België - Belgique P.B. 8900 Ieper
Stadskrant juni 2013
Op bezoek in Houtkerque
Kabonger deze zomer mee !
Surfen tijdens Keikopbraderie
05
12
17
POPERINGE INFO
02-05
GEMEENTERAAD
06-07
KUNSTACADEMIE
08-09
EVENEMENTENKALENDER
10-11
UIT IN POPERINGE
12-28
zie p. 17
www.poperinge.be • stadskrant@poperinge.be • 44ste jaargang • nr. 6 • Afgiftekantoor Ieper 8900
P006983
info JUNI 2013 Openbaar onderzoek Ruimtelijk Uitvoeringsplan Krombeke Het college van burgemeester en schepenen stelde een openbaar onderzoek in over het ontwerp Gemeentelijk Ruimtelijk Uitvoeringsplan (RUP) Krombeke met bijhorend onteigeningsplan. Het dossier werd voorlopig vastgesteld door de gemeenteraad in zitting van 29 april 2013. Een ruimtelijk uitvoeringsplan is een plan met voorschriften waaraan je aanvraag voor een stedenbouwkundige vergunning zal worden getoetst. Deze gaan over o.a. de toegelaten functies, bouwhoogtes, bouwdieptes, afstanden tot perceelsgrenzen ...
Openingsuren van de stadsdiensten en documenten via het e-loket
02
Het RUP Krombeke omvat de volledige bebouwde kom van het dorp. Het vervangt het gewestplan voor het deel van het plangebied, het RUP Regheere en het deelRUP Nevejan uit het sectoraal RUP zonevreemde bedrijven. Daarnaast worden alle verkavelingenvoorschriften binnen het plangebied opgeheven. Het RUP ligt ter inzage op de Technische dienst, afdeling ruimtelijke planning, Veurnestraat 55, tijdens de kantooruren van 1 juni tot en met 30 juli 2013. Bezwaren en/of opmerkingen dienen ten laatste die dag per aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs te worden gericht aan: GECORO Poperinge, p/a Grote Markt 1 in 8970 Poperinge.
Stadhuis administratief centrum Grote Markt 1 Ma. - za.: 09 – 12 u. Vrij.: 14 – 16 u. Techniek en Planning Veurnestraat 55 Ma. - za.: 09 – 12 u. Vrij.: 14 – 16 u. Containerpark Vlaanderenlaan 16 Ma., woe., do. & vrij.: 10 - 12 u. Ma. - vrij.: 13 - 17.30 u. Za.: 08 - 14 u. Zwembad De Kouter Bruggestraat 42 Sept.-juni Ma.: 7.45 - 8.45 Di.: 17.30 - 21.45 Wo.: 7.45 - 8.45 15 - 20.15 Do.: 17.30 - 20 Vr.: 7.45 - 8.45 17.30 - 20.15 Za.: 15 - 18.15 Zo.: 10 - 12.15
Schoolvak. 7.45 - 8.45 14 - 17.15 14 - 21.45 7.45 - 8.45 14 - 20.15 14 - 20 7.45 - 8.45 14 - 20.15 15 - 18.15 10 - 12.15
Via het elektronisch of e-loket van de stedelijke website www.poperinge.be kan je diverse documenten i.v.m. burgerlijke stand en subsidies/premies aanvragen.
stadskrant juni 2013
Gratis renovatiebegeleiding voor private verhuurders Indien je als eigenaar een woning zorgeloos wenst te verhuren, dan dient de woning onder meer aan een aantal minimale kwaliteitsnormen te voldoen. Om hieraan te blijven tegemoetkomen word je als verhuurder af en toe geconfronteerd met renovatiewerken aan de woning. De stad wenst de eigenaars hierin optimaal te ondersteunen. Daarom deze oproep aan eigenaar - verhuurders die hun huurwoning wensen te renoveren. Indien je een woning verhuurt of wenst te verhuren waarvoor een aantal renovatiewerken noodzakelijk zijn, dan kun je bij de Habito Woonwinkel terecht voor een volledig kosteloze renovatiebegeleiding. Dit houdt onder meer in: • Nazicht van de woning en opmaak van een renovatieplan in onderling overleg. • Hulp bij het opvragen en vergelijken van offertes. • Mogelijkheid tot het aanvragen van een goedkope energielening via het FRGE. • Aanvragen van alle mogelijke premies en subsidies waarvoor je in aanmerking komt. • Uitreiken van een gratis gemeentelijk conformiteitsattest waaruit blijkt dat de woning voldoet aan de kwaliteitsnormen. Iedere eigenaar die een beroep wenst te doen op deze intensieve renovatiebegeleiding, kan zich inschrijven voor 15 juli 2013. Je kunt hiervoor het aanvraagformulier verkrijgen bij de Habito Woonwinkel. Op basis van de ingestuurde aanvragen zullen een 15-tal intensief te begeleiden woningen geselecteerd worden waarna in samenspraak met de eigenaar het renovatietraject start. Info: Habito Woonwinkel - Sociaal Huis, Veurnestraat 22 (057 34 66 02 - info@habitowoonwinkel.be).
Oproep vrijwilligers huiswerkbegeleiding Roesbrugge - Haringe Halfweg 2012 sloeg Dorpsdienst NESTOR een nieuwe weg in. Naast senioren kunnen nu ook gezinnen, kinderen en jongeren een beroep doen op de oppas-, klusjes-, boodschappen- en vervoerdienst. Daarnaast wordt met de opstart van een ontmoetingsmoment en huiswerkbegeleiding ook een specifiek aanbod ontwikkeld voor gezinnen, jongeren en kinderen. Samenlevingsopbouw West-Vlaanderen biedt Dorpsdienst Nestor de nodige ondersteuning bij het bedenken en ontwikkelen van deze nieuwe initiatieven. De huiswerkbegeleiding verloopt in samenwerking met Vrije Basisschool De Krekel. Dorpsdienst NESTOR is nog op zoek naar enthousiaste vrijwilligers die dit initiatief mee willen uitbouwen en ondersteunen.
Aanleg fietspad Watouseweg start op 3 juni 2013 Aannemer Timo Tuin start met de aanleg van een enkelrijrichtingsfietspad aan de rechterkant van de Watouseweg. (richting Poperinge – Sint-Jan-terBiezen). Er zal steeds doorgaand verkeer mogelijk zijn. Ter hoogte van de werken regelen lichten het verkeer, zodat het afwisselend kan doorrijden. Wanneer het fietspad aan de rechterzijde is afgewerkt, zal de aannemer dat aan de linkerzijde opbreken en vernieuwen. De schrikzone tussen weg en fietspad zal twee meter bedragen en er komt groenaanplanting te vergelijken met die in de Krombeekseweg. Verder wordt een openbaar verlichtingsnet aangelegd. Gaselwest zal aan de rechterkant zes elektriciteitspalen verplaatsen. Op de palen wordt in de verhouding één op twee een armatuur voorzien voor de openbare verlichting. Die zal gedoofd worden tussen middernacht en zes uur ‘s morgens. De duur is voorzien op 150 werkdagen. Daarna dient de opdracht herhaald of opnieuw aanbesteed te worden voor de Douvieweg, het deel Sint-Jan-ter-Biezen – Watou dat gepland is voor uitvoering in 2014 - 2015. Opdrachtgever voor de werken op deze gemeenteweg is de Provinciale Technische Dienst uit Ieper omdat deze overheid de meeste subsidies betaalt.
Vraag tijdig de reisdocumenten van je kinderen aan Misschien ben je van plan om in de komende vakantie naar het buitenland te trekken met je kinderen. Reis je binnen Europa, dan heb je voor kinderen jonger dan 12 jaar een Kids-ID nodig. Voor andere landen dient een internationaal paspoort aangevraagd te worden. De Kids-ID De Kids-ID kost 6 euro, is drie jaar geldig en heeft een gemiddelde levertermijn van 15 dagen. Vraag ze tijdig aan, want een aanvraag in spoedprocedure kost je heel wat meer: 109 euro (gewone) en 173 euro (extreme spoedprocedure). OPGELET: indien jouw kind reeds een kids-ID heeft, check dan de vervaldatum. Omdat een kids-ID nog steeds niet verplicht is, worden geen oproepingskaartjes verstuurd voor een vernieuwing. Je dient dus zelf altijd te checken of ze nog geldig is. Bij de aanvraag in het stadhuis moet je aan volgende voorwaarden voldoen: • de aanvrager moet het ouderlijke gezag hebben over het kind; • samen met het kind de aanvraag doen; • in het bezit zijn van een pasfoto met egale witte achtergrond. Voordeel van een Kids-ID • Goed beveiligde identiteitskaart voor kinderen onder de 12 jaar. • Geldig reisdocument in Europa en enkele andere landen. • Telefoon-cascadesysteem ‘hallo-ouders’ waardoor een verloren kind snel weer in contact kan worden gebracht met zijn familie. Internationale reispas (paspoort) Het paspoort voor kinderen tot 18 jaar kost 51,50 euro, is vijf jaar geldig en heeft een gemiddelde levertermijn van 10 dagen. (Spoedprocedure: 220,50 euro) Bij de aanvraag in het stadhuis moet je aan volgende voorwaarden voldoen: • de aanvrager moet het ouderlijk gezag hebben over het kind; • samen met het kind de aanvraag doen; • in het bezit zijn van twee pasfoto’s (in kleur) met witte achtergrond. Organisator: Dienst Burgerzaken. Info: 057 34 66 74 - burgerzaken@poperinge.be.
www.poperinge.be
03
info JUNI 2013 OPVOEDINGSONDERSTEUNING Examens maak je samen!
04
Last van examenstress? Enkele nuttige tips! Want examens maak je samen ... met • je hond. Blokperiodes van 50 minuten wissel je best af met kort hersenloos entertainment. Rondcrossen met je hond bijvoorbeeld. Heb je er geen? Tien minuten buiten adem gaan op je koersfiets kan ook. • je lievelingsgroep. Kies een strijdlied dat je keihard door de boxen laat knallen wanneer je een studiedipje hebt. Zing het nummer volle bak mee en laat je ledematen drie minuten lang (on)gecontroleerd bewegen. • je moeder. Laat je culinair verwennen met verse fruitsla, chocolade ... Die nemen stress weg en minder stress levert betere examens op. • je vijanden. Vraag om je met rust te laten, op zijn minst voor twee weken. Woede is een slechte raadgever. Humor en een goed humeur doen wonderen. • de sportcoach. Vertel hem dat het geen goed idee is om trainingen volledig stil te leggen. Je kunt beter goed plannen en toch nog ruimte maken voor een training. Je hoofd krijgt rust, je praat eens over iets anders en je smasht de stress over het sportveld. • je leraar. Na een half jaar vragen stellen en aandacht tonen, associeert hij jouw naam met ‘goeie leerling’. Een goed humeur tijdens zijn verbeterwerk bezorgt jou misschien wel betere punten. • je vader. Hoezo, hij wilde geen waterbed voor je kopen? Een goede nachtrust is superbelangrijk. Je leerstof wordt pas goed verwerkt en opgeslagen tijdens je slaap. En een strak getimede powernap tussen twee studieblokken door werkt beter dan sloten energiedrank. Trek ook geen energieblikjes open voor het examen. De suikers geven je een tijdelijke boost, maar daarna ga je je extra lusteloos voelen. Geen geweldig idee als je nog twee uur examen voor de boeg hebt. Liters koffie en cola zijn ook geen goed idee. Water wel. Veel succes. Op zoek naar info over opvoeden? Www.opvoedenindewesthoek.be. • De agenda en de kalender geven een overzicht van alle activiteiten voor ouders en andere opvoedingsverantwoordelijken in de regio’s Diksmuide, Ieper en Veurne. • ‘Waar kan ik terecht’ toont diensten en organisaties om een antwoord te krijgen op opvoedkundige vragen.
stadskrant juni 2013
Www.groeimee.be Je vindt er handige en duidelijke info, tips en artikels over allerlei thema’s die met opvoeding te maken hebben. Je kunt er per thema of leeftijd informatie opzoeken. Www.onderwijskiezer.be Je bent op zoek naar een studierichting. Deze site is bedoeld voor leerlingen, ouders, leerkrachten, CLBmedewerkers ... kortom voor iedereen die op zoek is naar objectieve, onafhankelijke en kwaliteitsvolle informatie over het onderwijslandschap. Daarnaast vind je er ook een belangstellingsproef, die je kan helpen om een goede onderwijskeuze te maken. Als je vragen hebt over studiekeuze kan je uiteraard ook steeds terecht bij het CLB.
