّيسمرلا تاسسؤملل حيتت ثيبح ،ةّوقبو ةيانعب ةسوردم ةّيجراخ ةَسايِ ّ سلا .اتهاب ّ لطتمو ةَّ ي ِ ج ِ راَلخا كلذو ايلُعلا ةدايقلاو ةيكيرملأا ةنميلها رود ةركف عجارت للاخ نم تارّشؤلما هذه قلطنت ةسايسلل ىبر ُ كتاقافخإ هرصع دهش يذلاو ، "بمارت دلناود" لثم ةيوبعش ةدايق دوعصب ةيكيرملأا ةيقلاخلأا ةَّ يِ جيِتاَِترسلإا بايغو ،ةيكيرملأا ةَّ ي ِ ج ِ راَلخا نع ثحبت ةيلقع لظ في ، ةنميلها ةيداصتقلاا ليَوُّدلا ع َ م َ تجُلما في ةديدع لودو ،طيلمحا طسولا ايرثكجعزأ ام وهو ، 1 1 ،يضافلا دلاخ لاجم بمارتةرادإلظفيةيكيرملأاةَّيِجرالخاةساي لا ينلرب ،نوناقلاو ةَّيساي لا مولعلا ة ّ لمج ، ددعلا ،بيَ ر َ علا يطارقيمدلا زكرلما ،اينالمأ 7 دللمجا ،2 سرام7 2018 ةحفص ، 89 92
295 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةيراجتلا تايقافتلاا في ديدلجا ليكشتلبا هفصو نِكُيم ام لوخدًاضيأ ةيداصتقلااو ةَّي ِ ر َ كْسَعلاو ةمهم تاّيقافتا نم بمارت باحسنا دعب ً اصوصخ ،ةمئاقلا قافتلااو خانلما تايقافتاك ماع ايسور عم ةيوونلا خيراوصلا ةدهاعمو ،نياريلإا يوونلا 1987 ةينيصلا ةيراجتلا ةمزلأاو ،م تزرب ،ةديدج ةسفانتم ىو ُ قو ةفلتُ مخ ةيلود تلاّتكت روهظ ها ّ تجبا عفدي ام وهو .ةيكيرملأا سطسغأ ذنم ةيناركولأا ةيسورلا ةمزلأا في مويلا 2015 ست تيلاو ، يرثأتلا ةرئاد نم جورلخا لّه ةَّيِلَوُدلا اهفقاوم فعض لظ في ليئارسلإ اهمّدقت تيلا ةدناسلماو ،يكيرملأا تاسايس حملام روهظ دعب ،يكيرملأا بيورولأا يجيتاترسلاا فلاحتلل ييجردتلا بايغلا ّ نإ م يزاوّتلبا ،"ًلاوأ ايكيرمأ" ةركف لمتح ةّيلازعنا ةيركسعو ةيداصتقا ةيكيرمأ ينميلا دوعص ع ،اتهافلاتح راينها نم فولخا رثاأو ةهجاولل ةَّيلِ خاَّدلا ةيبورولأا لكاشلما داعأ يذلاو ،فّرطتلما ةَّيِلَوُدلا تا َقلا ِ علا ةموظنم ابه رادُت ةديدج دعاوقب ءدبلا ةيناكملإ ةردبا ىطعأ ةي ّ دلجاو يرثأتلا لئاسول دقتفت ةينيطسلفلا ةردابُلما تلازلا كلذ عمو ىلع ءاوس ةدعاولا يسامولبد سوملم م ّ دقت يأ قيقتح نِكُيم لا ه ّنأ نيعي ام وهو ،يميلقلإا وأ ي ّ للمحا ىوتسلما ً اقباس هيلع دامتعلاا ّ تم اّمع ةفلتُ مخ تارايخو لئادب لىإ هجوتلا ناكنإو رشابم بلطتي دق ينب ً اّمتا اقفاوت لمشت ةيلخاد تناامضو ،لوصولل اًيبسن ً لايوط ً اتقو لئاصفلاو فارطلأا ،اًيجراخو اًيلخاد ةمئاقلا ليقارعلا ةهجاوم ىلع ىوقلأا وه يلخادلا فتاكتلاف .ةينيطسلفلا ،ليَوُّدلاو يميلقلإا رارقتسلاا مدع لظ في ً اصوصخ 1 ادج ابيرق هجئاتن ةيؤر نكُيم يذلاو 1 ينثحابلا نم ددعو ،حبار رئثا بقارلماةلوَّ دلاةيوضعىلعينط لفلوصح دعب ام ة َ دح َّ ت ُلمامم ُ لأافيةينيط َ ل ِ فلاةَّيِجرالخاةسايّلا، ةيربلا ،يجيتاترسلإا يركفتلاو ةماعلا تاسايسلا ، زكرلما ،ينطسلف تاترسلإا تاساردلاو تاساي لا ثابحلأ نييط ل ِ فلا برمفون/نياثلا نيرشت ،)تارا م( ةَّ يِ جي 2016 ةحفص ، 6 8
296 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتمالخا عيجم ىلع ت ّ عونتو ةيسمرلا ةينيطسلفلا تاقلاعلا تب ّ عشت عطتست لم كلذ عمو ،ةدعصلأا تيلا ةينيطسلفلا بلاطلما ققتح ةيقيقح ةيجراخ ةسايس ءانب في اهرامثتسا ةينيطسلفلا ةدايقلا نم ابه فترعلما ةينيطسلفلا ةلودلا دودح نمض لقلأا ىلع يليئارسلإا للاتحلاا ءانهبإ عفدت دودح ىلع ةدحتلما مملأا لبق 1967 يااضق نأشب ةيلمع لولح قلخو ، ينب يئاهنلا للحا ةسايسلا ةئيب اهنم نياعُت ةماع تاددمح دوجول عجري اذهو ،للاتحلاا ةلودو ينينيطسلفلا بيوللا لغلغت ةجيتن ةيباقعلاو ةيعدرلا ةسايسلا بايغ في تلثتم ةيلودلا ةئيبلا يهو ةيجرالخا ةفاضلإبا ،ةيئانلجا ةمكلمحاك ةيلودلا ةياملحا تاسسؤم ليعفت مدعو نيويهصلا تاددمح لىإ عيراشم لحاصل ةردابلما ةيلقع تب ّيغ ،ةينيطسلفلا ةيلخادلاو ةيميلقلإا ةئيبلبا قلعتت ةصاخ في مخزلا قيقتح ىلع هتردق نييطسلفلا رارقلا تدقفأو ،للاتحلاا عم ةئطاوتلما ةيبرغلا لودلا يسايسلا فرطلا ةيؤرل ماعلا فعضلا ببسب وأ ،ماسقنلاا ببسب ايلخاد هءاوخ لظ .نييطسلفلا ةدوجولما ةيلودلا تاضقانتلا ىلع بعللا نىدلأا ّ دلحبا بلطتي ةدعاو ةيجراخ ةسايس قيقتح ّ نإ ً امعاد نوكتل ةيلخادلا ةينيطسلفلا ةهبلجا ينصتحو ،ةصلالخا ةينيطسلفلا لحاصلما نع ً اثبح علا معدلا دودح نامضل ميلقلإا تنازاوت نم نكمم ردق بركأ بسكو ،ةيسايسلا تارارقلل بير ةيجيتاترسلاا تاينواعتلا دقعو عيبطتلبا عفدلا ادهاج لوايح للاتحلاا ّ نأ ذإ ،يملاسلإاو كلذلو .نييطسلفلا بعشلا قوقح باسح ىلع كلذ لكو هطيمح عم ةيداصتقلااو ةينملأاو عم ةمارص رثكأ بولسأ جاهتناو اتهياولوأ طوطخ في رظنلا ةداعبإ ةبلاطم ةينيطسلفلا ةدايقلا فلا لودلا يكيرملأا رودلا ةءابع نم جورلخا ىلع ءافكنلاا مدعو ،ةينيطسلفلا ةلأسلما في ةلعا ةيعرشلل ددتج ةيلخاد تازانجإ قيقتح دعب ةحاتُلما ةيلودلا تايناكملإا لكدشلح قلاطنلااو عاطق في نوينيطسلفلا هانبتي يذلا يركفلاو يسايسلا عونتلا ةعيبط مئاوتو ،اهتينب ةينيطسلفلا ضلاو ةزغ .ةيبرغلاو ةيبرعلا يضارلأا في ءوجللا تاميمخو ةيبرغلا ةف اتهايصوتو ةساردلا جئاتن زربأ يلي اميفو :جئاتنلا 1 ةيلودلا ةئيبلا في ةموعدم للاتحا ةلود هجاوت ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا لمع ةئيب ّ نإ فرص نييطسلف مازتلا كانه لباقلما في ؛ةدحتلما مملأا تارارقب مازتللاا مدع نم اهّنكتم ةجردب .ةيلودلا تارارقلا قيبطتب
297 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 2 ياانلجا ةمكلمح ه ّ جوتلا في ةينيطسلفلا ةيسمرلا تاهلجا ر ّ ختأ ةلود نكمتل ىدأ ةّيلودلا ت يضارلأا في ةبكترُلما مئارلجا ىلع عدرلاو ةبسالمحا بايغ نامض نم يليئارسلإا للاتحلاا .ةيلودلاو ةيناسنلإا ينناوقلا ةفاكفلاتخ تيلاو ةينيطسلفلا 3 يلا ةيجرالخا ةسايسلا ةوق ز ّ ي ُ يم ام مها دحأ وه فادهلأاو لحاصلما في يميلقلإا سناجتلا مو ،ةلود اهطيمح عم اهفادهأ سناتج نم يرثكلا ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا تدقف كلذ ع اتهاذ ةيبرعلا ىؤرلا فلاتخلا ةجيتن ةلعاف ينتلودلا للح ةيبرعلا تاردابلما دعت لمو ،بيرعلا لحاصل ةيلودلا ةئيبلا في لودلا هذه يرثتأ تفعضا تيلا تيادحتلا ةرثكو ،ةينيطسلفلا ةلأسملل ةيبرغ لود .ةيويسآ قرشو :تايصوتلا 1 تايريغتلا نم ةدافتسلال ةينيطسلفلا ةيجرالخا ةسايسلا لمع ةيجهنم يريغت ةرورض ذإ ،ةيليئارسلإا ةيسامولبدلا ةوقل ناتهرلاا مدعو ،ةيلودلا ةئيبلا في ىوقلا نيزاوم في ةلصالحا ُ يمو ،ىو ُ قلا نيزاوم يرغتب يرغتت ةتقؤم ةلاح وه ليودلا باقعلا بايغ ّ نأ عازنلا ةلالح نك بسكللاخ نم ةدحتلما مملأا في ةينيطسلفلا ةيضقلا لحاصل رثأ كترت نأ نياركولأا يسورلا ايسور ىمظُع لودل ةقوبسم يرغ فقاوم – .ينصلا 2 بلطتي اذهو ،للاتحلاا يمرمج ةبسالمح يجيتاترسا رايخ يه ةيلودلا تياانلجا ةمكمح صم ءانهإو ًاينيطسلف ايلخاد ًافتاكت ةفاكعملج دوهلجا ديحوت لجأ نم ،ماسقنلاا ةلالح يير .ينينيطسلفلا دض يرسقلا يرجهتلاو ناطيتسلااو فنعلا لامعأ لكنيدُت تيلا ةلدلأا 3 بلاطمو ةينيطسلفلا ةيضقلا نع عافدلا في يملاسلإاو بيرعلا رودلل رابتعلاا ةداعإ جرالخا ةسايسلا فادهأ مسر ةداعإ للاخ نم ،ينينيطسلفلا ً ايربعت ةباثبم نوكتل ةينيطسلفلا ةي و ،ةينيطسلفلا ةمواقملل ةرصانُلما ةيبرعلا تاهجوتلا نع معادلا بيرعلا ماعلا يأرلا تاعلطت .هقوقح لماكنييطسلفلا بعشلا لينل
298 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ا او رداصلم عجارلم :ةيبرعلا :بتكلا 1. ضفو تاعاَرِ ّ صلا ةرادإ ،ميهاربإ يماس .رادنزلخا تويرب ،يرظن راطإ :تاعزانلما ،نانبل ،نورشنا مولعلل ةي ِ ب َ ر َ علا رادلا ،تاساردلل ةريزلجا زكرم .2014 2 ،ناولأو نف ةعبطم ،سنوت ،ةعبارلا ةعبطلا ،ةَّيِلَوُدلا تا َقلا ِ علا نوناق ،ديلمجا دبع ليدبعلا 2012 3 :باتكنمض ،ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأاو ليئارسإ ،ليبن يولامرلا تاقايسلا :ةَّيِلَوُدلا ليئارسإ تاقلاع الله مار ،فيس وبأ فطاع :ريرتح ،تاقافخلإاو تاقاترخلاا ،تاودلأاو – زكرلما ،ينطسلف ناسين ،ةعابطلاو جارخلإل ميالأا ةسسؤم ،)رادم( ةيِليِئاَ ر ْ سلإا تاساردلل ِ نييِطْس َ ل ِ فلا 2014 4 َ م ُ لأا في ةينيطسلف ة َ لوَد ةيوضع ،دواد الله يرخ ،ةَّيسايِ ّ سلاو ةَّيِنو ُناَقلا تايعادتلا :ة َ د ِ ح َّتُلما م ةحودلا – ،تاسايسلا ةساردو ثابحلأل بيَِ ر َ علا زكرلما ،رطق .2011 5 سلبنا ،ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةدايقلل ةَّيِنو ُناَقلا ةَّ ي ِ ج ِ راَلخا ةَسايِ ّ سلا ،دوممح يمركلا دبع ىسوم قازرلا دبع ج :فارشإ ،يرتسجام ةلاسر ،ينطسلف حاجنلا ةعماج ،ايلعلا تاساردلا ةّيلك،يصاع نيو ،ةَّيِ ن َ طَولا .2016 6 وتيفلا( ضقنلا قح ،مظاكينسح دممح .يواسيعلا Veto نم ةسارد نملأا سلمج في ) ءلابرك،ملاَّسلا مهيلع تيبلا لهأ ةلمج ،ليَوُّدلا نوناقلا روظنم – ،يننثلاا ،قارعلا 12 ليربا 2010 ددعلا ، .11 7. يفش .يرصلما ةراسلخاو حبرلا نيزاوم :ةَّيِلَوُدلا ةيئانلجا ةمكلمحا لىإ ينطسلف ة َ لوَد مامضنا ،ق تويرب ،اهعم لماعتلل لضفلأا لبسلاو – ،تاراشتسلااو تاساردلل ةنوتيزلا زكرم ،نانبل .2014/10/23 8 تويرب ،ةيِليِئاَ ر ْ سلإا برلحا مئارج نع ةَّيِلَوُدلا ةيلوؤسلما ،ليلخ حماس ةيداولا – ،نانبل 2009 ( لراس نجبف ندلوق ،تاراشتسلااو تاساردلل ةنوتيزلا زكرم ، Golden Vision sarl .) 9. ،ةَّيِلَوُدلا ةيئانلجا ةمكلمحا :ةّزغ ىلع برلحاو ليَوُّدلا يئانلجا ءاضقلا ،رباص رداقلا دبع .ةدارج ةزغ ،دللاو ةلمّرلا ددع ،ةيناثلا ةعبطلا – ،قافآ ةبتكم ،ينطسلف 2010 ّ للمجا ، .نياثلا د 10. حتف ِ نييِطْس َ ل ِ فلا نيطولا ري ِ ر ْ ح َّتلا ةكرح ،ماصع .ناودع 1969 – 1983 ةبتكم ،رصم ، ،ليوبدم .2010 11 تويرب ،ةينيطسلف نوؤش ة ّ لمج ،اّيبرع ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّيِض َ قلا ،يجنا شولع – زكرم ،نانبل ددعلا ،ري ِ ر ْ ح َّتلا ةَم َّ ظَ ن ُ م في ثابحلأا 23 ويلوي ، 1973
299 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 12.حبار. دعب ام ة َ د ِ ح َّتُلما م َ م ُ لأا في ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّ يِ ج ِ راَلخا ةَسايِ ّ سلا ،ينثحابلا نم ددعو ،رئثا ةيربلا ،يجيتاترسلإا يركفتلاو ةماعلا تاسايسلا ،بقارلما ةلوَّدلا ةيوضع ىلع ينطسلف لوصح –َّ يِ جيِتاَِترسلإا تاسارّدلاو تاسايسلا ثابحلأ ِ نييِطْس َ ل ِ فلا زكرلما ،ينطسلف ،)تاراسم( ة برمفون/نياثلا نيرشت .2016 13 ةَّيسايِ ّ سلا مولعلا ة ّ لمج ،بمارت ةرادإ لظ في ةيكيرملأا ةَّ ي ِ ج ِ راَلخا ةَسايِ ّ سلا ،دلاخ لاجم يضافلا ينلرب ،نوناقلاو ددعلا ،بيَِ ر َ علا يطارقيمدلا زكرلما ،اينالمأ 7 دللمجا ،2 سرام7 .2018 14. ا دحمأ( نورخآو ،يدالها دبع .ماشه يلشعرلم ،ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةعوسولما ،)غياصلا سينأ قشمد ،لىولأا ةعبطلا ج( نياثلا د ّ للمجا ،ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةعوسولما ةئيه ،ياروس ،)ش 1984 15 ةلوَّدلا عيراشم ىلع اهرثأو ةنيابتلما ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّيسايِ ّ سلا فقاولما ،فسوي يماس دحمأ ةحترقلما ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ( ةيوستلا راطإ في 1993 1967 ةلسلس ،رهزلأا ةعماج ةلمج ،) ةزغ ،ةيناسنلإا مولعلا وينوي ،رهزلأا ةعماج ،ينطسلف 2011 دلمج , .13 16. ةضراعُم سيلو ،ضُراعت :ةديدلجا ةي ِ ب َ ر َ علا ةَّ يِ سامُولبُدلا ،الله زرح دممحو ،يوتاوأ انيرام تويرب ،يغنيراكقاروأ ،ةيكيرملأا ةسايسلل – بل ،ليَوُّدلا ملاسلل يغنيراكةسسؤم ،نان ويلوي /زوتم ،طسولأا قرشلا جمنارب 2008 :ةيلودلا قيثاولماو يناوقلا 17 نييطسلفلا نيطولا تامولعلما زكرم ،ليودلا نملأا سلمج تارارق . – برمسيد ،افو ،2018 https://info.wafa.ps/ar_page.aspx?id=7174 18 ،رحملأا بيلصلل ةيلودلا ةنجللا ،ةيلودلا ةيئانلجا ةمكمح . 29 ربوتكأ /لولأا نيرشت 2010 https://www.icrc.org/ar/document/international court criminal :تلااقلما 19 بيَِ ر َ علا ،اكيرمأ مامأ ليود زجع : ً اددمج نملأا سلجبم ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّيِض َ قلا ،ماستبا مزاع ،ديدلجا 29 ليربأ 2019 :عجار ديزملل ، https://www.alaraby.co.uk. .20 ،ينطسلف ،اهراظتنا لاط تيلا ينطسلف ة َ لوَد ،دوممح .ساّبع تاَضَوافُلما نوؤش ةرئاد 13 لولأا نيرشت 2010 :عجار ديزملل ، https://www.nad.ps.
300 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .21 ،نطولا ايند ،ولسوأ قافتا دعب ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا ةَّ يِ سامُولبُدلا تياولوأو ءادأ ،مصتعم .ضوع 2007 08 27 ديزملل . :عجار
5.html .22 ،ةزغ عاطق ىلع قيبطتلا عم نياسنلإا ليَوُّدلا نوناقلا في ينيندلما ةياحم ،دنه .ييرخ ينلرب – َ ر َ علا يطارقيمدلا زكرلما ،اينالمأ ليربأ ،بيِ 2015 ديزملل . :عجارhttps://democraticac.de/?p=12310 .23 تويرب ،ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا تاساردلا ة ّ لمج ،ةينيطسلفلا ةيجرالخا ريزو ،ضيار يكلالما –فيص ،ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا تاساردلا ةسسؤم ،نانبل 2015 دللمجا ، 26 ددعلا ، .103 .24 قت له ..ةيِنيِطْس َ ل ِ فلا "ةلاحلإا" ،"ةيئانلجا" لىإ وهاينتن دو 23 -8 ،2018 :عجار ديزملل ،ةريزلجا ةعوسوم https://www.aljazeera.net .25 ماع نم ِ نييِطْس َ ل ِ فلا راسلما ىلع ةيوستلا عيراشم ،دحمأ .للاب 1936 ،نلآا تىح خيراتب هرشن تم ثبح ،نلآا ليئارسإ عقوم
:عجار ديزملل .
. ،ليئارسإ ،نلآا ةي ِ ب َ ر َ علا ملاَّسلا ةردابم سرد ديعن نأ انيلع ،نولأ ياعلأو ،يرش داعلغ ددعلا ،"لاع طابم" ،يموقلا نملأا تاسارد دهعم ،371
:ةينوتركللاا عقاولما
https://pulpit.alwatanvoice.com/content/print/10155
2019/رياني/31
https://yisraelnow.co 26
2012/10/4
.27 .https://www.alaraby.co.uk. .28https://info.wafa.ps/ar_page.aspx?id=7174 .29 https://www.nad.ps .30 ttps://pulpit.alwatanvoice.com .31 https://democraticac.de/?p=12310 .32 https://www.aljazeera.net .33 https://arabic.sputniknews.com
34 http://www.ynetnews.com 35 https://www.alwatanvoice.com
:ةيزيلنجلإبا عجارم :بتكلا
1. Perry Cammack, and Nathan J. Brown, Marwan Muasher, Revitalizing Palestinian Nationalism, Washington, Carnegie Endowment for International Peace, Publications Department 1779 Massachusetts, 2017
2. Yehuda Lukacs, Documents on The Israeli Palestinian Conflict 1967 1983, The UK, Cambridge University Press;1 Edition November 30, 1984.
3. Daniel Nerenberg, & Nathan J. Brown, Palestine in Flux: From Search for State to Search for Tactics, Carnegie Endowment for International Peace, Washington, January 19, 2016, PDF. :ةيلودلا قيثاولماو يناوقلا
4. Resolution 1515 (2003), Adopted by the Security Council at its 4862nd meeting, on 19 November 2003, Security Council. https://unispal.un.org
:تلااقلما
1. David Pollock, Palestine at the UN: Mixed Messages, The Washington Institute for Near East Policy, November 28, 2012. https://www.washingtoninstitute.org.
