Türenträume auf einen Blick Designverbund in Holz und Glas
Čudovita vrata v bežnem pregledu Oblikovanje v lesu in steklu
www.garant.de
NORMTÜREN-Programm Program vrat STANDARD
2-3
NORMTÜREN Vrata STANDARD √
NORMTÜR-NT-LA-DA, CePaL Buche Exklusiv Sprossenrahmen SP10
Vrata STANDARD NT-LA-DA, CPL bukev ekskluziv Zasteklitveni okvir SP10
Ganzglas für NORMTÜREN Krilo iz stekla za vrata STANDARD
√ NORMTÜR-NT-DA, CePaL Buche Exklusiv Vrata STANDARD NT-DA, CPL bukev ekskluziv
√
NORMTÜREN Vrata STANDARD
NORMTÜR-Ganzglas, Masterligne Krilo iz stekla - steklo Masterligne
Neue Perspektiven im Zusammenspiel von CePaL und Glas verleihen Ihren Räumen einen unverwechselbaren Charakter. 4-5
Nov pogled na sozvočje CPL in stekla daje Vašim prostorom osebni pečat.
NORMTÜREN im perfekten Designverbund Vrata STANDARD perfektni spoj oblikovanja
√ NORMTÜR-Ganzglas, Glas: Mastercarré Vrata STANDARD-stekleno krilo Steklo: Mastercarré
√ NORMTÜR-NT-LA-DQ, CePaL Nussbaum Quer Glas: Mastercarré Vrata STANDARD NT-LA-DQ CPL oreh prečno Steklo: Mastercarré
√ NORMTÜR-NT-DQ, CePaL Nussbaum Quer Vrata STANDARD NT-DQ CPL oreh prečno
DESIGNTÜREN-Programm Program vrat DESIGN
6-7
AURA AURA √ AURA 530, Ahorn Glas: Design 17.3 Orange AURA 530, javor Steklo: Design 17.3 oranžni
√
Steklena krila za AMERA Ganzglastür, Design 17.2 Rot Stekleno krilo, Design 17.2 rdeči
√
Ganzglas für AMERA
AMERA AMERA
AMERA 4000/1, Ahorn Glas: Design 17.2 Blau AMERA 4000/1, javor Steklo: Design 17.2 modri
Ihr ganz persönlicher Wohnstil durch kreatives Zusammenspiel von Material und Form. Für natürliches und kultiviertes Wohnen. 8-9
Vaš osebni stil bivanja v kreativni igri materiala in oblike. Za naravno in kultivirano stanovanje.
DESIGNTÜREN im perfekten Designverbund Vrata DESIGN v perfektnem oblikovanju
√ Ganzglastür, Design 6.3 Stekleno krilo, Design 6.3
√ AURA 310, Nussbaum Glas: Design 6.3 AURA 310, oreh Steklo: Design 6.3
√ AURA 410, Nussbaum AURA 410, oreh
PROFILTÜREN-Programm Program vrat PROFIL
10 - 11
Ganzglas für RIVA
Steklena krila za RIVA √
Ganzglastür, Design 16.0 Blau
Stekleno krilo, Design 16.0 modri
RIVA
RIVA
RIVA
√ RIVA RIL1, Weißlack Glas: Design 18.0
RIVA
RIVA RIL1, beli lak
√
Steklo: Design 18.0
RIVA RI7, Weißlack RIVA RI7, beli lak
PROFILTÜREN-Programm Program vrat PROFIL
12 - 13
Wohnträume in weiß Dreams in white
COMO
COMO √ COMO CKL1, Weißlack Sprossenrahmen SP4 COMO CKL1, beli lak Zasteklitveni okvir SP4
COMO
COMO √ COMO CKL1/3, Weißlack Glas: Parsol Grau COMO CKL1/3, beli lak Steklo: Parsol sivi
COMO
COMO √ COMO C2, Weißlack COMO C2, beli lak
PROFILTÜREN-Programm Program vrat PROFIL
14 - 15
NEAPEL
NEAPEL √
NEAPEL NL4/2, Weißlack NEAPEL NL4/2, beli lak
COMO
PARMA
COMO COMO CK1, beli lak
√
√ COMO CK1, Weißlack
PARMA PARMA PFL5, Weißlack Sprossenrahmen SP5 PARMA PFL5, beli lak Zasteklitveni okvir SP5
Wohnraum, Einrichtungselemente und Türen im Designverbund, verschmelzen zu einer Wohnlandschaft. Eine perfekte Präsentation vornehmer Eleganz. 16 - 17
Stanovanjski prostor, elementi opreme in vrata v oblikovalskem sozvočju, spojeni v enovito stanovanjsko okolje. Perfektna predstavitev prefinjene elegance.
