stadtlichter 03-2015 by Stadtlichter

www.stadtlichter.com

stadtlichter 03 Das Magazin für Lüneburg, Uelzen + Wins en | März 2015 | Unb ezahlb ar!

2015

lünestrom mittendrin ServiceCenter eröffnet in der City | 5

… auf Seite 48!

reportage

unterwegs

Was Träume uns verraten | 12

6 Seiten Partyspaß | 41

+++ Termine +++ Termine +++ stadtlichter – immer Das volle programm +++ Termine +++ Term

SIMPLY CLEVER

DAS BESTE AUS 8 JAHREN ROOMSTER.

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Der Neue ŠKODA Roomster Best of. Mehr von allem – und das für alle. Freuen Sie sich auf ein Sondermodell, bei dem viele Highlights schon inklusive sind. Zum Beispiel die Klimaanlage Climatronic, Parksensoren hinten, 16"-Leichtmetallfelgen und exklusive Designelemente wie ein markanter schwarzer Kühlergrill. Bei uns jetzt schon ab 15.800,– €. Kraftstoffverbrauch für den ŠKODA Roomster 1,2 l, 51 kW (70 PS), in l/100 km, innerorts: 8,2; außerorts: 5,0; kombiniert: 6,2; CO2-Emission, kombiniert: 143 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts: 8,3–5,4; außerorts: 5,3–4,0; kombiniert: 6,4–4,5; CO2-Emission, kombiniert: 149–119 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse E–B Autohaus Plaschka GmbH ŠKODA Vertragshändler Hamburger Straße 8, 21339 Lüneburg Tel.: 04131 223370, Fax: 04131 2233729 www.plaschka.com

Autohaus Plaschka GmbH ŠKODA Vertragshändler Osttangente 206, 21423 Winsen Luhe Tel.: 04171 788118-0 Fax: 04171 788118-29 www.plaschka.com

editorial

auf Rosen gebettet? Der Erfolg der Telenovela „Rote Rosen“ – der inzwischen einzigen täglichen Soap im Deutschen Fernsehen, deren Quote stetig wächst – war der Wochenzeitung Die Zeit in ihrer Online-Ausgabe tatsächlich einen mehr als 9.000 Zeichen umfassenden Artikel wert. Er erzählt unter anderem davon, dass das Format täglich 1,6 Millionen Menschen vor den Bildschirm lockt und wahrscheinlich mindestens bis 2017 dafür sorgen wird, dass Lüneburgs Tourismus und Merchandising auf Rosen gebettet bleibt. Schön, aber trotzdem allerhöchste Zeit, sich schon jetzt Gedanken darüber zu machen, wie die After-Show-Party für Lüneburg aussieht, wie tief das Loch sein könnte, das sich beim Wegfall der kostenlosen täglichen Werbung öffnet. Die Ruhe und Gelassenheit, mit der sich die personell und – trotz RoteRosen-Touri-Boom – finanziell gebeutelte Marketinggesellschaft umgibt, lässt das Ganze nicht einfacher erscheinen.

Foto frische-fotografie.de (1)

Erschwerend kommt hinzu, dass die mediale Aufmerksamkeit, die man derzeit Lüneburg schenkt, mehr den Dornen, als den Blüten der Rosen entspricht: Mord, Doppelmord, versuchter elffacher Mord, Gerangel um möglichen Geheimnisverrat in Sachen Kinderporngrafieverdacht gegen Edathy, Mafiabandentum, blutige Familienfehde und last but not least einer der letzten Kriegsverbrecher-Prozesse füllen die hiesigen Gerichtssäle und die Schlagzeilen nicht nur der deutschen Presse. Wenngleich Lüneburg nicht der Tatort allen Gräuels ist, so bekommt der Name Lüneburg jetzt als Gerichtsort für solch spektakuläre Verfahren ebenfalls eine unerwünscht prominente Bedeutung. Es ist also Zeit, aus dem Dornröschenschlaf zu erwachen, die vermeintliche Insel der Glückseligen zu verlassen und für das „Lüneburg nach Rote Rosen“ ein Konzept zu entwickeln – zunächst einmal die kompetenten Akteure dafür zu rekrutieren.

Heribert Eickholt Herausgeber

Ragna Naujoks Herausgeberin

mit der Modenschau „Lüneburg goes Fashion“ im letzten Sommer dokumentiert, diese Modenschau findet ihre Fortsetzung am 2. und 3. Mai in der legendären Location Garage. Außerdem: Es wird trotz eines Defizits im Säckel der Marketing-GmbH im Juni ein Stadtfest geben, in welchem Umfang, steht noch offen. Und mit dem Vier-Tage-Festival „A Summer‘s Tale“, das im August das Turniergelände in Luhmühlen bevölkern wird, gibt es eine neue Großveranstaltung in der Region, die geplant etwa 10.000 Festivalbesuchern ein umfangreiches Kulturangebot von Konzerten über Lesungen, Shortfilm-Sessions und Workshops bietet. Künstler wie Chansonistin Zaz und Komiker Heinz Strunk sind dabei. Organisiert wird das Festival von FKP Scorpio, Veranstalter vieler großer Events wie Hurricane oder Southside Festival. Es bleibt spannend. In diesem Sinne wünschen wir euch einen tollen Start in den Frühling Eure stadtlichter

Die guten Nachrichten sind: Wir haben wieder ein Museum, ein Museum für Lüneburger Geschichte, Naturkunde und Archäologie – mit neuem Bau, neuer Leitung, neuem Konzept. Und einem neuen Blick auf eine der schönsten Ansichten Lüneburgs. Die Architekten haben es perfekt geschafft, Lüneburg zu einem Teil dieses Museums zu machen und nicht nur umgekehrt. Glückwunsch. Dass das Museum eine „offene Schiene“ fährt, wurde ja schon

Nur noch für kurze Zeit!

20 % Winterrabatt auf alle Terrassendächer und Kaltwintergärten

Unsere Servicebüros in Ihrer Nähe: Servicebüro Lüneburg Marie-Curie-Straße 12, 21337 Lüneburg

0 41 31 / 77 62 66 Servicebüro Römstedt Bergstraße 3, 29591 Römstedt

Nelson Park

www.nelsonpark-td.de

0 58 21 / 54 26 95 Servicebüro Rosengarten Emsener Str. 66, 21224 Rosengarten

Nelson Park — einfach stark! 0 41 08 / 41 37 57

www.stadtlichter.com | März 2015 |

Seite

rte

ierbrau-Expe

Leute: Der B

Seite

Editorial Energie Leute Aktuell Reportage Stammtisch

3 5 6 10 12 14

LIFE & STYLE.................................................................. Schaufenster des Monats 15 Top-Adressen 16 Must Haves 18 Gastrologisch 20 Unterhaltung 22

Top-Adressen: Am Berge

Seite

zur Stammtisch ng! lu el st Zeitum

Seite

Gastrologisch

KULTUR................................................................................. Band des Monats 27 Lüneburg Highlights 28 Kulturseiten 30 Uelzen & Bad Bevensen Highlights 32 Winsen Highlights 33 Auswärtshäppchen 34 Terminkalender 35 Adressen 39 Kino-Preview 40 UNTERWEGS................................................................... Hingucker des Monats 41 Eventfotos der Region 41 Stadtgeflüster & Minis Horoskop & Lüneburger Gesichter stadtlichter & Impressum

| März 2015 | www.stadtlichter.com

48 49 50

Fotos JVE (1), SW (2), HE (3), Wirths PR (4)

karriere........................................................................... So ist‘s recht 24 Termine & Netzwerk 26

energie

[ Anzeige ]

jetzt auch

gas

Neu: Service Center von LÜNESTROM LÜNESTROM ist nun in der Lüneburger Innenstadt zu finden! Besonders beim Thema Strom ist es wichtig, einen Anbieter vor Ort zu haben, mit dem sich alle persönlichen Fragen auch persönlich klären lassen. „Es gibt zu viele gesichtslose Stromanbieter am Markt. So melden sich bei uns häufiger enttäuschte Kunden von Wettbewerbern, die trotz 24-Stunden-Hotline mit einem Call-Center teilweise schwer erreichbar sind oder einfache Fragen nicht kurzfristig klären können“, berichtet die Leiterin des Kundenservice Jennifer Reimer. Daher hat sich das Unternehmen bewusst dazu entschieden, seine Kunden persönlich durch direkt angestellte und kaufmännisch ausgebildete Mitarbeiter zu betreuen. Die Ansprechpartner sind qualifiziert und autorisiert, alle Anliegen zu bearbeiten. „Wir wollen keine Fernbeziehung zu unseren Kunden“, so die Marketingleiterin Claudia Kalisch. „Da wir vor

Ort ansässig sind, ist die Eröffnung eines gut erreichbaren ServiceCenters in der Innenstadt nur ein konsequenter Schritt. Als regional verankertes Unternehmen wollen wir auch für unsere regionalen Kunden besonders gut erreichbar sein!“ Am Samstag, 21. März werden die Räumlichkeiten in der Zeit von 11 bis 15 Uhr offiziell eingeweiht – mit einem bunten Programm, bei dem man das Team von LÜNESTROM persönlich kennen lernen kann. Hungrige Stadtbesucher können sich mit Häppchen und Getränken stärken und an einem kleinen Gewinnspiel teilnehmen. Und wer einen Moment Zeit mitbringt, kann sich – auch gern mit Kindern – eine solarbetriebene Tisch-Windmühle, ein kleines Flugzeug oder andere solarbetriebene Tischdekorationen bauen.

Das bislang in Deutsch Evern ansässige Unternehmen spricht sich explizit gegen die undurchsichtige Preispolitik vieler Mitbewerber aus. Die LÜNESTROM-Tarife sind daher klar und übersichtlich kalkuliert – und stellen obendrein auch Sparfüchse zufrieden. Besonders vorteilhaft: LÜNESTROM bietet eine Preisgarantie von 36 Monaten und dabei nur kurze Vertragslaufzeiten von zwölf Monaten. Studierende erhalten zudem Sonderkonditionen. LÜNESTROM bietet hundert Prozent zertifizierten Ökostrom und basiert auf dem Qualitätslabel „Renewable PLUS“ und „Öko PLUS“, welche jährlich vom TÜV Rheinland auf die Einhaltung von Nachhaltigkeitskriterien geprüft wird.

LÜNESTROM ServiceCenter

Graßengießerstraße 16 (Eingang Kuhstraße) 21335 Lüneburg Montag bis Freitag: 8 bis 18 Uhr

Ab sofort: LÜNESTROM ServiceCenter in der Innenstadt Einweihungsfeier am 21. März 2015, 11:00 - 15:00 Uhr

Fotos Lünestrom (1)

Grapengießerstr. 16 (Eingang Kuhstr.) www.lünestrom.de Tel: 041 31 - 8 722 755

LÜNESTROM

Der Ökostrom für uns.

www.stadtlichter.com | März 2015 |

leute

Der

Bierbrau Experte Arthur Wohler kennt jedes Gerät im Brauereimuseum Lüneburg

Historisches Fassabfüllgerät

rthur Wohler hat schon viel erlebt und gesehen in seinem Leben. Und dennoch kann er sich heute noch an all den kleinen Dingen erfreuen, die es im Brauereimuseum zu entdecken gibt. Seit der Winsener im Ruhestand ist, führt er Besucher durch das Lüneburger Museum im Herzen der Stadt. Das Bier war jahrzehntelang das Geschäft von Arthur Wohler. Knapp 30 Jahre lang arbeitete der gelernte Kaufmann für die Bill-Brauerei, und später für Holsten. Als Vertriebsleiter war er schließlich für das nördliche Vertriebsgebiet von Cuxhaven bis Soltau und bis zur damaligen DDR-Grenze zuständig und hatte regelmäßig mit den Gastronomen der Region Kontakt. Lüneburg lag sozusagen im Herzen seines Tätigkeitsgebietes. Umtriebig war Arthur Wohler nicht nur für die Bierbranche. Als er zu Beginn der sechziger Jahre im Im- und Export tätig war, lebte und arbeitete er mehrere Jahre im nigerianischen Lagos, später einige Jahre mit Frau und Kindern im thailändischen Bangkok. Doch den gebürtigen Hamburger zog es zurück in den Norden, und so ließ sich die inzwischen fünfköpfige Familie in Winsen nieder. Von hier aus ging es tagtäglich zur Brauerei nach Hamburg und geschäftlich durch den ganzen Norden.

Ehrenamt fürs Bier

Klaus-Peter Götze bei der Auswilderung eines Waldkauzes

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Als Arthur Wohler kurz vor der Pensionierung stand, konnte er sich nicht einfach endgültig zur Ruhe setzen. „Ich wollte nicht nur im Garten arbeiten“, erzählt er. Zu sehr war er es gewohnt, unterwegs zu sein, mit Leuten in Kontakt zu kom-

men und interessante Erlebnisse zu haben. So erkundigte er sich bei seinem Arbeitgeber Holsten, ob es nicht eine Tätigkeit für ihn gebe. Und ob es die gab: Das Brauereimuseum in Lüneburg suchte einen ehrenamtlichen Brauereiführer, der gerne etwas Ahnung mitbringen durfte. Seit inzwischen 17 Jahren ist Arthur Wohler im Wechsel mit zwei anderen Kollegen jeweils eine Woche im Monat im Brauereimuseum tätig, übernimmt die Aufsicht und leitet Führungen. Durch seine jahrelange Arbeit für die Brauerei brachte er Kenntnisse aus allen Bereichen mit. Schließlich hatte er immer in engem Kontakt mit Braumeistern und Laboren sowie Gastronomen gearbeitet. Die Historie des Brauens und des Museums musste er sich allerdings selbst erst anlesen.

Älteste Brauerei Lüneburgs Das Brauereimuseum ist der Überrest der ehemaligen Lüneburger Kronen-Brauerei, die als älteste bekannte Lüneburger Brauerei gilt und 1485 erstmals urkundlich erwähnt wurde. Am originalen Standort an der Heiligengeiststraße, der 1981 geschlossen wurde, können im Sudhaus der Brauerei die echten Sudkessel, Gärpfannen, Malzmühlen und anderes besichtigt werden. Der Bau stammt aus dem Jahr 1911, ebenso wie einige Geräte. 1985 wurde das Haus als Brauereimuseum eröffnet, das inzwischen zum benachbarten Ostpreußischen Landesmuseum gehört. Dass Bierbrauen eine Kunst für sich ist, die früher ein zeitaufwendiger und umständlicher Prozess war, weiß Wohler noch aus seiner aktiven Berufszeit. Damit habe

leute

Fotos JVE

Arthur Wohler mit einer Sudpfanne im Brauereimuseum L체neburg

www.stadtlichter.com | M채rz 2015 |

nige von ihnen hat er selbst noch im Einsatz erlebt. Im Sudhaus, dem einzig verbliebenen Gebäude der Brauerei, wurde damals die Würze produziert. Der ehemalige Gär- und der Lagerkeller der Kronen-Brauerei bestehen zu Arthur Wohlers Bedauern nicht mehr. „Das wunderschöne gemauerte Gewölbe wurde einfach zugeschüttet“, erklärt Wohler, der die Gemäuer noch von früher kennt. Auch der markante Schornstein der Brauerei, die seinerzeit insgesamt 165 Mitarbeiter hatte, konnte nicht erhalten werden.

Ansehnliche Objekte

Rundfüller (l.) und Schrotmühle

Maischbottich

die industrielle Bierherstellung heute allerdings nicht mehr viel zu tun. „Heute ist das alles sehr technisch“, erklärt er. Zwar gebe es immer noch den Beruf des Braumeisters, der bestimmt, welches Bier wie gebraut wird. Doch große Teile der Arbeit spielten sich heute im Labor ab und beschränkten sich auf das fachmännische Bedienen von Geräten. „Hier gibt es alle Geräte, die man früher zum Bierbrauen gebraucht hat und die es heute nicht mehr gibt oder die man heute nicht mehr ansehen darf“, erklärt der Bierexperte. Aus hygienischen Gründen sei es heutzutage in großen Brauereien nämlich kaum mehr möglich, die für die Bierherstellung relevanten Arbeitsabläufe bei einer Führung live zu erleben. „Heute sieht man zum Beispiel keine offenen Gärbottiche mehr. Durch Keime kann das Bier ganz schnell umkippen oder trüb werden“, erklärt er. Außerdem seien viele Instrumente durch Technik ersetzt worden, die zum Anschauen uninteressant sei. Auch wenn der Brauprozess früher spektakulärer und anschaulicher war: Arthur Wohler ist überzeugt davon, dass die Qualität des deutschen Bieres – nicht zuletzt durch die verbesserte Hygiene – heute besser ist denn je. „In den Sommermonaten ist das Bier früher immer schnell schlecht geworden“, erinnert sich der Pensionär. Der Geschmack der verschiedenen Biersorten habe sich hingegen eher einander angenähert. „Die Biere wurden dem vorherrschenden Geschmack angepasst“, meint er. „Heute ist man reiner Etikettentrinker“. Wohler erinnert sich noch gut an die Zeit, als es bei seinem Arbeitgeber in der Brauerei Verkostungen gab, bei dem er ebenso wie andere Vertriebsmitarbeiter aus mehreren, unetikettierten Biersorten das eigene herausschmecken sollte. „Ich habe mich immer gegenüber von unseren Braumeister gesetzt und die gleichen Kreuze gemacht wie er“, erzählt Wohler – der Unterschied sei kaum zu schmecken gewesen.

Maischefilter

Vier Etagen und 80 Stufen

Geschirr vom HolstenSechser-Gespann

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Arthur Wohler kann Stunden über die Herstellung des Bieres erzählen, doch er hat im Brauereimuseum die Erfahrung gemacht, dass viele Besucher sich für die genauen Abläufe gar nicht interessieren. Das ist im Brauereimuseum aber auch gar nicht nötig: Das vierstöckige Gebäude, das unter Denkmalschutz steht, ist voll von ansehnlichen Objekten, die davon zeugen, dass das Brauen und Abfüllen von Bier früher ein wahnsinniger Akt war. Erzählen kann Arthur Wohler zu jedem Gerät etwas – ei-

Der erste Stock des Museums beherbergt den Flaschenkeller. Besondere Ausstellungsstücke sind hier das erste Gerät zum Abfüllen von Bier in Bügelflaschen von 1957 und sein Vorgänger. Mit dem Rundfüller von 1957 konnten damals 2.000 Flaschen pro Stunde befüllt werden – heutzutage sind es in Brauereien 100.000 Flaschen pro Stunde. Besonders ansehnliche Stücke des Museums sind der brauereitypische Maischbottich und die riesige Sudpfanne, beide aus hochglanzpoliertem Kupfer. Zu sehen gibt es außerdem einen einmaligen Maischefilter, der inzwischen durch eine neuere Technik ersetzt wurde. Im zweiten Stock des Museums befindet sich der Malzboden, der zum Beispiel einen fahrbaren Schrotbehälter, aber auch einen echten Fassbierwagen beherbergt. Die Schrotmühle im dritten Stock wurde 1911 eingebaut und arbeitete tatsächlich bis 1981. Besonderer Stolz in dieser Etage sind die Geschirre des Holsten-Sechser-Gespanns – des Pferdewagens, der bis vor einigen Jahren täglich im Einsatz war und den meisten vor allem aus der Fernsehwerbung von Holsten ein Begriff ist.

Im Sommer gefragter Im Auftrag des Ostpreußischen Landesmuseums hatte Arthur Wohler im Februar das erste Mal den Auftrag, einen Vortrag über die Brauereigeschichte Lüneburgs zu halten. Ungefähr einen Monat kostete den Bierexperten die Recherche – unzählige Bücher wälzte er dafür im Lüneburger Stadtarchiv. Zwar ist das Lüneburger Brauereimuseum oft brechend voll, und immer wieder reisen unvorhergesehen ganze Busladungen an, doch Wohler stellt fest, dass die Besucherzahlen in den vergangenen Jahren abgenommen haben. Voller ist es im Sommer – nicht zuletzt durch das benachbarte Bierhaus Krone, dessen Außenbereich mehr Laufkundschaft anlockt. Kamen bis vor fünf Jahren etwa 15.000 Besucher pro Jahr, sind es im Winter manchmal nur 30 pro Tag. Schade auch für den Brauereiführer: Wohler liebt es, mit den Gästen ins Gespräch zu kommen – wie er es eben schon immer gerne tat. Wenn das Ostpreußische Landesmuseum fertig umgebaut ist, bekommt es einen gemeinsamen Eingang mit dem Brauereimuseum. Vielleicht erhält das kleine, aber feine Museum dann wieder die Aufmerksamkeit, die ihm gebührt. Für Arthur Wohler steht jedenfalls fest: „Wenn ich nach meiner aktiven Zeit bei Holsten gleich zu Hause geblieben wäre, hätte ich nicht überlebt.“ (JVE)

Fotos JVE

Ein Fassbierwagen gehört zu den Exponaten im Museum.

MIT E-BIKES KOMFORTABEL IN DIE ZUKUNFT

5O verschiedene e-Bikes • Viele bis 2O % günstiger BERGAMONT

• breiter Ständer • höhenverstellbarer Lenker • Akku leicht ein- und ausbaubar • kompaktes Maß, macht sich schmal • für große und kleine Fahrer

GIANT GODEWIND HABERLAND HARTJE HERCULES KETTLER KREIDLER RABENEICK VELO DE VILLE

rtje a H n ba

VICTORIA

i:SY

WINORA Jetzt bei Elba-Rad alle vorrätigen Marken-e-Bikes probefahren und sofort verfügbare Räder gleich mitnehmen. Günstiger steigen Sie in die komfortable und umweltschonende Antriebstechnik nicht ein!

Adendorf Elba 6 Telefon O 41 31 - 18 74 58

Lüneburg An der Münze 14 Telefon O 41 31 - 4O 41 O3

Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:OO-18:OO Uhr • Sa 9:OO-16:OO Uhr • info@elbarad.de • www.elbarad.de

aktuell

Mit dabei bei der Lauenburger Kultur- und Kneipennacht (v.l.): Pelloton, Don Clarke und Acoustic Bazaar.

3. Lauenburger Kultur- und Kneipennacht Am 7. März einmal Eintritt zahlen und 17 Kulturangebote nutzen Das Programm für die 3. Lauenburger Kultur- und Kneipennacht am Samstag, 7. März steht fest. Es verspricht wieder einen abwechslungsreichen Abend in der historischen Altstadt. Die Besucher zahlen nur einmal Eintritt und bekommen dafür 17 kulturelle Angebote an einem Abend. Von A wie Gaststätte Anker bis Z wie Jugendherberge Zündholzfabrik beteiligen sich zahlreiche Kneipen und Kulturschaffende in der gesamten Altstadt an diesem Event. Highlight ist unter anderem der Auftritt von Comedian Don Clarke in der Maria-Magdalenen-Kirche. Auch

Musik aus Irland, Schweden, Schottland, den USA und Deutschland wird zu hören sein. Vorträge im Künstlerhaus und im Elbschifffahrtsmuseum runden das Programm ab. Die Eröffnung mit Bürgermeister Andreas Thiede und dem Lauenburger Musik-Kreis beginnt um 19 Uhr in der Heinrich-Osterwold-Halle. Ab 20.30 Uhr starten die restlichen Programme in allen Altstadt-Locations. Neu ist die Aftershow-Tanzparty ab 23 Uhr in der Heinrich-Osterwold-Halle. Das gesamte Programm ist ab sofort unter www.lauenburg.de abrufbar. Die Programmflyer und Ti-

n e h c ü k m u a Tr auf über 1.600 m²

ckets für die 3. Kultur- und Kneipennacht gibt es bei allen teilnehmenden Veranstaltern und in der Tourist-Information Lauenburg/Elbe, Elbstraße 59. Anders als im Flyer angekündigt, findet der Dreißiger-Jahre-Schlagerabend mit Herrn Könnig und Frau Petersen nicht auf dem Raddampfer Kaiser Wilhelm, sondern in der Jugendherberge Zündholzfabrik im Wechsel mit der Deutschpop-Band Planet Pluto statt. Die Eintrittskarten für die Kultur- und Kneipennacht kosten 6 Euro im Vorverkauf und 8 Euro an den Abendkassen. (JVE)

LÜNEBURG ALTSTADT www.alte-musikschule-lüneburg.de

Gemeinschaftliches Wohnen in der Alten Musikschule BEI UNS FINDEN SIE DIE RIESEN AUSWAHL AN:

www.meine-kueche.de

 Landhaus-Küchen  modernen Küchen  grifflosen Küchen  Massivholz-Küchen  Hochglanz-Küchen  und vieles mehr!