301 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
302 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
303 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ دوشلحا ةرادإ مييقت جلحا مسوم في ةيرشبلا ماع نىم رعشم في جاجلحا عفادت ةلاح ةسارد ـه1436/م2015 An assessment of crowd management during the Hajj season : A case study of the stampede of pilgrims in Mina in the year 2015 رضخ لماكيحتف لماك.د هراوتكد ةيسايسلا مولعلا في ةرهاقلا ةعماج حادلما يفصورسم .د ةيئيبلا ةيداصتقلااوةيرادلإا مولعلا في هاروتكد سشم يع ةعماج
304 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ : صخللما قيبطتلا عم ةيرشبلا دوشلحا ةرادبإ قلعتي اميف رطاخلما ةرادإ ةيفيكىلع فرعتلا لىإ ةساردلا ىعست نأ ةساردلا تضترفاو ةنكملما رئاسلخا لقبأ نىم في دوشلحا تامزأ نم جورلخاو ،نىم رعشم ىلع ةضيرف ءادأ ءانثأ نىم رعشم في عفادتلا ثداوح فلخ فقت لماوعلا نم ةعوممج بابسأ كانه جلحا تلصوتو ةيميظنتلا بابسلأا بنابج ةيباعيتسلاا ةردقلاو طيطختلاو ميمصتلاو كولسلبا قلعتت اههمأ جئاتنلا نم ةعوممج لىإ ةساردلا نأو،نىم رعشم في جاجلحا عفادت ةمزأ ثودلح راركت دوجو ةجرد تناكثيح تامزلأا كلت عم لماعتلا في ةيربكةبرخ ةكلملما ىدل ً ادج ةعفترم دادعتسلاا ةعرسو ينباصلما عم لماعتلا ةعرس في كلذ حضتاو تايفشتسلماو ئراوطلاو فاعسلاا ثيح نم ةرورض اههمأ تايصوتلا نم ةعوممج ةساردلا تمدقو ،فقولما عم لماعتلاو ثدالحا لىإ لاقتنلاا ،دوشلحا سايق ةزهجأو دعب نع راعشتسلاا ةزهجأكجلحبا ايجولونكتلا مادختسا نوكي نأ بيجو و ركبلما راذنلإل ً اروطت رثكأ ماظن كانه مدعو مهدلاب نم مهمودق لبق جاجلحا ةيعوت ىلع لمعلا دوشلحا طبض ةيلمع ىلع دامتعلااوجلحا مسولم طيطختلاوةيلودلاوةيميلقلاا ثادحلأا ينب لصفلا مكحتلا نكيم ثيبح جاجلحا دادعأ في ةيحاتفلما تاملكلا : دوشلحا ةرادإ ركبلما راذنلإا جاجلحا عفادت ةمزأ دعب نع راعشتسلاا
Abstract:
The study seeks to identify how to manage risks in relation to the management of human crowds with the application to the Mina area, and to get out of the crowd crises in Mina with the least possible losses. The study assumed that there are reasons for a group of factors behind the stampede incidents in Mina during the performance of the pilgrimage, related to behavior, design, planning and carrying capacity, in addition to organizational reasons. Dealing with those crises where the degree of preparedness was very high in terms of ambulance, emergency and hospitals, and this was evident in the speed of dealing with the injured and the speed of moving to the accident and dealing with the situation, The study presented a set of recommendations, the most important of which is the need to use technology in Hajj such as remote sensing and crowd measurement devices, and there must be a more advanced system for early warning and work on educating pilgrims before their arrival from their countries and not separating between regional and international events and planning for the Hajj season and relying on the process of crowd control so that it can Controlling the number of pilgrims.
Key words: Crowd management Early warning Pilgrims stampede crisis Remote sensing
305 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
306 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم ناديس الله رمأ دقف ،قيتعلا تيبلا دعاوق ملاسلا امهيلع ليعاسماو ميهاربإ عضو نأ ذنم ٰ ى َ لَعَو ً لااَج ِ ر َ كوُت ْ َ يأ ّ ِ ج َ ْ لح ِ با ِ ساَّنلا ِ في ن ّ ِ ذ َ أَو " جلحبا سانلا في يداني نبأ ملاسلا هيلع ميهاربإ " ٍ قيِم َ ع ّ ٍ ج َ ف ّ ِ لُكنِم َ ينِت ْ َ يأ ٍ رِماَض ّ ِ لُك 1 لم ينلحا كلذ ذنمو كلت ىلع نوملسلما دفاوت فقوتي .نلآا تىح ةكرابلما ةعقبلا هميهافم هل ،هتاذب لقتسم أشن ً اثيدح ًاملع ةيرشبلا تاعمجتلا وأ دوشلحا ةرادإ برتعتو ةدياز عم ةصاخ ملعلا اذبه لودلا نم ديدعلا تمتها دقو ،ةصالخا ،هبيلاسأو هتاحورطأو ةثيدلحا لقنلا لئاسو روطت عم رشبلا ةكرح تابسانلما روضلح سانلا لاقتنا نم تلهس تيلا تحضأ تيلاو ةيحايسلا وأ ةينيدلا وأ ةيضيارلا تايلاعفلا وأ ةيلودلا ضراعلماكةفلتخلما اهنيعب نكامأو ةددمح تاترف في رشبلا نم ينيلالما ًناايحأو لب فلالآا بطتست رادم ىلع ةسدقلما نكاملأا ىلع نوملسلما دفاوت نم مغرلا ىلعو نأ لاإ ةرمعلا ءادلأ ماعلا عم دوشلحا كلت دفاوت دادزا دقلو ،جلحا مسوم في ظوحلم لكشب دادزي كلذ لئاسو روطت ،ةسدقلما يضارلأا لىإ لوصولا لهس نايرطلا طوطخ ةدياز عمف ،ايجولونكتلا روطتو لقنلا ةينبلا ىلع طوغضلا ديازت لثم ام وهو ،ماع دعب ماع دوشلحا ديازت لىإ كلذ ىدأو ةيتحتلا نكامأو تايفشتسمو قفارم دوجول ةجالحاو ةيذغلأاو هايلما كلاهتسا ةديازكةسدقلما نكاملأل .اهيرغو تافلخلما نم صلختلا لئاسوو ،ةينمأ طاقنو ،يحصلا فرصلل تاكبشو تيبملل و نكيم تىح اتهرادإ في ةلماكتم ةياردو ملع لىإ جاتيح دوشلحا كلت دوجو نأ لوقلا نكيم ابهاعيتسا نأ لاإ تاءارجلإاو تابيتترلا لكمغرو ،ةينملأاو ةيشيعلماو ةيتايلحا اتهابلطتم يرفوتو نكامأ في مهعفادتو جاجلحا ماحدزا نأ لىإ ةراشلإا نكيمو ،دعبتسم سيل ثداولحا عوقو ،خيراتلا رادم ىلع جلحا مساوم نم ديدعلا في ةيرشبلا رئاسلخا نم يرثكلىإ ىدأ رعاشلما وم فيو ايمدقف مس 581 لياوح فيوت ه 34 فيو ،ةبعكلا فوج في ماحزلا ببسب صخش مسوم 677 ينب ام ىقل ه :75 80 مهجورخ ةظلح ةرمعلا ببا دنع مهعرصم صخش ماع يفف ً اثيدح امأ ،قيض قاقز لخدم دنع لجم مهضترعا ثيح مارلحا دجسلما نم 2004 ةافو لىإ ىدأ تارملجا رسج ىلع عفادت لصح م 200 ،جاح ماع فيو 2006 عرصم لىإ تارملجا رسج ىلع عفادتلا ىدأ م 345 ةباصإ لىإ ةفاضلإبا جاح .2892 1 ةيلآا ،جلحا ةروس 27 2 علل فينا ةعماج ،ةينملأا تاساردلل ةيبرعلا ةللمجا ،جلحا مسوبم ثراوكلا ةهجاوم في نيدلما عافدلا زاهج رود ،يدماغلا سامد يلع نب ييح دللمجا ،ةينملأا مول 29 ددعلا ، 57 هينوي ، 2013 ص ص ، 58 .59
307 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ماع نىم في جاجلحا عفادت ةثداح تناكو 1990 ةيرشبلا رئاسلخا ثيح نم بركلأا يه نم رثكأ لتق ثيح 1426 جاجلحا ينب يربكعفادت عوقو دعب مادقلأا تتح ً اقحس جاح لياوح هلوط قفن في 500 طبري ترم سيئرلا ببسلا نأ ينبت دقو نىمو ةمركلما ةكم ينب ثدحأ امم قفنلا برع هلاقتنا ءانثأ مهدحأ طوقس وه جاجلحا ءلاؤه ةافو لىإ ىدأ يذلا يربكلا ددعلا اذه لتقمو يئاوشعلا مهعفادت في كلذ ببستف جاجلحا ةكرلح ةلقرعو ًاكبارإ .جاجلحا نم 1 ةرادإ مييقت ثحبلا اذه لوانتيو ،نىم رعشلم ةلاح ةسارد :جلحا مسوم في ةيرشبلا دوشلحا في وهو راتخلما قيبطتلا لامج اله ضرعتي نأ لمتلمحا راطخلأا ديدتح ةساردلا لواحتس ثيح ،ةيدام رئاسخو ،تايفوو ،تبااصإ ثودح في ببستت نأ نكيم تيلاو )نىم رعشم( انتلاح .كلذ نأشب تايصوتلا نم ةعوممج يمدقتو اردلا ةلكشم :ةس يمر ءانثأ اصوصخ جلحا مسوم ةترف في ةسدقلما رعاشلما نكامأ في ثداوح تعقو نأو قبس هنبأ عضولا فينصت يعدتسي امم ،ةطيسبلاو ةديدشلا ينب ثداولحا كلت حواترتو ،تارملجا ماع نىم رعشم في جاجلحا عفادت ةثداح برتعتو ،نايحلأا نم يرثكفي ئراوط ةلاح 2015 دتلا ثداوح مهأ نم ،جلحا مساوم ءانثأ عفا ناككلذلو ،يااحضلا ددع لىإ رظنلبا كلذو ةمزلأا كلت ةسارد ً ادج مهلما نم رئاسلخا فيلاتو ، ً اددمج اهثودح عنم ةيفيكفي يركفتلاو وأ ،اهنع ةجمانلا نكمم ىوتسم لقأ في اهجئاتن نوكتل تعقو اذإ اهئاوتحا ةعرس ىلع لمعلا .رئاسلخا نم ساردلا ةلكشم رهظتو ةمزلأا هذله قيبطتلا لامج تناوكم فعض نم ة هجاح كانه لياتلباو ، ل قرطلا بسنأ ةفرعم ةرورض لىإ ةفاضلإبا اهرثاآ فيفتخو اهرطامخ ءردل تياولولأا ديدحت تلاؤاستلا في ةساردلا ةلكشم ديدتح نكيمو اهرثاآ فيفختل راطخلأا ءردل تاءارجلإاو :ةيلاتلا امو ؟ةمزلأا كلت ةأشن فيك ؟اتهاسبلامو اهفورظ ؟ةمزلأا هذه نع ةجمانلا رطاخلما ام ؟ةمزلأا رصانع ةثدالحا هذه في ترفاوت له 1 ةكلملما في ةرمعلاو جلحا مساوم في يميظنتلا اهرودو ةيرشبلا تاعمجتلاو دوشلحا ةرادإ ،دوعس لآ زيزعلادبع نب نحمرلادبع نب زيزعلادبع ةرازوب ينلماعلا نم ةنيع ءارلآل ةيعلاطتسا ةسارد :ةيدوعسلا ةيبرعلا رمعلاو جلحا ثابحلأ رشع سداسلا يملعلا ىقتللما ،ةرمعلاو جلحا ،ىرقلا مأ ةعماج ،ةرمعلاو جلحا ثابحلأ ينفيرشلا ينمرلحا مداخ دهعم ،ةريازلاو ة 17 18 نابعش ،ـه1437 24 25 ويام ص2016 83
308 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ؟ةمزلأا كلت ةرادإ في ةوقلا طاقنو فعضلا طاقن يه ام ؟ةمزلأا كلت ةيدوعسلا تاطلسلا ترادأ فيك ةساردلا ةيهمأ ثدلحا ةيهمأ نم ةساردلا هذه ةيهمأ عبنت ماظتنبا متت تيلاو ،ملاسلإا في جلحا ةضيرف ءادأ وهو ملسم رايلم نم رثكأ راظنأ بذتج امكينملسلما ينيلام اهيف كراشيو يرجه ماع لك ىدحإ ةسدقلما رعاشلما في ةبسانلما كلت ءانثأ اهميظنتو دوشلحا ةرادإ لثتمو ،لماعلا لوح خ ،ةيدوعسلا ةموكلحا اههجاوت تيلا ةيربكلا تيادحتلا تامزلأاو ثداولحا راركت عم ً اصوص .ةبقاعتلما مساولما رادم ىلع اهتهجاو تيلا لظ في ةبرطضم ةيميلقإ فورظ دهشت ةترف لوانتت انهأ في ةساردلا كلت ةيهمأ تيتأ امك ينمرلحبا قلعتت ةمزأ وأ ةثداح يأ للاغتسا ةيسايسلا تاهلجاو لودلا ضعب تلاوامح ينفيرشلا - ادتلا تيثداح لثم ماع نىم في عف 2015 في يكلما مرلحا في ةعفار ةلآ طوقسو ماعلا سفن في كسانلما ميظنت في ةكلملما تاردق في كيكشتلاو جلحا ليودت نع ثيدحلل .ةحضاو ةيسايس فادهأ قيقحتل اهنم ةلوامح ةساردلا فادهأ ةساردلا هذه للاخ نم اهقيقتح لىإ ىعسن فادهلأا نم ةعوممج كانه فادهلأا كلت رولبتت ةيرشبلا دوشلحا ةرادبإ قلعتي اميف يراوطلا ططخ حانجإ ىلع لمعلاو رطاخلما ةرادإ ةيفيكفي :يلي اميف اههمأ لوانت نكيمو ،نىم رعشم ىلع قيبطتلا عم ةنمآ جح ةئيب قلخ ىلع لمعلا .ةنكملما رئاسلخا لقبأ نىم في دوشلحا تامزأ نم جورلخا ةرادإ دوشلحا ةرادإ لئاسولا دايجإ ىلع لمعلا للاخ نم ةيبايجلإا جئاتنلبا جورلخاو ةميلس .ةمخضلاو ةلئالها دادعلأل عست تيلا تآشنلما ءانب لىإ ةفاضلإبا مله ةليدبلا )راظتنلاا قطانمو تاحاسلاو ئراوطلا جرامخو جراخلماو لخادلما( ةملاسلا رفوتو ناكلما ةئيته ةساردلا ضورف رعشم في عفادتلا ثداوح فلخ فقت لماوعلا نم ةعوممج بابسأ كانه نأ ةساردلا ضترفت بنابج ةيباعيتسلاا ةردقلاو طيطختلاو ميمصتلاو كولسلبا قلعتت جلحا ةضيرف ءادأ ءانثأ نىم .ةيميظنتلا بابسلأا ةساردلا ةيجهنم بابسلأا ةفرعلم كلذو ةييرسفتلا ةلالحا ةسارد جهنم ةساردلا عبتت ثدالحا ءارو ةيقيقلحا لوصلحاو ماقرلأاو تناايبلا ةيقادصم ىلع زيكترلا عم امهقافت في ةرثؤلما لماوعلا مهأ ديدتحو تم تيلا تاءارجلإا وأ تاحاترقلاا مهلأ حسم لمع لىإ ةفاضلإبا ةيسمرلا اهرداصم نم اهيلع .لالمجا اذه في تايصوتلا بسنأ يمدقتل كلذو اهذيفنت
309 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ايبلا عجم تاودأ تنا قلعتي اميف تاداهتجلااو تاساردلا مهلأ ةقيقدلا ةيملعلا ةظحلالما ىلع ةساردلا دمتعت عم ةيسمرلا اهرداصم نم تناايبلا عجم ةساردلا يعارتو جلحا مسوم في ةيرشبلا دوشلحا ةرادبإ وأ جلحا ةرازو تاروشنمو تناايب ءاوس ،رئاسلخا مجح نع تايئاصحإو ماقربأ كلذ ميعدت تايحرصتلا اهقايسو ةيضقلل لماشلا مهفلا لىإ لوصولل ينيموكلحا ينلوئسملل ةيسمرلا .ةفلتخلما اهيااوز نم ةلالحا فاشكتساو ةساردلا دودح :ةيناكلما دودلحا ةقطنم وهو جلحا ةضيرف كسانم ءادأ ءازجأ نم ءزج لوح ةساردلا تزكرت .نىم رعشبم تارملجا يمر :ةينامزلا دودلحا عم ديدحتلبا كلذ أدبيو نىم رعشبم تارملجا يمر ةترف ةساردلا لوانتت ديع موي حابص ىبركلا ةبقعلا ةرجم يمر ءانثأ ديدحتلباو ةجلحا يذ نم رشاعلا موي حابص ماع ةجلحا يذ نم رشاعلا ىحضلأا 1436 قفاولما ـه 2015 .م ةساردلل يرظنلا راطلإا :ًلاوأ ةعوممج ىلع ةساردلا هذه موقت رطاخلما ةرادإ موهفم لمشت تيلاو ةيساسلأا ميهافلما نم :يلي اميف الهوانت نكيمو نىم رعشمو دوشلحا ةرادإو رطاخلما ةرادإ رارقلا ذختم ابه ينعتسي تيلا ةيملعلا بيلاسلأاو لئاسولا نم ددع انهبأ رطاخلما ةرادإ فرعت به كلذو ةمظنلما ةئيبب ةطيلمحا رطاخلماو تاديدهتلا ةهجاولم رطاخلما كلتل يدصتلا فد اهنم دلحا وأ ةعقوتلما رئاسلخا عنمو 1 ىلع رثؤت دق تيلا فورظلا ديدتح اهفده ةيقابتسا ةفيظو انهأ ىلع رطاخلما ةرادإ فرعت اهثودح لبق اهتلجاعلم طيطختلا بلطتتو عورشلما وأ ةمظنلما ةطشنأ 2 نم ةعوممج في ةلثمتلما ةيئاقولا طباوضلا نع ةرابع يه بيلاسلأاو ماهلماو ةطشنلأاو تايملعلا اهثودح تقو ةثدالحا عم لماعتلا درمج ابه دصقي لا يهو رطاخلما نم دحلل مدختست تيلا نكمأ نإ اهثودح عنمو اهرثاأ نم دحلل قبسلما طيطختلاو ركبلما لخدتلا ًاضيأ نيعت انمإو اهنع ةتجانلا رارضلأا ليلقتل لخدتلا وأ 3 نمو :ةيلاتلا تاددلمحا للاخ نم ايئارجإ رطاخلما ةرادإ فيرعت نكيم ةقباسلا تافيرعتلا 1 الله دبع اسر ،ةينامعلا تلاواقلما تاكرش في يمظنلما معدلل لدعلما رودلا :رطاخلما ةرادإ في يجيتاترسلاا يركفتلا رثأ ،نيسلحا دممح نب دوحم نب د ةل ةيلك،ةيلماعلا ةيملاسلإا مولعلا ةعماج :ندرلأا ،ةاروتك ،ايلعلا تاساردلا 2022 ص ، 75 2 Patel Nehal, Practical project management for engineers, New York, Artech house, 2019, p, 85 3 Chapelle, Ariane, Operational risk management: Best practices in the financial services industry, John Wiley & Sons
2019,
xxiii
Ltd,
p,
310 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .رارقلا ذختم ابه ينعتسي تيلا ةيملعلا بيلاسلأاو لئاسولا نم ةعوممج نمو ةثدالحا ببست دق تيلا فورظلا ديدتحو قبسلما طيطختلاكةيقابتسا يربادت لمشت .اهثودح عنم ثم ئاقو طباوض كلتتم .اهتلجاعلم ركبلما لخدتلاو اهتيادب في ةثدالحا فاشتكا نمضتت ةي .اهنع ةتجانلا رارضلأا ليلقتو الهوصح تقو ةثدالحا عم لماعتلل لخدتلا .ًلابقتسم اهثودح فيلاتل اهبناوج ةفاكنم ةثدالحا مييقت :دوشلحا ةرادإ ي ونح ينعم فقوم في سانلل يربكعمتج هنأ ىلع دشلحا فرع ينعم ناكم فيو ينعم فده دارفلأل يداعلا كولسلا نع فلتمخ كولس هنع جتنيو دارفلاا روص هيف يفتتخ 1 . ةددمح ةينمز ةترفل ددمح ناكم في سانلا نم يربكددع عمتج نع ةرابع هنبأ ًاضيأ فرعي امك ةيوه في نوكترشيو ،ةددمح ةيضق في ماتها مهيدل وا ةددمح ةمهم ءادلأ ،ةددمح ةيعامتجا تايكولسلاو فادهلأبا سانلا ءلاؤه كترشي ثيح 2 :ةيلاتلا تاددلمحا للاخ نم ايئارجإ دوشلحا فيرعت نكيم ةقباسلا تافيرعتلا نمو صاخشلأا نم يربكددع عمتج دحاو ناكم في دشلحا ءاضعأ دجاوتي ثيح ةفاثكلا رصنع رفاوت دحاو ةظلح في مهدجاوت يأ نمزلا رصنع رفاوت ةكترشم فادهاو ماهم ذيفنتل ةددمح ة نأو لحاصلماو فادهلأاو ةيعامتجلاا ةيولها في مهكراشت نيعت تيلاو ةيعاملجا حورلا دوجو .ةكسامتمو ةدحوم ةقيرطب اوفرصتي كسامتم ونح لمعلا ىلع نيرداق اونوكي نأ دشلحا ءاضعأ ىلع يغبني يأ طباترلاو ةدلجا تاهلجا تفلتخا ناو تىح يعامتجا .مهنم لكاهشيعي تيلا فورظلا وأ اهنم اوءاج تيلا دوشلحا عاونأ صئاصلخاو هتعيبطو دشلحا ةيهام في فلاتخلاا لىإ ددعتلا اذه عجريو دوشلحا عاونأ ددعتت :دوشلحا كلت عاونأ مهأ يلي اميفو هل يننوكلما دارفلأا تايكولسو هزيتم تيلا 3 .1 :ةدهاشلما دوشح فاشتكا وا ثدح ةبقارم وأ ةعباتلم ام ناكم في عمجتت دوشح يهو .ينعم 2 ىا :ةهجولما وأ ةمظنلما دوشلح دارفلأا هل نعذي ميعز وا دئاق للاخ نم أشنت دوشح يهو .ماصتعا وأ ةيرسم وأ هرهاظت ءدبل هتوعدل نوبيجتسيو 1 ،جيجلحا دوشلح ةيكذلا ةرادلإا في ءايشلأا تنترنإ رود ،نياطحقلا دحم هراسو ،يشيرعلا سح ليبرج Cybrarians Journal دعلا ، 56 برمسيد ، 2019 ص ، 7 2 عجرم ،دوعس لآ زيزعلادبع نب نحمرلادبع نب زيزعلادبع ص ،قباس 78 79 3 ،دوعس لآ زيزعلادبع نب نحمرلادبع نب زيزعلادبع ص ص ،قباس عجرم 81 82
311 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ .3 :ةحمدزلما وا ةفيثكلا دوشلحا و ةيربكةفاثكب عمجتت دوشح يهو ؤطابتلا في اهتكرح أدبت دق يذلا عفادتلا اهعم اشنيو طرفلما ماحدزلاا في ببستي امم ةفاثكلا تدادزا املكًاييجردت .قانتخا تلااحو تبااصإ ثودح لىإ لصي 4 :ةفينعلا دوشلحا لامعبأ موقت ثيح ةجماهملل ةعزن اهيدل دارفأ نم نوكتت دوشح يهو نوناقلل ةاعارم نود بيرتخو ةيباهرإ .نملأا ددتهو رعذلا ةرثاإ في ببستتو نيرخلأا قوقح وأ .5 :ةبرالها دوشلحا ددهي فقوم وأ يقيقح رطخ دوجو لظ في عمجتت دوشح يهو ينب عفادتلاو عللها نم ةلاح كلذ نع جتنيو برهلل ةلوامح في عفدنتف اتهايح وأ اهتملاس .دارفلأا .6 :ةينيدلا دوشلحا ،ةينيد سوقط وأ رئاعش ءادلأ سانلا اهيف عمجتي تيلا دوشلحا يه .ةينيد ىركذ ءايحإ وأ ةبسانم روضح وأ ،تنايادلا نم ديدعلا في جلحاك 7 :ةيسايسلا دوشلحا ةلأسم وأ ةيضق في يأرلا نع يربعتلل سانلا اهيف عمجتي دوشح يه ءامعزلا لابقتسا وأ تبااختنلاا ءانثأ دوشلحاكةيسايس تاراصتنلاا وأ ينيسايسلا ةداقلاو .اهيرغو ةيركسعلا ةلماكتم ةيلمع ةباثبم يهف ةرادلإا مولع بعصأو قدأ نم اهتعباتم برتعتف دوشلحا ةرادإ امأ ةفلتمخ تامدخو قرطو نمأو ةحص نم ةفلتخلما ةيرادلإا تاهلجا تارشع رفاضت بلطتت ،ةفلتخلما ةيرادلإا تاهلجا نم ديدعلا عبتت ةعونتمو ميظنتلاو طيطختلبا ةقلعتم ةيلمع انهأ امك ةرادإ نلأ ةنيعم ةيميظنت ةئيب في ةيتامولعلماو ةيدالماو ةيرشبلا دراولما نم لكل ةباقرلاو ةدايقلاو كلذكو ةيوعوتلاو ةيئاقولا تاءارجلإاو دوشلحا ةرادإ نف ةيجولوكيسب ً امامتها ليوت دوشلحا ائيبو ةفلتمخ تافاقث عم لماعتلا ةيفيك جلحاو ةعونتمو ةفلتمخ ةجزمأو تايكولسو ةدع ت .رشبلا نم ينيلالما تائم امهئادلأ علطتي ينتللا ناتينيدلا نتايرعشلا اهم ةرمعلاو 1 ةعورشلماو ةماعلا ةيرشبلا تاعمجتلا ةرادلإ ةمدختسلما بيلاسلأا نع دوشلحا ةرادإ برعت امك ىلع ظافلحا ضرغب كلذو ثدلحا دعبو ءانثأو لبق متي نأ نكيم ،ثدحلل نيوناقلا عضولا وأ ثدلحا ميظنت ىلع ينمئاقلاو ةصتخلما تاهلجا ينب قيسنتلا للاخ نم كلذ قيقتح ةيضالما براجتلا نم ةدافتسلااو دوشلحا دادعأ دصر رابتعلاا في ذخلأا ةرورض عم ةبسانلما .دوشلحا ةرادإ ةيلمع ريوطت في 2 نىم رعشم يب ةسدقلما رعاشلما لثتم تافرعو ةفلدزمو نىم رعشم نضتتح ثيح جلحا في ديصقلا ت اهدصقيو ةمركلما ةكلم ةيقرشلا ةيلامشلا ةهلجا في رعاشلما كلت عقتو ،جلحا كسن نم ديدعلا ءاضق اهتمدقم في تييأ كسنلا نم ديدعلا الهلاخ سراتم مياأ ةتس لىإ لصت ةدلم جاجلحا 1 لا ةللمجا ،ةرمعلاو جلحا ةموظنم في ينلماعلا رظن ةهجو نم دوشلحا ةرادإ ينستح في ةينوتركللإا ةرادغلا رود ،دايع زيزعلادبع تنب ايند ثابحلأا رشنو مولعلل ةيبرع تقلاا مولعلا ةلمج ،ةينوناقلاو ةيرادلإاو ةيداص ددعلا ،سداسلا دللمجا ، 6 ريابرف ، ،2022 ص 117 2 Crowd Control and Crowd Management, Index No. III G, The Oakland Police Department, 28 Oct 2005, p2.