Pedagogisch advies voor elke ouder Opvoeden is een belangrijke taak in het dagelijkse leven van gezinnen. Heel vaak sta je er niet bewust bij stil. Soms lukt opvoeden goed, maar soms heb je twijfels en vragen. Praten met iemand die naar je luistert, kan steun geven. Het Sociaal Huis organiseert in samenwerking met het project ‘Ouders Steunen in Opvoeden’ een spreekuur pedagogisch advies. Het is er voor iedereen die behoefte heeft aan een gesprekspartner die luistert, ondersteunt, informeert en adviseert. Samen ga je op zoek naar een manier van omgaan met je vragen. Het spreekuur is gratis. Alle gesprekken zijn vertrouwelijk. Ook telefonisch en via e-mail wordt advies gegeven. Naast pedagogische adviesgesprekken organiseert het project ook vormingen voor professionelen (maatschappelijk werkers, begeleiders van de kinderopvang, jeugdwerkers, leerkrachten ...) en vormingen voor ouders (ouderbijeenkomsten en oudercursussen over diverse thema’s zoals pubers, omgaan met huiswerk maken, straffen en belonen ...). Ook in Poperinge vindt heel regelmatig een ouderbijeenkomst plaats. Alle ouders zijn steeds welkom. Het project ‘Ouders Steunen in Opvoeden’ is één van de diensten die in Poperinge ouders helpen bij opvoedingsvragen en kleine opvoedingsproblemen. Info: Lindsey Allewaert (057 22 62 79 0491 71 87 26 - Lindsey.allewaert@onstehuis.net) Inge Vancauwenberghe (057 33 20 83 inge.vancauwenberghe@poperinge.be).
GRENSOVERSCHRIJDEND NIEUWS De Franse buurgemeenten punt/oriëntatiepunt voor zeelieden. Ze werd in 1910 een beschermd gebouw. In de kerk bevinden zich nog vijf altaarretabels in geschilderd hout, een preekstoel, biechtstoelen en een orgelkast uit de achttiende eeuw, allemaal ‘monuments historiques’.
Houtkerque Houtkerque, dat net de duizend inwoners heeft bereikt, grenst aan Watou en is sterk gekenmerkt door zijn landbouw en platteland. De gemeente heeft uitzonderlijke geografische kenmerken en wordt aangeduid als de natste van het stroomgebied van de IJzer in Binnen-Vlaanderen. Dit komt omdat ze volledig omgeven is door rivieren, waaronder in het noorden de IJzer, die in zijn Franse deel het meest stroomafwaarts gaat, en in het oosten de Eye Becque, de belangrijkste zijrivier van de IJzer. De gemeenteraad bestaat uit 15 leden. De burgemeester is Francis Behaegel. Zijn schepenen zijn Edith Elleboudt, Stephane Pouchelé en Jean-Paul Reynaert. Het bos van Saint-Acaire (een privé-eigendom van 36 ha) is een prachtig overblijfsel van het Houtland. Andere minder uitgestrekte bosrijke gebieden geven aan dat de regio zijn bebost aspect ietwat bewaard heeft en dat de regio nog steeds de oorsprong van de naam Houtkerque rechtvaardigt. De etymologie zou verwijzen naar de ‘houten kerk’, een kerk gemaakt van hout van dit bosrijke gebied. Het zou ook kunnen verwijzen naar een kerk die zich in een bebost gebied bevindt; je kiest maar.
De geschiedenis van Houtkerque wordt gekenmerkt door eigenaardige periodes waaronder één bijzonder dramatische. In de zestiende eeuw, tijdens de Tachtigjarige Oorlog, toen er verschrikkelijke botsingen waren tussen katholieken en protestanten, werd op 31 december 1567 de pastoor vermoord door ‘een stelletje slechteriken’. Nadat hij opgehangen werd aan een boom, hadden ze zijn oren afgesneden. Houtkerque is een dorp vol met plaatsen die verweven zijn met geschiedenis. Van de kerk naar de kazerne van de douane, via de molen van Hofland en de lokale cafés, zal Houtkerque zijn geheimen onthullen. Er zijn 27 boerderijen, 1 bedrijf van agrarische werkzaamheden, een paar cafés en enkele kleinere bedrijven . Houtkerque is rijk aan animatie, geschiedenis en tradities. Ze biedt via haar dertien verenigingen diverse en gevarieerde festiviteiten aan zoals ‘la Nuit des Fraudeurs’ (de Nacht van Oplichters) eind juni, die de deelnemers onderdompelt in een niet zo ver verleden. Daarnaast zijn er nog het Hout’manscarnaval en Monumentendag. Al deze evenementen zijn kansen om even dit rustige en charmante dorpje, landschap en vriendelijke inwoners te ontdekken. Neem gerust de tijd om even te stoppen en ontdek wat het dorp te bieden heeft.
Deze eerste kerk van hout die uit lemen muren bestond, situeerde zich tussen de negende en de tiende eeuw. In de negentiende eeuw werd ze een symmetrische hallenkerk. De prachtige laatgotische toren dateert van 1556. Waarneembaar vanuit zee was ze vroeger een herkennings-
www.poperinge.be
05
GEMEENTERAAD | 29.04.2013 Bewakingscamera’s Er worden vier bijkomende digitale camera’s geplaatst op de hoek van de Priesterstraat, het Burg. Bertenplein, het Vroonhof en de Garenstraat. Met de uitbreiding van de camerabewaking dringt zich ook een sterkere straalverbinding op tussen de schakelpunten Sint-Bertinuskerk en het lokaal commissariaat Poperinge. Dit project past bij de verdere ontwikkeling van het netwerk aan camera’s op de meest cruciale punten van het kernwinkelgebied en van de uitgangsomgeving in Poperinge. In de toekomst wordt nog één uitbreiding voorzien ter hoogte van de Gasthuisstraat, evenals enkele optimalisaties, zoals op de Paardenmarkt. (*) Landschapspark Visserijmolenstraat De stad voorziet de oprichting van een landschapspark in de Visserijmolenstraat. Het wordt opgericht ter herdenking van de Chinese arbeiders die verbleven in het kamp op deze site en die hebben meegewerkt aan de opruiming van het front in de periode 1918-1919. Om dit park te kunnen realiseren dient de stad een perceel grond te verwerven. De gemeenteraad keurde de overeenkomst van pachtvergoeding en de verkoopbelofte goed. (*) Buitengewone onderhoudswerken aan diverse wegen
06
De gemeenteraad keurde het bestek en de wijze van gunnen goed voor de buitengewone onderhoudswerken aan diverse wegen. In de Blekerijweg en de Dasdreef wordt het wegoppervlak vlak gefreesd en een nieuwe toplaag aangelegd in asfaltbeton. De kostprijs wordt geraamd op 191 591,40 euro incl. btw. (*) Buitengewone onderhoudswerken aan de buitenzijde van vroeger postgebouw
Groepsaankoop geluidsmeters Sinds 1 januari 2013 zijn de nieuwe geluidsnormen voor muziekactiviteiten van kracht. Steunpunt Jeugd, Formaat Jeugdhuiswerk en de jeugddiensten van de provincies organiseerden samen een groepsaankoop voor geluidsmeters. De stad wil vijf geluidsmeters aankopen: drie voor de dienst Cultuur en twee voor de Jeugddienst. Eén geluidsmeter wordt voor 40 % gesubsidieerd door het Departement Leefmilieu, Natuur en Energie van de Vlaamse overheid. (*) Tentoonstelling ‘Station Poperinge - 1914’ In het najaar van 2014 start de tentoonstelling ‘Station Poperinge - 1914’, een onderdeel van het project ‘Poperinge Terminus’ en bestaat uit een interactief en dynamisch diorama (modulaire treinmaquette) en tentoonstellingspanelen. Het geheel biedt een audiovisuele presentatie van de dynamiek in en rond het station van Poperinge tijdens de oorlogsjaren. Het station was een logistieke draaischijf. Naast de aanvoer van goederen was er ook het transport van reizigers (soldaten en vluchtelingen) en het evacuatieverkeer van zieken en gewonden. De gemeenteraad keurde het bestek en de wijze van gunnen voor de creatie van het diorama goed. (*) Bedrijventerrein Sappenleen Sappenleen is een regionaal bedrijventerrein waarvan de West-Vlaamse Intercommunale (WVI) de beheerder is. De WVI maakte voor de uitgifte van de uitbreidingszone van het terrein een inrichtingsplan en bijhorende beheers- en inrichtingsvoorschriften op. Het bedrijventerrein wordt ingedeeld in deelzones met specifieke inrichtings- en bebouwingsvoorschriften. De gemeenteraad keurde het plan en de voorschriften goed. Goedgekeurd met 13 ja-stemmen en 11 onthoudingen. Samenwerkingsovereenkomst stad - vzw Kompas Sinds 1 februari 2010 verzorgt Kompas vzw wekelijks in het Sociaal Huis een info- en begeleidingsmoment van drie uur waarop jongeren en volwassenen individuele ambulante begeleiding krijgen voor hun drugsproblemen. De gemeenteraad besliste de overeenkomst te verlengen tot 31 januari 2015. (*) Wijziging overeenkomst bibliotheekwerking Poperinge - Vleteren
In het kader van de renovatiewerken aan het stadhuis is het aangewezen om de buitenzijde van het vroegere postgebouw, aanpalend aan het stadhuis, eveneens te renoveren. Er wordt een studieopdracht voor de aanstelling van een architectenbureau uitgeschreven. De studie omvat een groot onderhoud van de gevels, dakwerken, het herstellen en schilderen van het schrijnwerk, de verlichting van de buitengevel, het voorzien van een noodladder en de veiligheidscoördinatie. De gemeenteraad keurde het bestek en de wijze van gunnen voor de opmaak van een bouwkundig ontwerp goed. Goedgekeurd met 14 ja-stemmen en 10 onthoudingen.
stadskrant juni 2013
Door de sluiting van de uitleenpost Westvleteren worden enkele wijzigingen aangebracht aan de overeenkomst tussen Poperinge en Vleteren inzake bibliotheekwerking. Het werkgebied van Westvleteren wordt toegekend aan de uitleenpost Oostvleteren. Deze zal voortaan zes uur (in plaats van vier) open zijn voor het publiek. (*) Gemeentelijke begeleidingscommissie Op 1 maart 2013 traden nieuwe regels over de organisatorische omkadering, de financiering en de samenwerking voor het mobiliteitsbeleid in werking. De Gemeentelijke Begeleidingscommissie (GBC) krijgt in de nieuwe regelgeving een grotere rol en dient in elke gemeente opnieuw te worden samengesteld. De GBC is als overlegforum ver-
antwoordelijk voor de voorbereiding, opmaak, opvolging, evaluatie en herziening van het gemeentelijke of intergemeentelijke mobiliteitsplan en voor de begeleiding van de voorbereiding, opmaak, opvolging en evaluatie van projecten die aansluiten bij het duurzame lokale mobiliteitsbeleid. In de GBC zijn zowel vaste, variabele als adviserende leden vertegenwoordigd. De gemeenteraad keurde de samenstelling en het huishoudelijk reglement van de GBC goed. (*) Marktcommissie Myriam Maes (CD&V), Jurgen Vanlerberghe (Samen), Stéphanie De Maesschalck (Groen), Josianne Lesage (Open VLD), Martine Vanbrabant (Vlaams Belang) en Martin Dewulf (N-VA) worden aangesteld als leden van de Marktcommissie. (*) Toegevoegde agendapunten De Open Vld-fractie stelde voor om mee te stappen in het project ‘Doorlopende straat’ van de Voetgangersbeweging. Dit is een straat die voor de automobilisten doodloopt, maar waarlangs voetgangers en/of fietsers wel hun weg kunnen voortzetten. Binnenkort wordt via een wetsvoorstel in de wegcode een nieuw verkeersbord opgenomen waarmee dergelijke straten kunnen worden aangeduid. De
burgemeester antwoordde dat de vraag zeker verder bekeken zou worden. Bedoeling is om deze aangelegenheid na een inventarisatie van het aantal ‘doorlopende’ straten in Poperinge, te agenderen in de adviescommissie voor mobiliteit en verkeer. Bij positief advies kunnen de nodige aanpassingen doorgevoerd worden na goedkeuring van de noodzakelijke aanvullende verkeersreglementen. De fractie Groen kaartte de problematiek aan van de alarmerende achteruitgang van de bijenpopulaties en stelde voor om in samenspraak en overleg met de verschillende natuurverenigingen en de imkersvereniging Westerbie acties te ondernemen om op openbare open ruimtes en andere geschikte locaties bij-vriendelijke bloemenmengsels in te zaaien om een gunstig leefklimaat te creëren voor uitstervende populaties. Schepen Notebaert stelde dat de stad reeds bij-vriendelijke bloemenmengsels inzaait op diverse locaties waaronder het stadspark, bij het bufferbekken bij De Bommelaer en de groenzone Proones. Ook het jaarlijks aanplanten van diverse bij-vriendelijke voorjaars- en zomerbloemen en planten en de actie ‘Behaag het landschap’ zorgen voor een gunstiger leefklimaat voor de bijen.