PROFILTÜREN im perfekten Designverbund Vrata PROFIL v perfektnem oblikovanju
√ Ganzglastür, Design 17.2 Blau Stekleno krilo, Design 17.2 modri √ RIVA RIL5, Weißlack Glas: Design 17.2 Blau RIVA RIL5, beli lak Steklo:Design 17.2 modri
√ RIVA RI5, Weißlack RIVA RI5, beli lak
MASSIVTÜREN-Programm Program vrat MASIVA
18 - 19
FLORENZ
FLORENZ √
FLORENZ F1, Eiche FLORENZ F1, hrast
√ ROM RL1, Eiche ROM RL1, hrast
ELBA ELBA √
ROM ROME
ELBA EL1, Eiche ELBA EL1, hrast
Durch die Verarbeitung in hochwertiger Massivholz-Bauweise erhalten diese Türen einen sehr exklusiven Charakter. Modern und jung, natürlich und großzügig. 20 - 21
Z izdelavo v kakovostni masivni konstrukciji dobijo ta vrata ekskluzivni karakter. Moderna in mladostna, naravna in širokopotezna.
MASSIVTÜREN im perfekten Designverbund Vrata MASIVA v perfektnem oblikovanju
√ NORMTÜR-Ganzglas, Parsol Grau Vrata STANDARD - stekleno krilo, Parsol sivi
√ ROM RL1, Ahorn Glas: Parsol Grau ROM RL1, javor Steklo: Parsol sivi
√ ROM R1, Ahorn ROM R1, javor
STILTĂœREN-Programm Program vrat STIL
22 - 23
ERFURT
ERFURT √
ERFURT ES3, Ahorn ERFURT ES3, javor
JENA
WEIMAR
√ JENA JG6, CePaL Buche Exklusiv JENA JG6, CPL bukev ekskluziv
WEIMAR √
JENA
WEIMAR WG3, Weißeiche Natur WEIMAR WG3, beli hrast natur
STILTĂœREN-Programm Program vrat STIL
24 - 25
SYLT
SYLT √ SYLT ST4, Weißlack SYLT ST4, beli lak
√
SYLT SYLT ST3, Weißlack SYLT ST3, beli lak
SYLT STL4/4, beli lak Steklo: Satinato
SYLT ST5, Weißlack SYLT ST5, beli lak
√
SYLT
SYLT STL4/4, Weißlack Glas: Satinato
√
SYLT
√
SYLT
SYLT ST1, Weißlack SYLT ST1, beli lak
Stilvoll und transparent, eine edle Mischung. Hochwertige Arrangements aus Holz und Glas sorgen f체r interessante Lichteffekte und ein stilvolles Zuhause. 26 - 27
Ubranost in transparentnost, 탑lahtna kombinacija. Kakovostni aran탑maji lesa in stekla skrbijo za zanimive svetlobne efekte in prijeten dom.
STILTÜREN im perfekten Designverbund Vrata STIL v perfektnem oblikovanju
√ NORMTÜR-Ganzglas, Chinchilla weiß Vrata STANDARD - stekleno krilo Steklo: činčila beli
√ JENA JG6, CePaL Buche Exklusiv Glas: Chinchilla weiß JENA JG6, CPL bukev ekskluziv Steklo: činčila beli √ JENA JG5, CePaL Buche Exklusiv JENA JG5, CPL bukev ekskluziv
Kantenausführungen und Mittellagen Izvedbe robov kril in vrste sredic
Mittellagen
Kantenausführungen
Vrste sredic
Robovi kril Waben-Mittellage Mit Leichtigkeit stabil: Wabeneinlagen sind besonders engmaschig dimensioniert und im Schlossbereich zusätzlich verstärkt. PAPIRNATO SATOVJE Stabilnost kljub lahkosti. Vložek iz satovjaja je dimenzioniran za tesno prileganje odprtini, sredica pri ključavnici je dodatno ojačana.
Röhrenspansteg-Mittellage Gut kombiniert: Einlagen aus Röhrenspanstegen erfüllen die Anforderungen aller Einsatzbereiche mit durchschnittlicher mechanischer Beanspruchung.
Eckige Kante
Pravokotni (ostri) rob
TRAKOVI PERFORIRANE IVERKE Dobra kombinacija: vložek iz trakov perforirane iverke izpolnjuje zahteve za vsa področja vgradnje, kjer vladajo povprečne mehanske obremenitve.
Röhrenspan-Mittellage Durch und durch: Mit Röhrenspaneinlagen ausgestattet, erzielen diese Türen eine hohe Stabilität. PERFORIRANA IVERKA V enem delu: s sredico iz perforirane iverke dosegajo ta vrata visoko stabilnost.