312 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ شبم ةجلحا يذ نم نماثلا موي وهو ةيوترلا موي نم عساتلا موي تافرعب فوقولا ثم ،نىم رع يذ نم رشاعلا ةليل ةفلدزبم تيبلما هيلي ، ً ارصقو ً اعجم رصعلاو رهظلا تيلاص ءادأو ةجلحا يذ يذ نم رشع ثلاثلاو رشع نياثلاو رشع يدالحا( ثلاثلا قيرشتلا مياأ ءاضق ً ايرخاو ،ةجلحا ملجا يمركةفلتمخ كسن نم اهبحاصي امو نىم في )ةجلحا .لخا ..رحنلاو قللحاو تار 1 هلخادم زكترتو بونلجاو لامشلا نم ةقهاشلا لابلجا هب طيتح داو نع ةرابع نىم رعشم برتعيو نم نىم رعشم لىإ لوصولا نم ةيضرعلا قافنلأا تنكم دقو ،ةيبرغلاو ةيقرشلا ينتهلجا نم لل يسيئرلا لخدلما ةيقرشلا ةهلجا لثتمو ةيبونلجاو ةيلامشلا ينتهلجا ةفلدزم رعشم نم ينمداق ةكم نم ينمداقلل بيرغلا لخدلما لثيمو ةجلحا يذ نم رشاعلا مويلا حابصو عساتلا ءاسم تارممو قرطلا ةكبش لثتمو ،ثلاثلا قيرشتلا مياأ للاخ مارلحا دجسلماو ةكم لىإ ينبهاذلاو سيئر روامح نم قرطلا ةكبش نوكتتو ،نىم رعشم في ةكرحلل يسيئرلا بصعلا ةاشلما لصتي ة نم دتيم اهعيجمو ،اهيلإ ةكرلحا لقنتو تاميخلما مدتخ تيلا ةيعرفلا عراوشلا نم ددع ابه و ،دلاخ كللما قافنأو رــسج في لثمتتف ةـــسيئرلا ةيـــضرعلا روالمحا امأ ،برغلا لىإ قرـــشلا ـضيأ كانه ،لامــشلا لىإ بونلجا نم نادتيم نيذللا ،اللهادبع كللما قافنأو رــسج نارومح اـ رخلآاو ،تارملجا ةقطنم هاتجبا ةفلدزم نم مداقلا ةاــشلما قيرط لولأا :ةاــشلما ةكرلح ناــسيئر عنلم ينهاتجا تاذ قافنبأ ريم يرخلأاو ،تارملجا ةقطنم هاتجبا مـــصيعلما ةقطنم نم مداقلا لمح اماحدزا قطانلما رثكأ نم تارملماو قرطلا دعتو
،اهتحاــــسم ةيدود قرطلا
طسابلمبا الهاغشناو ،تافاثكلا عافترا دنع ماحزلا غيرفتل تاغ ارف دوجو مدع نم تارملجا ةقطنم لىإ ةيدؤلما قرطلل غيرفتلا ةيلمع بعصي امم ؛ةليوط تافاسلم ةيضرع روامح دوجو مدع كلذكو تاقوأ في جح في ثدح امو ئراوطلا 1436 كلذ دكؤي ـه 2 1دممح الله دبع كللما ةعماج ةلمج ،"تافرع رعشم " ةسدقلما رعاشلما في ماحزلا عقاوم ةئيهتل تاحترقمو لولح ،سيردإ يزعلا دبع ز دللمجا ،ةئيبلا ميماصتو مولع : ،11 2017 ص ص ، 142 143 1 2 او جلحا ثابحلأ رشع سداسلا يملعلا ىقتللما ،تارملجا رسج لىإ نياكلما جيوفتلا ،سيردإ اللهدبع نب دممح ،ىرقلا مأ ةعماج ،ةرمعلاو جلحا ثابحلأ ينفيرشلا ينمرلحا مداخ دهعم ،ةريازلاو ةرمعل -17 18 نابعش ،ـه1437 25-24 ويام 2016 ص ص 412 .413
.ةكرلحا يهاتجا مداــــصت
نياعتو .ةفلدزم ةهج نم مداقلا ةاشلما رمم اصوصخو ينشترفلماو
313 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمزلأا ةأشن : ً اينثا لمتشتو كسانلما مظعم هيف زكترتو ًلاامعتسا ةسدقلما نكاملأا رثكأ نم نىم رعشم دعي ةكم نم ةيقرشلا ةهلجا في رعشلما عقيو تيبلماو رحنلاو يرصقتلاو قللحاو راملجا يمر ىلع عمو ةمركلما نىم رعشم حبصأ ةمركلما ةكم ةنيدم اتهدهش تيلا ةلماشلا ةينارمعلا ةيمنتلا .ةنيدملل نيارمعلا جيسنلا نمض 1 ءاعبرلأا موي حابص ةمزلأا تثدح 10 ةجلحا وذ 1436 قفاولما ـه 24 برمتبس 2015 م جح مسوم في نىم في عفادتلا ةمزا برتعتو 2015 مساوم في تعقو تيلا تامزلأا أوسأ نم لحا ماع ذنم ج 1987 ونح لتقم ةثدالحا كلت نع جتن ثيح 2300 مهنيب نم ،جاح 464 كانه نيدلما عافدلا رطضا امم ،نيم رعشم لخدم دنع عفادتلا وه ببسلاو ، ً ايناريإ .ىبركلا ئراوطلا ةلاح ةيدوعسلا ةحصلا نلاعإو ددعلا ليلقتل دوهلجا فيثكت لىإ 2 كنم جلحا مسوم ءانثأ هنأ فورعلما نمو ،مياأ ةتس ً ابيرقت غلبت ةدلم جيجلحا ميقي ،ماع ل ام لىإ يلكلا ددعلا لصيل ،ةفلتخلما تامدلخا يمدقمو ينلماعلا نم مهيرغل ةفاضإ ،نىم في نع ديزي 3 ةحاسم رغصلأا ناكلما وه ةنيعم ةترفلو ناكلما اذه لعيج امم .ةمسن ينيلام فاوت نلأ ارظنو ،لماعلا في سانلبا اظاظتكا رثكلأاو لىإ ضرلأا عاقب تىش نم جاجلحا د اعم مهعامتجاو ةينيدلا متهادقتعمو متهاـفاقثو متهايسنج فلاتخا ىلع ةمركلما ةكم ضرأ ةيدؤلما قرطلا عيجم في ديدش ماحزو ةيرورم ةمزأ عقوم لكش دق ناكلماو نامزلا سفن في قيرطلا ةلقرع لىإ ةفاضإ ةفلدزم وأ تافرع وأ نىم في ءاوس رعاشلما لىإ مرلحا لىإو نم .جلحا في ةمزلأا راركتلو فيرـشلا يـكلما 3 لىإ مارلحا الله تيب جاجح هجوت ءانثأو تارملجا ةأشنم يمرل ةبقعلا ةرجم ةدياز تثدح ةفاثكفي ئجافم لخادتو جاجلحا مقر عراش برع تارملجا لىإ ينهجتلما 204 هعطاقت دنع مقر عراشلا عم 223 مهنم ةيربكدادعأ طوقسو جاجلحا ينب عفادتو محازت هنع جتن امم ، لاجر ردباو ،عقولما في نملأا يدوعسلا رحملاا للالها ةئيهو ىلع ةرطيسلا في روفلا ىلع ةكرح عنبم عضولا ةاشلما رجإ ذيفنتو عفادتلاو محازتلا عقوم هاتجبا تاءا فاعسإ جاجلحا .تبااصلإاو تايفولا تائم ثدالحا نع جتنو .مهنم نيزجتلمحا ذاقنإو 4 :ةمزلأا تاسبلامو فورظ : ًاثلثا نم ادحاو تارملجا رسج لىإ باهذلا دعي ذإ ،جلحا رئاعشل ةفلتمخ اهجوأ كانه نأ ملعن ةدمعأ ةثلاث ىلع ةراجلحا نوملسلما يمري ثيح ،ةمركلما ةكلم ينملسلما جح كسانم 1 ،ةئيبلا ميماصت مولعل زيزعلادبع كللما ةعماج ةلمج ،تارلجا يمر دنعو نىم في ماحزلل ةينارمع ةسارد ،سيردإ اللهدبع دممح ،زيزعلادبع كللما ةعماج دللمجا ، ،7 ،1ددعلا 2013برمسيد ص ، 161. 2 ،مويلا يرصلما ،جلحا في عفادتلا ثداوح زربأ ،دممح ةمطاف 2015/9/24 3 لحادبع هدمنح :ثراوكلا ةرادإ ،تبثا ديم فاشتكا دللمجا ،بيردتلاو ةينملأا تاساردلل ةيبرعلا ةللمجا ،ةسدقلما رعاشلما في اهتبهامجو ركبلما راذنلإا تاراشإ 18 ددعلا ، 35 ،سرام ، 2003 ص ص ، 371 372 4 أوسأ ،يفطل دحمأ 8 سيملخا ،يوارصم عقوم ،ةمركلما ةكم في جاجلحا عفادتل ثداوح 24 برمتبس 2015 ( ، www.masrawy.com)
314 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يدؤي ،فسلألو رسلجا ىلع نوفقي جاجلحا نم دشح نوكتيو .رخلآا ولت دحاولا ةفلتمخ داولحا نم ديدعلا عوقو لىإ اذه دوهجو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما تاطلس لخدتبو .ث ديدج ميمصت لثم ،ةدع تاراكتبا ذيفنت تم ،ةكلملما ءابرخو ينفيرشلا ينمرلحا مداخ لىإ ةفلتمخ نكامأ في نيدجاوتلما جاجلحا ديحوت متي ثيبح ،تارملجا رسلج تاقبطلا ددعتم ب لصف قيقتح نكمأ كلذبو ،ضعب نع اهضعب ةلصفنم تياوتسم ،ةعفادتلما يرهاملجا ين ةجردلا دنع سدكتلاو ماحدزلال نىدلأا دلحا عضوو ،يرهاملجا ينب تلاخادتلا عنم كلذك ةرادلإا لجلأ ةينمأ ةمظنأ روطت ةكلملما نأ ركذلبا ريدجو .ثراوكلا يدافتل ،ايندلا جلحا ءانثأ ةيرشبلا دوشحلل ةديشرلا . 1 ف ةيدوعسلا نيدلما عافدلا ةئيه ةدافإ بسحو ةعاسلا لياوح تعقو عفادتلا ةثداح نإ احابص ةعساتلا يللمحا تيقوتلا بسبح – يعراش عطاقت دنع 204 223و ناكو نم نوكلماو ،تارملجا يمر ناكبم طييح يذلا نىبلما نيدصاق نويرسي كاذنآ جاجلحا جاجلحا ددع في ةئجافم ةدياز تثدح دقو تارملجا رسج مسبا فورعلماو ،قباوط ةسخم جتلما لاجر عرهو ،مهنم ددع عوقوو ،جاجلحا ينب عفادتلا لىإ اذه ىدأو ،ناكلما ونح ينه نمض نمو ،ةقطنلما لىإ صاخشلأا نم ديزلما دوفو عنلمً اروف ،رحملأا للالها دارفأو ،نملأا نود جاجلحا نم يرثككرتح ثيح تاميلعتلل جاجلحا عابتا مدع وه ثدالحا بابسأ مهأ ديعاولما لودلج ماترحا .تاطلسلا اهتعضو تيلا 2 تيلاو دوشلحا عفادت نع جتنت تيلا تبااصلإا بلغأ نأ لىإ يرشيل ءابرلخا ليلتح ءاجو بقعي يذلا ينجسكلأا صقن نع جتنت تيلا تاقانتخلاا يه تايفولا تلااح في ببستت امم ةيردصلا صافقلأاو يااحضلا نوطب ىلع طغضلا في عفادتلا ببستي ثيح محازتلا لىإ يدؤي ببسب ثدتح ينجسكلأا صقن نع ةتجانلا تاقانتخلاا نإو ينتئرلا ةكرح للش ضعب ىلع همضعب طغضيو نوعفادتي ثيبح ًايقفأو ًايسأر ضعب ىلع مهضعب سانلا سدكت .ةوقب3 نم رثكأ دجاوتل ًارظنو 300 في مهتيلوؤسم لوح تراد تاهبشلا ضعب نإف نياريإ جاح لبا خيراتلا طييح ثيح عفادتلا ثداح يفف ،نويناريإ اهئارو ناكتيلا ثداولحا نم يرثك ماع نم برمتبس 1982 في يوبنلا دجسلما مامأ ينيناريلإا جاجلحا نم ةعوممج رهاظت تلخدت اميف ،نييملخا روص ينعفار ،رصعلا ةلاص دعب تافاته اوددرو ،ةرونلما ةنيدلما ماع نم كلذكبرمتبس فيو ،ةيرسلما تعنمو نملأا تاوق 1983 رثع ةينعلما ةزهجلأا ت 1 ،ميكلحادبع اضر ص ،قباس عجرم .48 2 ،نىم في عفادتلا ثداح ةقيقلح ةلماكلا ةياورلا 29 برمتبس 2015 ( ، https://www.imlebanon.org/) 3 ةرازو ،يملاسلإا يعولا ةلمج ،جيجلحا عفادتو تا مزلأا ةرادإ ،ميكلحادبع اضر فاقولأا ددعلا ،رصم ،ةيملاسلإا نوئشلاو 602 دللمجا ، ،52 2015 ص ، 47
315 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نأ ينبتو تاراعشو روصو ةيئاعد تاروشنم ىلع ناريإ نم اصخش نيرشع ةبارق عم صاخشلأا ءلاؤه لاقتعا تم هنإ ةيلخادلا ةرازو نايب لاقو .جلحا ضرغب نكي لم مهمودق .مهدلاب لىإ متهداعلإ اديهتم روصو تاروشنم نم متهزوح في ام ردوصو 1 ماع فيو 1986 ةرازو تفقوأ نولميح اوناكينيناريلإا جاجلحا نم ةعوممج ةيلخادلا ام ةرداصمو مهعم قيقحتلا تمو ،رهاظت لامعبأ اوماق امكةيئاعد اروصو ابتكو تاروشنم بغشلا في زربلأا ثداولحا نم ناكامنيب ،روصو تاروشنمو تاراعشو بتكنم هنولميح ماعلا سفن في ىرج ام وه نياريلإا 1986 مياأ ةعبرأ دعبو ةقباسلا ةثدالحا نم طقف ةرئاط تلحم ينح ،نياريلإا ديدهتلا ةلحر نع ةيدوعسلا في ةينعلما ةزهجلأا تفشكثيح زيزعلا دبع كللما راطم برع ةيدوعسلا لىإ مهمودق ءانثأ ،ناريإ نم جاجلحا تارشع ةيناريإ نم رثكأ ،ةدبج 95 نم ةرجفتم داوم ىلع يوتتح ةيلفس نزامخ اهعيجم لمتح ةبيقح عون C4 ةدامو RDX وحنب ردقت راجفنلاا ةديدش 51 ماع فيو ،مجك ناك1987 اولكش ثيح ،جلحا وفص يركعت عم داتعم دعوم ىلع ينيناريلإا جاجلحا نم فلالآا اوماقف ،جلحا مسوم ءدبل تازيهجتلا يرسو لامعبأ ترضأ ةدشاح تايرسمو تاعوممج ولواحو ،نيرخلآا ينملسلما عيورتو تاقرطلا عطقب هيلإ مهقيرط فيو ،مارلحا دجسلما ماحتقا ا لياوح لتقو
كلاملأا نم ددعو
ررضلا ثادحبإ اوماق 402 نم صخش مهيب 85 تلواح ناريإ نأ وه تاهبشلا كلت ديزي امو ،يدوعسلا نملأا نم درف اهتلوامحو ةسدقلما رئاعشلا سيستل اهتطخ نمض ةكلمملل ةءاسلإل ثدالحا مادختسا ا اهمراوزو امهفويضو ينفيرشلا ينمرلحا ةمدخ في اهراودأ في كيكشتلاو ةيدوعسلا زازفتس 2 مهضعب فيوت نيذلا ينيناريلإا ينلوؤسلما رابكنم ددع طروت ًاضيأ تاهبشلا كلت ديزي امو مهددع لصيو ،ةيسامولبد تازاوج نود جلحا مسوم اولخد دق اوناكو عفادتلا ةثداح ءانثأ ـل لياجملإا 16 نانبلب قباسلا ناريإ يرفس مهنيب ،ةيسامولبدو ةيركسعو ةينمأ ةيصخش حيلست فلم ىلع فرشأ دقو نانبل في نارهط لجر برتع ُ ي ناكيذلا يدباأ نك ر رفنضغ زاهج في طباضلاكىرخأ ةمهم ءاسمأ كانه تناكامك.ةليوط تاترفل نيانبللا الله بزح رغصأ يلع لارنلجا ،يروثلا سرلحا تارابختسا زاهج سيئر بئنا لىإ ةفاضلإبا رغ دلاوف يزمرلا هسماو يمغيض الله دبع ةيسفنلا بورحلل يروثلا سرحلل عباتلا تارابختسلاا قفشم لارنلجا" ".3 1ع الله دب اماع :مارلحا دجسلما تاحاسل ةحلسلأاو تارجفتلما ةلحم نويناريلإا ،هضيه لآ 86 89و ،نارهط يدشرم ينبج ىلع راع ةمصو 28 برمتبس2015 طسولأا قرشلاةديرج ، ( ، aawsat.com) 2 .قباسلا عجرلما ،عفادتلا ثداح ةقيقلح ةلماكلا ةياورل 3 ،ةيبرعلا ةانق عقوم ،؟جلحا سييستل ناريإ تاططمخ ةيدوعسلا تطبحأ فيك،ديحم لحاص 2016/9/8 ( ، https://www.alarabiya.net/)
ةصالخا
تآشنلمبا
316 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةمزلأا رصانع رفاوت ىدم : ً اعبار لم ةأجافلما رصنعل ةبسنلبا ةددعتم بابسلأ ،ةثراكتسيلو زايتمبا ةمزأ ةثدالحا هذه برتعت نكت عقوتلما نمو ةديحولا يه نكت لم ةثدالحا كلت نأ ثيح ثراوكلا في امكةلماكةأجافم ةيميلقلاا فورظلا نأ امكجلحا مسوم ءانثأ كلذ ثودح قبس دقو ،اهلثايم ام ثودح .رذبح مهعم لماعتلا بيج ناكف لودلا ضعب جاجح نم ةين ءوس دوجوب أبنت تناك نوكت ثراوكلا في ةداع رئاسلخا نأ امك ةثدالحا هذه ترصتقا امنيب ةيربكةيدامو ةيرشب ثراوكلا في امأ ةتبح ةيلخاد تناكدقف ةثدالحا ةهجاوم ثيح نمو ،ةيرشبلا رئاسلخا ىلع .ةيلودلاو ةيميلقلاا تامظنلما وأ لودلا ءاوس جرالخا نم لخدت كانه نوكي امنيب بلاغلا في ةيعيبط بابسلأا نوكت ثراوكلا في نإف كلذكو انه بابسلأا لا ثراوكلا امنيب ةكلملما في رارقلا عناص ىلعف يربكطغض تلكش انهأ ةفاضلإبا ،ةيناسنإ .طغضلا اذه لثم لكشت ماع نىم في جاجلحا عفادت ةمزأ في الهوانت نكيم تيلا رصانعلا نم ةعوممج لىإ ةراشلإا نكيمو 2015 :يلي اميف .1 :ةأجافلما رصنع وتم رصنعلا اذه نأ دنج نمو ىحضلأا ديع موي في تثدح ةمزلأا نأ ثيح يربكلكشب دجا جيجلحا هجوتي امنيح ىحضلأا ديع مياأ ثلثا في ثدتح ًابلاغ عفادتلا ثداوح نأ فورعلما ،نىم نم جورلخاو لجعتلا لجأ نم مجرلا ناكلم ةيربكدادعبأ حابص تتم ةثدالحا نأ امك زتلا متي ةداعلا فيو "ًاحابص ةعساتلا" مويلا ةيناثلا ةعاسلا لوح يأ لاوزلا تقو عفادتلاو محا رشع . ًارهظ .2 رئاسلخا رصنع موي نلاعلإا تم ثيح نملأا لاجر نم كلذكو جاجلحا نم ةيرشب اهمظعم رئاسلخا تناك ددع لتقم نع ثدالحا 717 لصو تىح يااحضلا دادعأ نع نلاعلإا كلذ دعب دعاصتو براقي ام لىإ ددعلا 2300 مهددع لصو نيذلا ينباصلما فلابخ صخش .فلالآا .3 بابسلأا نع نلاعلإا تم تيلا بابسلأا عيجم هتبح ةيناسنإ يه اه .4 ةهجاولما ماظن ةهج يأ نم لخدت نود طقف ةيلخاد تاميلعتو تاسايس للاخ نم ثدالحا ةهجاوم تم ةيجراخ .5 :اهعوقوب ؤبنتلا
317 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لىإ ةفاضلإبا ةرركتم ثداولحا هذه لثم نأو ً اصوصخ اهعوقو عقوت بعصلا نم نكي لم ن ءوسب ؤبنت تناكتيلا ةلغتشلما ةيميلقلاا فورظلا .لودلا ضعب نم هي .6 رارقلا عناص ىلع طغضلا : يهو مسولما سفن في ىرخأ ةثداح دعب ءاج في ثدالحا نلأ ًارظن طغضلا نم ةيبكةجرد .ةرتوتلما ةيلودلاو ةيميلقلاا فورظلا لىإ ةفاضلإبا ،ةعفارلا طوقس ةثداح :ةوقلا طاقن : ً اسماخ ةملاسب نىتعا ملاسلإا نأ ةوقلا طاقن مهأ نم سوفنلا ةملاسو حاورلأا ةملاسو نادبلأا نأ دجو ،ءوده في هتدابع جالحا يدؤي يكل ؛هب ملاسلإا نىتعا كلذ لك،ةئيبلا ةملاسو ةجح ءادلأ الله تيبل ىتأ دقف ،ةملاسلا ققنح فيكانملعي ملسو هيلع الله ىلص لوسرلا ،هايرل علطتي لكلاو هيلع سانلا محدزا املف ،تيبلبا فاطو ،عادولا هفاوط لمكتساو بكر راشأف ةثلثا هيلإ ىتأو ،هدي لبقو هديب هملتساف ىرخأ هتاأو ،هلبقف دوسلأا رجلحا ىتأو ، ًابكار ةرم لكفي رجلحا لبق ولو ،ةملاسلل ً ايخوت رجلحا ليبقت رركي لم ،شام وهو هديب هيلإ ضعبب ررضلا مهضعب قلحأو ةديدع تارم هولبقف اذبه سانلا كسمتل لص بينلا ىأر الله ى ةعس تيأر نإ لبق ،يوق لجر كنإ ،رمع يا" :لاقف محازي هنع الله يضر رمع ملسو هيلع ينملسلما ىلع ليهستلاو يرسيتلا ببا نم اذه ."فرصناف لاإو 1 ةرازو تزهج ثيح ةكلملما في تاطلسلا نم دادعتسلاا ةجرد في ةوقلا طاقن لثمتت امك في ئراوطلا تايلمع ةفرغ ةحصلا ركبلما راذنلإل ِ زكرمكلمعت تيلاو ئراوطلا نىم ىفشتسم تارشؤلما ليلتحو مهرعاشلم جاجلحا ءادأ ةعباتم لىإ فدتهو تامزلأاو ثراوكلا عوقو دنع .ثراوكلا عوقوب ؤبنتلبا ةصالخا موي حابص نىم رعشبم جاجلحا عفادت ةثداح عم لماعتلا في ةلماكتلما ةرازولا دوهج راطإ فيو ءاعبرلاا 1436/12/9 في ركبم لكشب رافنتسلاا ةلاح نلاعإ تايلمعلا ةفرغ تلوت ـه ـب ئراوطلا تايلمع ةفرغ طبر تم ثيح ،ةلالحا نلاعإ روف تايفشتسلما عيجم 13 ىفشتسم او ةسدقلما رعاشلما في ددع ىلع فرعتلا فدبه ةينوتركللإا ةكبشلا برع ةسدقلما ةمصاعل تلاالحا عيزوت لهسي تىح ةزكرلما ةيانعلاو ئراوطلا فرغ اصوصخ ةلوغشلماو ةرغاشلا ةرسلأا .ىفشتسم برقأ للاخ نم ةيبطلا ةمدلخا يمدقت لىإ جاتتح تيلا وأ ةباصلما 2 لما نم ديدعلا ذيفنتب ماعلا اذه ةرازولا تماقو ماظن ريوطت تم يح ةيريوطتلا جمابرلاو عيراش ةيعانطصلاا رامقلاا برع فاعسلإا تابكرم عبتت ( G.P.S) ةعباتم لىإ فدهي يذلاو اهلقأو قرطلا لثمأ كولسل فاعسلإا تارايس يقئاس هيجوتل يرسلا ةلاحو فاعسلاا تابكرم 1 قباس عجرم ،ميكلحادبع اضر 2 قباس عجرم ، نىبم ئراوطلا تايلمع ةفرغ :ةحصلا