(*) Goedgekeurd met eenparigheid van stemmen.
07
Resten oude leerlooierij opgegraven in Veurnestraat Eind april werd een archeologisch onderzoek uitgevoerd in de Veurnestraat waar binnenkort het nieuwe OC De Bres wordt gebouwd. De belangrijkste vondsten waren acht houten kuipen, gevuld met gemalen eikenschors. Deze kuipen werden gebruikt door de leerlooiers die van dierenhuiden leer maken. De locatie van dit ambacht op de kruising van de Bommelaarsbeek en de Poperingevaart is niet verrassend, aangezien ze hiervoor veel water nodig hadden. Dat dit echter zo dicht bij het centrum gebeurde, is wel opmerkelijk, aangezien leerlooiers ook urine gebruikten om de huiden soepel te maken. De oude Poperingenaars moeten dus bestand geweest zijn tegen deze stinkende bezigheid. Aan de hand van een munt uit de bovenste vulling van één van de kuipen, worden ze voorlopig gedateerd in de 18de eeuw. Binnen enkele maanden zal het rapport met de resultaten ter inzage liggen in het stadsarchief van Poperinge.
www.poperinge.be
kunstacademiepoperinge beeld • muziek • woord • media
057 33 47 72 – www.kunstacademiepoperinge.be – kunstacademie@poperinge.be
08
OOK GOESTING? DOEN!
IN POPERINGE EN DE DEELGEMEENTEN
Het schooljaar loopt op zijn laatste benen, ook in het deeltijds kunstonderwijs. De Stedelijke Kunstacademie kijkt terug op een mooi en rijk gevuld jaar. Maar misschien kijk jij al vooruit, naar volgend schooljaar. Is het eindelijk tijd om je te wagen aan een nieuwe hobby? Droom je al een tijdje van muziek spelen? Zou je wel eens wat creatiever willen omspringen met je handen, dat potlood of die computer? Zou je eigenlijk wat creatiever of zorgvuldiger willen omgaan met woord en taal? Aarzel niet langer en begin er gewoon aan!
Al deze mogelijkheden biedt de Kunstacademie aan in de hoofdschool aan de Oostlaan in Poperinge, in het voormalige Mariaziekenhuis. Maar voor de jongsten is er ook een rijk aanbod in de dorpen. In Krombeke kan je terecht voor beeldende kunst, in Proven voor muziek en beeldende kunst, in Reningelst voor muziek en woord, in Roesbrugge is er zowel woord als muziek en vanaf volgend schooljaar ook beeld en in Watou tenslotte zijn er een woordklasje en een beeldklas.
EEN ZEE VAN MOGELIJKHEDEN Aan de Kunstacademie in Poperinge zijn er drie studierichtingen: Muziek, Woord en Beeld. In Beeld zijn er nog eens verschillende afdelingen: textiel, media, vrije kunsten en glaskunst/keramiek. Muziek biedt een groot aanbod instrumenten in de klassieke richting, maar ook een kleine maar steeds groeiende afdeling lichte muziek met o.a. elektrische gitaar en zang. Overigens, je hoeft geen instrument te kiezen in de muziekrichting, je kunt ook je eigen stem als je enige, unieke instrument kiezen, zowel klassiek als folky, poppy of jazzy. Woord verdeelt de aandacht tussen een verzorgd taalgebruik met een accentloze uitspraak en het spelplezier en het zoeken naar manieren om een publiek te pakken. Volwassenen die van het mooie woord houden, maar minder tuk zijn op een podium, kunnen terecht in de optie welsprekendheid. Je ziet: een zee van mogelijkheden aan de Kunstacademie!
stadskrant juni 2013
VOOR DE KLEINSTEN In de deelgemeenten kan je voor beeldende kunst terecht vanaf 6 jaar, voor muziek en woord vanaf 8 jaar. In Poperinge is er een algemeen muzisch atelier waarin zowel de beeldtaal als aspecten van dans, muziek, woord en media worden geëxploreerd en beleefd. Kunstinitiatie kiest voor een unieke formule van co-teaching waarbij twee leerkrachten samen in de klas staan, één met een achtergrond van beeldende kunst, één die zich thuis voelt in de podiumkunsten.
BEELD – MEDIA
MUZIEK
In de studierichting Beeld kunnen kinderen vanaf 6 jaar terecht. Dat zijn algemene beeldateliers of de initiatie in het hedendaagse kantwerk. In de middelbare graad zijn er ook nog de algemene ateliers die de nadruk leggen op tekenen, schilderen en ruimtelijk werk, er is ook een textielafdeling en er zijn de twee media-ateliers: animatiefilm en digitale media. Het digi-atelier is nieuw dit jaar. Je doet op een speelse manier creatieve dingen met de computer, de smartphone, beeld en geluid. De sterke textielafdeling telt drie aparte disciplines: kant, textiele ambachten en textiele kunst. In de vrije kunsten is er vrije grafiek, tekenkunst en schilderkunst; in 3D momenteel alleen het atelier glaskunst/keramiek. En dan is er nog de bloeiende afdeling media met vanaf nu ook een atelier media voor volwassenen.
In de studierichting Muziek start je als jongere met een theoretisch jaartje “algemene muzikale vorming”. Daarna kan je een instrument kiezen en later ook samenspelen met andere leerlingen. Als volwassene combineer je meteen de theorie met het instrument. Volgende instrumenten kan je volgen: slagwerk, accordeon, klarinet, saxofoon, hoorn, viool, piano, gitaar, trompet, zang, hobo, fagot, zang jazz en lichte muziek, elektrische gitaar, tuba, trombone, blokfluit, dwarsfluit, cello en contrabas.
WOORD Op televisie schijnt het dialectische tussentaaltje (vooral met Brabantse of Gentse tongval) steeds meer veld te winnen, maar wie na drie woorden als West-Vlaming wordt herkend, krijgt algauw de stempel “boerke”. Daarom blijft de afdeling Woord, zeker in de lagere graad, veel aandacht besteden aan een goeie uitspraak. In de middelbare graad groeit de aandacht voor een eigen manier om uiting te geven aan emoties met je lichaam en je taal. In de hogere graad speel je echt toneel of kies je voor vertellen, poëzie of cabaret. Volwassenen die op een hedendaagse manier met theater bezig willen zijn, kunnen een atelier van twee uur volgen dat uitmondt in een voorstelling met moderne toneelteksten. Wie op minder artistieke manier het woord wil voeren, kiest voor welsprekendheid.
Volg ons op Facebook: www.facebook.com/ kunstacademie.poperinge
OPEN ATELIERS BK In de week van 3 tot 8 juni 2013 kan je als volwassene vrij een proefles bijwonen in de ateliers textiel, tekenkunst, vrije grafiek, glaskunst/keramiek en schilderkunst. Voor details: www.kunstacademiepoperinge.be.
09
INSCHRIJVINGEN maandag woensdag donderdag zaterdag zaterdag
3 juni: 5 juni: 6 juni: 8 juni: 8 juni:
14 – 19u. 9 – 11.30u. 15 – 21u. 9 – 11.30u. 13 – 16u.
maandag woensdag vrijdag woensdag donderdag
10 juni: 12 juni: 14 juni: 19 juni: 20 juni:
14 – 19u. 9 – 11.30u. 16 – 19u. 9 – 11u. 9 – 11u.
INSCHRIJVINGSGELD STIJGT NAUWELIJKS! Het inschrijvingsgeld voor volgend schooljaar in het deeltijds kunstonderwijs is bekend. Met enige opluchting deelt de academie mee dat het nauwelijks stijgt. Voor volwassenen kost een jaar cursus 200 euro (+ 3 euro), verminderd tarief 115 euro (+ 1 euro). Voor jongeren is dat respectievelijk 61 euro (+ 1 euro) en 40 euro (+ 1 euro).
www.poperinge.be
EVENEMENTENKALENDER n verwijst
naar een artikel
Zondag 2 juni 2013 06:00 Vroegmorgen- of wielewaalwandeling • Parking Sixtusboscomplexen • Natuurpunt Poperinge - Vleteren • Artikel: zie stadskrant mei n 09:45 Tiende editie McBride Run • Grote Markt Poperinge n 10:30 Schoolfeest ‘De wereld rond’ • Basisschool De Ster 11:00 Hammetje in witbier • Zaal De Gilde • Copiloot Heikki Lysy n 11:00 Zondagmorgenconcert: Valeria Kafelnikov (harp) en Gionata Sgambaro (fluit) • Sint-Martinuskerk Haringe • Kultuurgemeenschap Haringe 14:00 Open School • Campussen OLVI, VTI en De Ast • Artikel: zie stadskrant mei 15:00 Optreden van eigen rock- en bluesgroep the Rocking Daddys • Wally’s Farm • Ook op 16 en 30/6. Toegang gratis
11:30
n 15:00
7de hamfestijn • Schipvaarthoeve • BlauwZwart Poperinge • Info: Geet Ryckeghem (0497 38 09 90) - Volwassenen 13 euro - kinderen 6 euro Wielerwedstrijd voor Juniores • Haringe • Feestcomité Haringe
Maandag 10 juni 2013 20:00 Vergadering bewonersplatform Watou • OC De Bollaard
Dinsdag 11 juni 2013 n 14:00 Ouderennamiddag • Dienstencentrum De Bres • Evangelische Kerk 17:30 Bloedinzameling • Dienstencentrum De Bres • Rode Kruis Poperinge • Tot 20 u. • Info: Maria Bouw (0477 41 52 83) 20:00 Vergadering bewonersplatform Reningelst • OC Rookop
Donderdag 13 juni 2013 Crea-activiteit: sierdozen maken • Dienstencentrum De Bres 14:00 Kaarten en scrabble • Zaal De Gilde • Okra Poperinge • Ook op 27/6 19:00 Kookles culinair: ‘Zomergerechten’ • Basisschool Sint-Benedictus • Traiteur Pure • 35 euro • Inschrijving: 0479 39 20 83 - www. traiteurpure.be 19:30 Bloemschikken ‘Weelderig’ • ‘t Boeketje • Inschrijven: 057 33 96 09 - 0474 47 65 28 of boeketjepoperinge@hotmail.com 20:00 Vergadering bewonersplatform Abele • OC d’Hoge Schole 20:00 Openbare vergadering OCMW-raad • Sociaal Huis 20:00 Vergadering bewonersplatform Proven • OC De Croone
Dinsdag 4 juni 2013 4de R-Ook-Op-Zoek-Tocht • Start in Reningelst • Feestcomité Reningelst • Tot 8 /10 20:00 Les oud schrift • Stadsarchief • Vrienden van het Poperings Archief vzw
n
Woensdag 5 juni 2013 09:30 Turnen voor senioren • Bovenzaal zwembad De Kouter • Gezinsbond i.s.m. Neos en Okra Poperinge • Ook op 12, 19 en 26/6 14:00 Wandelen • Zwembad De Kouter • Okra Poperinge • Ook op 19/6
10
Donderdag 6 juni 2013 14:00 Kaarting • Vlaamse Actieve Senioren • Ook op 20/6 n 14:30 Rondleiding in bezoekerscentrum Lijssenthoek • De Poperingse Lourdesvrienden 19:00 Kookles studenten en jongeren: ‘Zomerse barbecue-ideeën’ • Basisschool Sint-Benedictus • Traiteur Pure • 25 euro. Inschrijving: 0479 39 20 83 - www.traiteurpure.be
Vrijdag 7 juni 2013 18:30 Boterkaarting Café ‘De Sterre’ • De Kapellekaarters • Ook op 8 en 9/6