Meine Küche Lüneburg GmbH · Bei der Pferdehütte 5 · 21339 Lüneburg Tel. 0 4131/298 96-0 · Fax 0 4131/298 96-10 · info@lueneburg.meine-kueche.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 10- 19 Uhr · Samstag: 9 - 18 Uhr

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Mitten in der Altstadt von Lüneburg entsteht ein einzigartiges Baugruppenprojekt in den unter Denkmalschutz stehenden Gebäuden ´Neue Sülze 29´, ´Katzenstraße 1´ und 1A sowie ´An der Münze 7A´, die sich um einen gemeinsamen Innenhof mit altem Baumbestand gruppieren. Die Planungen der individuell gestalteten Eigentumswohnungen laufen. Derzeit sind noch Wohnungen mit Flächen von 50 qm bis 135 qm frei!

Kontakt Lars Straeter: 040-53 27 68 00 straeter@conplan-gmbh.de www.conplan-gmbh.de

aktuell Der TV-Darsteller Burkhard Schmeer (links unten) moderiert die Fashion-Shows.

Stücke von 25 professionellen Models auf einem Laufsteg, der quer durch die Garage führt. Für die „kleine Mode“ sind außerdem zehn zauberhafte Kindermodels an Bord. „Hier wird Mode nicht nur auf dem Laufsteg gezeigt – hier wird getanzt, gespielt, gerockt!“, so LCM-Chef Heiko Meyer.

„Lüneburg goes Fashion – wir tanzen in den Mai“ Neuauflage des Modespektakels am 2. und 3. Mai in der Garage Nach dem großen Erfolg des vergangenen Jahres bittet die Lüneburger Citymanagement erneut zum Modespektakel der besonderen Art. „Lüneburg goes Fashion – wir tanzen in den Mai“ lautet das Motto der diesjährigen Veranstaltung, für die wieder ein einzigartiges Ambiente ausgewählt wurde: die Musiklocation Garage. Am ersten Maiwochenende öffnet sie ihre Pforten, um

die Gäste auf eine außergewöhnliche Reise durch die Modewelt der Lüneburger Innenstadt zu entführen. Mehr als 20 Lüneburger Modeunternehmen stellen am Samstag und Sonntag, 2. und 3. Mai 200 verschiedene Outfits und Accessoires aus ihrem aktuellen Angebot internationaler Kollektionen vor. Präsentiert werden die

Für die perfekte Umsetzung mit Glanz, Glamour und viel Spaß gibt es professionelle Unterstützung: Organisiert werden die Modepräsentationen von „Exil-Lüneburgerin“ Andrea Frahm, Gründerin und Geschäftsführerin der Messen „in fashion“ in München und Berlin. Verantwortlich für Gestaltung und Choreografie ist Kerstin Kessel, Choreografin am Theater Lüneburg. Die Moderation der Veranstaltung übernimmt wieder der Theaterund TV-Darsteller Burkhard Schmeer. Der Startschuss für die erste der insgesamt drei einstündigen Shows fällt am Samstag, 2. Mai, 21 Uhr. Der Einlass beginnt um 20:30 Uhr. Der Eintritt inklusive anschließender After-Show-Party beträgt 19,50 Euro pro Person. Zwei weitere Shows folgen am Sonntag, 3. Mai, 15 und 18 Uhr. Der Eintritt am Sonntag beträgt 14,50 Euro pro Person. Für Paare ist der Eintritt am Sonntag für ein Kind unter 14 Jahren inklusive. Karten gibt es ab Anfang März an der LZVeranstaltungskasse. (JVE)

Drei Jahre der neue LIESSKE in Winsen

Jubiläum 3 Jahre der neue LIESSKE in Winsen, 3 Jahre innovative und kompetente Markenware in Winsen. Das ganze LIESSKE Team sagt „Danke“ für Ihr Vertrauen und Ihre Treue. Freuen Sie sich auf viele interessante Jubiläumsangebote aus unserem umfangreichen Sortiment. Top Mode, top Angebot und kompetente Beratung ....das kann LIESSKE Rathausstraße 18 Winsen (04171) 2851

M O D E

F Ü R

M Ä N N E R

www.stadtlichter.com | März 2015 |

r e p o r ta g e : t r ä u m e

Die Wahrheit liegt im Schlaf Warum wir träumen und was die Träume bedeuten

Das Leben ist wie ein Traum – kein Wunder! Denn der Mensch verschläft rund ein Drittel seines Lebens. Und während dieser Zeit träumen wir – die ganze Nacht über, auch wenn wir uns selten an unsere Träume erinnern können. Manche Träume kennt fast jeder, oft hat man sie immer wieder. Beispiel Verfolgung, das in deutschen Betten der Traum Nummer eins ist. Dahinter soll Angst vor Konfrontation stehen. Eventuell gibt es einen unausgesprochenen Konflikt innerhalb der Familie oder im Beruf (zumindest nach Meinung Ihres Unbewussten…). Träume sind oft rätselhaft, verrückt, manchmal sogar beängstigend – und faszinieren die Menschen schon seit Jahrtausenden. In der Antike hielt man das „Kopfkino“ sogar für Götterbotschaften. Die ältesten bis heute erhaltenen Aufzeichnungen der Traumdeutung stammen von 2700 v.Chr. Der Legende nach erhielt der mesopotamische König Gilgamesch in seinen Träumen genaue Weisungen von Gott, wie er seine Kriege führen soll. Für die Ikone der Psychoanalyse Sigmund Freud war der Traum ein Königsweg zum Unbewussten, für 12

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Neurowissenschaftler allerdings lange nicht mehr als ein sinnloses Neuronengewitter.

aus der Vergangenheit spielen, beziehen sie sich in der Regel auf die Gegenwart.

Aktuelle Forschungen widerlegen jedoch die Theorie, dass Träume rein physikalische Phänomene sind, die keinerlei Sinngehalt aufweisen: Menschen mit einer Hirnverletzung träumen nämlich auch dann noch, wenn das Eintreten in eine nächtliche REM-Schlafphase (Rapid Eye Movement = hektische Augenbewegungen) aufgrund ihrer defekten Hirnareale praktisch nicht mehr möglich ist. Interessant ist auch die Beobachtung der Forscher, dass solche Menschen nicht träumen, wenn die Gehirnregion, die für Empfindungen und Bedürfnisse zuständig ist, ausfällt.

Warum erinnert man sich nicht an jeden Traum? Im REM-Schlaf träumt jeder. Aber nur, wenn ein Teil des Gehirns noch aktiv ist, erinnert man sich an den Traum.

Problem: Die Traumbotschaften sind als Symbole verschlüsselt. Sie müssen erst gedeutet, quasi „übersetzt“ werden. Das geht natürlich nie eins zu eins, denn jeder Mensch ist anders. Seit Jahren wird bereits an einer weltweiten TraumStudie gearbeitet. Jetzt soll sie angeblich kurz vor dem Abschluss stehen. Einige Ergebnisse sind schon raus: Wissenschaftlich betrachtet bewältigen wir in Träumen die Geschehnisse der vergangenen Tage. Im Gehirn werden diese Impulse weitergeleitet. In unseren Träumen verarbeiten wir damit den Alltag, aber auch unerfüllte Wünsche oder Sehnsüchte tauchen als Thema in unseren Träumen auf. Obwohl Träume häufig an Orten

Warum wiederholen sich manche Träume? Verdrängtes wird wieder vorgeholt, damit man sich damit auseinandersetzt. Tut man‘s nicht, kann der Traum zum Albtraum werden. Wie lange träumen wir? In 5 bis 7 Traumphasen träumen wir pro Tag (bzw. Nacht) ca. 1,5 Stunden. Die ersten Phasen dauern bis zu 5, die letzten bis zu 20 Minuten. In jeder Phase träumt man einen neuen Traum, in der letzten wacht man meist auf. Träumen wir in Farbe oder Schwarz-Weiß? Alle Menschen, deren Gefühlsleben intakt ist, besonders Frauen, träumen in Bunt. Die Emotionslosen träumen meist in Schwarz-Weiß. Kann man Träume auch selbst steuern? Manche besitzen diese Fähigkeit zu „luziden bzw. KlarTräumen“. Sie sind sich während des Traums bewusst, dass sie träumen. Tibetische Mönche kultivieren diese Kunst. Es gibt auch technische Hilfsmittel, um dies zu erreichen. In einem solchen Klartraum ist im Grunde nichts unmöglich: Sie können fliegen, unter Wasser at-

Fotos fotolia

Sie sehen den Tod eines geliebten Menschen vor sich oder sogar den eigenen. Schweißgebadet machen Sie die Augen auf: Zum Glück war alles nur ein Traum. Verarbeiten wir dabei früher Erlebtes? Oder schaltet das Gehirn einfach nur eine Art Zufallsgenerator ein? Traumforscher sind den wiederkehrenden Mustern auf der Spur.

r e p o r ta g e : t r ä u m e

News & Infos Vier Schlafphasen

men, durch Wände gehen, mit Verstorbenen sprechen oder auch ihren Traumpartner treffen. Luzides Träumen ist mehr als nur Spielerei: Man erhält direkten Zugriff zu seinem Unterbewusstsein. Im Traum auftretende Charaktere sind niemand anders als Sie selbst, Ihr Unterbewusstsein, das mit Ihnen kommuniziert. Manche Klarträumer nutzen ihre Fähigkeit zum Erlernen von Musikinstrumenten oder sogar Sportarten. Manchmal tragen Deutungen des Geträumten zu einer Problemlösung bei. Ganze Bücher beschäftigen sich mit

dem Thema und geben Beispiele, mit denen man aufschlüsseln kann, was die jeweiligen Träume für eine Bedeutung haben. Genau unterscheiden zwischen Albträumen und normalen Träumen kann man bei der Traumdeutung übrigens nicht, da auch Albträume positive Aspekte beinhalten können, weil sie beispielsweise etwas Gegensätzliches bedeuten. Albträume unterscheiden sich jedoch von einem normalen Traum in ihrer Intensität. Der Schlafende wird von Angst und Ohnmacht gepackt, der Herzschlag rast. Zum Schluss wacht der Betreffende oft schweißgebadet auf. (RT)

Die häufigsten Träume und Traum-Symbole …und was sie angeblich über uns sagen • Fliegen können: Befreiung von Widersprüchen. Hinweis auf eine seelisch belastende Situation. • Menschen sehen, aber nicht zu ihnen sprechen können: Wunsch, in der Realität mehr gesehen, wahrgenommen zu werden. Hinweis auf Schüchternheit. • Flucht vor etwas, aber man kommt nicht von der Stelle: Eine Aufgabe im Alltag überfordert einen. • Nackt sein: Sie fühlen sich ungeschützt und verletzbar, wollen das aber nicht zeigen. • Ausfallende oder abbrechende Zähne: Sie schaffen etwas im realen Leben nicht, beißen sich daran buchstäblich die Zähne aus. • Tiere: Kommen Tiere in Ihren Träumen vor, geht es meist um Triebe und Instinkte. Träume mit Schlangen drehen sich oft um Sex und Verführung, List und Versuchung. Ein Hund im Traum symbolisiert Aggression. Katzen stehen für Liebeskummer. • Traum vom Fallen, etwa von einem Abhang: Angst vor Absturz im Alltag (auch: von anderen fallengelassen zu werden), Kontrollverlust. • Sterben bzw. das eigene Begräbnis miterleben: Oft das Bedürfnis nach einer grundlegenden Änderung im Leben, ob in der Beziehung oder dem Job. • Ertrinken: Hinweis auf Überforderung im Gefühlsleben. Das Wasser steht für die notwendige Klärung unserer Emotionen. • Rückzug in eine frühere Wohnung, ins Elternhaus: Suche nach Vertrautem, Geborgenheit. Aber auch Hinweis auf Angstverhalten in der Kindheit, das noch nicht überwunden ist. • Sex mit Fremden: Im Traum hatten Sie wilden Sex mit einem Fremden. Nun liegen Sie schlaflos neben Freund oder Ehemann und haben ein schlechtes Gewissen. Müssen Sie aber gar nicht: Sexträume bedeuten nicht, dass Ihr Lover es im Bett nicht mehr bringt. Vorsicht ist allerdings geboten, wenn Sie im Traum andere beim Sex beobachten: Dann ist in Ihrer Beziehung vermutlich etwas faul. • Im Dunkeln umherirren: Dunkelheit steht für Verborgenes, Unbekanntes. Irren Sie im Schlaf umher, fürchten Sie sich vermutlich vor einem Ereignis, das in den nächsten Tagen ansteht.

Ein Zyklus mit allen vier Schlafphasen dauert rund 90 Minuten. Jede Nacht machen wir etwa vier bis sechs solcher Zyklen durch. Als Erstes kommt das Einschlafstadium oder Dösen. Der Herzschlag verlangsamt sich leicht. Im zweiten Stadium, dem normalen oder stabilen Schlaf, wird der Herzschlag noch ein bisschen ruhiger. Dann folgt der Tiefschlaf. In dieser Phase bleibt die Muskulatur noch leicht gespannt – wer zum Schlafwandeln neigt, tut es hier. Diese Phase ist für die körperliche Erholung besonders wichtig. Die letzte Phase wird als REM-Schlaf bezeichnet. Da ist man am schwersten zu wecken. Das Gehirn ist während dieser Phase hochaktiv und die Träume sind sehr emotional – im Positiven wie auch im Negativen.

Albträume belasten Albträume können die Stimmung längerfristig drücken, wenn sie die Betroffenen immer wieder plagen. Rund fünf Prozent der Deutschen leiden unter Albträumen.

„Traumdeutung“ von Freud 1899 veröffentlichte Sigmund Freud „Die Traumdeutung“: Freuds Idee war es, den Prozess der Traum-Verschlüsselung nicht vorwärts, sondern rückwärts abzuwickeln, das heißt: Wir erinnern uns an die Geschichte eines Traums, analysieren diese und gelangen schließlich zu seiner tieferen Bedeutung, die im Verborgenen, im Selbst begründet liegt.

Auch Tiere können träumen Mehrere Studien haben gezeigt: Auch Tiere können träumen. Ausnahme: Kaltblüter wie Fische und Reptilien.

www.stadtlichter.com | März 2015 |

s ta m m t i s c h

stadtlichter im Gespräch mit …

Alle Jahre wieder heißt es: Uhr umstellen. Das gilt nicht nur für die Deutschen innerhalb des Geltungsbereiches der Mitteleuropäischen Sommerzeit. Vielmehr ticken in großen Teilen dieser Erde im Sommer die Uhren anders als im Winter. Manche finden es gut, andere schlecht. Manche haben sich dran gewöhnt, andere haben zweimal im Jahr ein Problem damit, und wieder andere fürchten Schäden für Psyche von Mensch und Tier. Ab dem 29. März gilt wieder die Sommerzeit – wie kommen Sie damit klar? Das haben wir Passanten in der Großen Bäckerstraße gefragt. Hier nun die Antworten:

Paul Bremer (29), Zimmermann aus Amelinghausen Ich komme damit gut zurecht, es passt mir auch für meinen beruflichen, arbeitstechnischen Ablauf sehr gut.

Anke Lauterbach (50), Servicekraft aus Lüneburg Weil ich Frühaufsteherin bin, komme ich eigentlich gut damit klar, finde diese Umstellerei aber trotzdem absolut unsinnig.

Imtiaz Ahmad (49), Gastronom aus Lüneburg Ich habe kein Problem mit der Umstellung, man

Dietmar Kieling (57), Angestellter aus Lüneburg Zeitumstellung – kein Problem, ich komme re-

Claudia Heuer (47) Buchhalterin aus Lüneburg Ich komme damit gut klar. Aber mein Hund findet das, glaube ich, doof. Habe auch von Problemen bei anderen Tieren, zum Beispiel bei Kühen, gehört. Ich wäre für die Abschaffung.

findet sich damit zurecht.

lativ gut damit klar.

Ilona Kieling (55) Beamtin im Ruhestand aus Lüneburg Ich kann mich gut darauf einstellen, finde aber, man muss es nicht haben!

Olaf Fiedler (48), Sparkassenkaufmann aus Lüneburg Ich komme sehr gut damit klar, der Wechsel macht mir keine Probleme – aber warum das Ganze eigentlich? Die Aktion kostet eigentlich nur jedes Mal Geld.

Nicola Luther (23), Studentin aus Lüneburg Kein Problem. Ich finde die Sommerzeit sehr angenehm, sie gleicht doch eigentlich die Zeit an die Lichtverhältnisse an.

Johannes Gronau (27), Student aus Hamburg Sommerzeit – finde ich grundsätzlich eine gute Sache. Ich brauche allerdings immer etwa drei Tage, um mich dran zu gewöhnen.

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Fotos Michael Bührke/pixelio.de (1), SW (2-3), RN (4-12)

stadtlichter

Zeitumstellung

Life & style

top-adressen must haves gastrologisch Unterhaltung

iert: t n e s ä r p r onats m stadtlichte s e d r e t s ufen Unser scha

Foto SW (1)

Die stadtlichter sind stets mit offenen Augen in der Lüneburger Innenstadt unterwegs und wählen in jeder Ausgabe unser „Schaufenster des M onats“ aus. Die Wahl fiel dieses Mal auf das Schaufenster eines Geschäftes für Wohnaccessoires.

www.stadtlichter.com | März 2015 |

t o p - a d r e s s e n am berge

Kunst & Köstlichkeiten

schmuck

Frøken Dina Frøken Dina ist der Laden für das Außergewöhnliche: Inhaberin Christine Bartz, die jahrelang in Dänemark gelebt hat, bietet in ihrem liebevoll gestalteten Geschäft dänische Kunst und Köstlichkeiten an. Zum Sortiment gehören Kerzen und Kerzenschmuck, dänische Lampen, Landhausmöbel, selbstgefertigte Quilts, feine Naturmoden und Wohnaccessoires – außerdem ein Hochgenuss: himmlische dänische Schokolade, Bonbons, Kekse und Lakritz. Eine Besonderheit sind die nostalgischen Teddybären – jeder ist ein Unikat! Frøken Dina Am Berge 3 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 2236763 Mo/Mi-Sa 10-18:30 Uhr, Di 11-18:30 Uhr

Südländische Lebensmittel

IZMIR MARKET

goldschmiede büttner

Seit über 50 Jahren bietet Goldschmied Büttner eine große Auswahl an Gold-, Silber- und Platinschmuck, der zum großen Teil in eigener Meisterwerkstatt entworfen und angefertigt wird. Hohe Qualität in Verarbeitung und Material wird in allen Preislagen angeboten. Damit die Freude am Schmuck lange erhalten bleibt, steht Büttner auch bei Reparaturen und Umarbeitungen jederzeit hilfreich zur Seite. Goldschmiede Büttner Am Berge 15 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 4 47 06

Boutique

Modecafé Aust

Bereits seit 1988 führt Ali Dönmez – inzwischen mit Sohn Mustafa – das Fachgeschäft für südländische Spezialitäten. Nicht nur die Lüneburger schätzen die Frische und hohe Qualität sowie die Herzlichkeit und Kompetenz im Izmir Market, Dönmez ist auch Lieferant für die Küchen einer Reihe Lüneburger Hotels und Restaurants. Obst und Gemüse aus aller Welt, frische Gewürze und Kräuter gibt es hier in aller Fülle, türkisches und arabisches Fladenbrot, Antipasti und viele Sorten hausgemachter Cremes machen das Einkaufen zu einem Geschmackserlebnis. IZMIR MARKET Inhaber Ali Dönmez Am Berge 8 · 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 32 42 2 Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 8-18 Uhr

Jede Woche eine neue Kollektion, neueste Trends aus Italien, Mode in kleiner Stückzahl und individuelle Beratung für jeden Modetyp – dieser einmalige Service ist bei Stammkunden wie Touristen gleichermaßen beliebt. Inhaberin Ines Kruse möchte, dass jede Kundin glücklich ihr Geschäft verlässt und immer gern wieder kommt. Das Modecafé Aust ist eine Wohlfühloase shop in shop mit Wünsch Dir Das! & Kunstkreis 2012. Modecafé Aust Am Berge 33 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 244 50 55 Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-17 Uhr

| März 2015 | www.stadtlichter.com

t o p - a d r e s s e n am berge Elektro-Kleingeräte & Stahlwaren

Rasiererzentrale

Mode & Accessoires

Wandelbar

Die Rasiererzentrale, die Michael Kalb mit seinen Söhnen Björn und Marco führt, gibt es seit mehr als 50 Jahren in Lüneburg. Zum umfangreichen Angebot gehören Markenprodukte und Zubehör im Bereich Elektro-Kleingeräte, Stahlwaren, handgeschmiedete Messer, Produkte für die Körperpflege, Taschenlampen, Batterien sowie Reparaturen. Alles, was mal scharf war – vom Haushaltsmesser über Scheren, Rasiermesser und Jagd- bis hin zu Taschenmessern – kann hier zum Schleifen durch einen Solinger Fachmann abgegeben werden. Rasiererzentrale Lüneburg Am Berge 18 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 4 43 83 www.rasierer-zentrale-lueneburg.de Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr

Reisebüro

thomas cook lüneburg

Erlesene Mode, Taschen und Accessoires gibt es seit 27. Februar in der Wandelbar von der Inhaberin Petra Busch. Zum Sortiment gehören die Marke Heidekönigin mit Strickkleidern und -shirts aus Baumwolle und Leinen (am EröffnungsWochenende sitzt das Model in diesem Outfit im Schaufenster), Kleider aus Seide von Prächtig-Berlin, hochwertige LeinenMode von Madness sowie Taschen von Bags for Living, Schmuck und Tücher. Wandelbar Neueröffnung Am Berge 25 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 7 77 75 90 www.wandelbar-lueneburg.de Mo-Fr 10-18 Uhr, Samstag 10-16 Uhr

Kreatives Spiel & Wohnaccessoires

fips

FIPS ist bekannt für sein hochwertiges und ausgefallenes Spielzeug für jung und alt sowie für seine breite Auswahl an Sandspielzeug von Haba und Spielstabil. Bei FIPS gibt es außerdem exklusiv Sitzsäcke der Marke Fatboy sowie Hängematten, Lampen und Sonnenschirme. Der Spiele-Klassiker Tipp-Kick, der seit mehr als 90 Jahren für Spannung sorgt, ist auch bei den regelmäßigen Echte-Keerls-Nächten ein Renner – der nächste Termin ist am 20. März, ein Tipp-Kick-Turnier findet bei FIPS am 22. März statt.

Holiday Land ist das Reisebüro mit Herz Am Berge. Seit mehr als 25 Jahren stehen Inhaberin Jutta Hartwig und ihr Team den Lüneburger Reisewilligen mit Kompetenz und gutem Service zur Seite.