318 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ شلما جراخ وأ لخاد ةيحص قفارم لىإ ينلالمحا ىضرلما لقنل اماحز ينكتم كلذك، رعا عقاوم في جاجلحا ةرشابلم فاعسإ ةرايس برقأ نع ثحبلل مكحتلا زكرم نم ينفرشلما قباسلا ماظنلا نم لادب ةيعانصلا رامقلاا ىلع لمعي ديدج ماظن بيكرت تم ثيح مهدجاوت نم رثكا قيبطتلا لمشيو لاولجا تاكبش ىلع لمعي يذلا 150 كلذكو . فاعسا ةرايس حا جمارب ريوطت ثراوكلا عوقوب ؤبنتلبا ةصالخا تارشؤلما ليلحتل كلذو سقطلا لاو لا الله حسم ً اقبسم ةدعلما تامزلااو ئراوطلا ططخ ذيفنتب مايقلل 1 بياصم نم ديدعلا ذاقنإ في نىبم ئراوطلا ىفشتسم في مكحتلاو ةدايقلا ةفرغ تمهسأ دقو نم رثكأ اهتيحض حار تيلاو نىم رعشبم عفادتلا ةثداح 700 ً ادوهج تلذب ثيح ً اجاح فارشبإ رماولأا ةفاكرادت تناكثيح تايفولا ددع ضفخو اهرثاآ نم فيفختلل ةيربك نب دلاخ سدنهلما ةحصلا ريزو لياعم لبق نم رشابم يزعلا دبع ز تازانجلاا زربأ نمو .لحافلا نىبم ئراوطلا ىفشتسبم ئراوطلا تايلمع ةفرغ اهتققح تيلا يس لوطسأ هيجوت دقلو تارا لىإ ئراوطلا مض ثدلحا ةقطنم )40( ىفشتسم نم ٌ اقيرف و ةحلسلما تاوقلا )20( و نىبم نيطولا سرلحا ىفشتسم نم ئراوط قيرف )20( قيرفو و ماعلا نملأا ىوق ىفشتسم نم ئراوط )18( نم قيرف لكنوكتي ثيح ئراوط قيرف 2 ددعو بيبط 4 ( قرفلا لياجمإ غلب هنا يأ ضيرتم 98 روف ثدالحا ناكم لىإ ةيبط ةقرف ) .ةرشابم هعوقو فعضلا طاقن : ً اسداس ًارظن كلذو ،هجم ثداوحو ً اديدش ً اماحدزا ببسي ماع لكجيجلحا دادعأ في درطضلما ومنلا و نىم في ةسدقلما رعاشلما نلأ اهيف عسوتلا نكيم لاو ًايناكم ًاديدتح ةددمح ةفلدزمو تافرع ةينبأ ةماقإ هعم نكيم لا امم لاحرت ةماقإ يه ملاسلإا ءاملع ىري امكاهيف ةماقلإاو ًايقفأ لامعأ ىلعً ادويق دعت اهلكروملأا هذهو يسأرلا عسوتلا ةيناكمإ مدع لياتلباو ةمئاد ةيناسرخ ا رعاشلما في نيدلما عافدلا طييح ةيدوأ في ةسدقلما رعاشلما بلغأ عقت امك،جلحا ءانثأ ةسدقلم راطمأ وأ لويس دوجو لاح في ً اصوصخ روملأا بعصي ام وهو بناج لكنم لابلجا ابه .ديدشلا ماحزلا ءانثأ عفادتلا وأ ةريزغ 2 بسلأا رثكأ نأ ،اهعفادتو دوشلحا اهببست تيلا تبااصلإا لوح بطلا ءابرلخ ليلتح في ءاج با جتنت تيلا تاقانتخلاا يه ،دوشلحا ثراوكفي ةافو تلااح ثودح لىإ يدؤت تيلاو ً اعويش نوطب ىلع طغضلا في عفادتلا ببستي ثيح ،محازتلا بقعي يذلا ينجسكولأا صقن نع 1 ،نيرقلا دحمأ ،ةريزلجا ةفيحص ،جاجلحا عفادت ةثداح بياصم نم تارشعلا ةايح ذاقنإ في تمهسأ نىبم ئراوطلا تايلمع ةفرغ :ةحصلا ،يثرالحا دلاخو 27 برمتبس 2015 ( ، www.al jazirah.com) 2 :ثراوكلا ةرادإ ،تبثا ديملحادبع هدمنح فاشتكا دللمجا ،بيردتلاو ةينملأا تاساردلل ةيبرعلا ةللمجا ،ةسدقلما رعاشلما في اهتبهامجو ركبلما راذنلإا تاراشإ 18 ددعلا ، 35 ،سرام ، 2003 ص ، 372
319 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نع ةتجانلا تاقانتخلاا نإو ،ينتئرلا ةكرح لش لىإ يدؤي امم ةيردصلا صافقلأاو يااحضلا سب ثدتح ينجسكولأا صقن ثيبح ، ًايقفأ وأ ًايسأر ،ضعب ىلع مهضعب سانلا سدكت بب تناكةمزلأا ءانثأ متهافرصتو دوشلحا تاكرتح .ةوقب ضعب ىلع مهضعب طغضيو نوعفادتي تاسارد رومح تاحارلجاو بطلا ءابرخ لىإ فضأ ،تايضيارلاو ةرادلإاو سفنلا ءاملع تيلا ،ثوحبلاو تايبدلأا نم ديدعلا كلذل ً اعبت تردصف ةياقولا في تايجيتاترسا مدقت دقو اذه .ةنيعم فقاوم في ابه ؤبنتلا وأ دوشلحا لاعفأ دودر تايطعم ءوض في ،جلاعلاو لجأ نم تامولعلما مظن ايجولونكتب ةناعتسلااو ةينمأ تاميمصت نوثحابلاو ءاملعلا عدتبا .دوشلحا عفادت ثراوكنم دحلل عجانلا طيطختلا 1 تاسايس : ً اعباس :ةمزلأا ةرادإ امم ،جح مسوم لكدودمح تقو في متي يذلا ،تارملجا يمرب لاإ جلحا كسانم لمتكت لا ماحدزلااو عفادتلا اذه نع جتن دقو ،نامزلاو ناكلما ةيدودمح ببسب محازتلاو عفادتلل مهضرعي ماوعلأا في تايفولا تارشع تلجسف ،ثداوح ةدع ديدشلا ،ـه1403 ،ه1408 1410 ،ـه ،ـه1414 ،ـه1417 1418 ىلع ينمئاقلا رملأا ةلاو لعج ام اذهو .ـه نأ نحمرلا فويضل حيتي ابم ،ةلكشلما هذله لح دايجإ في نوركفي ةكلملما في جلحا نوؤش ةيناكمإ رفوي يذلا ،تارملجا رسج ءاشنإ في للحا ناكو ،نانئمطاو ةملاس في مهكسن اودؤي ماع كلذ ناكو ينيوتسم ىلع مجرلا 1398 تمو ،ـه ىوتسلما في مجرلا ةرئاد ةعسوت ت لياوح اهرطق حبصيل يولعلا 16 الهاح ىلع يضرلأا رودلا في مجرلا رئاود تلظ امنيب ،اترم لياوح رطقب قباسلا 6 لياوح رسلجا لوط غلبو ،راتمأ 924 لىإ ةردحنم ةيادب نم اترم ،نسلا رابكو ةزجعلا لبق نم هدوعصل بسانم دح لىإ لوصولل كلذو ،هتيانه لامعأ تلاوتو .تاونس ةدعل رسلجا ىلع ينسحتلا 2 للاخ رسلجا ىلع ماحدزلااو ثداولحا يدافتو ،ةيباعيتسلاا ةقاطلا ةدياز اهنم فدلها ناكو ثداولحا راركتو جاجلحا ددعل ةرمتسلما ةديازلا ببس هنأ لاإ ،تارملجا يمرب جاجلحا مايق نوؤشلا ةرازو تدمع ،يمدقلا رسلجا ىلع ماحدزلااو ةقمعم ةساردب مايقلا لىإ ةيورقلاو ةيدلبلا ةدياز عم بسانتي ابم ًيارذج ةلضعلما هذله لوللحا لضفأ دايجلإ هب ةطيلمحا ةقطنلماو رسجلل فلتمخ ةرازولا لبق نم رشابم فارشبإو كلذ في كراش دقو .مارلحا الله تيب جاجح دادعأ و ةكلملما لخاد نم ،ينصتخلما ءابرلخاو ةينعلما تاهلجا تاساردلا ةترف ترمتساو ،اهجراخ نم 1 طيطختلا :تامزلأاو ثراوكلا ،يريجوتلا دحم نب لحاص دادعتسلاا ،رشنلل ناكيبعلا : ضيارلا ،ةرادلإا 1439 ص ،ـه 391 2 دب حدفوب ةديحو يسي ، جاجحلل ةيدسلجا ةملاسلا نامض في ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما دوهج ، رئازلجا ،ةيملاسلإا مولعلل رداقلا دبع يرملأا ةعماج ،ةيفلسلا ةعمالجا ةلمج دللمجا ، 47 ددعلا ، ،11 ص 15 17
320 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ،عورشلما ىلع ةقفاولمبا تهتنا تاعامتجلاا تارشع الهلاخ تدقع تاونس عبرأ ءاهز عيبر في هذيفنت أدبو ،عورشلما زانجا فرشب تلاواقملل ةيدوعسلا ندلا نبا ةعوممج تيظحو ماع نم رخلآا 1426 ثمو تاونس عبرأ عورشلما لماكل ذيفنتلا ةدم تغلبو ،ـه رهشأ ةينا جح مسوبم تهتنا 1430 هب ةطيلمحا ةقطنلماو تارملجا رسج ريوطت عورشم فدهو ،ـه لىإ: 1 نكمتي يكل ديدلجا أشنلمبا ةيباعيتسلاا ةقاطلا يرفوت 3 يمر نم لقلأا ىلع جاح ينيلام كسنلا اذه مهئادأ للاخ ةحارلاو ةملاسلا مله ققتحو ،ةيحرمو ةنمآ فورظ نمض ،تارملجا ( مهاسي امم ،اهدعابتو لخادلما هذه ددعتب كلذو رسلجا لخادم دنع جاجلحا ةفاثكضفخ تيتفت في ةهج ةيأ نم تارملجا لىإ جاجلحا لوصو ليهستو ،لخادلما دنع ةيرشبلا لتكلا اهنم اوتأ . الهوح ةكرلحا ةيبايسنا نمؤي امم ضاوحلأا لكش ليدعتو ،يمرلا ضاوحأ ةعسوت . ت ةرشابم ةينعلما تاهلجا لكابه زكرمتت جاربأ ءاشنبإ رسلجا ىلع ةمئلالما تامدلخا يرفو ،جاجلحا ةملاسو ةكربح ليغشتلا تامزلتسم عيجمو ةفاظنلاو ءلاخلإا لبس ينمتأ عم . ت ،ةيبونلجاو ةيلامشلا ،ةصالخا تاهلجا عيجم نم تارملجا رسبج ةطيلمحا تاحاسلا ةعسو يضرلأا بوسنلما ىلع كرحتلا ةلوهس ققيح ابم ،ىبركلا ةبقعلا ةرجم دنع . رايسلل قافنأ لمعب كلذو تارايسلا ةكرح نع ةاشلما ةكرح لصف ضرلأا تتح تا طقف ةاشملل ةجاسلا صيصتخو . ،ةحاسلاو رعشلما نع اديعب تارملجا برغ كلذو جاجلحا باكرإو لازنلإ تاطمح لمع رسلجا لىإ ملهاقتنا ةلوهسل لبس يرفوت عم عيزوت يواست رفوي ابم ،اهنم يقرشلا ءزلجا طيطتخ ةداعإ عم اهتعسوت دعب ةحاسلا ميظنت شلا ةماقتساو ،جاجلحا رسلجا هاتجبا عراو ةعسوت تارملجا رسج ةعسوت تلمكأ دق ثدالحا ماع سفن في ةيدوعسلا تاطلسلا تناكو يمدقتو ئراوطلا ةلجاعمو ءلاخلإاو ذاقنلإا تايلمع ىلع دعاست تازيمم ةدعب زيمتت ةقلامع تارملجا يمر ةيرعش ءادلأ ةيحرم ةئيب في ،لضفأ تامدخ عورشلما كلذ فلكت دقو ، غلابم لام الله تيب جاجلح ةيدسلجا ةملاسلا نامض لجأ نم نيزيمتم رداوكيديبأو ،ةظهبا ةي 1 ةديحو يسيدب حدفوب ، ص ،قباس عجرم 16
321 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ اديعب نانئمطاو رسيو ةحار في ،مهكسانم اودؤي تىح ،مله ةمئلالما فورظلا ةئيتهو ،مارلحا ماحزلاو عفادتلا رطامخ نع 1 ماع هزانجإ تم ديدج عورشم ذيفنت ىلع ةيدوعسلا تاطلسلا تفكع ثدالحا دعبو 2019 نم رثكأ ةيلاجملإا هتفلكت تغلب 4.2 تغلب ةيباعيتسلاا هقاطب ليار رايلم 300 جاح فلأ لوطب ذفنو ةعاسلا في 950 ضرعو ً اترم 80 عورشلما تاساسأ نوكت نأ ىلع ممصو ً اترم لمتح ىلع ةرداق 12 ،كلذل ةجالحا تعد اذإ لبقتسلما في جاح ينيلام ةسخمو ،اقباط خم نم عورشلما نوكتيو اهنم لكعافترا قباوط ةس 12 تامدلخا عيجم ابه رفوتتو , ً اترم ةكرح لصفي ثيبح جاجلحا لقنل يضرأ قفن كلذ في ابم نحمرلا فويض ةحارل ةدناسلما ريوطتلا ةيناكمإ عم ةيئاشنإ لامعأو قافنأ ةثلاث ىلع عورشلما لمشيو ،ةاشلما نع تابكرلما و يلبقتسلما 11 و تارمجلل ًلاخدم 12 ً اجرمخ هديوزت لىإ ةفاضإ ،ةعبرلأا تاهاتجلاا في ماظنب لمعي روطتم ديبرت ماظنو ةيضرأ قافنأو ئراوطلا تلاالح ةيحورم تارئاطل طبهبم مهسي امم تارملجبا ةطيلمحا قطانلماو جاجلحا ىلع ذاذرلا نم ً اعون خضي يوارحصلا فييكتلا ونح لىإ ةرارلحا ةجرد ضفخ في 29 ةجرد . 2 ةساردلا جئاتن :يلي اميف الهوانت نكيم جئاتنلا نم ةعوممج كانه 1 ماع نىم رعشم في جاجلحا عفادت ةمزأ برتعت لا 2015 عفادتلا ثداوح نإ لب لىولاا ةثدالحا يه .ةديدع تارم كلذ لبق رركتت 2. ةيربكتاهبش كانهو نويناريلإا جاجلحا اهئارو فقي جلحا مسوم ثداوح نم ةيربكةبسن كانه جاجلحا رود لوح نوينملأا نولوئسلما كلذكو نويناريلإا يااحضلا ددع اههمأ نويناريلإا .ةيسامولبد رفس تازاوج نودب اوءاج نيذلا نويسامولبدلاو 3 ةمزأ دعب تءاج انهأ ثيح يدوعسلا رارقلا عناص ىلع ًايربكًاطغض ديدحتلبا ةمزلأا كلت لثتم لما ةيادب في ةعفارلا طوقس ةمزأ يهو مسولما سفن في ىرخأ نم ددع دوجو في تببست تيلا مسو .يااحضلا 4. ً ادج ةعفترم دادعتسلاا ةجرد تناكثيح تامزلأا كلت عم لماعتلا في ةيربكةبرخ ةكلملما ىدل ةعرسو ينباصلما عم لماعتلا ةعرس في كلذ حضتاو تايفشتسلماو ئراوطلاو فاعسلاا ثيح نم .فقولما عم لماعتلاو ثدالحا لىإ لاقتنلاا 1 في تمهسأ نىبم ئراوطلا تايلمع ةفرغ :ةحصلا ،ةحصلا ةرازول يسمرلا عقولما ،جاجلحا عفادت ةثداح بياصم نم تارشعلا ةايح ذاقنإ 1436/12/12 ( ،ـه www.moh.gov.sa/) 2 بعوتسي ،يضارلادبع دوحم 300 ،عباسلا مويلا ةديرج ،قباوط سخم نم نوكم تارملجا رسج :ةعاسلا في جاح فلأ 11 سطسغأ 2019 ( ،ـ www.youm7.com)
322 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :تايصوتلا :ةيلاتلا تايصوتلا لوانت نكيم ةساردلل ًاقبط .1 عبتتلاو دوشلحا سايق ةزهجأو دعب نع راعشتسلاا ةزهجأكجلحبا ايجولونكتلا مادختسا ةرورض .نيوتركللإا هيجولاو 2 تاراشا فاشتكا هب دصقي يذلاو ركبلما راذنلإل ًاروطت رثكأ ماظن كانه نوكي نأ بيج لل ركبلما راذنلإا برق نع ئبنت تيلا تامولعلماو تاراشلإا ليجستو دصر ةيلمع ئراوطلاو ثراوك نم ةلسلس ةليوط ةترفب اهعوقو لبق ئراوطلا ةلاح لسرت ام ةداعو ،ةثراكلا وأ ةمزلأا ثودح .ةثراكلا وأ ةمزلأا عوقو لامتحبا ئبنت تيلا ضارعلأا وأ ركبلما راذنلإا تاراشإ 1 .3 في جاجلحا ةيعوت ىلع لمعلا جاجلحا نأ ثيح ةمهلما لوللحا دحأ دعي يذلاو مهدلاب نأ ينبتو عفادتلا ثداوح في ً ادج ةليلق مهيااحض ددع نأ ينبت تاساردلا ضعب في ينيزيلالما كلذو ماحزلا نكامأو تاقوأ بنتج ىلع مهدلاب في يلمعلا مهبيردتو مهتيعوت وه كلذ ببس لل اًماتم ةلثامم ةاكامح ةمظنأ ىلع مهبيردتب .جالحا ابه ريم تيلا عقاوم .4 تاءارجإ ثيح نم جلحا مسولم طيطختلاو ةيلودلاو ةيميلقلاا ثادحلأا ينب لصفلا مدع جلحا مسوم للاغتسا لواتح ةيلودلا فارطلأا ضعب نأ ثيح ثداوحلل عقوتلاو ركبلما راذنلإا .جلحا ةيرعش سيستل تاوعد للاخ نم ةكلمملل ةءاسلإل .5 جلحا مسوم مكحتلا نكيم ثيبح دوشلحا طبضل ماظنل ةجابح نيذلا صاخشلأا ددع في نوجريخو نولخدي . .6 ميعدت لىإ جاتيح ةماعلا تامدلخا نع ةلوئسلما ىرخلأا ةزهجلااو نيدلما عافدلا ينب قيسنتلا طيشنتل ثراوكلاو تامزلأا ةبهالمج اهيلع بيردتلا متي ةيلمع طخو بركأ دوهجو رثكأ تحو تادادعتسلاا .ةفلتخلما ةزهجلاا ينب قسانتلا قيق .7 ةينملأاو ةيموكلحا تارايسلا وأ ةيندلما تارايسلا مادختسبا قيرشتلا مياأ حمسي لاأ بيج .طقف اله ةصصخلما نكاملأا لخاد اهزكرتم نوكتو ىوصقلا ةرورضلل لاإ رعاشلما لخاد .8 و عفادتلا عنلم ةيركسعلا وأ ةيطرشلا ةوقلا دادعأ نم ةديازلا دادترلاا تايلمع في مكحتلا .رود لكةوق بسح مكمح لكشب مهعيزوت نوكيو تارملجا يمر ءانثأ هاتجلاا سكعب جورلخاو .9 .جيوفتلا تاقوبأ ينمزتللما يرغ ينفوطلما ىلع ةيللااو ةيماظنلا تامارغلا قيبطت 10 ا ةرازو ةلظم تتح لمعلبا مهمازلإو نىم رعشبم ينعوطتلما رود ريوطتو ليعفت .ةيلخادل 1 ص ،قباس عجرم ،تبثا ديملحادبع هدحم 373
323 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
.تاميلعتلا قفو لمعلاو راطقلا تاطمح لوح جاجلحا لوزن عقاوم ريوطتو زيهتج ةرورض .12 لامكتساو رعاشلماو ةكم في ةيداشرلإا تاحوللاو داشرلإا تايلآ ريوطتو ينستح ةيهمأ ءالما ذاذرب ءاولها فيطلت عيراشم في عسوتلاو تارملجا رسلجو راطقلل ةيدؤلما تارملما ليلظت في .ةاشلما قرطو نىم عراوش .13 يرسلا ةكرح ةقرع في ببستي امم قيرشتلا ميابأ ةسدقلما رعاشلما ةفاظن تايلمع ريوطت .ةيديلقتلا يرغ تاينقتلاو لوللحا في رظنلاو جاجحلل
.11