Zaterdag 8 juni 2013 07:00 Tuinreis ‘Droomtuinen in West-Vlaanderen’ • Oudstrijdersplein • De Volkstuin Poperinge • Ook op 22/6 • Info: Eddy Lobeau (eddy.lobeau@ telenet.be - 057 33 30 72) 19:30 Hamfestijn • De Levaard • Feestcomité Haringe • Info: Pascal Louf (057 36 00 81 - pascal. louf@gmail.com)
Zondag 9 juni 2013 06:00 Rommelmarkt Centrum Proven • Info: 057 30 18 34 of 0497 53 77 66 • Gratis koffie voor elke standhouder n 07:00 Ontbijtpakket op vaderdag • Reningelst en buurgemeenten • KVLV Reningelst n 07:00 Ontbijt aan huis • Poperinge en deelgemeenten • O.V.D. Keiboerkes n 10:00 Bio-ciclette • Jeugdhuis Den Couter • Natuurpunt Poperinge-Vleteren, Velt Westland, De Bron en stad Poperinge
stadskrant juni 2013
n 13:30
Vrijdag 14 juni 2013 19:30 Kaarting • Oud Vlaenderen • De Hommelkaarters n 19:30 Reningelst binnenste buiten • Thematische wandeling o.l.v. Patrick Boone • Kerk Reningelst • Heemkring Aan de Schreve n 19:45 Voordracht: ‘Zonder is gezonder’ Onze-LieveVrouwe-instituut • De Volkstuin Poperinge
Zaterdag 15 juni 2013 14:00 Sjoelbaknamiddag • Vereniging personen met een handicap • Info: Roger Huyghe (057 33 65 07) n 21:00 Uilen- en glimwormenfietstocht • Parking Sixtusboscomplexen • Natuurpunt PoperingeVleteren
Zondag 16 juni 2013 Zondagmorgenconcert: Trio Impression • SintMartinuskerk Haringe • Kultuurgemeenschap Haringe
n 11:00
Donderdag 20 juni 2013 Uitstap Visserijmuseum en natuurwandeling • Dienstencentrum De Bres 17:30 Bloedinzameling • Dienstencentrum De Bres • Rode Kruis Poperinge • Tot 20 u. • Info: Maria Bouw (0477 41 52 83)
n 09:15
Zaterdag 22 juni 2013 n 09:00 Juni compostmaand • Containerpark • Milieudienst n 14:30 Op stap met Willy Tillie: “Van Caesar tot Frimout” • Pui stadhuis • VIVA-SVV
Zondag 23 juni 2013 10:30 Dagwandeling in Sluis • Parking P1 • Willemsfonds Poperinge n 13:00 Fietsen langs mooie tuinen • Proones 22 • De Volkstuin Poperinge 16.00 Tentoonstelling ‘Between Work & War’ met werk van Klaas Venmans • Gasthuiskapel • Dinsdag tot vrijdag van 13.30 tot 17.30 u. en zaterdag en zondag van 11 tot 18 u. • Info: www. klaasvenmans.eu
Maandag 24 juni 2013 20:00 Zitting gemeenteraad • Raadzaal stadhuis
Donderdag 27 juni 2013 n 09:00 Start Keikopbraderie • Centrum • EVA Centrummanagement Poperinge vzw • t.e.m. 30/6 n 14:45 Boltra • Dienstencentrum De Bres
Vrijdag 28 juni 2013 Geko Ypres Rally 2013 • Dienst Integrale Veiligheid • Ook op 29/6 vanaf 10.30 u. 14:00 Petanque • Oude Melkerij • Okra Poperinge
n 17:00
Zaterdag 29 juni 2013 Open tuinen zet de poort open voor de bij • Westouterstraat 84 • Landelijke Gilden • Ook op 30/6 n 16:00 Voorleesfestival ‘De vakantie was begonnen en het regende’ • De Kinderbrouwerij 19:30 Voordracht: ‘Van pooier tot christen’ • CC Ghybe • Kwasizabantu Zending • Spreker: Peter Töpher, voormalig bendeleider van Hamburgse onderwereld • Gratis toegang
n 10:00
Zondag 30 juni 2013 Rommelmarkt • Casselstraat n 10:30 IJzersmultocht • De Levaard • Landelijke Gilde en KVLV Roesbrugge-Haringe - Stavele - Beveren-IJzer n 12:00 Feesten in het Park • De Lovie • Tot 20 u. n 14:00 Keikopbraderie • Centrum • EVA Centrummanagement Poperinge vzw
n 06:00
Orgel- en cultuuruitstap naar Bergues en Bambecque Zondag 9 juni 2013 Die zondag organiseert Fugato de Furnis vzw een orgel- en cultuuruitstap per autocar naar FransVlaanderen. In de voormiddag staat een bezoek aan het Musée du Mont-de-Piété in Bergues op het programma. Dit voormalige pandjeshuis dateert uit de 17e eeuw en werd ontworpen door de beroemde architect Wenceslas Cobergher. Het museum herbergt een heel interessante collectie Vlaamse kunst uit de 17e en 18e eeuw. ’s Middags geniet je van een streekmenu in restaurant la Vieille Forge (d’ Oude Smisse) in Bambecque, een mooi historisch pand uit 1777. Na het eten is er een gidsbeurt in de kerk met uitleg over de barokke retabels. Om 16 u. geeft Jan Vermeire een orgelconcert met werk van Rameau, Vivaldi, Wesley, Verheyen, Lemmens en Morandi op het Neuvilleorgel. Dit prachtige instrument werd gebouwd in 1889 door de broers Neuville uit Rexpoede, in een kast uit de late 17e eeuw. Na het concert is er een ‘Pot de l’amitié’, aangeboden door de gemeente Bambecque. Deelname kost 60 euro per persoon. Deze daguitstap start om 9.30 u. op het Kerkplein aan de Onze-Lieve-Vrouw ter Duinenkerk in Koksijde. Info & reservatie: Jan Vermeire & Mieke Persyn (058 62 02 72 - janvermeire@telenet.be) www.fugato.be.
Woensdag 3 juli 2013 n 14:00 Petanquetornooi • Dienstencentrum De Bres
Rommelmarkt Casselstraat
Donderdag 4 juli 2013 20:00 Openbare vergadering OCMW-raad • Sociaal Huis
Tijdens de Keikopbraderie (zie apart artikel p. 17) vindt naar jaarlijkse gewoonte in de Casselstraat opnieuw een rommelmarkt plaats. Zowel standhouders als bezoekers getuigen telkens opnieuw van de vele leuke curiosa die er in een gezellige sfeer te vinden zijn. Heb je zelf zin om wat rommel uit de kelder of op zolder te koop aan te bieden? Laat het niet liggen, reserveer je standplaats en je kunt het nog kwijt voor een prijsje. Iedereen kan deelnemen door in te schrijven bij Bart Pattyn (057 33 91 01 of Bart@Hermine.be) en voor 5 euro krijg je het aantal meters standplaats die je wenst.
Deadline stadskrant juli:10 juni 2013. Evenementen enkel ingeven via www.poperinge.be/stadskrant.
Zondag 30 juni 2013 vanaf 6 u.
www.poperinge.be
11 15
Kabonger MEE DEZE ZOMER
12
stadskrant juni 2013
ONTSPANNING Schoolfeest ‘De wereld rond’
Fotowedstrijd voor kinderen: “Ik ga op reis en neem ... een Kabonger mee!” Zaterdag 15 juni - maandag 30 september 2013 Ga je deze zomer op vakantie, plan je een uitstap of geniet je lekker thuis van het mooie weer? Knip dan de Kabonger op de pagina hiernaast uit en neem deel aan de Kabonger-fotowedstrijd. Kabongers zijn betoverde Westhoekfiguurtjes. In het Hopmuseum is het de hopkoningin die betoverd werd. Kom tijdens de vakantie gerust eens het Kabongerspel in het Hopmuseum spelen. Zo ontcijfer je de magische spreuk waarmee je de betovering van de Kabonger ongedaan kunt maken en de Hopkoningin haar menselijke gedaante terug kunt geven.
Jouw fantasie Als extraatje organiseert het Hopmuseum dit jaar een fotowedstrijd met de Hopkoninginkabonger. Knip de Kabonger op de pagina hiernaast uit en maak er een leuke vakantiefoto mee. De Kabonger op een luchtmatras in de Middellandse Zee, de scheve toren van Pisa in evenwicht houdend, op de fiets in het Hoppeland of mee op kamp? We laten het aan jouw fantasie over om een leuke vakantiefoto te maken waarop je samen met de Kabonger poseert. Mail deze foto in hoge resolutie (minimum 300 dpi) voor 30 september 2013 naar hopmuseum@poperinge.be (geen bestanden hoger dan 4MB!). Tijdens de kerstvakantie worden de 50 mooiste en originele foto’s tentoongesteld in het Hopmuseum. Een jury en het publiek reiken dan de prijzen uit. In de prijzenpot zitten drie hoofdprijzen ter waarde van 500 euro (o.a. tickets voor kindvriendelijke attracties in de Westhoek zoals Bellewaerde, de Kinderbrouwerij, een avontuurlijk arrangement van Outside Travel, een Volkssportarrangement,…) en een publieksprijs. Het volledige reglement, prijzenpakket en printbare Kabonger vind je terug op www.hopmuseum.be.
Basisschool van het Gemeenschapsonderwijs Zondag 2 juni 2013 vanaf 10.30 u. Om 10.30 u. start het schoolfeest met een voetbaltornooi, daarna kipfestijn (vooraf inschrijven), gevolgd door optreden van kleuters en lagere leerlingen vanaf 14 u. Nadien gezellig samenzijn met workshops, vrij podium, volksspelen, worsten- en wafelbak, ijsjesverkoop en nog heel wat meer. Info: Martine Viaene (057 33 41 32 bs.poperinge@g-o.be) - www.bsdester.be.
Kermis Haringe Zaterdag 1 juni vanaf 19 u. en zondag 2 juni vanaf 12 u. • In café ‘’t Smokkelhof’: Côte à l’os en ribbenfestijn (inschrijving vooraf via 0476 45 99 77). Vrijdag 7 juni • Om 20 u. in café ‘St-Joseph’: Koningschap en prijssmijting voor de St.-Josephpikkers. • Start fotozoektocht café ‘Le Cadran’ (inschrijven en deelnemen kan tot 29 september). Zaterdag 8 juni • Van 15 tot 18 u. in café ‘St-Joseph’: Modeparty Friendtex - Gratis toegang. • Vanaf 16 tot 17 u.: Gratis ritten op de draaimolen voor de jeugd. • Om 19.30 u. in ‘De Levaard’: Hamfestijn ten voordele van de kermis. Kaarten (bij leden feestcomité en in cafés) in vvk 14 euro – kinderen tot 12 jaar 7 euro. Zondag 9 juni - Kermiszondag • Om 15 u.: Wielerwedstrijd voor juniores (Ereprijs Léon Rosselle). Donderdag 13 juni • Om 19 u. in café ‘St.-Joseph’: Kaarting. Vrijdag 14 juni • Om 20 u. in café ‘Le Cadran’: Ludieke quiz (inschrijving via 0497 45 47 66). • Start Heydebeekkermis in café ‘d’Heybeke’: doorlopend schatting gewicht ham. Zaterdag 15 juni en zondag 16 juni vanaf 13 u. (finale op zondag vanaf 18 u.) • In café ‘d’Heybeke’: Bakstapelwedstrijd. • Op zaterdag vanaf 19 u. en op zondag vanaf 12 u. in café ‘d’Heybeke’: Varken aan het spit (inschrijving verplicht via 057 30 00 80).
Info: 057 33 79 22 - hopmuseum@poperinge.be www.hopmuseum.be.
Maandag 17 juni • Vanaf 18 u. in café ‘d’Heybeke’: Kaarting en bolling door de uil. • Prijsuitreiking schatting gewicht ham.
www.poperinge.be
13
UIT IN POPERINGE Kermis Krombeke
Donderdag 6 juni • Om 14 u.: Kermisfeest voor alle leden en bijleden Okra Krombeke met koffietafel en optreden Ambiancefolk met straat- en volksliedjes in OC De Bampoele. Maandag 17 juni • Om 14 u.: Kermisfietstocht voor senioren; start op Krombekeplein. Woensdag 19 juni • Om 14 u.: Kaarting voor senioren in OC De Bampoele.