FIPS Inhaber Friedrich Busch Am Berge 37 · 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 40 47 69 www.fips-laden.de Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 9-18 Uhr

Thomas Cook Reisebüro Lüneburg Am Berge 49 21335 Lüneburg Tel. (0 41 31) 3 70 01 www.tc-rb.de/lueneburg lueneburg@tc-rb.de Mo-Fr 9:30-18 Uhr, Sa 10-14 Uhr www.stadtlichter.com | März 2015 |

style

[ Anzeige ]

Bau Dir Deinen Roller! Bunte Vielfalt statt liebloser Eintönigkeit bietet der neue Peugeot Django. Der Roller lässt sich aus mehr als 110.000 Konfigurationsmöglichkeiten zusammenstellen – mit 22 Farben und vier sparsamen und spritzigen Motoren von 50 über 125 bis 150 Kubikzentimeter. Den Konfigurator gibt es unter www.peugeot-scooters.de. ± Gesehen bei Higa Motorradhandel e.K. Carsten Hinrichs Bunsenstraße 9 · 21365 Adendorf Tel. (0 41 31) 68 44 8-0 · www.higa.de

Hohl – aber schlau Deckel auf für das erste Schinkenbein, das auch Vegetariern schmeckt! Vor allem, wenn wir den Knochen ablösen und die praktische Keule mit allen erdenklichen Kräutern, Gewürzen oder Knoblauch vollstopfen. Effekt: Der ganze Geschmack kommt in die Suppe, das Kraut sowie die Überreste bleiben im Gewürzsieb und brauchen nicht herausgefischt zu werden. Gewürzsieb „Schinkenbein“ von OTOTO, Silikon 11,95 € ± Gesehen bei www.faibels.de

Gut verstaut Für Tee- und Kaffeeliebhaber unverzichtbar: In diesen tollen Aufbewahrungsgefäßen von Bloomingville ist beides sicher verstaut. Im trendigen Muster sind die Dosen auch ohne Inhalt ein toller Hingucker. Mit witzigem Spruch auf dem Deckel. stadtlichter verlost ein Set aus Kaffee- und Teedose von Sylter Wohnlust. Dazu einfach bis zum 15. März eine E-Mail mit dem Stichwort „Kaffee“ an gewinnen@stadtlichter.com schicken. Bloomingville Kaffee- oder Teedose Harlekin, Durchmesser ca. 11,5 cm, Höhe ca. 14,5 cm je 19,90 € ± Gesehen bei www.sylter-wohnlust.de

Voll im Trend! Jederzeit die richtigen Trends und Outfits bietet Lieblingswerk in Scharnebeck durch Top-Marken und ausgewählte Designer – FredsBruder, Rock Revival, UGG, Plomo o Plata, Fritzi aus Preußen, rich & royal, Blonde No. 8 und Blaumax sind nur einige von ihnen. Passend zur Mode gibt es im Lieblingswerk qualitativ hochwertige Wohndekorationen und für jeden Geschmack die passende Idee. ± Gesehen bei Lieblingswerk – Mode und Wohnen Hauptstraße 14 · 21379 Scharnebeck Tel. (0 41 36) 9 13 61 53 www.lieblingswerk-scharnebeck.de

| März 2015 | www.stadtlichter.com

[ Anzeige ]

Mal Dampf ablassen Überkochen war gestern. Und anbrennen lassen wir ja eh nichts so gern. Also ran an den Topf mit dem Deckelhalter, der unseren Kochkünsten nicht nur eine ungewohnt florale Note verleiht, sondern regelrecht Dampf ablässt. Ganz nebenbei sorgt die schlaue Margerite mit ihrem Blütenpropeller für Unterhaltung und verteilt leckere Düfte in der Küche. Topfdeckelhalter „Flower Power“ von OTOTO mit Dampfablasser, Silikon, ca. 14 cm lang 13,95 € ± Gesehen bei www.faibels.de

Fehlt nur noch Strandwetter Diese Basttasche bietet ausreichend Platz für einen Tag am Strand oder den Einkauf auf dem Wochenmarkt. Die Taschen sind handgefertigt und bemalt – jedes Stück ist somit ein Unikat! Beim Tragen erhält die Tasche den gewünschten Used-Look. stadtlichter verlost eine Basttasche mit Herz von Sylter Wohnlust. Dazu einfach bis zum 15. März eine E-Mail mit dem Stichwort „Strandtasche“ an gewinnen@stadtlichter. com schicken. Strandtasche Korb in pink mit weißem Herz, handgefertigt 29,90 € ± Gesehen bei www.sylter-wohnlust.de

Frühlingsboten Der Frühling kommt! Diese kleinen Keramikvasen sind genau das Richtige, um sich die ersten Frühlingsboten ins Haus zu holen. Sie sind in verschiedenen Formen und Farben erhältlich. Keramikvasen, verschiedene Formen und Farben, Höhe ca. 13 cm 5,50 € ± gesehen bei t+t Christiansen Am alten Eisenwerk 10 · 21339 Lüneburg ·Tel. (0 41 31) 77 80 730 Max-Planck-Str. 28 · 21423 Winsen (Luhe) ·Tel. (0 41 71) 78 77 261

Exklusive Gartenmöbel Möbel für Terrassen, Gärten und Wintergärten zu einem anständigen Preis-Leistungsverhältnis gibt es bei 1001 Sommer. Auf 2.000 Quadratmetern Ausstellungsfläche besteht ein riesiges Angebot an bequemen Outdoor-Geflechtmöbeln, hochwertigen Teakholzmöbeln, modernen Außenmöbeln aus Edelstahl in Kombination mit Teakholz oder Textilien sowie gemütlichen, hochwertig verarbeiteten Strandkörben in diversen Ausstattungen. Exklusive Sonnenschirme in diversen Größen und Ausführungen sowie Deko-Anregungen und Zubehör ergänzen das Sortiment. gesehen bei 1001-sommer.de Porschestr.13 · 21423 Winsen-Luhe Tel.: (0 41 71) 60 70 88-0

gastrologisch

Spinatnocken mit salbei (für 4 Personen)

489

± Den Spinat putzen, waschen, in kochendem Salz-

ze reduzieren und in 5-7 Minuten gar ziehen lassen.

wasser blanchieren, gut ausdrücken und fein hacken. ± Den Käse reiben. ± Das Weißbrot entrinden, klein würfeln, mit der Milch begießen und durchmischen. ± Den Spinat, die Eier, das Mehl, die Hälfte des Käses und die Gewürze zugeben und alles gut vermengen. ± Mit einem Esslöffel in der nassen Hand Nocken formen. ± Die Nocken in kochendes Salzwasser geben, die Hit-

± Mit einem Schaumlöffel herausheben und abtropfen

lassen. ± Die Butter zerlassen und die Salbeiblätter darin

schwenken. ± Die Spinatnocken in eine leicht gefettete Form ge-

ben, mit der Salbeibutter übergießen und mit dem Käse bestreuen. ± Unterm Grill kurz überbacken. Pro Person: 558 kcal (2336 kJ), 27,7 g Eiweiß, 29,1 g Fett, 46,3 g Kohlenhydrate

Regionale Spezialitäten

Es ist Stintzeit im Handelshof!

Handelshof Lüneburg C&C Großhandel | Liefergroßhandel

Beim Handelshof erwartet Sie köstlicher Stint – fangfrisch aus unserer Region. Daneben bietet unser Sortiment aus über 80.000 Artikeln viele weitere regionale Spezialitäten wie Heidschnuckenbraten, Schinken oder Heidegeist.

Bessemer Str. 11, 21339 Lüneburg Telefon 04131 280-0 Mo – Fr Sa

7.00 – 20.30 Uhr 7.00 – 18.00 Uhr

www.handelshof.de

Foto Wirths PR (1)

500 g frischer Spinat 200 g Emmentaler 250 g Weißbrot vom Vortag 100 ml Milch 2 Eier 80 g Mehl Salz Pfeffer Muskat 50 g Butter 8 Salbeiblättchen

Spaghetti mit Bärlauch-Pesto und Garnelen (für 4 Personen) 400 g Spaghetti 2 Knoblauchzehen 12 Riesengarnelen 5 EL Olivenöl 150 g Bärlauch-Pesto

Foto Wirths PR (1)

± Spaghetti nach Packungsanweisung zubereiten. ± Inzwischen die Knoblauchzehen abziehen und grob

hacken, die Riesengarnelen kalt abbrausen und trocken tupfen. ± Knoblauch in heißem EL Olivenöl andünsten, die Garnelen zugeben und 2 Minuten braten, mit Spaghetti und Bärlauch-Pesto anrichten. Pro Person: 721 kcal (8017 kJ), 27,5 g Eiweiß, 35,4 g Fett, 71,8 g Kohlenhydrate

Bärlauch-Pesto 150 g Bärlauch 3 Knoblauchzehen 100 g Walnüsse 200 ml Olivenöl Salz, Pfeffer 100 g geriebener Pecorino (oder ein anderer Hartkäse) ± Bärlauch waschen, abtropfen lassen, Knoblauch-

zehen abziehen, mit den Walnüssen im Mixer fein zerkleinern. Olivenöl zugeben, salzen, pfeffern und den geriebenen Pecorino unterheben. In Gläser füllen und mit etwas Öl bedecken. ± Bärlauch-Pesto kann sehr gut auf Vorrat selbst zubereitet werden!

Lavastein statt Schmiedefeuer

Für Sie nur das Beste. Im Steakhaus Zur Alten Schmiede erwarten die Gäste allerlei Köstlichkeiten. Der Grillmeister des Hauses präsentiert mit seiner langjährigen Erfahrung eine Speisekarte, die für jeden Gaumen das Richtige parat hält – und das an sieben Tagen die Woche.

Für die unterschiedlichen Steakvariationen legt er ausschließlich hochwertiges Fleisch von argentinischen Rindern auf den Lavastein-Grill. Lassen SIe sich überraschen und genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten. Gerne richtet das Team auch Familien- und Betriebsfeiern aus.

Steakhaus Zur Alten Schmiede

Bardowicker Str. 25 | 21335 Lüneburg | Tel. 04131 - 38156 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 23.00 Uhr Samstag und Sonntag 11.30 bis 23.00 Uhr www.steakhaus-zuraltenschmiede.de www.stadtlichter.com www.stadtlichter.com | Februar | April 2012 2015

u n t e r h a lt u n g

gelesen

+++ Für euch gelesen +++ für euch gehört+++ für euch gesehen+++ für euch gespielt+++ Für euch gelesen +++ für euch gehört +++ Für euch gesehen

für alpen krimi-leser Auch in seinem sechsten Alpenkrimi lässt Jörg Maurer seinen Kult-Ermittler Hubertus Jennerwein von der Leine. Es geht um eine brutale Geiselnahme und um Mord. Und irgendwie ist der Kommissar persönlich mittendrin. Voller Wortwitz und mit viel Ironie hüpft der Autor zwischen verschiedenen Handlungssträngen herum. Zunächst hat man das Gefühl, dass all dies so gar nichts miteinander zu tun hat. Dieses Gefühl löst sich aber zum Ende des lesenswerten Romans nach und nach auf. So ist Maurer auch mit diesem Alpenkrimi eine unterhaltsame und spannende Geschichte voller Humor gelungen, „Unterhaltungsliteratur auf höchstem Alpen-Niveau“. (JM)

gehört & gesehen

± TITEL: Felsenfest ± Autor: Jörg Maurer ± Verlag: Scherz ± Preis: 8,99 € ± ISBN: 978-3-651-00063-6

Für grossstadtfreaks „Plüschgewitter“ ist ein Großstadtroman. Es geht um die Geschichte eines Mannes in den Dreißigern. Er macht sich auf den Weg in die Hauptstadtszene. Was er da zwischen Arbeitslosigkeit, viel Durst, Planlosigkeit und Altbau-Partys so erlebt, schreit manchmal zum Himmel. Viel Material also, um all dies, vor allem das endlose Gerede, bissig zu kommentieren. Aber immer nur an der Welt leiden, keinen Durchblick haben und überhaupt nicht so recht zu wissen, was überhaupt und wie es weitergehen soll, ist ja auch keine Perspektive. Als sich der Held zu allem Missgeschick auch noch verliebt, kommt die Sache so richtig in Schwung. Ein Hörbuch mit Großstadtflair. (JM)

gespielt

± TITEL: In Plüschgewittern ± AUTOR: Wolfgang Herrndorf, gelesen von August Diehl ± Verlag: tacheles! bei RoofMusic ± Preis: 12,99 € ± ISBN: 978-3-86484-113-2

Für handels reisende Sie hat vielen Königen das Haupt bekrönt, ist Heimat einer eindrucksvollen Kathedrale und war im Hundertjährigen Krieg die letzte Bastion der Franzosen im Kampf gegen die Engländer. Eine mutige junge Frau verhalf hier schließlich den Franzosen zum Sieg und trägt seither den Namen dieser Stadt als Zusatz zu ihrem eigenen: Orleans. Wir tauchen ins mittelalterliche Leben der geschäftigen Stadt an der Loire ein, treiben 22

| März 2015 | www.stadtlichter.com

für lauffans

Für kämpfer

Der Marathonlauf (42.195 Meter) ist eine magische Laufdistanz. Der Band zeigt, wie sich der Übergang vom ersten „Joggen“ bis zum Start beim Marathon und bei Extremläufen entwickelt. Es ist ein bunter Bericht von verschiedenen Läufern, die allesamt Spaß und manchmal auch so etwas wie „Sucht“ beim Laufen empfinden. Bis hin zu Ultraläufen, unter anderem dem härtesten Lauf der Welt durch das Death Valley, wird aufgezeigt, was man als Läufer spürt und fühlt, wenn man gegen die begrenzten Fähigkeiten des eigenen Körpers antritt. Im Buch sind große Momente des Laufsports ebenso beschrieben wie der Kampf bei Extremläufen. (JM)

Als Straßenkind kämpfte er in Nairobi ums nackte Überleben. Heute unterrichtet er Kinder an einer Hamburger „Problemschule“. Kenia – Schläge, Betteln, quälender Hunger. Philip ist Vollwaise, sein Zuhause die Straße. Mit zwölf erkennt er: Wenn ich raus aus dem Elend will, muss ich selbst dafür sorgen. Seine Rettung ist das Waisenheim. Dort geht er erstmals zur Schule. Begierig saugt er alles Wissen auf. Ein Hamburger Arzt adoptiert ihn. Philip, das ehemalige Straßenkind, beendet sein Studium mit Auszeichnung. Er entscheidet sich bewusst gegen einen Karriereberuf. Heute kümmert er sich als Lehrer um die „Problemkinder“ unserer Gesellschaft. Eine wahre Lebensgeschichte, die Mut macht. (JVE)

± TITEL: 42.195 Meter, Marathon, die magische Distanz ± herausgeber: Werner Irro ± Verlag: Ellert & Richter ± Preis: 14,95 € ± ISBN: 978-3- 8319-0580-5

± Titel: Move on up ± Autor: Philip Oprong Spenner ± Verlag: Ullstein ± Preis: 9,99 € ± ISBN: 978-3-548-37475-8

Für sketchfanatiker Fans von „Knallerfrauen“ aufgepasst: Um die Wartezeit bis zum Start der vierten Staffel zu versüßen, erscheint jetzt „Knallerfrauen – Die große Fan-Box“ im Handel. Die neue DVD-Edition hat eine Laufzeit von fast zehn Stunden und enthält erstmals alle drei Staffeln der Serie und ein prall gefülltes Bonuspaket. Ob als blank ziehende Wonder Woman in Staffel 1, als schlechte Verliererin beim Wii-Spielen, die dem kindlichen Gegner den Fernseher zertrümmert in Staffel 2 oder als non-stop Bier trinkende Mutter in der letzten Staffel – Martina Hills Verwandlungskunst kennt keine Grenzen. So viel Erfindungsreichtum muss belohnt werden: So gewann sie in ihrer eindrucksvollen Karriere bereits elfmal den Deutschen Comedypreis, viermal den Deutschen Fernsehpreis und zweimal den Grimme-Preis für ihr Mitwirken in „Knallerfrauen“, „Switch reloaded“ und „heute-show“. (JVE) ± Titel: Knallerfrauen – Die große Fan-Box ± label: Sony Music Spassgesellschaft

Handel, fördern Wissenschaft und Handwerk. Mit Pferdewagen und Schiff begeben wir uns schließlich unter dem Schutze mitreisender Ritter auf Handelsreisen und errichten in den Städten der Umgebung Handelskontore. Und wozu das alles? Wir streben nach Reichtum und Macht. Das hört sich nach vertrauten Abläufen an. Orleans ist ein alter Hut, wie es scheint. Doch der Schein trügt gewaltig, denn das Spiel wartet mit einem regeltechnischen Clou auf. Für alle Aktionen, die wir durchführen, benötigen wir verschiedene Personen, die an den unterschiedlichen Orten der Stadt eingesetzt werden müssen. Zu Beginn haben wir einen kleinen

für bergfreunde Südtirol ist schon lange kein angestaubter Urlaubsklassiker mehr, sondern attraktives Reiseziel für alle Generationen. Die historischen Städte Bozen, Meran, Brixen und Bruneck verbinden ihre Tiroler Herkunft mit italienischen Akzenten, während in den Tälern zwischen Ortler und Drei Zinnen, Brenner und Kalterer See, Ötztaler Alpen (ja, Ötzi kommt aus Südtirol!) und Rosengarten ungebrochene alpine bäuerliche Tradition samt Trachten und Herrgottswinkel regiert. Das Buch zum Land zwischen Gletschern und Weinbergen enthält viele Wandervorschläge und präzise dokumentierte Mountainbiketouren, die Hälfte davon mit GPS-Koordinaten. Achtung: Entgegen der Meinung des Autors eignet sich Südtirol auch für Kinder! (JVE) ± Titel: Südtirol ± Autor: Dietrich Höllhuber ± Verlag: Michael Müller Verlag ± Preis: 24,90 € ± ISBN: 978-3-89953-848-9

Stab an Gefolgsleuten, der sich im weiteren Verlauf vergrößert. Durch die Wahl der Aktionen beeinflussen wir, welche neuen Helfer wir rekrutieren. Um erfolgreich in Orleans mitmischen zu können, sollten wir einen möglichst bunten Haufen verschiedener Gefolgsleute in unserem Stab haben. So ist ein geschicktes Händchen bei der Wahl der Aktionen gefragt, denn allzu schnell schränkt man durch eine einseitige Strategie seine Handlungsspielräume ein. Das macht Orleans zu einem einzigartigen Spielvergnügen. (MP) ± Orleans, für 2-4 Spieler ab 12 Jahren

karriere der Qualifizierungsguide und jobkontakter

studium ausbildung beruf

Foto Bvdm Wiesbaden (1)

4 2 | t h c e r s ' so ist | 26 k r e w z t e n termine &

KARRIERE | M채rz 2015 |

Wer während der Arbeitszeit privat im Internet surft, dem darf ohne eine vorherige Abmahnung nicht fristlos gekündigt werden. Auch wenn das betriebliche Handbuch das private Surfen ausdrücklich verbietet. Das entschied das Arbeitsgericht Berlin. Wie die Deutsche Anwaltshotline berichtet, hatte eine Mitarbeiterin der Qualitätssicherung eines Unternehmens während ihrer Arbeitszeit häufig zu privaten Zwecken das Internet genutzt. Auf einen Hinweis eines Kollegen hin wurden die Internetverbindungsdaten der Mitarbeiterin ermittelt. Diese ergaben eine tägliche private Nutzung von ein bis zwei Stunden. Bei der Konfrontation gab die Frau ihr Fehlverhalten zu und versprach, ihr Arbeitspensum in Zukunft steigern zu wollen. Auch die Stunden der privaten Nutzung wollte sie unentgeltlich nach-

arbeiten. Das war dem Unternehmen allerdings nicht genug, um das gebrochene Vertrauensverhältnis wiederherzustellen, und es kündigte der Frau dennoch fristlos. Dagegen klagte die Entlassene nun. Zu Recht, wie das Arbeitsgericht Berlin urteilte. Die private Internetnutzung sei hier keine Grundlage für eine fristlose Kündigung. „Erst nach Ablauf einer zur Abhilfe bestimmten Frist oder nach erfolgloser Abmahnung, die das Verhalten des Mitarbeiters ändern kann, ist eine solche Kündigung gerechtfertigt“, erklärt Rechtsanwältin Alexandra Wimmer. Da aber keine Abmahnung erfolgte, die auf das Fehlverhalten aufmerksam machte, sei diese Kündigung nicht rechtens. Daher entschied das Gericht, das Arbeitsverhältnis fortbestehen zu lassen. (DAH)

Diskriminierung bei der Bewerbung Einen Schwerbehinderten zum Vorstellungsgespräch einzuladen und zeitgleich auf geringe Erfolgschancen hinzuweisen ist diskriminierend. So entschied das Landesarbeitsgericht Hamm und sprach dem Bewerber eine Entschädigung zu. Wie die Deutsche Anwaltshotline berichtet, bewarb sich ein Schwerbehinderter als Projektmanager bei einem Landratsamt. Der öffentliche Arbeitgeber hat die Pflicht, behinderte Bewerber zum Vorstellungsgespräch einzuladen. Jedoch wies er ihn darauf hin, dass viele andere Bewerber besser für die Stelle geeignet wären.

Der Bewerber fühlte sich gekränkt, die Einladung sei nur zum Schein erfolgt und ihm würde keine echte Chance gegeben. Er verklagte den Landkreis auf eine Entschädigung für die diskriminierende Behandlung. Dieser versicherte jedoch, der Hinweis sei aus wirtschaftlichen Gründen erfolgt, man wolle ihm lediglich die lange Anreise ersparen. Andere Bewerber seien, unabhängig von seiner Behinderung, wegen ihrer Qualifikation besser geeignet gewesen. Das Landesarbeitsgericht Hamm befand den Landkreis für schuldig. Wenn der Bewerber aufgrund von

Matthias Fuchs Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht

Mechatroniker/in

Moritz Klay Rechtsanwalt und Fachanwalt für Verkehrsrecht und Fachanwalt für Strafrecht

Maschinen- und Anlagenführer/in Fachlagerist/in Fachinformatiker/in Systemintegration

Rechtsrat ist Vertrauenssache. Unsere Kompetenz bringt Sie zu Ihrem Ziel! Große Bäckerstraße 26 21335 Lüneburg Telefon: 04131 / 3 11 23

| März 2015 | KARRIERE

Fax: 04131 / 3 82 20 info@ra-fuchs.de www.ra-fuchs.de

In Informatikkauﬂeute Informiere dich unter www.alü.de und bewirb dich jetzt!

Foto Bundesagentur für Arbeit (1)

karriere | so i st 's re c h t

Kündigung bei Internetnutzung erst nach Abmahnung

karriere | so i st ' s rec h t

fehlenden Kompetenzen ausgeschlossen worden wäre, hätte man ihn nicht zum Bewerbungsgespräch einladen müssen. Der Mann konnte also davon ausgehen, dass er das Anforderungsprofil grundsätzlich erfüllte. In diesem Fall hätte er eine vorurteilsfreie Möglichkeit bekommen müssen, sich persönlich vorzustellen. „Be-

hinderte Arbeitnehmer haben diesen gesetzlich vorgesehenen Chancenvorteil, den der Arbeitgeber hier zunichtegemacht hat“, weiß Rechtsanwältin Jetta Kasper. Eine so abschreckende Einladung vermittelte dem Bewerber, dass er wegen seiner Behinderung tatsächlich diskriminiert wurde. (DAH)

ExistenzgründerSprechtag Ein Sprechtag für Existenzgründer findet am Dienstag, 10. März, in der Zeit von 9 bis 15 Uhr in der Handwerkskammer in Lüneburg statt. Der richtige Standort ist für eine erfolgreiche Gründung unentbehrlich. Für die Existenz ist die baurechtliche Legalisierung des Betriebes entscheidend und sollte auf keinen Fall vernachlässigt werden. Nur so gehen Konflikte mit Nachbarn oder Behörden nicht zu Lasten des Betriebes. Wann zum Beispiel die

Genehmigung für eine Nutzungsänderung erforderlich wird und was ein Betriebsinhaber für seine betriebliche Standortqualität tun kann, zeigt Jörg Steinborn, Standortberater der Handwerkskammer. Interessierte Handwerker können kostenlos das Wissen der Betriebs- und Standortberater in einer individuellen Einzelberatung nutzen, um von Anfang an aussichtsreich durchzustarten. Anmeldung: Jörg Marsiske, E-Mail marsiske@hwk-bls.de, Tel. (0 41 31) 712-113. (HWK)

Wirtschaftsforum und Ausbildungsverbund Lüneburg informieren: Qualiﬁzierte Ausbildungsplätze in Handel, Handwerk und Industrie Über 100 Schüler/innen unterschiedlicher Schulen nutzten das Angebot und informierten sich bei der „4. Nacht der Ausbildung“ in neun Ausbildungsbetrieben in der Region über Ausbildungsberufe. Inhaber, Ausbildungsleiter und Auszubildende der Betriebe standen den interessierten jungen Leuten Rede und Antwort, informierten über Berufe und Chancen, über die Produkte und Leistungen der Betriebe.

ilteren Ausb vielen wei d n r u zu n r se la fos zu die cl. Formu Weitere In egion – in R te er ei d S in er d eben auf dungsbetri ibt es auch d Lüneburg e.V. erbung – g erbun sv g n u etwa Online-Bew ild sb et derzeit e beim Au neburg bild Lü www.alü.d nterd su n d u b lie ungsver in 40 Mitg Der Ausbild 14 Berufen in e d en ild 70 Auszub s. nehmen au

www.alü.d

powered

KARRIERE | März 2015 |

karriere | t erm i n e & n e t z werk

termine

Mehr Vielfalt für Ihre Geldanlage! Beste Beratung. Ausgezeichnete Produkte. in Term ! Jetzt n nbare verei 0 65 10 00 09 T.: 08

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei.

Sichern Sie sich in Zeiten niedriger Zinsen dauerhafte Erträge - mit einem Anlagemix, der zu Ihnen passt. Ihre Anlageziele und -wünsche stehen bei unserer Beratung stets im Mittelpunkt. Nutzen Sie unsere Kompetenz für Ihren Erfolg.