Runde Kante
Zaobljeni (soft) rob
Vollspan-Mittellage Mit voller Kraft: Vollspanplatten als Einlage verleihen höchste Stabilität und sind die zuverlässige Basis für alle Türvarianten mit Verglasungen und erhöhten Anforderungen. POLNA IVERKA S polno močjo: sredica iz polne iverke omogoča najvišjo stabilnost in je zanesljiva osnova za vse variante vrat z zasteklitvijo in vrat s povišanimi zahtevami.
Stumpfe Kante
Ravni (topi) rob
28 - 29
Zargenausführungen Izvedbe podbojev
Normtür mit Rundkante / Normzarge mit eckiger 55er Bekleidung
Normzarge mit eckiger 55er Bekleidung
Normtür mit Rundkante / Normzarge mit runder 60er Bekleidung
Normzarge mit runder 60er Bekleidung
Normtür mit Rundkante / Normzarge mit bombierter 75er Bekleidung
Normzarge mit bombierter 75er Bekleidung
Standardna vrata z zaobljenim robom in standardni podboj z ostrorobo oblogo
Standardna vrata z zaobljenim robom in standardni podboj z zaobljeno oblogo 60 mm
Standardna vrata z zaobljenim robom in standardni podboj z bombirano oblogo 75 mm
Normtür mit Rundkante / Normzarge mit profilierter 75er Bekleidung
Standardna vrata z zaobljenim robom in standardni podboj s profilirano oblogo 75 mm
Standardni podboj z ostrorobo oblogo 55 mm
Standardni podboj z zaobljeno oblogo 60 mm
Standardni podboj z bombirano oblogo 75 mm
Normzarge mit profilierter 75er Bekleidung
Standardni podboj s profilirano oblogo 75 mm
Varianten und MĂśglichkeiten auf einen Blick Variante in moĹžnosti v kratkem pregledu ./2-4e2%. 0ROGRAMM ./2-4e2%. 0ROGRAMM ./2-4e2%. ./2-4e2%.
$%3)'.4e2%. 0ROGRAMM $%3)'.4e2%. 0ROGRAMM
'ANZGLAS F~R 'ANZGLAS F~R ./2-4e2%. ./2-4e2%.
.4 $! .4 $! .4 ,! $! .4 ,! $!
!52! !52!
02/&),4e2%. 0ROGRAMM 02/&),4e2%. 0ROGRAM PROFLITĂœREN-Programm !-%2! !-%2!
'ANZGLAS F~R !52! 'ANZGLAS F~R !52!
'ANZGLAS F~R 'ANZGLAS F~R !-%2! !-%2!
2)6!2)6!
#/-/ #/-/ COMO
'ANZGLAS F~R 2)6! 'ANZGLAS F~R 2)6!
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN 3
$ESIGN $ESIGN
2)
2)
2)
2)
2)
2)
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN 3
#+
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
2)
2)
2)
2)
2)
2)
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN
#+, #+,
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
2)
2)
2)
2)
2)
2)
$ESIGN $ESIGN
#
#
#,
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN $ESIGN 3
$ESIGN $ESIGN
2),
2),
2), 2), 2),
2),
$ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN $ESIGN
#+
#+
#+, #+,
2),
2),
2),
2),
2),
$ESIGN $ESIGN
#+
#+
#+, #+,
$ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN $ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN
$ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN $ESIGN $ESIGN 3 $ESIGN
#+
#+
#+, #+,
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN
#+, #+,
#+
#+, #+,
'ANZGLAST~REN 'ANZGLAST~REN IN GiNGIGEN IN GiNGIGEN /RNAMENTGLiSERN /RNAMENTGLiSERN
.4 ,! $1 .4 $1 .4 $1.4 ,! $1
.4 2" .4 2" .4 3" .4 3"
&LOAT KLAR &LOAT KLAR -ASTERCARRm -ASTERCARRm -ASTERLIGNE -ASTERLIGNE 0AVE 0AVE 0ARSOL 'RAU 0ARSOL 'RAU #HINCHILLA WEI† #HINCHILLA WEI† 3ATINATO 3ATINATO
$ESIGN $ESIGN
2),
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN
Oberflächen / Povrťine
WeiĂ&#x;lack / beli lak
Ahorn / javor
Buche / bukev
Eiche Hell / hrast svetli
Limba / limba
MacorĂŠ / makorĂŠ
Sapeli Mahagoni / sapeli mahagoni
WeiĂ&#x;eiche Natur / beli hrast natur
WeiĂ&#x;eiche Trend / beli hrast trend
Nussbaum/ oreh
CePaL Ahorn Exklusiv / CPL javor ekskluziv
CePaL Buche Exklusiv / CPL bukev ekskluziv
CePaL Esche WeiĂ&#x; / CPL jesen beli
CePaL WeiĂ&#x; / CPL beli
CePaL WeiĂ&#x;lack / CPL beli lak
CePaL Kirsch Premium / CPL Ä?eĹĄnja premium
CePaL Ahorn Premium / CPL javor premium
CePaL WeiĂ&#x; Struktur Premium / CPL beli struktur premium
30 - 31
#,
0ROGRAMM ROGRAMM
-!33)64e2%. 0ROGRAMM -!33)64e2%. 0ROGRAMM .%!0%, .%!0%,
#/-/ #/-/
#+, #+,
0!2-! 0!2-!