14
Vrijdag 21 juni • Om 15 u.: Dansen voor senioren Okra in OC De Bampoele. • Vanaf 18 u.: 16de Motoavondrit - Inschrijving (5 euro) in café ‘Hof van Vlaanderen’. • Vanaf 21 u.: Optreden The Mini & Maxi Band in café ‘Hof van Vlaanderen’. Zaterdag 22 juni • Om 9 u.: Vinkenzetting in de Roggestraat. • 15 u.: 7de Wielerwedstrijd ‘Criterium van de Westhoek’ - Grote Prijs Memorial Freddy Colpaert - Guido Breyne. • Tussen 18.30 en 19 u.: 15de Minismultocht: voettocht van 6 km - vier stopplaatsen met aperitief, maaltijd, dessert en verrassing - vooraf inschrijven bij Paul Carbon. Zondag 23 juni • Om 9.40 u.: Optreden Koninklijke Muziekmaatschappij De Volksvreugd. • Vanaf 11.30 u.: Warme beenham met groentjes in OC De Bampoele (Gezinsbond Krombeke) - reservatie via Marjan Nouwynck op 057 40 16 82 of sabien.busson@ belgacom.net. • Vanaf 14 u.: Loopfietskoersen en loopwedstrijden. Inschrijving in de Blasiusstraat. • Om 18.30 u.: 7de Koppeltijdrit voor wielertoeristen Gentlemen Kruisstraatkoers over 2 ronden van 5,3 km of 10,6 km.
stadskrant juni 2013
Maandag 24 juni PAARDENKOERSMAANDAG • Vanaf 14 u.: 101ste FEEST VAN HET PAARD m.m.v. stadsbestuur en talrijke sympathisanten - gratis toegang. - Van 14 tot 19 u.: Folkloristische verzameling paarden en pony’s. Alles (nieuw en tweedehands) voor het paard en de paardenliefhebber - gratis standplaatsen. - Vanaf 17 u.: Paardenkoersen - 6 grote prijzen op renbaan in Blasiusstraat i.s.m. vzw Draf- en Vluchtkoersen Vlaanderen. - 19.45 u.: Speciale koers met Belgische boerenpaarden. - 20.15 u.: Verrassingsact. - 20.30 u.: Finale met alle reekswinnaars. - 20.45 u.: Zevende grote Steeple van Krombeke. - Vanaf 21.30 u.: Optreden van YIP (liveparty rockcoverband) op Krombekeplein. - Vanaf 23.30 u.: Paardenfeestfuif met dj M-Pire. Info en inschrijvingen markt: feestvanhetpaard@hotmail.com - www.feestvanhetpaard.be - Rik Coevoet (0478 42 49 25) - Marnix Lemahieu (0479 86 67 46). Dinsdag 25 juni • Om 14.30 u.: Kermisschieting op de kooischietpers bij OC De Bollaard in Watou. Woensdag 26 juni • Om 14 u.: Petanque voor senioren op terreinen nabij OC De Bampoele. • Om 15 u.: 25ste Voetbaltornooi schoolkampioen op terrein ’t Pleintje voor kinderen tot en met 6de leerjaar. Donderdag 27 juni • Om 19 u.: Petanquewedstrijd voor leden Landelijke Gilde op terreinen bij OC De Bampoele.
4de R-Ook-Op-Zoek-Tocht
Vaderdagtip: ontbijt aan huis
Van 4 juni tot 8 oktober 2013
Zondag 9 juni 2013 van 7 tot 10 u.
Naar tweejaarlijkse gewoonte organiseert het feestcomité van Reningelst een familiale autozoektocht. Deze start in Reningelst waar je op zoek gaat naar de ‘levensboom’, het plaatselijke oorlogsmonument en in de Kinderbrouwerij naar de betekenis van een zeldzaam voorwerp. De tocht brengt je verder kriskras over de grenzen van Vlaanderen met Frans-Vlaanderen en Wallonië. De herdenking van 300 jaar grens, naar het verdrag van Utrecht uit 1713, was de aanleiding om van nabij deze ‘grensgevallen’ eens op te zoeken. Ook ontdekken jullie vele boeiende passages uit het oorlogsverleden om tenslotte te eindigen in het kleinste stadje van het land: Mesen. Prijsuitreiking (iedereen prijs) op vrijdag 15 november 2013 om 19 u. in zaal Rookop. Er is een apart klassement voor de inwoners van Poperinge. Deelnameformulieren (8 euro) in dienst Toerisme en in de horecazaken van Reningelst.
Een heerlijk ontbijt om de dag mee te beginnen en aan huis bezorgd in Poperinge en deelgemeenten. Indien je de bel niet hoort, word je niet een tweede keer gestoord. Maar geen getreur, je vindt een verrassing voor de deur. Voor 8,50 euro (volwassene) en 5 euro (kind) krijg je een uitgebreid ontbijt. Voor de kinderen wordt een extra verrassing voorzien. Nieuw: Weight Watchersontbijt op aanvraag! Bestellen tot 5 juni 2013 via kristel.lietaert@telenet.be – 057 33 78 53 – 0473 24 07 85. Betalen kan op rekening BE66 7512 0608 6543.
Info: 0475 28 98 05 - danny.lefebvre@skynet.be.
Organisator: O.V.D. Keiboerkes. Info: Bruno Vandevoorde (0496 71 28 09 vandevoorde.bruno@telenet.be).
Ontbijtpakket op vaderdag Zondag 9 juni 2013 van 7 tot 9 u. Zin in een ontbijtpakket op vaderdag? Bestel het bij KVLV Reningelst, vrouwen met vaart! De pakketten worden bezorgd in Reningelst en buurgemeenten. Bestel via 057 33 71 99 of jan.descamps@skynet.be of bij bestuursleden Katrien Anthierens, Carine Boussemaere, Emily Bulteel, Els Desmyter, Karen Pauwelyn, Ann Tyvaert en Christine Verdonck. Prijs: 6 euro per pakket (=ontbijt voor 1 persoon); de bestelling is definitief na betaling of overschrijving op rekening 738-3140004-39 liefst voor 4 juni! Organisator: KVLV Reningelst. Info: Goedele Beuselinck (057 33 71 99 jan.descamps@skynet.be).
Rondleiding in bezoekerscentrum Lijssenthoek Donderdag 6 juni 2013 om 14.30 u. In het kader van het Wereldoorlog I-toerisme wilde het stadsbestuur Poperinge nog meer op de toeristische kaart plaatsen. Hiervoor realiseerde het een bezoekerscentrum nabij het Britse oorlogskerkhof Lijssenthoek langs de Boescheepseweg, met zijn 10 000 graven het tweede grootste na Tyne Cot in Passendale. Onder leiding van een ervaren gids maak je kennis met dit nieuwe gebouw en hoor je verhalen waarvan je achteraf met verbazing moet zeggen: “Wel, dat wist ik toch niet”. Geef een seintje aan Frans Devos als je komt. Deelname: 3 euro, te betalen de dag zelf. Organisator: De Poperingse Lourdesvrienden. Info: Frans Devos (0474 62 05 23 of devos.deschoemacker@skynet.be).
Ouderennamiddag Dienstencentrum De Bres Dinsdag 11 juni 2013 van 14 tot 16.15 u. De namiddag start met een spel, samen liederen zingen en een sketch. Gastspreker is Ruben Camps. De vorige keer ging het over keuzes maken. Welnu, Jozua is zo’n man die koos om op God te vertrouwen. Hij was een uitmuntende leider, hij was zeker van Gods kracht, moedig als hij werd geconfronteerd met tegenstand en gewillig in het vragen van Gods raad. Maar de ware sleutel tot zijn succes was zijn onderwerping aan God. Deze namiddag is gratis met koffie, gebak en een presentje voor iedereen. Voor wie niet goed uit de voeten kan, is er vervoer. Bel 057 36 04 43 - 057 33 65 92 of 057 33 63 34. Organisator: Evangelische Kerk. Info: Christian Desmedt (057 33 63 34 christiandesmedt@skynet.be).
www.poperinge.be
15
UIT IN POPERINGE Reningelst binnenste buiten - Thematische wandeling o.l.v. Patrick Boone Vertrek aan kerk Reningelst Vrijdag 14 juni 2013 om 19.30 u. Reningelst is voor velen niet meer dan een aanloop naar de West-Vlaamse heuvels. Maar toch ... Net als vele andere gemeenten in de Westhoek ontsnapte ook Reningelst niet aan de talrijke conflicten waarbij de grootmachten nogal dikwijls de regio uitkozen om die te beslechten. Denk maar aan de Franse Revolutie die zelfs tot hier uitdeinde of de Beeldenstorm waarbij de geuzen ook hier lelijk huis hielden. Maar het is vooral die verschrikkelijke Groote Oorlog van in het begin van de vorige eeuw die alles overtrof. Enkele kilometers achter het front gelegen, bood Reningelst een betrekkelijk veilig onderkomen voor zij die de oorlog ontvluchtten. Ook duizenden frontsoldaten zakten na hun tour of duty in de tranchées telkens weer naar dit dorp af om een paar dagen op adem te komen en even aan thuis te denken. Uitbundige taferelen, dronkenschap en zelfs prostitutie waren onvermijdelijk. Maar toch hield de oorlog niet op, kilometers achter de vuurlinie. Niet-leden betalen 5 euro, leden 3 euro, steunende leden 1 persoon gratis, ereleden: 2 personen gratis. Organisator: Heemkring Aan de Schreve. Info: Willy Tillie (057 33 44 74 - willy.tillie@pandora.be) users.telenet.be/aandeschreve.
Leeuwerikkermis Krombeke
16
Geko Ypres Rally 2013 Vrijdag 28 en zaterdag 29 juni 2013 De organisatoren van de Geko Ypres Rally hebben het parcours voor dit jaar afgerond. Voor Poperinge is er op vrijdag 28 juni in de omgeving van Reningelst de KP Dikkebus (14,30 km met start om 17 en 20.15 u.). Op zaterdag 29 juni: KP Vleteren-Krombeke (14,34 km met start om 10.30 en 18.09 u. in de Kallestraat en aankomst in de Canadaweg), KP Watou (12,44 km met start om 10.47 en 18.26 u. in de Gravendreef en aankomst in de Boudeweelstraat) en ten slotte KP Westouter (7,39 km met start om 11.05 en 18.44 u.). De verkenningen vinden plaats op woensdag 26 juni van 9 tot 21 u. Ypres Historic Rally De organisatoren wensten dat de smaakmakers van het Kampioenschap van Europa, waarin de Belgische manche een topwedstrijd blijft, kunnen rivaliseren met de Belgische specialisten om op die manier een grote naam toe te voegen aan het palmares in navolging van Geoffrey Crabtree, Bjorn Waldegard en Jimmy McRae. Veiligheid bovenop Ook dit jaar zorgt de organisatie voor een veilig rallygebeuren. Wil je meer informatie (over KP’s, verbindingsritten, plaatsen waar parkeer- en/of verkeersverbod geldt ...), surf naar www.ypresrally.be of contacteer het lokaal politiecommissariaat op 057 33 40 00. Organisator: Dienst Integrale Veiligheid. Info: 057 34 66 95 - veiligheid@poperinge.be.
stadskrant juni 2013
Zondag 30 juni Om 16 u.: Voetbalmatch op terrein Hondenschool Te Lande: Wijk De Leeuwerik tegen het centrum met café ‘Hof van Vlaanderen’. Om 16 u.: Wielerwedstrijd Criterium van de Westhoek: Barlebuizestraatkoers. Om 19 u.: Paula en Roger danken hun klanten van café De Leeuwerik met een drankje en hapjes. Maandag 1 juli Om 20 u.: Kaarting in Hondenschool Te Lande (25 euro vooruit). Zaterdag 6 juli Om 19 u.: Hamfestijn - Inschrijvingen en info in clublokaal Te Lande of op 057 40 12 34 of 057 33 76 73.
Keikopbraderie Donderdag 27 - zondag 30 juni 2013 Tijdens het braderieweekend bieden deze handelszaken in Poperinge tal van koopjes aan: Femina, Belle A Mie, Kreatief, Renoma, Kiki, Demoiselle, Juwelen Nevejan, Juwelen Buseyne, Juwelen Rubrecht, Schoen Sportcenter, Sidon, Zapanino, Arkiz, Brutus, Junior Line, Obelisk, Lederwaren Decuyper, Het Woonhuis, Meubelen Boligna, Nancy & Ko, Kids Fashion, Tomacc Bikes ...
Voorleesfestival: ‘De vakantie was begonnen en het regende’ De Kinderbrouwerij Zaterdag 29 juni 2013 van 16 tot 22 u. Vlij je in het gras en laat je meeslepen door de fluisterende, begeesterde, kwaaie of ontroerende stem van Pascal Platel, Piv Huvluv, Brigitte Minne of Jackobond.
Wavesurfer Wavesurfer neemt je mee naar Hawaï waar de beste golven hoogtij vieren. Wavesurfer creëert namelijk een kunstmatige golf waardoor men het hele jaar door kan surfen. De beste golven en lots of fun zullen van de Paardenmarkt in Poperinge een hippe surfspot maken. Een unieke waterattractie voor jong en oud en voor zowel de beginnende als gevorderde surfer. Keikopbraderie op 30 juni vanaf 14 u. Op zondag viert Poperinge feest. Het centrum wordt afgesloten en vanaf 6 u. kunnen vroege vogels naar hartenlust snuisteren op de rommelmarkt in de Casselstraat en Gasthuisstraat (zie apart artikel op p.11). Op de Grote Markt kunnen waterratten een duik nemen in de duiktank van de Poperingse Duikclub. Schaken kan naast het standbeeld en kinderen kunnen hun hart ophalen op de talrijke attracties op de Grote Markt. In de Ieperstraat kan je rustig tussen de vele kraampjes van verschillende handelszaken en Poperingse standhouders kuieren. Tentoonstelling teken- en kleurwedstrijd Kinderen tot en met 12 jaar kunnen zich van hun creatiefste kant laten zien door deel te nemen aan de kleur- en tekenwedstrijd. Om het vakantiegevoel een duwtje te geven is het thema ‘Zon, zee en strand’. De tekeningen moeten tegen uiterlijk 24 juni in het stadhuis (dienst Toerisme of dienst Burgerzaken) afgegeven worden. In de prijzenpot een pak vrijkaarten voor Plopsaland en Bellewaerde Park. Feestmaal Gezellig tafelen kan bij mooi weer in de Ieperstraat (kant Grote Markt tot en met Goudenhoofdstraat). Neem plaats aan de lange tafel en geniet van een heus feestmaal! Bij slecht weer zal het feestmaal plaatsvinden in de zaal van hotel Palace. Inschrijven dient vooraf te gebeuren via annemie.deschodt@poperinge.be. Org.: EVA Centrummanagement Poperinge vzw. Info: annemie.deschodt@poperinge.be.