Netzwerk

94x134,4c_Vermögensstruktur.indd 1

Agentur für Arbeit Lüneburg Tel.: (0 800) 4 55 55 00 (Arbeitnehmer)* Tel.: (0 800) 4 55 55 20 (Arbeitgeber)* * Diese Rufnummern sind gebührenfrei. E-Mail: Lueneburg@arbeitsagentur.de www.arbeitsagentur.de Jobcenter Landkreis Lüneburg Tel.: (0 41 31) 6 03 70 E-Mail: Jobcenter-LK-Lueneburg@jobcenter-ge.de www.arbeitsagentur.de Bildungswerk des Arbeitgeberverbandes Lüneburg Nordostniedersachsen e. V. Tel.: (0 41 31) 87 21 20 Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Tel.: (0 41 31) 7 12-0 www.hwk-lueneburg-stade.de Begabtenförderung: Herr Neumann, Tel.: (0 41 31) 71 21 19 Frau Kallenberg, Tel.: (0 41 31) 71 21 21 Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Technologiezentrum Stade Tel: (0 41 41) 6 06 20 Industrie- u. Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg Tel.: (0 41 31) 7 42-0 www.ihk24-lueneburg.de

| März 2015 | KARRIERE

Fit für den Arbeitsmarkt

Am Dienstag, 3. März geht es in der gemeinsamen Veranstaltungsreihe „Frauen auf Erfolgskurs“ der Agentur für Arbeit Lüneburg-Uelzen und Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Lüneburg rund um das Thema Familie und Beruf. In der Zeit von 10 Uhr bis 12 Uhr informieren Gundula Riggert von der Arbeitsagentur und Karen Möller von der Koordinierungsstelle über den Arbeitsmarkt und beruflichen Wiedereinstieg.

Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Lüneburg-Wolfsburg informiert Berufstätige aus Handel, Dienstleistung und Industrie am Mittwoch, 11. März, 16 Uhr über die ganze Bandbreite der Weiterbildungsmöglichkeiten. Am Standort Lüneburg erfahren Interessierte kostenfrei, welche beruflichen Bildungswege vorstellbar sind.

Außerdem geben die beiden Fachfrauen praktische Tipps zu Bewerbungswegen, Möglichkeiten der Kinderbetreuung und Organisation der Pflege von Angehörigen. Weiterhin werden Unterstützungsangebote der beiden Institutionen vorgestellt. Für individuelle Fragen ist ebenfalls genug Zeit eingeplant. Veranstaltungsort ist die Koordinierungsstelle, Gudesstraße 44 in Uelzen. Die Veranstaltung ist kostenlos. Eine Anmeldung unter der Telefonnummer (05 81) 9 71 26 15 wird erbeten. (BA)

www.vblh.de

Vermittlung & Beratung

Uelzen: Familie und Beruf

Das Angebot reicht von Seminaren über Zertifikatslehrgänge bis hin zu Fortbildungsprüfungen mit IHK-Abschluss. IHK-Weiterbildungsberaterin Esther Dimitriadis stellt finanzielle Fördermöglichkeiten vor und erläutert Möglichkeiten zur Recherche passender Angebote in den Weiterbildungsdatenbanken. Anschließend beantwortet die Expertin individuelle Fragen der Teilnehmer. Weitere Informationen und Anmeldung bei Johanna Worpenberg, Tel. (0 41 31) 742-154 (worpenberg@lueneburg.ihk.de) oder online unter www.ihk-lueneburg.de (Dok.-Nr. 15143256). Anmeldeschluss ist der 2. März. (IHK)

2/9/2015 1:35:02 PM

job.sozial Gbr Tel.: (0 41 31) 2 66 60-0 E-Mail: post@job-sozial-lueneburg.de www.job-sozial-lueneburg.de

E-Learning Bundesinstitut für Berufsbildung: www.eldoc.info

www.kul-info.de Kontaktpunkt Unternehmerin Lüneburg Kontakt: Anja-Maria Poetsch Mo-Fr unter Tel.: (0 41 31) 22 04 13 · E-Mail: info@kul-info.de

Karriereberatung der Bundeswehr Tel.: (0 41 31) 80 71 55 (Terminvereinbarung) E-Mail: wdbera.lg@bundeswehr.org www.bundeswehr-karriere.de

Weiterbildungsprogramm der IHK: www.ihk-online-akademie.de

www.newcome.de Umfangreiches Angebot an ausgeschriebenen Wettbewerben

Niedersächsisches Fernlern-Forum: www.nibis.de

www.powerladies.de

Pro-Aktiv-Center Lüneburg Pace Tel.: (0 41 31) 69 96 58 10 E-Mail: info@pace-lueneburg.de www.pace-lueneburg.de

Weiterbildungsplattform der VDI: www.vdi-nachrichten.com

Studenten

Online-Sprachkurse:

www.unister.de Deutschlands größtes Studenten- und Absolventennetzwerk

STARTER-SHOP der Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Kontakt: Dipl.-Geogr. Elke Spott Tel.: (0 41 31) 71 2-1 60 E-Mail: spott@hwk-lueneburg-stade.de www.hwk-lueneburg-stade.de Koordinierungsstelle Frau & Wirtschaft Kontakt: Brigitte Kaminski Tel.: (0 41 31) 30 39 68 Email: koordinierungsstelle.lueneburg@feffa.de www.koordinierungsstellen-feffa.de Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Technologiezentrum Lüneburg Tel.: (0 41 31) 71 23 00 Volkshochschule Lüneburg Tel.: (0 41 31) 15 66 - 0

www.vhskampus.de

Gründer/innen und Selbstständige www.gruenderinnenagentur.de Hotline: (0 18 05) 22 90 22 E-Mail: hotline@gruenderinnen–agentur.de www.gruendungsnetzwerk.de Aktuelle Informationen und Veranstaltungen zum Thema Gründung www.gruenderstadt.de Viele Informationen zu Fördermöglichkeiten, Hilfe bei der Erstellung eines Businessplans, aktuelle News aus der Welt der Selbstständigkeit www.feffa.de Exista-Service für Gründerinnen und Unternehmerinnen Kontakt: Angelika Drochner Tel.: (0 41 31) 76 93 01 E-Mail: exista@feffa.de

Präsentationsforum für Freelancerinnen

www.absolventa.de Jobbörse für Studenten, Absolventen und Young Professionals

Medien ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft Medien, Kunst u. Industrie FB8 Tel.: (0 30) 69 56-0 · E-Mail: info@verdi.de www./medien-kunst-industrie.verdi.de Zentralstelle für Arbeitsvermittlung Zentrale Bühnen-, Fernseh- und Filmvermittlung (ZBF) Tel.: (02 21) 5 54 03-0 E-Mail: Zentrale@arbeitsagentur.de http://195.185.214.166/zbf/ www.regie.de Portal für Film- und Fernsehschaffende www.aim-mia.de Aus- und Weiterbildungsportal für Medienschaffende

Kul tur rt:

sentie ä r p r e t h ic stadtl

Highlights kulturseiten auswärtshäppchen termine & adressen kino-preview

nats –

s mo bandtipp de

s c i n a p Cosmo

Fotos Hans-Jürgen Wege (2), Timo Raab.de (3)

Seit zehn Jahren widmen sich die vier Musiker von Cosmopanics, alle 40plus, treibenden Beats und ungeschliffenen Gitarrensounds. Oliver Frerking (Gesang, Gitarre), Sibylle Wickbold (Gitarre) und Stiewie Heinemann (Schlagzeug) waren früher in Lüneburg als Mojo Rojo mit verschiedenen Bassisten unterwegs. Vor drei Jahren wechselte die Besetzung mit Oliver Cranskens (Bass) zu den heutigen Cosmopanics. Der Sound wandelte sich und liegt zwischen Indierock, Postpunk und Garage. Auffällig ist das Faible für 160er Beats, die den Vieren bei ihren eigenen Songs oft als Grundlage dienen. „Hauptsache, es gefällt uns“ ist ihre Devise, deshalb wollen sie sich nicht zwingend auf einen bestimmten Stil festlegen. Oliver singt aktuell auch bei Hot Camshaft, einer Hardrockband aus Nienburg/Weser. Alle Bandmitglieder machen seit ihrer Jugend Musik: von Spielmannszug und Flötenensemble über Frauen-Poprockund Punk- zu Rock- und Bluesbands. Alles in allem eine gut gefüllte musikalische Hamsterkiste für Songideen. Kennengelernt haben sich die Wahl-Lüneburger 2002 im „städtischen Musiker-Underground“. Stiewie und Sibylle haben sogar gemeinsam die Schulbank gedrückt und derzeit eine Schulband gegründet. Die Songs von Cosmopanics entstehen an allen möglichen und unmöglichen Orten zu passenden und unpassenden Zeiten. Irgendeine Gitarre steht immer irgendwo

griffbereit herum. Die englischen Texte werden gespeist aus Kosmos und Alltag, sie entstehen spontan oder in langen Basteleinheiten. Auf der Bühne wechseln sich einleitende Zeilen durch das Megaphon und melodiöse Passagen ohne Instrumente ab mit eingängigen Hooklines und druckvollem Gesang. Der Rest der Band sorgt mit der nötigen musikalischen Instrumental-Energie für den Schub nach vorne. Der Engländer bringt auf den Punkt, was Cosmopanics nicht besser hätten ausdrücken können: „It really kicks ass“. Ihr geliebter Proberaum in ehemaligen Lagerhäusern im Nordosten der Stadt musste leider einem großen Wohnviertel weichen. Konnten sie hier doch mit mindestens 80 weiteren Kulturschaffenden locker netzwerken und spontane Sessions machen. Ihr jetziger Übungsraum mitten im Gewerbegebiet inspiriert die Band durch sein rauh-marodes Ambiente zu schnellen, spartanisch-panischen Beats – kein Platz für aufwendige Schnörkeleien.

Der surreale und komische Theaterthriller „mensch maschine“ stellt unsere unübersichtlichen Abhängigkeiten von Technik in Frage – er ist am 5. und 11. März sowie 3. und 11. April noch im Theater Lüneburg zu sehen.

„Tren-nung für Fortgeschrittene“ ist der Titel des Programms, das Rena Schwarz am Samstag, 21. März, 20 Uhr in der Gaststätte Zum Alten Bahnhof in Gödenstorf vorstellt.

Das Bühnenspektrum der Band ist groß. Von kleinen Festivals (E-Ventschau, Obern Air), über kleine Clubs, Geburtstage bis hin zu Fernsehauftritten in NordrheinWestfalen. Es geht alles. Das Publikum ist stets begeistert und verlangt lauthals mehr. Aktuell möchten Cosmopanics ihr Publikum am 13. März beglücken. Vor der 68erParty spielen sie im Salon Hansen auf. Ihr Motto für die Zukunft lautet: Spaß, Gigs und weiterhin wider die Gemütlichkeit. (JVE) Subway to Sally, Flaggschiff und Urgestein der MittelalterRockszene, stellen am Sonntag, 22. März, 19 Uhr in der Vamos! Kulturhalle in Lüneburg ihr neues Album „Mitgift“ vor.

www.stadtlichter.com | März 2015 |

Lüneburg – highlights

newsticker

+++

+++ Abba mania

Die Theatergruppe der Psychiatrischen Klinik Lüneburg führt noch am Donnerstag, 12. März, 20 Uhr und Freitag, 13. März, 16 Uhr das Musical ABBA Mania auf, das im Februar Premiere feierte. Der Eintritt für das Stück, das im Gesellschaftshaus der Psychiatrischen Klinik aufgeführt wird, beträgt 99 Cent.

+++ balltreter

Am verkaufsoffenen Sonntag, 1. März eröffnet im Spielzeugladen FIPS Am Berge eine außergewöhnliche Bilderausstellung: Der Lüneburger Fotograf Kristian Goose setzt auf seinen Bildern Tipp-Kick-Figuren auf unterschiedlichste Weise und an den ungewöhnlichsten Orten in Szene. Mal vor einem interessanten Graffiti, mal vor einer Wand in einem Hinterhof, auf der die Farbe abblättert – und dann wieder am Strand oder an einem Schulzentrum. Die meisten Fotografien sind in Lüneburg entstanden. Zu sehen sind die Tipp-Kick-Bilder bis zum 22. März. Zum Abschluss findet an diesem Tag bei FIPS ein TippKick-Turnier statt.

+++ frauen & polizei

"Von der Polizeiassistentin zur Führungskraft – die historische Entwicklung des Exekutivdienstes von Frauen in der Polizei" lautet der Titel der Ausstellung, die vom 9. bis 20. März in der Polizeidirektion im Behördenzentrum, Auf der Hude 2 zu sehen ist. Die Besuchszeiten sind montags bis freitags von 10 bis 17 Uhr, der Zugang ist nur mit Anmeldung möglich. Anmeldung: Tel. (04131) 29- 10 52 oder 10 54. 28

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Im März wird es für den Adendorfer EC spannend, wenn die Play-offs starten.

jubel und trubel groSSer zirkus

heiSS auf play-offs

Der Duft von Popcorn, Sägemehl und Tieren – das ist der Stoff, aus dem Zirkusträume geschrieben werden. Und geträumt werden darf schon bald. Der Zirkus Charles Knie kommt zu einem Gastspiel auf die Lüneburger Sülzwiesen.

Darauf arbeitet man die ganze Saison hin, und keine Spiele im Eishockey haben so viel Spannung und Action wie die Play-offs. Im März wird es beim Adendorfer EC richtig ernst, wenn sich die besten acht Teams der Eishockey-Regionalliga Nord im K.o.-System um die Meisterschaft gegenüberstehen. Gespielt werden die Play-offs im Viertel- und Halbfinale jeweils im Hin- und Rückspiel. Das finale Play-off dann im Modus “Best of Three“.

Zirkus Charles Knie auf den Sülzwiesen

Charles Knie gehört zu den ganz großen Zirkussen in der Branche. Und der junge Zirkusdirektor Sascha Melnjak (39) verspricht: "Bei uns präsentieren sich nur die Besten der Besten. Gerade für die Saison 2015 haben wir zwei hochkarätige Tiernummern verpflichten können, die beide beim Internationalen Zirkusfestival von Monte Carlo ausgezeichnet wurden." Damit gemeint sind der italienische Tiertrainer Elvis Errani (24), der seine drei indischen Elefantendamen nur mit der Stimme durch die Manege dirigiert; und aus Deutschland Tom Dieck (30) mit einer spektakulären Raubtierdressur. Zum großen rollenden Zoo gehören auch edle Pferde, Miniponys, kalifornische Seelöwen, Nandus, Kamele und sogar Kängurus. Chefdresseur Marek Jama (38) arbeitet mit all diesen Tieren, seinen Schützlingen. Er ist bekannt für seine erlesenen und humanen Dressurleistungen und dafür, die unterschiedlichsten Tierarten gleichzeitig in der Manege zu vereinen. Natürlich dürfen die Artisten sowie ein jüngst ausgezeichneter Clown im Zirkusprogramm ebenfalls nicht fehlen. (JVE) TERMIN: Sa, 28. März, bis Mi, 1. April, täglich 15:30 und 19:30 Uhr, So 11 und 15:30 Uhr, Mi nur 15:30 Uhr, Sülzwiesen Lüneburg, Tierschau täglich (außer So/Mi) 10 bis 13 Uhr und in den Pausen, Karten: 10 bis 33 €

Adendorfer EC: Im März "siegen oder fliegen"

Für die Heidschnucken beginnt nun die ernste Phase, wo man sich keinen schwachen Tag mehr erlauben darf, um nicht frühzeitig in die Sommerpause gehen zu müssen. Gegen wen und wann die Heidschnucken in der ersten Runde antreten müssen, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Das Viertelfinale wird vom 6. bis 8. März ausgetragen, das Halbfinale vom 13. bis 15. März und die Finalspiele ab dem 20. März. Das klare Ziel des Adendorfer EC ist das Erreichen des Finales, und auch wenn es schwer wird: Dass sie es können, haben die Jungs von Trainer Dieter Kinzel in dieser Saison schon oft genug bewiesen. Trotzdem: Ähnlich wie Pokalspiele beim Fußball, so haben auch die Play-offs beim Eishockey ihre eigenen Gesetze. Freuen wir uns auf Action geladene K.o.-Spiele im "heißesten Kühlhaus des Nordens" von Adendorf. Genaue Termine und Infos zum Vorverkauf unter www. adendorfer-ec.com und auf der Facebookseite der Heidschnucken (Adendorfer EC 1. Herren). (JVE)

Fotos Lothar Luckmann (2)

Clown Cesar Dias vom Zirkus Charles Knie ist Preisträger des internationalen Circusfestivals von Budapest 2014.

Lüneburg – highlights

Die französische Sängerin Zaz ist einer der Höhepunkte des Festivals „A Summer’s Tale“ in Luhmühlen.

Neu! -Wohltat für die hautdie tri-dermis-Wirkstoffmassage baut aufDIE dieGESCHENKIDEE drei Massagephasen ZU OSTERN: „lymphaktivierung, anregung gepflegt UNSERE der Mikrozirkula tionin und und schön WUNDERSCHÖN VERPACKTEN Muskelzirkulation“. den sommer!

GUTSCHEINE!

von-Stauffenberg-Str. 1a 21365 Adendorf lassen sie Von-Stauffenberg-Str. Telefon 04131/ 18 60 77 1a sich verwöhnen www.kosmetik-stuebchen-adendorf.de 21365 adendorf und

gönnen ihrer haut 0sie 41 131/ 18 60 77 Bei telefon der Abtsmühle · 21335 Lüneburg etwas urlaub! Tel. (0 41 31) 373 34 www.kosmetik-stuebchen-adendorf.de www.kosmetik-stübchen-lueneburg.de

guter start sommermärchen

Museum eröffnet

Erstmalig findet im August 2015 das neue, genre übergreifende Festival A Summer's Tale in Luhmühlen statt. Von Mittwoch, 5., bis Samstag, 8. August, bietet A Summer's Tale an insgesamt vier Tagen ein vielseitiges Kulturprogramm, das über den Rahmen eines Musikfestivals hinausreicht.

Am 1. März öffnet nach dreijähriger Bauzeit das neue Museum Lüneburg. Moderne großzügige Räumlichkeiten öffnen dem Besucher nicht nur einen fantastischen Blick auf die Stadt, sondern erzählen mit rund 1.300 Exponaten aus den Bereichen Naturkunde, Kulturgeschichte und Stadtarchäologie Geschichten von Stadt und Region Lüneburg.

Fotos Warner Music (1)

Neu: Musik- und Kulturfestival in Luhmühlen

Folkgröße Damien Rice spielt ein exklusives Festivalkonzert im deutschsprachigen Raum, Calexico wirbeln mit ihrem Americana-Sound Western-Feeling auf, die Französin Zaz verzaubert das Publikum mit ihrer wunderbaren Interpretation des Chansons, und Musikvirtuose Yann Tiersen überwindet Genre-Grenzen. Zusammen mit den bereits bestätigten Künstlern Patti Smith, Mighty Oaks, Sophie Hunger und William Fitzsimmons präsentiert das Festival so ein eindrucksvolles Paket renommierter Künstler, das in den nächsten Monaten noch um zahlreiche Acts anwachsen wird. Kunstausstellungen und Installationen, Lesungen, Poetry Slams, Kino-Vorstellungen und Akrobatik werden das Musikprogramm ergänzen. Die Besucher werden auch die Möglichkeit haben, selbst aktiv zu werden. So wird es unterschiedlichste Workshops, Kurse und D.I.Y.-Sessions geben, die die eigene Kreativität der Besucher herausfordern. Zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung von Beachvolleyball bis Yoga sowie Ausflüge ins Grüne sorgen für Abwechslung. (JVE) TERMIN: Mittwoch bis Samstag, 5. bis 8. August, Eventpark Luhmühlen, Karten: VVK ab 69 € unter www.asummerstale.de oder Tel. 0180 6-853 653

1.300 Stücke der Natur- und Kulturgeschichte

Zu sehen sind teilweise einzigartige Sammlungsstücke, deren Bedeutung weit über Stadt und Region hinausgeht – die Kopie der monumentalen Ebstorfer Weltkarte aus dem 13. Jahrhundert, der Einbaum aus dem hohen Mittelalter, der sieben Meter lange Falttisch aus der herzoglichen Burg auf dem Kalkberg und aus der naturkundlichen Sammlung die „Lüneburger Diamanten“ Boracit und Lüneburgit sowie beeindruckende Gesteine und Fossilien aus der Region. Mit den Exponaten soll in einem ganzheitlichen Blick die Wechselseitigkeit der Natur- und Kulturgeschichte von den Eiszeiten bis ins 21. Jahrhundert vermittelt werden. Das Museum Lüneburg geht in der Eröffnungswoche vom 2. bis 8. März mit einem vielfältigen Veranstaltungsprogramm an den Start: Individuell gestaltete Rundgänge und Führungen durch das Haus, Expertenvorträge, ein breit aufgestelltes museumspädagogisches Programm, das „Kulturhäppchen zwischendurch“ – einfach ein Museum à la carte, das mehr Lust auf Kultur macht! Ab dem 10. März ist das Museum Lüneburg dann regulär geöffnet. (JVE) Infos: www.museumlueneburg.de

von-stauffenberg-str. 1a 21365 adendorf telefon 0 41 31/ 18 60 77 www.kosmetik-stuebchen-adendorf.de

newsticker

+++

+++ sexlesung

Am Mittwoch, 18. März ist es wieder soweit. Die Sexlesung der Lesebühne Längs Lüneburg steht wieder auf dem Programm. Alle Jahre wieder begeben sich die Längsianer auf schlüpfrige Pfade und fragen „Horst“ nach dem rechten Weg in Sachen Liebe, Sex und Zärtlichkeit (wobei Liebe und Zärtlichkeit auch mal auf der Stecke bleiben). Wie nicht anders zu erwarten, kommen dabei überaus unterhaltsame Texte heraus. Längs weiß, was schwungvoll und was schwanger macht, was erotisch und was nur peinlich ist. Die Autoren berichten davon – live und hautnah. Zum sechsten Mal in Lüneburg und wie jedes Jahr mit absoluter Ausverkauft-Gefahr. Wie bei allen Veranstaltungen werden Schwedler und Würdemann dabei von bekannten Lesebühnen-Autoren und Slampoeten aus ganz Deutschland unterstützt. Am 18. März sind Armin Sengbusch und Monika Mertens im Salon Hansen dabei.

+++ blockheizkraft

Der Umweltbeauftragte der Gemeinde Adendorf, Udo Marzinowski, lädt für Dienstag, 10. März, ab 19 Uhr in den Sitzungssaal des Adendorfer Rathauses ein zu einer kostenlosen Informationsveranstaltung zum Thema Blockheizkraftwerke (BHKW) für Einfamilien- oder kleine Mehrfamilienhäuser. Dr. Winfried Dittmann von der Gesellschaft für Energie und Klimaschutz Schleswig-Holstein (EKSH) berichtet in seinem Vortrag und der anschließenden Diskussion herstellerunabhängig über die Technik dieser kleinen Kraftwerke, deren Wirtschaftlichkeit und die mögliche Förderung.

www.stadtlichter.com | März 2015 |

k u lt u r s e i t e n

Max Mutzke präsentiert im Frühjahr sein siebtes Album.

Schauspielerin Ramona Krönke ist die erste deutsche „Höhlenfrau“.

1st Class Session meets Max Mutzke feat. svende ric

kultur … news unplugged

Kino!

Diese einzigartige Stimme ist ihr Markenzeichen! In der TV-Show „The Voice of Germany“ waren Millionen Zuschauer von ihr begeistert, auch die Juroren von „Boss Hoss“ hat sie glatt vom Hocker gehauen und durfte in ihrem Team starten. Jetzt kommt die in Ungarn als Tochter eines Schlagzeugers geborene ZsuZsa Magyar nach Lüneburg und will die Gäste bei News Unplugged mit ihrer Stimme, ihrem Temperament und ihrer Bühnenpräsenz „vom Hocker hauen.“

Die Leidenschaft fürs Kino bestimmt das Leben von Florian Henckel von Donnersmarck. In seinem Buch "Kino!" versammelt der Oscar-Regisseur (Das Leben der Anderen) Essays über die ehrliche Kunst der Schauspielerei, über Thomas Demand und Quentin Tarantino, über den Erfolgsfilm Das Leben der Anderen, über Tom Cruise im Bendlerblock und die Problematik des Paten III. Er berichtet in seinen Essays aus der Perspektive eines europäischen Regisseurs, der in Hollywood seinen Platz gefunden hat. Von Donnersmarck war in der Regie-Lehre bei Richard Attenborough und wurde 2007 für sein Langfilmdebüt „Das Leben der Anderen“ mit einem Oscar aus der Kategorie Bester fremdsprachiger Film ausgezeichnet. 2010 folgte „The Tourist“ mit Angelina Jolie und Johnny Depp in den Hauptrollen.