., .,
0& 0&
0&, 0&,
2 2
2 2
. .
., .,
0&, 0&,
0& 0&
2 2
2, 2,
#, #,
. .
., .,
0& 0&
0&, 0&,
2, 2,
2, 2,
#+, #+,
., .,
0& 0&
0&, 0&,
%,"! %,"!
2/2/-
. .
% %
*%.! *%.!
&,/2%.: &,/2%.:
%, %,
%2&524 %2&524
7%)-!2 7%)-!2
39,4 39,4
& &
&, &,
*' *'
*' *'
%' %'
%' %'
7' 7'
7' 7'
34 34
34, 34,
34 34
& &
&, &,
*' *'
*' *'
%' %'
%3 %3
7' 7'
73 73
34 34
34, 34,
34, 34,
34, 34,
*' *'
*' *'
%3 %3
%3 %3
73 73
73 73
34 34
34, 34,
34, 34,
34, 34,
34 34
34, 34,
34, 34,
34, 34,
MÜgliche Ornamentgläser auf Anfrage.
,ICHT !USSCHNITTVARIANTEN ,ICHT !USSCHNITTVARIANTEN
0&, 0&,
#+, #+,
34),4e2%. 0ROGRAMM 34),4e2%. 0ROGRAMM
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
3TANDARD 3TANDARD
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
3TANDARD 3TANDARD
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
3TANDARD 3TANDARD
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN !52! !52!
3TANDARD 3TANDARD
3TANDARD 3TANDARD
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
!52! ÂŻ 2)6! 2), !52! ÂŻ 2)6! 2),
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
!52! !52!
$ESIGN $ESIGN
3TANDARD 3TANDARD
3TANDARD 3TANDARD !52! !52!
$ESIGN $ESIGN
3TANDARD 3TANDARD
$ESIGN $ESIGN $ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
!-%2! ÂŻ 2)6! 2), !-%2! ÂŻ 2)6! 2),
!52! !52!
!52! !52!
!52! ÂŻ !52! ÂŻ 2)6! 2), 2), !52! ÂŻ !52! ÂŻ 2)6! 2), 2), !-%2! !-%2!
!-%2! !-%2!
3TANDARD 3TANDARD
$ESIGN $ESIGN
!52! ÂŻ 2)6! 2), 2), !52! ÂŻ 2)6! 2), 2),
!52! !52!
$ESIGN A $ESIGN A
$ESIGN C $ESIGN C
$ESIGN $ESIGN
3TANDARD 3TANDARD
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
!-%2! !-%2!
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN $ESIGN
2OT 2OT RED RED
$ESIGN $ESIGN
$ESIGN B $ESIGN B
0&, 0&,
$ESIGN $ESIGN
0& 0&
#+, #+,
3TANDARD 3TANDARD
"LAU "LAU BLUE BLUE /RANGE /RANGE ORANGE ORANGE
CePaL Grau Premium / CPL sivi premium
CePaL Eiche Premium / CPL hrast premium
CePaL Ahorn Gold / CPL javor gold
CePaL Wildbirke / CPL breza
CePaL Wenge / CPL wenge
CePaL Erle / CPL jelĹĄa
CePaL Nussbaum / CPL oreh
CePaL Nussbaum QUER / CPL oreh preÄ?ni
Dekor Esche WeiĂ&#x; / Dekor jesen beli
Dekor WeiĂ&#x; Dekor beli
Dekor Ahorn Exklusiv / Dekor javor ekskluziv
Dekor Buche Exklusiv /
Lack / Lak Furnier / Furnir CePaL / CPL Dekor Eiche Premium / Dekor hrast premium
Dekor / Dekor
VeÄ? informacij o vratih GARANT najdete na:
www.garant.de www.stajerles-trade.si
Dekor bukev ekskluziv
www.garant.de
Zastopnik za GARANT: DURIART d.o.o
Vaš prodajalec:
GARANT Türen und Zargen GmbH · Garantstraße 1, Gewerbepark Thörey · 99334 Ichtershausen · Telefon: +49 (0)3 62 02/91-0 · Fax: +49 (0)3 62 02/91-150 · E-Mail: service@garant.de Drucktechnisch bedingte Abweichungen der Farben sowie technische Änderungen am Produkt vorbehalten. Stand: 12/2009
Razlike v barvah materialov, nastale zaradi tiskarsko-tehničnih razlogov in tehnične spremembe na izdelkih so dopustne. Stanje: 12/2009