17
2013 is Het Jaar van het Voorlezen. In samenwerking met Biblio 7, de bibliotheken uit de zuidelijke Westhoek, organiseert de Kinderbrouwerij een groot en gratis voorleesfestival. Op de site van de voormalige dorpsbrouwerij van Reningelst zullen bekende en minder bekende mensen voorlezen voor jong en oud. Kleuters, kinderen, ouders en grootouders kunnen een zalig momentje luisteren naar professionele en gepassioneerde voorlezers. Het zijn er meer dan dertig. Er zal dus altijd op verschillende plaatsen iemand bezig zijn vanaf 16 tot 20 u. Einde in de Rooie Oortjeshoek met enkele pikante verhalen, K.N.T. Minder professionele maar niet minder gepassioneerde voorlezers zijn o.a. burgemeester Christof Dejaegher, deken Jos Gheysens, Dries Chaerle, Kathleen Amant, Pieter Meuleman, Eva Storme … Organisator: De Kinderbrouwerij. Info: Kinderbrouwerij.com.
www.poperinge.be
UIT IN POPERINGE Nieuw: Autoroute ‘Frontleven’ In juni lanceert Westtoer de nieuwe toeristische WO I-autoroute ‘Frontleven’. Ze verkent het frontgebied tussen Poperinge en Heuvelland en vertelt onder meer het verhaal van de stad achter het front (Poperinge), van de Slag om de Kemmelberg en de Mijnenslag van 1917 in Mesen-Wijtschate. De autoroute is 84 km lang en is volledig bewegwijzerd. In juni zal de bijhorende brochure in de dienst Toerisme beschikbaar zijn, zowel in het Nederlands als in het Engels.
Nieuw: Wandelnetwerk Hoppeland Vrijdag 14 juni 2013 Vanaf 14 juni is de kaart van het nieuwe wandelnetwerk Hoppeland te koop in de dienst Toerisme. Daarmee stippel je zelf een wandeling uit langs de unieke Poperingse hopvelden, rustige wandelwegen en pittoreske dorpjes. Het wandelnetwerk kent geen grenzen: je steekt moeiteloos de grens over met Frankrijk of stapt over op de netwerken ‘IJzervallei’ of ‘Heuvelland’. De wandelkaart kost 6 euro. Organisator: Dienst Toerisme.
18
Info: 057 34 66 77 toerisme@poperinge.be.
IJzersmultocht Zaal De Levaard Zondag 30 juni 2013 vanaf 10.30 u. De elfde editie wordt er weer één om letterlijk duimen en vingers bij af te likken. Wie deelneemt, wordt op vijf stopplaatsen verwend met aperitief, soep, hoofdgerecht, ijsje en koffie met gebak. Het fietstraject is ongeveer 35 kilometer lang. Onderweg is er kinderanimatie en je kunt een fiets huren. Wie het niet ziet zitten om de ronde te fietsen, kan het parcours ook zonder probleem met de wagen rijden. Deelnemen kost 18 euro voor volwassenen en 10 euro voor kinderen tot 12 jaar. Wie erbij wil zijn, moet wel voor 27 juni inschrijven. Wie later inschrijft, betaalt 2 euro extra en op de dag van de smultocht kan dit niet meer. Inschrijven kan door overschrijving op rekening BE57 7380 0838 2135. Organisator: Landelijke Gilden en KVLV Roesbrugge-Haringe - Stavele - Beveren-IJzer. Info: www.smultocht.be - Willy Neuville (0475 23 00 63) - Magda Moerman (0473 46 97 74) Frank Catrycke (0494 33 12 12).
Feesten in het Park De Lovie Zondag 30 juni 2013 van 12 tot 20 u. Kom je ook Feesten in het Park op zondag 30 juni? Jawel, na meer dan 50 jaar krijgt het Zomerfeest een andere naam! Het programma barst van de aantrekkelijke activiteiten voor jong en oud! Het mooie kasteeldomein is voor één keer toegankelijk voor het ruime publiek en de toegang is gratis. Vanaf 12 u. kun je aanschuiven voor een lekkere kip aan het spit of koude schotel met frietjes (14 euro volwassenen, kinderen 7 euro). Inschrijven kan op 057 33 49 65 of via angie.verbrigghe@delovie.be. Ben je lid van een vereniging of wil je met vrienden, buren, collega’s ... deelnemen aan de competitie volkse spelen (trouwtrekken, zakspringen ...)? Neem snel contact op met Koen D’hondt op 057 33 49 65 of via koen.dhondt@ delovie.be. Het wordt bijzonder leuk! Nog op het programma: Open Huizen, shop in het kasteel, smulplein, tentoonstelling oldtimers, straattheater, kinderanimatie (thema sprookjes) en liveoptredens door Trio Viern, charmezanger Fré, De Wilfrieds, Moest ik van u zijn, Phonic Trust, The Picanolband, talent van eigen bodem en The Nobody Line Dancers. Organisator: De Lovie. Info: Angie Verbrigghe (057 33 49 65 - angie.verbrigghe@delovie.be - www.delovie.be) Brigit Provoost (057 33 49 65 - brigit.provoost@delovie.be).
stadskrant juni 2013
Zomerse orgelconcerten Haringe 2013
OPTREDENS
Vrijdag 21 juni om 20 u. Sint-Jan Onthoofdingkerk Stavele: Frank Heye (orgel) Mengal hoornkwartet (B) Vrijdag 5 juli om 20 u. Sint-Martinuskerk Haringe: Yves Rechsteiner, orgel (F) Henry-Charles Caget, percussie (F)
Zondagmorgenconcerten
Vrijdag 19 juli om 20 u. Sint-Martinuskerk Haringe: Olivier Baumont (F)
Gionata Sgambaro, fluit en Valeria Kafelnikov, harp Zondag 2 juni 2013 om 11 u.
Vrijdag 2 augustus om 20 u. Sint-Martinuskerk Haringe: Ensemble Apotheosis olv Korneel Bernolet, orgel (B)
Sint-Martinuskerk Haringe
De Italiaan Gionata Sgambaro is tegelijk componist en fluitist. Hij bespeelt zowel moderne als historische instrumenten en houdt van afwisseling. Naast het louter uitvoeren houdt hij ook van het creatieve proces en van improvisatie.
Donderdag 15 augustus om 18 u. Sint-Martinuskerk Haringe: Liuwe Tamminga, orgel (It) Bruce Dickey, cornetto (It)
Net als Sgambaro maakt Valeria Kafelnikov deel uit van het Orchestre Les Siècles, gespecialiseerd in uitvoeringen met historische instrumenten onder leiding van François-Xavier Roth. Ze werkt daarnaast ook samen met de Opera van Parijs en met het Royal Opera House in Covent Garden (London).
Vrijdag 23 augustus om 20 u. Sint-Martinuskerk Haringe: Ben Van Nespen (B)
Trio Impression Zondag 16 juni 2013 om 11 u.
Vrijdag 13 september om 20 u. Sint-Silvesterkerk West-Cappel (F): Frédéric Desenclos (F) op Historisch Van Belle orgel Vrijdag 20 september om 20 u. Sint-Martinuskerk Haringe: Fabio Bonizzoni (It) Zaterdag 2 november om 20.15 u. Sint-Pieterskerk Ieper: Slotconcert met Het Iepers Kamerkoor koor Illucia Puurs orkest Brabelio en solisten o.l.v. Wim Brabants Info: 057 33 70 92 www.orgelconcerten.be info@haringe.be.
Het jonge pianotrio ‘Impression’ bestaat uit Fien (viool) en Riet Van den Fonteyne (cello), en pianist Florestan Bataillie. Het trio werd initieel samengesteld naar aanleiding van hun opleiding aan de Koninklijke Conservatoria van Brussel en Antwerpen, maar groeide al snel tot buiten de schoolmuren uit tot een graag gezien en gehoord ensemble. Kenmerkend voor hun concerten zijn de muzikale expressieve communicatie en het directe contact tussen uitvoerders en publiek. Momenteel wordt het trio gecoacht door Dirk Vermeulen. Losse tickets: 15 euro (rang 1) – 10 euro (rang 2). Voor de lunch na het concert betaal je 30 euro (inclusief drank en koffie).
Organisator: Kultuurgemeenschap Haringe. Info: Paul Recour (057 33 70 92 - info@haringe.be) www.orgelconcerten.be.
Seniorennamiddag Jeugdcentrum De Kouter Dinsdag 9 juli 2013 om 14 u. Op deze seniorennamiddag ‘Vlaanderen Feest’ zorgen Yves Seghers & Eddy Vroman, een absolute topcombinatie, voor een onvergetelijke show- en dansnamiddag. Yves Seghers is een vaste waarde op grote Schlagerfestivals en zorgt met zijn hits als ‘Ik schreeuw het van de daken’, ‘Café de zwaan’ en vele andere voor een schitterende belevenis. Tickets kosten 5 euro (drankje inbegrepen) en zijn te verkrijgen aan de deur, aan het onthaal in het stadhuis en het Sociaal Huis. Organisator: Seniorenadviesraad i.s.m. dienst Cultuur en dienst Welzijn.
www.poperinge.be
19
UIT IN POPERINGE CURSUSSEN
Sjoelbak op 5 juni 2013 van 13.30 tot 17 u. Prijskaarting op 12 en 16 juni 2013 van 13.30 tot 17 u. Pudebak op 19 juni 2013 van 13.30 tot 17 u.
20
Crea-activiteit: sierdozen maken. Donderdag 13 juni 2013 om 13.30 u. De crea-activiteiten worden opnieuw opgestart en zullen op maandelijkse basis worden vastgelegd. Bepaalde interesses? Spreek af met de vrijwilligster wat je in volgende sessies wilt maken. Je maakt sierdozen in allerlei maten en kleuren. Breng eigen doosjes mee (kaasdozen, sigarendoos ... ). Zorg voor aangepaste decoratie (papier, stof, knopen). Een borsteltje, vod, schaar en lintmeter zijn ook wel handig. Deelname kost je 2 euro. Vooraf inschrijven via Charlotte. Uitstap Visserijmuseum en natuurwandeling Donderdag 20 juni 2013 om 9.15 u. In het Visserijmuseum in Oostduinkerke geeft een gids uitleg over het tentoongestelde vissersgereedschap, scheepsmodellen, scheepsbouw, materiaal van garnaalvissers te paard ... Na het middagmaal in een nabijgelegen restaurant (soep - hoofdschotel en dessert) geniet je van de buitenlucht tijdens een geleide natuurwandeling. Deelnameprijs: 45 euro (bus, bezoek, gids en middagmaal). Vooraf inschrijven bij Charlotte en dit liefst voor 10 juni (plaatsen beperkt). Het ‘Worstenkot’ Woensdag 26 juni 2013 van 15 tot 16.30 u. Vrijwilligers grillen vakkundig worsten op de barbecue. Prijs: 2,50 euro voor een broodje met braadworst.
Boltra Donderdag 27 juni 2013 om 14.45 u. Boltra is een typisch volksspel dat in ploegverband wordt gespeeld. Een vrijwilliger begeleidt het spel. Bij voldoende interesse, wordt deze activiteit regelmatig herhaald. Vooraf inschrijven via Charlotte (0491 71 69 69). Deelnameprijs: 1 euro. Petanquetornooi Woensdag 3 juli 2013 om 14 u. Op 3 juli zijn de velden open voor een tornooi. Wie of welke groep zich wil wagen aan enkele spelletjes, schrijft zich vooraf in (ten laatste op woensdag 26 juni) via Charlotte. In de deelnameprijs van 3 euro zijn een koffie en versnaperingen begrepen. Uitstap naar Jukeboxmuseum, chocolatier en tabaksboer Dinsdag 9 juli 2013 van 8.30 tot 17.30 u. In het jukeboxmuseum in Menen krijg je eerst een ontbijt met koffie en croissant. De gids leidt je vervolgens langs een prachtige collectie apparaten. Naast de boeiende geschiedenis word je ingewijd in de technische geheimen van de machines. Nostalgie troef bij het zien van de mooie designs en het beluisteren van de prachtige muziek. Om 11 uur volgt een bezoek aan een chocolatier in Lauwe; proevertjes kunnen niet ontbreken. In dienstencentrum Allegro in Menen is het middagmaal gereserveerd (soep, hoofdschotel en dessert; drank en koffie). Daarna volgt een bezoek aan een tabaksboer in Wervik. Deelnameprijs: 45 euro (bus, ontbijt, ingangsprijs en middagmaal). Vooraf inschrijven via Charlotte en dit ten laatste op 2 juli (plaatsen beperkt).