"Voice of Germany"-Star ZsuZsa Magyar Künstler: Max Mutzke: Dass Max Mutzke im Überfluss über die Gabe verfügt, das Publikum in seinen Bann zu ziehen, hat das deutsche Ausnahmetalent bereits mehr als eindrucksvoll unter Beweis gestellt. 2004 gewann er nicht nur den Gesangswettbewerb von Stefan Raab, sondern konnte sich auch den deutschen Startplatz für den Eurovision Song Contest in Istanbul sichern, wo er den achten Platz belegte. 2013 erhielt er für das Album "Durch Einander" den Platin-JazzAward. Die Vielseitigkeit seiner diversen Projekte ist beeindruckend. Im Frühjahr 2015 steht die Veröffentlichung des siebten Albums auf dem Programm. Svende Ric: Svende Ric, Sängerin und Songwriterin, ist in einem musikalischen Umfeld aufgewachsen. Ihre Musik ist gespickt von zarten Klängen bis hin zu treibenden Beats, ummantelt von einem Hauch Melancholie. Sie jongliert stilistisch zwischen Pop und Rock und verleiht dem Ganzen auf Grund ihres Charismas das besondere Etwas. Band: Peer Frenzke, git, Frank Itt, bass, Sevan Gökoglu, keys, Annika Nilles, drums Termin: Freitag, 13. März, 20 Uhr, Ritterakademie Lüneburg, VVK 26 €, AK 32 € DETAILS: www.1stclass-session.de 30

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Ihr Hit „Never Look Back“ wurde bei Kontor Records auf dem „Sunset Chill“-Album veröffentlicht, und das Video dazu hat bei YouTube schon fast 250.000 Klicks. Und davon können sich die Lüneburger live überzeugen: ZsuZsa hat wirklich eine gewaltige, facettenreiche Stimme, Temperament und zuckersüßen Charme. Bereits seit dem sechsten Lebensjahr steht sie auf der Bühne und komponiert, seit sie 16 ist, eigene Songs am Piano. Sie studierte Rock/Pop-Gesang und absolvierte das Studium als staatlich geprüfte Leiterin der Popularmusik. ZsuZsa begeistert sowohl mit ihren Eigenkompositionen als auch diversen Soul- und Pop-Klassikern das Publikum seit Jahren. Neben ihrer eigenen Show im renommierten „Angie´s Nightclub“ in Hamburg sowie auf Bühnen in ganz Deutschland feiert sie seit Jahren mit ihrer Stimme und Bühnenpräsenz große Erfolge. (JVE) Termin: Mittwoch, 11. März, 19:30 Uhr, Café News, Lüneburg

Oscar-Regisseur von Donnersmarck zu Gast

Die Moderation im Gespräch mit Florian Henckel von Donnersmarck übernimmt Wolfgang Höbel, Kulturredakteur beim Spiegel. (JVE) Termin: Dienstag, 17. März, 19:30 Uhr, HeinrichHeine-Haus Lüneburg

cavewoman

One-Woman-Show mit Ramona Krönke Sex, Lügen & Lippenstifte! In dieser fulminanten SoloShow rechnet Cavewoman Heike mit den selbsternannten "Herren der Schöpfung" ab. Mal mit der groben Steinzeitkeule, mal mit den spitzen, perfekt gepflegten

Fotos Volker Derlath (2)

märz

k u lt u r s e i t e n

Arnulf Rating ist ein wortgewaltiger Politkabarettist.

Die erfolgreiche Rockoper des Theaters Lüneburg gastiert jetzt auch in Scharnebeck.

… schräg & leidenschaftlich Nägeln einer modernen Höhlenfrau, aber immer treffend und zum Brüllen komisch! Doch keine Sorge: Cavewoman ist kein feministischer Großangriff auf die gemeine Spezies Mann. Es ist vielmehr ein vergnüglicher Blick auf das Zusammenleben zweier unterschiedlicher Wesen, die sich einen Planeten, eine Stadt und das Schlimmste: eine Wohnung teilen müssen! Ramona Krönke ist die erste deutsche "Höhlenfrau". Die in Berlin lebende Schauspielerin ist Mitglied des renommierten Berliner Theaterensembles Die Gorillas, das seit 16 Jahren sehr erfolgreich im Bereich der Improvisation im In- und Ausland agiert. Ramona Krönke spielte in Mark Brittons Komödie die Mutter, gehörte zur Impro-Gruppe des Quatsch Comedy Club, zum Cast der Hörspielsoap auf Deutschlandradio und gab auf Radio Fritz (RBB) acht Jahre lang die Detektivin im interaktiven Hörspiel "Der Ohrenzeuge". (JVE)

Fotos Jim Rakete (1), Enno Friedrich/ef-artfoto.de (2)

Termin: Freitag, 20. März, 20 Uhr, Vamos! Kulturhalle Lüneburg, Karten VVK 24/26 €

ganz im glück Kabarett mit Arnulf Rating

Arnulf Rating schöpft in seinem Kabarett aus den umfangreichen Patientenakten von Dr. Mabuse. Hier spiegeln sich wie in einem Mikrokosmos alle Verwerfungen unserer Zeit. Dr. Mabuse selbst weiß, was viele seiner Patienten mit Burn-Out-Syndrom in seine Praxis und in die Verzweiflung treibt. Für ihn ist der Mensch die Hardware, die pausenlos mit Software gefüttert wird: Fortschrittsglaube, Religion, Sozialdemokratie. Das ist

oft nicht kompatibel und führt immer wieder zu Systemabstürzen.

ßend – alle Attribute passen auf die temporeiche Inszenierung von und mit Philip Richert.

Als Arnulf Rating begann, Kabarett zu machen, wurde in der Meldebehörde noch im Zweifingersuchsystem in die Triumph Gabriele getippt. Und wenn jemand über das Telefon wischte, dann war es die Putzfrau. Heute finden wir manches kurios, was die Menschen in all den Jahren in ihrem Streben nach Glück und immer flacheren Bildschirmen bewegt hat. Aber Arnulf Rating ist sicher: Es besteht Hoffnung. Jedenfalls solange es Menschen gibt, die nicht nur Bio-Eier wollen, sondern auch ein iPhone aus artgerechter Chinesenhaltung.

Wer kennt sie nicht, die Geschichten vom fliegenden Robert, dem brennenden Paulinchen oder Konrad, dem Daumenlutscher? Vom Hans-guck-in-die-Luft, dem bitterbösen Friederich oder dem Zappelphilipp? Das berühmte Kinderbuch des Arztes Heinrich Hoffmann aus dem Jahre 1845 lieferte die Vorlage für Philip Richert und Gregor Müller, Mitglieder des Lüneburger Theaterensembles. Sie hauchen diesen und weiteren Figuren aus Heinrich Hoffmanns Struwwelpeter neues Leben ein – und das seit über einem Jahr. Unterstützt werden Richert/Müller hierbei von Henning Thomsen (Drums), Jan Hellberg (Akkordeon, Keyboards) sowie Robert Schulz (Bass), Calvin Auer und Till Krüger als ‘Engelchen’.

Arnulf Rating gilt als einer der wortgewaltigsten Politkabarettisten Deutschlands. Seit 1993 ist Arnulf Rating, Jahrgang 1951, als Solokabarettist unterwegs. Arnulf Rating wurde unter anderem mit den beiden bedeutendsten Preisen für Kabarett in Deutschland ausgezeichnet: Neben dem Deutschen Kabarettpreis war dies zuletzt der Deutsche Kleinkunstpreis. (JVE) Termin: Samstag, 21. März, 20:30 Uhr, Kulturforum Lüneburg, Karten: VVK 17€, AK 20 €

rockoper mit kult

Struwwelpeter: Gastspiel in Scharnebeck Furioser Auftakt in den Kultur-Frühling der Samtgemeinde Scharnebeck ist die Rockoper Struwwelpeter mit Kultstatus, ein Gastspiel des Lüneburger Theaters. Schräg, absurd, dekadent, frivol, übertrieben, mitrei-

Den musikalischen Rahmen lieferten die schrägen Songs der Londoner Kult-Band The Tiger Lillies, die in der Lüneburger Fassung mit Shakespeare-Texten verknüpft sind. Mit der morbid-schrillen Version des Struwwelpeters werden die Leiden und Nöte der Kinder derart auf die Spitze getrieben, dass sie fern jeder Realität zu geschehen scheinen. Aber der Schein trügt. Das Thema bleibt aktuell und erfährt in dieser Version eine zeitgemäße Annäherung. Alle Vorstellungen in Lüneburg waren in den letzten beiden Spielzeiten ausverkauft, an diesen Erfolg soll angeknüpft werden. (JVE) Termin: Samstag, 28. März, 19:30 Uhr, Rathaus Scharnebeck, Karten: 22 €, ermäßigt 15 € www.stadtlichter.com | März 2015 |

uelzen & bad bevensen – highlights

Die beliebte Insel Korsika hat Meer und Berge zu bieten.

Das Künstlerpaar Lauren Francis und Franz Garlik tritt als Voice Passion auf.

von platt bis gebirgig wat den een sien uul

das gebirge im meer

voice passion

Mit der plattdeutschen Komödie "Wat den een sien Uul" ist das Ohnsorg-Theater auf Tournee. Was dem einen recht ist, muss dem anderen oft noch lange nicht billig sein. Diese Erfahrung macht auch Petra Burdick, eine Frau im besten Alter, die von ihrem Mann Paul wegen einer Jüngeren verlassen wird: Der angesehene Arzt will ein ganz neues Leben anfangen – und das geht natürlich nur mit einer sehr jungen Krankenschwester an seiner Seite! Ausgerechnet an seinem runden Geburtstag konfrontiert der holde Gatte Petra mit dieser unglaublichen Neuigkeit – und entschwindet.

Am 9. März ist 3D-Fotograf Stephan Schulz mit seiner neuesten Show „Korsika – das Gebirge im Meer“ in Bad Bevensen zu Gast. Korsika vereint als die gebirgigste Insel im Mittelmeer auf kleinem Raum eine unglaublich vielfältige Erlebniswelt. Die Frage nach dem Urlaubsziel erfordert eine Grundsatzentscheidung: Fahren wir ins Gebirge oder ans Meer? Entscheidungsschwache Charaktere neigen zu einer „sowohl als auch“-Lösung und finden sich nicht selten auf Korsika wieder. Wandern, Tauchen, Klettern, Canyoning oder ausgedehnte Bergtouren – auf Korsika wird es nie langweilig.

Lauren Francis und Franz Garlik haben das ganze Jahr über Engagements in Theatern und auf Konzertbühnen. Gemeinsam treten sie als Voice Passion inzwischen mehr als 30 Mal pro Jahr auf. Das Künstlerpaar bietet einen kurzweiligen Abend in intimer Atmosphäre mit großen Stimmen und eigener Interpretation der Höhepunkte.

Für die patente Immobilienmaklerin bricht eine Welt zusammen. Und Tochter Lisa ist erschüttert über das Verhalten ihres Vaters. Monika und Vera, Petras beste Freundinnen, stehen der verlassenen Ehefrau mit Rat und Tat zur Seite und setzen alles daran, ihr angeschlagenes Selbstvertrauen aufzumöbeln. Doch erst als der junge Stefan auftaucht und die attraktive Petra umwirbt, gewinnt sie ihr Selbstbewusstsein zurück. Angespornt von ihren Freundinnen genießt sie die gemeinsame Zeit mit Stefan. Tochter Lisa ist entsetzt: Wie kann sich ihre Mutter nur mit einem jüngeren Mann einlassen! Auch bei Petras Ehemann stößt die unerwartete Entwicklung auf Verständnislosigkeit – zumal Paul inzwischen erkannt hat, dass sein „altes“ Leben eigentlich gar nicht so übel war … (JVE)

So verbrachte der 3D-Fotograf Stephan Schulz viele Monate auf der Trauminsel, die er auch aus der Luft fotografierte. Ihn begeisterten wilde Küsten und verträumte Buchten, in deren türkisfarbenem Wasser er mit riesigen Zackenbarschen tauchte. Über phantastische Natur-Rutschen glitt er zwischen den zackigen Bavella-Türmen in die kristallklaren Badegumpen der korsischen Bergflüsse und fuhr mit dem Mountainbike durch Macchia und Küstenwüsten. Das Highlight erlebte er während seiner 16-tägigen Durchquerung der imposanten korsischen Bergwelt auf Europas atemberaubendstem Fernwanderweg. Während seiner Reisen beeindruckten ihn immer wieder die stolzen Korsen in ihren trutzigen Bergdörfern mit ihrer eigenen Sprache und Identität. Er beleuchtet auch das nicht immer einfache Verhältnis zwischen Korsen und Franzosen. (JVE)

Lauren war mit der Venezia Festival Opera als "La Traviata" auf Tour, unter anderem auf Deutschlands größter Freilichtbühne in Tecklenburg. Im Cross overbereich hatte sie schon als Special Guest Duette mit Jürgen Drews und mit der deutschen Elektropopband Melotron und trat im ZDF bei Carmen Nebel auf. Des Weiteren ist sie deutschlandweit mit diversen Orchestern zu erleben. Franz Garlik ist ab 2015 in vier verschiedenen Stücken zu sehen, unter anderem als italienischer Sänger in "Schwarze Nelken für den Don". Er sang am Staatstheater am Gärtnerplatz in München und am Landestheater Innsbruck. Dabei verkörpert er Musical-Helden wie Jesus in "Jesus Christ Superstar" und Martin Luther in "Martin L. – das Musical". Er wird 2015 in „Dracula“ bei den Clingenburg Festspielen zu erleben sein. Seine Leidenschaft fürs Theater gibt er als Vorsitzender der Jungen Oper Neuburg erfolgreich an Jugendliche weiter. Außerdem tritt er auch als Instrumentalist und Musikalischer Leiter im Theater und auf Konzertbühnen in Erscheinung. (JVE)

Termin: Montag, 9. März, 19:30 Uhr, Theater in der Lindenstraße, Bad Bevensen

Termin: Freitag, 27. März, 19:30 Uhr, Zelt im Kurpark Bad Bevensen

Termin: Freitag, 6. März, 20 Uhr, Theater an der Ilmenau, Uelzen, sowie Donnerstag, 19. März, 20 Uhr, Theater Lüneburg 32

| März 2015 | www.stadtlichter.com

3D-Live-Reportage über Korsika

Klassik, Musical und Crossover

Fotos Lauren (2)

Gastspiel des Ohnsorg-Theaters

winsen – highlights

„The King’s Speech“ ist jetzt als Theaterstück in Winsen zu sehen.

Heart Rock Café bieten eine Zeitreise durch die Rockgeschichte.

wahre stimmen die rede des königs

heart rock café

ein tapferer nerd

Es ist ein persönliches Drama, durch das neue Massenmedium Radio tausendfach verstärkt: Das Wembley Stadion im Jahre 1925, Albert, Herzog von York, zweitgeborener Sohn des britischen Königs, steht vor einem Mikrofon und soll die Abschlussrede der EmpireAusstellung halten. Per Radio wird diese live um den Globus übertragen. Alberts Kopf wird puterrot, er bringt nichts heraus. Jeder Redeversuch wird schlimmer. Die Peinlichkeit ist unerträglich. Albert Herzog von York ist Stotterer. Und doch wird er 14 Jahre später The King’s Speech halten, als er vor das Mikrofon tritt, um den Bürgern des Britischen Empires mitzuteilen, dass Großbritannien Deutschland den Krieg erklärt. Zu diesem Zeitpunkt ist aus Bertie King George VI. geworden. Bis er für diese Rede allerdings bereit ist, muss der König durch das Fegefeuer einer besonderen Sprachtherapie gehen. Da bisherige Versuche fehlgeschlagen sind, greift seine Gattin Elizabeth, die spätere Queen Mum, zu einer unkonventionellen Methode in Form des australischen Sprechtrainers Lionel Logue. Durch seine provozierende Art lockt er den König systematisch aus der Reserve.

Heart Rock Café – das sind sechs hochkarätige Musiker in klassischer Rockbesetzung. Ihr Programm ist eine stimmungsvolle Zeitreise durch die Rockgeschichte.

Jens Heinrich Claassen ist ein Nerd. Nicht, weil es gerade cool ist, Nerd zu sein, sondern aus tiefstem Herzen. Dementsprechend schwer ist es manchmal für ihn, sich im Leben zurechtzufinden. Ein täglicher Kampf. Den Jens Heinrich aber tapfer aufnimmt. Und noch tapferer davon erzählt.

Fotos Achim Zeppenfeld (1)

Theater nach einer wahren Geschichte

stadtlichter verlost 2 x 2 Karten für das Theaterstück "The King's Speech" in der Winsener Stadthalle. Dazu folgende Frage beantworten: Wie hieß der australische Sprechtrainer von King George? und die richtige Lösung mit dem Stichwort "König" bis zum 4. März an gewinnen@stadtlichter.com schicken. (JVE) Termin: Donnerstag, 12. März, 20 Uhr, Stadthalle Winsen, Eintritt: ab 16 €, Abendkasse ab 19:15 Uhr

Rockkonzert im Winsener Marstall

Die Zeitreise beginnt mit aktuellen Rock-Hits, die das Zeug zum Klassiker haben und endet bei Rockklassikern mit Musikgeschichte. Heart Rock Café spielt echte Live-Rockmusik. Sie wecken Erinnerungen an die Zeit des Sex & Drugs & Rock’n’Roll, an unvergessliche Partys, durchtanzte Nächte, den ersten Kuss und den ersten Kater nach zu viel Alkohol. Die Urbesetzung von Heart Rock Café war lange auf der Suche nach dem eigenen Stil und der richtigen Besetzung. Sie spielten mit bekannten Bands wie Rudolf Rock und die Schocker, machten einen intensiven Ausflug in Richtung Phil Collins und Genesis. Jetzt hat sich eine Band gefunden, die Energie und Spielfreude hat – auf der Bühne, mit der Musik, den Musikern und dem Publikum. Heart Rock Café sind: Jenny (Vocals), Ralf (Vocals, Percussion), Jo (Gitarre, Vocals), Nico (Keyboards), Wolle (Bass) und Yannek (Drums, Percussion). (JVE)

Termin: Samstag, 21. März, 20 Uhr, Marstall Winsen, Karten: für 13 € unter www.die6.eu, in Winsen bei der Tourist Information und im Winsener TUI-Reisebüro

Kabarett mit Jens Heinrich Claassen

Wieso er sich zum Beispiel mit Frauen beim ersten Date immer im Delfinarium trifft. Weshalb er maßgeblich an der Weiterentwicklung von Deodorants beteiligt ist. Warum er niemals sein Essen teilt. Jens Heinrich Claassen nimmt die Zuschauer mit auf eine Reise in seine ganz eigene Welt, hängt aber niemanden dabei ab. Wenn Fragen offen bleiben, dann dürfen die gerne gestellt werden. Und wenn man ein Thema vermisst hat, dann raus damit: Jens Heinrich singt oder spricht gerne auch über das, was dem Zuschauer gerade wichtig ist. Am Ende wird man viel gelacht haben und verstehen, was es in der heutigen Zeit heißt, ein echter Nerd zu sein. Jens Heinrich Claassen ist mittlerweile auf höchst renommierten Bühnen zu Hause. Ob im Bonner Pantheon, dem Hamburger Schmidt Theater, den Wühlmäusen in Berlin, dem Münchner Schlachthof oder dem Casinotheater Winterthur. Überall hinterlässt er begeisterte Zuschauer.(JVE) Termin: Freitag, 27. März, 20 Uhr, Gaststätte Zum Alten Bahnhof, Gödenstorf www.stadtlichter.com | März 2015 |

Auswärtshäppchen

hamburg Die deutsche Band Juli hat gerade ihr neues Album „Insel“ herausgebracht.

konzertübersicht

Neu: Mehr! theater

Eröffnung am Großmarkt mit großem Konzert

05.03. ± Michelle Nach 15 Monaten Bauzeit wird Mehr! Entertainment mit einem Highlight der besonderen Art das neue Mehr! CCH 2, 19:30 Uhr Theater am Großmarkt eröffnen: Das London Symphony 08.03. ± Joe Bonamassa Orchestra, eines der weltweit renommiertesten Orche CCH 1, 20 Uhr ster, wird vor den allerersten 2.400 Gästen in Hamburgs 08.03. ± Element of Crime neuer Kulturstätte spielen. Bis zum 7. März werden 500 Sporthalle Hamburg, 20 Uhr Tonnen Stahl, 350 Kubikmeter Beton, 100 Kilometer 11.03. ± Eisbrecher Kabel sowie 30.000 Quadratmeter Gipskartonplatten in Docks, 20 Uhr der denkmalgeschützten Großmarkthalle verbaut wor12.03. ± Katy Perry den sein. Von den 40.000 Quadratmetern Marktfläche 02 World Hamburg, 20 Uhr sind dann 10 Prozent zu einem visionären Theater geworden, das jede Veranstaltung denkbar macht: Thea15.03. ± Adoro mit Orchester & Band ter- und Musicalproduktionen, Shows, Events, Konzerte CCH 1, 19 Uhr und Ausstellungen. 19.03. ± Halestorm & Special Guests Gruenspan, 20 Uhr Die Möglichkeiten, die sich für Veranstalter damit eröff23.03. ± Wise Guys nen, sind einzigartig in der Hansestadt: Bis zu 20 Meter Große Freiheit 36, 20 Uhr hohe Decken, eine bespielbare Bühnenfläche, die von 24.03. ± Nena 320 bis hin zu 1.440 Quadratmeter erweiterbar ist, und Mojo Club, 20 Uhr ein Publikum, das von einer oder bis zu vier Seiten das 24.03. Juli Geschehen beobachten kann, lassen neue Denkweisen Gruenspan, 20 Uhr beim Planen von Shows und Events zu. Mit über 1,5 Millionen verkauften Tonträgern ist Juli eine der erfolgreichsten deutschen Bands der letzten Mit dem London Symphony Orchestra konnte eines der zehn Jahre. Ihre mit Gold- und Platin ausgezeichneten weltweit führenden Orchester für das Eröffnungskonzert Alben und Hitsingles wie „Perfekte Welle“, „Geile Zeit“ gewonnen werden. Solist ist der russisch-israelische Piund „Dieses Leben“ sprechen für sich. Zehn Jahre nach anist Roman Zaslavsky, Meister der Klaviertechnik und dem Debüt "Es ist Juli" hat die Band nichts an Popularisensibler Gestalter von Nuancen. Geleitet wird dieser tät eingebüßt. Das neue Album „INSEL“ steigt wie seine besondere Abend von dem international renommierten drei Vorgänger in die Top Ten der deutschen Charts ein, Dirigenten Gianandrea Noseda, einem der gefragtesten platziert sich von null auf Platz 10. Dirigenten unserer Zeit. Auf dem Programm stehen das 26.03. ± James Last berühmte Klavierkonzert von Tschaikowsky Nr. 1 und die 5. Sinfonie von Schostakowitsch. (JVE) O2 World Hamburg, 20 Uh 29.03. ± Northern Lite Termin: Samstag, 7. März, 20 Uhr, Mehr! Theater am Uebel & Gefährlich, 20 Uhr Großmarkt, Karten: 39,90 bis 119,90 € 34

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Auf ihrem neuen Album reisen Adoro in die Ära des Swing.