324 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ عجارلماو رداصلما ةيبرعلا: 1. تارشعلا ةايح ذاقنإ في تمهسأ نىبم ئراوطلا تايلمع ةفرغ :ةحصلا ،يثرالحا دلاخو ،نيرقلا دحمأ ةثداح بياصم نم ،ةريزلجا ةفيحص ،جاجلحا عفادت 27 برمتبس 2015 ( ، www.al jazirah.com) 2. أوسأ ،يفطل دحمأ 8 سيملخا ،يوارصم عقوم ،ةمركلما ةكم في جاجلحا عفادتل ثداوح 24 برمتبس 2015 ( ، www.masrawy.com) 3. ةديحو يسيدب حدفوب ، ةيدسلجا ةملاسلا نامض في ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما دوهج ،جاجحلل ةلمج رئازلجا ،ةيملاسلإا مولعلل رداقلا دبع يرملأا ةعماج ،ةيفلسلا ةعمالجا دللمجا ، 47 ددعلا ، ،11.2015 4. ،جيجلحا دوشلح ةيكذلا ةرادلإا في ءايشلأا تنترنإ رود ،نياطحقلا دحم هراسو ،يشيرعلا سح ليبرج Cybrarians Journal دعلا ، 56 برمسيد ، .2019 5 يزعلادبع تنب ايند في ينلماعلا رظن ةهجو نم دوشلحا ةرادإ ينستح في ةينوتركللإا ةرادغلا رود ،دايع ز ثابحلأا رشنو مولعلل ةيبرعلا ةللمجا ،ةرمعلاو جلحا ةموظنم - ،ةينوناقلاو ةيرادلإاو ةيداصتقلاا مولعلا ةلمج ددعلا ،سداسلا دللمجا ، 6 ريابرف ، 2022 6. ا عفادتو تامزلأا ةرادإ ،ميكلحادبع اضر نوئشلاو فاقولأا ةرازو ،يملاسلإا يعولا ةلمج ،جيجلح ددعلا ،رصم ،ةيملاسلإا 602 دللمجا ، ،52 .2015 7 ،نىم في عفادتلا ثداح ةقيقلح ةلماكلا ةياورلا 29 برمتبس ،2015 (https://www.imlebanon.org/) 8 ثراوكلا ،يريجوتلا دحم نب لحاص طيطختلا :تامزلأاو دادعتسلاا ناكيبعلا : ضيارلا ،ةرادلإا ،رشنلل .ـه1439 9 ،ةيبرعلا ةانق عقوم ،؟جلحا سييستل ناريإ تاططمخ ةيدوعسلا تطبحأ فيك ،ديحم لحاص 2016/9/8 ( ، https://www.alarabiya.net/) 10 اوطلا تايلمع ةفرغ :ةحصلا عفادت ةثداح بياصم نم تارشعلا ةايح ذاقنإ في تمهسأ نىبم ئر ،ةحصلا ةرازول يسمرلا عقولما ،جاجلحا 1436/12/12 ( ،ـه www.moh.gov.sa/) 11 زيزعلادبع يميظنتلا اهرودو ةيرشبلا تاعمجتلاو دوشلحا ةرادإ ،دوعس لآ زيزعلادبع نب نحمرلادبع نب ةرازوب ينلماعلا نم ةنيع ءارلآل ةيعلاطتسا ةسارد :ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في ةرمعلاو جلحا مساوم في دهعم ،ةريازلاو ةرمعلاو جلحا ثابحلأ رشع سداسلا يملعلا ىقتللما ،ةرمعلاو جلحا ينمرلحا مداخ ،ىرقلا مأ ةعماج ،ةرمعلاو جلحا ثابحلأ ينفيرشلا 17 18 نابعش ،ـه1437 24 25 ويام .2016
Chapelle, Ariane, Operational risk management: Best practices in the financial services industry, John Wiley & Sons Ltd, 2019, p, xxiii
Crowd Control and Crowd Management, Index No. III G, The Oakland Police Department, 28 Oct 2005
Patelو Nehal, Practical project management for engineers, New York, Artech house, 2019, p, 85.
325 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 12 اماع :مارلحا دجسلما تاحاسل ةحلسلأاو تارجفتلما ةلحم نويناريلإا ،هضيه لآ اللهدبع 86 89و ،نارهط يدشرم ينبج ىلع راع ةمصو 28 برمتبس 2015 ،طسولأا قرشلا ةديرج ، (aawsat.com) 13 معدلل لدعلما رودلا :رطاخلما ةرادإ في يجيتاترسلاا يركفتلا رثأ ،نيسلحا دممح نب دوحم نب اللهدبع ةيلك،ةيلماعلا ةيملاسلإا مولعلا ةعماج :ندرلأا ،ةاروتكد ةلاسر ،ةينامعلا تلاواقلما تاكرش في يمظنلما ايلعلا تاساردلا ، 2022 ص ، .75 14. ،مويلا يرصلما ،جلحا في عفادتلا ثداوح زربأ ،دممح ةمطاف .2015/9/24 15 ثابحلأ رشع سداسلا يملعلا ىقتللما ،تارملجا رسج لىإ نياكلما جيوفتلا ،سيردإ اللهدبع نب دممح ،ىرقلا مأ ةعماج ،ةرمعلاو جلحا ثابحلأ ينفيرشلا ينمرلحا مداخ دهعم ،ةريازلاو ةرمعلاو جلحا -17 18 نابعش ،ـه1437 24 25 ويام .2016 16 ،"تافرع رعشم " ةسدقلما رعاشلما في ماحزلا عقاوم ةئيهتل تاحترقمو لولح ،سيردإ اللهدبع دممح دللمجا ،ةئيبلا ميماصتو مولع :زيزعلادبع كللما ةعماج ةلمج ،11 2017 17 مج ،تارلجا يمر دنعو نىم في ماحزلل ةينارمع ةسارد ،سيردإ اللهدبع دممح زيزعلادبع كللما ةعماج ةل دللمجا ،ىرقلا ما ةعماج ،جلحا ثابحلأ ينفيرشلا
جاح فلأ ،عباسلا مويلا ةديرج 11 سطسغأ 2019 ( ،ـ www.youm7.com) 19. بع هدمنح رعاشلما في اهتبهامجو ركبلما راذنلإا تاراشإ فاشتكإ :ثراوكلا ةرادإ ،تبثا ديملحاد دللمجا ،بيردتلاو ةينملأا تاساردلل ةيبرعلا ةللمجا ،ةسدقلما 18 ددعلا ، 35 ،سرام ، .2003 20. ةيبرعلا ةللمجا ،جلحا مسوبم ثراوكلا ةهجاوم في نيدلما عافدلا زاهج رود ،يدماغلا سامد يلع نب ييح دللمجا ،ةينملأا مولعلل فينا ةعماج ،ةينملأا تاساردلل 29 ددعلا ، 57 هينوي ، 2013 :ةيبنجلأا عجارلما : ً اينثا 21.
22.
23.
ينمرلحا مداخ دهعم ،ةئيبلا ميماصت مولعل ،9 2013 18 بعوتسي ،يضارلادبع دوممح 300 ،قباوط سخم نم نوكم تارملجا رسج :ةعاسلا في
326 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ لما عمتلمجا تاسسؤم رود في نيدرلأا بابشلا جامدإ في نيد ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع )ا ً جذونمأ ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم( The role of Civil Society Organisations in integrating youth Jordanian into the political development process. (Youth Leadership Foundation as a model) تلايغزلا الله ديبع نادحم الله دبع أ ةيسايسلا مولعلا ذاتس ندرلأا
327 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :صخللما ةيمنتلا ةيلمع في نيدرلأا بابشلا جامدإ في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود ىلع فرعتلا لىإ ةساردلا تفده نع فشكلل ةساردلا تعسو،ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم ةبرتج لوانت للاخ نم ،ةيسايسلا تاسسؤم عقاو بوةسسؤلما هذه يرثتأ ىدمو ،اهرودو اهتيلعاف ىدمو ،ندرلأا في نيدلما عمتلمجا جامدإ في ةحورطلما اهمجار بابشلا " اهدافم ةيضرف ةسارّ دلا تلجاعو ينبونيدلما عمتلمجا تاسسؤم هبعلت يذلا رودلا ينب ةيطابترا ةقلاع ةثم "رارقلا ةعانص في مهتهماسم ىدمو ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ ةيلمع تيرتخا هيلعو ، ،ةساردلا فادهأ قيقتح راطإ في يليلحتلا يفصولا جهنلما مادختسبا ة ّ يضرفلا ةحص جهنلما اذه نلأو في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود ىلع رثؤت تيلا ةلكشلما ةعيبطب ةقلعتلما ةنهارلا قئاقلحا ةسارد نمضتي لصوت دقف ،ةيسايسلا ةايلحا في مهكارشإو بابشلا جامدإ ةيلمع تاسسؤلما هذه رود نايب لىإ ثحابلا رود بعل في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم تهجاوتيلا تاقيعملل يدصتلا ىلع لمعلاو،ندرلأا في ةلماعلا بابشلا جامدإ في لعاف مهنيكتمو ةيحاتفم تاملك : ،جامدإ ،نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ةيسايسلا ةيمنتلا ،بابشلا
Abstract:
The study aimed to identify the role of Civil Society Organisations in integrating Jordanian youth in the political development process, by addressing the experience of the Youth Leadership Foundation.
The study sought to reveal the reality of civil society organisations in Jordan, the extent of their effectiveness and role, and the extent of the impact of this organisation and its proposed programs in integrating youth.
The study addressed the hypothesis that "there is a correlation between the role played by civil society organisations and the process of integrating young people into the political development process and the extent of their contribution to decision making."
Accordingly, the hypothesis was chosen using the descriptive analytical approach in the context of achieving the objectives of the study, meanwhile this approach includes the study of current facts related to the nature of the problem that affects the role of civil society organisations in the process of integrating youth and their involvement in political life.
The researcher has come to clarify the role of these organisations operating in Jordan, and aimed to address the obstacles that faced civil society organisations in playing an active role in the integration and empowerment of youth.
Key words: civil society organisations, integration, youth, political development
328 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
329 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةمدقم نولكشي بابشلا نلأ ؛اًّدج اًّمهمو ًّ يارورض ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ دعي عمتلمجا دارفأ كارشإ وه يسايسلا حلاصلاا فادهأ نم دحاوف ،ةلود لكل ةيرشب ةقاطو ةورث بابشلا ةردقب نايملإلو ،اًدادعت رثكلأا بابشلا ةئف برتعتو ،ةيسايسلا ةموظنلما ثيدتح في ا ىلع از لبقتسم ونح امدق يرسلبا ةيقيقلحا ةهماسلماو ،يريغتل ھ ،اًيسايس رقتسمو ، ً ياداصتقا ر اًساسأ اذه دعي ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جمد ّ نإف لياتلباو ،ةيعامتجلاا ةلادعلل حلاصلإا في مدقتلا تاموقم نمو ،ةيكراشتلا ةيطارقيمدلا ةلودلا رصانع نم اًسيئر ً ارصنع دعي لا ةيلمع في مهكارشإو مهجامدإ نمضت عيراشمو جماربو صرف قلخ بيج كلذل ،يسايس .ةيسايسلا ةيمنتلا ،عمتلمجا اذه تاجايتحا ةفرعم في اًمهم اً رود بعلت نيدلما عمتلمجا تاسسؤم نأ كش لاو ففتخو ،تلاالمجا فلتمخ في ةلودلا رود لمكتو ،هيلإ لوصولا ةيفيكو بابشلا عاطق ةصاخو م اًءزج لفاكتلا ققتح ةيبعش ةليسو اهرابتعبا ،ةموكلحا قتاع ىلع ةاقللما ءابعلأا ن امو ،هنيوكت في بابشلل ةيربكلا ةبسنلل اً رظن تيف هنبأ نيدرلأا عمتلمجا فصتي ذإ يعامتجلاا يرفوتو مبه مامتهلاا كلذ بلطتيو ،عافدنلااو ،ةقاطلاو ،ةوقلا نم بابشلا ةئف هب عتمتت ههيجوتو مله صرفلا ةلحرم بابشلل يسايسلا ينكمتلا نإف لياتلبا .حيحصلا قيرطلا ونح م ةايلحا
نم مهنكتم يسايسلا ماظنلا نم أزجتي لا اًءزج اوحبصأ منهبأ بابشلا رعشي تىح ؛مهيف ةقثلا ثبو ،متهوق .هتاسسؤمو ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود نمكي ليعفتو ،عمتلمجا في بابشلا رود زاربإ في تامصب عضو ىلع مهعيجشتو ،يسايسلا مهرود نم مهف ،مهسفنأ بابشلا في نمكت كلذ قيقحتل ةلاعفلا ةادلأا نأ لاإ ،عمتلمجا في ةيبايجإ تيلا تيادحتلبا رذعتلا نود مهراكفأو مهئارآ نع يربعتلاو متهاعمتمج ةدايقل صرفلا نوعنصي ديدعلل لولح لىإ لصنس اهدنعو ،ةلودلاو بابشلا هجاوت كردم بابش دوجوب يااضقلا نم ،ةيسايسلا ةايلحا في ةلعافلا ةكراشلما ىلع رداق ،عمتلمجاو نطولا هاتج هتابجاول عاوو .ةيعامتجلااو ةلكشم :ةساردلا بابشلا جامدإ في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ليلتحو فيصوت لوح ةساردلا ةلكشم روحمتت نإ ذإ ،ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في نيدرلأا شمو تيادتح نوهجاوي ندرلأا في بابشلا تلاك و ،دوقع ذنم ةدع ةيجراخو ةيلخاد لماوع ةجيتن ؛ةمكاترم نيدلما عمتلمجا تاسسؤم برتعت نمكت ثيح .ةقلاعلا هذه ةيئانث ىلع فوقولا نم دب لاف ،ةلودلاو درفلا ينب لصولا ةقلح
في ةلعافلا مهتكراشم زيزعت ةرورض في لثمتتو ،ىرخلأا لحارلما نع ةيهمأ لقت لا عم ةلماعلا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم معدو ديوزتو ،مهفيقثتو ،مهبيردتو ،مهليهتأو ،ةيسايسلا تيلا تامولعلمبا بابشلا عاطق طاقنو ،متهايصخش لقصو ،متهاقاط رامثتسا
330 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نايب في اهتلجاعلم ةساردلا ىعست تيلا ةسيئرلا ةيلاكشلإا انه ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم ةبرتج .لعافو يقيقح لكشب بابشلا جامدإ في ةسيئرلا ماهلماو رودلا ديدتحو ،ةيسارد ةلاحك :ةساردلا ةيهمأ يسايسلا نأشلبا ينمتهلما عيملج يلمعو يملع حرط نم همدقت ام في ةساردلا ةيهمأ زبرت ليعفت ونح ىعسي نم لكلو نيدلما عمتلمجا تاساردو بيابشلاو ةيمنتلا قيقحتل ةفدالها جمابرلا عمتلمجا تاسسؤم رودل حيضوت نم ةساردلا هذه هيلع لمشتس الم ،ندرلأا في ةيسايسلا اهتجهتنا تيلا تاوطلخا حيضوتو ،ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في نيدرلأا بابشلا جامدإ في نيدلما نت للاخ نم ،ةيسايسلا ةكراشلما ليعفت في ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم دادعلإ ةيجهنم جمارب ذيف .ةيسايسلا ةايلحا في اهكارشإ ىلع لمعلاو ةيبابشلا تادايقلا :ةساردلا فادهأ ةيتلآا تيااغلاو فادهلأا نم ةعوممج قيقحتل ةساردلا ىعست : 1 جامدإ في اهرودو اهتيلعاف ىدمو ،ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم عقاو نع فشكلا ةيلمع في بابشلا ةيسايسلا ةيمنتلا 2. اّمع فشكلا اذإ جامدإ في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود نم دتح تاقوعم كانه تناك .ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا 3. ةيعون ىلعو ،ندرلأا في ةلماعلا تاسسؤلما ىدحإكةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم ىلع فرعتلا ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم اهذفنت تيلا ةطشنلااو جمابرلا اهمجاربو ةسسؤلما هذه يرثتأ ىدمو ، ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ في ةحورطلما :ةسارّدلا ةلئسأ :تيلآا في ةساردلا ةلئسأ لثمتت .1 ؟ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم عقاو ام .2 ايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ في نيدلما عمتلمجا تاسسؤلم رود كلانه له ؟ةيس 3 ةيمنتلا ةيلمع في نيدرلأا بابشلا جامدإ في ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤلم رود كلانه له ؟ةيسايسلا ف :ةساردلا ةيضر :اهدافم ةسيئر ةّيضرف نم ةساردلا قلطنت جامدإ ةيلمع ينبو نيدلما عمتلمجا تاسسؤم هبعلت يذلا رودلا ينب ةيطابترا ةقلاع ةثم .رارقلا ةعانص في مهتهماسم ىدمو ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا
331 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةقباسلا تاساردلا -1 :ةيبرعلا ةغللبا تاساردلا ( رموشو يراس ةسارد 2018 يسلا ةيمنتلاو نيدرلأا بابشلا :ناونعب ) ةسارد :ةيسا :تاسراملماو تاهاتجلاا ،تلاوحتلل ةّيحسم ىدم نع فشكلا لىإ ةساردلا هذه تعس ىلع فرعتلاو ،تاهاتجلااو فقاولما مييقتو ،تايرغتلماو تلاوحتلبا نيدرلأا بابشلا يعو لخادتلاو ةقلاعلاو ،ةيمنتلاو ةسايسلبا متهلااصتا ثيح نم ،ةيبابشلا تاسراملماو لاعفلأا ا ملع ينب ،ةفاقثلاو عامتجلا ىلع ةطيسبلا ةيئاوشعلا ةنيعلا جذونم ةساردلا تدمتعاو 1004( ةيرمعلا ةئفلا نمضو ينسنلجا لاكنمو نيدرلأا عمتلمجا نم ً بااش ) 18 34 ةطساوب حسلما للاخ نم ،يحسلما جهنلما ةيفاشكتسلاا ةساردلا هذه تدمتعاو ً اماع ادأ مادختسبا تناايبلا عجم تمو ،ةنيعلا ةطساوب ماقرلابا جئاتنلا ىلع لوصلحا تمو ،ةنابتسلاا ة ( ماظن عابتبا يفصولا ءاصحلإا SPSS.) ( ناوصلا ةسارد 2018 في ةيسايسلا ةيمنتلا في نيدلما عمتلمجا تامظنم رود :ناونعب ) ندرلأا 1999( :)2017 تاسسؤم ينب ةقلاعلا ينبي نأ ةساردلا هذه في ثحابلا لواح ةيسايسلا ةيمنتلا في تاسسؤلما هذه رود في هثبح لىإ ةفاضإ ،ةيندرلأا ةطلسلا في نيدلما عمتلمجا
هذه تصلخو .ندرلأا في ةطلسلاو نيدلما عمتلمجا ةيسايسلا تايرغتلا عم ندرلأا في يسايسلا ماظنلا بواتج :اههمأ جئاتنلا نم ددع لىا ةساردلا نأ لىإ ةساردلا تلصوتو .ةيسايس تاحلاصا ءارجبإ عمتلمجا تائف بلاطمو ةيعامتجلااو لأا في ةطلسلاو نيدلما عمتلمجا ينب ةقلاعلا ةعيبط .ةقثلا نلادابتي لا ينفرطلا نبأ يحوت ندر ةكراشلماو ةيندلما ةفاقثلا موهفم ةغايص ةداعإ ىلع لمعلبا ةساردلا هذه في ثحابلا ىصواو .ةيعامتجلاا حئارشلا عسوأ ىلع هميمعتو ،ةديدلجا هتغيصب موهفلما حرطو ةيسايسلا ( ،ةدلاولخا ةسارد 2016 نيدلما عمتلمجا تامظنم رود :ناونعب ) بابشلا يكتم في ةيمنتلل نياثلا اللهدبع كللما قودنص :نيدرلأا - ( ةلاح ةسارد 2001 - :)2015 نم نيدرلأا بابشلا ينكتم في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود نايب لىإ ةساردلا هذه تفده عمتلمجا تامظنم ىدحإك)ةيمنتلل نياثلا اللهدبع كللما قودنص( رود ىلع زيكترلا للاخ لما نيدلما قودنصلا اذه اهحرط تيلا جمابرلا نايبب بابشلا ينكتمو ةيمنتلا ةيلمع في ةهماس يويلحاو يساسلأا نيدلما عمتلمجا رودو ،اهتيجيتاترساو اتهاسايس دادعا في ةفدهتسلما ةئفلاو يسايسلا حلاصلإا ةيلمع في ةكراشملل اهتيمنتو متهايصخش ليعفت نم بابشلا ينكتم في مدختساو .ةيمنتلاو تلصوتو ،ةلالحا ةسارد بولساو يليلحتلا يفصولا جهنلما ثحابلا اًيبايجإ اً رود كانه نأ نم مغرلا ىلع :اههمأ نم ناك،جئاتنلا نم ةعوممج لىإ ةساردلا رودلا اذه نأ لاإ ،ةيمنتلل نياثلا اللهدبع كللما قودنصو نيدرلأا نيدلما عمتلمجا تاسسؤلم