Organisator: Dienstencentrum De Bres Info: Luc Dewilde (057 34 65 00 luc.dewilde@dienstencentrumdebres.be) Charlotte Devrekere (0491 71 69 69) www.dienstencentrumdebres.be.
stadskrant juni 2013
Nieuwe cursussen bij CVOWW vanaf september 2013 OLVI, Boeschepestraat 14 CVO Westhoek-Westkust volwassenenonderwijs: VOL passie voor onderwijs! Op zoek naar een nieuwe uitdaging? Zin om iets bij te leren? Nood aan sociaal contact? Of eerder op zoek naar een opleiding die je professionele loopbaan kan bevorderen? Wat ook je motivatie is, het Centrum voor Volwassenenonderwijs Westhoek-Westkust biedt de oplossing! In CVOWW komen wekelijks tal van cursisten samen met één doel voor ogen: zich bijscholen of herscholen in een ongedwongen sfeer. CVOWW biedt dan ook een divers cursusaanbod aan waardoor alle cursisten zich naargelang hun interessegebied kunnen bijscholen. Tijd en zin om op een aangename manier bij te leren? Schrijf je dan zeker in: alleen, in groep of met een vriend(in). De nieuwe opleidingen starten in de week van maandag 9 september 2013. Je kunt je nu reeds inschrijven. Let op: de plaatsen zijn beperkt! Hieronder vind je ons cursusaanbod in Poperinge vanaf september 2013: • Talen: Frans 1, Spaans 1, Conversatie Engels 1 (Avowest), Frans 2, Spaans 2. • Informaticaopleidingen: Photoshop 1, Tablets met Android, Internet 1, Word 1, Digitale fotografie reflex 1, PCinitiatie met Windows 7. • Opleidingen mode: Creatief naaiatelier en/of retouches. Organisator: CVO Westhoek-Westkust. Info: Sofie Vanhonacker (057 22 42 85 sofie.vanhonacker@cvoww.be) www.cvoww.be.
Cvo Cervo-Go vorming en opleidingen voor volwassenen Nieuwe opleidingen vanaf maandag 9 september 2013 Cvo Cervo-Go, Vroonhof 6 Het centrum voor volwassenenonderwijs houdt continu de vinger aan de pols bij wat cursisten en kandidaat-cursisten verlangen. Bij Cvo Cervo-Go in Poperinge kan je terecht om je bij te scholen voor beroepsdoeleinden, uit persoonlijke interesse, om te starten als ondernemer of om je te bekwamen in een hobby. Een team van professionele leerkrachten staat voor je klaar. De opleidingen zijn erkend door het departement onderwijs. Na het afwerken van een opleiding behaal je een diploma of certificaat. Het volledige opleidingsaanbod kan je nagaan op www.cervogo.be Wie nog geen diploma secundair onderwijs bezit en dit alsnog wil behalen, kan vanaf september 2013 bij cvo Cervo-Go in Ieper terecht voor een opleiding Tweedekansonderwijs. Een diploma secundair onderwijs effent het pad naar tewerkstelling en/of verdere studies in het hoger onderwijs. Vormingsaanbod Poperinge september 2013 Informatica: keuze uit Android, Windows 8, Google Applications, Office 2013 (Word, Publisher, Powerpoint). Digitale fotografie: workshop themafotografie erfgoedsites Grote Oorlog, foto- en videobewerking met Lightroom.
Gastronomie: opleidingen hulpkok & kok, internationale keuken en diverse cursussen verfijnde kooktechnieken voor beginners en gevorderden. Talen: Engels, Frans en Nederlands voor anderstaligen. Tweedekansonderwijs in Ieper, campus Minneplein: behaal nu een diploma secundair onderwijs op eigen tempo in het volwassenenonderwijs Info- en inschrijfmomenten: dinsdag 11 juni, maandag 26 augustus en donderdag 29 augustus 2013 van 18.30 tot 20.30 u. Info: 058 41 51 61 - info@cervogo.be - www.cervogo.be.
www.poperinge.be
21
UIT IN POPERINGE VOORDRACHTEN
Op stap met Willy Tillie: ‘Van Caesar tot Frimout’ Start pui stadhuis Zaterdag 22 juni 2013 om 14.30 u.
22
Tijdens deze twee uur durende wandeling flaneer je door het recente en verre verleden van Poperinge met tientallen spitante anekdotes als leidraad. Je maakt kennis met de meest bizarre voorvallen uit de bewogen geschiedenis van de Poperingenaar. Zowel eeuwenoude gewoontes als totaal verdwenen gebruiken worden haarfijn uitgelegd. Vanuit hun woonplaats of verblijf nodigen tientallen personen je uit om te luisteren naar hun verhaal, nu eens ernstig of tragisch, dan weer spannend of ludiek, maar meestal totaal onbekend zelfs voor de autochtonen. Koningen, keizers, generaals, handelaars, werklieden, politici, eenvoudige zielen, schurken, bedriegers, heksen, vrome en minder vrome lieden, allen passeren de revue. Deelnemen: 3 euro - houders vivapas: 2 euro. Organisator: VIVA-SVV. Info: Sylvia Kesteman (057 33 47 92 - aampen@gmail.com) - www.viva-svvpoperinge.be.
Voordracht: ‘Zonder is gezonder’ Onze-Lieve-Vrouwe-instituut, Boeschepestraat 14 Vrijdag 14 juni 2013 om 19.45 u. In de tuin worden nog steeds veel pesticiden gebruikt om ziekten, insecten of onkruid te lijf te gaan. De meeste producten missen hun doel niet, maar veelal spuit je meer dood dan het onkruid of de plaag zelf. Gebruik je wel het juiste product om de plaag te bestrijden? Is het product nog toegelaten? Wat doe je met de rest van je spuitvloeistof? En kan het met minder of zonder want zonder is gezonder? Martijn D’Hoop, medewerker in het Onderzoeks- en voorlichtingscentrum voor land- en tuinbouw in Beitem geeft je heel wat tips om verantwoord met bestrijdingsmiddelen om te gaan. Leden maar ook niet-leden (2 euro) van harte welkom. Organisator: De Volkstuin Poperinge. Info: Eddy Lobeau (057 33 30 72 eddy.lobeau@telenet.be) - www.volkstuin-poperinge.be.
stadskrant juni 2013
NATUUR EN MILIEU
Vergroot de hoop met 2.014 m³ taxussnoeisel! Containerpark, Vlaanderenlaan 16 Zaterdag 15 juni - zaterdag 31 augustus 2013 Vorig jaar haalden de West-Vlaamse intercommunales 1265 m³ taxussnoeisel op, goed voor de productie van 1265 chemotherapieën. Tegelijk leverde dit 63 250 euro op, die rechtstreeks de kankerbestrijding ten goede kwam. Dit jaar wil West-Vlaanderen nog beter doen. De WestVlaamse afvalintercommunales hebben de lat op 2014 m³ snoeisel, een symbolisch getal om met een mooie opbrengst 2013 af te sluiten en 2014 te starten. Een haalbare kaart? Waarom niet. Ook afvalintercommunale IVVO en stad Poperinge nemen deze zomer opnieuw deel aan de actie ‘Vergroot de hoop’ en zamelen taxussnoeisel in ten voordele van kankerbestrijding. Het snoeisel van de taxushaag (Taxus baccata) bevat de kostbare stof baccatine die verwerkt wordt in geneesmiddelen tegen verschillende soorten kanker. Maar voor 1 kilo baccatine is meer dan 12 ton snoeisel nodig. Help deze hoop te vergroten en breng tussen 15 juni en 31 augustus 2013 jouw snoeisel gratis naar het containerpark. Je levert hiermee grondstof die effectief verwerkt wordt tot medicijnen en bovendien wordt per kubieke meter snoeisel 50 euro geschonken aan kankerbestrijding. IVVO en Poperinge maken de opbrengst van de inzameling over aan het Kinderkankerfonds. Het taxussnoeisel moet voldoen aan de volgende voorwaarden : • Jong snoeisel: enkel eenjarige scheuten zijn bruikbaar. Takken mogen maximaal 30 centimeter lang zijn. Dikke, bruine, houterige takken zonder naalden of volledig gerooide struiken zijn niet bruikbaar. • Zuiver snoeisel: snoeisel dat vervuild is met dorre bladeren, aarde, grind, gras of ander snoeisel, is niet bruikbaar en wordt helaas geweigerd. Je kunt het los of in eigen zakken aanbrengen op het containerpark.
Voor meer info over de Vergroot de hoop kun je terecht bij IVVO (057 23 08 80 - www.ivvo.be) of op www.vergrootdehoop.be.
Juni compostmaand Containerpark Zaterdag 22 juni 2013 van 9 tot 11.45 u. Veel tuinafval kun je perfect zelf composteren. Wens je meer te weten over composteren en kringlooptuinieren, breng dan op 22 juni zeker een bezoekje aan het containerpark. Dan krijg je, in het kader van ‘Juni compostmaand’ vakkundige uitleg bij de democompostplaats. Bezoekers kunnen er die dag bovendien gratis compost scheppen.
Ophaling grofvuil op afroep Bebloem je voorgevel, voortuin of hoeve! Bebloemingscomité Poperinge zet zich in om mensen aan te moedigen hun gevel te bebloemen of hun voortuin te verfraaien en organiseert jaarlijks een wedstrijd voor vier categorieën. Niets is immers aangenamer dan te wandelen door een mooi bebloemde straat of wijk vol diverse kleuren. Het comité is zich hiervan bewust en wil helpen via de bloemenverfraaiing het totaalbeeld van Poperinge nog aangenamer te maken. Het succes in het verleden maakte dat naast de gevelbebloeming de organisatie is uitgebreid met kleine en grote voortuinen, alsook hoeveverfraaiing. Bij deze een warme oproep naar alle inwoners van Poperinge om deel te nemen en zo een steentje bij te dragen tot een kleurrijk Poperinge. Iedere deelnemer maakt kans op een waardebon en compostbon, die in voorjaar 2014 wordt overhandigd tijdens een prijsuitreiking, gekoppeld aan een boeiende voordracht voor mensen met groene vingers. De laureaten per categorie krijgen nog een bijzonder aandenken. Inschrijvingen Indien je wenst deel te nemen, kan je deze inschrijvingsstrook opsturen of afgeven bij de Milieudienst, Veurnestraat 55 of bij Ann Desagher, Benedictijnenstraat 34. Inschrijven kan ook via bebloeming.poperinge@gmail.com. Opmerking: voor deelname in een deelgemeente, vraag de contactgegevens bij de Milieudienst. Ondergetekende: ……………………………………………………………………………………………… Straat en nummer: ………………………………………………………………………………………… wenst deel te nemen aan de bebloemingswedstrijd 2013 met: m voorgevelbebloeming m kleine voortuin (max. 1 are) m grote voortuin (+ 1 are beplanting) m hoeve in uitbating Duid je keuze aan door het bolletje te kleuren. Inschrijven kan tot 30 juni 2013.
Maandag 24 juni 2013 Indien je van deze ophaling gebruik wenst te maken, vraag je dit aan bij de Milieudienst, Veurnestraat 55, en dit minstens 5 dagen vooraf. Het afval mag buitengeplaatst worden de avond voor de ophaling. De verschuldigde retributie bedraagt 60 euro.
23
Subsidie voor zwaluwnesten Maandag 24 juni 2013 De aanwezigheid van zwaluwen in de buurt van huizen en boerderijen werd vroeger als vanzelfsprekend beschouwd. Spijtig genoeg is het aantal de laatste 20 jaar drastisch gedaald. Het beeld van grote groepen die zich verzamelen in september vooraleer ze de tocht naar het zuiden aanvatten, behoort tot het verleden. Als er zich in jouw woning of gebouw bewoonde zwaluwnesten bevinden, kan je hiervoor een subsidie krijgen. De stad geeft namelijk een subsidie voor het in stand houden van nesten voor huis-, boeren-, oever- en gierzwaluwen. De subsidie geldt voor woningen en/of andere gebouwen gelegen op het grondgebied van Poperinge en wordt uitbetaald aan de gebruiker van de woning of het gebouw waar of waarin de zwaluwkolonie zich bevindt. Enkel bewoonde nesten komen in aanmerking. De subsidie bedraagt 10 euro voor één nest – 15 euro voor een kleine kolonie (2 tot 5 nesten) – 25 euro voor een middelgrote kolonie (6 tot 10 nesten) – 40 euro voor een grote kolonie (11 tot 20 nesten) – 50 euro voor een zeer grote kolonie (meer dan 20 nesten). Subsidieaanvragen kunnen worden ingediend tot 15 juli. Aanvraagformulieren zijn te verkrijgen bij de Milieudienst. Organisator: Milieudienst. Info: 057 34 62 80 en 84 - milieu@poperinge.be.
www.poperinge.be
UIT IN POPERINGE Bio-ciclette Start aan Jeugdhuis Den Couter Zondag 9 juni 2013 om 10 u.
Sorteer pmd correct en win een fiets!
24
Tot 1 juli 2013 worden nauwgezet controles uitgevoerd tijdens de pmd-ophaling. Hierbij worden goeie sorteerders beloond en foutsorteerders krijgen een tweede kans. Tijdens de actieweken kleven de ophalers een uitgebreide foutsticker op zakken met foute inhoud. Daarop staat extra veel informatie over wat wel en wat niet in de pmd-zak mag. Vooral de p van pmd wordt extra in de kijker gezet. P staat niet voor plastic maar wel voor plastic flessen en flacons. Foutsorteerders krijgen een tweede kans. Haal het foute materiaal uit de zak, scheur het eerste luik van de sticker af en bied de pmd-zak opnieuw aan bij de volgende ophaling, dit keer met juiste inhoud! Sorteer je wel correct en is je zak telkens meegenomen? Dan krijg je uiteraard een dikke pluim! Tijdens de actieweken is er ook een sorteerwedstrijd waarbij je een fiets, barbecue of één van de vele troostprijzen kunt winnen. Surf naar www.ivvo.be om deel te nemen. Deze actie is een samenwerking tussen IVVO, Fost Plus, jouw gemeente en de ophalers.
Een individuele fietstocht waarbij fietsen, bio en proeven centraal staan. Vier biobedrijven openen hun deuren om kennis te maken met hun stiel en manier van werken. Bij ‘De Plukker’ brouwt men biobier. Het groentebedrijf ‘Hebben-Vandendriessche’ teelt biologische groenten, al dan niet in serreteelt. ‘Stoppel’ is het voorbeeld van kleinschalige landbouw. De hoeve ‘Mendinghem’ kweekt op biologische wijze rundvee. Deelnemers proeven letterlijk de meerwaarde van ‘bio’. Deelname: 18 euro voor volwassenen en 8 euro voor kinderen van 6 - 12 jaar. In return krijg je streekeigen ‘bio’producten. Inschrijven verplicht bij Guido Quaghebeur. Daarna telt de overschrijving als inschrijving: schrijf over op 001-1251591-76 met vermelding van aantal volwassenen + kinderen. Organisator: Natuurpunt Poperinge-Vleteren, Velt Westland, Natuurpunt De Bron en stad Poperinge. Info: Guido Quaghebeur (057 33 79 78).
Organisator: IVVO. Info: 057 23 08 89 - www.indaver.be/IVVO.265.0.html.
Uilen- en glimwormenfietstocht Parking Sixtusboscomplexen (hoek: Leeuwerikstraat - Canadaweg) Zaterdag 15 juni 2013 om 21 u. Met de fiets onderneem je een tocht over autoluwe wegen en ontdek je het gebedel van jonge ransuilen en bosuilen. Wellicht neem je ook de lichtjes van de glimwormen in grachten en struweel waar. Kledij aanpassen aan de weersomstandigheden. Fluohesje kan nuttig zijn. Zorg ervoor dat je fiets voorzien is van de nodige verlichting. Gratis voor leden Natuurpunt; niet-leden betalen 1 euro. Organisator: Natuurpunt Poperinge-Vleteren. Info: Guido Quaghebeur (057 33 79 78).
stadskrant juni 2013
Open tuinen zet de poort open voor de bij Zaterdag 29 en zondag 30 juni 2013 van 10 tot 18 u.
Fietsen langs mooie tuinen Start Proones 32 Zondag 23 juni 2013 om 13 u. Eind juni staan de tuinen in volle bloei en dit is dus het ideale moment om eens een leuke fietstocht langs deze mooie tuinen te maken. Drie leden stellen hun privétuin open voor het ruime publiek. Een romantische stadstuin, een landelijke formele tuin en een ruime tuin met vijver, verzameling terrasplanten en fuchsia’s vormen het decor. De drie locaties liggen op een uitgestippeld, gezellig fietstraject van 20 km. De minder sportievelingen kunnen vanzelfsprekend ook de auto gebruiken. De eerste tuin ligt in Proones 32. Daar krijg je alle informatie over de te bezoeken drie tuinen. De eerste tuin kan je bezoeken tussen 13 en 16 uur.
Organisator: De Volkstuin Poperinge. Info: Eddy Lobeau (057 33 30 72 - eddy.lobeau@telenet.be) www.volkstuin-poperinge.be.
Op 29 en 30 juni gaan duizenden tuinliefhebbers op bezoek in 235 bijzondere tuinen in Vlaanderen. Open tuinen van Landelijke Gilden is toe aan haar 21ste editie. Elk jaar kiest Open Tuinen een thema dat extra onder de aandacht van de bezoekers wordt gebracht. In 2013 staan bijen centraal. In heel wat deelnemende tuinen krijgen ze een streepje voor. In het merendeel van de tuinen is een ruim aanbod van nectar- en stuifmeelrijke planten te bewonderen. Er zijn ook een aantal tuinen waar imkers te gast zijn om uitleg te geven. Of de tuineigenaar is zelf imker en de geschikte persoon om zijn passie voor de bij en de imkerij toe te lichten. In de regio Poperinge zetten volgende imkers hun tuinpoorten open: • Dirk Desmadryl - Rosa Devos, Westouterstraat 84 Poperinge. Sfeervolle landelijke tuin - 60 are - met tuinkamers, borders, buxus- en carpinushagen, tuinpoortjes, pergola’s en zithoeken, natuurlijke vijver, bos met wandelpad, moestuin, fruitbomen, druiven- en groenteserre, allerlei soorten pluimvee. Er is tevens een infostand over bijen, bijenhal en bijenhotel voor wilde bijen. • Peter Dewulf - Kristien Verstraete, Rodebergstraat 48 Westouter. Idyllische landschapstuin - 32 are - op de flanken van de Zwarte Berg. Golvend landschap, bos, boomgaard, duiventil, hoenderhof. Bijenhal in de boomgaard. De keuze voor bijenvriendelijke drachtplanten bepaalt deels het bloemenassortiment. Vanuit de tuin schitterend uitzicht op Frans-Vlaanderen. Organisator: Landelijke Gilden. Info: Dirk Desmadryl (057 33 48 65 - dirkdesmadryl@telenet.be).
www.poperinge.be
25
UIT IN POPERINGE SPORT Tiende McBride Run Zondag 2 juni 2013 Start om 9.45 u. (7 km) op Grote Markt Poperinge Start om 10 u. (21 km) op Grote Markt Ieper De organisatoren laten deze jubileumeditie niet zomaar voorbijgaan. Ze willen onder meer de lopers die alle tien edities hebben uitgelopen, in de bloemetjes zetten. Zoals gewoonlijk wordt alle deelnemers een waardevol geschenkenpakket aangeboden. Bovendien krijgen de deelnemers van de halve marathon een unieke sponshanddoek. Ook dit jaar worden mooie prijzen verloot via een enveloppentrekking, waarvan de eerste drie hoofdprijzen telkens met een waarde van 250 euro. Enkele belangrijke weetjes: • Voor slechts 8 euro extra kan je aanschuiven aan het heerlijke buffet. • Eén fietsbegeleider per deelnemer is toegelaten voor de halve marathon. • De organisatie voorziet veel faciliteiten: gratis busvervoer; twee gratis treinverbindingen Poperinge - Ieper; vier drankposten langs het parcours; sportdrank aan de aankomst; elektronische tijdsregistratie; wisselbeker voor bedrijven en een sportverenigingentrofee; warme douches, massagemogelijkheid ... Info : http://mcbride-run.flac.be.
26
JEUGD
tijdens de zomervakantie Maandag 1 juli - zaterdag 31 augustus 2013 Het is weldra weer tijd voor een welverdiende zomervakantie. Popsjot is een actieve vorm van vakantiebeleving voor jongeren van 4 tot 14 jaar. Sportieve en avontuurlijke activiteiten, wekelijkse daguitstapjes, knutselen en koken, workshops en tal van sportkampen zijn voorzien in juli en augustus. Op www.popsjot.be vind je heel wat mogelijkheden om een fijne vakantie te beleven.
stadskrant juni 2013
www.poperinge.be
8 – 12 u. 13 – 17.30 u. 8 – 17.30 u.
Openingsuren
8 – 17 u.
maandag - vrijdag
Spelewijs Poperinge
13.30 – 17.30 u.
maandag - vrijdag
’t Noageltje Reningelst
’t Pompierke Roesbrugge maandag - vrijdag 13.30 – 17.30 u.
De Pleute Proven maandag - vrijdag 13.30 – 17.30 u.
13 – 17 u.
maandag - vrijdag
‘t Pleintje Krombeke
Voor kinderen Vanaf 2,5 jaar Voor kinderen Vanaf 3 jaar en jongeren vanaf 3 tot 12 jaar met beperking en met het voorbije en/of leerstoornis. 6de leerjaar Vanaf 3 tot 16 jaar
Voor kinderen vanaf 3 jaar tot en met het voorbije 6de leerjaar
Contact Stijn Mareco Werkgroep Leen Verdonck Eline Bart Recour Paul Carbon G. Gezellestraat 83 Vorming & Actie Baljuwstraat 72c Vanthournout Korte Roggestraat 14 Geluwe Sien Jacques Reningelst Steenvoorde- Lindestraat 1 Krombeke (0498 56 64 58 - (057 21 55 35 - (057 33 94 81 - straat 60 Roesbrugge (0479 41 99 30 - info@depiepauw.be) sien.jacques@ leen.verdonck@ Watou (0478 31 98 38 - paul.carbon@ wvavzw.be) gmail.com) (0472 32 44 59 - bartrecour@ telenet.be) elinetje_ telenet.be) vanthournout@ hotmail.com)
Te weten Vanaf 3 jaar
Periode - Maandag 1 juli - Maandag 8 juli - Maandag 1 juli - Maandag 1 juli - Maandag 1 juli - Maandag 1 juli t.e.m. donderdag t.e.m. woensdag t.e.m. donderdag t.e.m. vrijdag t.e.m. woensdag t.e.m. donderdag 29 augustus 31 juli 29 augustus 30 augustus 10 juli en van 29 augustus (incl. - Dinsdag (bij voldoende - maandag 22 juli feestdagen) 6 augustus animatoren) t.e.m. vrijdag t.e.m. woensdag 30 augustus 14 augustus - Maandag 19 t.e.m. woendag 21 augustus Geen werking op: Geen werking op: Geen werking op: Geen werking op: Geen werking op: - 2 augustus - dinsdag en - 15 augustus - 15 augustus - 15 augustus (volledige dag) donderdag van - 5 augustus 15 juli t.e.m. (voormiddag) 16 augustus
maandag - vrijdag
Open
De Piepauw Poperinge
Toegangsprijs : Voor alle speelpleinen (uitgezonderd Spelewijs) geldt een toegangsprijs van 1,50 euro per halve dag en 4 euro voor een volledige dag.
SPEELPLEINWERKINGEN IN POPERINGE – ZOMER 2013
27
Katrien Vanhoudt Moenaardestr. 13 Watou (0497 94 66 67 katrienvanhoudt @yahoo.be) Mieke Vandendriessche Steenvoordestr. 130 - Watou (057 21 27 10 kristofenmieke@ telenet.be
Voor kinderen van 2,5 tot 12 jaar
Geen werking op: - 15 augustus
- Maandag 15 juli t.e.m. vrijdag 16 augustus
13 – 17.30 u.
maandag vrijdag
De Bollaert Watou
info januari 2013
28
Colofon Samenstelling: Communicatiedienst Grote Markt 1 8970 Poperinge Tel. 057 34 66 89 Fax 057 33 75 81 stadskrant@poperinge.be Ingave evenementen via: www.poperinge.be/stadskrant
stadskrant juni 2013
Redactieraad: Ellen Debeer (jeugdraad), Johan Taillieu (sportraad), Guido Quaghebeur (milieuraad), Herman Bertier, Stefaan Kempynck, Doreen Logie en Guy Beugnies Foto’s: stadsdiensten
Verantwoordelijke uitgever: Christof Dejaegher Burgemeester Beluikstraat 1 8970 Poperinge Ontwerp en Druk: www.drukkerijschoonaert.be
Deadline stadskrant juli: 10 juni 2013