adoro: nah bei dir Pop-meets-Classic-Quartett on Tour

Die Klassik lebt! Das war immer schon die erklärte Botschaft von Adoro, mit der sich die ausgebildeten Opernsänger innerhalb kürzester Zeit eine loyale Fanbase ersingen konnten und mit ihrem berührenden Crossover aus Tradition und Moderne an die Spitzen der Hitparaden stürmten. Die Klassik lebendig zu halten, auch mal Grenzen zu überschreiten und die klassische Musik in einer noch nie da gewesenen Form zu präsentieren, das ist bis heute die höchste Maxime von Adoro. Nach ihrer Werkschau „Das Beste“ ist mit „Nah bei dir“ das mittlerweile sechste Studioalbum erschienen. Mit ihren opulenten Klassik-Interpretationen großer Pophymnen wie „Geboren um zu leben“, „Liebe ist alles“ oder „Vom selben Stern“ sangen sich Adoro in die Hitparaden und die Herzen ihrer Zuhörer – nach unzähligen ausverkauften Tourneen, umjubelten Auftritten am Brandenburger Tor, in der Londoner Royal Albert Hall und als Duettpartner von Barbra Streisand in der Berliner o2 World präsentieren sich Adoro ihrem Publikum heute so nah wie nie zuvor! „Nah bei dir“ – ein Album, auf dem sich Peter Dasch (Bassbariton), Nico Müller (Bariton), Jandy Ganguly (Bariton) und Assaf Kacholi (lyrischer Tenor) heute stimmgewaltiger, experimentierfreudiger und mitreißender denn je geben. Gemeinsam mit Produzent Jens Kuphal entführen Adoro ihre Hörer ins goldene Zeitalter des Swing der fünfziger und sechziger Jahre. Adoro erwecken die Magie und den alten Glanz des nächtlichen New York oder Las Vegas zu neuem Leben; elegant bewegt man sich zwischen leicht angejazztem Swing und eindringlicher Klassik – großes Entertainment im einzigartigen Adoro-Stil! (JVE) TerminE: So, 15. März, 19 Uhr, CCH 1, ab 46,90 €

Fotos Sven Sindt (1), Mehr! Classic GmbH (2), Universal Music (3)

Zur Eröffnung des Mehr! Theaters am Großmarkt spielt der Pianist Roman Zaslavsky.

termine märz 2015

lüneburg events

Mittwoch

[THEATER]

LG 10:00 Theater Lüneburg, „Ente, Tod und Tulpe“, Schauspiel [SONSTIGES]

LG 20:00 Theater Lüneburg, Theater.Nähe Testen, Gesprächsabend mit Katja Stoppa

Donnerstag

[PARTY]

LG 20:00 Zwick, Zwicks Karaoke [KONZERT]

LG 20:00 Wasserturm, Vollmondkonzert: „Klänge-StilleSein“ mit Barbara Sunderdiek LG 20:00 Die Vitrine, JamSession [THEATER]

LG 10:00 Theater Lüneburg, „Ente, Tod und Tulpe“, Schauspiel LG 19:30 Kulturbäckerei, Thomas Ney.Theater: „Event – Monolog von John Clancy“, mit Thomas Ney LG 20:00 Theater Lüneburg, „mensch maschine“, Schauspiel

LG 20:00 Chandler‘s Coffee, Chandlers Musikklub 8a: Hauptgewinn LG 21:00 Café Klatsch, bluesORGANisation & friends LG 21:00 Salon Hansen, Jenniffer Kae, David Owens & Lowmax – Eine Einladung zum Träumen [THEATER]

UE 19:30 Theater Bostelwiebeck, „Stadt, Land, Wurst“, Komödie (ausverkauft) LG 19:30 Kulturbäckerei, Theater zur weiten Welt: „XFreunde“ LG 20:00 Theater Lüneburg, „Graf sucht Blut, bietet Ewigkeit“, Tanztheater LG 20:00 Theater Lüneburg, „Biografie: Ein Spiel“, Schauspiel LG 20:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank UE 20:00 Theater an der Ilmenau, Gastspiel OhnsorgTheater: „Wat den een sien Uul“ [SONSTIGES]

WL 13:30 Freilichtmuseum am Kiekeberg, Museumstreff aktiv: Führung für Jung und Alt

[LESUNG]

Sonntag

[KONZERT]

LG 11:30 Wasserturm, Jazz im Turm: Blue Swing UE 20:00 Jabelmannhalle Uelzen, Dieter Thomas Kuhn & Band [THEATER]

LG 13:00 FIPS Laden, Ausstellungseröffnung Kristian Goose: „Balltreter unterwegs“, Tipp-Kick-Figuren, bis 22. März

Montag

LG 11:30 Theater Lüneburg, Puppentheater: „Meine Mama Muh“, auch 15 Uhr

[KONZERT]

UE 16:00 Theater an der Ilmenau, „Über Sieben Brücken“, Musical

[THEATER]

LG 16:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank (ausverkauft)

Fotos TK Hans-Jürgen Wege (2), Andreas Tamme (4)

LG 13:00 Innenstadt Lüneburg, Verkaufsoffener Sonntag

UE 19:30 Theater in der Lindenstraße, „Er verging wie der Rauch“, Literarische Collage über den Ersten Weltkrieg LG 20:00 Theater Lüneburg, Zusatzvorstellung „Die Zauberflöte“, Oper [SONSTIGES]

WL 10:00 Freilichtmuseum am Kiekeberg, Vorführung: Historisches Kochen

LG 20:00 Die Vitrine, Darjeeling & Kota Connection

LG 20:00 Lünebuch/Buchhandlung am Markt, Klaus Modick liest aus „Konzert ohne Dichter“ [SONSTIGES]

LG 19:00 Avacon AG Lüneburg, Ausstellungseröffnung Anja Struck: „Augenblicke“, Malerei

Freitag

[PARTY]

LG 09:00 Theater Lüneburg, Puppentheater: „Meine Mama Muh“, auch 10:30 Uhr

Dienstag

LG 20:00 Heinrich-HeineHaus, Vortrag Gisela Müller: Sofi Okzanen „Als die Tauben verschwanden“

[THEATER]

WL 18:00 Jugendzentrum Egon‘s, Teenie-Disco LG 22:00 Vamos! Kulturhalle, Fifty Shades – Die Party zum Film LG 23:00 Garage Lüneburg, Remix – Kissenschlacht XXL

LG 19:30 Kulturbäckerei, Thomas Ney.Theater: „Event – Monolog von John Clancy“, mit Thomas Ney

LG 23:00 News Cafè, News Club, Finest Deep and Vocal House mit DJ Arber, ab 21 Jahren

[LESUNG]

[KONZERT]

LG 20:00 Heinrich-HeineHaus, Ausgewählt – „Rom, Träume...“ mit Maike Albath & Heinrich von Berenberg

UE 15:30 Kurpark Bad Bevensen, Duo Kandidel, im Zelt DAN 20:00 Kulturverein Platenlaase, Offene Musik-Session

Samstag

[PARTY]

UE 21:00 Jabelmannhalle Uelzen, Ü40-Party WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, feiern unter Freunden LG 22:00 Bleckeder Haus, Ü30 Party LG 23:00 Garage Lüneburg, Hip Hop Naight* LG 23:00 Salon Hansen, Nein Nein 90ies LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, Lights:off I Dance:on! [KONZERT]

UE 20:00 Neues Schauspielhaus, Ana Maria Corvin, ein Samba-Abend UE 20:00 Theater an der Ilmenau, „Song Dance“, Irische Tanz-Show mit der Robbie Doyle Band LG 20:00 Die Vitrine, Rock‘n‘Roll-Abend RZ 20:30 Altstadt Lauenburg, 3. Lauenburger Kulturund Kneipennacht RZ 20:30 Jugendherberge Zündholzfabrik Lauenburg, Herr Könnig singt NostalgieMelodien der 20er, 30er und 40er

LG 21:00 Café Klatsch, Caroline Aiken DAN 21:00 Kulturverein Platenlaase, Afenginn LG 22:00 Zwick, Grobschliff [THEATER]

UE 19:30 Theater Bostelwiebeck, „Stadt, Land, Wurst“, Komödie (ausverkauft) LG 19:30 Kulturbäckerei, Thomas Ney.Theater: „Event – Monolog von John Clancy“, mit Thomas Ney LG 20:00 Theater im e.novum, Premiere „Ramayana. Ein Heldenversuch“, Jugendtheater LG 20:00 Theater Lüneburg, „Graf sucht Blut, bietet Ewigkeit“, Tanztheater LG 20:00 Theater Lüneburg, Premiere „Neues vom Tage“, Lustige Oper, Einführung halbe Stunde vorher LG 20:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank [KABARETT]

LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, Uta Köbernick: „Auch nicht schlimmer“ [SONSTIGES]

LG 11:00 Holz Herbst, 8. KLIMAWERK Messe LG 14:00 Schule am Katzenberg, Flohmarkt rund ums Kind (0-16 Jahre), auch am Emmi-Senking-Kindergarten LG 16:00 Galerie Kulturboden Scharnebeck, Ausstellungseröffnung Jimmi D. Päsler (Bremen), Malerei

Sonntag

[THEATER]

LG 16:00 Schloss Bleckede, Theater für Kinder: Benny der Bücherwurm LG 16:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank (ausverkauft) LG 19:00 Theater Lüneburg, „Romeo und Julia“, Tanzstück UE 19:30 Theater Bostelwiebeck, Zusatzvorstellung „Stadt, Land, Wurst“, Komödie UE 19:30 Theater in der Lindenstraße, „Die Schöne und das Ungeheuer“, Konzertante Erzählung

www.stadtlichter.com | März 2015 |

termine märz 2015 [LESUNG]

LG 17:00 Kulturforum Lüneburg, „Holzfällen“, Dominik Stein rezitiert Thomas Bernhard [SONSTIGES]

Dienstag

[THEATER]

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Babytalk“, Musical

WL 10:00 Freilichtmuseum am Kiekeberg, Aktionstag „Alles zum Brot“

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Biografie: Ein Spiel“, Schauspiel

WL 11:00 Wolperding Automobile, Hobby-Kunstmarkt

[SONSTIGES]

LG 11:00 Holz Herbst, 8. KLIMAWERK Messe LG 13:30 Bleckeder Haus, Informationsveranstaltung: Der Wolf ist zurück in der Region

Montag

[THEATER]

LG 19:30 Kulturbäckerei, Thomas Ney.Theater: Loriot – Männer und Frauen passen einfach nicht zusammen

LG 18:00 Ratsbücherei, Öffentliche Führung durch den Altbestand LG 19:00 Rathaus Adendorf, Infoabend zum Thema Blockheizkraftwerke mit Dr. Winfried Dittmann, Gesellschaft für Energie und Klimaschutz Schleswig-Holstein LG 20:00 Hotel Bergström, Vortrag Prof. Dr. Wilhelm Schmid: Leidenschaft für Liebe, im Palais am Werder

Mittwoch

[LESUNG]

[KONZERT]

LG 19:00 Bücher am Lambertiplatz, Lesung mit dem Schriftsteller und Schamanen Galsang Tschinag

LG 19:30 News Cafè, News Unplugged mit ZsuZsa Magyar, Eintritt frei

[SONSTIGES]

LG 13:30 Polizeidirektion Lüneburg, Ausstellungseröffnung „Von der Polizeiassistentin zur Führungskraft – Die historische Entwicklung des Exekutivdienstes von Frauen in der Polizei“ LG 19:00 Freiraum Lüneburg, „Studium - Arbeitsmarkt – Kultur“, Vortrag & Diskussion UE 19:30 Theater in der Lindenstraße, „Korsika – Das Gebirge im Meer“, 3D-Show LG 20:00 Kulturbäckerei, Vortrag Prof. Dr. Dr. Klaas Huizing: Leidenschaft für das Schöne

[THEATER]

LG 20:00 Theater Lüneburg, „mensch maschine“, Schauspiel LG 20:00 Theater Lüneburg, „Romeo und Julia“, Tanzstück [SONSTIGES]

WL 13:00 Freilichtmuseum am Kiekeberg, Vorführung: Museumsbrennerei

Donnerstag

[KONZERT]

LG 20:00 Die Vitrine, JamSession LG 20:30 Salon Hansen, Jazzklub mit Arno & Maik (Amsterdam) LG 21:00 Zwick, Musikerwohnzimmer

01. - 22.3. Tipp-Kick

-Ausstellung bei FIP

lüneburg events

| März 2015 | www.stadtlichter.com

[THEATER]

UE 19:30 Theater Bostelwiebeck, „Stadt, Land, Wurst“, Komödie, Zusatzvorstellung LG 20:00 Psychiatrische Klinik, Musical „ABBA Mania“ WL 20:00 Stadthalle Winsen, „The King‘s Speech – Die Rede des Königs“ LG 20:00 Theater Lüneburg, „Neues vom Tage“, Lustige Oper, Einführung halbe Stunde vorher

Freitag

[PARTY]

LG 21:00 Hemingway‘s, Schlagerparty LG 22:30 Zwick, Rock & Metal Classics LG 23:00 Garage Lüneburg, Electric Jungle – House, Electro, Dance, Hardstyle LG 23:00 Salon Hansen, 68er-Party – Light My Fire [KONZERT]

UE 15:30 Kurpark Bad Bevensen, Die Heidetiroler, im Zelt LG 20:00 Mälzer, Jazz-Session im Gewölbe, Eintritt frei

LG 19:30 Kulturbäckerei, Theater zur weiten Welt: „XFreunde“ LG 20:00 Theater Lüneburg, „Graf sucht Blut, bietet Ewigkeit“, Tanztheater LG 20:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank DAN 20:00 Kulturverein Platenlaase, Impro-Theater: The Royal Stage Monkeys: „Freunde“ [KABARETT]

LG 20:00 Theater im e.novum, Jens Heidtmann: „Affentheater“ [LESUNG]

LG 19:30 Haus Gräfin Bernstorff, Literatur in den Häusern unserer Stadt: Michael Kleeberg liest aus „Vaterjahre“ LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, Bertold-Brecht-Revue mit Alix Dudel & Sebastian Albert [SONSTIGES]

LG 18:30 Kulturbäckerei, Vernissage Alexandra Uhle

Samstag

Inh. Thomas Leszinski Hermann-Löns-Straße 17 21337 Lüneburg Tel. 04131-56747 • Fax 04131-82392 info@malereibedarf-wuelfing.de www.malereibedarf-wuelfing.de [KONZERT]

LG 15:00 Bücherei am Rathausplatz, Tanz mit Tuba und Schlagzeug!, Kinderkonzert, Adendorfer Serenade LG 19:30 Bücherei am Rathausplatz, Magie von Klang und Bewegung: Tuba trifft Schlaginstrumente, Adendorfer Serenade UE 19:30 Kloster Medingen, Junge Pianisten: Kärt Ruubel LG 20:00 Wasserturm, Sam Jones & Trio LG 21:00 Café Klatsch, Peggy Soltoros

LG 20:00 Ritterakademie, 1st Class Session meets Max Mutzke feat. Svende Ric

[PARTY]

LG 20:30 Salon Hansen, Cosmopanics

DAN 22:00 Kulturverein Platenlaase, TanzNachtTotal mit DJ iPaddersson Loopzang Phundzong

UE 15:00 Neues Schauspielhaus, „Mary L. von Cook“, Seequatschgeschichte für Kinder

LG 23:00 Garage Lüneburg, Kunterbuntes Treiben mit Stereo Express

LG 18:00 Theater im e.novum, „Ramayana. Ein Heldenversuch“, Jugendtheater

LG 23:00 Salon Hansen, Mashugge mit Boom Le Choc

UE 19:30 Theater Bostelwiebeck, „Stadt, Land, Wurst“, Komödie (ausverkauft)

LG 21:00 Café Klatsch, Insured und Olen Rock [THEATER]

LG 16:00 Psychiatrische Klinik, Musical „ABBA Mania“ WL 19:00 Jugendzentrum Egon‘s, landkult-Schülertheater: „Dem Trübsinn ein Ende“ UE 19:30 Theater Bostelwiebeck, „Stadt, Land, Wurst“, Komödie (ausverkauft)

WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, Jägermeister-Fete

LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, Best of Vamos! mit den HornyShakerz

LG 22:00 Zwick, Jones Gang [THEATER]

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Graf sucht Blut, bietet Ewigkeit“, Tanztheater LG 20:00 Theater Lüneburg, „Die Zauberflöte“, Oper (ausverkauft) [KABARETT]

UE 20:00 Neues Schauspielhaus, „Nichts gegen Männer“ mit Dorit Meyer-Gastell, Jurij Kandelja & Vitaly Zolotonosov LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, Robert Kreis: „Manche mögen‘s Kreis!“, Musikkabarett [SONSTIGES]

WL 10:00 Freilichtmuseum am Kiekeberg, Kunsthandwerkermarkt WL 11:00 Marstall Winsen, Österlicher Kunsthandwerkermarkt des Kreativen Kreises DAN 19:00 Kulturverein Platenlaase, Salsa-Tanzabend

Sonntag

Jetzt termine für april abgeben unter termine@stadtlichter.com

LG 19:30 Kulturbäckerei, Theater zur weiten Welt: „XFreunde“

[KONZERT]

UE 19:00 Theater an der Ilmenau, Astana Symphony Orchestra: Werke von F. Men-

HIGHLIGHT

termine märz 2015

lüneburg events

KFZ - Meisterwerkstatt

Auf der Hude 87 21339 Lüneburg

Wohnmobil- und Oldtimerservice

LG 11:00 Theater Lüneburg, Ballett-Werkstatt, mit Tänzern und Olaf Schmidt (ausverkauft) LG 15:00 Theater Lüneburg, „Ente, Tod und Tulpe“, Schauspiel, auch 17 Uhr LG 15:00 Theater im e.novum, „Die Königin der Farben“, Kindertheater LG 16:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank (ausverkauft) LG 19:00 Kulturbäckerei, Premiere „Dr. Schmeer‘s schwarzes Lustspielspektakel“ mit Burkhard Schmeer UE 19:30 Theater Bostelwiebeck, „Stadt, Land, Wurst“, Komödie (ausverkauft)

[LESUNG]

[SONSTIGES]

WL 10:00 Freilichtmuseum am Kiekeberg, Kunsthandwerkermarkt, Vorführung: Schmieden DAN 10:00 Kulturverein Platenlaase, Frühstück & Flohmarkt UE 10:30 Kurpark Bad Bevensen, Trödel & Antikmarkt, im Zelt UE 10:30 Museumsdorf Hösseringen, Saisonstart mit Aktionstag WL 11:00 Marstall Winsen, Österlicher Kunsthandwerkermarkt des Kreativen Kreises LG 11:00 Lünebuch/Buchhandlung am Markt, Vernissage Beate Schröder-Wettwer „Only you – Mona Lisa heute“ DAN 15:00 Kulturverein Platenlaase, Tanztee: Tango Argentino

Dienstag

[LESUNG]

[THEATER]

LG 16:30 Kulturforum Lüneburg, „Der Maler ist das Auge der Welt“, eine Otto-DixRevue

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Babytalk“, Musical [SONSTIGES]

LG 19:00 Heinrich-HeineHaus, Ausgewählt – „Kino!“:

Freitag

LG 19:30 Kulturbäckerei, Schauspielkollektiv Neues Schauspiel Lüneburg: Premiere „Welche Droge passt zu mir?“, Schauspiel [LESUNG]

LG 19:00 Heinrich-HeineHaus, Arno Surminski: „Als der Krieg zu Ende ging“ UE 19:30 Ratsweinhandlung Uelzen, Wein-Geister-Lesung mit Burkhard Spinnen: „Zacharias Katze“ LG 19:30 Bücherei am Rathausplatz, Gisy Pauly liest aus „Strandläufer“ LG 19:30 Salon Hansen, Längs – die Lesebühne präsentiert: Horst – die Sexlesung VI

[PARTY]

LG 20:00 Zwick, Zwicks Karaoke [KONZERT]

LG 20:00 Die Vitrine, JamSession LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, Felix Meyer: „Salonschönheiten“ (ausverkauft) [THEATER]

LG 20:00 Theater Lüneburg, Premiere „Kopf oder Zahl“, Schauspiel ab 14 Jahren

LG 21:00 Salon Hansen, Loco Hansen WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, Abi-Party Luhe-Gymnasium LG 22:00 Gasthausbrauerei Nolte, Schnaps-Release-Party mit Bubi Elektrick LG 22:00 Ritterakademie, Best Generation! LG 23:00 Garage Lüneburg, ABI la Vista – ABIos amigos [KONZERT]

mit Unterstützu

ng von

von 1100 bis 1700 Uhr bei HOLZ Christian-Her HERBST Gmb bst-Straße 10, H Lüneburg (Gos www.klimaw erk.de/messe eburg)

mit Unterstütz

mit Unterstützu

ng von

ung von

von 1100 bis 1700 00 Uhr bei HOLZ Christian-Her HERBST Gmb bst-Straße 10, H Lüneburg (Gos www.klimaw erk.de/messe eburg)

is 1700 Uhr be voOnLZ11H00Eb iH 00 Ris BST 17G UbhH Herbst-Straß m r bei HOLZ H e 1C0h,riLü ERBST GmbH st ia n n e b-H urg erb mawerk.de/m (Gsto-S setrbaußrg e )10, Lünebu ess weww.klimaw rg (Goseburg erk.de/messe )

MÄRZ 2015 RE:MIX - Kissenschlacht XXL

HOUSE:ELECTRO:BLACK:TRAP - In the Mix Eintritt: 7,50 € // Einlass: 23 Uhr // ab 16 Jahren mit PFÜ

Hip Hop NAIGHT*

Dj Lito Bolton & MC Rough - HIP HOP, RnB, Twerk & TRAP Eintritt: 7,50 € // Einlass: 23 Uhr // ab 18 Jahren

Electric Jungle

HOUSE : ELECTRO : DANCE : HARDSTLYE Eintritt: 5/7 € // Einlass: 23 Uhr // ab 18 Jahren

Stereo Express

UE 15:30 Kurpark Bad Bevensen, Lüneburger ShantyChor, im Zelt

Kunterbuntes Treiben mit :

LG 19:00 Waldhof Böhmsholz, Celtic Folk Session

ABI la vista - ABIos amigos

LG 20:00 Kulturtreff „Rote Rosen“, Stage Date, Unplugged-Blues-, Pop- und Jazz-Session

Forever Young - It’s time for Disco

LG 20:00 Chandler‘s Coffee, Chandlers Musikklub 8a: Dirk Darmstädter LG 21:00 Café Klatsch, Bernd Rinser – RootsRock LG 21:00 Infocafé Anna & Arthur, Konny, Liedermacher & Geschichtenerzähler [THEATER]

LG 19:30 Kulturbäckerei, Thomas Ney.Theater: „Event – Monolog von John Clancy“, mit Thomas Ney LG 20:00 Vamos! Kulturhalle, Cavewoman – Praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichen Partners

HIGHLIGHT

von 11 bis 1700 Uhr bei HOLZ Christian-Herb HERBST GmbH st-Straße 10, mit Unterstützu Lüneburg (G ng von www.klimaw oseburg) erk.de/messe mit Unterstützu ng von

[PARTY]

UE 19:30 Theater an der Ilmenau, „Break Every Rule – Tina The Rock Legend“, Musical

Donnerstag

LG 20:00 Lünebuch/Buchhandlung am Markt, Dörte Hansen liest aus „Altes Land“

Support : Wolfskind - Josh & Jet Baker Eintritt: 6,50 / 8,50 € // Einlass: 23 Uhr // ab 18 Jahren

präsentiert vom Gymnasium BRGS Eintritt: 7,50 € // Einlass: 23 Uhr // ab 18 Jahren

Funky & Vocal House& selected Dance Classics by DJ Miku & Tony Bravo

Eintritt: 5/7 € // Einlass: 23 Uhr // ab 18Jahren

Die GROSSE Ferienparty

feiert eure Ferien mit uns ! Eintritt: 7,50 € // Einlass: 23 Uhr // ab 16 Jahren mit PFÜ

Think Different

Das neue Goa Event in der Garage Musiclocation Eintritt: 10/12 € // Einlass: 23 Uhr // ab 18 Jahren

HYPER HYPER - Die 90er Party ! Mit DJ Kai & jede Menge Konfetti Eintritt: 7.50 € // Einlass: 23 Uhr // ab 18 Jahren

MRZ.06 MRZ.07 MRZ.13 MRZ.14 MRZ .20 MRZ.21 MRZ.25 MRZ.27 MRZ.28

www.autoservice-burmester.de

[THEATER]

LG 20:00 Ritterakademie, Jan Weiler: Mein Leben mit dem Pubertier und andere Geschichten

[THEATER]

Fax.:04131-1205053

LG 19:00 Theater Lüneburg, Klassikphilharmonie Hamburg und Lüneburger Symphoniker

LG 20:00 Theater Lüneburg, Gastspiel Ohnsorg-Theater: „Wat den een sien Uul“, Komödie

Mittwoch

Tel.: 04131-1205052

delssohn Bartholdy, E. Lalo & M. Mussorgsky

Florian Henckel von Donnersmarck im Gespräch mit Wolfgang Höbel

GARAGE MUSICLOCATION

termine märz 2015 LG 20:00 Theater Lüneburg, „Biografie: Ein Spiel“, Schauspiel LG 20:00 Theater im e.novum, „Ramayana. Ein Heldenversuch“, Jugendtheater LG 20:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank [KABARETT]

LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, Helmut Schleich: „Ehrlich“ [LESUNG]

UE 20:00 Theater an der Ilmenau, „Gruß vom Meer“, Musikalische Lesung mit Monika Gossmann & Andreas F. Staffel DAN 20:30 Kulturverein Platenlaase, Stefan Bonin: Der gesingte Schwan

Samstag

[PARTY]

LG 22:00 Bleckeder Haus, Clubbing Base – Trip to Another Dimension WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, …und Deine Nacht kann was erleben

LG 22:00 Zwick, Rico Bowen [THEATER]

UE 15:15 Kultur-n-halle, Theatergruppe Suhlendorf: „Ein Roboter ist auch nur ein Mensch“ LG 19:30 Kulturbäckerei, Thomas Ney.Theater: „Event – Monolog von John Clancy“, mit Thomas Ney LG 20:00 Theater Lüneburg, „Cabaret“, Musical (ausverkauft) LG 20:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank [KABARETT]

LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, Arnulf Rating: „Ganz im Glück“ [SONSTIGES]

UE 11:00 Jabelmannhalle Uelzen, Tattoo Convention DAN 15:00 Kulturverein Platenlaase, Kinderzirkus Pepinillo WL 16:30 Museum im Marstall Winsen, Ausstellungseröffnung Johannes Nawrath: Landschaftsmalerei des Nordens

UE 22:00 Halle 2, Flirtparty

Sonntag

LG 23:00 Garage Lüneburg, Forever Young – It’s time for Disco LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, the illest [KONZERT]

UE 20:00 Gut Bardenhagen, Curtis Stigers: „Hooray For Love“-Tour WL 20:00 Marstall Winsen, Heart Rock Café LG 21:00 Café Klatsch, Efi LG 21:00 Salon Hansen, Lunatic Bandcontest LG 21:00 Gasthausbrauerei Nolte, The Sinners

ab 07.03

. Ramya

na im Th

[KONZERT]

LG 11:30 Musikschule Lüneburg, Familienkonzert No. 4: Was ist eine klassische Symphonie? LG 19:00 Vamos! Kulturhalle, Subway to Sally: Mitgift Tour 2015 [THEATER]

LG 16:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank (ausverkauft) LG 19:00 Theater Lüneburg, „Graf sucht Blut, bietet Ewigkeit“, Tanztheater

eater im

e.novum

| März 2015 | www.stadtlichter.com

LG 19:00 Theater Lüneburg, „Biografie: Ein Spiel“, Schauspiel

Mittwoch [PARTY]

[SONSTIGES]

[THEATER]

LG 19:30 Kulturbäckerei, Improvisationstheater „Heiß & Fettig“

UE 11:00 Jabelmannhalle Uelzen, Tattoo Convention DAN 11:00 Kulturverein Platenlaase, Kinderzirkus Pepinillo

[SONSTIGES]

WL 13:00 Freilichtmuseum am Kiekeberg, Vorführung: Museumsbrennerei

WL 13:00 Altstadt Winsen, Verkaufsoffener Sonntag

LG 19:30 Salon Hansen, Kampf der Künste präsentiert: Poetry Slam

[THEATER]

Donnerstag

LG 10:00 Theater Lüneburg, „Kopf oder Zahl“, Schauspiel ab 14 Jahren

Dienstag

[THEATER]

WL 19:00 Restaurant Alte Schmiede, „Otto Normalverbraucher – Berliner Trümmerfigur“, mit Martin Teske, Anmeldung Tel. (0 41 71) 66 83 11

LG 21:00 Zwick, Musikerwohnzimmer

LG 20:00 Theater Lüneburg, Premiere „Leonce und Lena“, Lustspiel, Einführung halbe Stunde vorher

LG 23:00 Salon Hansen, Gypsy Juice mit DJ Ringo

[KABARETT]

[KONZERT]

LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, Volker Weininger: „Euer Senf in meinem Leben“

LG 20:00 Alter Uhu, Snorre Björkson Trio

LG 22:30 Zwick, Tanz...bar LG 23:00 Garage Lüneburg, Think Different – Das neue Goa-Event LG 23:00 Vamos! Kulturhalle, 90er-Jahre-Party – Das Original

[SONSTIGES]

LG 19:30 Vamos! Kulturhalle, Vortrag Robert Betz: In Zeiten der Krise und Veränderung zu Vertrauen und Stabilität finden

[KONZERT]

UE 19:30 Kurpark Bad Bevensen, „Voice Passion“, Musical- und Operettengala, im Zelt

UE 19:30 Kurpark Bad Bevensen, Dia-Show „Südtirol und der Gardasee mit Verona“, im Zelt

UE 20:00 Neues Schauspielhaus, Zariza Gitara, Zigeunermusik aus Russland

DAN 22:00 Kulturverein Platenlaase, Soli-TanzNacht mit AnDJ

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Babytalk“, Musical

[PARTY]

LG 19:30 Heinrich-HeineHaus, Ausgewählt – „Wie es weiterging – Ein Durchgang – Prosa aus fünf Jahrzehnten“, mit Jürgen Becker

LG 21:00 Café Klatsch, Querbeatz [THEATER]

Freitag

[LESUNG]

Auf der Altstadt 36 · 21335 Lüneburg Tel.: (0 41 31) 29 69 751 · www.belezza-natural.de Termine nach Vereinbarung

LG 20:00 Die Vitrine, JamSession

LG 19:30 Kulturbäckerei, Schauspielkollektiv Neues Schauspiel Lüneburg: „Welche Droge passt zu mir?“, Schauspiel

[KABARETT]

professionelle Haarentfernung nach original brasilianischer Methode

[KONZERT]

[THEATER]

LG 20:00 Theater Lüneburg, Premiere „Nach der Sehnsucht sehen“, Produktion des Offenen Ateliers von Kubig e.V.

07.03. Afengin

… HAARLOS DURCH DAS FRÜHJAHR …

LG 23:00 Garage Lüneburg, Die große Ferienparty

WL 10:00 Freilichtmuseum am Kiekeberg, Gelebte Geschichte 1804

Montag

lüneburg events

[SONSTIGES]

LG 19:00 Halle für Kunst, Ausstellungseröffnung Helene Huneke DAN 19:30 Kulturverein Platenlaase, Info-Abend: Völkische Siedler/innen im ländlichen Raum, Referentin: Anna Schmidt UE 20:00 Gut Bardenhagen, Vortrag Rüdiger Nehberg: Querschnitt durch ein aufregendes Leben

Samstag

[PARTY]

WL 22:00 Diskothek SeinerZeit, Chart-Party

LG 22:00 Vamos! Kulturhalle, 40up LG 23:00 Garage Lüneburg, Hyper Hyper – Die 90er-Party

DAN 20:30 Kulturverein Platenlaase, Der Hearte Kern LG 20:30 Kulturforum Lüneburg, Duo Arnés & Kaut, Argentinische Gitarrenmusik LG 21:00 Salon Hansen, Directors Cut LG 22:00 Zwick, Bozo & Band [THEATER]

LG 16:00 Theaterwerkstatt Kunst & Fertig, „Robinsons andere Insel“, Theater für Kinder LG 19:30 Rathaus Scharnebeck, Gastspiel Theater Lüneburg: „Struwwelpeter“, Rockoper

LG 20:00 Theater Lüneburg, Premiere „Kunst ver-rückt Tanz“, Junge Choreographen aus dem Ballettensemble

Märchen mit Anton Kimpfler & Friederike Fuchsmann

Montag

[LESUNG]

LG 21:00 Café Klatsch, Jutta Weinhold

[SONSTIGES]

LG 15:30 Sülzwiesen, Zirkus Charles Knie: „Wetten, dass…wir Sie begeistern?“, auch 19:30 Uhr

[SONSTIGES]

UE 10:00 Innenstadt Uelzen, Ostermarkt mit Kunsthandwerk und Streichelzoo

Dienstag

LG 15:30 Sülzwiesen, Zirkus Charles Knie: „Wetten, dass…wir Sie begeistern?“, auch 19:30 Uhr

[THEATER]

LG 20:00 Die Vitrine, Vernissage Emma Louise Meyer

Sonntag

[KONZERT]

LG 19:00 Theater Lüneburg, Meisterkonzert: Quellen kompositorischer Inspiration in Werken von Komponistenkollegen, Staatsorchester Braunschweig

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Nach der Sehnsucht sehen“, Produktion des Offenen Ateliers von Kubig e.V. LG 20:00 Theater Lüneburg, „Neues vom Tage“, Lustige Oper, Einführung halbe Stunde vorher LG 15:30 Sülzwiesen, Zirkus Charles Knie: „Wetten, dass…wir Sie begeistern?“, auch 19:30 Uhr

Mittwoch

LG 16:00 Theater Lüneburg, Niederdeutsche Bühne Sülfmeister: „För de Katt“, Schwank

Freitag

LG 20:00 Theater Lüneburg, „mensch maschine“, Schauspiel LG 20:00 Theater Lüneburg, „Romeo und Julia“, Tanzstück

Samstag

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Neues vom Tage“, Lustige Oper, Einführung halbe Stunde vorher

[SONSTIGES]

UE 10:00 Innenstadt Uelzen, Ostermarkt mit Kunsthandwerk und Streichelzoo

LG 15:30 Sülzwiesen, Zirkus Charles Knie: „Wetten, dass…wir Sie begeistern?“

LG 11:00 Sülzwiesen, Zirkus Charles Knie: „Wetten, dass…wir Sie begeistern?“, auch 15:30 Uhr

Donnerstag

LG 15:00 Märchenwerkstatt Aurelia Rosenhaus, „Krieg & Frieden zwischen Menschen und Völkern“, Vortrag und

[KONZERT]

UE 20:00 Jabelmannhalle Uelzen, Abi Wallenstein

Psychiatrische Klinik

Christian-Herbst-Straße 10, 21339 Lüneburg

Wienebütteler Weg 1, 21339 Lüneburg

Hotel Bergström

Rathausplatz 14, 21365 Adendorf

Lindenstraße 45, 21335 Lüneburg

Bleckeder Haus Schützenweg, 21354 Bleckede

Bücher am Lambertiplatz Bei der St. Lambertikirche 9, 21335 Lüneburg

Bücherei am Rathausplatz Rathausplatz 16, 21365 Adendorf

Chandler‘s Coffee An der Münze 8, 21335 Lüneburg

Die Vitrine Bleckeder Landstraße 4, 21337 Lüneburg

Diskothek SeinerZeit Benzstraße 1, 21423 Winsen

FIPS Laden

[THEATER]

Jetzt einfach unseren terminkalender für euer

Freilichtmuseum am Kiekeberg

Infocafé Anna & Arthur Katzenstraße 2, 21337 Lüneburg

Jabelmannhalle Uelzen Eschemannstr. 5 - 9, 29525 Uelzen

Jugendherberge Zündholzfabrik Lauenburg Elbstraße 2, 21481 Lauenburg (Elbe)

Rathaus Adendorf Rathaus Scharnebeck Marktplatz 1, 21379 Scharnebeck

Ratsbücherei Am Marienplatz 3, 21335 Lüneburg

Ratsweinhandlung Uelzen Bahnhofstraße 42, 29525 Uelzen

Jugendzentrum Egon‘s

Restaurant Alte Schmiede

Mozartstraße 6, 21423 Winsen

Schmiedestraße 10, 21423 Winsen

Kloster Medingen

Ritterakademie

Klosterweg 1, 29549 Bad Bevensen

Am Graalwall 12, 21335 Lüneburg

Kultur-n-halle

Salon Hansen

Ebstorfer Straße 1, 29525 Uelzen

Salzstraße 1, 21335 Lüneburg

Kulturbäckerei

Schloss Bleckede

Dorette-von-Stern-Straße 2, 21337 Lüneburg

Schlossstraße 10, 21354 Bleckede

Kulturforum Lüneburg

Scharnebecker Weg 10, 21365 Adendorf

Kulturtreff „Rote Rosen“ Altenbrückertorstraße 11-12, 21335 Lüneburg

Schule am Katzenberg Stadthalle Winsen Luhdorfer Straße 29, 21423 Winsen

Theater an der Ilmenau Greyerstraße 3, 29525 Uelzen

Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten

Kulturverein Platenlaase

Freiraum Lüneburg

Platenlaase 15, 29479 Jameln

Theater Bostelwiebeck

Salzstr. 1, 21335 Lüneburg

Lünebuch/Buchhandlung am Markt

Theater im e.novum

Galerie Kulturboden Scharnebeck

Bostelwiebeck 24, 29575 Altenmedingen

Bardowicker Straße 1, 21335 Lüneburg

Munstermannskamp 1, 21335 Lüneburg

Bardowicker Straße 2, 21379 Scharnebeck

Mälzer Heiligengeiststraße 43, 21335 Lüneburg

Theater in der LindenstraSSe

Garage Lüneburg Auf der Hude 74, 21339 Lüneburg

Märchenwerkstatt Aurelia Rosenhaus

Theater Lüneburg

Gasthausbrauerei Nolte

Bögelstraße 30, 21339 Lüneburg

Dahlenburger Landstraße 102, 21337 Lüneburg

Marstall Winsen

Gut Bardenhagen

den! Hier downloa

Bei der Lüner Mühle, 21335 Lüneburg

Gut Wienebüttel 1, 21339 Lüneburg

Am Berge 37, 21335 Lüneburg

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Cabaret“, Musical LG 20:00 Theater Lüneburg, „Nach der Sehnsucht sehen“, Produktion des Offenen Ateliers von Kubig e.V.

Holz Herbst

Eulenbusch 4, 21391 Reppenstedt

Am Springintgut 21, 21335 Lüneburg

downloaden!

[THEATER]

Alter Uhu

Café Klatsch

[THEATER]

Sonntag

adressen Avacon AG Lüneburg

[THEATER]

Android-smartphone

LG 19:00 Kulturbäckerei, „Dr. Schmeer‘s schwarzes Lustspielspektakel“ mit Burkhard Schmeer

eater Lünebu

LG 20:00 Theater Lüneburg, „Kunst ver-rückt Tanz“, Junge Choreographen aus dem Ballettensemble

LG 19:00 Theater Lüneburg, „Leonce und Lena“, Lustspiel, Einführung halbe Stunde vorher

April

LG 16:00 Theaterwerkstatt Kunst & Fertig, „Robinsons andere Insel“, Theater für Kinder

[THEATER]

[SONSTIGES]

[THEATER]

För de Katt Th

termine März 2015

lüneburg events

Bardenhagener Straße 3-9, 29553 Bardenhagen

Halle 2

Schlossplatz 11, 21423 Winsen

Museum im Marstall Winsen Schlossplatz 11, 21423 Winsen

Lüneburger Straße 40, 29574 Ebstorf

Museumsdorf Hösseringen

Halle für Kunst

Landtagsplatz 2, 29556 Suderburg

Reichenbachstraße 2, 21335 Lüneburg

Musikschule Lüneburg

Haus Gräfin Bernstorff

St.-Ursula-Weg 7, 21335 Lüneburg

Am Grünen Anger 16, 21354 Barskamp

Neues Schauspielhaus

Heinrich-Heine-Haus Am Ochsenmarkt 1, 21335 Lüneburg

Hemingway‘s Bardowickerstraße 27-28, 21335 Lüneburg

Rosenmauer 1, 29525 Uelzen

News Cafè

Lindenstraße 10, 29549 Bad Bevensen An den Reeperbahnen 3, 21335 Lüneburg

Theaterwerkstatt Kunst & Fertig Am Springintgut 19, Eingang Lauensteinstraße, 21335 Lüneburg

Vamos! Kulturhalle Scharnhorststraße 1, 21335 Lüneburg

Waldhof Böhmsholz Böhmsholz 1, 21339 Lüneburg

Wasserturm Bei der Ratsmühle 19, 21335 Lüneburg

Wolperding Automobile Schlossring 8, 21423 Winsen

Schröderstr. 5, 21335 Lüneburg

Polizeidirektion Lüneburg

Zwick Obere Schrangenstraße 1, 21335 Lüneburg

Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg

14.03. Junge

Pianisten –

Kärt Ruubel

www.stadtlichter.com | März 2015 |

Einfach ausschneiden, falten und ins Portemonnaie stecken – schon hast Du die wichtigsten Adressen immer dabei!

kino-preview pp stadtlichter filmti

utscdohkumentarfilm f deg gedre u a n e mm o hter ur willk : im landkreis harb asylbewerber nebenan

utsch" zeigt "Willkommen auf De Der Dokumentarfilm nd se en Flüchtrch die stetig wach die Probleme, die du nschen, ihren Me n und setzt bei de lingszahlen entstehen Mitte Westn he rlic rge len in der bü Sorgen und Vorurtei 240.000 EinLandkreis Harburg. deutschlands an – im hier scheint die äuser, Weideland – wohner, Backsteinh leben traumatizt g zu sein. Doch jet un dn Or in ch no lt We die sich angeben Dorfbewohnern, sierte Flüchtlinge ne ter und den Verchbarn um ihre Töch sichts der neuen Na e Männer, die heime sorgen. Jung kaufswert ihrer Eigen ehen wollten, tfli en rspektivlosigkeit Pe d un t mu Ar , ieg Kr bracht werden, Seelen-Dorf unterge sollen in einem 400Was passiert, ch Supermarkt hat. das weder Bäcker no h fremd sind? sic nander prallen, die wenn Menschen aufei begleitet der hr Ja von fast einem um itra Ze en ein er Üb chsleiter der hner sowie den Berei Film Flüchtlinge, Anwo isverwaltung. überlasteten Landkre , sehr emotional utsch" ist kontrovers "Willkommen auf De tion schwierig, ua Sit d zeigt, dass die und auch amüsant un los ist. aber nicht hoffnungs Wendler Carsten Rau & Hauke entarfilm 15 ± Start: 12.03.20

± Regie:

± Genre: Dukum

still alice

the boy next door

Zunächst sind es nur Kleinigkeiten, die kaum auffallen. Bei einem Vortrag fällt Professorin Alice Howland plötzlich ein Wort nicht ein. Wenig später verliert sie beim Joggen die Orientierung. Die 50-Jährige ahnt bald, dass mit ihr etwas nicht stimmt. Die Diagnose ist erschütternd: Alice leidet an einem seltenen Fall von frühem Alzheimer.

In dem nervenaufreibenden Thriller lässt sich die Lehrerin und alleinerziehende Mutter Claire auf einen One-NightStand mit dem deutlich jüngeren Noah ein. Ein Augenblick der Schwäche, den sie sofort bereut – und der sich als riesengroßer Fehler erweist. Denn der Teenager, der seit kurzem im Haus nebenan wohnt, will mehr.

± Regie: Richard Glatzer & Wash Westmoreland

± Regie: Rob Cohen

± Regie:

± Darsteller:

Jennifer Lopez, Ryan Guzman, John Corbett ± Genre: Thriller ± Start: 19.03.2015

Romain Esnards Großmutter Madeleine musste ins Seniorenheim, sein Opa ist gestorben. Eigentlich möchte er ein Buch schreiben, doch die Familiengeschichten halten ihn in Atem. Das Seniorenheim findet Oma Madeleine so scheußlich, dass sie Reißaus nimmt und spurlos verschwindet. Jean-Paul Rouve Michel Blanc, Annie Cordy, Mathieu Spinosi ± Genre: Komödie ± Start: 26.03.2015

Kinos in Unserer Region Central Theater Uelzen

Weitere N e u s ta r t s

Fährsteg 1, 21337 Lüneburg, Tel. (0 41 31) 3 03 31 11, www.cinestar.de

Apothekenstraße 17, 21335 Lüneburg, Tel. (0 41 31) 2 24 32 24, www.scala-kino.net

05.03.2015: ± Afrika – Das magische Königreich ± Chappie ± Focus ± Pepe Mujica – Der Präsident ± Project: Almanac ± Seventh Son ± The Transporter Legacy ± Verstehen Sie die Béliers? Scala: ± Still Alice ± Finn und die Magie der Musik 12.03.2015: ± Cinderella ± Die Trauzeugen AG ± Kingsman: The Secret Service ± Leviathan ± What the fuck heißt Re-

| März 2015 | www.stadtlichter.com

Nordertorstraße 6, 21423 Winsen, Tel. (0 41 71) 6 43 00, www.cinemotion-kino.de

directed? Scala: ± Von jetzt an kein zurück ± Willkommen auf Deutsch 19.03.2015: ± 3 Herzen ± A Most Violent Year ± Das ewige Leben ± Das Mädchen Hirut ± Die Bestimmung – Insurgent ± Die Reise zum sichersten Ort der Erde ± Die Räuber ± Im Herzen der See ± Shaun das Schaf – Der Film ± Viel Gutes erwartet uns Scala: ± A Most Violent Year ±

Programmkino Bahnhofstraße 7, 29525 Uelzen, www.central-theater-uelzen.de

Paddington ± Die Biene Maja 26.03.2015: ± Eine neue Freundin ± Flowers of Freedom± Forever and a Day ± Home – Ein Smektakulärer Trip ± N – Der Wahn der Vernunft ± Tod den Hippies – es lebe der Punk! ± Verfehlung ± Von glücklichen Schafen Scala: ± Tod den Hippies – es lebe der Punk! ± Zu Ende ist alles erst am Schluss ± Eine neue Freundin

Fotos Brown Sugar Films (1), Polyband (2), Universal (3), Neue Visionen (4)

Julianne Moore, Kristen Stewart, Alec Baldwin ± Genre: Drama ± Start: 05.03.2015

zu ende ist alles erst am schluss

unter wegs Happy 12 – die stadtlichter party im vamos entiert: s ä r p r e t h stadtlic des Monats hingucker

07.02.2015 – Vamos

Happy 12

Das war eine megatolle Party, weil ... ... DJ Hardy und DJ Maik fast acht Stunden lang All-you-can-dance-music lieferten, die den Dancefloor bis zum Ende in Bewegung hielt ... ... Drummer Henning Thomsen mit seinem Einsatz dem Ganzen das Live-Feeling gab, indem er seinen Sticks einfach alles abverlangte ... ... ProTones für tolle Lichtinstallationen sorgte ... ... Jan-Rasmus Lippels und Janine Martin mit „Frischer Fotografie“ Stimmungen einfingen, den absoluten Partyspaßfaktor Fotobooth installierten und die Bilder auf die Leinwand projizierten... ... wir ein supertolles Publikum in friedlich-ausgelassener Feierlaune hatten. WAS KANN MAN SICH BESSERES WÜNSCHEN? Weitere Partybilder auch auf unserer Facebook-Seite stadtlichter – das Magazin (FOTOS: FRISCHE-FOTOGRAFIE.DE)

www.stadtlichter.com | März 2015 |

unterwegs

Th eor ie-Int en siv -Ku rs Die komplette Theorie für die Klasse B in 7 Tagen. In den Oster-Ferien in unseren Filialen in Scharnebeck und Lüneburg: Grundstoﬀ 25.03. - 01.04.2015 16.45 - 18.15 Uhr Pause 18.30 - 20.00 Uhr Klassenspeziﬁsch Kl. B 02.04.2015 16.45 - 18.15 Uhr Pause 18.30 - 20.00 Uhr

NEU

In LÜNEBURG, SCHARNEBECK & WINSEN ﬁndet regelmäßig nur Blockunterricht statt! Alle Termine für 2015 ﬁndet Ihr im Internet.

www.fahrschulexxl.de

| März 2015 | www.stadtlichter.com

unterwegs

sorgten für stimmung: dj hardy und dj maik

Gutschein Sonnen Sie bis 10 Minuten für 15 Min. für 1 € Zuzahlung 20 Min. für 2 € Zuzahlung – Gültig bis 15. April 2015 –

€

MY SUN · Vor d. Bardowicker Tore 35 · Lüneburg

Gutschein Sonnen Sie bis 10 Minuten für 15 Min. für 1 € Zuzahlung 20 Min. für 2 € Zuzahlung – Gültig bis 15. April 2015 –

€

MY SUN · Vor d. Bardowicker Tore 35 · Lüneburg

www.stadtlichter.com | März 2015 |

unterwegs

an den drums: henning thomsen

tomtom runner Gps-sportuhr, ab 129 €

Gesehen bei Laufsport Jahnke bei der st. Lambertikirche 8 · 21335 LüneburG teL. (0 41 31) 26 71 47

| März 2015 | www.stadtlichter.com

unterwegs

VAMOS

KULTURHALLE

18.April 23.00 Uhr

facebook.com/pinkpirates.group instagram.com/pinkpiratesparty

pinkpirates ... goes L체neburg!