عمتلمجا موهفم صئاصخ ديدحتل يليلحتلا يفصولا جهنلما ثحابلا مدختسا دقو ،ندرلأا في ينب ةقلاعلا ليلتحو فصو فيو نيدلما
332 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ةضورفلما دويقلا ببسب اًدودمح يقب هتسارد في ثحابلا ىصوأو .نيدلما عمتلمجا تامظنم ىلع اوكراشيل ،ةفلتخلما اهمجارب لىإ بابشلا مض ىلع نيدلما عمتلمجا تامظنم عيجشت نم دب لا نأ .بابشلا يااضقب قلعتي اميف رارقلا عنص ةيلمع في ( دوممحو ناميلس ةسارد 2016 :بابشلل ةيسايسلا ةكراشلما ةيهمأ :ناونعب ) تفده ةنطاوملل معاد سيئر موقمكبابشلل ةيسايسلا ةكراشلما ةيهمأ ىلع فرعتلا لىإ ةساردلا ،بابشلا تاقاط زيزعتو ةئبعتل اًيسيئر ً لاخدم دعت ذإ ،ةثيدلحا تاعمتلمجا في ةيطارقيمدلاو فرعتلاو ،ةيطارقيمدلا ءانبو ةيمنتلا ةيلمع في ةهماسلماو ،يسايسلاو يعامتجلاا ماظنلا ريوطتو ىلع ةيندلما قوقلحا ةسرامم في درفلا ماهسإو ،طيسبلا اهلكش في ةيسايسلا ةكراشلما تبااقنلاو ،ةيبلاطلا تاداتحلااو ،ةيسايسلا بازحلأل باستنلاا نم ً ءادتبا ؛ةيسايسلاو .تارتمؤلماو تلاملحاو تبااختنلاا في ةكراشلماو ،ةماعلا بصانملل حشترلا تىح ،ةينهلما وهفم ةسارّدلا تضرعتساو ةقلعتلما ميهافلماو ،ةيسايسلا ةكراشلما لاكشأو ،ةيسايسلا ةكراشلما م تاراهلماو ،تاقاطلا رامثتساو ،قلاطنلاا صرف بابشلل حيتت تايصوت لىا تصلخو ،اهيف .ةددمح ذيفنت تايلآ للاخ نم كلذو ،لالمجا اذه في ةيبابشلا -2 :ةيبنجلأا ةغللبا تاساردلا
ةيسايسلا بازحلأا في ةكراشلما نع نيدرلأا بابشلا فوزع ةسارد ةلاحكةيندرلأا ةعمالجا
ينب ةيسايسلا ةكراشلما نيدت نم ندرلأا نياعي : مغرب ،بابشلا فوفص دوهلجاو ،يئارجلإاو يعيرشتلا ينيوتسلما ىلع ةبقاعتلما تاموكلحا الهذبت تيلا دوهلجا عيجم مهتكراشم زيزعتو بابشلا يعو ةديازل ةيلودلاو ةيللمحا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم الهذبت تيلا يدؤت تيلا تيادحتلاو بابسلأا مهأ ىلع ءوضلا ةساردلا هذه تطلس .ةيسايسلا لىإ لكشب ةيندرلأا ةعمالجا ةبلطو امومع نيدرلأا بابشلا ينب ةيسايسلا ةكراشلما نع عانتملاا ابسأ تناكءاوس ،صاخ ً با ،ةينوناق وأ ةينمأ وأ ةيعامتجا وأ ةيداصتقا وأ ةيسايس وأ ةيفاقث تاءارجلإاو تاسايسلا ىلع ةمزلالا تلايدعتلا ءارجا اهزربأ ةدع تايصوت ثحابلا حترقا تيلا .ةيبزلحا ةايلحا في يعمالجا بابشلا ةكراشم نم دتح Amoush, (2016) Political participation of Jordanian youth (2008 2015) :a case study of a political participation program. نيدرلأا بابشلل ةيسايسلا ةكراشلما 2008 - 2015 ةكراشلما جمنابرل ةلاح ةسارد ةيسايسلا ةترفلا ينب نيدرلأا بابشلل ةيسايسلا ةكراشلما ليلتح لىإ ةساردلا هذه تفده : 2008( 2015 ةقلعتلما تاساردلا في ةحورطلما يااضقلا ضعب ةلجاعم للاخ نم ،)
Dumour(2020) LackofJordanianYouthPolitical Participation in Political Parties: The University of Jordan as a Case Study (1999 2018)
1999 2018
333 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ فده قيقحتلو ،ةيسايسلا ةكراشلما جمابرب بابشلا كارشإ ةيفيكلوح اميس لا ،بابشلبا فصولا جهنلما مادختسا تم ،ةساردلا رابتخاو تناايبلا ليلتحو عجم لجأ نم كلذو ،يليلحتلا ي حواترت نيذلاو ينسنلجا نم نيدرلأا بابشلا ةساردلا يفل ةفدهتسلما ةئفلا تناكو ،تايضرفلا ينب مهرامعأ 16 33 ( نم ةنيع رايتخا تمو ،ندرلأا تاظفامح عيجم نم 132 ً ديفتسم ) ا عيجم في ةرشتنلما ةيرشبلا ةيمنتلل يشمالها نيدرلأا قودنصلل ةعباتلا عمتلمجا ةيمنت زكارم نم .ةكلملما تاظفامح روامح ةدع ليلحتب ةساردلا تذخأو ،بابشلل يربكيرثتأ دوجو مدع ةساردلا جئاتن ترهظأو هلماو ،ةيفرعلما تاراهلماو ،ةيفاقثلا تاراهلماو ،ةيصخشلا تاراهلما :اهنم ةبسنو ،ةّيرظنلا تارا ىوتسم ىلع ندرلأا في ةيسايسلا جمابرلا نم بابشلا ينكراشلما 0.05 ( α = 0.05 .) .ندرلأا في بابشلل ةيسايسلا ةكراشلما ةديازل ةديدج تاسايس ريوطت ةيهمبأ ةساردلا تصوأو Flanagan and Sherrod, (2010): Youth Political Development يمنتلا هذه تثبح :بابشلل ةيسايسلا ة تيارظنلاو ميهافلما ضعب في ةساردلا ةقلعتلما ةيمنتلبا ةيعامتجلاا ةيرظنلاو ،ةيسايسلاو ةئشانلا ىلع ينكمتلا رثلأاو قلعتلما يريغتلبا يعامتجلاا طاشنلاو في ملع سفنلا لثم ىرخأ ميهافمو ،يعمتلمجا يعولا يدقنلا رهقلاو ررحتلاو ةفاقثلاو ةيلمعلاو ،اهنيب اميف تيلا بستكي دارفلأا ابه تاراهلماو ةفرعلما ،ةيفطاعلاو ،ةيليلحتلا ةردقلاو ىلع لمعلا في تاسسؤلما ةيسايسلا ةيعامتجلااو ةمزلالا ةمواقمو ةيؤرو ،ملظلا ،ررحتلا لئادبو فورظل .عمقلا تاسارد في اهيلع ددشي لم ميهافلما هذه لكف سفن ملع في يعامتجلاا يريغتلا يويح رمأ ةيسايسلاو ةيعامتجلاا ةيمنتلا نأو ،ثحابلا رظن ةهجو نم ،يكيرملأا عمتلمجا .لداع عمتمج قللخ ةيرشبلا ةيمنتلل :ةساردلا ةيجهنم نم كلذو ،عقاولل ةيفصو ةروص يمدقت فدبه يليلحتلا يفصولا جهنلما ةساردلا تمدختسا لل تامولعلما عجم للاخ نيدرلأا بابشلا جامدإ في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود نع فشك .ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في :ةساردلا ميهافم :تيلآا وحنلا ىلع حضوت ميهافلما نم ةعوممج ىلع ةساردلا زكترت -1 نيدلما عمتلمجا تاسسؤم نع ةلقتسم أشنت تلايكشت يهو ةيموكلحا يرغ تامظنلما : ا تامظنلما لثم ةموكلحا ،ىدتنم ،داتحا ،ةباقن ،ةيلهأ ةسسؤم ،ةيعجم ،ةيقوقلحا ،ةيفاقثل الهلاخ نم برعي تاونق حبصت يهف ،ةموكلحاو عمتجملل ً يارورض اهدوجو برتعي ثيبح
334 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ ىلع دوعتو مهمدتخ تيلا ةطشنلأا ذفنت اهقيرط نعو ،متهاجايتحاو مهئارآ نع نونطاولما عفنلبا عمتلمجا 1 . -2 :نيدرلأا بابشلا دصقي عقت نيذلا نويندرلأا دارفلأا :ةيلالحا ةساردلا في بابشلبا ينب مهرامعأ 18 30 ةلحرم بقعت ةيرمع ةلحرم بابشلاف ،ينسنلجا لاكنمو اًماع بابشلا موهفم ةساردل هاتجا نم رثكأ دجويو ،ةحضاو جضنلا تاملاع الهلاخ ودبتو ةقهارلما لا ىلع دامتعلاا لىإ لييم هاتجا كانهف ،هديدتحو للاخ نوكت بابشلا ةلحرمو ،نيمزلا دعب باشلا ىلعف ؛ةيلوؤسلما ةركف نع اًيربعت ىرخأ ةهج نم ةئفلا هذه دعتو ،ةنيعم ةينمز ةترف بركأ ةيلوؤسم لمتح ىلع اً رداقو اًجضناو ً لامتكم حبصي تىح ةيلوؤسلما لمحتي نأ 2 . -3 :ةيسايسلا ةيمنتلا ةيسايسلا ةايلحا بناوج عيملج لضفلأا ونح ةلماش لوتح ةيلمع يه ةيبرغلا ةيلابريللا ةيطارقيمدلا ميقلا ةموظنم قفو ،ةينوناقلاو ةيرادلإاو ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايس ةكراشم تايلآ رفوت تيلاو ،ةءافكلاو ،زانجلإا يرياعمو ةيسفانتلا ةيددعتلا ىلع ةمئاقلا ا نمضت ةيقيقح تاسسؤلم نمضت امك،ةفلتخلما عمتلمجا تائف جامدناو رارقتسلااو ،نملأ ،ةيللاقتسلااو ،ةيرلحا نم ردق لظ في ةيسايسلا ةطلسلا عم ةنزاوتم ةقلاع نيدلما عمتلمجا نوناقلا ةدايسو ةيسسؤلماو 3 -4 :ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم ةيبابشلا تادايقلا دادعإو بابشلا ينكمتب نىعت ةيعجم رشإو ماع تسستأ ،ةيسايسلا ةايلحا في مهكا 2015 مقر نيدرلأا تايعملجا نوناق بجوبم 51 ماعل 2008 ةمصاعلا في اهرقمو ةينالمبرلاو ةيسايسلا نوؤشلا ةرازو صاصتخلا عبتتو نامع4 . :تيلآا وحنلا ىلعو ،ينثحبم لىإ ةساردلا تمسق .ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم عقاو :لولأا ثحبلما .اهفينصتو ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ةيهام :لولأا بلطلما ةيلمع في بابشلا جامدإ تيادتح ةهجاوم في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود :نياثلا بلطلما .ةيسايسلا ةيمنتلا .نيدرلأا بابشلا جامدإ في ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم رود :نياثلا ثحبلما .ةيبابشلا تادايقلا دادعلا يسايسلا دهعلما جمارب :لولأا بلطلما .ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعلما تاجرمخ :نياثلا بلطلما لما لولأا ثحب : نيدلما عمتلمجا تاسسؤم عقاو ندرلأا في 1 ( نماغ ،نماغلاو ،ىفطصم ،مساق ،)2019 ةكلملما ةيؤر ءوض في يدوعسلا بابشلل ةيعامتجلأا ةيمنتلا قيقتح في نيدلما عمتلمجا تاسسوؤم رود 2030 مولعلاو ةيعامتجلأا ةمدلخا في تاسارد ةلمج ، م ،ةيناسنلإا 46 ع ، 2 ص ، 42 2 ( دحمأ ،رديح و ،)2012 ،ندرلأا في بابشلل ةيسايسلا ةكراشلما عقاو ةسارد نامع :ةيرشبلا دراولما ةيمنتل برغلاو قرشلا زكرم ص ،ندرلأا .38 3 ( دممح ،ةعرشلاو ،ديلمجا دبع ،مازعل 2006 ا ،) لما ونح نيدلما عمتلمجا تاسسؤم بيستنم نم ةنيع تاهاتج ندرلأا في ةيسايسلا ةكراش ،ةيليلتح ةيئاصحإ ةسارد : 33 3( ص ) .355 4 ( ةيعامتجلاا ةيمنتلا ةرازو ،)2019 نيدرلأا تايعملجا لجس ريرقت نامع ، .ندرلأا
335 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ دعت هرود ليعفتو ،بابشلا ينكتم في ةسيئرلا تاموقلما مهأ دحأ نيدلما عمتلمجا تاسسؤم هجو ىلع ةيسايسلاو ،ةلماشلا ةيمنتلا ةيلمع في ابه طونلما رودلا ةيهملأ اً رظن ،يقيقلحا ،ـطغضلا ىلع ةيربكلا اتهردقو ،صوصلخا مهأو زربأو ،بابشلا يااضقل ةرصانلماو ،يرثأتلاو تيلا تاودلأا ،ةيطارقيمدلا ئدابلم اهزيزعت للاخ نم نايتيأ نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ابه موقت بابشلا ةئف معدت ةطشنأو تلامبح مايقلاو ،نوناقلا ةدايس ةموظنم زيزعتو ،ناسنلإا قوقحو ضعب زكرتو ،ةمزلالا تاراهلما مهبسكتو ،مهيعوت ،ةيبابش تلاحمو تاردابم نيبت للاخ نم نيدلما عمتلمجا تاسسؤم بيابشلا رودلا ليعفت نمضتي يذلا يسايسلا رولمحا ىلع يربكلكشب ةكراشلما ليعفت لجأ نم ؛ةدع تياوتسم ىلع بابشلل ططخ نيبتو ،ةيعمتلمجا ةباقرلا في رارقلا عنص في ةيقيقلحا ةيبابشلا 1 . اهفينصتو ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ةيهام :لولأا بلطلما ترهظ ماع ةراملإا سيستأ ذنم ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ،1921 بازحلأا امأ ،ةيفاقثلاو ةيضيارلا يداونلاو ةيعامتجلاا تائيلها نع ةرابع انهبأ تزيتم ثيح هذه نكل ،للاقتسلابا ةبلاطمو كاذنآ نياطيبرلا بادتنلال ةضراعمكتأشن دقف ،ةيسايسلا كلذكو ةرقتسم يرغ تناكبازحلأا ماع فيو ،رمعلا ةيرصق 1952 نيدرلأا روتسدلا ردص مقر نوناق كلذكو ،يعامتجلااو بياقنلاو يسايسلا ميظنتلا في ينيندرلأا قح لفكيذلا 35 ماعل 1953 ةيلامع تبااقن هرثأ ىلع تسسأتف ،لامعلل بياقنلا ميظنتلا قبح فترعا يذلاو ترهظو ،ةيلامعلا تبااقنلل ماعلا داتحلاا ءوشنو ةدع ،ةيجولوديلأا بازحلأا اهنيح دقو ماع في يسلبانلا ناميلس ةسئارب ةينالمرب ةموكح لوأ كلذ رثأ ىلع تلكشت
دعبو ، ماع فيو ،ندرلأا في ةيبزلحا ةايلحا رظح تم ،ماع
تايعمجلل ماعلا داتحلاا لكش مقر ةيعامتجلاا تائيلهاو تايعملجا نوناق رودص هعبت يذلا ةييرلخا 33 ماعل 1966 فيو . ةترفلا ينب 1978 - 1984 يراشتسلاا نيطولا سللمجا هناكم لحو بياينلا سللمجا لح تم برح دعب ةيبرغلا ةفضلا دقف رثأ ىلع كلذو 1967 في رظنلا سللمجا اذه ةمهم تناكو ةماعلا ةسايسلا ةشقانمو ةموكلحا اهنست تيلا ينناوقلا 2 . ماع فيو 1989 لوحتلا جمنابرب ءدبلا تم جارفنلاا ةترف( نيدرلاا عمتلمجا في ةيطارقيمدلا ونح لكل ،ةيباختنا رئاود لىإ ةكلملما ميسقت دعب باونلا سلمج باختنا ديعأ ثيح )يطارقيمدلا عفر تمو ،اًدعقم ينناثم كاذنآ ةيباينلا دعاقلما ددع غلبو دعاقلما نم صصمخ ددع اهنم ةرئاد لل تيعدتساو ةيسايسلا بازحلأا نع رظلحا ماع فيو ،تبااختنلاا في ةكراشم 1992 ردص ماع دعب ام ةترفلا تزيتمو ،ةينوناقلاو ةيسمرلا اهتغيصب رهظتل ةيسايسلا بازحلأا نوناق 1989 قوقح تامظنمكاًديدج اًعباط لمتح ةيعامتجلاا تاسسؤلما نم ديدعلا ومنب يداونو ةييمداكلأا تايعملجاو ةئيبلا ىلع ةظفالمحا تايعجمو ناسنلإا تايعملجاو ينملعلما 1 ( دممح ،ةعرشلاو ،ديلمجا دبع ،مازعلا 2006 ةعمالجا تاسارد ةلمج ،ةيليلتح ةيئاصحإ ةسارد :ندرلأا في ةيسايسلا ةكراشلما ونح نيدلما عمتلمجا تاسسؤم بيستنم نم ةنيع تاهاتجا ،) ( دللمجا ،ةيندرلأا )33 ( ددعلا )3 :ص ، 484 2 (دممح ,ناوصلا 2018 ا في نيدلما عمتلمجا تامظنم رود .) ةترفلا للاخ ندرلأا في ةيسايسلا ةيمنتل 1999 2017 :ص ،ندرلأا ,تيبلا لآ ةعماج ,ةروشنم يرغ يرتسجام ةلاسر , .33
1956
1959
336 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ يطارقيمدلا لوحتلا ةلحرم ةليط رولبي لم نيدلما عمتلمجا نأ لاإ .كلهتسلما ةياحم ةيعجمو ةيئاسنلا ماع تىحو 2010 ءارجإ لوح هتابلاطم نأ ثم ،روتسدلبا نىعت ةصصختم تاسسؤم يأ ثأ ىلع ،ةرخأتم ةلحرم في لاإ ةفثكمو ةحضاو ةروصب رولبتت لم ،ةيروتسد تلايدعت لح ر ةتقؤلما ينناوقلا ردصإ في ةموكلحا عسوتو ينماع ةدلم تبااختنلاا ليجتأو نالمبرلا 1 . ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم فينصت ءادباو ةماعلا تاسايسلا مسر لجأ نم دارفلأل ةلعافلا ةادلأا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم برتعت ءاوس ،ةيدمجو ةميلس ةروص فيو ةيرح لكب مهئارآ نأ يرغ يعاجم وأ يدرف راطإ في تناك لياتلباو ،ةوجرلما فادهلأا قيقتح ىلع ةردقو ةيلعاف رثكأ اهلعيج مظنم راطإ في دوهلجا ديحوت تافينصت ضرعنس انه ،تاميظنتلا هذه هيلع موقت ساسأ مهأ دعي تياسسؤلما عباطلا نإف :ةيلاتلا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم -1 لامعلا( ةينهلما تبااقنلا :)ةي في بابشلا جامدإ في اًمهمو اًيربكاًرود تبااقنلا بعلت عيبرلا دعب كلذو ،ةقطنلما في ةيرخلأا ةيسايسلا تايرغتلا للاخ ةصاخو ،ةيسايسلا ةايلحا دشح في تبااقنلا تحنجو ،ةيبرعلا تاجاجتحلاا في اًيساسأ اً رود لامعلا بعل ذإ ؛بيرعلا ىلع ةولاع ،مهيلع يرثأتلاو يننطاولما مهم رود تبااقنلل ،اضيأ ،سومللما يسايسلا اهرود فقاومو تاطاشن تبااقنلا نم ديدعلا تضاخ ثيح ،ةدع تلاامج في يللمحا ديعصلا ىلع
،وضع فلأ هصصتخ بسح نيدرلأ الهلاخ نم ىعست ةيرثكراودأ تبااقنللو
ةعمالجا في
دعب
تبااقنلا لىإ ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ لىإ 2 . -2 :)تايعملجا( ةيلامعلا يرغ نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ةيلمح نيدم عمتمج تاسسؤم يه ذفنتو تلاامج ةدعب لمعتو تيااغو فادهأ اله ،حبرلا لىإ فدته لاو ةيلامع يرغ ةيلودو اهمظنيو ،بابشلا ةئف عم لمعتو ةيسمر تلاظم لىإ عبتت دقو ةكلملما قاطن لخاد اتهاطاشن مقر نيدرلأا تايعملجا نوناق 51 ماعل 2008 -3 و ةيسايسلا تاساردلا زكارم :ةيجيتاترسلإا يه ،ثوحبلا ءارجإ لىوتت ةيثبح زكارم نم اهيرغو ةيعامتجلااو ،ةينملأاو ةيداصتقلااو ،ةيسايسلا يااضقلبا ةقلعتلما تاساردلاو يااضقلا لوح يصقتلا في اهرود لىإ تاسسؤمو ةيثبح زكارم سيستأ ةيهمأ دوعتو ،يااضقلا علا ةقطنلما هدهشت امو ،ةلحرلما هذه في ةفلتخلما ديدعلا زكارلما مدقت ذإ ،ميالأا هذه في ةيبر ةايلحا في مهرودو ،بابشلا يااضقب ةقلعتلما دوهلجا نم ماعلا3 . 1 (،ةماسأ ،ميلسلا ،)2013 (ندرلأا في ةيطارقويمدلا ونح لوحتلا ةيلمع راطإ في روتسدلا زيزعت ىلع نيدلما عمتلمجا تاسسوؤم رثأ 1989 ،)2012 ةلمج م ،تيبلا لآ ةعماج،رانلما 19 ع ، ،4 ص 245 2 ةينهلما تبااقنلا عممج (2019 ،نيوتركللاا عقولما ،ندرلأا في ةينهلما تبااقنلا ،) http://naqabat.net./ 3 ( ةعجم اللهدبع ،جالحا ،)2016 ةيسايسلا تاساردلا زكارم فادهأ لإا ةيبرعلا ةانق عقوم ، لإا ةيرابخ ،نيوتركل https://www.alarabiya.net/ar/politics/2016/07/23/
.بيرعلا عيبرلا ثادحأ دعب ةيسايسلا تاحلاصلإا نم ةلمبج ةبلاطم بيستنم ددع زواجتي ندرلأا في ةينهلما تبااقنلا 500 ا باشلا بستني ذإ
،ةرشابم
هجرتخ
ةينهلما
337 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ مته تيلا يااضقلل ثوحبلاو تاساردلا ءارجبإ ةيجيتاترسلإاو ةيسايسلا تاساردلا زكارم نىعتو ؛ءارلآا علاطتساو حسم نم ةيناديم تاسارد ءارجبإ موقتو ،ميلقلإاو ندرلأا ديوزت فدبه ىلع لمعتو ،تايطعلماو تناايبلاو تامولعلمبا رارقلا يعناصو تاعاطقلا ةفاكنم ينثحابلا في بابشلا كراشيو ،تاودنلاو ،تارتمؤلماو ،لمعلا تاشروك:ةطشنلأاو تايلاعفلا ميظنت لمعلا اذه في ءاكرش بابشلا نوكي كلذبو ،ينعوطتمكتامولعلماو تناايبلا عجم 1 . 1 :)ةيلودلا تامظنلما( ةيبنجلأا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ةيلودلا تامظنلما نم ديدعلا لمعت ( اهيلع قلطيو ،تلاالمجا فلتخبم ندرلأا في NGO’s ىلع ،حبرلل ةفدالها يرغ تامظنلما ) كارشإ في تاسسؤلما هذه مهستو ،ةيبحرلا يرغ تاسسؤلما عيملج حلطصلما اذه نأ نم مغرلا يلمع في بابشلا تاعاطق عم لمعتو ،ةلماشلا ةيمنتلا قيقتح فدبه ةيسايسلا ةيمنتلا ة ،ةيداصتقلاا ةيمنتلاو ،ميلعتلا اهنم ةعساو تلاامج في جمارب ذيفنتل ،ةيمنتلا في ءاكرشكةديدع ةلءاسلما أدبم زيزعتو ،بابشلاو ةأرلما ينكتمو ،ينسنلجا ينب ةاواسلماو ،ةمكولحاو ةيطارقيمدلاو عيسوت للاخ نم جمارب ليوتمو معدو ،ةيطارقيمدلا تاسسؤلما ينستحو ،ةيندلما ةكراشلما جماربو عيراشم ىلع زيكترلا للاخ نم ناسنلإا قوقح زيزعتو ،نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ،ةهيزنو ةرح تبااختنا للاخ نم ةيللمحا بازحلأا يلثمم ةيوقتو ،ةيطارقيمدلا تاحلاصلإا ،ةفاكجمابرلا في بابشلا ةئف جمدو ةيطارقيمدلا ةيلمعلا ينسحتل ةيولوأ نولكشي ثيح 2 2 :ةيسايسلا بازحلأا بازحلأا نودعبتسي نيذلا ينيسايسلا نيركفلما نم ديدعلا كانه بازحلأا نأ ىري رخلآا ضعبلا نكلو نيدلما عمتلمجا تاسسؤم فينصت نم ةيسايسلا عمتلمجا نوكيو يسايسلا رارقلا عنص في ةماه اً راودأ بعلت ةيسايسلا اهيف اًسيئر اً رومح 3 دقف ةسسؤم دعت انهأ لىإ ةفاضلإبا ،ةلودلا في ةباقرلا ديستج ةمهم بازحلأا كلت تبستكا ،ناسنلإا قوقح ماترحاو ةيسايسلا ةيمنتلاو ةيسايسلا ةكراشلما قيقتح ىلع لمعت ةيسايس ينب نم ةيسايسلا بازحلأا تحبصأ ،اتهايلآو ةيطارقيمدلا تاسسؤلما روطت عمو تامظنلما ةيطارقيمد لا لياتلباو ،ةسيئرلا يااضقلا في هيأر نع يربعتلا قحو ماعلا يأرلا ةيمنت في ةسيئرلا ميظنت ةيناكمإو ةيملسلا ةضراعلما ديكأتل ةرورض اهدوجو نأ ذإ ،ةيسايس بازحأ نود نم ناسنلإا قوقح قيقحتل ةسيئرلا تاسسؤلما مهأ ىدحإ دعت امك، ةطلسلا ىلع بقاعتلا هأو دارفلأل ةيلعف ةكراشم ميظنت للاخ نم ةيسايسلا ةيمنتلا فاد 4 . مادعناو ،تايناكملإا ةلقكتيادحتلا نم ديدعلا ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم تهجاو ذيفنت ىلع لمعت تاسسؤلما ضعب تلاز لاو ،نايحلأا بلغأ في يجرالخا معدلاو ليومتلا شلا عاطقلا في ضوهنلل ةيومنتلا جمابرلا للاخ نم نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ىعستو .بياب 1 لإا تاساردلا زكرم ةيجيتاترس لأا ةعمالجا ( ةيندر 2018 ،زكرلما ماهم ،) ةعمالجا لأا ،نيوتركللاا زكرلما عقوم ،ةيندر http://jcss.org/Contents/CSS_Functions__Tasksar.aspx 2 لأا ةلاكولا ( ةيلودلا ةيمنتلل ةيكيرم 2019 ندرلأا في ةيلودلا ةيمنتلل ةيكيرملأا ةلاكولا نع ةلمح ،) ، لإا ةلاكولا عقوم ،نيوتركل work https://www.usaid.gov/ar/jordan/our 3 ا ( دممح ,نياحنلج .)2003 ندرلأا في رصاعلما نيدلما عمتلمجا ، 1ط ص ، 14 1 ( ميهاربإ ,تاكرب 2013 ةيسايسلا بابشلا ةعوسومو ةيسايسلا ةكراشلما .) تاساردلل مرلإا زكرم , ص ,ةرهاقلا ,ةيسايسلا 8
338 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ للاخ نم باختنلااو ،حشترلا ىلع رداق بيابش ليج قللخ ،اتهاردابمو ،اتهلاحمو ،اهمجارب ضولخ كلذو ،بابشلا ةئف ةصاخو يللمحا عمتجملل رمتسلما فيقثتلاو ،ةيعوتلا في اهرود تيلا ةيبابشلا سلالمجا ةيهمأ لىإ ةفاضلإبا ،ةبرجتلا رامغ ةنولآا في بيابشلا عاطقلا تردصت ةايلحا في اهرود ليعفتو ،اهمعدو ،ةيبابشلا تادايقلا دادعإ لىإ فدته تيلاو ةيرخلأا ،ةلعاف يرغ ةيسايسلا بازحلأا لخاد نيدرلأا بابشلا ةكراشم نبأ ملعلا عم ،ةيسايسلا وص لاصيلإ ةيقيقلحا صرفلا طعي لم بابشلا عاطقو ،بولطلما ىوتسلمبا تسيلو ينينعملل هت نهارلا عقاولا يريغتل دالجا كرحتلا ةرورضب هبلاطملل ؛رارقلا عانصو 1 . في بابشلا جامدإ تيادتح ةهجاوم في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود :نياثلا بلطلما ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع دعت مامأ ً يادتح ،يسايسلا طاشنلا تاذ ،ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم تافرصت ضعب بابشلا سفن ةوعدل تاسسؤلما ضعب أجلت ثيح ،ةيسايسلا ةكراشلما في بابشلا ةبغر يرياعم دوجو نم دب لاف ،ةديدج ةطشنأ في ةكراشملل ةقباسلا اهتطشنأ في اوكراش يذلا و عيراشلما في ينكراشم رايتخا يرغ يرياعم دوجو ينبت هنلأ ؛ةيولولأاو ةلادعلا ىخوتت جمابرلا عفدي امم ،تاظفالمحا في ةصاخو بابشلا ينب صرفلا ؤفاكت يعارت لاو ةفافش يرغو ةحضاو تاسسؤلما اهذفنت تيلا تلاامزلاو جمابرلا في ةصاخ ،رايتخلاا يرياعبم كشلل بابشلا ،ندرلأا في ةلماع ةيلود تامظنم عم نواعتلبا تامظنلما كلتب ةقثلا مدع نم ديزم كانهو تاسسؤلما مظعم في ةلالحا هذه ددجتت دقو ،اهتطشنأ مظعم في ةكراشلما نع بايغلاو (2) . كارشإ قيعت تيلا تيادحتلا ةهجاولم ةيفاضإ دوهج لذب نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ىلعو ام تاسسؤلما هذه نم بلطتي ام زربأو ،ةيسايسلا ةايلحا في بابشلا :يلي 1 جتانلا رثلأا ىدمو بابشلل ةهجولما ةفاكنيدلما عمتلمجا تاسسؤم دوهج يموقت ةداعإ .اهنع 2 اسملل ةفاكتاسسؤلما ةوعد ھةم ينكتم عيراشمو جمابرل ليومتلاو معدلا هيجوت في .ةيسايسلا ةايلحا في مهرود زيزعتو بابشلا 3 .مهلبق نم اتهرادإو مله ةهجولما عيراشلما راكفأ ةغايص في بابشلا كارشإ 4 .ةفلتخلما تاسايسلا لوح ينينعلماو رارقلا عانص عم راولحا ةدايقل بابشلل لالمجا حاسفإ 5 اسم يرفوت .ةيسايسلا تايلاعفلا ذيفنت بابشلل نىستي تىح ،تاظفالمحا فلتمخ في تاح 6 .بابشلا عم ةقثلا ةداعلإ ،ةيبابشلا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ةيفافش ىوتسم ريوطت 2 ،)2019(،ليودبرلا ،بابشلل ةيسايسلا ةكراشلما زيزعت في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود نع يراوح ءاقل .قباسلا عجرلما 3 ( دوممح ،ةمشح 2018 ،تاسايسلا راوح في بابشلا ةكراشم زيزعت في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود ،) نامع رلاا برغ دهعم :ند ايقيرفأ لاشمو ايسآ :ص ، 7
339 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 7 تاكرشو ةيموكلحا تاسسؤلما عم راودلأا لماكتو ةيكراشتلاو نواعتلا ىوتسم ريوطت .صالخا عاطقلا 8 معد قودنص ءاشنإ ليوتم يرفوت نم اهنكيم ،نيدلما عمتلمجا تاسسؤم تافلاتح لبق نم بيابشلا ةيسايسلا تاطاشنلا معدل مادتسم تياذ 1 . عم نواعتلباو ،لالمجا سفنب ةلماعلا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم دوهج فتاكت بيج ،هيلعو كلحاو نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ينب راولحا روسج ءانبل ،ةفلتخلما تاعاطقلا عاطقو ةمو بابشلا ةقث ةدياز ىلع اضيأ سكعني امم ،بابشلا دنع ةقثلا صقن ىلع بلغتلل ،بابشلا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم فلتخبم 2 . ةيسايسلا ةكراشلما نع بابشلا فوزع ب ،بابشلا يااضق نم بترقت اهرابتعبا ،نيدلما عمتلمجا تاسسؤم في طارنخلاا ةرهاظ تزر ىلع رثكأ بابشلا ةئف دعاسي كلذو ،ةسوملم ةروصب ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا متهلاكشمو نم ءاصقإ نود ةيكراشت ةيبابش تادايق نيوكت في يلعف لكشب دعاسيو ،مهعقاو في يرثأتلا ،اذه نع ً لاضفو ،دحأ ،ميلعتلاو ،ليغشتلاو ،ةلاطبلاكيااضقلا نم ةعوممج تنبت انهإف هلويمو بابشلا ةيصوصلخ ةفرعم رثكأو ،ةيسايسلاو ،ةيندلما ةكراشلماو ،ةفاقثلاو ةحصلاو .ةعونتلما هتامامتهاو ةصرف مهيطعي الهلاخ نم لمعلاو ،نيدلما عمتلمجا تاسسؤم في بابشلا ةئف جامدإ نإ في ةيقيقلحا ةكراشملل في ةهماسلما اضيأو ،رشابم يرغ لكشب ناكنإو ماعلا نأشلا يربدت ةيعامتجلاا تلاكشلما ةبرامح في ةهماسلماو ،ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع معدو عمتلمجا ريوطت .ةيبلسلا ةئيبلا نع جتنا كلذو ةيسايسلا ةايلحبا ةكراشلما في بابشلا قيعت تيلا لماوعلا تددعت دلما عمتلمجاو ةيسايسلا :يلي ام لماوعلا لمشتو ،مهسفنأ بابشلا كلذكو ني .بابشلا ىدل يعامتجلااو فياقثلا يعولا فعض 1. .بابشلا ىدل ةيلوؤسلمبا سلحا بايغ 2. .ةيبزلحا ةيسايسلا ةكراشلما ةفاقثو يسايسلا يعولا فعض 3. .نيدلما عمتلمجا ةئيب فعضو ةيبزلحا ةئيبلا فعض 4. تاسراملماو راولحا ةغل بايغ .ةيطارقيمدلا 5 .بابشلا ةئف ىلع يربكلا هيرثتأ ىدمو مئاقلا يداصتقلاا عضولا 1 هسفن عجرلما ،ةمشح :ص ، 8 2 .هسفن عجرلما ،ةمشح :ص 8
340 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 6. تاجالحا عم لياعلا ميلعتلا تاجرمخ ةمءاوم مدعو ينيجرلخا فوفص ينب ةلاطبلا ةرهاظ يشفت .لمعلا قوسل ةيقيقلحا 7. عوطتلا لمعلاو ءاطعلا حورل بابشلا راقتفا 1 شلا فوزع بابسأ مهأ نأ لىإ قبس امم صلنخ :يلي اميف نمكي ،ةيسايسلا ةكراشلما نع باب 1 نع اهزجعو سلالمجا هذه ءادأ فعضل دوعي كلذو ،ةيباينلا سلالمجا في بابشلا ةقث مادعنا .بابشلا تاحومط ةيبلت 2. ةلاطبلاو رقفلا تيرهاظ يشفت ببسب كلذو بابشلا ةئف رمغي يذلا رمتسلما طابحلإا اًصوصخو انهوشيعي تيلا ةيشيعلما فورظلاو .تاظفالمحا في 3 كلذ رصتقي ثيح ،ةيسمرلا تاءاقللا في ةصاخو ،رارقلا عانصو بابشلا ينب لصاوتلا بايغ تاءاقللا بلغأ في صاخشلأا سفن ةوعد راركت متيو ،بابشلا نم ةددمح ةعوممج ىلع .ةيسمرلا 4 ةقثلا روسج نيبيو تاقلاعلا ززعي هرودب يذلاو ينينعلماو بابشلا ينب يدلجا راولحا بايغ .مهنيب 5. ىلع لمعلاو مهبلاطلم تاصنلإاو مهعم لصاوتلا مدعو بابشلل رمتسلما باونلا لهاتج .اهتعباتم 6. دقفأ امم ،تانييعتلا في ةصاخو يرادلإا داسفلا لاكشأ راشتناو ةيبوسلمحاو ةطساولا راشتنا .ةفاكةلماشلا حلاصلإا تايلمع ةقثلا بابشلا 7 عضو بابشلا ىدل ةيسايسلا ةفاقثلا نيدت بابسأ ةدعل كلذ دوعيو ،يسايسلا يعولا ف .ةيضالما تاونسلا برع تمكارت 8 ةيديلقتلا تاركسعلماو ةيعوطتلا لامعلأا في اهرصحو بابشلا عم لماعتلا تاودأ ىلع زيكترلا .بابشلا ىدل ةيسايسلا ةكراشلما ةدياز ةصاخ يسايسلا لاجملل ةيهمأ ءاطعإ نود 9. لا ةيونسلا ةيبابشلا تارتمؤلما بايغ بابشلا بلاطمو تاجاح بيلت جماربو ا ً ططخ غيصت تي 2 . يرثكلا مهيلع قلطنو ،عمتلمجا في تلاالمجا تىش في مهرود ةيهمأو بابشلبا ديشن اًمئاد الماطل نإو ،ةبولطلما ةيانعلا مهئلايإ نود ،يريغتلا ناسرفو ،لبقتسلما ةداقكةفلتخلما تايمسلما نم لوؤسمو كردم نيدرلأا بابشلا يظحو ةصرفلا هل تحيتا اذإ ءاطعلل ةوقلاو ةملها هيدلو يرظنتلاو ةيهمولا دوعولا نع اًديعب ةيلبقتسلما هتاحومط ققيح ابم ،بولطلما مامتهلابا يملاعلإا3 . 1دممح،تاديبع ( بلاط ،)2016 بازحلأاو بابشلا ةيسايسلا ةكراشلماو ،نيوتركللاا عقولما ،روتسدلا ةقيحص ، https://www.addustour.com/articles/45834 2 ر ( عفا 2019 ،يرابخلاا ايارس عقوم ،ةيباينلا تاباختنلاا يف ةكراشملا نع بابشلا فوزع بابسا ،) https://www.sarayanews.com/article/583537 3 ( عفار ،ةنياطبلا ،)2019 أ لاا في ةكراشلما نع بابشلا فوزع بابس ةيباينلا تبااختن ،يرابخلاا ياارس عقوم ، https://www.sarayanews.com/article/583537
341 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ نياثلا ثحبلما نيدرلأا بابشلا جامدإ في ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم رود بيابش دهبج ةسسؤلما هذه تقلطنا ماع2015 ينكتمو بيردتلاو يسايسلا لالمجا في لمعتو للاخ نم ،ةينطو ةيبابش تادايق دادعإو قلخ لىإ فدتهو ،ةيسايسلا ةفاقثلا في بابشلا فارعأو دعاوق ءاسرإ لىإ فدته امك،ةمادتسمو ةجهنمم ةيعون جمارب يمدقت ىلع لمعلا ،يسايسلا لمعلا ديلاقتو ،ماعلا لمعلا في عبتم لمع ةيجهنمو ةدئاس ةفاقث حبصت تىح تاودبأ ةسسؤلما دفر ىلع لمعلاو ،ةيبابشلا ةيسايسلا تاردابلما معدل ةنضاح ةئيب يرفوتو لوح ةيملع ثابحأ قيقتح في بابشلا الهلاخ نم لماعتي ةبصخ ةئيب دايجلإ ،يملعلا ثحبلا لأا في ةماعلا ةسايسلا ةيمنتو ريوطت تايلآ ةينطولا تاسسؤلما عم تاكارش دقعو ،ندر ةيللمحا1 ماع فيو ، 2017 ،هريوطت ىلع لمعلا تمو ةيزاولما ةيبابشلا ةموكلحا عورشم رولبت عورشلما اذه بابشلا ةرازو تنبت تىح مارببإ ةرازولا عم ةسسؤلما تماق ثيح ،دعب اميف يجهنم نيطو جمنارب لكش ىلع عورشلما قلطأو ةيقافتا ةطخ ىلع هجاردإ تمو ،عسومو ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعلما تاطاشن مسبا ةرازولا لمع 2 . ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعلما جمارب :لولأا بلطلما دحأو ،ةيزاولما ةيبابشلا ةموكلحا عورشلم
رارمتساو
ةلظم يسايسلا
دعي
عيراشمو
ذإ ،ةيبابشلا ةدايقلا لىإ ةفاضإ ،مهعم ةكترشم ةكارشبو ،ةرشابم بابشلا لىإو بابشلا نم ةيبابش رداوكو جماربو ذفنيو
بابشلا جامدبإ نىعت تيلا جمابرلاو عيراشلما 3 ، .يسايسلا لمعلا في بابشلا رود زيزعتل ةيوعوتلا ةيفيقثتلا تارودلا نم ةعوممج مدقتو -1 ةيبابشلا ةموكلحا عورشم : نم نوكتي بيابش قيرف 60 ىوتسم ىلع لمعي ،اًوضع نمض ةينطولا ةماعلا تاسايسلا 12 اًعاطق تاصاصتخا ىلع ينعزوم ،اًسيئر ًّ يازكرم نم ً ناوكم اًقيرف عاطق لكمضيو ،ةددعتم 5 :ةسيئر روامح ةثلاث ىلع لمعيو ،ءاضعأ ىلع لمعلا تاعاطق عزوتتو ،يذيفنتلا يمجابرلا رولمحاو ،لظلا ةموكحو ،ةدناسلما ةموكلحا :تيلآا وحنلا .1 .ماعلا لقنلا عاطق .2 .ةحصلا عاطق .3 عاطق .لياعلا ميلعتلاو ةيبترلا .4 .ملاعلإاو ةيسايسلا ةيمنتلاو ةفاقثلاو بابشلا عاطق 1 ةيسايسلا نوؤشلا ةرازو ريرقت ،ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم 2016 2 ( بابشلا ةرازو ،)2019 :بابشلل ةينطولا ةيجيتاترسلاا 2025-2019 نامع ، .ندرلأا 3 ( ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعم ،)2019 يسايسلا دهعلما نع ،نيوتركللاا عقولما ، /SiteContent.aspx?id=125https://www.shababgovjo.org.
اً
ةينطو ةيبابش
دهعلما
ةسسؤم جمارب زربأ
راكفبأ ةسسؤلما ةردابم بابشلا ةرازو تنبت
،ةكيرشلاو ةمعادلا تاسسؤلماو تارازولا نم ةعوممج عم تاكارشلا نم ديدعلا دقع نم ةعوممج يسايسلا دهعلما يسايسلا ةايلحبا
.5 .ةماعلا ةيلالماو طيطختلاو نيطولا داصتقلاا عاطق .6 .ةطسوتلماو ةيرغصلا عيراشلماو ،راكتبلااو ،ةديارلاو ،ليغشتلاو ،لمعلا عاطق .7 .لامعلاا ريوطتو تامولعلما ايجولونكتو تلااصتلاا عاطق .8 .ةيعامتجلاا تاسايسلاو ،ةيعامتجلاا ةيمنتلا عاطق .9 .ةماعلا لاغشلأاو ،تيادلبلا عاطق 10 .يرلاو هايلماو ،ةعارزلا عاطق .11 .ةحايسلاو ةئيبلاو ،ةقاطلا عاطق .12 ةمظنلأاو
342 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ
،ينناوقلاو ،تاعيرشتلا عاطق 1 . بنالجا صاصتخا نمض ةيبابشلا ةموكلحا تاعاطق لمعت لامج في يمجابرلاو يذيفنتلا مدقتو ،عاطق لك نمض تلاكشلما صيخشت ىلع لمعت ثيبح ،ةماعلا تاسايسلا بنالجا لوانتي يذلا نالمبرلا عورشم سكعب ةيذيفنتلا ةيحانلا نم لوللحاو تاحترقلما يعيرشتلا2 2 نالمبرلا عورشم بيابشلا : نم نوكم بيابش قيرف 96 ىلع ينعزوم اًوضع 12 ،ةنلج لكشب صتيخ امك،يساسأ لكشب ةمظنلأاو ينناوقلاو تاعيرشتلا ةسارد في قيرفلا صتيخ دادعإو ةعباتلماو دصرلاو صيخشتلا لامج في تاظفالمحا قاطن نمض ةيللمحا تاسايسلبا يونثا بيابشلا ةموكلحا قيرفل اهدفرو ،ةظفالمحا ىوتسم ىلع عيراشلما 3 لاخ نم بيابشلا نالمبرلا لمعيو :تيلآا وحنلا ىلع ةسيئر نالج ل 1 .ةينوناقلا ةنجللا 2. .ةيعامتجلاا ةيمنتلاو لمعلا ةنلج 3. .ميلعتلاو ةيبترلا ةنلج 4. .رثالآاو ةحايسلا ةنلج 5 .ملاعلااو ةفاقثلاو بابشلا ةنلج 6 .ةماعلا تامدلخاو لقنلا ةنلج 7 .ةحصلا ةنلج 8. .ةيفافشلاو ةهازنلا ةنلج 9. .يرلاو هايلماو ةعارزلا ةنلج 10. .ةأرلما نوؤشو ناسنلإا قوقحو ةماعلا تيارلحا ةنلج 11 .ةئيبلاو ةقاطلا ةنلج 12 رامثتسلااو داصتقلااو ةيلالما ةنلج 4 . 2 ( ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعملا ،)2021 قباس عجرم . 3 ( ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعملا 2021 يبابشلا ناملربلاو ةيبابشلا ةموكحلا جمانربل يفيرعتلا فلملا ،) 3 ( ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعملا ،)2021 عجرملا .هسفن 4 لإ يسايسلا دهعملا ع ( ةيبابشلا تادايقلا داد 2019 عجرملا ،) قباسلا
343 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ صيخشت ىلع لمعي ثيح ،نيوناقلاو يعيرشتلا بنالجا نمض بيابشلا نالمبرلا لمعي وقلا ةساردب موقيو ،ةنجللاو صاصتخلاا لامج في تاحترقلماو لوللحا يمدقتو تلاكشلما يننا فذح وأ حاترقا ةفاضإ وأ ليدعتل ةيعيرشت تاحترقم مدقيو عاطقلا اذه لمع مظنت تيلا عيراشم حاترقا لىإ ةفاضإ ،يعيرشتلا ريوطتلا في هلمع نم ءزجكابه لومعم ينناوق ىلع باونلا سللمج اهيمدقتو اله ةجالحا قفو ةديدج ينناوق 1 دادعلإ يسايسلا دهعلما تاجرمخ :نياثلا بلطلما ةيبابشلا تادايقلا دهعلما لامعأو ماهم ذيفنتب لثمتلما ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم رثأ لىإ انه ةراشلإا نم دب لا ةموكلحا عورشلم ةيذيفنت ةطخ نمض لمعلا تم ثيح ،ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا ردت روامح نمض ناجللاو تاعاطقلا ءاضعأ بيردت ىلع بيابشلا نالمبرلاو ةيبابشلا ةيبي لكشب اهيف كراش تلاالمجا فلتمخ في ينصتمخو ءابرخ عم تاءاقل دقع اهللتخ ،ةيجهنم ةسيئرلا تاجرخلما نم ةلجم اهنع تجتنو ،بيابشلا نالمبرلاو ةيبابشلا ةموكلحا ءاضعأ سيئر :تاجرخلما زربأ نمو ،نالمبرلاو ةموكلحا يمجنارب في لولأا ليجلل جيرتخ 156 ًّ بااش نوكلتيم تاودأ لمع ةيسايس ىلع اهبيردت تم 10 ةيبيردت روامح .ةصصختم يمدقت 23 يعيرشتلا بنالجا في بيابشلا نالمبرلا نالج ءاضعأ اهدعأ تاسايس ةقرو .يذيفنتلا
بنالجا في
ةموكلحا
ذيفنت23 برلا نالج ءاضعأ اهذفن
يمجابرلا
ةيبابشلا
تاعاطق ءاضعأو
دييتأ بسكو ةعفادم ةلحم تاعاطق ءاضعأو بيابشلا نالم ةموكلحا ةيبابشلا. يمدقت 23 لمع ةقرو اهدعأ ءاضعأو يعيرشتلا بنالجا في بيابشلا نالمبرلا نالج ءاضعأ .يذيفنتلا يمجابرلا بنالجا في ةيبابشلا ةموكلحا تاعاطق 1 لإ يسايسلا دهعملا دع ( ةيبابشلا تادايقلا دا 2021 .قباسلا عجرملا ،)
344 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ تءاج تيلا ،ةيبابشلا ةموكلحا عورشمو بيابشلا نالمبرلا عورشلم تياولولأا ةطيرخ دادعا تنمضتو ،جمنابرلل لىولأا ةلحرلما تاجرمخ نمض 120 يعيرشتلا بنالجا في لمع ةيولوأ ةيبابشلا ةموكحلل يذيفنتلا بنالجاو بيابشلا نالمبرلل 1 دقع 15 ءاقل اًّيسمر ءارزولا عم سلمجو ،باونلاو نايعلأا هيقشب ةملأا ضرعل تاجرمخ لمع نالج .لمعلا قاروأو تاسايسلا قاروأ حرط تمو ،ةيبابشلا ةموكلحا تاعاطقو نالمبرلا في ةمادتسلااو رثلأا تييأو .ةرازولا لمع نمض ةمدقلما تاحترقلما نيبتل عوضولما ةعباتمو ينب ةكارش للاخ نم بيابشلا نالمبرلاو ةموكلحا جمنارب باونلا يسلمج ينبو يسايسلا دهعلما مايقلاو ،عيراشمو لمع قاروأو تاسايس قاروأ نم ةحترقلما تاجرخلما يمدقتل كلذو ،ءارزولاو تاسايسلا نمض ،ديعبلاو بيرقلا ىدلما في هيلع لمعلا نكيم ام قيبطتو اهذخأو اهتساردب مادتسلاا نم ققحتلا تمو .ةرازو لكلمع نمضو ،ةذختلما ةيموكلحا ىلع ءانبلا للاخ نم ة ،لوأ ليجكةيبابشلا ةموكلحاو نالمبرلا جمنارب في ءاضعلأا اهمدق تيلا ةسيئرلا تاجرخلما ةعباتلماو اهيلع ءانبلاو لولأا ليلجا في مهؤلامز اهدعأ تيلا ةمداقلا ةرودلل نياثلا ليلجا ةعباتمو .اهذيفنتل ةكيرشلاو ةينعلما تاهلجا عم :جئاتنلا ساردلا تلصوت :ةيلاتلا جئاتنلا لىإ ة 1. ةيمنتلا فادهأ قيقتح في اًمهم اً رود بعلت نيدلما عمتلمجا تاسسؤم نأ ةساردلا جئاتن ترهظأ ،مهيلإ لوصولا ةيفيكو بابشلا عاطق تاجايتحا ىلع فرعتلا للاخ نم
دعلا ققتح ةيبعش ةليسو اهرابتعبا ،ةموكلحا قتاع ىلع ةاقللما ءابعلأا نم فيفختلاو ةلا .ةيعامتجلاا 2 .اهفينصتو اهفادهأو اهلمع ةعيبطو نيدلما عمتلمجا تاسسؤم ةيهام نع ةساردلا تفشك 3 تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعلما رود حاضيإ للاخ نم ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم ةبرتج لوانت ةيبابشلا ةموكلحا جمنارب ذيفنت في ابه موقي تيلا ةسيئرلا هماهمو ةيبابشلا بيابشلا نالمبرلاو .ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ لىإ فدالها 4. طاشنلا تاذ ،ندرلأا في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم تافرصت ضعب نأ ةساردلا جئاتن تنيب يرغ يرياعم دوجو ببسب ،ةيسايسلا ةكراشلما في بابشلا ةبغر مامأ ً يادتح دعت ،يسايسلا اكت يعارت لاو ةفافش يرغو ةحضاو .تاظفالمحا في ةصاخو بابشلا ينب صرفلا ؤف 5 ضعب لىإ دوعت ةيسايسلا ةايلحا في بابشلا ةكراشم مدع بابسأ نأ ةساردلا جئاتن تفشك ةيسايسلا ةفاقثلا تياوتسم نيدت اهزربأو ،نيدلما عمتلمجا تاسسؤم هجاوت تيلا تيادحتلا .مهيدل 1 ( ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعلما :)2021 بيابشلا نالمبرلاو ةيبابشلا ةموكلحا ءاضعلأ يونسلا ريرقتلا
،ةيسايسلا
345 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 6. درلأا بابشلا فوزع بابسأ مهأ نأ ةساردلا جئاتن ترهظأ دوعي ةيسايسلا ةكراشلما نع ني نع ةزجاع نوكت دق ةيسمرلا تاسسؤلما نأ ثيح ،تياوتسلما عيجم ىلع ةديدع لماوع لىإ .ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في مهجامدإ ةياغل ةداجو ةيقيقح ططخو جمارب دادعإو ةغايص 7 دقت دعب كلذو ،يسايسلا دهعلما جمارب في ةمادتسلااو رثلأا ىدم ةساردلا ترهظأ يم اهذخأو اهتساردب مايقلاو ،عيراشمو لمع قاروأو تاسايس قاروأ نم ةحترقلما تاجرخلما .ةذختلما ةيموكلحا تاسايسلا نمض هيلع لمعلا نكيم ام قيبطتو :تايصوتلا :يه ةدع تايصوت يصوي ثحابلا نإف ،ةقباسلا جئاتنلا ىلع ءانب .1 نيدلما عمتلمجا تاسسؤم معد ىلع لمعلا اذه نم ءزج ينمضتو بابشلا عم ةلماعلا لكاله عبتتو تاسسؤلما كلت عم اهلمع عطاقتي تيلا صاصتخلاا تارازو تنازاوم في معدلا مقر نيدرلأا تايعملجا نوناق قفو لمعلا لامج بسح ةسسؤم 51 ماعل .2008 .2 لالمجا حاسفإ او سرادلماو تاعمالجا لىإ لوصولل نيدلما عمتلمجا تاسسؤم مامأ زكارلم .اهروامحو ةيسايسلا ةيمنتلا ةيهمبأ ةيعوتلا في اهرودب مايقلل ةيبابشلا .3 ةوجرلما ةحلصلما ققيح ابم
عم
ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا حامدإ في لعافلا اهرود . .5
نم
ةيمنتلا
في
جامدإ ىلع لمعلا .ةيسمرلا ةلودلا تاسسؤم عم رشابلما نواعتلبا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم اهذفنت ةسوملمو 6 طارنخلاا بابشلل نىستي تىح ،ةيبزلحا ةايلحا ةيمنت لجأ نم ؛ةينطولا دوهلجا رفاضت بازحلأبا .بيزلحا لمعلا نم مهدنع فولخا رهاظم ةلازإ اههمأو ،ةيسايسلا .7 ( بابشلل ةينطولا ةيجيتاترسلإا ذيفنت 2019 2025 ضرأ ىلع اهروامح ديستجو ) .عقاولا .8 .بابشلا عاطقب قلعتي اميف ةيسايسلا ةموظنلما ثيدحتل ةيكللما ةنجللا تايصوت ةعباتم 9 ايقلا ةسسؤم عورشم معد ةيرارمتسا دادعلإ يسايسلا دهعلما جمارب في لثمتلماو ةيبابشلا ةد رارقلا عنص ةيلمع في مهكارشإ ةيفيكو بابشلا ينكتم في هرثلأ اً رظن ،ةيبابشلا تادايقلا 10 ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدبإ ةقلعتلما لماوعلا ةسارد في ثابحلأا نم ديزلما ءارجإ ا عمتلمجا تاسسؤم رود زيزعتو ةيسايسلا لالمجا اذه في نيدلم
اهتمادتساو ةيمنتلا ثادحلإ تناامض نع ثحبلل يعسلا
ةكارشلباو نيدلما عمتلمجا تاسسؤم لبق نم كلذو ،بابشلا ةئف ىلع ةدئاعلاو اهنم .ةيسمرلا ةلودلا تاسسؤم .4 رض نم دتحو نيدلما عمتلمجا تاسسؤبم طيتح تيلا تاقيعلما ليلذت ىلع دالجا لمعلا ةرو
ةيقيقح عيراشمو جمارب للاخ
ةيسايسلا
ةيلمع
بابشلا
346 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةتمالخا في نيدرلأا بابشلا جامدإ في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رودل ًلايلتحو اًفيصوت ةساردلا تلوانت ،ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع ةياغل اّمعو ،اهتيلعاف ىدمو ،تاسسؤلما هذه عقاو نع فشكلا اذإ فرعتلل ةساردلا هذه تعس دقو ،بابشلا جامدإ في اهرود نم دتح تاقوعم كانه تناك ةيعون ىلعو ،ندرلأا في ةلماعلا تاسسؤلما ىدحإكةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم رود ىلع جامدإ ةيلمع في ةحورطلما اهمجارب يرثتأ ىدمو ،ةسسؤلما اهذفنت تيلا ةطشنلأاو جمابرلا بابشلا ةباجلإا للاخ نم في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود وه ابم تلثتم تيلا ةساردلا ةلئسأ نع جامدإ في ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤم رود نايبو ،ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ رود ىلع فرعتلا لىإ ثحابلا لصوت دقف ،ةيسايسلا ةايلحا في مهكارشإو نيدرلأا بابشلا في ةلماعلا نيدلما عمتلمجا تاسسؤم هجو ىلع ةيبابشلا ةدايقلا ةسسؤمو ماع لكشب ندرلأا تيلا تاقيعمللا اهيدصت ةيفيكو تاسسؤلما هذه لمع ةيهمأ ةساردلا ترهظأ دقو ،صوصلخا ةيمنتلا ةيلمع في بابشلا جامدإ في لعاف رود بعل في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم تهجاو .ةيسايسلا تاسسؤلم يقيقلحا رودلا ىلع ةساردلا تفرعتو ةهجولما اهمجاربو ،اهفينصتو ،نيدلما عمتلمجا ةاقللما ةيلوؤسلماو
بابشلا رود ليعفت وعنصي نم
،بيرقلا لبقتسلما
كاسمإ تيادحتلبا
ن .يااضقلا نم ديدعلل لولح لىإ لصنس اهدنعو ،ةلودلاو بابشلا هجاوت تيلا ةساردلا ةيضرفب قلعتي ام في ةقلاع كانه نأ ةيضرفلا ةحص ةساردلا تتبثأ دقف ، ةيطابترا ينب تلا ةيلمع في بابشلا جامدإ ةيلمع ينبو نيدلما عمتلمجا تاسسؤم هبعلت يذلا رودلا ةيمن رثكأ تاسسؤلما هذه تناكاملكهنأ نىعبم ،رارقلا ةعانص في مهتهماسم ىدمو ةيسايسلا ،ةيلبقتسلما تاسايسلا مسرو ةغايص في مهكارشإ في تمهسأ ،ةيسايسلا ةحاسلا ىلع ةيلعاف .بركأ ةيسايسلا ةيمنتلا ةيلمع فادهأ قيقتح في اهتهماسم تناكو
تاسسؤلما هذه في طونلما رودلا زاربإ نم ةساردلا تنكتم ذإ ،بابشلل ةلثمتلماو اهقتاع ىلع في ىلع ةرداق ةيبابش تادايق دادعإو ،يسايسلا
مهف
في روملأا مامز
رذعتلا نود صرفلا
347 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ :ةيبرعلا عجارلماو رداصلما بتكلا 1 ( دحمأ ،رديح وبأ ،)2012 ندرلأا في بابشلل ةيسايسلا ةكراشلما عقاو ةسارد نامع ،ا .ةيرشبلا دراولما ةيمنتل برغلاو قرشلا زكرم :ندرلأ 2 ( دوممح ،ةمشح ،)2018 في بابشلا ةكراشم زيزعت في نيدلما عمتلمجا تاسسؤم رود تاسايسلا راوح ط ، ،1 نامع .ايقيرفأ لاشمو ايسآ برغ دهعم :ندرلأا ريراقتلاو تلالمجا 3. ( ةماسأ ،ميلسلا ،)2013 راطإ في روتسدلا زيزعت ىلع نيدلما عمتلمجا تاسسوؤم رثأ (ندرلأا في ةيطارقويمدلا ونح لوحتلا ةيلمع 1989 ،)2012 لآ ةعماج،رانلما ةلمج م ،تيبلا 19 ع ، .4 4. ةعرشلاو ،ديلمجا دبع ،مازعلا ( دممح ، ،)2006 عمتلمجا تاسسؤم بيستنم نم ةنيع تاهاتجا ةيليلتح ةيئاصحإ ةسارد :ندرلأا في ةيسايسلا ةكراشلما ونح نيدلما ةعمالجا تاسارد ةلمج ، ( دللمجا ،ةيندرلأا 33 ( ددعلا ) .)3 5. ( ةيبابشلا تادايقلا
ةموكلحا
.بيابشلا
ةموكلحا
.بيابشلا
7
ةيمنتلا قيقتح في نيدلما عمتلمجا تاس ةكلملما ةيؤر ءوض في يدوعسلا بابشلل ةيعامتجلأا 2030 ةمدلخا في تاسارد ةلمج ، ،ةيناسنلإا مولعلاو ةيعامتجلأا م 46 ع ، 2 ص ، .42 8. ( ةيعامتجلاا ةيمنتلا ةرازو ،)2019 نيدرلأا تايعملجا لجس ريرقت نامع ، .ندرلأا 9 ( بابشلا ةرازو ،)2019 لإا :بابشلل ةينطولا ةيجيتاترس 2025-2019 نامع ،.ندرلأا ةينوتركللاا عقاولما 1 ( عفار ،ةنياطبلا ،)2019 أ ةيباينلا تبااختنلاا في ةكراشلما نع بابشلا فوزع بابس ، ،يرابخلاا ياارس عقوم https://www.sarayanews.com/article/583537.
دادعلإ يسايسلا دهعلما ،)2021
جمنابرل يفيرعتلا فللما
نالمبرلاو ةيبابشلا 6 ( ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعلما ،)2021
ءاضعلأ يونسلا ريرقتلا
نالمبرلاو ةيبابشلا
( نماغ ،نماغلاو ،ىفطصم ،مساق 2019 سوؤم رود ،)
HarvardUniversity(2001). Thecampusattitudestoward politics and service (Capps) survey, An Annual Survey by and of College Students, United States of America
Amoush, Mohammad, (2016) Political participation of Jordanian youth (2008 2015): a case study of a political
348 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ 2 ( ينسياو دممح ،ةدوع وبأ ،ليودبرلا ،)2019 عمتلمجا تاسسؤم رود نع يراوح ءاقل بابشلل ةيسايسلا ةكراشلما زيزعت في نيدلما راوح نع ريرقت ،عمتلمجا توص ةسسؤم عقوم ، برع ،ناولأ ويدار
. 3 ( ةعجم اللهدبع ،جالحا ،)2016 ةيسايسلا تاساردلا زكارم فادهأ ، نيوتركللاا ةيرابخلاا ةيبرعلا ةانق عقوم https://www.alarabiya.net/ar/politics/2016/07/23./ 4 ( دممح ,ناوصلا 2018 للاخ ندرلأا في ةيسايسلا ةيمنتلا في نيدلما عمتلمجا تامظنم رود ،) ةترفلا 1999 2017 تيبلا لآ ةعماج ،ةروشنم يرغ يرتسجام ةلاسر ، .ندرلأا ، 5 ( ةيبابشلا تادايقلا دادعلإ يسايسلا دهعلما ،)2021 يسايسلا دهعلما نع ، https://www.shababgovjo.org/SiteContent.aspx?id=118. 6 ( ةيلودلا ةيمنتلل ةيكيرملأا ةلاكولا ،)2019 ،ندرلأا في ةيمنتلل ةيكيرملأا ةلاكولا
بازحلأاو
لا ةقيحص ، ،نيوتركللاا عقولما ،روتسد
تاساردلا زكرم
،ةيندرلاا ةعمالجا http://jcss.org/Contents/CSS_Functions__Tasksar.aspx. 9 ( ةينهلما تبااقنلا عممج 2019 ،نيوتركللاا عقولما ،ندرلأا في ةينهلما تبااقنلا ،)
./ 10 ( بابشلا ةرازو ،)2019 ةيجيتاترسلإا :بابشلل ةينطولا 2019 2025 نامع ، .ندرلأا :ةيبنجلأا ةغللبا عجارلما
1
1
https://svacc.ps/?p=2718
نع ةلمح work https://www.usaid.gov/ar/jordan/our. 7 ( بلاط دممح ،تاديبع ،)2016
بابشلا ةيسايسلا ةكراشلماو
https://www.addustour.com/articles/45834. 8 ةيجيتاترسلاا
( ةيندرلاا ةعمالجا ،)2018 ،زكرلما ماهم
http://naqabat.net
BOOK
. ARTICLES
participation program, Master thesis not published, University of Jordan, Amman, Jordan .
2 Dumour, Bushra (2020) Lack of Jordanian Youth Political Participation in Political Parties: The University of Jordan as a Case Study (1999 2018), Master thesis not published, University of Jordan, Amman, Jordan
3 Flanagan, Sherrod (2010),Youth Political Development,
The Journal of Social Issue, Issue (3): 447 456.
349 نيلرباينالمأ/ةيداصتقلااوةيسايسلاوةيجيتارتسلااتاساردلليبرعلايطارقميدلازكرلماتارادصإ