www.stadtlichter.com | M채rz 2015 |

unterwegs

jan-rasmus und janine machten wieder die frischsten fotos

| M채rz 2015 | www.stadtlichter.com

Stadt

geflüster So wie jedes anderen Opa ist auch der Meine der Meinung, dass früher alles besser war. Ich habe zwar grundsätzlich keine Ahnung, aber vielleicht liegt das ja auch nur daran, dass mein Opa früher einfach nur wesentlich fitter, hübscher und potenter … ach, lassen wir das mal, was weiß ich denn schon … Wenn ich das Wort „früher“ in Relation zu „Lüneburg“ setze, komme ich auf das Ergebnis 2005. In diesem Jahr bin ich nach Lüneburg gekommen. Damit habe ich die vermeintlich goldenen Zeiten der Stadt wohl knapp verpasst. Das scheint meine eingeborenen Freunde mit missionarischem Eifer dazu zu animieren, mir zu erzählen, wie glorreich die vorherigen Jahre gewesen sein sollen – ich kann‘s schließlich nicht nachprüfen. Peppino, einer meiner besten Freunde, erzählt mir gerne, dass ab Donnerstagmittag kein Auto mehr über den Stint fahren konnte, die Menschenmassen seien seinerzeit nicht mal von der Polizei zu bändigen gewesen. Das Central soll seinerzeit in der Ägide Wolfgang Grimmes niedersachsenweit das Restaurant gewesen sein, in dessen Küche die meisten Gerichte hergerichtet worden sind, und in der altehrwürdigen Garage hätten sich Stars und Sternchen die Klinke in die Hand gegeben, um in der erfolgreichsten Diskothek Norddeutschlands auftreten zu dürfen. Bei all der Besinnung auf vergangene Lorbeeren wird ganz vergessen, dass unsere kleine Perle an der Ilmenau neben der bayerischen Kreisstadt Anzing zu den Städten mit den höchsten Wachstumsraten deutschlandweit zählt – zumindest was das Jahr 2012 anbelangt. Apropos Anzing, die Fussball-Nerds unter Euch werden wehmütig eine Träne vergießen, handelt es sich doch um die Geburtsstadt Sepp Maiers. Den Cineasten unter den Lesern wird auch bekannt sein, dass der Name Lüneburg auch im Kino-Klassiker „Fluch der Karibik“ Erwähnung findet. Das vermag zwar einen Massenauflauf am Stint nicht zu ersetzen, freuen tut es mich als Fan der Filmreihe trotzdem. Da meinem Wesen sowohl Neid als auch Nostalgie fremd sind, freue ich mich einfach darauf, dass die Generation nach mir ganz ähnlich vom stadtlichter Gastro-Cup sprechen wird, dessen Planungen gerade im Gange sind. Aufgrund der außerordentlich positiven Resonanz und der Begeisterung der teilnehmenden Mannschaften wird das Teilnehmerfeld dieses Jahr erweitert. Um wen es sich bei den Neustartern handelt, erfahrt ihr in den kommenden Ausgaben. Aber eines ist jetzt schon klar: So gut es vergangenes Jahr (damals) auch gewesen sein mag, dieses Jahr wird es noch besser … !

s ta d t g e f l ü s t e r & m i n i s

Minis & Co. GrüSSe Zweimal Pizza & Toast 20 Uhr auf dem Band bei Kaufland. Würde Dich gern wiedersehen. Trau Dich und schick ne Mail: hy1@gmx.de Mein liebstes Marienkäferchen, ich find es so toll, dass es Dich gibt! Durch Dich hat jeder Tag so viel mehr Sinn! Deine Mamsi

zu Deinem Geburtstag. Wir gratulieren! Hey Mädels, erst Crêpes und dann Rom – oder lieber andersrum? Mein süßer, süßer Waldmann, die Zeit mit Dir ist immer traumhaft, und ich wünsche mir noch viele tolle Stunden zu zweit. Liebe Mama, ich hoffe, Du weißt, dass ich immer für Dich da bin! Dein Floh

Die Therme war schon toll. Das sollten wir unbedingt mit etwas mehr Ruhe wiederholen. Ich freue mich drauf. Grüße von HL

Ich wünsche Dir alles Gute zum Geburtstag und hoffe, dass wir uns noch lange gegenüber sitzen.

Liebe Frau Weiss, vielen vielen Dank für die tollen Rezepte! Ohne sie wäre der Geburtstag nur halb so toll gewesen! MfG Ramona

Lieber Dirk, ich freue mich unendlich, das wir endlich wieder Kontakt haben! Ich hoffe, dieses mal wird er konsequenter fortgeführt … Deine Tina

Holgi: Endlich Schrauber in eigenen Räumen. Wir wünschen Dir Bombenerfolg. Deine Klapperkisten-Runde aus Winsen und Tonia Liebe Annette, wir wünschen Dir alles Liebe und Gute zum Geburtstag! Liebe Grüße an das Institut. Und an S & J und LM. Freue mich schon riesig darauf, alles wachsen und gedeihen zu sehen in Familie und Beruf. Lieber Ben, nein, Du musst das 10-Jährige auf keinen Fall allein überstehen! Ablenkung ist da wohl das beste Mittel! Museum oder doch eher Kino? Ich freu mich ;) Deine Lenia Der März ist eigentlich ein schöner Monat. Allein weil Du (K.) Geburtstag hast. Vielleicht gelingt uns ja noch, ihn zu feiern? Alles Liebe und Gute zum Geburtstag, liebe Silke! Werde schnell wieder gesund! Viel Dampf unter den Rädern und guten Streckenverlauf mit dem Ziel…wünschen Dir Mama und Papa

stadtlichter-Party 7.2,, ich hab Dich gesehen und bin hin und weg von Dir. Du weißes T-Shirt mit GlitzerAufdruck und Luftballon in der Hand, ich weißes Hemd mit Leuchtstab in der Hand. Wenn Du mich auch gerne wiedersehen möchtest, schreib ein Mini oder komm am 14.03. um 18 Uhr zum MarktplatzBrunnen. Was für eine tolle Party! Danke H, R, S, D und J! Hab auch so ewig nicht gecampt ;) Nächstes Jahr gerne wieder! Heiner, wenn Du schon fremd flirtest, dann mach es wenigstens ordentlich und lass Dich nicht von mir erwischen. Pixi

1- bis 3-Zimmer-Wohnungen großer Balkon, hell und freundlich, Einbauküche, Fahrstuhl, Garage mögl. von privat zu vermieten, in Lüneburg, Winsen / Luhe, Adendorf, Reppenstedt, Hitzacker (Elbe) u. a. Gratisprospekt: Tel.: (0 58 62) 9 75 50 www.peter-schneeberg.de

Happy Birthday, liebe Petra!! Es drücken Dich die Scharnebecker mit Sheela Liebe Sandra! Alles Gute zum Geburtstag! Es drückt Dich Dein Papa Einen lieben Geburtstagsgruß an meine Kollegin aus Hamburg aus dem Zentrum der Ruhe! Happy Birthday, liebe Sandra von Dani, Ayleen & Gerrit Liebe Nina, ich bin so unfassbar sauer! Stell Dir vor, es gibt auch Menschen, die arbeiten und die nicht rund um die Uhr Zeit haben und die nicht sofort springen können, wenn Du mit den Fingern schnippst! Deine Ju Liebe Königin Anette, Happy Birthday von Dani, Andrea & Susan Liebste Maren, dieses Jahr werde ich es endlich schaffen, Dich an Deinem Geburtstag zu besuchen! Versprochen!!! Kuss! Ich kann es kaum erwarten … Deine Sista Happy Birthday, Markus & Christoph von Euren Scharnebeckern

Mein Schatz, ich küsse und umarme Dich zum Geburtstag! Nun steht das letzte Mal die 3 vorne! J. Liebe Tanja, ich wünsche Dir alles Gute zum Purzeltag! Lass Dich reich beschenken! Wir rocken dann demnächst mal los! Deine Marie An den allergutesten Chef der Welt: Allet Jute für Dich! Möge Dir Deine Gelassenheit noch lange erhalten bleiben! An das stadtlichter-Team: Danke für die coole Party! Freuen uns schon auf die nächsten Happy 13, 14, 15…Anne & Mike Liebstes Schwesterherz, der Harz hat geschockt. Bald wieder die nächste Gaudi im Schnee? He Jens, alter Zwilling, diesmal vergess’ ich Dich nicht: Dir auch alles Gute zum Geburtstag! J. Gesuche 2 Zi/Kü/Bad/Blk in oder nahe der City zum 1.4. gesucht. Möglichst mit EBK. Bis 500,- kalt, kein Makler. Bitte per Mail an moj@ gmx.eu

27.6., lasst uns den Dorfplatz rocken!! Liebe Mutti (Oma Barni), jetzt hab ich mich so lange nicht gemeldet…bitte nicht böse sein, ich hab einfach so viel auf dem Zettel, und telefonieren finde ich doof. Hab dich lieb, Bussi An die fleißigen Helfer vom 21.2.: Vielen lieben Dank!

EUER MINI

Jetzt kostenlos Mini abgeben unter redaktion@stadtlichter.com

horoskop & lüneburger gesichter

frühlingsputz ...

lüneburger

gesichter

Unser Monatshoroskop präsentiert kostenlos-Horoskop.de. Hier findet ihr Astrologie mit Humor. Mehr als 150 Horoskope für alle Sternzeichen … Tageshoroskop, Wochenhoroskop, Monats- und Jahreshoroskop XXL, Tagesform, Partnercheck, Lebensthemen, Chinesisches Horoskop und Feng Shui.

ZWIL

Steinbock: nicht heute (22.12. - 20.01.) Zu schnelle Entscheidungen können jetzt nur Schaden anrichten. Wollen andere den Steinbock drängen, sollte er sich gar nicht verrückt machen lassen, sondern sich genug Bedenkzeit erbitten. Eine Nacht über eine wichtige Entscheidung zu schlafen hilft ihm ungemein. Seine Freunde hat er länger nicht mehr gesehen, er sollte unbedingt ein Treffen organisieren.

WASS

Wassermann: bitte anders (21.01. - 19.02.) Immer mit denselben Leute sprechen, die gleichen Fernsehserien schauen, immer derselbe Trott – dem Wassermann fällt die Decke auf den Kopf. Eine Reise wäre grandios, aber auch so kann er sich und seinem Hirn Abwechslung verschaffen. Er sollte sich geistig mal wieder ein bisschen fordern. Beim Geld hört die Freundschaft auf: jetzt nur nichts verleihen!

MANN

FI S C H

AU FR

JU N G

Jungfrau: Raus hier! (24.08. - 23.09.) Mützen, Schals und Handschuhe haben in der Garderobe der Jungfrau ihre Daseinsberechtigung verloren. Lieber friert sie sich einen ab, als das Winterzeug noch mal zu benutzen. Das ist nicht immer richtig schlau, aber der Frühlingswunsch drängt nun mal nach außen. Ihr Kontostand erlaubt ihr, jemandem einen Wunsch zu erfüllen. Auch eine Reise kann jetzt gebucht werden.

STEIN

L OE W

Löwe: explodierende Hormone! (23.07. - 23.08.) Ein Gewinn bessert nicht nur die Kasse des Löwen auf, sondern ermöglicht ihm etwas, worauf er nicht zu hoffen gewagt hat. Das heißt nicht, dass er jetzt das Geld zum Fenster hinauswerfen darf. Der nahende Frühling bringt seine Hormone derart in Wallung, dass er heftiger flirtet, als es gut für ihn ist. Mehr Selbstbeherrschung, sonst droht ein Nudelholz auf den Schädel.

SC HU

Schütze: Im Einklang (23.11. - 21.12.) Was soll als nächstes erledigt werden? Schwungvoll krempelt der Schütze seine Ärmel hoch und macht sich an die Arbeit. Sogar ungeliebtere Dinge schafft er jetzt weg, ohne es richtig wahrzunehmen. Bei dem Schwung sollte er sich unbedingt die Steuererklärung vornehmen. Für eine Reise ist jetzt keine Zeit, aber planen kann er ja mal. Dabei entspannt er herrlich.

G IN

K RE B

Krebs: Unperfekt glücklich (22.06. - 22.07.) Oft verplempert der Krebs eine Menge Zeit, weil er alles perfekt haben will. Bei vielen Dingen des Lebens ist das aber gar nicht notwendig. Oft merken es andere nicht mal! Also sollte er endlich kleine Abstriche machen und die gewonnene Zeit in wichtigere Dinge investieren: kuscheln mit dem Schatz, ein Spiel mit dem Kind, ein Spaziergang im Sonnenschein.

S K OR

Skorpion: Zu hohe Drehzahl (24.10. - 22.11.) Das Tempo, das dem Skorpion aufgezwungen wird, macht ihn langsam, aber sicher fertig. Zieht er nicht demnächst die Notbremse, erledigt das sein Körper einfach selbst für ihn. Nach einem passenden Termin wird er dann nicht gefragt. Er sollte seinen Terminkalender durchforsten und alles, was nicht absolut zwingend ist oder viel Spaß bringt, rigoros absagen. ET

Zwillinge: Brr, Pferdchen! (21.05. - 21.06.) Mit Schwung voranstürmen, so ist es den Zwillingen am liebsten. Doch das ist nicht immer die beste Strategie. Erstens übersehen sie so leicht die Chancen und Möglichkeiten am Wegesrand, zweitens gerät manchmal etwas unter die Hufe und wird plattgetrampelt. Und es wäre doch schade, wenn sie das, was sie schon geschafft haben, durch Unachtsamkeit wieder zerstören.

Waage: Liebe, Liebe, Liebe! (24.09. - 23.10.) Ihr Temperament geht ein wenig mit der Waage durch, sie hat nur noch eins im Kopf: die Liebe. Für ihre Arbeitsleistung ist das weniger gut, ihre Laune ist dennoch blendend. Ihr Partner gibt dem Sehnen am besten widerstandslos nach und genießt den Überschwang. Singles sollten nicht zu offensiv vorgehen, sonst verschrecken sie potenzielle Interessenten noch.

Der Platt-Comedian

ON PI

STIER

Stier: Fahrplan ins Glück (21.04. - 20.05.) Überraschungen findet der Stier toll, aber er liebt es trotzdem, genau darüber nachzudenken, wann er was gerne tun würde. Ob er sich hinterher daran hält, ist noch eine ganz andere Frage. Und so sollte er jetzt überlegen, was er im nächsten halben Jahr alles wuppen will. Sein Rücken macht ihm jetzt öfter zu schaffen, da muss er mit mehr Bewegung gegensteuern.

WAAG

WIDD

Widder: Mit dem Strom (21.03. - 20.04.) Auch wenn der Widder bekanntermaßen seinen Kopf gegen alle möglichen Widerstände durchsetzen kann, ist das gerade nicht zu empfehlen. Seine Pläne sollte er im Kopf behalten, aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Weil sein Kontostand erfreulich ist, kann er sich hier und dort etwas Nettes gönnen – oder doch lieber weiter auf einen großen Traum hinsparen.

Fische: Rümpelstilzchen (20.02. - 20.03.) Wohin mit all dem Kram, den die Fische eigentlich nicht mehr wollen oder brauchen? Ob sie es im Internet verscheuern, verschenken, auf einen Flohmarkt gehen oder Unbrauchbares einfach wegwerfen, sie schaffen Platz und fühlen sich danach wunderbar befreit. Ihr momentaner Ehrgeiz bringt sie beruflich voran, noch besser wäre, jetzt eine Fortbildung zu besuchen.

Plattdeutsch verbinden immer noch viele mit alten Leute und Landwirtschaft. Der Lüneburger Kai Lührs glaubt, dass Plattdeutsch mehr kann. Der Comedian will nicht in Gummistiefeln und mit Mistforke auf der Bühne stehen und Witze unter der Gürtellinie machen. Der 42-Jährige ist der Meinung, auch auf Plattdeutsch lassen sich aktuelle Themen auf lustige und humorvolle Weise beleuchten. Ina Müller hat es allen vorgemacht und moderne Farbe ins Plattdeutsche gebracht. So ist sie nicht ohne Grund eines der Vorbilder von Kai Lührs, der eigentlich aus Achim-Uphusen kommt und vor drei Jahren wegen der Liebe nach Lüneburg zog. Lührs lebt in einer typischen Patchwork-Familie: Seine Frau brachte zwei Kinder, er seine Hündin Paula mit in die Ehe – wenn das keinen Stoff für Comedy birgt. Plattdeutsches Theater spielt Kai Lührs seit seinem 16. Lebensjahr. Vor einigen Jahren kam dem Unternehmensberater die Idee, ein plattdeutsches Soloprogramm auf die Beine zu stellen. Bei der Internetrecherche stieß er auf die Schule für Comedy, die erst 2014 in Hamburg gegründet wurde – genau das Richtige für den Nachwuchs-Comedian. Drei Monate lang besuchte der Lüneburger den Abendkurs an der Schule für Comedy, deren Inhalte neben der Texterstellung auch Bühnenpräsenz, Atem- und Stimmtechniken waren. Schreibtraining gab es von professionellen Dozenten wie Ralf Schulze, jahrelanger Schreiber für Harald Schmidt. Für den schauspielerischen Part war Ali Cem Gültekin, unter anderem Autor von „Alfons“, dem Franzosen mit dem Puschelmikro aus Extra 3, verantwortlich. Krönender und für Kai Lührs und seine elf Mitstreiter aufregender Abschluss des Comedykurses war eine Show in der Olivia Jones Bar auf der Reeperbahn vor 160 Zuschauern – auch Olivia Jones war anwesend. Nun heißt es für den Schulabsolventen durchstarten. Mit einem 90-minütigen Programm mit plattdeutscher Stand-Up-Comedy will er eine Lücke schließen, daran schreibt er mit Autor Ralf Schulze. Zwar ist es noch ein Hobby, aber „wenn mehr daraus wird, bin ich nicht böse“, so Lührs. Wenn alles gut läuft, möchte er ab dem Herbst in verschiedenen Veranstaltungshäusern im Norden auftreten. (JVE) www.stadtlichter.com | März 2015 |

s ta d t l i c h t e r

Impressum Heribert Eickholt Garten-Pflanzzeit: Buddeln ist Genuss. olt kh Zeitumstellung: Eic ert rib He iaberatung Herausgeber & Med Endlich wieder Sommerzeit – man sollte sie zur Normalzeit erklären.

Ragna Naujoks Garten-Pflanzzeit: Herrlich, und wenn dann die ersten R Herausge agna Naujo k berin & M Blumen blühen – ediaberat s ung sooooo schön! Zeitumstellung: Ich muss immer wieder aufs Neue überlegen: Kann ich nun ’ne Stunde länger schlafen, oder wird sie mir geraubt?

± Herausgeber / VERLAG NordMagazine Verlag Eickholt & Naujoks GbR ± Geschäftsstelle Redaktion stadtlichter Vor dem Bardowicker Tore 6 21339 Lüneburg Fon (0 41 31) 580 76 20 Fax (0 41 31) 580 76 29 redaktion@stadtlichter.com www.stadtlichter.com ± Redaktion Heribert Eickholt (HE), eickholt@stadtlichter.com (verantwortlich) Julia Vellguth (JVE), vellguth@stadtlichter.com Ronald Tietjen (RT), redaktion@stadtlichter.com

märz Wir lassen

chkus Silke Was g diaberatun Me

die Gedanken splittern … Daniela Burzlaff: Garten-Pflanzzeit: Na supi, das werden wieder Familiensamstage mit Kindern + Hund + Grillen im Garten, endlich raus aus der Bude und alle machen mit. Zeitumstellung: Muss das denn sein? Wäre nicht traurig, wenn sich die Politik in Europa endlich mal wieder auf eine Zeit einigen könnte!!

Ronald Tietjen Garten-Pflanzzeit: Freut sich meine Frau tjen schon drauf… Ronald Tieakti on Red Zeitumstellung: Schadet mehr als es nützt. Jeder Mensch richtet sich nach seiner eigenen inneren Uhr, seiner biologischen Zeit.

Silke Waschkus Garten-Pflanzzeit: Endlich Frühling, ich freu mich! Zeitumstellung: Unnötig!

± Freie Mitarbeiter dieser Ausgabe Joachim Mittelstaedt (JM), Matthias Palmer (MP), Serdal Kiziyek (SK) ± Grafik & Layout Jennifer Große-Erwig jenny@burfeind-dude.de ± titel-Foto fotolia.de/house & green light bulb ± Unterwegs-Fotografen Frische-Fotografie.de ± Anzeigenverkauf & MediAberatung Heribert Eickholt eickholt@stadtlichter.com Fon (0 41 31) 580 76 21 Ragna Naujoks naujoks@stadtlichter.com Fon (0 41 31) 580 76 22

Daniele Burzlaff Mediaberatung

Silke Waschkus waschkus@stadtlichter.com Fon (0 41 31) 580 76 23

Burkhard Henfler Garten-PflanzBurkhard Henfler zeit: Vorbildlich Vertrieb wie immer die Bayern. Da höre ich das ganze Jahr über: De pflanz ih! Nix mit Gartenstress im März. Zeitumstellung: Endlich wieder eine Stunde mehr. Aber bloß für was? Die Kühe schütteln schon jetzt den Kopf.

Daniela Burzlaff burzlaff@stadtlichter.com Fon (0 41 31) 580 76 24

stadtlichter ist Mitglied der IVW = Informationsgemeinsc haft zur Feststellung der Verb reitung von Werbeträgern e.V. – d.h. die Verbreitung der gesamten Auflage wird quartalsweise streng überprüft

± Geschäftsführung Heribert Eickholt, Ragna Naujoks ± Erscheinungsweise monatlich ± DRUCK-AUFLAGE 14.000 Exemplare ± Anzeigenpreise Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 14, gültig ab 1. Januar 2015. ± DRUCK Druckhaus Humburg GmbH & Co. KG Am Hilgeskamp 51-57 28325 Bremen Die vollständigen Mediadaten gibt es unter www.stadtlichter.com

Jennifer G Jennifer roße-Erwig Grafik & La Große-Erwig yout GartenPflanzzeit: …vielleicht bekomme ich es ja dieses Mal hin, die Tomaten pünktlich zu pflanzen ;) Zeitumstellung: …für mich und meine Family immer wieder ein Graus.

| März 2015 | www.stadtlichter.com

ellguth Julia V Redaktion

Julia Vellguth Garten-Pflanzzeit: Für den Garten ist mein Mann zuständig – ich freue mich, wenn dann die Blumen kommen! Zeitumstellung: Blöde Rechnerei – und was bringt sie uns wirklich?

Sonderdruck-Dienst Alle in dieser Ausgabe erschienenen Beiträge können für Werbezwecke in Form von Sonderdrucken hergestellt werden. ± Info: (0 41 31) 580 76 20. Das Magazin stadtlichter sowie a lle enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken, Vervielfältigungen auf CD-ROM, DVD-ROM und Publikation über das Internet. Besucht uns auf Facebook unter:

Stadtlichter · Das Magazin

Fotos Peter Eichelmann, frische-fotografie.de, fotolia.de

Für Termine und kostenlose Kleinanzeigen kann kein Anspruch auf Veröffentlichung geltend gemacht werden. Bei allen Verlosungen in diesem Heft ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

VEREINBAREN SIE IHREN PERSÖNLICHEN TERMIN: BURMEISTERSTRASSE 5 / 21335 LÜNEBURG / FON 0 41 31. 26 90 20 / WWW.FRISCHE-FOTOGRAFIE.DE

N Ö H C S O S IE S R Ü F S A D IR W N KÖNNE

N E T H C I R EIN GARDINEN BODENBELÄGE TAPETEN & FARBEN MÖBEL WOHNACCESSOIRES

VERLEGESERVICE MAX-PLANCK-STR. 28 21423 WINSEN (LUHE) AM ALTEN EISENWERK 10 DIREKT GEGENÜBER VON KAUFLAND 21339 LÜNEBURG

MONTAGESERVICE

04171 - 78 77 0

MO. - FR.: 9 - 19 UHR SAMSTAG: 9 - 16 UHR

04131 - 77 80 73 0

MO. - FR.: 9 - 19 UHR SAMSTAG: 9 - 18 UHR

WIR KÖNNEN DAS FÜR SIE EINRICHTEN

TTMARKT.DE

NÄHSERVICE

Christiansen Heimtex GmbH, Celler Str. 105, 29614 Soltau

UNSER SORTIMENT: