INTELLIGENT SERVICE

from Il Poligrafico, n. 213, 2023

lgola

Intelligent Service, fondata nel 2012 da Christian Cassani, Amministratore Unico della Società in collaborazione con Camporese Macchine Grafiche SpA, è divenuta nel tempo una realtà primaria nel campo del service sulle macchine offset Heidelberg. La formazione del proprio personale tecnico istruito presso la casa madre tedesca Heidelberg e l’esperienza pluriennale maturata garantiscono alla clientela un servizio di assistenza elettronica, meccanica e software di estrema qualità. Nel tempo Intelligent Service ha ampliato l’offerta dei propri servizi in funzione delle nuove esigenze della clientela e, in collaborazione con il reparto R&D di Camporese Macchine Grafiche, li ha resi immediatamente fruibili.

Intelligent Integration System 3.0, servizio esclusivo di assistenza tecnica remoto su macchine Heidelberg con tecnologia brevettata e sistema IOT tramite IBOX.

Laboratorio elettronico per la riparazione di schede elettroniche, computer CP2000 e Press Center, display touch, sistemi Inpress Control e Image Control Heidelberg.

INTELLIGENT SERVICE srl

Via Nerviano, 31 20045 Lainate (MI) Tel. 02.97164386 info@intelligent-service.it www.intelligent-service.it

Officina meccanica, ampliata nella nuova sede operativa di Lainate, per la revisione delle macchine e le riparazioni di tutte le periferiche Heidelberg e Technotrans.

Ink Interface, sistema di trasferimento dati stampa CIP3 da CTP a macchine da stampa. Installazione in retrofit degli impianti LED UV venduti dalla Camporese Macchine Grafiche.

Management cHriStian caSSani

Amministratore Unico roBerto, BrunoeD enrico caMPoreSe Soci

Rete di vendita

Rete vendita del gruppo Camporese

Merceologia

Assistenza meccanica, elettronica e software su macchine Heidelberg

Assistenza via remoto

Laboratorio elettronico e meccanico specializzato

Ink Interface, sistema di trasferimento dati stampa da CTP a macchina da stampa

Installazione impianti LED UV www.intelligent-service.it

Da dx: Bruno Camporese, Sergio Bocchio e Bruno Premutico trasferimento nei propri magazzini di Robecco s/N (MI), della loro revisione e della installazione presso la nuova clientela.

Tra i servizi eccelle il centro formativo per fustellatori e

Fondata nel 2006 da Sergio Bocchio, la S. B. M. si avvale di una pluriennale esperienza per fornire assistenza tecnica su fustellatrici per carta, cartone teso e ondulato, su macchine per la stampa a caldo BM e BMA e su piega-incollatrici prevalentemente a marchio Bobst. Nel corso degli ultimi anni ha ampliato il proprio organico per offrire in tempi brevi gli interventi tecnici presso la propria clientela oltre ad un servizio di hot line telefonico attivo 24 ore su 24, garantendo così la propria continua presenza. Dal 2018 in partnership operativa con la Camporese Macchine Grafiche SpA si occupa di periziare preventivamente le macchine da acquistare sul mercato nazionale ed internazionale, del successivo

Reparto fustellatrici

S.B.M SETTORI DI ATTIVITÀ

addetti alla stampa a caldo. Corsi in aula e sulle macchine in produzione vengono organizzati secondo le necessità del Cliente per formare sia il personale alle prime esperienze che quello più esperto.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

Revisione

S.B.M. srl

Strada Passavone,1D

20087 Robecco Sul Naviglio (MI)

Tel. 0297271824 – 328 134 0030 sergio.bocchio@hotmail.it www.sbmsergiobocchio.com

Management

Sergio BoccHio

Amministratore unico

Marchi rappresentati

Macchine per cartotecnica pre-owned Camporese macchine grafiche group

Merceologia

Revisioni e Assistenza meccanica ed elettronica su fustellatrici, stampa a caldo e piega-incollatrici Bobst www.sbmsergiobocchio.com

Federico Martella Head of Commercial Printing

Il 2022 era iniziato con la prospettiva di un ritorno al new normal post-pandemia ma altri eventi hanno costretto le aziende ad affrontare nuove criticità. Come avete chiuso l’anno in corso? Quali tra gli obiettivi che vi eravate posti siete riusciti a concretizzare nonostante le nuove problematiche?

Fenomeni come la pandemia, la guerra in Ucraina e il rischio di recessione e inflazione, hanno reso l’inizio dell’anno particolarmente sfidante. Posso però affermare che, grazie all’ottimo lavoro dei nostri canali di vendita e al lancio di nuovi prodotti, abbiamo chiuso l’anno con risultati positivi, sia come Canon Italia sia come Gruppo Canon.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove ogià precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Questa misura ha avuto un importante impatto sui nostri clienti, che hanno sostituito tecnologie obsolete con i sistemi di ultima generazione. Le nostre stampanti Production sono beni funzionali alla trasformazione tecnologica e digitale delle imprese secondo il modello “Transizione 4.0”, e in tal senso abbiamo contribuito al processo di innovazione ed efficientamento dei processi produttivi. Ci auguriamo che gli incentivi vengano confermati e che diventino strutturali, affinché l’innovazione possa essere un processo continuo.

CANON ITALIA spa

Strada St. Padana Superiore 2/B

20063 Cernusco sul Naviglio (MI)

Tel. +39 02 8248.1 riccardo.porro@canon.it www.canon.it

Le parole d’ordine degli ultimi 12 mesi sono state: automatizzazione dei processi, riduzione degli sprechi e ottimizzazione delle risorse. Quali soluzioni proponete per concretizzare questa formula nell’operatività quotidiana di un’azienda di stampa?

La crisi delle materie prime e l’aumento dei costi dell’energia hanno spinto sempre più i Print Service Provider ad adottare soluzioni di stampa digitale, elementi chiave nella riduzione degli sprechi e nell’ottimizzazione delle risorse, incluse le nostre soluzioni di automazione del workflow.

Vantiamo un’offerta di tecnologie, di piccolo e grande formato e una gamma di applicazioni così ampia da supportare numerosi settori: pubblicità e stampa promozionale e transazionale, publishing, design, interior décor, retail e brand industry, per citarne alcuni. Garantire sempre la massima qualità, con una costante attenzione alle esigenze dei clienti, è per noi centrale e in linea con il nostro approccio di “Total Experience” (TX) e Mass Personalisation.

L’approccio alla sostenibilità ambientale può essere oltre a un approccio virtuoso anche una determinante leva per aprire nuove possibilità di business per i vostri clienti? In tal senso quali sono le vostre proposte a sostegno delle strategie green degli stampatori?

In Canon operiamo secondo la filosofia del Kyosei, che significa “vivere e lavorare insieme per il bene comune“, approccio che guida il

Management anDrea Di Santo nostro operato e supporta i nostri obiettivi di sostenibilità. Questa visione si estende anche al supporto dei clienti nel raggiungimento dei loro obiettivi attraverso il continuo sviluppo di prodotti e servizi innovativi. La stampa digitale offre molti vantaggi in termini di sostenibilità, come la riduzione degli sprechi, una produzione priva di sostanze chimiche, nonché modelli di business più sostenibili. Anche l’approccio di “Personalizzazione di Massa”, gioca un ruolo chiave nella riduzione degli sprechi “by design”, poiché ciò che viene prodotto ha già una domanda che lo può recepire. Inoltre, sin dall’inizio dello sviluppo di una stampante Canon, grazie all’utilizzo di materiali sostenibili e/o riciclati, a processi di produzione efficienti dal punto di vista energetico e all’eliminazione di sostanze pericolose, è possibile massimizzare la durata economica del dispositivo. Le stampanti hanno un’elevata percentuale di ricondizionamento: almeno l’80% delle loro parti può essere riciclato.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

I nostri clienti chiedono tecnologie

Amministratore Delegato

Paolo teDeScHi

Head of Corporate & Marketing Communications giuSePPe D’aMelio

DP&S Marketing & Innovator Director Canon Italia

Walter Bano

Business Development Director

Large Format Graphics

Pierluigi fioretti

Head of DP&S di Canon

Italia e Amministratore Delegato

Canon Solutions Italia carlo ruggeri

DPS Service & Support Director tereSa eSPoSito

Indirect Sales Director affidabili e di qualità, oltre a un servizio post-vendita di eccellenza, elementi su cui Canon ha costruito la propria leadership. Inoltre, desiderano essere supportati nell’affrontare le opportunità future, abbracciando in modo sostenibile nuovi trend come la Total Experience (TX) e la Personalizzazione di Massa. Molte ricerche di mercato sostengono che il consumatore vuole essere contattato dalle aziende attraverso vari canali, sia digitali sia fisici e che, soprattutto, vuole ricevere un messaggio “ritagliato” su esigenze reali nel più breve tempo possibile. Una multicanalità basata su questi elementi consente una comunicazione più efficace, coinvolgente e sostenibile.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Recentemente abbiamo rinnovato la gamma imagePRESS con soluzioni a colori a foglio V900, V1000 e V1350, e nel campo dell’inkjet abbiamo apportato significativi miglioramenti alla piattaforma varioPRINT i-X con la release 4.3. Abbiamo aggiornato anche la nostra suite software Prisma con la versione 6 di Prisma Production e presentato varie novità in ambito PrePress, Workflow e Color Management, Data Analytics e Device Management, sempre nell’ottica della Total Experience. Altre novità sono in arrivo anche nel 2023. Vi diamo appuntamento a Lucerna per gli Hunkeler Innovation Days, dal 27 febbraio al 3 marzo, dove saremo presenti con uno stand ricco di soluzioni per la stampa di produzione.

Rete di vendita

• Canon Italia Spa

• Canon Solutions Italia Nord Srl e Canon Solutions Italia Centro Sud Srl

Merceologia

• Stampa commerciale

• Stampa di produzione

• Stampa grande formato

• Stampa office

• Software di gestione

• Soluzioni di Imaging

L’offerta di Canon per il mercato Production Printing si articola in tre aree: Professional Printing (PP), per le stampanti a toner a foglio singolo, rivolte al mercato della stampa professionale sia in-house che out-house; Continuous Field (CP), per la stampa industriale massiva, principalmente presso grandi Print Service Provider specializzati, sia in ambito transazionale che Graphic Arts; Wide Format Group (WFG), per la stampa in grande formato su supporti flessibili e rigidi, per applicazioni grafiche e promozionali sia outdoor che indoor.

L’offerta complessiva è fra le più complete sul mercato e si propone di supportare i clienti nel passaggio alla Mass Personalisation dei prodotti stampati, grazie a una suite di prodotti software estesa e avanzata che, in abbinamento con i nostri Servizi Professionali, consente una vera Total Experience.

Professional Printing (PP)

imagePRESS V1000 Per ampliare il business con un’elevata produttività e un’eccezionale versatilità dei supporti in una macchina da stampa digitale a colori compatta e professionale, che richiede il minimo intervento manuale.

imagePRESS C10010VP Il meglio è appena diventato ancora migliore. Stabilendo nuovi standard in termini di produttività, varietà di applicazioni e qualità, la serie imagePRESS C10010VP è destinata agli ambienti di stampa ad alto volume che desiderano ottenere più volumi, più applicazioni, più qualità e più profitti.Progettata su una piattaforma comprovata e affidabile, che offre anche migliore automazione e funzionalità di gestione dei supporti, definisce nuovi standard in termini di produttività, gamma di applicazioni e qualità. È la soluzione ideale per gli ambienti di stampa con volumi elevati che desiderano ottenere di più.

varioPRINT 6000 serie TITAN Ridefinizione della stampa bianco/nero di produzione, con una qualità impeccabile e un’economicità invidiabile.Ridefinisce la stampa bianco/nero di produzione, con una qualità impeccabile, elevate velocità di stampa e un impatto notevole in termini di economicità.

varioPRINT serie iX Macchina da stampa a getto d’inchiostro con alimentazione a foglio allin-one che unisce un’eccellente qualità dell’immagine e una vasta gamma di supporti alle caratteristiche di produttività e basso costo della tecnologia inkjet.

ColorStream serie 6000 Una versatile macchina da stampa a bobina a getto d’inchiostro che combina qualità e flessibilità straordinarie, ideale per un ampio spettro di applicazioni, da quelle commerciali a quelle transazionali.

Wide Format Group (WFG)

Arizona 135 GT Con questa stampante UV in piano potete accedere a nuove e redditizie opportunità con applicazioni straordinarie su una vasta gamma di supporti, a un costo inferiore a quello che potreste pensare.

Serie Arizona 6100 Mark II Una stampante di punta affidabile, facile da integrare e per grandi volumi, costruita appositamente per produrre una qualità di stampa eccezionale con la massima affidabilità, per un’ampia gamma di applicazioni su supporti rigidi.

Colorado 1630 Raggiungete i vantaggi comprovati della tecnologia UVgel con Colorado 1630, completamente modulare. Un investimento intelligente, in quanto è possibile adattare il sistema di base alla propria situazione specifica e aggiornarlo successivamente in base alla crescita dell’azienda. Velocità di stampa fino a 111 m2/h.

Colorado 1650 Una stampante, due finiture: stampe lucide e opache su un unico dispositivo.

La Colorado 1650 è completamente equipaggiata con FLXfinish+ per stampare una gamma sorprendente di applicazioni a velocità elevate, fino a 159 m2/ora.

ColorWave Stampante produttiva di grande formato a colori e in bianco e nero, per stampare all’istante senza problemi: garantisce alte prestazioni grazie all’elevata sicurezza e al funzionamento estremamente semplice. Robusta e affidabile, è in grado di garantire una produttività elevata per anni, sempre con risultati di qualità grazie a funzioni intelligenti e di facile utilizzo che riducono gli errori di stampa.

PlotWave La serie PlotWave, semplice, sicura e intelligente, offre qualità eccellente e grande versatilità: facile da utilizzare e dotata di automazione intelligente, assicura risultati eccezionali. Ideale per ambienti dove potrebbe essere necessario stampare in qualsiasi momento anche documenti tecnici complessi e di grande formato.

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

Continuous Field (CP)

Serie ColorStream 8000 Affrontate al meglio il futuro con la qualità e la produttività delle macchine da stampa a getto d’inchiostro a bobina ColorStream 8000, che offrono un’elevata efficienza di produzione e bassi costi operativi in un’ampia gamma di applicazioni.

ProStream 1000 Stampa di altissima qualità in bobina e a getto d’inchiostro su un’ampia gamma di supporti, per ambienti di stampa commerciale a produttività elevata.

imagePROGRAF la serie imagePROGRAF è in grado di gestire stampe di grande formato con estrema semplicità, per eccezionali progetti grafici dai colori brillanti o nel bianco e nero più nitido. Oltre a disporre di una straordinaria gamma cromatica, garantisce stampe di qualità professionale, alta produttività e massima sicurezza.

Mario Lodi Presidente

Il 2022 è stato un anno buono per CARTES, con un’ottima crescita. Abbiamo scelto proprio il 2022 come anno per presentare quello che riteniamo essere il futuro della nobilitazione e del converting digitali delle etichette.

La soluzione di nobilitazione digitale CARTES Jet D-Screen abbinata alla ben nota tecnologia di fustellatura LASER CARTES consentono alle aziende di stampa di eseguire lavori di nobilitazione e fustellatura direttamente da un file pdf, in un unico passaggio, senza l’ausilio di impianti e senza perdite di tempo e spreco materiali.

Jet D-Screen permette di gestire dati variabili, creare effetti multilivello, applicare vernice spot, stampa braille, stampa di sicurezza e rilievi tattili complessi con spessori elevati grazie all’abbinamento del nuovo gruppo di stampa a caldo che permette inoltre trasferimento di foil a caldo con dettagli molto fini e Oro 3D. La nostra tecnologia LASER per la fustellatura ed il converting è unica, poiché la sorgente laser è inesauribile e con una capacità di taglio costante nel tempo.

Inoltre, il nostro brevetto ILC® consente di fustellare etichette stampate in colore scuro evitando

CARTES srl

Via Michelangelo, 02 46024 Moglia (MN) ITALY Tel. +39 0376 511511 info@cartes.it www.cartes.it il tipico e antiestetico bordo bianco e di elaborare anche le forme più intricate di etichette, nonché di eseguire fustellature frontali con rivestimenti in PET di spessore sottile. Una bella rivoluzione!

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Gli incentivi del 2021-2022 hanno favorito un grosso impulso all’investimento per il mercato italiano ed al conseguente rinnovamento delle industrie, auspichiamo una conferma degli stessi anche per il prossimo biennio.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

In un mercato sempre più dinamico come quello della produzione di etichette sono diventati imprescindibili rapidità, qualità ed unicità. Le aziende del settore cercano sempre più un tipo di automazione che permetta un cambio di lavoro rapido, in modo da ridurre i costi, ma sempre mantenendo la alta qualità del lavoro.

Management

Mario loDi Presidente

Tutte le nostre macchine sono realizzate per garantire che le specifiche esigenze del cliente siano soddisfatte con la massima efficienza e velocità, ottenendo i migliori risultati in termini di precisione e un minimo spreco di materiali.

Chi Siamo

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Dopo diversi anni di sviluppo e miglioramento, abbiamo presentato nel 2022, per il finishing, una soluzione completamente digitale in cui non sono più necessari impianti di alcun genere. CARTES continuerà a perseguire l’obiettivo di sviluppare soluzioni reali ed efficaci, garantendo ai clienti di ottenere le più adeguate soluzioni per continuare nel costante percorso al miglioramento produttivo.

CARTES, fondata nel 1970, è un produttore leader nel settore di macchine per etichette, uno specialista nel mercato dei prodotti ad alto valore aggiunto ed un pioniere nello sviluppo di soluzioni innovative per i processi di finitura e conversione di materiali autoadesivi con e senza supporto.

La sede principale dell’azienda è in Italia, a Moglia in provincia di Mantova e si estende su una superficie di 12.000 m2 ed una filiale si trova negli Stati Uniti d’America a Red Bank, nello stato del New Jersey.

CARTES offre supporto diretto ai clienti attraverso la propria rete di distribuzione internazionale, in collaborazione con i partner commerciali locali.

CARTES si è affermata con successo in 98 nazioni con l’installazione di più di 4300 macchine che si distinguono per qualità, innovazione, robustezza ed alta produttività.

La dedizione alla ricerca di soluzioni tecniche all’avanguardia, rivolte all’industria dell’etichetta in bobina, è costante e continua.

CARTES offre la più ampia gamma di macchine per etichette con stampa a caldo, stampa serigrafica, nobilitazione digitale, stampa e verniciatura flessografica, fustellatura piana, fustellatura semi-rotativa, rilievo e tecnologia LASER per la fustellatura ed il converting.

CARTES per prima nel mondo ha creduto, sviluppato ed industrializzato la tecnologia LASER applicata alla fustellatura di etichette autoadesive.

Oggi, dopo 22 anni ed oltre 400 macchine LASER installate in 45 nazioni, la tecnologia LASER CARTES rappresenta un successo confermato e riconosciuto nel mondo, non solo per il livello raggiunto, ma anche per la possibilità di essere integrata con unità di stampa a caldo e rilievo, stampa serigrafica, nobilitazione digitale, stampa/verniciatura flessografica, fustellatura piana e semi-rotativa.

Merceologia

carlo Stefano loDi Chief Operating Officer enrica loDi Marketing & Sales Manager

• Macchine per la stampa, finitura/converting e nobilitazione di etichette autoadesive in bobina, digitali e tradizionali (brevetti CARTES)

• Macchine LASER per fustellatura ed il converting di etichette autoadesive in bobina (brevetti CARTES)

• Nobilitazione digitale

JET D-SCREEN - La nobilitazione digitale di etichette

L’unità digitale CARTES JET D-SCREEN, installabile sia sulla serie GT360 e sulla serie GEMINI, consente di creare effetti multistrato, verniciatura a spot, complessi effetti di rilievo tattile e stampa braille, nonché trasferimento di foil molto dettagliati e oro 3d metallico. In un solo passaggio si possono personalizzare e nobilitare etichette, senza costi di impianto, con avviamento istantaneo e nessuno spreco di materiale.

L’unità JET D-SCREEN per la nobilitazione in digitale rappresenta un’ulteriore novità nella ampia gamma CARTES che, in un solo passaggio, consente di personalizzare e nobilitare senza nessun costo di impianto, con un avviamento immediato e senza sprechi di materiali.

Disponibili anche depastillage, applicatore di etichette su etichette, laminazione, applicazione cold foil e molti altri.

SERIE GEMINI - Macchine per finitura di etichette autoadesive in bobina

Le macchine della serie GEMINI rappresentano la nuova frontiera nel digital converting: versatilità, performance, riduzione degli sprechi, possibilità di salvare tutti i parametri di lavorazione e poterli rapidamente richiamare, ridotti consumi di potenza grazie alla tecnologia IGBT ed alla rigenerazione dell’energia.

La SERIE GEMINI è configurabile con le seguenti unità:

• Stampa e Verniciatura Flexo

• Nobilitazione digitale

• Fustellatura semi-rotativa

• Fustellatura Laser

Disponibili anche laminazione, applicazione cold foil e molti altri.

Caratteristiche uniche:

Unità fustellatura Semi rotativa (BREVETTO CARTES)

SERIE GT 360 - Macchine per stampa finitura e nobilitazione di etichette autoadesive in bobina

La SERIE GT360 identifica nel panorama CARTES un’innovativa categoria di macchine modulari per la produzione di etichette, capaci di soddisfare le richieste di un settore in continua evoluzione come quello dell’etichetta autoadesiva.

Le macchine combinate sono molto apprezzate dai produttori di etichette poiché rendono possibili varie lavorazioni in un unico ciclo produttivo ottenendo etichette di altissimo valore.

Le macchine della SERIE GT, grazie alle tecnologie a loro applicate, sono considerate tra le migliori opzioni sul mercato, non solo per il finissaggio, ma anche come macchine per produrre etichette complete, di alto valore e nella massima economia.

La SERIE GT360 è configurabile con le seguenti unità:

• Stampa e Verniciatura Flexo

• Stampa a caldo/rilievo

• Stampa serigrafica

• Nobilitazione digitale

• Fustellatura semi-rotativa

• Fustellatura Laser

AIR GAP SYSTEM (AGS)

L’innovativo dispositivo AIR GAP SYSTEM, permette di regolare con precisione millesimale la distanza tra la fustella ed il materiale da tagliare, controllando la profondità del taglio.

IMAGE DISTORTION SYSTEM (IDS)

Il software di gestione consente di allungare o restringere del 20%, rispetto alla dimensione originale, fino a 5 pose di fustellatura simultaneamente e senza modificarne l’interspazio.

Unità fustellatura LASER (BREVETTO CARTES)

INVISIBLE LASER CUTTING (ILC)

Ora è possibile ritagliare etichette stampate con colori scuri evitando il tipico e poco gradito “bordo bianco”.

Grazie al sistema ILC non ci sono limiti nella lavorazione di materiali con liner estremamente sottili (anche pochi micron di spessore) inclusi film, fustellatura e sfridatura di “forme impossibili” o persino materiali senza liner come le etichette IML.

L’unità di fustellatura LASER CARTES è l’unica con sorgente a durata illimitata e tecnologia semi-sealed® che garantisce nel tempo potenza e qualità di taglio costanti, riducendo al minimo i costi di manutenzione.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS SERVIZI

Speravamo tutti di tornare alla normalità certamente consapevoli che comunque sarebbe stata diversa da quella prima della pandemia. Purtroppo eventi negativi continuano ad accanirsi su questa tanto agognata normalità. Prima il virus poi la guerra e quindi i rincari delle bollette, inflazione, mancanza di materie prime, speculazioni economiche e altro. Ci siamo abituati a soffrire e a cercare delle soluzioni per la sopravvivenza nostra, delle nostre famiglie e delle nostre aziende.

Il 2022 ci ha visto protagonisti con un ulteriore aumento di fatturato, ma soprattutto con l’acquisizione di nuovi clientigli inchiostri e i prodotti FLINT GROUP - e il mantenimento di quelli già a portafoglio. Diverse importanti installazioni di attrezzature con i nostri partner XRITE , AMS BALWIN e CANON SOLUTIONS ITALIA NORD hanno completato i nostri progetti iniziali superando le nostre aspettative.

Le conseguenze della difficoltà a reperire le materie prime, le difficoltà dei trasporti e la crisi energetica hanno caratterizzato l’anno appena concluso. Quali strategie avete adottato per fare fronte a questi eventi?

Tutte queste difficoltà le abbiamo condivise con i nostri clienti cercando di far fronte per quanto possibile alle esigenze del mercato, abbiamo effettivamente fatto gruppo con loro e abbiamo capito la fiducia che in noi viene riposta. È stata per noi una grande soddisfazione e una molla di rilancio nel migliorare ancora le nostre performance di servizio e qualità.

Effettivamente Industria 4.0 ha dato un notevole slancio alle aziende grafiche e non solo in un processo di rinnovamento strutturale interno importantissimo. Anche noi

Viale del lavoro, 28

37036 San Martino Buon Albergo (VR)

Tel. 045 8781883

Fax 045 991387 info@cmgraphicservice.com www.cmgraphicservice.com

Management

Stefano MaSotto

Amministratore unico Direttore Vendite

Agenti di zona franceScHini Marco canoVo gianni abbiamo approfittato di questi aiuti per aumentare i numeri di installazioni per le attrezzature con i nostri partner commerciali.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Le attrezzature che noi proponiamo sono di ultima generazione e dedicate sempre a dare soluzioni di stampa più rapide, ridurre i costi di produzione senza mai dimenticare la salvaguardia dell’ambiente.

Questo atteggiamento ecoambientale è sicuramente un plus per le nostre proposte commerciali. Inchiostri e vernici a base vegetale FLINT, impianti LEDUV di AMS Baldwin per asciugatura inchiostri leduv in assenza di mercurio e ozono, impianti digitali Canon sempre più eco-green.

Questo è un tema a cui tengo molto e per il quale collaboro personalmente con diverse scuole grafiche.

Stiamo cercando di dare continuità alla filiera stampa aiutando le sorgenti principali e quindi le scuole.

C’è molta richiesta da parte delle aziende e poca disponibilità di giovani preparati e volenterosi. Penso succeda per colpa di tutti noi del settore grafico che abbiamo per un certo periodo sottovalutato una fase di ricambio generazionale. Ora ne stiamo pagando le conseguenze, quindi aiutiamo i giovani a interessarsi del nostro ambiente stampa, sono sicuro che con applicazione da parte loro troveranno tante soddisfazioni alle loro aspettative lavorative, economiche e umane.

• FLINT GROUP

• NARROW WEB

• K+E

• VARN

• DAY INTERNATIONAL

• AMS BALDWIN TECNOLOGY.

• XRITE - COLORCONSULTING

• CANON Solutions Italia Nord www.cmgraphicservice.com

CM Graphic Service Srl offre un servizio superiore e personale qualificato per venire incontro a tutte le Vostre esigenze. Un’Azienda giovane e dinamica nel mondo dei servizi, prodotti e attrezzature per le Arti Grafiche. All’interno abbiamo una nostra

Stazione Miscela per la produzione di inchiostri al Pantone o al campione in tempi brevissimi convenzionali, per food packaging e per LEDUV /UV. Trattiamo solo marchi di indiscussa qualità: FLINT GROUP K+E, VARN, DAY INTERNATIONAL, AMS BALDWIN TECHNOLOGY COMPANY, XRITE-COLORCONSULTING e CANON SOLUTION ITALIA NORD.

Inchiostri E Vernici Flint

GROUP- K+E

– Inchiostri UV LED LOW MIG per Food

Packaging e plastica

– Inchiostri UV LED, LE, HR e LEC

– Vernici UV LED, LE, HR e LEC

– Inchiostri Offset e Tipografici K+E

– Inchiostri Semifreschi e Ossidativi

– Inchiostri Scala Europa e Din

– Inchiostri Bio e Minerali

– Inchiostri Pantone ECO MIX BIO

– Inchiostri Pantone BCS

– Inchiostri a Pantone e a campione Mix Station

– Inchiostri Modulo Continuo HKS E

– Inchiostri HKS K

– Inchiostri Novavit 250

– Inchiostri basso odore e migrazione Novasens Premium

– Inchiostri Libra per utilizzo senza IPA

– Inchiostri per supporti non assorbenti Novaplast

– Inchiostri per carte reciclate e naturali

– Inchiostri Kastorapid per Skin-pack

– Inchiostri ad alta concentrazione Novaart

– Inchiostri Opachi Matt ed Esacromia

– Inchiostri per manifesti RLA

– Inchiostri Tipo e Offset UV

– Inchiostri Ibridi UV

– Inchiostri Flexo Acqua e UV

– Inchiostri Tipo essicazione aria calda

– Inchiostri Serigrafici UV

– Inchiostri Heatset

– Inchiostri Coldset

– Vernici da sovrastampa grasse

– Vernici all’acqua

– Vernici Flexo-UV

– Prodotti Fluorescenti, Metalizzati, Perlescenti e Interferenziali

PRODOTTI DI CONSUMO PER STAMPA OFFSET

– Additivi di bagnatura e lavaggi VARN

– Additivi di bagnatura e lavaggi per Ink UV, UV LED, LE, HR e LEC VARN

– Chimici per sala stampa e prestampa VARN

– Sostitutivo Alcool Isopropilico

– Antiscartini siliconati e vegetali VARN

– Caucciù DAY INTERNATIONAL tradizionali, bivalenti e UV

– Caucciù e lastre per verniciatura e intaglio

– Poliestere Antiriporto per cilindri controstampa

– Poliesteri Adesivi sottolastra

– Cartoncini Calibrati

– Prodotti di consumo e accessori

– Panni Lavacaucciù CM-TEX

– Tessuti per pulizia manuale

– Pasta lavamani per inchiostri

– Calze tubolari

– Lame lavatura e Camicie

– Lame Copricalamaio

– Punte trapano

– Bobine filo metallico

– Controsolcatori

– ottolama per taglierine

– Filtri frigo

– Ventose e Spazzolini mettifoglio

– Rulli

Attrezzature

AMS BALDWIN TECHNOLOGY COMPANY

– Lampade e impianti LED UV HIDROGENA

Impianto di osmosi o nanofiltrazione trattamento acque di rete

Dosatori volumetrici

– Filtri a corda o carbone e membrane

– PH metri , conduttivimetri, alcolimetri e soluzioni calibratura

XRITE – COLORCONSULTING

– Densitometri e Spettrofotometri

– Sistemi luce e controllo colore in macchina INTELLIPRESS

Cataloghi PANTONE

CANON SOLUTIONS ITALIA NORD

– Soluzioni per stampa digitale

Hidrogena

IMPIANTO DI

NANO FILTRAZIONE

ACQUE DI

BAGNATURA OFFSET

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

Antonio Sanasi Managing Director

Il gruppo Druck Chemie così come la filiale italiana ha già chiuso il bilancio 2022 avendo raggiunto e superato gli obiettivi di budget. Druck Chemie Italia ha ottenuto i migliori risultati della propria storia in termini di volumi (Chili/Litri) di vendita.

Come tutti abbiamo dovuto gestire l’impennata dei prezzi delle materie prime trasferendola almeno in parte al mercato. Lo status dei leader di mercato e i forti contratti internazionali di approvvigionamento materie prime ci hanno garantito sempre la disponibilità di prodotto. Con orgoglio possiamo affermare di aver sempre garantito le forniture ai clienti anche nei momenti di massima crisi (siliconi, colle, TNT, vernici UV, prodotti speciali).

Le parole d’ordine degli ultimi 12 mesi sono state: automatizzazione dei processi,

DC DRUCK CHEMIE ITALIA srl

Via Tirso, 12 20098 San Giuliano Milanese (MI)

Tel. +39 02 90420764 dc-italia@druckchemie.com www.druckchemie.com riduzione degli sprechi e ottimizzazione delle risorse. Quali soluzioni proponete per concretizzare questa formula nell’operatività quotidiana di un’azienda di stampa?

L’esperienza a contatto diretto con gli stampatori e la tecnologia Druck Chemie hanno offerto al mercato soluzioni di bagnatura innovative. Molti clienti oggi possono stampare a zero alcool con evidenti vantaggi economici ed ambientali. Con un’attenta gestione della fase di lavaggio dei tessuti gommati, molti stampatori hanno ridotto tempi di pulizia, consumi di solventi e produzione di relativo rifiuto.

Druck Chemie da sempre svolge un triplice ruolo in sala stampa:

A) Consulenza al processo di stampa

B) Riduzione del rifiuto di imballaggio. Ritiriamo i vuoti dei nostri consumabili.

C) Prevenzione ed assistenza nello smaltimento dei rifiuti.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Management antonio SanaSi

Noi di Druck Chemie amiamo definirci tecnici commerciali. L’impegno è quello di offrire assistenza tecnica cercando di dare efficienza al processo di stampa grazie alla cura dei dettagli. Il potenziale di miglioramento in termini di efficienza è ancora molto alto.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Entro novembre 2023 la CEE impone di evidenziare in etichetta simboli di rischio oggi assenti, metterà al bando alcune materie prime. Druck Chemie ha già testato con successo una nuova generazione di additivi di bagnatura foglio e Roto Green.

Amminstratore delegato www.druckchemie.com

Marchi rappresentati

• Druck Chemie: vendiamo solo a ns marchio

Rete di vendita

Personale dipendente: tecnici commerciali e service

Merceologia

• Consumabili da sala stampa offset: chimici, tessuti gommati, panni a noleggio.

• Gestione servizio smaltimento rifiuti speciali pericolosi e non.

• Assistenza tecnica in sala stampa ed ecologia.

Prodotti e servizi

Prodotti di Bagnatura: la bagnatura è il cuore della stampa offset.

L’additivo Alkozero SF 9.03 per la stampa ipa free è il prodotto di maggior successo sul mercato italiano.

Il nostro “progetto di gestione dell’acqua di bagnatura a 360°” comprende anche impianti di osmosi, dosatori volumetrici e i rulli bagnatori. Tutti prodotti Druck Chemie che insieme fanno la differenza.

Prodotti di lavaggio, rigeneratori, polveri antiscartino e panni lavacaucciù sono da sempre il nostro core business.

Vernici: le formulazioni delle nostre vernici acriliche e UV sono garanzia di qualità.

Colle per rotative, legatoria e cartotecnica. La produzione avviene nella sede di Ammerbuch, in Germania.

Rulli: in collaborazione con un’importante azienda europea offriamo un’alternativa innovativa al mercato italiano.

Tessuti gommati: un servizio efficiente in tutta Europa garantisce consegne in tre giorni dall’ordine a casa del cliente. Ci occupiamo anche del ritiro.

Il servizio logistico con consegne programmate trasforma una semplice consegna in una gestione efficiente delle scorte di magazzino presso il cliente.

Druck Chemie è perciò fiera di essere l’unica azienda del settore che assiste lo stampatore con un servizio tecnico e logistico che trasforma il rapporto con il cliente in una partnership solida e fidelizzante. Il cliente può utilizzare la competenza dei nostri professionisti per gestire le proprie esigenze in sala stampa e in “cortile”. La gestione delle scorte minime, il reso dei vuoti, la produzione in maniera autonoma di acqua demineralizzata indispensabile sia per la bagnatura che per i lavacaucciù, senza trascurarne l’utilità nel rabbocco delle batterie dei muletti, la gestione dei rifiuti speciali, la riduzione sensibile degli imballi a perdere risolvono molti dei quotidiani problemi dello stampatore offset.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS SERVIZI

Due Emme Pack nasce nel 1990 posizionandosi immediatamente tra le eccellenze del supporto alle operazioni di taglio da bobina a foglio e di impacco di ogni tipo di carta, formato e grammatura per le Cartiere. Dinamica ed efficiente, Due Emme Pack è cresciuta fino a divenire oggi un partner strategico per suoi clienti, tempestivo nell’evasione degli ordini e garanzia di un netto risparmio sulla carta acquistata, grazie all’ottimizzazione del formato e alla massima attenzione nel contenimento degli sprechi a tutela e salvaguardia dell’ambiente.

Mission: essere la “boutique della carta”

Due Emme Pack si pone come un partner attento alle necessità del cliente, sempre al centro delle varie fasi del processo produttivo, dall’ordine alla consegna. Questo è possibile grazie anche a una costante attività interna di Ricerca & Sviluppo.

Certificazioni

Due Emme Pack conferma la propria filosofia e codice etico per il valore imprescindibile dato al rispetto per l’ambiente e agli standard rigorosi imposti dalle certificazioni

DUE EMME PACK srl

Via Castelfranco 44/T raggiunte, ulteriore garanzia di qualità per il cliente.

FSC - 2009 – Attesta e garantisce l’utilizzo di cellulose provenienti da foreste gestite in modo corretto e responsabile secondo rigorosi standard ambientali e economici. Due Emme Pack da sempre ha una forte vocazione nel promuovere l’utilizzo di prodotti riciclati ed ecosostenibili. Per questo ha deciso di affiancare alla FSC la certificazione PEFC.

PEFC - 2016 – Essa è relativa al sistema di certificazione per la gestione forestale sostenibile. L’obiettivo principale di questo programma è di migliorare l’immagine della selvicoltura e della filiera foresta–legno, fornendo uno strumento che consenta il commercio di prodotti della foresta derivanti da boschi e impianti gestiti in modo sostenibile.

ISO 9001:2015 – La certificazione ISO dei sistemi di gestione per la qualità garantisce l’alto livello di consulenza qualificata, gestione delle commesse e delle consegne nei termini convenuti, della tecnologia d’avanguardia e l’attento controllo del sistema.

Management

MaSSiMiliano MarcHeSini

40017 San Giovanni in Persiceto (Bologna)

Tel. +39 051 822231

Fax +39 051 826271 info@dueemmepack.it ervizi

• Formati a richiesta (10 q.li quantità minima).

• Consegna in 72/96 ore dall’ordine

• 1700 tonnellate in bobina disponibili a magazzino.

• Mediamente 5 altezze per grammatura (65-72-90-102-121).

• Massima precisione nel taglio e scrupolosa cura nell’allestimento

• Confezionamento su palette nuove a formato carta, rigorosamente in imballo rosso.

• Assistenza tecnica allo stampatore direttamente dalla cartiera produttrice.

• Trasportatori affidabili per garantire le consegne nei tempi stabiliti.

MicHele Biffi

Responsabile di zona

Amministratore Delegato enrico Pullini

Responsabile ufficio vendite

Simona Cocchi

SiMoneDe ceSare

Responsabile di zona

SiMona BoVina

Responsabile Amministrativo

Fornitori

Lecta Group -The Navigator

Company - Burgo Group -

Mondi - Metsa Board

Lenzing Papier - Hainsberg

Papier - Favini - Cartiere Saci

Ufficio vendite enrico alfonSi

Responsabile di zona riccarDo MarcHeSini www.dueemmepack.it www.dueemmepack.it

Responsabile di zona

Veronica SPiSni

Pianificazione e qualità acHille Maioli

Responsabile Produzione tania Bonato

Logistica e spedizioni

- Sappi - FM Cartiere - PirinoliHansol - MM Karton

Rete di vendita

1 Direttore Vendite

4 Commerciali interni

6 Agenti plurimandatari

COMPARTO STAMPA E SCRIVERE

Carte patinate di pura cellulosa

Carte patinate misto legno

Carte uso mano di pura cellulosa

Carte uso mano con legno

Carte da edizioni

Carte riciclate

COMPARTO PACKAGING E CARTOTECNICA

Cartoncini neri e colorati tinti in pasta

Carte e cartoncini naturali

Carte Monopatinate

Cartone riciclato

Cartone in fibra vergine

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

• CARTIERE

• STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

Pur essendo iniziato all’insegna di alcune criticità legate alla situazione politica internazionale, il 2022 di Durst si è concluso in maniera più che positiva. Non solo abbiamo raggiunto tutti gli obiettivi che ci eravamo posti, ma in alcuni dei settori in cui operiamo li abbiamo addirittura superati, mettendo a segno risultati molto interessanti sia in termini di macchine vendute, sia in termini di fatturato. Questo grazie soprattutto al grande successo ottenuto dalle recenti tecnologie e in particolare dai sistemi della gamma P5 nella versione con inchiostri UV e in quella con inchiostri base acqua per la stampa di espositori permanenti e in cartone. Allo stesso modo, anche le soluzioni della serie Durst Tau stanno riscuotendo notevole interesse da parte degli operatori del settore label, grazie alle eccellenti prestazioni che coniugano produttività e qualità di stampa.

Le conseguenze della difficoltà a reperire le materie prime, le difficoltà dei trasporti e la crisi energetica hanno caratterizzato l’anno appena concluso. Quali strategie avete

DURST GROUP Spa

Via Julius Durst, 4

39042 Bressanone (BZ)

Tel. + 39 0472 810211 dvi@durst-group.com www.durst-group.com/ adottato per fare fronte a questi eventi?

In generale, nel corso del 2022, non abbiamo riscontrato particolari problematiche legate alla reperibilità delle materie prime, in quanto abbiamo messo in atto un’attenta pianificazione degli approvvigionamenti, facendo magazzino a disposizione dei clienti. Questo ci ha permesso di rispondere sempre tempestivamente a qualsiasi richiesta di consumabili e pezzi di ricambio, senza ritardi nelle consegne di attrezzature già stabilite. Le uniche difficoltà registrate nel corso dell’anno sono state legate alla reperibilità di alcuni componenti elettronici, con un conseguente allungamento dei tempi di consegna dei nuovi macchinari.

Tutte le piattaforme di stampa che compongono la vasta gamma Durst sono sempre personalizzabili in base alle esigenze dei clienti, sia in termini di automazione, sia in termini di produttività. Ogni sistema può essere equipaggiato e upgradato in base alle singole necessità di stampa, anche attraverso l’implementazione di funzioni opzionali per specifiche

Management cHriStoPH gaMPer CEO e comproprietario alBerto BaSSanello lavorazioni. Inoltre, la nostra software house interna ci permette di customizzare la suite di software proprietari per rispondere specificatamente anche alle richieste dei clienti più esigenti.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Oggi gli stampatori chiedono sempre più flessibilità e produttività, mentre la qualità è un requisito che ormai viene dato per scontato. La vasta gamma di sistemi di stampa Durst assicura alternative in termini di produttività e gradi di automatismo per rispondere efficacemente alle esigenze più svariate: a partire dalle stampanti single pass della famiglia SPC per

Direttore Divisione Vendite

Italia di Durst Group

Marchi rappresentati

Tutte le tecnologie di stampa della gamma Durst vengono ideate, progettate e prodotte da Durst Group, così come www.durst-group.com/

Alberto Bassanello Direttore Divisione Vendite Italia

la produzione degli espositori in cartone, fino alle soluzioni a marchio Vanguard, ideali per piccole tirature, oggettistica e prototipazione che soddisfano le necessità di clienti di piccole dimensioni.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Per il prossimo anno ci attendiamo un interesse crescente verso i sistemi single pass per il settore della cartotecnica. Un mercato in costante crescita per il quale gli stampatori chiedono alla tecnologia digitale risposte sempre più mirate in termini di produttività, flessibilità e qualità, in alternativa ai sistemi tradizionali. Proprio in quest’ambito, siamo certi che a breve si concretizzeranno alcuni nuovi interessanti progetti.

gli inchiostri. La gamma di prodotti commercializzati comprende tutte le soluzioni a marchio Durst, i sistemi di stampa della JV KBA-Durst e le tecnologie firmate Vanguard Digital Printing.

Rete di vendita (società o agenti)

Durst Group opera a livello mondiale con sedi dirette produttive, commerciali e distributori e rivenditori autorizzati. La Divisione Vendite Italia segue direttamente i clienti italiani affiancata da una rete di agenti che operano in specifiche aree territoriali coprendo tutta la penisola.

Merceologia

Large format, Corrugated, Etichette, Ceramica, Tessile, Inks, Software, Purificatori d’aria.

P5 250 WT è l’innovativa stampante multipass completamente automatizzata, equipaggiata con inchiostri base acqua certificati per imballi primari. Ideale per piccole e medie tirature, questa tecnologia risponde efficacemente alle esigenze di qualità e produttività e vanta già diverse installazioni in Italia, non solo nel settore cartotecnico, ma anche tra gli operatori della visual communication. Il sistema è contraddistinto da qualità ottica e tattile paragonabile all’offset, velocità fino a 300 mq/h, possibilità di stampare dal foglio A3 a lastre fino a 2, 5 metri. Il tutto utilizzando inchiostri base acqua Durst Food WT certificati per imballi primari.

cura una migliore qualità delle immagini, garantendo allo stesso tempo una riduzione dei costi di produzione. Inoltre, permette di impreziosire le stampe su cartone ondulato con nuovi effetti speciali. Delta SPC 130 Flexline Automatic può stampare con inchiostri base acqua food safe dal piccolo formato (500 x 600 mm) fino al large format (1.300 x 2.800 mm) con uno spessore massimo di 12 mm. Dotata di un sistema di alimentazione non-stop, consente la stampa single pass a quattro colori e include sistema di asciugatura e sistema di scarico automatico.

Delta SPC 130 Flexline Automatic è il sistema di stampa che assicura prestazioni industriali per grandi tirature. SPC 130 raggiunge velocità di stampa fino a 9.000 m²/h permettendo di convertire al digitale il comparto del packaging. Il tutto in ottica green, grazie agli inchiostri base acqua appositamente formulati, disponibili anche nei colori arancione e viola che ampliano il gamut garantendo la piena conformità agli standard di sicurezza alimentare per imballaggi primari. Un upgrade sicuramente molto interessante per i brand, in particolare del food & beverage, che si affidano a questa tecnologia per realizzare packaging utilizzando anche colori spot. Altra novità, il nuovo primer che assi-

P5 350 HS è la rivoluzionaria stampante ad alta velocità, potenziata col nuovo sistema di automazione Durst Automat™. Ultimo modello della piattaforma tecnologica Durst P5, il sistema raggiunge velocità di stampa fino a 600 mq/h, il doppio rispetto alle versioni standard, affermandosi così come la ibrida più produttiva del mercato. Tra i plus anche l’elevata versatilità, garantita da funzionalità esclusive come la stampa multiroll e multitrack 6, che hanno già contribuito al successo di tutta la serie P5. Inoltre, il sistema è configurabile fino a un massimo di nove colori, compreso i light colors, bianco e vernice per la realizzazione di stampe multistrato e applicazioni speciali come gli effetti “Day & Night”, “In & Out” e fino a 12 strati di stampa a rilievo. Ad assicurare l’elevata versatilità di P5 350 HS anche la combinazione con Durst Automat™, l’innovativo sistema di carico e scarico dei materiali rigidi completamente automatizzato che rende i processi di produzione ancora più efficienti.

Durst Group Settori Di Attivit

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

Nonostante le prospettive di un ritorno alla normalità dopo la pandemia, abbiamo dovuto affrontare nuove problematiche legate alla pandemia, la scarsità di materie prime e di manodopera. Abbiamo proposto ai nostri clienti nuove strategie e tecnologie per migliorare l’efficienza e la resilienza. Ad esempio, tecnologie di automazione per ridurre la dipendenza dalla manodopera, e nuovi modelli di business per adattarsi alle nuove esigenze dei clienti. Abbiamo comunque raggiunto ottimi obiettivi, come l’espansione in nuovi mercati e la creazione di nuovi prodotti.

Innanzitutto, abbiamo diversificato le fonti di approvvigionamento, trovando fornitori alternativi di materie prime, in modo da ridurre la dipendenza da singoli fornitori o regioni.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Continuare con gli incentivi dell’industria 4.0 riportando la percentuale di sgravio al 50% o più.

Proponiamo nuovi modelli di business che poi si concretizzano in impianti altamente automatizzati che gestiscono dal file in ingresso alla produzione del libro finito sul bancale incluse le varie personalizzazioni. Inoltre, i nostri sistemi basati sulla robotica collaborativa riducono i costi del personale.

L’approccio alla sostenibilità ambientale non solo è un approccio virtuoso, ma può anche essere una leva importante per aprire nuove possibilità di business per i nostri clienti. Sempre più consumatori e imprese stanno diventando consapevoli dell’importanza della sostenibilità ambientale e stanno cercando di ridurre il loro impatto ambientale. Ciò significa che le aziende che offrono prodotti e servizi sostenibili hanno maggiori probabilità di avere successo nel mercato attuale. Le nostre

EASYDOT srl

Via L. Walter Manzone, 215

13100 Vercelli

Tel. +39 0161 281279

Fax +39 0161 281279 easydot@easydotsrl.com www.easydotsrl.com

Management

MauriZio SanZone

Amministratore unico Amministrazione

Marco raMPone, SiMona Merola

Marketing

DaViDe rullo

Servizi post vendita franceSca VeccHio

Assistenza tecnica eMiliano BonDrano, faBriZio gallo Marco ManacorDa www.easydotsrl.com soluzioni di finitura per la stampa digitale per i libri riducono del 60% gli sprechi carta e di 5 volte i consumi energetici rispetto alla stampa tradizionale offset su macchinari Timsons.

Un tema ricorrente è anche il cambio generazionale nelle aziende di stampa, non solo ai vertici dirigenziali ma anche relativamente alle maestranze attive in sala stampa. Pensate che le giovani generazioni possano trovare interessante prevedere una carriera nel business della stampa?

Il settore della stampa è sicuramente un’industria in continua evoluzione, e come tale offre diverse opportunità per le giovani generazioni. Nonostante l’avvento dell’editoria online ed elettronica, la stampa tradizionale rimane ancora un canale di comunicazione importante. Inoltre, le giovani generazioni possono contribuire alla trasformazione digitale dell’industria, utilizzando le proprie competenze tecnologiche per migliorare processi di produzione e la qualità dei prodotti.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Sì, l’attuale scenario ha

Partner commerciali/ Merceologia

KOLBUS GmbH & Co. KG

KOLBUS GmbH & Co. KG è un produttore leader di macchine incassatrici e di nuove soluzioni per la produzione di imballaggi al dettaglio e fustellati in cartone ondulato e per sistemi di finitura per la produzione di libri stampati in digitale. Kolbus sviluppa e progetta sistemi orientati al futuro in grado di fornire prodotti creativi e sostenibili. I macchinari prodotti da Kolbus sono innovativi e caratterizzati da un’ergonomia eccezionale e da tempi di allestimento minimi, che supportano la vostra volontà di ottimizzare la produttività e l’efficienza dei vostri processi. sicuramente cambiato le esigenze dei nostri clienti. In generale, abbiamo visto un aumento della domanda di soluzioni di stampa personalizzate e flessibili. In termini di tecnologie, i nostri clienti richiedono sempre più soluzioni di stampa digitale, che consentono di produrre tirature ridotte, personalizzate e con una maggiore flessibilità di produzione. Inoltre, i nostri clienti chiedono sempre più soluzioni di stampa green, che utilizzino materiali e processi sostenibili e a basso impatto ambientale.

In particolare in merito al customer service, quali sono i plus che proponete per fidelizzare lo stampatore e quanto la tecnologia 4.0. (Internet of Things; Intelligenza rtificiale ealtà umentata vi ha aiutati ad avvicinarvi ancora di più al cliente?

Il customer service è un elemento fondamentale per la fidelizzazione dei nostri clienti. La nostra azienda si impegna a fornire un servizio di alta qualità, in grado di soddisfare le esigenze specifiche di ogni cliente. Offriamo una serie di plus che vanno dalla consulenza tecnica all’assistenza postvendita, fino alla formazione e all’aggiornamento sui nuovi prodotti e tecnologie disponibili. La tecnologia 4.0 ci ha aiutati ad avvicinarci ancora di più ai nostri clienti, offrendo soluzioni personalizzate, di alta qualità e innovative.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Ci concentreremo su alcune linee di prodotto chiave. In primo luogo, investiremo nella ricerca e sviluppo di nuove tecnologie di finitura, in grado di offrire una maggiore efficienza, qualità e versatilità. In particolare, sulla finitura di stampati digitali a grande formato, in grado di soddisfare le esigenze di diversi settori: dall’editoria dei libri ai quotidiani, passando per il transazionale e la grande distribuzione.

Easydot, attiva dal 2009 a Vercelli, si distingue per la capacità di offrire soluzioni efficaci per l’ottimizzazione dei sistemi di stampa e servizi di assistenza qualificati e di alto livello agli utilizzatori di tutta Europa. Oltre a Timsons Engineering, rappresenta un altro marchio di prestigio: Kolbus, per le soluzioni di finitura di stampati digitali. La società è attiva anche nella riparazione di componenti elettroniche ed elettromeccaniche, inclusi monitor anche touch screen di qualsiasi marchio, per le quali offre la formula no cure, no pay, che non prevede spese per il cliente qualora il dispositivo non fosse riparabile.

I clienti possono inoltre richiedere uno speciale servizio espresso. Per tutte le riparazioni è prevista la garanzia di 12 o 24 mesi.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

Il sistema di finitura per libri XWF 100 è la soluzione ottimale per la piegatura di prodotti stampati in digitale prodotti su scala industriale. Offre allo stampatore libertà di scelta, grande flessibilità, qualità eccezionale ed è sufficientemente veloce per essere all’altezza delle prossime generazioni di macchine per la stampa digitale.

La XWF 100 soddisfa le vostre aspettative: velocità del nastro fino a 305 m/min (457 m/min su richiesta) fino a 1.350 mm di larghezza del nastro da 4 a 128 pagine per segnatura (a seconda del formato) da 28 a 160 g/m2

I formati dei libri finiti vanno da un formato superiore all’A4 a uno inferiore all’A6. La lunghezza del dorso può essere impostata automaticamente tramite la lettura di un codice QR. La XWF 100 non ha rivali per qualsiasi tipo di finitura: perfect bound, cucito, burst bound, aziro, incollatura e punto metallico... nulla è impossibile! È possibile collegare il sistema XWF 100 direttamente a una linea di brossura o ad una cucitrice. Lo schema di piegatura è perfetto per l’ambiente digitale. Le segnature piegate dalla XWF 100 sono migliori di qualsiasi altra alternativa per quanto riguarda gli incrementi numerici delle pagine, il che è la chiave dell’efficienza della pre-regolazione delle macchine a valle. Le bande sono alternate in modo che le pagine siano sempre rivolte dal lato superiore al lato superiore e dal lato inferiore al lato inferiore. In questo modo si garantisce che i blocchi di libri siano piatti (no effetto tulipano) e che le pagine adiacenti l’una all’altra, corrispondano per densità ottica. Il guadagno in termini di qualità per il lettore è notevole. Il partner ideale per la XWF 100 è il nostro sistema LS 100 per la formazione di blocchi libro. Potete contare su questa combinazione di macchine per ottenere una qualità insuperabile.

L’anno è andato avanti con un trend positivo, diverse installazioni e tanti nuovi ordini. Nonostante le difficoltà connesse soprattutto alla reperibilità del materiale, il nostro segmento di mercato non ha subito forti flessioni. Parte del merito è da attribuire anche alla nostra capacità di aver stabilito rapporti di fiducia con i fornitori di tecnologie e materiali e di poter contare su scorte di magazzino. Lavorando su commesse specifiche e non avendo un flusso di produzione continuo, abbiamo subito meno la crisi energetica.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Gli incentivi statali sono stati utili, perché parte della nostra produzione rientrava nei criteri stabiliti e diversi clienti sono riusciti a sfruttare le agevolazioni.

EL-KO sas

di Würslin Manfred & C.

Via alla Spiaggia, 7/a

I - 23900 Lecco

Tel. +39 0341 420102 r.a.

Fax. +39 0341 220246 marketing@el-ko.it www.el-ko.it

Sotto il profilo energetico i nostri impianti hanno un bassissimo consumo. Io cerco sempre di consigliare il cliente verso la soluzione più pratica e che al contempo consenta il minor spreco di inchiostro. Alcune buone pratiche consentono di evitare che le cisterne tornino non del tutto svuotate dall’inchiostro, e questo è possibile adottando un impianto che svuoti completamente la cisterna e che disponga di una copertura plastificata interna che consenta di smaltire separatamente le diverse componenti.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Mio padre ha avviato l’attività mettendo a punto un sistema altamente tecnologico, migliorando quella che già a suo tempo era una tecnologia avanzata. Oggi cerchiamo di restare al passo con i tempi. Rispetto al passato, gli impianti di pompaggio sono sempre

Management più affidabili e durevoli, grazie all’utilizzo di guarnizioni, tecnologie, trattamenti che servono a garantire una corretta manutenzione del sistema.

I nostri impianti sono progettati per ridurre il fermo macchina al minimo. La semplicità d’uso fa sì che ci sia bisogno di pochissima manutenzione e la richiesta di assistenza è minima. Grazie alle più recenti innovazioni dell’Industria 4.0, soprattutto per quel che riguarda la gestione, è possibile collegarsi da software per intervenire fornendo assistenza sull’impianto in pochi minuti.

ManfreD WÜrSlin manfred.wurslin@el-ko.it tHoMaS WÜrSlin thomas.wurslin@el-ko.it

Settori di attività

Sistemi ausiliari per stampa

Sistemi di alimentazione inchiostri applicabili a tutte le tipologie di macchine da stampa ed imballaggio

EL-KO è una azienda che ha sviluppato una pluriennale esperienza nella progettazione e costruzione su specifica richiesta di sistemi di alimentazione inchiostri applicabili a tutte le tipologie di macchine da stampa ed imballaggio.

Elcolora

Impianto di pompaggio inchiostri idraulico e a bassa pressione, nasce dalla esigenza di offrire non solo un prodotto innovativo e tecnologicamente avanzato, ma di coniugare le diversificate esigenze del settore in termini di ricerca, innovazione, servizio e qualità ecocompatibile. Le pompe inchiostro e le macchine da stampa sono interfacciate ad un sistema di supervisione che gestisce le fasi di alimentazione, fornendo informazioni riguardo il contenuto inchiostro delle cisterne, consumi delle macchine, gestione della manutenzione programmata dell’impianto.

Elkolink

Impianto di controllo livelli inchiostro calamai delle macchine. La continua ricerca di nuove tecnologie e prodotti ha dato al sistema un’alta affidabilità e sicurezza. La flessibilità del sitema permette all’operatore di poter selezionare il livello di inchiostro in base alle esigenze di stampa. Il sistema può essere installato in modalità stand-alone (alimentato da altri sistemi di pompaggio) o interfacciato al nostro impianto

A sinistra: terminale di controllo impianto di pompaggio inchiostri; sopra: controllo livelli inchiostro Lithoman; in alto: impianto di pompaggio inchiostri con cisterne da 2500 Kg

Pompe uv di pompaggio inchiostri ELCOLORA, fornendo così all’operatore tutta una serie di informazioni e sicurezze aggiuntive relative alla fornitura degli inchiostri.

Dopo un lungo studio di materiali e nuove tecnologie, EL-KO sviluppa un sistema di pompaggio per inchiostri UV. Interamente progettate e montate presso la nostra sede, soddisfano tutte le richieste ed attenzioni che il particolare inchiostro esige. La scelta dei componenti e la loro realizzazione garantiscono un ottimale funzionamento unito ad una semplicità di utilizzo.

Elkodigital

Impianto sviluppato per l’alimentazione degli inchiostri per le macchine da stampa corredate di calamai digitali (digirail). Il sistema, interamente sviluppato da EL-KO, regola in automatico la portata di inchiostro richiesta dalla rotativa, garantendo sempre la pressione di funzionamento di 3 bar.

Piping

Installazione di tubazioni per inchiostri con attrezzature di assemblaggio di ultima generazione.

Service

Oltre a seguire il Cliente dalla progettazione all’installazione dell’impianto, EL-KO assicura un rapido servizio di assistenza telefonica e onsite nonchè servizio di riparazione e/o manutenzione di qualsiasi altro fornitore di pompante inchiostro.

Disponibilità a magazzino per la maggior parte dei materiali costituenti i nostri prodotti.

Il 2022 era iniziato con la prospettiva di un ritorno al new normal post-pandemia ma altri eventi hanno costretto le aziende ad affrontare nuove criticità. Come avete chiuso l’anno in corso?Quali tra gli obiettivi che vi eravate posti siete riusciti a concretizzare nonostante le nuove problematiche?

Siamo un’azienda giapponese e per noi l’anno va da aprile a marzo. Nei nove mesi del 2022 abbiamo visto degli ottimi risultati di vendita per quanto riguarda i materiali di consumo, un dato che indica come i nostri clienti abbiamo ripreso a lavorare con un buon ritmo. Come molti altri vendor in vari settori, abbiamo avuto qualche contraccolpo per la penuria di componentistica elettronica e per i problemi della logistica a livello internazionale, che hanno leggermente rallentato le vendite in alcuni settori. Per governare meglio la situazione abbiamo modificato in parte il nostro modo di gestire il business, basandoci su una pianificazione di più lungo periodo. Complessivamente lo definirei un anno di transizione.

L’approccio alla sostenibilità ambientale può essere oltre a un approccio virtuoso anche una determinante leva per aprire nuove possibilità di business per i vostri clienti? In tal senso qualisono le vostre proposte a sostegno delle strategie green degli stampatori?

Epson è un’azienda che dell’impegno verso la sostenibilità

EPSON ITALIA spa

Via M. Viganò de Vizzi, 93/95

20092 Cinisello Balsamo (MI)

Tel. +39 02 660321 info@epson.it www.epson.it ha fatto una bandiera ben prima che diventasse un trend così importante. Da anni siamo impegnati a ridurre costantemente i consumi energetici dei nostri prodotti, ma anche gli ingombri delle macchine e i materiali degli imballi, in modo da produrre meno rifiuti e da avere un’impronta minore, che si traduce in un risparmio di CO2 equivalente durante tutta la vita del prodotto. Inoltre, ci siamo impegnati a non utilizzare più materie prime vergini entro il 2050 e stiamo lavorando a processi di riutilizzo delle materie usate per favorire l’economia circolare. Nello specifico, già da tempo abbiamo inchiostri a base acqua, resina e sublimazione che sono sostenibili e certificati.

Renato Sangalli

Head of Sales C&I Printing di Epson Italia

Abbiamo inoltre introdotto delle famiglie di inchiostri che sono contenuti in sacche o in flaconi e anche questo è un passo che va nella direzione di ridurre l’uso di plastiche e il volume dei rifiuti.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Prima ancora che tecnologie e servizi, forse anche in seguito a quanto successo negli ultimi anni, gli stampatori chiedono soluzioni che costino poco o, meglio, che abbiano un costo ragionevole in funzione della produttività che assicurano. Per questo, dato che in Italia il tessuto è formato per lo più da realtà medio-piccole, Epson ha scelto di investire anche su nuove linee di prodotti che definiamo di micro-produzione: soluzioni economicamente convenienti nell’acquisto e nell’utilizzo pensate e progettate per quelle strutture che non hanno volumi elevati e che in questo modo ottengono più flessibilità con minori investimenti. Tutto questo, inoltre, permette di avvicinare il luogo di stampa al cliente finale in una sorta di “stampa a km zero” che oltre a essere una esigenza che vediamo nel mercato è anche una risposta agli obiettivi di sostenibilità. Sta crescendo pian piano anche la sensibilità dei clienti verso le soluzioni di gestione da remoto del parco macchine, come la nostra piattaforma gratuita Epson Cloud Solution PORT che consente di aggiornare e monitorare da remoto le apparecchiature ovunque siano installate. In questo modo si ottiene un triplice risultato: minori tempi e costi dell’assistenza, maggiore produttività e, ultimo ma non meno importante, meno viaggi per le attività di manutenzione, con un beneficio anche per l’ambiente.

Management

MaSSiMo PiZZocri

Amministratore Delegato

Marchi rappresentati

• Epson

Rete di vendita

Canale di vendita specializzato e selettivo

Merceologia

• Stampanti di medio e largo formato per applicazioni CAD, fotografiche, signage e display, promozionale, tessile, packaging ed etichette.

• Inchiostri a base acqua, ecosolvente, resina, UV e sublimatici per le diverse applicazioni.

• Servizi post vendita di assistenza e manutenzione. Contratti a consumo.

Epson è leader nel mondo della stampa digitale, con soluzioni tecnologicamente all’avanguardia che coprono tutti i settori più importanti della stampa professionale e industriale. Idonee per essere utilizzate con substrati diversi (carta e cartone, film plastici, oggetti tridimensionali, tessuti, etichette), sono realizzate per offrire una produttività elevata, con fermi macchina ridottissimi. Tutte le stampanti sono progettate, sviluppate e costruite interamente da Epson, con la certezza di qualità e affidabilità sempre molto elevate.

SurePress L-6534VW con inchiostro arancione o vernice

Epson SurePress L-6534VW è una stampante digitale per etichette con velocità fino a 50 metri al minuto, ideale per gli alti volumi dei settori cibo e bevande, cosmetici e farmaci, prodotti industriali e per la casa. Inchiostri in quadricromia (CMYK) con aggiunta dell’arancione e del bianco ad alta opacità (di serie) permettono di riprodurre i colori spot con grande precisione. Il sistema di pinning UV a LED di Epson controlla la polimerizzazione dell’inchiostro, per ottenere sfumature più dettagliate, immagini più nitide e colori brillanti su carta e film, con bassi costi di gestione e produttività elevata. L’interfaccia touch-panel semplifica il funzionamento, la tecnologia di controllo degli ugelli brevettata da Epson e la manutenzione automatica della testina riducono gli sprechi e il numero di interventi manuali da parte dell’operatore.

Epson SureColor SC-F6400H: alta qualità e riduzione degli sprechi. Ideale per la produzione tessile, l’oggettistica e la stampa fotografica di alto livello, SureColor SC-F6400H è una stampante a sublimazione da 44 pollici adatta per moda, abbigliamento sportivo, casa, soft signage e articoli promozionali. Ha inchiostri a 6 colori per una gamma cromatica più ampia: i due in più possono essere scelti tra rosa fluorescente e giallo fluorescente, ciano chiaro e magenta chiaro o arancione e viola. La rivoluzionaria tecnologia Micro TFP

PrecisionCore di Epson garantisce una elevata qualità gli inchiostro hanno una maggiore autonomia, riducendo la frequenza di sostituzione, gli sprechi e i costi di gestione. La presenza di un touch screen da 4,3 pollici consente di navigare nel menu con facilità, mentre le operazioni di manutenzione semplificate riducono al minimo i tempi di inattività.

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

Epson SureColor SC-S e SC-R per un signage creativo di alta qualità La serie Epson SureColor SC-S comprende modelli da 64 pollici a 4 e 10 colori con testina singola o doppia e versioni caratterizzate da sacche di inchiostri di ben 1,5 litri, così da garantire una lunga autonomia operativa. Epson SureColor SC-R5000 utilizza inchiostri a 6 colori in resine a base d’acqua, privi di odori e adatti all’uso in qualsiasi ambiente (scuole, ospedali, hotel e strutture al coperto), possiede un sistema esterno di caricamento inchiostro con l’opzione fra taniche da 1,5 litri e un doppio set sostituibile senza fermo macchina. L’efficiente processo di asciugatura e di polimerizzazione consente la laminazione e il fine lavoro in giornata, riducendo i tempi di consegna.

Due colori a scelta per la stampante a sublimazione SureColor SC-F6400H: rosa e giallo fluorescenti, ciano e magenta chiari o arancione e viola

Marco Nespolo Chief Executive Officer

Nonostante il contesto di estrema instabilità geopolitica, Fedrigoni nel 2022 ha continuato a crescere, sia perché i mercati che serviamo sono stati meno impattati dalla recessione mondiale, sia perché abbiamo accelerato su tutti i fronti del nostro piano strategico. Abbiamo completato 6 nuove acquisizioni, rafforzando la nostra presenza globale e ampliando il portfolio di offerta. Abbiamo investito per aumentare la capacità produttiva e rendere più efficienti gli impianti. Abbiamo lanciato numerose novità di prodotto. Chiudiamo quindi un 2022 molto positivo, con un fatturato atteso di 2,2 miliardi di euro mentre l’Ebitda supera i 300 milioni di euro.

Sono aspetti che monitoriamo costantemente per minimizzare i rischi e garantire ai nostri 30.000 clienti una continuità operativa in tutti i 132 paesi che serviamo con la nostra rete distributiva. Sull’approvvigionamento di materie prime abbiamo attuato interventi preventivi sulla supply chain e una pianificazione mirata degli acquisti, gestendo bene le scorte, diversificando i fornitori e monitorando i trasporti. Sul piano energetico abbiamo implementato misure di breve e di lungo termine, aumentando gli stock di sicurezza di prodotto finito e identificando fonti di alimentazione alternative al gas.

L’approccio alla sostenibilità ambientale può essere oltre a un approccio virtuoso anche una determinante leva per aprire nuove possibilità di business per i vostri clienti?

In tal senso quali sono le vostre proposte a sostegno delle strategie green degli stampatori?

Da diversi anni la sostenibilità è al centro della nostra strategia: non è solo una cosa giusta, ma si è dimostrata anche una leva per generare opportunità di business. Ne sono un esempio innovazioni come éclose (soluzioni in cellulosa termoformata per sostituire la plastica) e Re-Play, soluzione unica al mondo che prevede un servizio di raccolta del liner presso i nostri clienti e un riutilizzo dello stesso come materia prima di nuovi frontali di etichette. Sono prodotti molto performanti, di qualità, che i brand stanno chiedendo e verso cui gli stampatori e converter si stanno sempre più orientando. Non solo siamo fra le migliori aziende della nostra industria per performance ESG (il Rating Ecovadis Platinum ricevuto ci posiziona nell’1% delle aziende nel nostro settore) e tutte le nostre carte sono certificate

FSC, ma continuiamo a investire in R&D per abbattere le nostre emissioni di CO2, orientando ogni azione a principi di sostenibilità: quest’anno inaugureremo un Innovation Center, dove organizzeremo anche momenti di formazione per stampatori e converter (e in generale per tutta la nostra filiera) su queste tematiche.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Ci sono vari fronti su cui ci stiamo muovendo, da soluzioni specifiche per l’eCommerce all’integrazione della tecnologia RFID nei nostri prodotti e alle soluzioni di Brand Protection per l’anticontraffazione. Abbiamo lanciato l’innovativa pellicola PVC CAST, ideale per il rivestimento dei veicoli, e continuiamo nella transizione plastic-to-paper nel packaging, con la collezione sostenibile MATERIA VIVA® Metamorphosis, con le nuove carte translucide, oltre ad altre carte antigraffio e resistenti all’acqua totalmente riciclabili. Proseguiamo a investire verso la piena circolarità dei prodotti e quei materiali che ci consentono una produzione ancora più flessibile, che fornisca ai nostri clienti un’eccellenza di prodotto a livello globale.

Fedrigoni Group

Settori Di Attivit

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA

E SOFTWARE

MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

• CARTIERE

• STAMPATORI, CONVERTERS SERVIZI

Paola Mortara CEO Fenix Digital Group

Il 2022 ha registrato un fatturato importante nella vendita di stampanti swissQprint UV-LED di fascia alta: Nyala 4, Karibu, con prima installazione Kudu.

Abbiamo incrementato scorte e fronteggiato emergenze supportando i clienti nelle situazioni di più difficili.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

È indispensabile ridurre la burocrazia in accesso a PNRR e futuri piani accelerando l’accesso al credito.

L’automazione, riduzione di sprechi e ottimizzazione delle risorse passano dall’integrazione di workflow specifici (Caldera) e, lato stampa, swissQprint è già automatizzata, con consumi energetici certificati ISO 20690:2018 e qualità FOGRA PSD.

La sostenibilità è alla base della nostra offerta, in particolare le stampanti swissQprint sono greentech, con lampade UV-LED a basso consumo ed inchiostri ecosostenibili (EN71-3, UL Greenguard Gold, Vegan, VOCfree e TPO-Free).

Fenix Digital Group

srl

Via Giovanni Keplero, 24 int.25 – piano 1°

20019 Settimo Milanese (MI) Tel. +39 0322060276 info@fenixdigitalgroup.com fenixdigitalgroup.com

Management

Paola Mortara

CEO feDerico MuSaio Sales Manager aleSSanDro MantoVani Sales manager

Sicuramente sì. Il loro successo va nell’opportunità di potenziare azienda e capacità operatività con l’on-demand.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

La domanda di stampanti UV-LED è cresciuta in alta produttività per applicazioni dalla qualità estetica elevata.

Prima che venissero introdotte le specifiche di Industria 4.0 e PNRR le stampanti swissQprint erano già pronte a beneficio del mercato.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo? Siamo orientati al mercato industriale della decorazione avanzata per applicazioni uniche di alta qualità a basso costo.

Rete di vendita

Nuova Sede Operativa e Showroom da oltre 800mq sono adiacenti e si trovano a Settimo Milanese.

Rete Vendita

Nord e Sud Italia

Federico Musaio

Centro Italia

Alessandro Mantovani www.fenixdigitalgroup.com

Merceologia

Rivenditore esclusivo per l’Italia di swissQprint – stampanti flatbed e superwide format UV LED di fascia alta.

Rivenditore esclusivo per l’Italia di Veika – stampante Dimense roll-to-roll per parati con effetto 3D tattile.

Rivenditore certificato per l’Italia di HP – Specificatamente per plotter roll-to-roll HP Latex.

Platinum Partner Caldera – RIP Software e workflow automation.

Settori Di Attivit

Fenix Digital Group è il partner tecnologico selezionato da oltre 300 aziende di stampa digitale in Italia che, grazie al Metodo Fenix sono riuscite a trasformare i loro progetti in risultati concreti, incrementando già dai primi 12 mesi il loro fatturato, utili e market share. Forniamo tecnologie di stampa inkjet di fascia alta per la stampa con piano fisso, superwide format e roll to roll per il mercato delle arti grafiche, packaging, e nei settori industriali dove serigrafia, offset e stampa analogica necessitano di integrazione e transizione al digitale per produrre a basso costo, con convenienza e alta marginalità, applicazioni e decorazioni di qualità estetica elevata.

La gamma UV-LED a piano fisso si compone di 4 modelli, modulari e configurabili ad hoc per ogni cliente: swissQprint Nyala 4 con piano da 3.200x2.030mm e 270mq/ora di produttività massima, Impala 4 e Oryx 4 con piano di 2.500x2.030mm e produttività massima rispettivamente di 217mq/ora e 90/mq/ora.

Tutte offrono 9 canali inchiostro (fino a 18 teste di stampa su Nyala e Impala e fino a 9 su Oryx) personalizzabili per inchiostri di quadricromia, tinte chiare (Lc, Lm, Lk), Arancione brillante, Vernice trasparente flessibile, Bianco coprente, Primer ed esclusivi colori Neon (giallo e rosa).

Invece, l’ammiraglia swissQprint Kudu, si eleva dal punto di vista tecnologico grazie ai motori lineari magnetici, e la possibilità di stampare fino a 304mq/ora con 10 canali inchiostro (30 teste) liberamente configurabili nei colori menzionati. In comune hanno le nuove teste di stampa inkjet esclusive Q1280i da 1.350x1.350dpi per la migliore qualità estetica del risultato oggi possibile per immagini, grafiche e testi in corpo minuto. Le tecnologie a piano fisso sono espandibili con vari optional. Numerosi sono gli effetti di stampa riproducibili con la vernice a spot, in riserva o a tavola piena, così come per generare l’effetto Droptix di swissQprint.

La tecnologia superwide format da 3,4m di swissQprint Karibu 2, invece, rende possibile la stampa su singola o doppia bobina affiancata, anche con funzionalità di stampa fronte retro automatizzata fino a 212mq/ora. Si caratterizza per gestione semplificata della fase di caricamento e scaricamento della bobina mediante cassettoni e sistema di ancoraggio del supporto facilitata. Oltre a questo la presenza di Mesh Kit permette la stampa di reti e tessuti porosi facile e veloce. Una esclusiva Light Box frontale permette stampa ed ispezione simultanea del telo retroilluminabile. Pur montando inchiostri flessibili dedicati, è anche qui presente l’ampio assortimento di inchiostri sopra menzionato.

Oltre a queste la stampante Veika con tecnologia Dimense per carte da parati PVC-free (in 7 finiture), la quale genera rilievo tridimensionale tattile on-demand perfettamente a registro col colore.

Infine la gamma HP Latex da 160cm include i modelli 800 e 700 con o senza bianco per la stampa roll to roll ed applicazioni tipiche della comunicazione visiva.

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

Paolo Zerbi Graphic Arts BD General Manager

l era iniziato con la prospettiva di un ritorno al new normal post-pandemia ma altri eventi hanno costretto le aziende ad affrontare nuove criticità. Come avete chiuso l’anno in corso? Quali tra gli obiettivi che vi eravate posti siete riusciti a concretizzare nonostante le nuove problematiche?

L’anno 2022 è stato caratterizzato da situazioni critiche anche impreviste; ciononostante come Fujifilm siamo stati in grado di soddisfare sempre le richieste del mercato sia in termini tecnologici che di livelli di servizi offerti. I nostri elevati standard tecnologici, grazie agli importanti investimenti di R&D che la nostra azienda ha confermato anche nel corso dell’ultimo decennio, ci hanno consentito di poter essere presenti nelle richieste del mercato e dei nostri clienti, anche in momenti critici come quello che stiamo trascorrendo ed abbiamo appena trascorso. In particolare, la nostra nuova presenza in Europa nel settore della stampa digitale a grande formato, ci ha visto protagonisti e molto ben accettati dalla clientela, addirittura al di sopra delle nostre aspettative.

L’approccio alla sostenibilità ambientale può essere oltre a un approccio virtuoso anche una determinante leva per aprire nuove possibilità di business per i vostri clienti? n tal senso quali sono le vostre proposte a sostegno delle strategie green degli stampatori?

FUJIFILM Italiaspa

S.S. n. 11 Padana Superiore, 2/B

20063 Cernusco sul Naviglio (MI) ga_ffit@fujifilm.com www.fu ifilm.com it it

L’ambiente è alla base dell’attività di Fujifilm: riciclo delle risorse, riduzione dell’impatto ambientale, gestione delle risorse idriche guidano la produzione dei nostri prodotti, sempre più attenti alla riduzione dell’impatto energetico. Dal 2018 la certificazione “Green Value Products” fissa standard ambientali per i prodotti e servizi Fujifilm, abbiamo, inoltre, istituito il programma “PLATE TO PLATE”, che consente nella catena di fornitura della stampa di riutilizzare l’alluminio nella produzione delle lastre. Tutte le informazioni sono disponibili nel Sustainability Report pubblicato annualmente sul sito corporate: https://holdings.fujifilm.com/en/ sustainability/report/2022

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Fujifilm svilupperà tutti i propri settori di interesse strategico: prestampa, stampa digitale grande formato e a fogli o di piccolo formato, in-printing bar e settore flexo & packaging. Nell’ambito prestampa attueremo un importante aggiornamento dell’assortimento prodotti lastre offset con l’introduzione di una nuova lastra senza sviluppo ed importanti aggiornamenti per le altre lastre attualmente presenti, anche in conseguenza alla razionalizzazione delle produzioni secondo la nostra

Management

Kai fuKuZaWa Presidente

Paolo ZerBi

Graphic Arts BD General Manager gioaccHino guarra strategia mondiale di produzione. Per quanto riguarda il mondo digitale stampa a foglio presentiamo la serie ApeosPro C (ApeosPro C750, ApeosPro C810, ApeosPro C650), basata su una piattaforma di nuova generazione e progettata per consentire alle aziende di stampare con qualità eccellente per produzioni entry level. Nel settore wide format presenteremo importanti novità con plotter di stampa “ibridi” e nuove soluzioni roll to roll. Inoltre, continuerà lo sviluppo della tecnologia della macchina da stampa per imballaggi flessibili Jet Press FP790 di prossimo lancio nel mercato packaging e flexo. In ambito teste di stampa, avremo a disposizione un assortimento di in-printing bar per le specifiche necessità di mercato, che riunisce oltre alle teste, l’inchiostro e l’ottimizzazione dell’immagine in sistemi di stampa ibridi o personalizzati che possono essere completamente integrati in un’ampia gamma di processi di produzione convenzionali.

Graphic Arts Sales Manager

Daniele carino

Wide Formai lnkjet POD Sales Manager ivisione arti grafiche roBerto feroli

Graphic Arts Wide Format & Ink Jet Service Manager roBerto gaMBarotta

Graphic Arts Wide Format & Ink Jet Business Manager clauDio MarcHelli

Key Account Manager & Graphic Arts Dealer Area Manager

MaSSiMo Zanini

Wide Format & Inkjet Sales / Centro Sud Italia

Mario gaZZani

Packaging Segment Manager

Prodotti

XMF Workflow basato su Adobe PDF Print Engine • XMF Processor Rip • XMF Color Path (Colour Management) • XMF Web to Print •Computer to plate termici • Computer to plate violet • Lastre flexo • Lastre termiche • Lastre ctcp • Lastre violet • Lastre no process • Sviluppatrici con tecnologia ZAC • Macchineda stampa inkjet • Stampanti Wide format a bobina • Stampanti Wide format flatbed.

Lastre

Superia ZD

Lastra termica che non necessita di chimici di trattamento • Compatibile con computer-to-plate a laser termico (830 nm) • Alta sensibilità per un’elevata produttività • Tiratura fino a 150.000 copie e fino a 50.000 con inchiostri UV • Immagine visibile dopo l’esposizione • Alta resistenza ai graffi • Riproduzione dal 1 al 99% a 200 lpi • Retino stocastico 20 micron.

Computer to Plate

Computer to plate con automazione completa del ciclo di esposizione lastra, formati B2, B1 e VLF.

Flenex FW

Innovativo fotopolimero flexo lavabile all’acqua progettato per fornire la massima qualità di stampa per un’ampia gamma di applicazioni.

Inchiostri UV Narroweb

UVivid Flexo JD e JDR sono inchiostri concentrati per la stampa flexografica con ampia gamma di colori, metallizzati e inchiostri speciali.

XMF Flusso di lavoro

Sviluppato con architettura nativa JDF e dotato di Adobe PDF Print Engine. Progettato in modo da essere compatibile con i formati file più diffusi • Architettura JDF • Prove colore visualizzate in 3D • Server di imposizione integrato • Cambio formato rapido • Colorpath Sync per la gestione colore e l’ottimizzazione dei consumi di inchiostro.

Stampa Inkjet

Acuity Prime 20-30-L

Nuova famiglia stampanti flat-bed uv led con piano di stampa fino a 250x127 cm (Prime 2030) e fino a 320x200 cm (Prime L) che offre una qualità elevatissima grazie alla goccia variabile a 7 picolitri e inchiostri dedicati di formulazione Fujifilm.

Differenti configurazioni con bianco, prime e vernice, con una produttività unica per il formato fino a 150 m2/h (Prime 20-30) e fino a 200 m2/h (Prime L).

Erceologia

• Prestampa

• Software di processo e gestione

• Servizi stampa web to print

• Computer to plate

• Lastre

• Macchine da stampa digitale

• Stampanti wide format inkjet

Acuity Ultra R2

Una nuova generazione di stampanti industriali roll to roll con larghezza 3 m e 5 m. Alta qualità con una goccia di inchiostro a 3,5 picolitri e una produttività massima fino a 400 m2/h.

Acuity B1

La stampa serigrafica è finalmente divettata digitale. Non più telai, nessun tempo di avviamento, costanza dei colori garantita. Teste di stampa Fujifilm Dmatix 7 picolitri, carico e scarico automatico, completamente modulabile. Registro ottico di +/0.1 mm, dato variabile, possibilità di utilizzare inchiostri Fujifilm UV.

Onset X HS nchiostri

Affermata come la più avanzata piattaforma industriale UV flatbed per una produzione di elevata qualità con una eccezionale capacità produttiva fino a 1450 m2/h. Configurabile con diverse automazioni di carico e scarico completamente robotizzati, Set up materiali in pochissimi secondi. Integrabile in processi industriali per la stampa di lamiere, cartone, ecc.

Tutte le stampanti Fujifilm utilizzano inchiostri Uvijet Fujifilm certificati GREEN GARD.

La gamma digitale Fujifilm copre le più varie esigenze di mercato fornendo inchiostri che vanno dal base acqua all’uv per soddisfare le più particolari esigenze dalla bassa migrazione, all’assenza di odore e l’elevata adesione su materiali difficili.

Et Ress

Macchina da stampa digitale Inkjet Formato B2 • Risoluzione fino a 1200 x 1200 dpi • Velocità fino a 5400 fogli l’ora • Gestione automatica del dato variabile • L’unica macchina digitale in grado di superare la qualità della stampa offset.

Revoira PC1120

Stampante a 6 colori a foglio, 120 ppm, grammatura fino a 400 gsm, fino a 330x488 mm con possibilità di stampa banner fino a 1200 mm. La stampante può lavorare con colori speciali, sia in pre che in post, come gold, silver, pink, white, clear, textured, per abbracciare ogni tipo di esigenza del cliente.

Revoira E1 100-136

Stampante a foglio di produzione monocolore, con versioni fino a 136 ppm, grammatura fino 350 gsm, formato 330x488 mm, banner fino a 660 mm. Configurabile secondo esigenza, grazie alla dimesione ridotta del toner e alla gestione ottimizzata dell’immagine, offre una qualità di stampa superiore ad ogni aspettativa.

Rete di vendita

Diretta

Agenti sul territorio nazionale. Indiretta Rivenditori di zona.

Case rappresentate

• FUJIFILM CORPORATION

• F.F.E.I.

• FUJIFILM EUROPE N.V.

• FUJIFILM MANUFACTURING

• EUROPE B.V.

• FUJIFILM Speciality Ink Systems Ltd

L’anno 2022 è stato chiuso bene, in crescita.Trovare soluzioni è all’ordine del giorno nella nostra azienda: i clienti solitamente ci contattano per risolvere problematiche o per confrontarsi. La nostra elasticità e la nostra

Azienda specializzata nel settore macchinari per produzione sacchetti in carta, con team di pluriennale esperienza ed elevate competenze tecniche/ ingegneristiche.

Mission: essere punto di riferimento nel settore macchinari per produzione sacchetti in carta con soluzioni custom, servizi specializzati, assistenza e training, semplificando il lavoro e aumentando la produttività.

GAPS srl

Sede legale

Via Grandi, 44

35010 Vigonza (PD)

Sede operativa

Via Watt n. 10

35016 Piazzola Sul Brenta (PD)

Tel. 0495224850 info@paperbagmachine-gaps.com www.paperbagmachine-gaps.com

Management loriS caMPeSan

Amministratore e socio anDrea BortoloZZo

Amministratore e socio

Merceologia

Prodotti: sacchettatrici (macchine per la produzione di sacchetti in carta automatiche); macchine speciali; accessori; retrofit parziali o totali.

Servizi: consulenza, engineering & customizzazione, impiantistica e progetto, montaggio-installazione e messa in servizio, certificazione CE, Industria 4.0, revisione macchinari www.paperbagmachine-gaps.com flessibilità sono state determinanti non solo per chiudere questo “storico periodo” ed in particolare l’anno 2022 in crescita, ma anche per lo sviluppo di nuovi progetti.

La fidelizzazione dei nostri fornitori e partner ha permesso di trovare soluzioni alternative e limitare al massimo i danni derivanti dalla situazione mondiale.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Mantenere e consolidare l’Industria 4.0 per continuare il trend di crescita nella modernizzazione e digitalizzazione dei processi produttivi.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Stiamo lavorando e progredendo nella ricerca e sviluppo di soluzioni sostitutive agli attuali imballaggi con prodotti per il packaging riciclabili.

PRODOTTI

Sacchettatrici Modello Q: macchine per la produzione di sacchetti in carta completamente automatiche, da configurare in base alle esigenze produttive del cliente, partono da una larghezza minima di 80 mm fino a 540 mm, fondo sacchetto da 50 fino a 280 mm e altezza da un minimo di 120 fino a 650 mm.

Accessorio Mod. Q: Manigliatore (integrabile con tutti i modelli di sacchettatrice) Modello MP: per applicazione al sacchetto di maniglia a piattina; Modello MC: per applicazione al sacchetto di maniglia con corda.

Sacchettatrici Mod. Vs: macchine per la produzione di sacchetti in carta a fondo piatto completamente automatiche, da configurare secondo esigenze produttive del cliente, da larghezza minima 70 fino a 350 mm, soffietto sacchetto da 0 mm a 120 mm e altezza da minimo 110 fino a 700 mm.

Servizi Principali

Consulenza tecnica, manutenzione e formazione del personale; upgrade di ogni marca/modello di sacchettatrice e macchine per il packaging, con accessori e soluzioni innovative per facilitare il lavoro dell’operatore, aumentando l’efficienza dei macchinari e la qualità del prodotto finito; accessori fine linea; messa a norma e certificazione di qualsiasi tipo di macchinario (CE)

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

• STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

Possibilità anche di sacchetti finestrati con banda trasparente in materiale plastico o di carta.

Optional: le sacchettatrici Q e VS possono essere equipaggiate con stampa in linea flexo a 2 o 4 colori e giuntatori automatici, oltre che dispositivi per la realizzazione di lavorazioni speciali sul sacchetto.

Accessori: da integrare alle linee di produzione per facilitarne l’uso da parte degli operatori, migliorando la produttività e la qualità del prodotto finito.

Retrofit: parziali o totali su macchinari usati.

Macchine speciali: progettiamo e costruiamo macchine speciali e personalizzate su precisa richiesta del cliente.

Assistenza

Pre vendita: approfondita consulenza nella selezione e acquisto delle macchine migliori, servizio di customizzazione per specifiche esigenze di produzione.

Post vendita: risoluzione rapida e con alti standard qualitativi di problematiche tecniche, servizio di training personalizzato per sostenere al meglio gli operatori e la produzione aziendale.

Training

Esempi: necessità di affiancamento operatori per nuova linea di macchine, esigenza aziendale di conversione produzione, ricambio generazionale, arrivo nuovi dipendenti, apertura a ulteriori mercati con nuovi macchinari e linee di produzione, aiuto nel settaggio e regolazione della macchina.

Carlo Caporizzi Amministratore Delegato

L’anno che si è appena concluso ha confermato il trend di crescita costante della azienda sia in termini di soluzioni, di personale e di fatturato. Non è però stato un anno semplice, caratterizzato da molti alti e bassi e un mercato sicuramente molto più nervoso del solito con diverse situazioni che sono state rese inutilmente complicate da atteggiamenti a volte troppo sopra le righe. Forse la pandemia sta presentando il conto ora su molti di noi e sui nostri atteggiamenti nella vita quotidiana.

Sicuramente sì, e non avendone il controllo, come tutti noi, abbiamo cercato di organizzarci al meglio offrendo servizi e soluzioni che andassero in qualche modo a intercettare quella richiesta di supporto extra che questa crisi ha innescato.

GMDE srl

Via Archimede 43

Agrate Brianza (MB)

Tel. +39 039.6091790 infogmde@gmde.it www.gmde.it

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Direi che il supporto, con fondi speciali e crediti fiscali, alla innovazione tecnologica e digitale del nostro tessuto produttivo, ma anche dei servizi, primi fra tutti Scuole e Sanità, dovrebbe avere una attenzione privilegiata da parte del governo del Paese.

Tutto il ventaglio di nostre soluzioni, prodotti e servizi è da tempo assolutamente orientato solo a quanto sopra, in effetti non abbiamo in cantiere nessun tipo di cambiamento di strategia per i prossimi anni, solo la necessaria evoluzione tecnologica delle stesse piattaforme e soluzioni, perché oggigiorno è impossibile riproporre la stessa soluzione anche a un solo anno di distanza l’una dall’altra.

Management carlo caPoriZZi

È un must e tutti dovrebbero seriamente pensare a rendersi SOSTENIBILI il prima possibile. Noi stessi abbiamo iniziato l’anno scorso il percorso di certificazione ESG che appunto attesta come da tempo lavoriamo in ottica di sostenibilità ambientale e aziendale con grande attenzione all’etica sul lavoro e al rispetto per l’ambiente e nell’ambiente con cui lavoriamo e collaboriamo.

Penso che sia interessante se approcciato in ottica diametralmente opposta al passato. Servono le nuove generazioni non tanto per fare il lavoro che facevano i loro nonni, servono le nuove generazioni per impostare

Amministratore Delegato

Mauro toSelli

CTO

SaVerio Mileti

Direzione Personale giuliana DuSi

Marketing

Rete di vendita

• Carlo Caporizzi

• Luigi Roberti

• Gianluca Geranzani

• Marco Battaglia

• Roberto Colombo

• Roberto Bedin un modo nuovo di lavorare in un settore, quello della stampa, che continuerà ad esistere per molti decenni ancora ma con regole, strumenti, prodotti e soluzioni totalmente diverse dal passato.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Si è cambiato tutto e spiace dirlo, chi non lo ho ancora realizzato è già fuori dal mercato del futuro senza nemmeno aver capito di essere finito fuori gioco. Sono caduti tantissimi tabu del passato e oggi le richieste e le scelte avvengono su logiche totalmente diverse seppur alla fine si possa essere tratti in inganno perché si è negoziato un CTP, un workflow o quanto altro che al momento ci può sembrare legato con il passato. È cambiato il modo di pensare il lavoro, non ancora del tutto, come lo facciamo.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Continueremo a spingere tutte le filiere e soluzioni esattamente come fatto negli anni scorsi confidenti che il mercato vorrà continuare a darci la fiducia che ci sta riconoscendo da anni quali partner tecnologici a forte valore aggiunto e a supporto della loro trasformazione digitale.

• EAE

• ENFOCUS

• GBZ Print Service

• NAVIGA

• NELA

• OWNPAGE

• PIMCORE

• QIPC

• TWIXLMEDIA

• Case rappresentate

• 65 BIT SOFTWARE

• ADOBE

• AGFA

• AMSKY

• BINUSCAN

• DATAPLAN

• WOODWING

Merceologia

• Fornitura di soluzioni dedicate al settore editoriale quali sistemi editoriali, archivi digitali,

Proponendosi come fornitore di soluzioni e di integrazioni sia per il mercato della stampa che per quello editoriale, GMDE negli anni ha allargato la sua proposta integrando alla rivendita di prodotti la fornitura di servizi.

Oggi GMDE punta all’analisi della situazione attuale dei clienti e propone soluzioni e prodotti utili al miglioramento.

Printing

– Soluzioni per la gestione dei flussi di lavorazione, la ricezione di file di formati e dimensioni diverse, la certificazione e la compatibilità con i flussi produttivi.

– CTP, realtà affermata nel mondo della stampa tradizionale, come competenza indiscussa di GMDE, maturata grazie agli oltre 200 sistemi installati in tutta Italia.

– Sistemi di punzonatura e piega, interfacciabili direttamente ai CTP e ai Workflow, fiore all’occhiello della capacità progettuale e implementativa di GMDE nei centri stampa.

– I tecnici di GMDE sono a disposizione per indicare la soluzione Proofing o SoftProofing più adatta alle esigenze del cliente.

– GMDE propone soluzioni dedicate al controllo in rotativa del Registro di taglio, di colore, di Densità oltre che di Qualità di Stampa. Le applicazioni proposte incrementano l’efficienza grazie a un elevato livello di automazione.

Publishing

– Sistema Editoriale per la gestione della redazione che permette un ambiente collaborativo, organizzato ed efficiente in grado di snellire i processi di produzione.

– Timone editoriale e pubblicitario: soluzioni altamente qualificate e testate sul campo, in grado di trasformare l’attività di gestione della pubblicità in un processo produttivo concretamente proficuo.

– DAM Digital Asset Management: sistemi avanzati di archiviazione che permettono di mantenere relazioni tra gli asset, semplificano le ricerche e riducono i tempi di ricerca.

– Pubblicazione multicanale: GMDE propone sistemi dedicati alla pubblicazione su carta, web e mobile. I moduli proposti sono integrabili nei processi esistenti, consentendo l’utilizzo di un solo strumento di lavoro.

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

Sistema di punzonatura, piegatura e movimentazione delle lastre di stampa in sala prestampa software dedicati alla pubblicazione delle notizie e delle informazioni di prodotto su carta, web (CMS) e su mobile (APP).

• Fornitura di soluzioni e macchinari dedicati al settore della prestampa quali controllo materiale, controllo colore, workflow di produzione lastre, CTP, piega e punzonatura lastre, movimentazione lastre nel reparto prestampa, controllo inchiostrazione, retrofit e fornitura di parti di ricambio per rotative e impianti di spedizione.

• Fornitura di soluzioni dedicate al marketing aziendale quali piattaforme di centralizzazione dei dati, gestione delle informazioni, pubblicazione in omnicanalità.

Sistema editoriale omnicanale, che permette di avere in ogni momento la situazione aggiornata dell’avanzamento della produzione dei contenuti fino alla loro pubblicazione

Industry

– PIM Product Information Management, che garantisce la congruenza di tutte le informazioni scambiate con clienti e con la rete di vendita riducendo le possibilità di errore e velocizzando la pubblicazione multicanale.

– Controllo totale delle informazioni per un risparmio di tempo e risorse, garantendo la coerenza e consentendo la tracciatura di ogni modifica o aggiornamento.

– Abbattimento del Time to Market per una informazione sempre più puntuale sui propri prodotti e soluzioni.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimen-to governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale gover-no dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Sicuramente il 40% di credito d’imposta per l’industra 4.0 ha portato dei grandi benefici per le aziende che hanno investito in beni materiali. Questo ha permesso di stare al passo con la tecnologia rinnovandosi ed avere strategie migliori per il futuro a scapito di chi non è riuscito a rientrare in questo provvedimento che dal 2023 è passato al 20% di credito d’imposta per investimenti fino a 2.5 milioni di euro. Ma c’è ancora tempo per poter usufruire di questo credito! I nostri consulenti sono preparati per proporvi le scelte migliori per non perdere queste opportunità. La GMS ha studiato una strategia interessante che può mettere a disposizione. Crediamo che il governo debba aiutare le aziende a fare il passo tecnologico, prorogando l’innovazione 4.0 per almeno altri 2 anni, abbassando il cuneo fiscale.

Le parole d’ordine degli ultimi 12 mesi sono state: automatizzazione dei processi, riduzione degli sprechi e ottimizzazione delle risorse. Quali soluzioni proponete per concretizzare questa formula

GRAPHIC MACHINE SERVICE srl

Via Svezia, 9

35127 Padova

Tel. +39 049 6457675 nell’operatività quotidiana di un’azienda di stampa?

Questi fattori sono la base per poter far crescere l’azienda in modo ottimale. Chiaramente non tutti se lo possono permettere, o per carenza di liquidità, o difficoltà a reperire il personale, o per mancanza di figure specifiche con mansioni di pianificazione.

La GMS in questi anni è cresciuta insieme a delle aziende di successo permettendoci di assorbire le dinamiche di lavorazione e organizzazione per la gestione delle risorse. Questo know how ha permesso ai nostri consulenti di seguire e offrire le migliori strategie di investimento e visione di crescita.

Un tema ricorrente è anche il cambio generazionale nelle aziende di stampa, non solo ai vertici diri-genziali ma anche relativamente alle maestranze attive in sala stampa. Pensate che le giovani genera-zioni possano trovare interessante prevedere una carriera nel business della stampa?

Ho la fortuna di essere nato lavorativamente parlando in Veneto, posso sicuramente esporre le dinamiche di un cambio generazionale, in quanto le aziende famigliari medio piccole sono il motore della produttività italiana. Il problema fondamentale è la cultura del lavoro, che come ogni cosa deve seguire anche i tempi attuali. Ho trovato spesso aziende che non hanno inserito i figli nel sistema

Management criStian rettore

Ammministratore giMi calZaVara

Amministratore cristian.rettore@graphicmachineservice.com www.graphicmachineservice.com

Rete di vendita

Cristian Rettore

Gimi Calzavara

Cristian Rettore Amministratore

ad un’età adeguata, trovandosi spesso in situazioni difficili da affrontare senza l’esperienza o il supporto neccessario per poterli accompagnare nel cammino imprenditoriale. La difficoltà a reperire stampatori offset non aiuta le aziende a fare scelte lungimiranti creando dei momenti di stallo, dove invece è fondamentale fare le scelte giuste ponderando tutte le possibilità soprattutto quelle fiscali che sono le più difficili da sapere o da cogliere.

Le carriere dei nostri giovani sono portate dalle innovazioni con i mezzi attuali altamente tecnologici (smartphone, social media, ecc.) ma dobbiamo rimanere sempre con i piedi per terra, e partire sempre dalle nostre radici! Sulla base di questo si può creare qualsiasi cosa, ricordandosi che l’impegno e la caparbietà non sono sufficienti per diventare un grande imprenditore.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

La nostra clientela, costituita per il 70 % da tipografie che stampano su carta e 30% cartotecniche,

Marchi trattati

• Kba

• Heidelberg

• Komori

• Roland

• Zihong

• Bobst

• Mueller Martini

• Jiguo

• Tutti i macchinari per il settore grafico e packaging www.graphicmachineservice.com si è trasformata negli ultimi 7 anni in 40% su carta e 60% su cartone. Quelli che si sono fidati di noi hanno fatto il passo di investire nella cartotecnica, anche grazie ai nostri nuovi macchinari come fustella e piegaincolla che hanno dato quel valore aggiunto, ponderando le spese, per fare il salto necessario. Il fulcro rimane sempre e comunque l’assistenza tecnica elettrica e meccanica, fondamentale per completare l’opera di vendita di un macchinario. Le esigenze dei clienti da soddisfare in modo rapido e gli interventi da programmare per evitare il fermo macchina stanno diventando sempre più la strada da percorrere. Da anni utilizziamo i nostri occhiali smart glass con collegamento in remoto per agevolare proprio questi processi.

In particolare in merito al customer service, quali sono i plus che proponete per fidelizzare lo stampatore e

Merceologia

Vendita macchine da stampa, fornitura piegaincolla nuove e tutti i macchinari post tampa, materiale di ricambio elettrico e meccanico, collegamenti in remoto con piattaforma per risoluzione guasti, servizio di revisione, pulizia e verniciature.

quanto la tecnologia 4.0. (Internet of hings ntelligenza rtificiale Realtà Aumentata) vi ha aiutati ad avvicinarvi ancora di più al cliente?

Da circa 4 anni stiamo utilizzando i nostri smart glass per le assistenze tecniche in remoto su tutti i modelli di macchine da stampa offset con grande soddisfazione dei nostri clienti, una tecnologia all’avanguardia che ci permette di visionare e risolvere guasti a distanza. Mentre con le nuove fustelle e piegaincolla il collegamento in remoto e la 4.0 agevolano la comunicazione dei dati facendo crescere i nostri clienti in un nuovo metodo di lavoro rientrando con gli investimenti anche grazie al credito d’imposta.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

GMS nel 2023 lavorerà a più stretto contatto con i partner produttivi per poter portare le macchine per cartotecnica ad un più alto livello qualitativo, mantenendo sempre un prezzo accessibile per poter far crescere i nostri clienti in serenità e raggiungere gli obiettivi insieme. Informare e ricevere informazioni è fondamentale per poter formulare soluzioni adeguate, quindi abbiamo ampliato il nostro team di comunicazione per essere sempre disponibili e accogliere le richieste dei clienti.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

CHI SIAMO myCordenons, azienda dal cuore italiano con vocazione internazionale, leader nella produzione di carte grafiche creative e pregiate. Nel suo lungo cammino, la storica impresa ha coniugato sapere artigianale e innovazione continua al fine di offrire un’ampia gamma di prodotti a catalogo ma anche soluzioni su misura, carte uniche e speciali create per rispondere a esigenze specifiche. Il portfolio prodotti, che conta oltre 2500 referenze, è in costante evoluzione ed è stato sviluppato per ispirare, sperimentare e soddisfare le richieste di ogni tipo di progetto. La cartiera, esistente dall’inizio del XVII secolo, è un’azienda in cui il patrimonio storico è rappresentato non solo dalla struttura, ma anche dalle persone. myCordenons è testimone del “genius loci” italiano e instaura relazioni con i propri partner orientate alla comprensione, all’accoglienza, alla collaborazione. Grazie a queste competenze specialistiche accompagna il cliente dalle prime fasi di studio fino alla produzione. Il capitale umano, la sua preparazione e professionalità, fanno di myCordenons una realtà unica e riconoscibile.

La Nostra Missione

myCordenons, grazie all’esperienza secolare e all’intuito nell’anticipare i trend, propone un’ampia gamma di prodotti a catalogo ma anche soluzioni su misura e innovative. La collezione myCordenons, ampia e sempre in evoluzione, permette di dare forma, colore e consistenza alle idee, per un’esperienza tattile e visiva unica. Avvalendosi delle tecnologie più avanzate, ma mantenendo intatta la vocazione a creare carte pregiate, di qualità e fascino artigianale. L’azienda possiede un’innata attitudine ad adattarsi alle peculiarità di ogni lavoro: una forma mentis flessibile, che si traduce in ingegno di produzione. La scelta dei diversi materiali di un progetto grafico è una fase importante: la dimensione, le

GRUPPO CORDENONS spa

Part of Fedrigoni Group

Piazzale Lodi, 3

20137 Milano

Tel.+39 02 46710.1 communication@mycordenons.com www.mycordenons.com caratteristiche visive e tattili, se ben studiate, renderanno il progetto più interessante. E se la carta che risponde alle necessità del cliente non esiste in campionario, si crea. Punto di forza di myCordenons è infatti la capacità di sviluppare progetti “su misura”.

Sostenibilit

Significa innovazione, fare progressi, evolvere ogni giorno, in modo misurabile e trasparente. Questa è la sfida e l’obiettivo: avere un approccio sempre più sostenibile migliorando continuamente il ciclo produttivo, con prodotti che siano creativi e nello stesso tempo sostenibili. Un valore che si traduce in

Management

Marco neSPolo

C.E.O.

Matteo SuarDi

Commercial Director Italy and Merchants EU Brand

• myAstroking

• myAstropremium

• myAstroprint

• myBlackGold www.mycordenons.com

• myChange

• myDivina

• myFlora

• myKingdom

• myLeatherlike

• myMoondream

• myNatural Evolution azioni concrete, scelte industriali ambiziose, orientate all’economia circolare, all’utilizzo di materie prime provenienti da foreste gestite in modo responsabile e alla valorizzazione degli scarti del processo produttivo che diventano una risorsa. Notevoli risultati si sono ottenuti anche grazie alla collaborazione con fornitori qualificati, allineati con la filosofia aziendale, alle competenze in costante sviluppo del team myCordenons e ad un ambiente sempre più inclusivo che valorizza il talento.

• myNatural Green Evolution

• myPlike

• myRecyco

• myReef

• myStardream

• myStardream 2.0

• myTasty

• myWild

Rete di vendita roBerto lacaria

Sales Manager Italy anDrea carDellini

Sales Area Manager

Central and South Italy

Una rete di agenti e distributori a copertura di tutto il territorio nazionale e internazionale.

Mypowerkit

Un nuovo concetto di interpretare la carta. Il cofanetto, realizzato nel colore speciale blue di myAstroking, ha un design esclusivo e innovativo. Un must-have per la scrivania di ogni progettista e creativo.

Al suo interno 40 cataloghi divisi in due macro famiglie (Instinct e Agile) presentano tutto il portafoglio.

Instinct, le carte iconiche della collezione myCordenons vengono presentate in 17 libretti e si identificano con il colore arancione. Le carte Agile, quelle classiche, che appartengono alla tradizione, sono contenute in 23 campionarietti dal codice colore giallo.

All’interno di ogni campionario, ci sono sezioni diverse per le diverse goffrature, colori, finiture e sono consultabili in modo molto facile e intuitivo. Ci sono tutte le caratteristiche tecniche, le gram mature, eventuali buste disponibili. Un QR Co de inoltre permetterà un immediato rimando alla pagina mycordenons.com dove si trovano infor mazioni aggiuntive per ogni prodotto. Sul dorso di ciascun campionario le tacche colorate iden tificano le caratteristiche di ciascuna gamma; quest’impostazione permette anche di organiz zare in maniera flessibile e personalizzata la suc cessione dei libretti all’interno del myPowerkit.

myNews è la brochure che presenta le ultime novità delle carte creative myCordenons.

La gamma myMalmero si amplia con la grammatura 375 disponibile in tutte le colorazioni e tre nuove tinte Azur, Chocolat e Rose Antique. myPlike, caratterizzata dall’effetto gommato e dalla sensazione “plastic-like” in superficie, si arricchisce delle due nuove nuance Clay e Plumb. Il nuovo colore Black e le goffrature 110 e 180 si aggiungono all’elegante myAstropack, famiglia di carte goffrate dal look naturale.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

• CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Indubbiamente tutti gli incentivi legati, prima all’iperammortamento Industria 4.0 per poi arrivare al credit tax di Transizione 4.0, hanno aiutato molto le aziende del settore che volevano investire in beni strumentali nuovi e in soluzioni di automazione dei processi. Con il dimezzarsi delle aliquote nel 2023 ci aspettiamo ovviamente un calo di richieste. Quello che sarebbe auspicabile, dal nostro punto di vista, è che questi incentivi vengano in qualche modo resi strutturali, in modo da consentire l’accesso alle agevolazioni ad una platea più ampia di aziende e senza l’assillo delle scadenze troppo repentine, che non consentono una corretta pianificazione di questo tipo di investimenti.

Hanway Italia

Via Torino, 168 10093 Collegno (TO)

Tel. 011 4119225

Via Pian dell’Isola, 53 50067 Rignano sull’Arno (FI)

Tel. 055 83911 marketing@hanway.it www.hanway.it

Crediamo nell’innovazione tecnologica e nei vantaggi che offre in termini di semplificazione e automatizzazione dei processi. Le soluzioni che proponiamo sono studiate ad hoc sui bisogni espressi dalle aziende: sono tecnologie modulari, possono infatti esseredotate di accessori quali unità varnish, slotting, stacking e asciugatore. Le nostre macchine per la stampa del cartone sono pensate per ottimizzare la produzione e facilitare i processi di stampa. Inoltre hanno bassi costi energetici e riducono gli sprechi raggiungendo alti livelli di sostenibilità ambientale.

(Luca Pallo, CEO Errelle srl)

Progettiamo interi sistemi di stampa sicuri per l’ambiente. Tutte le nostre tecnologie, sia le Single-pass che le Multi-pass, sono dotate di inchiostri water based per garantire un cartone stampato 100% riciclabile. Inoltre con la linea di stampanti Singlepass, siamo in grado di sostenere carichi di produttività paragonabili a quelli dei tradizionali sistemi analogici, offset o flexo, ma con un notevole risparmio di energia elettrica. Le nostre soluzioni consentono di ottenere prodotti ecologici affidabili per la salute,

Errelle srl

Via Torino 168 10093 Collegno (TO)

Tel. 011 4119225 info@errelle.info www.errelle-digital.com sia degli operatori che dei consumatori finali, perfettamente in linea con le iniziative del nuovo green deal dettato dalla comunità Europea.

(Fulvio Tatini, CEO NGW Group)

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Accompagniamo le aziende nel percorso di transizione verso il digitale.Forniamo soluzioni che assicurano elevata capacità di personalizzazione, velocità dei processi e ottimizzazione delle risorse, non trascurando la precisione e la qualità di stampa. I nostri sistemi garantiscono una produzione costante e smart. Sosteniamo le aziende ogni giorno, supportando i loro progetti di business, offrendo un

NGW Group srl servizio di assistenza continua e con la disponibilità in Italia del magazzino europeo del gruppo Hanway.

(Massimo Iafrate, NGW)

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Dal lato R&S stiamo lavorando per ottenere le migliori certificazioni. In particolare le nostre tecnologie sono garantite da FDA (food and drug administration), certificazione valida negli USAche dichiara un contatto sicurodegli imballaggi con i prodotti alimentari. Siamo alla continua ricerca di soluzioni per garantire ai nostri clienti il raggiungimento di qualsiasi obiettivo di business.

Via Pian dell’Isola, 53 50067 Rignano sull’Arno (FI)

Tel. 055.83911 info@ngwgroup.it www.ngwgroup.it

Merceologia

• Stampanti industriali WIDE FORMAT, Single e Multi Pass.

• Inchiostri per stampa digitale

• Sistemi di finitura Wide sibilità di crescita, favorendo il progresso verso il digitale di aziende cartotecniche e scatolifici. Grazie alla presenza sul territorio di Errelle e Ngw Group, le aziende che stampano su cartone ondulato e non, potranno sviluppare i loro progetti con la sicurezza di avere affianco un supporto tecnico esperto e sempre vicino.

La nascita di un nuovo progetto è sempre un evento interessante, soprattutto quando si tratta di uno spinoff di aziende già affermate in un settore specifico. Nel caso di Hanway Italia ci troviamo di fronte alla nascita di un nuovo brand dedicato alla distribuzione di stampanti industriali, sia multi pass che single pass, per il cartone ondulato, nato da un’intuizione dei soci fondatori di Errelle Luca Pallo e Christian Rinaldo, in collaborazione con Ngw Group, con il gruppo Hanglory, di cui il brand Hanway rappresenta appunto la divisione di tecnologie dedicate alla stampa del cartone, ondulato e non.

Il marchio Hanway ha acquisito una buona reputazione nel settore delle stampanti digitali in grande formato, grazie alla sua capacità di proporre soluzioni di alta qualità a prezzi competitivi. Inoltre ha una presenza globale, con distributori e centri di assistenza tecnica in diversi paesi, tra cui appunto Errelle e Ngw Group per l’Italia, il che è sinonimo di garanzia per i consumatori che cercano soluzioni di stampa affidabili e di alta qualità.

Le macchine Hanway sono progettate per garantire la massima efficienza operativa e una qualità dei prodotti superiore, con funzionalità avanzate come la stampa a 6 colori, sistemi di finitura in linea, di alimentazione e di scarico automatico dei supporti con elevate velocità di produzione. Inoltre, le tecnologie Hanway sono dotate di un software di gestione della stampa user-friendly e intuitivo, che semplifica l’utilizzo delle tecnologie anche per gli operatori meno esperti.

Errelle e Ngw Group annunciano così una partnership senza precedenti!

Una collaborazione che ha lo scopo di fornire le migliori soluzioni di stampa digitale per il packaging e per il settore visual e display. Il progetto ha come obiettivi:

• Identificare strategie e processi produttivi semplici ed eco-sostenibili caratterizzati da versatilità e produttività.

• Favorire la transizione verso il digitale delle industrie del settore cartotecnico e scatolifici.

• Mettere a punto soluzioni complete per la stampa del cartone ondulato e teso.

• Fornire tecnologie innovative ed efficaci di stampa digitale per il settore display e visual.

La partnership permetterà al mercato della stampa del cartone ondulato di ampliare le pos-

Le stampanti digitali in grande formato di Hanway offrono una serie di vantaggi, tra cui la possibilità di stampare su cartoni di spessore variabile, ottenere immagini ad alta definizione e con colori vivaci e brillanti, utilizzando inchiostri a base d’acqua ecologici e non tossici, un fattore molto importante per la sostenibilità ambientale.

Gli inchiostri Hanway sono infatti privi di sostanze tossiche come il cloruro di vinile, i metalli pesanti e i solventi organici, il che li rende una soluzione di stampa più sostenibile e sicura per l’ambiente e per gli operatori. Inoltre sono biodegradabili e non contengono sostanze nocive per la salute. L’utilizzo di inchiostri a base d’acqua da parte di Hanway è un esempio di come le aziende del settore della stampa digitale stiano cercando di migliorare l’impatto ambientale delle loro operazioni, adottando tecnologie e materiali ecologici e sostenibili.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• MACCHINE, APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• MACCHINE, PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

Marco Marangoni Amministratore Delegato

L’andamento del 2022 è stato molto positivo nonostante tutti gli eventi post pandemici. Complessivamente il risultato è estremamente soddisfacente, non solo riguardo alla vendita delle macchine che è influenzata dalle leggi agevolative ma anche riguardo la vendita dei prodotti di consumo, service e parti di ricambio. Direi che tutti gli obiettivi che ci eravamo prefissati sono ampiamente superati tant’è vero che stimiamo di chiudere il nostro fiscal year intorno ai 150 mio/€.

Innanzitutto, abbiamo garantito approvvigionamenti e forniture ai nostri clienti, evitando di fornirne nuovi, questo ha rafforzato ancora di più la partnership creata nel corso degli anni. Abbiamo creato degli importanti stock evitando così la carenza di diponibilità dei prodotti e avendo più facilità anche riguardo ai trasporti.

Rispetto alla crisi energetica, le tecnologie proposte sono volte a utilizzare bassi consumi rispetto al passato creando così un ulteriore valore aggiunto alla nostra offerta.

Heidelberg è da anni che investe sull’automazione dei processi e le ultime tecnologie proposte rispecchiano esattamente gli sforzi effettuati. Le nuove macchine sono pilotate da flussi di lavoro innovativi, Production Manager, Intellistar e altri, che rendono più veloce e intuitiva l’attività produttiva. L’intervento dell’operatore è ridotto ai minimi termini, evitando così errori umani e evitando loro operazioni faticose. Ultimo prodotto presentato e installato tra i primi in Italia è il Plate to Unit che consente il trasporto e il caricamento delle lastre sulla macchina da stampa, anche in questo caso velocizzando l’attività produttiva e limitando l’attività fisica degli operatori.

L’approccio alla sostenibilità ambientale può essere oltre a un approccio virtuoso anche una determinante leva per aprire nuove possibilità di business per i vostri clienti?

In tal senso quali sono le vostre proposte a sostegno

HEIDELBERG ITALIA srl

Via Trento 61 20021 Ospiate di Bollate (MI)

Tel. 02 35003500

Fax 02 35003204

Infoitalia@heidelberg.com www.heidelberg.com

Management

Marco Marangoni

Territory Head delle strategie green degli stampatori?

Sulla base delle sfide globali causate dai cambiamenti climatici, Heidelberg si è impegnata a diventare climaticamente neutra entro il 2030. Siamo già intervenuti sui nostri siti produttivi al fine di diminuire in modo significativo le emissioni nocive e da tempo sono entrati in funzione sistemi di distribuzione di energia verde che hanno ridotto notevolmente le emissioni di CO2 Abbiamo ulteriormente rafforzato questo impegno aderendo ad un’iniziativa di riforestazione in Togo. Oltre a questo, Heidelberg è impegnata nello sviluppo di offerte di prodotti rispettosi dell’ambiente e meno energivori. Rispetto al 1990 ha ridotto del 40% il fabbisogno energetico per la produzione del foglio stampato.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Fattori economici prima e la pandemia poi, hanno cambiato significativamente le esigenze del nostro mercato. Nel corso

Merceologia

• Prestampa

• Stampa degli ultimi anni abbiamo assistito ad un continuo consolidamento delle aziende, che diventano così più importanti e con dinamiche produttive diverse rispetto al passato. Abbiamo già affrontato prima il tema dell’automazione che permette non solo di essere più performanti ma consente al tempo stesso di far fronte a quella mancanza di manodopera specializzata che ultimamente è venuta meno e Heidelberg da questo punto di vista ha un’offerta che soddisfa a pieno le necessità del mercato. Oltre a questo, è stato necessario offrire un servizio più immediato modulato su orari molto più ampi e sviluppando oltremodo le connessioni remote con le apparecchiature, diminuendo così in modo significativo i fermi macchina.

In particolare in merito al customer service, quali sono i plus che proponete per fidelizzare lo stampatore e quanto la tecnologia 4.0. (Internet of hings ntelligenza rtificiale Realtà Aumentata) vi ha aiutati ad avvicinarvi ancora di più al cliente?

Come detto prima, abbiamo sviluppato moltissimo i prodotti per la connessione remota, il nostro fiore all’occhiello oggi è l’Heidelberg Assistant che consente di effettuare una manutenzione predittiva offrendo al cliente di monitorare costantemente la produttività delle apparecchiature oltre che ad aumentarne l’affidabilità.

Case Rappresentate

• Heidelberger Druckmaschinen Ag

Amministratore Delegato

Mauro antonini

Sales & Marketing Director laura Betelli

Chief Financial Officer

• Dopo stampa e cartotecnica

• Prodotti di consumo per stampa offset e narrow web

Rete di vendita

• Rete di vendita diretta presente su tutto il territorio nazionale.

• Saphira by Heidelberg

• Agfa

• Fuji Film

• Polar Mohr

• Kodak

• Gallus

• Epson Plotter

• Scodix

• MK Masterwork

PRESTAMPA

Prinect è la soluzione software di Heideiberg per l’integrazione di tutti i processi di produzione e gestione aziendale, dalla commessa e preventivo sino alla fatturazione, integrando Prestampa, Stampa e Dopostampa. Composto da moduli selezionabili a seconda delle esigenze e disponibile con la formula rent.Sulla base dell’esperienza acquisita con l’installazione di diverse migliaia di sistemi CTP in tutto il mondo, la generazione di CTP Suprasetter stabilisce nuovi standard in ogni tipo di configurazione. Ogni modello della gamma Suprasetter è progettato secondo gli stessi principi di successo: qualità al top con opzioni orientate alla crescita in termini di formato, velocità, automatismi, il tutto abbinato ad una perfetta integrazione nei flussi di lavoro, Prinect in particolare, e più in generale flussi PDF/JDF-JMF e PS di terze parti, già presenti nelle aziende.

STAMPA

Heidelberg. La Speedmaster SX 52 e XL 75, con la tecnologia Anicolor, una macchina con un concetto di inchiostrazione innovativo che permette di avere un foglio stampato perfettamente dopo 15 copie.

La nuova Speedmaster CX 104, macchina di grande flessibilità con performance di altissimo livello.

La Speedmaster SX 102 dedicata alla stampa in bianca e volta.

La Speedmaster XL 106, una vera espressione del “Peak Performance” ha livelli produttivi incredibili che sono il frutto di tutta l’esperienza e la tecnologia di casa Heidelberg.Questa attrezzatura può essere configurata per ogni tipo di esigenza e segmento di mercato.

GALLUS

La nuova Gallus One è la nuova macchina da stampa digitale roll to roll con risoluzione nativa di stampa a 1200 dpi. I costi di gestione della macchina e la sua produttività sono al vertice della categoria. La Gallus Labelfire 340 rimane il riferimento di mercato per le macchine ibride. Gallus RCS 430 e’ la macchina rotativa offset dalle prestazioni straordinarie per la stampa di etichette di altissima qualità. Gallus Labelmaster è la piattaforma flexo con formati che vanno da 340 a 570 mm che permette infinite configurazioni per rispondere a tutte le esigenze nei vari settori con un rapporto qualità prezzo eccellenti.

DIGITALE

La serie Versafire è la soluzione digitale a foglio di Heidelberg

La Versafire EP è l’ammiraglia della serie con i suoi motori da 115 e 135 ppm e con la possibilità di stampare su supporti fino a 470 g/m² coniugando elevata produttività e qualità.

Tra i punti di forza di questo sistema di stampa sono i software di controllo già collaudati sulle macchine offset come l’ACD, Auto Color Diagnosis e l’IQM, Image Quality Monitor.

La Versafire EV si distingue per la disponibilità di ben 7 colori speciali che grazie alla quinta stazione possono arricchire lo stampato con un toner speciale in linea in aggiunta alla quadricromia.

Infatti, bianco, oro, argento, clear, giallo e rosa neon e il rosso invisibile anticontraffazione permettono di impreziosire le più svariate applicazioni. La versatilità di questo sistema è ulteriormente amplificata dalla varietà di supporti compatibili con un range di grammature da 52 a 360 g/m².

La Versafire EM, dedicata alla stampa in bianco/ nero, con una velocita fino a 136 ppm per supporti da 40 a 350 g/m² e con una risoluzione 2400x4800 dpi è ideale per il bianco/nero fotografico.

DOPOSTAMPA

Polar: con i suoi tagliacarte, spazia dal formato 56,66,80 per i centri digitali per passare dal 78 al 176 cm di luce per le varie tipologie di lavoro sia commerciale che di packaging. Completano la gamma tutti i sistemi di carico come pareggiatori alzapila e scarico come impilatori automatici transomat. L’automazione è molto presente in quanto Polar fornisce soluzioni con pareggiatura, carico, taglio e scarico completamente automatici senza l’ausilio dell’operatore. Polar è altresì presente nel segmento delle etichette con la produzione in automatico di etichette squadrate e sagomate per tutte le tipologie di applicazioni, come autocut 25,115 e SC 20 e SC21.

Stahlfolder: con la sua ampia gamma di piegatrici parte dal formato 36 per il segmento farmaceutico con piega fino a 2cm per arrivare alla più automatica e produttiva la KH 82-P e la TH 82-P che raggiungono velocità di 18.000 copie/ora, lavorando carta con un sistema completamente innovativo e unico. Questi sistemi possono essere dotati di robot in uscita che impila tutte le segnature prodotte. All’interno di questa gamma vi sono piegatrici di vario formato come le serie CH/BH 56, 66, 78,82 e le piegatrici KH e TH 82 completamente automatiche. Packaging: Heidelberg in collaborazione con MK, offre una gamma completa di fustellatrici e piegaincollatrici.

Le soluzioni offerte sono orientate per chi si affaccia al modo del packaging come la Easymatrix 106 CS e la piega incolla Diana go per poi passare alle fustellatrici più performanti come Promatrix 106 CS, CSB in abbinamento con Diana easy e Diana Smart, infine le soluzioni per i professionisti sono la Mastermatrix 106 CSB e Diana X 115. Le fustellatrici possono essere dotate di innovativo registro ottico MasterSet e le piegaincolla Diana posso realizzare tutte le tipologie di scatole dal lineare ai 4 angoli, fondo automatico, coniche, ecc. e possono essere dotate di tutti i controlli di qualità, come il controllo dell’astuccio in linea , il braille. Completa il portafoglio prodotti i modelli per la lamina a caldo come Easymatrix 106 FC, promatrix 106 FC e la Duopress 106 che esegue in unico passaggio tutte le lavorazioni di fustellatura, pulitura e applicazione della lamina a caldo. Infine per il controllo qualità, MK ha generato un’apparecchiatura per ispezionare gli astucci fuori linea , la Diana eye.

PRODOTTI DI CONSUMO

Una completa gamma di prodotti di consumo professionali per l’industria grafica tra cui: lastre termiche process e no-process, inchiostri, vernici, solventi, additivi di bagnatura, teli gommati.

Distribuzione in esclusiva con un accurato supporto tecnico-commerciale, di prodotti di consumo eco-friendly Saphira by Heidelberg (con una specifica linea di prodotti certificati low migration) creati per garantire le migliori prestazioni riducendo al minimo l’impatto ambientale. Tutti i prodotti di consumo, le parti consumabili ed i ricambi originali possono essere ordinati on-line attraverso il nostro sito e-commerce https://eshop.heidelberg.com/it

PORTAFOGLIO SERVIZI - SERVICE

Contratto Help Desk e Contratto Remote Service Soluzioni personalizzate per ogni esigenza. Contratto Full – Prestampa: garantisce la massima copertura. Contratto Manodopera – Stampa e dopostampa: con uno sconto speciale sui ricambi utilizzati. Contratto di aggiornamento Software

– Comprende gli aggiornamenti software rilasciati. Help Desk e Assistenza Remota – Gli specialisti Heidelberg tramite la connessione trovano la migliore soluzione con riduzione fermi macchina.

Italia Settori Di Attivit

Heidelberg

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

• STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

L’anno 2022 si è chiuso proficuamente con una consistente espansione sul mercato e un ritorno positivo in termini di soddisfazione del cliente.

Le parole d’ordine degli ultimi 12 mesi sono state: automatizzazione dei processi, riduzione degli sprechi e ottimizzazione delle risorse. Quali soluzioni proponete per concretizzare questa formula

Partners

nell’operatività quotidiana di un’azienda di stampa?

I nostri software sono stati ideati per l’utilizzo dei dati nel settore della prestampa. Ciò consente una congruenza con i dati dei sistemi gestionali essendo integrati ad essi. Lo scambio dei dati tra la prestampa ed il sistema gestionale è una chiave fondamentale nell’automazione odierna. Tanto i nostri editor PDF quanto il flusso di lavoro (dall’approvazione/ collaborazione online alla gestione delle retinature di output per tutte le tipologie di stampa con tecnologie dedicate per la stampa flexo) utilizzano oltre ai files di processo i dati che arrivano dal gestionale o che vengono restituiti da quest’ultimo sotto forma di informazioni.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Negli ultimi anni si è notato un’aumento della ricerca di sistemi integrati che consentano di “espandere l’ufficio oltre le mura”: anzitutto, le soluzioni da noi offerte permettono di lavorare anche da remoto e di utilizzare al meglio i sistemi già in essere nelle aziende.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Sicuramente continueremo con lo sviluppo degli editor e dei flussi di lavoro con interfacce totalmente personalizzabili per rispondere al meglio alle esigenze/richieste dei nostri clienti.

In particolare in merito al customer service, quali sono i plus che proponete per fidelizzare lo stampatore e quanto la tecnologia 4.0. (Internet of Things; Intelligenza rtificiale ealtà umentata

HYBRID SOFTWARE ITALY srl

Viale Sondrio, 2 20124 MILANO

Tel. 331 956 92 56

Management luca roSSi

Regional Manager Italia

Marchi rappresentati

• Hybrid Software

Luca Rossi Regional Manager Italy

vi ha aiutati ad avvicinarvi ancora di più al cliente?

Sicuramente la tecnologia 4.0, attraverso l’integrazione dei macchinari ha influito postivamente sotto molteplici aspetti quali, a titolo esemplicativo, lo status di “processo consumi e sprechi” che in passato erano la prerogativa esclusiva di aziende particolarmente strutturate.

La nostra soluzione IntelligentFlexo permette di creare microforature completamente personalizzate sulle esigenze dello stampatore, ottenendo un risparmio di inchiostro e ottimizzando il numero di lastre così da migliorare la qualità di stampa. Inoltre proponiamo e sviluppiamo soluzioni che consentono il controllo/analisi in tempo reale di tutta la fase di lavorazione, consentendo un’importante riduzione degli scarti/sprechi.

Rete di vendita

Hybrid Software Italy srl

Merceologia

Software e soluzioni integrate per le lavorazioni di prestampa

• Packz

• Stepz

• Cloudflow

• Creative Edge

• Color Logic lucar@hybridsoftware.com www.hybridsoftware.com www.packz.com/it/ cloudflow.hybridsoftware.com/it/ www.ic3dsoftware.com/ic3d/ www.hybridsoftware.com

oft are Comprende le vostre sfide

Con uffici in Belgio, Germania, Italia, Lussemburgo, Cina e Stati Uniti più una rete globale di partner, HYBRID Software è una società di sviluppo software focalizzata su strumenti di produttività innovativi per l’industria delle arti grafiche. Il flusso di lavoro HYBRID CLOUDFLOW, l’editor PACKZ, STEPZ e i prodotti di integrazione offrono una serie unica di vantaggi che includono flussi di lavoro PDF nativi, soluzioni indipendenti dal fornitore basate su standard del settore, tecnologia scalabile e basso costo di proprietà e integrazione diretta con le principali soluzioni MIS e dispositivi di output. Questi prodotti sono utilizzati da centinaia di clienti in tutto il mondo in tutti i settori della prestampa e della stampa, tra cui etichette e imballaggi, cartotecniche, cartone ondulato, grandi formati e stampa digitale.

HYBRID Software è controllata da Hybrid Software Group.

XML e supporta tutti i principali standard di settore come CIP3, XMP e molti altri. La sua gestione delle API JSON REST completamente documentata consente a CLOUDFLOW di integrarsi perfettamente con il tuo ambiente IT.

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

PACKZ incrementa la velocità a qualità della prestampa con l’esclusive combinazione di azioni automatizzate e strumenti di prestampa dedicati. Con le sue funzioni di editing e controllo qualità, l’editor PDF professionale rende gli impianti pronti per qualsiasi processo di stampa. PACKZ arricchisce i progetti con finiture, gestisce i set di inchiostri, lo screening basato su oggetti, VDP, trapping e genera crocini e pannelli dinamici, compensa la distorsione nel termoretraibile, visualizza in 3D e le gestisce le ripetizioni. Si può utilizzare su OS-X e Windows, l’ambiente di lavoro multi-display adattivo in PACKZ garantisce prestazioni e usabilità massime.

CLOUDFLOW è un workflow di produzione con una suite modulare per l’elaborazione di file, Asset Management, soft proofing e Automazione. Si tratta di una piattaforma di applicazioni Web-based specificamente su misura per la grafica del packaging utilizzando il PDF nativo, le separazioni dei colori, abbondanze, retinature e molto altro ancora. Modularità e scalabilità sono le caratteristiche fondamentali di CLOUDFLOW. È completamente costruito su Open Standard: è basato su interfaccia web (HTML5), utilizza PDF e

IC3D è il primo software di progettazione di pacchetti all-in-one in tempo reale che consente di generare modelli virtuali 3D al volo. Comprende tutte le applicazioni di progettazione e tutti i tipi di modelli, consente di combinare perfettamente scatole, etichette, flessibili, bottiglie, involucri termoretraibili, POS/ POP e visualizzazione in negozio in qualsiasi scena. Velocità operatività e rendering senza precedenti, iC3D offre un livello unico di versatilità di progettazione del packaging che consente ai creativi di visualizzare la loro ingegnosità, offrendo al tempo stesso un turnaround più veloce e fino all’80% di riduzione del ciclo di vita del design.

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE • STAMPATORI, CONVERTERS • SERVIZI

Andrea Carandini Sales Director

Il 2022 è stato un altro anno di forte espansione per I-Tech. I ricavi sono cresciuti del 44% su un già ottimo 2021 che si era chiuso con un +23% sull’anno precedente.

Attraverso conoscenza di mercato, diversificazione dei prodotti, dei settori e dei mercati, continua ricerca e innovazione siamo riusciti a conseguire tutti gli obiettivi che ci eravamo posti. Prospettiva di vendita budgetata anzitempo e i giusti investimenti in risorse umane ci hanno permesso di evitare ritardi sulle consegne mantenendo alta l’efficienza e la qualità dei nostri prodotti e soprattutto dei servizi.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Il governo dovrebbe incentivare maggiormente il processo di modernizzazione del nostro tessuto industriale ma, soprattutto, della riqualificazione delle

I-TECH srl

Via dei Falegnami, 11

41049 Sassuolo (MO)

Tel. 0536 90 51 68 info@itech-italia.com www.itech-italia.com competenze, ripristinando le aliquote inizialmente previste per gli investimenti ricadenti nei parametri dell’industria 4.0, ovvero iperammortamento al 250% e riqualificando il mondo accademico affinché le competenze degli studenti si avvicinino maggiormente alle richieste delle aziende.

Le parole d’ordine appena elencate fanno parte dei capisaldi che da sempre distinguono ciò che fa I-Tech all’interno dei reparti produttivi dei propri clienti portando un miglioramento di processo e di condizioni di lavoro in ottica di una riduzione degli sprechi e dei materiali, seguendo quindi i principi della sostenibilità.

Tutte le nostre soluzioni software e hardware sono orientate all’ottimizzazione dei consumi e a migliorare il processo produttivo abbattendo gli sprechi.

L’I-NKFILLER ad esempio

Management anDrea caranDini

Sales Director

Rete di vendita

permette di evitare l’utilizzo di più e più packaging che sarebbero da smaltire o ripulire con il conseguente uso di solventi o grandi quantità di acque sporche, mentre le soluzioni software sono in grado di monitorare lo stato degli inchiostri stoccati a magazzino o in uso alle macchine da stampa. Garantiamo così la tracciabilità dei lotti e forniamo dati reali relativi ai consumi anche in tempo reale.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Oltre ad avere un occhio rivolto alla sostenibilità, oggi i clienti cercano soluzioni sempre più integrate, interconnesse e sempre più autonome dove un responsabile produttivo, grazie a delle interfacce smart e opportuni dispositivi possa gestire e tenere sotto controllo la produzione in un modo assolutamente tracciabile e ripetibile evitando in questo modo la perdita del dato o la mancanza di efficienza per errori umani, in un’ottica di automazione totale e completa di ogni soluzione.

In particolare in merito al customer service, quali sono

Merceologia

i plus che proponete per fidelizzare lo stampatore e quanto la tecnologia 4.0. (Internet of Things; Intelligenza rtificiale ealtà umentata vi ha aiutati ad avvicinarvi ancora di più al cliente?

Da sempre offriamo un servizio di assistenza remota dove siamo in grado di collegarci alle nostre installazioni e dare un feedback immediato e spesso risolutivo all’eventuale problema o anomalia, o anche soltanto per ricordare delle procedure all’operatore. Lo sforzo è quello di avere in azienda personale altamente qualificato nel customer service e disponibile in ogni momento. Oltre che di questi servizi di assistenza che sono condizione sine qua non, i clienti necessitano di sessioni di training formativo ai propri operatori volte a portare la massima efficienza agli impianti.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Le attività di ricerca e sviluppo sono concentrate a semplificare soluzioni di intra-logistica e trasferimento automatizzato di prodotti colorati abbinate a interfacce software che portino intelligenza ai nostri prodotti. Sulle linee di prodotto, parlando di macchine, indubbiamente l’I-NKFILLER , che già rappresenta soluzione leader in altri settori sarà evoluta, aggiornata e migliorata andando incontro alle esigenze di questo settore.

Il nostro Network commerciale è costituito da commerciali interni all’azienda e professionisti del settore che promuovono ai clienti le nostre soluzioni sia a livello nazionale che internazionale.

In questo settore I-Tech è in grado di fornire due diversi tipi di soluzioni hardware accomunate da una evoluta componente SOFTWARE orientata all’interfacciamento e gestione dei dati produttivi. I-NKFILLER: sistema di stoccaggio e filtrazione di trasferimento degli inchiostri in alimentazione automatica alle stampanti digitali o macchine da stampa.

COLORMIX: sistemi di dosaggio che possono essere configurati sia per l’utilizzo di prodotti a base acquosa sia a base solvente e possono essere alimentati da diversi tipi di stoccaggio come vasche, cisterne IBC o fusti a seconda dei volumi di produzione

I-NKFILLER è il sistema di trasferimento di ITech per la ricarica automatica del serbatoio di inchiostro su stampanti digitali. Questo sistema consente di stoccare il prodotto da utilizzare in contenitori intelligenti, gli Smarty, che lo terranno costantemente filtrato e agitato grazie ad una eccellente tecnologia per il ricircolo dei materiali che ne previene la sedimentazione. Le vasche Smarty sono poi collegate direttamente alle stampanti digitali tramite un sistema di distribuzione aereo formato da tubazioni e canali di contenimento e, grazie all’innovativo dispositivo di controllo per il riempimento, il prodotto viene poi trasferito in maniera completamente automatica dalle vasche alle stampanti digitali.

PIM

Il PROCOLOR INK MANAGER è il software di ultima generazione e tecnologia sviluppato da I-TECH per il sistema I-NKFILLER®. Interagendo con alcuni sensori ed il PLC di gestione del sistema, il PIM rendiconta puntualmente il consumo di inchiostro associandolo al lotto di produzione e monitorando e registrando tutti i carichi e gli scarichi d’inchiostro che avvengono nel contenitore di stoccaggio. Tutti questi dati sono archiviati in un data base (MS SQL) con la possibilità di essere condivisi ad altri software (ERP / MES / SCADA) del cliente in modo da garantire agli operatori di disporre in tempo reale di ogni dato, informazione e analisi di processo in qualsiasi momento. Al sistema si aggiunge allora l’interconnessione, la supervisione e il reporting permettendo ad NKFILLER® di diventare l’originale ed unico sistema di trasferimento automatico di inchiostri dalla zona di stoccaggio direttamente all’area di utilizzo senza necessità di intervento da parte di un operatore.

WEBVIEWER l software WEBVIEWER ha invece una funzione visualizzatore. È installato su un singolo PC, ma è accessibile via web a tutti i PC della rete aziendale e quindi consente di visualizzare i trasferimenti completati, tenendo sotto controllo il consumo del prodotto.

Nel menu utente sono possibili tre movimenti di trasferimento: riempimento Smarty, rimozione manuale di Smarty e trasferimento su macchina digitale.

Questo software ti consente di avere una visualizzazione accurata e intuitiva dei trasferimenti effettuati grazie alla possibilità di applicare vari filtri (per prodotto, per quantità fornita, per origine o per destinazione) per consentire un’immagine del consumo ancora più accurata. È anche possibile esportare il risultato dell’analisi in Excel dove, per mostrare il consumo del prodotto ancora più immediatamente, è possibile aggiungere grafici usando l’apposita funzione.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS SERVIZI

Koenig&BauerITSrl è la filiale italiana del gruppo internazionale Koenig & Bauer, uno dei maggiori costruttori a livello mondiale di macchine per la stampa. Presente da oltre 25 anni sul territorio, assicura la presenza in ambito commerciale e il supporto tecnico per service e installazioni.

Nonostante gli strascichi della pandemia e la guerra in Ucraina con conseguente problematica legata al rincaro delle fonti energetiche, l’anno si è concluso positivamente. In pratica abbiamo migliorato i risultati già buoni dell’anno precedente, dove ci siamo riconfermati leader di mercato. Dopo due anni abbiamo potuto incontrare i clienti personalmente presso le loro sedi o in occasione di test di stampa presso la casa madre e durante convegni ed eventi. Nell’ottica del “ritrovarsi”, la fiera print4All a Milano ha riscosso molto successo sia in termini di numero di visitatori che di trattative concluse durante e dopo la manifestazione.

Abbiamo dovuto affrontare situazioni spiacevoli dovute ai ritardi nelle consegne causati dalla difficoltà a reperire materie prime. Dobbiamo ringraziare i nostri clienti che si sono dimostrati comprensivi e disposti ad accettare compromessi.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Crediamo che le agevolazioni previste per i prossimi due anni siano adeguate.

Koenig & Bauer si presenta oggi come fornitore leader di servizi per l’industria della stampa. Questo contempla anche la proposta di sistemi innovativi atti a monitorare la produzione al fine di ridurre il consumo energetico aziendale.

L’attenzione all’ambiente non è più soltanto una questione di responsabilità etica, bensì un valore aggiunto che si traduce in termini di risparmio di materie prime e di risorse energetiche. La Strategia Exceeding Print mira anche ad approfondire questo aspetto. Inoltre le nostre proposte tecnologiche includono forni a basso consumo e monitoraggio tramite VisuEnergy.

Siamo convinti che il cambio generazionale sia indispensabile per dare la giusta spinta all’industria della stampa. Anche noi come fornitori all’interno del nostro team stiamo inserendo nuovi giovani collaboratori che pensiamo possano contribuire positivamente alla crescita dell’azienda.

I clienti hanno dimostrato di apprezzare la nostra offerta relativa ai tagliandi, help desk remoto e alla manutenzione preventiva che include interventi programmati al fine di mantenere sempre i sistemi produttivi in ottimo stato per prevenendo così i fermi macchina.

KOENIG & BAUER IT srl

Via Lecco, 2

20045 Lainate (MI)

Tel. +39 02 9371961 info-it@koenig-bauer.com https://it.koenig-bauer.com/it

Management

Peter anDricH

Amministratore Delegato

Rete di vendita graZiano Mion eManuele Pogliani

Stefano Paiano

Vendite stampa gioVanni liSa

Vendite Postpress

Prodotti

• Digital Inkjet foglio 70x100

• Offset foglio (fino 50x70)

• Offset foglio (oltre 50x70)

• Offset bobina

• Rotative quotidiani

• Digital Inkjet bobina https://it.koenig-bauer.com/it

Merceologia

Macchine offset a foglio per la stampa di prodotti commerciali e di imballaggi

• Rapida 76 (53x75 cm, 60,5x75 opz.)

• Rapida 105 (72x105 cm, 74x105 opz.)

• Rapida 106 (74x106 cm)

• Rapida 106X (74x106 cm) li e comprendono anche la stampa autonoma di un’intera sequenza di lavori (AutoRun). Raggiunge velocità di produzione fino a 20.000 fogli/ora in modalità di stampa in bianca e volta, senza andare ad inficiare la qualità di stampa che mantiene standard elevati grazie ad avanzati sistemi di misurazione e di controllo colore. È una macchina efficiente e all’avanguardia, adatta sia ad applicazioni commerciali che per il packaging.

RAPIDA 76. Con la Rapida 76, Koenig & Bauer ha realizzato una macchina offset a foglio ancora più efficiente e adatta a tantissimi campi di applicazione . Funzioni automatiche collaudate e nuove la rendono una macchina tra le più moderne della sua classe di formato. La possibilità di preimpostazione continua consente di ottenere tempi di cambio ordine brevissimi e le velocità di produzione fino a 18.000 fogli/h aumentano la redditività. La Rapida 76 inoltre può essere configurata esattamente secondo le necessità specifiche dell’applicazione.

RAPIDA 105 La Rapida 105 è da anni simbolo si affidabilità nella stampa offset a foglio di medio formato ed è in grado di offrire un interessante rapporto qualità/prezzo. Il suo enorme successo è in larga parte dovuto all’eccezionale flessibilità dei materiali da stampa, all’elevato comfort di utilizzo, alla struttura robusta, alle innumerevoli opportunità offerte dalla finitura inline e infine all’ottima qualità di stampa.

RAPIDA 106. È un concentrato di tecnologia nel formato medio. Cambio lastre simultaneo grazie all’azionamento diretto dei cilindri portalastra Drivetronic SPC, prime copie stampate già a registro meccanico con il sistema Plate Ident, alimentazione dei fogli con regolazione elettronica senza squadra a trazione Drivetronic SIS, controlli completi della qualità di stampa Qualitronic, confronto diretto in linea con il Densitronic PDF per minimizzare gli scarti di avviamento e aumentare la sicurezza in produzione.

Rapida 145. Con formato maggiorato e tantissime innovazioni rispetto al modello precedente. Le operazioni di avviamento sono state integrate in un processo di cambio degli ordini simultaneo e ampliamente automatizzato e la velocità di produzione è stata aumentata fino a 18.000 fg/h. Tutte le innovazioni vanno incontro alle esigenze delle grandi tirature, ad esempio nella stampa di packaging, ma il nuovo formato rappresenta lo strumento ideale anche per le tirature di stampati commerciali e libri.

RAPIDA 164. Con formato 102,5x164 cm e velocità di stampa ulteriormente potenziata - fino a 17.000 fg/h - è l’evoluzione del modello con cui Koenig & Bauer ha affermato la sua leadership a livello internazionale nella stampa dei formati grandi su carta e cartone.

C32-C80 Serie di rotative commerciali con cilindri a doppia circonferenza, altamente automatizzate per stampa di prodotti ad alto volume da 32 fino a 80 pagine. Rappresenta la risposta alle necessità del settore, quali la richiesta di tirature più brevi, consegne più rapide, alta qualità e riduzione dei prezzi.

La NUOVA RAPIDA 106 X è una rivoluzionaria macchina da stampa offset a foglio ad alte prestazioni per il medio formato, progettata per la stampa offset del futuro e per soddisfare le richieste del mercato in termini di automazione, digitalizzazione e soluzioni per il flusso di lavoro. Per evitare di perdere anche solo un secondo durante l’avviamento, incorpora una serie di funzioni pioneristiche e coordinate con precisione che spaziano dal cambio simultaneo delle lastre in meno di un minuto a una moltitudine di processi di avviamento paralle -

• Rapida 145 (106x145 cm)

• Rapida 164 (120,5x164 cm)

Stampa digitale a foglio

• Varijet 106 Powered by Xerox

Rotative offset per commerciale

• C16

• C32-C80

• C32-C56 SG

SERIE ROTAJET. Si rivolge alle molteplici richieste del segmento della stampa inkjet per alti volumi, di prodotti editoriali, commerciali e di packaging. Koenig & Bauer è il primo costruttore a tener conto delle esigenze di larghezza bobina, versatilità di stampa, qualità di produzione in un sistema di stampa digitale per la produzione industriale, con una serie di macchine implementabili. Poiché tutti questi nuovi sistemi sono stati sviluppati sulla base di una medesima piattaforma, è possibile aggiornare (upgrade) una Koenig & Bauer RotaJET 89 (larghezza bobina 895mm/35.2in) facilmente e velocemente in una RotaJET 100, RotaJET 112, RotaJET 123 o anche in una RotaJET 130 premium (larghezza bobina 1,300mm/51.1in). Inoltre è anche possibile modificare un sistema di stampa monocolore in un sistema di stampa a quattro colori in maniera rapida ed economica.

FUSTELLATRICI. Koenig & Bauer offre una valida alternativa europea nel mercato delle fustellatrici di alto livello tecnologico, non solo con le fustellatrici piane di Iberica, ma anche con la fustellatrice rotativa CutPRO X 106, la più veloce a livello mondiale.

Rotative offset per quotidiani

Offset tradizionale

• Continent 2/1

• Comet 2/2

• Commander CL

• Commander CT

Rotative digitali inkjet

• Rotajet L Series

• Rotajet VL Serie

Fustellatrice rotativa

• CutPRO X 106

Fustellatrici piane

• Optima 106 / 106 K

• Ipress 106 PRO / 106K PRO

• CutPRO Q 106 SB

• Ipress 145 PRO / 145 K PRO

Piega-incolla Omega

• Allpro da 35 a 185

• Intro da 110 a 165

• Alius da 70 a 110

• Magnus da 2100 a 2300

KOENIG & BAUER IT SETTORI DI ATTIVITÀ

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

In linea con la Casa Madre, Kolbus Italia ha chiuso il 2022 con soddisfazione. Rispetto al 2021 abbiamo installato meno macchinari nuovi, ma il fatturato è stato sostenuto da importanti programmi di manutenzione presso alcuni clienti primari. Poi, tra ottobre e dicembre, abbiamo acquisito nuovi ordini per impianti da consegnare nel 2023, cosa che ci consente di guardare con ottimismo all’inizio del nuovo anno.

Con consolidata lungimiranza Kolbus ha potuto contare sulla disponibilità di materie prime a magazzino in quantità importanti: la nostra Casa Madre è, infatti, una delle poche aziende a vantare una moderna fonderia interna, la cui produzione è rivolta per il 20% alle esigenze interne e per l’80% ad aziende meccaniche tedesche. Una politica di acquisti

KOLBUS ITALIA srl

Via Tre Re 9 20861 Brugherio (MB)

Tel. +39 2874343

Fax +39 9660065 info@kolbusitalia.com www.kolbusitalia.com

LinkedIn attenta, inoltre, ha consentito l’approvvigionamento e lo stoccaggio di parti meccaniche ed elettroniche di fornitori terzi. Tutto ciò ci permette di soddisfare gli ordini pervenuti rispettando le consegne previste o, comunque, riducendo al minimo eventuali ritardi.

Kolbus propone alla propria clientela uno standard di automazione ed elevata tecnologia che consentono avviamenti e cambi formato rapidi e semplici. Offriamo inoltre assistenza da remoto e in presenza in maniera tempestiva ed efficiente. Il nostro obiettivo è di migliorare sempre più il nostro servizio per consentire alla clientela di ridurre i disagi e i conseguenti costi, nell’attività quotidiana.

La sostenibilità ambientale è un tema che ci è caro da sempre.

Management

WilfrieD Kroeger

Presidente del CDA tiZianaDe gregorio

Consigliere Delegato

Infatti tutte le macchine prodotte da Kolbus sono dotate di sistemi ad alta efficienza per ridurre al minimo consumi e sprechi di energia e materiali.

Il nostro servizio di consulenza e supporto per l’integrazione dei macchinari Kolbus nell’ambiente 4.0 del cliente è uno strumento molto efficace ed apprezzato. Con una comunicazione costante tra Kolbus GmbH, Kolbus Italia e Cliente vengono realizzate soluzioni ad hoc e garantiti costanti aggiornamenti di sistema, per garantire la corrispondenza dell’installazione con i parametri stabiliti dalla normativa vigente.

Merceologia

• Macchine da piega per rotative.

• Copertinatrici.

• Tagliatela.

• Tagliacartoni.

• Presse a dorare.

Servizi post-vendita elena MeSSina

Ufficio Ricambi https://it.linkedin.com/company/kolbus-italia-srl www.kolbusitalia.com

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Kolbus punta a diventare, sempre più, un partner di riferimento per il settore del packaging in cartone ondulato. Nel 2023 sono previste interessanti novità nell’ambito delle soluzioni short run Autobox. Contemporaneamente, continuano sviluppo e promozione della Fustellatrice Rotativa RD115S, con produttività fino a 12.000 fogli/h, totalmente servoassistita ed in grado di implementare fino a otto gruppi di stampa flessografica. Lanciata a fine 2021 sul mercato mondiale, questa innovativa soluzione Kolbus ha registrato già diversi successi di vendita presso prestigiose aziende oltreoceano. Siamo fiduciosi che il 2023 porterà importanti consensi anche in Europa e, in particolare, in Italia.

Case rappresentate

Kolbus GmbH & CO. KG (filiale Italiana), Rahden (Germania)

• Solcatrici.

• Linee di produzione di packaging di lusso.

• Macchine per la produzione di scatole in cartone ondulato.

KOLBUS ITALIA È FILIALE L’ L L mb

Olbus Ermania

Kolbus progetta e costruisce macchine per cartotecnica industriale destinate principalmente ad una produzione automatica in linea. L’azienda, di medie dimensioni e recentemente ampliata nei reparti produttivi, dà impiego a 750 dipendenti ed è rappresentata in tutto il mondo. Grazie all’esperienza maturata in oltre 100 anni di attività nella progettazione e costruzione di macchinari per legatoria Kolbus si presenta oggi come un’azienda di riferimento, anche nel settore cartotecnico e del packaging. Particolare attenzione viene sempre dedicata da Kolbus alle innovazioni che nascono dalle sperimentazioni di prodotti finalizzati a garantire sempre maggiore qualità e redditività alle aziende del settore.

L’assistenza post vendita di Kolbus Italia può offrire:

• Fornitura ricambi e servizio consulenza per la corretta determinazione dei ricambi da ordinare.

• Contratti di abbonamento per interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria.

• Corsi di istruzione, di formazione e di aggiornamento per gli operatori presso le loro sedi o presso la casa madre.

• Rielaborazione della disposizione macchine in azienda al fine di ottimizzare al meglio il flusso produttivo.

• Adeguamento alle leggi antinfortunistica con relativa certificazione tramite perizia.

• Aggiornamento delle macchine con le ultime modifiche realizzate dalla casa madre.

• Traslochi e spostamenti di macchine con accurato smontaggio e rimontaggio.

Assistenza post vendita

Oltre che a curare la commercializzazione dei prodotti della casa madre, Kolbus Italia fornisce un apprezzato servizio di assistenza post vendita, che non significa solo un’accurata installazione delle singole macchine o delle linee di produzione complete e neppure il fondamentale servizio di ricerca e riparazione di eventuali guasti, ma soprattutto la capacità di offrire un servizio completo ed articolato che possa permettere alla propria clientela di mantenere sempre le loro macchine ai massimi livelli di efficienza e produttività, anche dopo molti anni di intensa attività lavorativa.

Claudio Parietti Direttore Generale

KOLOR+SERVICE srl

Deposito merce, 1 mixing convenzionale

1 mixing bassa migrazione

Via Dalmazia, 5/A

20834 Nova Milanese (MB)

Tel. 0362 49181 r.a.

Fax 0362 41131 kolorservice@kolorservice.it www.kolorservice.it

Filiale di Verona

Kolor + Service

Converter caucciù e coating blankets

Via dell’Artigianato, 2

Belfiore (VR)

Tel. 045 6116538

Filiale di Bologna

Kolor + Service

Deposito e mixing station

Via Collamarini, 6-6/a-6/b

Bologna

Tel. 051 790575

Filiale di Roma

Deposito e mixing station

Via Carpi, 17 00071 Pomezia (Roma)

Tel. 06 91623060 roma@ kolorservice.it

INNOVAZIONE E LAVORO DI GRUPPO… AL SERVIZIO DEL CLIENTE

Attiva nel mercato grafico dal 1992 KOLOR + SERVICE propone materiali di consumo e tecnologie per aziende grafiche e cartotecniche. Fiore all’occhiello sono le 5 Mixing station operative sul territorio nazionale, completamente automatizzate.

Le tinte speciali vengono formulate esclusivamente con le basi della rappresentata FLINT Group e sottoposte a rigorosi controlli spettrofotometrici.

Per soddisfare le richieste delle recenti normative per la stampa del packaging alimentare è operativa, nella sede di Nova Milanese, da dicembre 2010, in partnership con FLINT Group, una stazione di miscela dedicata esclusivamente alla produzione di inchiostri LOW MIGRATION Novasens Premium. La partnership esclusiva con FLINT Group, unico fabbricante al mondo che offre una gamma di soluzioni globali per la sala stampa, consente di proporre al mercato grafico la serie di inchiostri di alta qualità della K+E formulate per i vari sistemi di stampa, i teli gommati di DAY INTERNATIONAL e la nota gamma di additivi, lavaggi,

KOLOR+SERVICE srl

Via Dalmazia, 5/a

20834 Nova Milanese (MB)

Tel. +39 0362 49181 r.a.

Fax +39 0362 41131 kolorservice@kolorservice.it www.kolorservice.it

Management

EMANUELE TERZOLI Presidente

CLAUDIO PARIETTI

Direttore Generale

FABIO PANIZZA

Direttore Commerciale www.kolorservice.it siliconi e ausiliari per la sala stampa con marchio VARN. Nella nostra unità produttiva di Belfiore (VR) provvediamo al taglio e alla barratura dei caucciù con l’ausilio di innovative attrezzature ed effettuiamo il servizio di plottaggio delle matrici per la verniciatura acrilica / UV a riserva. Dal 2021 commercializziamo su tutto il territorio italiano le vernici Actega/Schmidrhyner. Completano l’offerta i sistemi di misura e controllo del colore X-RITE Pantone e un’ampia gamma di accessori e ausiliari per la macchina e la sala stampa. Garantire l’efficienza e l’affidabilità del servizio tecnico e logistico alla clientela sono i punti chiave che hanno determinato il successo di KOLOR + SERVICE e rimangono l’impegno prioritario, quotidiano e futuro dell’azienda.

Marchi rappresentati

• FLINTGROUP

• K+E

• DAY

• VARN

• TEXPRINT

• FRIMPEKS

• DOSATRON

• X RITE - PANTONE

• HANNAINSTRUMENTS

• IPAGSA

• AMSSpectralUV

• ACTEGA

• SCHMIDRHYNER

Merceologia

• Servizio rapido colori al campione

• Inchiostri offset a foglio

• BasiPantone®

• Ink Heatset

• Ink Coldset

• Ink Modulo contInuo

• Ink UV

• Ink metallizzati, fluorescenti e perlescenti

• Vernici da sovrastampa grasse

• Vernici da sovrastampa all’acqua

La Gamma Dei Prodotti E Dei Servizi

QUADRICROMIE OFFSET e BASI COLORATE K+E

– Serie NOVASTAR BIO.

Serie NOVABOARD PROTECT BIO.

Serie SKINNEX.

Serie NOVAVIT.

Serie NOVAART.

Serie NOVASENS PREMIUM a bassa migrazione.

BASI PANTONE a basso odore e bassa migrazione.

Serie NOVAPLAST per supporti non assorbenti.

Serie MANIFESTI.

Ink Fluorescenti, Metallizzati, Perlescenti.

Basi Pantone EASY MIX.

Serie HKS K per offset a foglio.

Serie HKS E per modulo continuo.

Serie per stampa heatset.

– Serie per stampa coldset.

INCHIOSTRI E VERNICI UV

– Serie UV per Carta e supporti Plastici

– Basi UV per Carta e supporti Plastici

– Serie UV a Bassa migrazione

– Serie LED per carta e supporti plastiici

– Basi LED per carta e supporti plastici

VERNICI DA SOVRASTAMPA

– Vernici a base grassa NOVACOAT lucide, opache, demi matt.

– Vernici a base acqua lucide, opache, demi matt da calamaio, bagnino e spalmatore. Soft touch - special.

– Vernici speciali per sistema DRIP OFF - DUAL EFFECT.

VERNICI PROFUMATE

– Ampia gamma di essenze disponibili.

ADDITIVI DI BAGNATURA

– ADDITIVI VARN e HYDROFAST per offset foglio, modulo continuo, heatset.

ANTISCARTINI

– VARN e KSL base amido o zucchero. Normale o rivestito.

ADDITIVI E ACCESSORI PER LA SALA STAMPA

CATALOGHI PANTONE®

CARTINI CALIBRATI

CAUCCIU’ DAY INTERNATIONAL per un’eccellente qualità di stampa sia con ink convenzionali che UV, per offset a foglio, heatset, coldset, modulo continuo, stripping per verniciatura e litolatta.

DETERGENTI LAVAGGIO per rulli e caucciù VARN e TEXPRINT

– Certificati dai maggiori produttori di macchine da stampa e impianti automatici di lavaggio.

Con o senza aromatici. Specifici per ink UV. Bivalenti per ink convenzionali e UV.

LASTRE E CAUCCIU’ SPECIALI PER VERNICIATURA

– TEXCOAT - TEXPLATE - TEXBLACK

SERVIZIO PLOTTER

Servizio di intaglio e spellicolatura di lastre e caucciù per verniciatura diretta su ricevimento file lavoro del cliente.

MATERIALI ANTIRIPORTO per cilindri controstampa.

Texmat film adesivi-non adesivi.

– Pasta ink repellent per cilindri.

PANNO LAVACAUCCIU’

Minirolls e Jumbo rolls DRY da 500 m in varie altezze.

– Minirolls wet UV e Convenzionali.

POLIESTERE ADESIVO E NON

PRODOTTI CHIMICI e ausiliari.

– Cleaners trattamento lastre. Prodotti per la pulizia delle sviluppatrici e dei circuiti di bagnatura.

– Ausiliari in genere. Pasta lavamani anallergica.

SOSTITUTIVO ALCOOL ISOPROPILICO

STRUMENTI DI CONTROLLO

PHmetri. Conduttivimetri. MultiparametropH. Conduc, TDS. Soluzioni per la taratura degli strumenti. Termometri portatili per la misura della temperatura senza contatto. Alcolimetri.

DENSITOMETRI E SPETTROFOTOMETRI

– XRite - Pantone.

ATTREZZATURE VARIE

– Tavoli luminosi e cassettiere. Sviluppatrici. Impianti osmosi, umidificazione, e riciclo bagnature.

– Banchi preparazione inchiostri.

Pompe dosatrici DOSATRON.

ACCESSORI

Filtri per impianti riciclo bagnatura offset. Spatole per ink in plastica. o metallo. Lame calamaio CPC. Fogli millimetrati. Nastri adesivi e biadesivi. Spray adesivi. Lame lavarulli. Guanti. Spugne.

Di Attivit

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

• Vernici da sovrastampa UV

• Prodotti chimici e additivi vari

• Caucciù per la stampa offset

• Caucciù spellicolabili per verniciatura con riserve

• Lastre spellicolabili per verniciatura con riserve

• Sottocaucciù

• Cartini calibrati

• Accessori per la sala stampa

• Poliestere adesivo per sottoriv.

• Ausiliari sala stampa

• Additivi bagnatura

• Detergenti e rigeneratori per rulli e caucciù

• Panni lavacaucciù

• Strumenti di controllo bagnatura

• Densitometri/Spettrofotometri

• Tavoli luminosi e controllo colore

• Cassettiere

• Banchi preparazione inchiostri

• Impianti osmosi

• Attrezzature varie

• Cambio colore

• Fotopolimeri

• Lastre offset

• Sistemi Led UV

• Lastre offset

Komori Italia è presente sul mercato italiano dal 1991, fa parte della multinazionale giapponese Komori con sede a Tokyo, ha il compito di distribuire nel nostro paese il prestigioso marchio Komori.

La casa madre si occupa, dal 1923, della progettazione, costruzione e commercializzazione di macchine da stampa.

Da oltre 90 anni quindi, Komori è sinonimo in tutto il mondo di macchinari per la stampa.

Komori Italia, si occupa della vendita dei prodotti Komori, ha una rete di assistenza tecnica professionale e altamente specializzata che garantisce alla clientela supporto e assistenza. Il successo mondiale di Komori è dato dalla capacità di produrre macchine ad altissimo contenuto tecnologico, che permettono agli utilizzatori di ottenere facilmente stampati con standard qualitativi tra i più alti riscontrabili attualmente sul mercato. Gli standard di produzione in atto negli stabilimenti Komori, tra i più moderni al mondo, esigono una precisione meccanica nell’ordine dei micron, molto più di quanto raccomandato dal JIS e da altri standard internazionali. La grande affidabilità e robustezza costruttiva delle

KOMORI ITALIA srl

Via E. Fermi, 44 20057 Assago (MI)

Tel. 02 48884811

Fax 02 45713045 macchine completano la serie di vantaggi a cui il cliente Komori è abituato. La gamma di macchine proposte da Komori è in continua evoluzione tecnologica, grazie a questa filosofia costruttiva i prodotti offerti alla clientela sono sempre all’avanguardia e con contenuti tecnologici di alto profilo.

Enthrone 29

La Enthrone 29 offre la qualità di stampa e le tecnologie d’avanguardia della LS29 che da sempre identificano Komori e grazie alle dimensioni contenute e al design ergonomico si adatta comodamente a qualsiasi spazio.

Adotta cilindri di stampa e di trasferimento di doppio diametro, stampa agevolmente supporti da 0,04 a 0,6 millimetri di spessore e grazie alla non più necessaria regolazione della battuta delle pinze del cilindro di trasferimento riduce considerevolmente i tempi di cambio lavoro. La Enthrone 29 è disponibile anche con la voltura automatica. Opzionale è il controllo di qualità in linea.

GL29

Le macchine della serie “29” rappresentano il massimo della tecnologia applicata a questa categoria di formato. La macchina è disponibile con o senza voltura completamente automatica, nelle configurazioni da due a 10 colori con o senza verniciatore in linea e uscita prolungata. Il meccanismo di voltura ideato da Komori è stato realizzato con tre cilindri di trasferimento di doppio diametro. Questa soluzione consente di stampare in bianca e volta un’ampia gamma di spessori. Le “29” vengono proposte di serie nella versione automatizzata e con l’avviamento robotizzato. La gestione del colore è affidata al controllo qualità in linea opzionale. Completa l’offerta la possibilità di predisporre la macchina alla stampa con inchiostri H-UV o Ibridi.

Impremia IS29

L’Impremia IS29 è un sistema di stampa digitale a getto d’inchiostro da 29” che garantisce compatibilità con un’ampia varietà di supporti di stampa e spessori di foglio – carta comune per stampa offset compresa - oltre ad asciugatura istantanea, stampa su fronte e retro in unico passaggio, finitura immediata e capacità di stampare brevi tirature di molti materiali diversi con tempi di esecuzione considerevolmente ridotti.

Grazie all’eccezionale riproduzione dei toni e l’elevata precisione di registro, la sua qualità di stampa, alta e sempre uniforme, rasenta quella della stampa offset, non solo nella stampa commerciale ma anche nei lavori speciali. Infine, essendo molto facile da usare, permette di ottenere tutta la sua versatilità intrinseca nei cambi lavoro tra lavori anche molto diversi.

komori@komori.it www.komori.eu www.komori.eu

Management eiJi KaJita

Presidente

MaSSiMiliano VeroneSi

Amministratore Delegato roBerto caMBoni

Responsabile tecnico

Prodotti

• Macchine da stampa offset a foglio

• Macchine da stampa digitale a foglio

• Roto-offset commerciali

• Linee di taglio

• K-Supply

Rete di vendita

K-Supply Sales

Daniele Obermayer

Tel. 349-6256349

Lombardia Paolo Colnaghi

Tel. 335-5435436

AREA MANAGER

Piemonte, Liguria, Valle d’Aosta, Lombardia (BS, MN), Emilia

Romagna, Toscana, Umbria

Leonardo Castagnoli

Tel. 335-7438784

Triveneto

Amedeo Palamidese

Tel. 335-5306330

Massimo Boccon

Tel. 348-2295710

Fabio Carrara Tel. 335-7715969

Area Manager

Lombardia (escluso BS e MN), Marche, Lazio, Puglia, Abruzzo, Molise, Campania, Basilicata, Calabria, Sicilia, Sardegna

Fabrizio Giannuzzi - Tel. 335-7769401

Lazio e Umbria

Patrizio Croccolo - Tel. 335-8220167

Puglia e Basilicata

Antonio Giannuzzi - Tel. 335-6732635

Campania e Calabria

Gerardo Palazzo - Tel. 335-6676927

Sicilia

Luigi Refano - Tel. 335-7446605

Sardegna

Antonio Chessa - Tel. 335-8336493

Lithrone G37

La Lithrone G37, macchina a foglio da 37”, è la nuova arrivata della Serie G, esempio di fusione di tecnologie d’avanguardia e competenze Komori. Configurata con la versione evoluta del KHS-AI, il sistema di controllo integrato per l’avviamento rapido della stampa, è in grado di soddisfare i requisiti più critici dello stampatore moderno: tempi di esecuzione, versatilità di stampa su un’ampia varietà di substrati, brevi tirature e bassi costi d’esercizio. Compatta e di formato A1, accetta fogli di formato massimo da 640 x 940 mm. Con 37” pollici di larghezza, ha infatti tutte le capacità per soddisfare la totalità dei requisiti della stampa editoriale e dei vari segmenti di quella commerciale. Poiché la gestione del colore è implementabile stampando una barra colori CMS anche con le impostazioni A4 8-up e American letter, la G37 è ideale per creare prodotti ad alta qualità di molte pagine, ma è anche perfetta per la stampa di poster in formato A1.

LITHRONE G40 / GX 40 ADVANCE

La Lithrone G40/GX40 advance fornisce un’alta qualità di stampa in bianca e volta con un unico passaggio e con una stampa multicolori con macchine in linea. Dotata di meccanismi di voltura ad alte prestazioni con sistema tre cilindri di doppio diametro: cilindro di stampa, cilindro di trasferimento e cilindro di voltura.

L’esclusivo sistema Komori di trasporto del foglio, grazie alla sua configurazione speciale, permette il trasferimento dei fogli con una configurazione dei cilindri ottimale e con il minor controllo d’aria, garantendo stampe in bianca e volta ad alta velocità. La recente ondata di rapidi cambiamenti in ambito sociale, economico ed ambientale hanno influenzato anche il settore della stampa. Le aziende di stampa stanno affrontando questa criticità: fino a che punto può essere risollevata la produttività nel processo di stampa.

La serie Lithrone G advance offre alta produttività e qualità di stampa con estrema facilità di utilizzo. L’incremento di produttività durante tutto il processo di stampa viene realizzato grazie al concetto di automazione integrata “Connected Automation”, stretta collaborazione e ottimizzazione tra i processi così come alto livello di automazione. Ulteriore contribuzione al miglioramento della produttività dell’intero processo di stampa è basato sul sistema dei presettaggi generati dai sistemi di controllo della macchina.

In poche parole alta produttività e alta profittabilità.

RP40/44

È la più recente macchina da stampa Komori fronte/retro e offre tutte le migliori prestazioni della serie. La RP40/44 da 40/44”, configurabile con il sistema H-UV o un’unità di verniciatura UV, è una grande soluzione per la stampa su doppio lato ad alta qualità, velocità e stabilità, è rapida nelle esecuzioni e aiuta ad abbattere gli scarti cartacei.

Rispetto alle sorelle della stessa serie introduce però un nuovo sistema di presa del solo margine di testa del foglio per eliminare la necessità di rovesciarlo per la stampa su retro, requisito strutturale quest’ultimo imprescindibile nelle macchine in bianca e volta tradizionali.

Roto-Offset Serie SYSTEM

Le rotative della serie System, a 8, 16 e 32 pagine sono un concentrato senza precedenti delle tecnologie Komori. Elevata qualità di stampa, avviamenti da 7 minuti, sistema totalmente automatico di cambio lastre (sostituisce 8 lastre in meno di 2 minuti) e regolazione dei formati piega completamente automatica, sono garanzia di alta redditività. Komori ha installato in Europa l’ultima arrivata in ambito rotative. La SYSTEM G38 rotativa a 16 pagine totalmente automatizzata con essicazione H-UV, estremamente compatta. Prestazioni di avviamento brevi con il sistema di controllo integrato AI-Link, Full-

APC (Cambio lastre completamente automatico) e il sistema di polimerizzazione istantanea H-UV. Configurata con il sistema di essiccazione H-UV in linea come dotazione standard. È la soluzione ad un’ampia gamma di problemi di stampa. Garantisce una migliore qualità di stampa perché risolve il problema della dilatazione e della contrazione della carta perché non viene utilizzato un essiccatore ad aria calda. Inoltre, soddisfa le esigenze di tempi brevi e riduce il carico di lavoro dell’operatore e l’impatto ambientale perché il tempo di consegna totale è ridotto. Dotata delle più recenti tecnologie e sistemi che completano contemporaneamente la regolazione del registro e delle densità standard per consentire la stampa in bobina della carta.

Piegatrici

MBO Komori Group. Ci sono molte buone ragioni per scegliere MBO Postpress Solutions. Ad esempio, l’elevata precisione delle nostre piegatrici, la loro affidabilità, la loro speciale ergonomia, ecc. Per ogni cliente MBO prevalgono aspetti diversi. In qualità di specialisti di piegatura apprezzati a livello internazionale con un portafoglio completo di macchine e servizi, siamo in grado di soddisfare anche individualmente i requisiti individuali e, con un pacchetto di macchine su misura “stile MBO” - contribuiamo all’ottimizzazione dei vostri processi di piega.

H+H Komori Group Specialista leader a livello mondiale per soluzioni speciali individuali e redditizie, sistemi di mailing e incollaggio, piegatrici di piccole dimensioni per applicazioni farmaceutiche e piegatrici di grandi dimensioni per mappe e poster. Know-how compatto - dalla consulenza, progettazione e costruzione fino alla consegna. Dalle idee creative dei nostri clienti, H+H sviluppa soluzioni tecniche per una produzione economica ad alta efficienza.

Linee di taglio

Linea di taglio composta da tagliacarte, alza pila, reimpilatori, pareggiatori.

KP Connect Sempre connesso. In ogni momento. Dovunque. KP-Connect di Komori per le macchine Komori offre alle aziende di stampa gli strumenti di cui hanno bisogno per ottimizzare la loro attività. Aiuta a migliorare i processi di stampa, aumentare la produttività e, in ultima analisi, ottimizzare la produzione. Archiviando le informazioni di produzione in un ambiente sicuro basato su cloud, tutti i tuoi dati sono facilmente accessibili per il cliente, che sia in loco o presso un cliente. Visualizza i dati in tempo reale, fa gestire i lavori di stampa programmati, monitora la manutenzione e fa scoprire di più sul funzionamento della macchina da stampa e sulla risoluzione dei problemi, il tutto attraverso un portale web di facile utilizzo.

K-Supply

K-Supply è il nostro servizio di materiali di consumo, che offre ai clienti l’opportunità di ordinare forniture per sala stampa al miglior prezzo. La gamma è stata testata presso la nostra sala demo Europea KGC-E ed è ottimizzata per l’uso con le macchine da stampa Komori.

Komori è passata dall’essere un produttore di macchine da stampa a un completo fornitore di servizi di ingegneria di stampa (PESP). Offriamo soluzioni di stampa complete e complete e tutto ciò di cui potresti aver bisogno nella tua sala stampa. Lavoriamo con partner di livello mondiale per espandere il nostro portafoglio in continua espansione K-Supply. Tutti i prodotti di questa gamma sono stati accuratamente testati e perfezionati presso la nostra sala demo Europea KGC-E. Ciò garantisce che tutti i prodotti K-Supply funzionino perfettamente sulle macchine da stampa Komori.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS SERVIZI

Antonio Maiorano Sales Director Professional Printing

Il 2022 era iniziato con in maniera molto frizzante, grazie anche alla possibilità di utilizzare i benefici fiscali quali Sabbatini, Industria4.0 e benefici al Sud. Ci siamo subito scontrati con le lungaggini da parte degli istituti di credito che devono rilasciare i finanziamenti, il tutto dovuto prevalentemente al calo di business durante il periodo Covid. Successivamente ci siamo trovati ad affrontare l’incremento dei costi di produzione dovuti all’innalzamento dei costi dell’energia che ha portato i nostri clienti a posticipare alcuni investimenti. Ciononostante, chiuderemo l’anno in maniera soddisfacente grazie ad alcuni segmenti di mercato che hanno continuato a crescere.

Siamo stati più vicini ai nostri clienti per trovare insieme a loro soluzioni adeguate per portare a termine le varie attività, spesso utilizzando dei work-around, non sono stati momenti facili, ma grazie alla collaborazione di tutti ce l’abbiamo fatta.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

I benefici fiscali hanno dato una spinta agli investimenti, ma hanno anche drogato il mercato, la speranza è che per il prossimo periodo, sia ancora qualche forma di beneficio, altrimenti è prevedibile un calo rispetto all’anno che si sta concludendo.

Questo è un tema molto interessante da affrontare seriamente. Molti operatori del settore fanno fatica a trovare risorse adeguatamente preparate. Per questo si stanno facendo alcune riflessioni che partono dalle scuole grafiche, ITS, Brand, Associazioni di settore, per allineare tutta filiera e dare un contributo per provare ad indirizzare il problema.

KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS ITALIAspa

Viale Certosa, 144

20156 Milano Tel. +39 02 390111 info@konicaminolta.it www.konicaminolta.it

Management antonio Maiorano Sales Director Professional Printing

Marchi rappresentati

• Konica Minolta

• MGI

Merceologia

• Stampa di Produzione

• Stampa di Etichette

• Nobilitazione

• Stampa Inkjet UV B2+

• Stampa Packaging

• Finitura Taglio Laser

Nobilitazione

Sempre più tecnologico e digitale, il settore della nobilitazione è in continua crescita.

Gli stampatori necessitano di soluzioni digitali di nobilitazione capaci di offrire compatibilità con tirature più lunghe e formati più grandi, mantenendo inalterata la qualità del prodotto finito.

Per rispondere a queste esigenze Konica Minolta ha arricchito il proprio portafoglio di prodotti di stampa industriale con quattro sistemi di stampa frutto della tecnologia MGI: JETvarnish 3D

One, JETvarnish 3DS, JETvarnish 3D EVO e JETvarnish 3D Web a bobina.

Stampa Inkjet UV

Per rispondere alle sempre più crescenti esigenze di produzione di qualità su supporti diversi e formati di carta più grandi rispetto alle macchine digitali a bobina, Konica Minolta propone AccurioJet KM-1e.

L’innovativa macchina a getto d’inchiostro Konica Minolta si presenta come una vera alternativa alla stampa offset a tiratura ridotta. Questa soluzione consente infatti di stampare fino a 3.000 fogli l’ora in simplex o 1.500 l’ora in duplex.

Grazie alla tecnologia brevettata a getto d’inchiostro UV, mettifoglio tradizionale offset e alla gestione de isupporti fino al formato B2+, la AccurioJet KM-1e è inoltre in grado di gestire facilmente lavori di qualità su un’ampia gamma di supporti.

Poiché non è necessario utilizzare materiali digitali speciali o trattamenti costosi, la AccurioJet KM-1e risulta una soluzione molto interessante e accessibile.

Stampa di Etichette

AccurioLabel 230 è in grado di rispondere alle crescenti esigenze dei clienti per piccole e medie tirature, personalizzazione e versioning. Con l’introduzione dell’opzione unità flexo grafica, AccurioLabel è in grado di stampare in linea il bianco o altri colori flexografici con l’eventuale sovrastampa della quadricromia digitale.

Con AccurioLabel 230 Konica Minolta mira a offrire importanti vantaggi ai clienti in termini di produttività, flessibilità e stabilità, rivolgendosi ad etichettifici, stampatori commerciali e aziende di imballaggio.

Stampa di produzione

Le macchine di stampa di produzione AccurioPress di Konica Minolta sono sistemi ad alto volume integrati con avanzati software di automazione del flusso di lavoro, che consento di produrre di più con meno lavoro, meno sprechi e meno tempo.

Konica Minolta Settori Di Attivit

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS SERVIZI

Logatek nel 2022 ha confermato la validità del piano industriale triennale 2021/2022/2023 post covid continuando a crescere secondo quanto previsto. In questi anni abbiamo riconvertito l’azienda da fornitore di hw a partner per l’industria e il corporate per soluzioni e servizi di stampa e comunicazione integrata aiutando i nostri clienti ad identificare la giusta soluzione partendo dall’analisi delle esigenze al posizionamento e calcolo del ROI delle soluzioni proposte (HW+SW+FINISHING).

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Il contributo per continuare a dare supporto e mantenere il trend positivo dovrebbe essere indirizzato alla riduzione dell’impatto del costo energetico in primis e del costo del lavoro trovando delle forme di investimento atte alla riqualificazione del personale con modalità training on the job

Logatek Srl

Via Cornelia, 498

00166 Roma

Tel. +39 06 65740004 per rendere sempre più attuali le maestranze a fronte dell’importante passaggio tecnologico avvenuto grazie alla transizione 4.0

Proponiamo dei work flow end to end integrati nei processi produttivi atti a gestire gli automatismi di produzione per le diverse tecnologie ma poniamo anche una particolare attenzione alla customer experience. Oggi un sistema di work flow deve integrare i diversi processi di stampa ma anche informare il cliente sullo stato di lavorazione con tutte le informazioni caratterizzanti per diventare un vero e proprio e-procurement/ commerce con work flow integrato.

In questa area abbiamo intrapreso partnership tecnologiche importanti e “green” che ci garantiscono non solo apparecchiature con basse emissioni e ridotti consumi energetici ma che producano con

Management anDrea Pierleoni

Presidente

MaSSiMiliano faStelli

Amministratore Delegato marketing@logatek.it www.logatek.it www.logatek.it

Maria elena fuSaro

Responsabile Strategia

Gare e Certificazioni

Manlio Miccio

Direttore Innovazione iDa Vitiello

Direttore Vendite

Massimiliano Fastelli Amministratore Delegato

inchiostri e toner ai minimi livelli se non assenti in termini di impatto ambientale.

Oggi non si parla più di stampa ma di comunicazione integrata e stampata. Da sempre Logatek ha investito in questa area collaborando con le principali scuole, in primis su tutte L’istituto Salesiano PIO XI a Roma, dove vengono formate le nuove generazioni dell’industria grafica.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Logatek ha creato il Programma chiamato Partnership Program che permette di cogliere le opportunità di business attraverso metodologie volte alle economie di scala per ottimizzare competenze e investimenti delle aziende al

MARCHI RAPPRESENTATI

Konica Minolta Italia, Fujifilm Italia, Quadient Graphics, Brother, HPe, Mutoh, Benq, LG , DESKtoo Italia

RETE DI VENDITA (società o agenti)

Consulenti di vendita diretti (n. 20) fine di rispondere all’aumento e alla diversificazione dei volumi di stampa. Attraverso il programma, Logatek mette a disposizione i propri spazi, la propria tecnologia e le proprie competenze all’interno del suo Innovation Center di Roma, per condividere tutte le possibili opportunità di business.

Il nostro valore sono le PERSONE: Un team affiatato di project manager, consulenti e tecnici dinamici, competenti e con esperienze maturate a livello nazionale e internazionale.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Le nostre prossime attività di ricerca e sviluppo riguardano il nostro Innovation Center. Logatek abbraccia le diverse esigenze dei clienti, portando nel nuovo centro tecnologico prodotti, soluzioni e servizi integrati; permette, dunque, ai clienti di poter visionare le diverse soluzioni proposte e di poter collaborare direttamente con loro alla realizzazione di soluzioni custom.

MERCEOLOGIA

• Sistemi e Soluzioni di Stampa Office

• Sistemi e Soluzioni di Stampa professionale e industriale

• Sistemi per taglio LASER e Finitura

• Flussi di lavoro e digitalizzazione dei documenti

• Cancelleria e Arredamento per ufficio

• Multimedia Digital Signage

Logatek, con oltre 40 anni di storia, è società leader sul territorio nazionale per il noleggio e la vendita di soluzioni di document management, di stampa office, production e finishing, di soluzioni di digital signage, di collaboration e di ICT nonché di tutti i servizi annessi al post vendita. La società, infatti, rappresenta oggi un vero e proprio “Solution Provider” con attività diversificate che spaziano in vari ambiti: forniture di macchine office e production, gestione dei flussi di lavoro per aziende e PA, fornitura di Cancelleria, Arredo per ufficio, Digital Signage e Collaboration ma anche gestione e progettazione di infrastrutture di rete di videosorveglianza e di soluzioni ICT ad alto valore aggiunto.

Logatek è uno dei principali partner italiani di Konica Minolta Italia; come concessionario esclusivo certificato per le soluzioni Office, ICT e Videosorveglianza (MOBOTIX) nonché per la rivendita di tutto il portfolio delle apparecchiature industriali da stampa Production. Partner di HP per le soluzioni ICT e BENQ per le soluzioni di Digital Signage e Collaboration. È infine anche partner di riferimento di Fujifilm Italia e Quadient per la fornitura di apparecchiature e soluzioni industriali di grande formato, di finitura e di nobilitazione per le arti grafiche e per i centri stampa aziendali, di Mutoh per la stampa di prodotti unici e personalizzati con finiture speciali a valore aggiunto.

Logatek, in aggiunta, è partner di riferimento a livello Nazionale per Desktoo Italia nella distribuzione all’ingrosso di carta, cancelleria, prodotti per l’ufficio.

•PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

•MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

•PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

•STAMPATORI, CONVERTERS

•SERVIZI

Logatek tra l’altro ha al suo interno una divisione tecnologica d’avanguardia in grado di sviluppare soluzioni AI e RPA per aziende e PA con una particolare attenzione all’ottimizzazione dei flussi documentali, della gestione e della fruizione di dati.

Lpm Luxury Packaging Machines

Il 2022 per noi è stato un anno di profondi cambiamenti. Abbiamo tracciato una road map molto importante e molto ambiziosa, e abbiamo iniziato il percorso. A livello di numeri sono soddisfatto.

Per noi, la problematica principale è stata l’aumento dei trasporti di 10 volte. Purtroppo in molti casi abbiamo dovuto sobbarcarci noi il peso di questo aumento, e abbiamo solo cercato di ottimizzare i carichi, in modo da suddividere il costo per più macchine ove fosse possibile.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

LPM srl

Via degli Artigiani, 8/F

35042 Este (PD)

Tel. 0429 4660 info@luxurypackagingmachines.it www.luxurypackagingmachines.it

L’industria 4.0 ha sicuramente aiutato tutto il nostro settore, quest’anno gli incentivi sono scesi al 20% , non è molto ma è ancora qualcosa. Per il futuro credo che bisognerebbe incentivare le aziende a lavorare su due fronti, sicurezza e sostenibilità. Se ne parla tanto, ma si fa ancora troppo poco.

Non esiste una formula segreta per raggiungere questi obiettivi.

È la mentalità del singolo imprenditore che deve portarlo su questa strada. Ognuno di noi, deve capire che il mondo dell’imprenditoria è cambiato. A prescindere dalle dimensioni delle aziende, quello che deve cambiare è l’approccio mentale.

Gli italiani sono dei gran lavoratori, e non solo qui da noi nel nord est. Io giro aziende da 30 anni, in tutta Italia, isole comprese, e vedo gente che lavora, lavora tanto, sono i primi ad arrivare in azienda e gli ultimi ad uscire. L’italia è fatta dalla maggior parte di pmi ed è difficile staccarsi dalla produzione, ma è quello che dobbiamo fare. A tanti sembra impossibile, ma noi dobbiamo uscire dalla produzione per crescere noi e per far crescere le aziende.

Management

Marco garBellini

Amministratore Unico

Rete di vendita

Agenti

L’approccio alla sostenibilità ambientale può essere oltre a un approccio virtuoso anche una determinante leva per aprire nuove possibilità di business per i vostri clienti?

In tal senso quali sono le vostre proposte a sostegno delle strategie green degli stampatori?

Marco Garbellini Amministratore Unico

Io credo che il nostro settore debba approfittare del fatto che la plastica è stata praticamente bandita dall’Europa. E quando parlo di plastica, basta che ci guardiamo intorno, o andiamo a fare un giro al supermercato. Il mondo del contenitore si stà trasformando in contenitore di cartone. Cartone stampato. Noi stiamo proponendo macchinari per la produzione di bicchieri, che in realtà non verranno utilizzati come bicchieri ma come contenitori dei più svariati prodotti. Prodotti per alimenti secchi, per formaggi, per piante da vivaio e molto altro ancora. Io credo che per l’azienda grafica questa sia una grande opportunità di crescita.

Il tema delle nuove generazioni è un tema molto difficile. In un recente articolo uscito sul Sole 24 ore ho parlato della struttura della nostra azienda elogiando proprio le nuove generazioni che ne fanno parte. Io credo che la difficoltà sia proprio nel dare fiducia ai ragazzi. Non è una cosa facile, perché le nuove generazioni hanno stimoli diversi, esempi diversi, talvolta disastrosi che arrivano dai social, ma noi dobbiamo combattere questa battaglia dando spazio e fiducia ai giovani. I ragazzi di adesso hanno una marcia in più rispetto a noi, dobbiamo accettare questa cosa. Sono più scaltri, sono svegli, sono veloci e se riusciamo a sfruttare questa freschezza fisica e mentale, stimolandoli a fare, noi avremo grandi risultati

Merceologia

Vendita macchine per il dopo stampa: dalle nobilitazioni quali plastificatrici, verniciatrici serigrafiche e impressioni a caldo, a tutto quello che fa parte del packaging, quindi platine automatiche, piega incolla, formatrici per piatti vassoi vaschette e bicchieri, accoppiatori etc

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Il nostro settore ha bisogno di crescere, noi tutti abbiamo bisogno di conoscere. Dobbiamo uscire dalla nostra zona di confort e lavorare su materiali nuovi, su prodotti nuovi e su nuove tecnologie.

La tecnologia 4.0 ha avvicinato le aziende perché l’accesso remoto e l’interconnessione con le macchine ha di fatto creato un collegamento tra il nostro customer service e l’utilizzatore finale. Questo ha comunque aiutato una comunicazione tra reparti che prima forse non c’era.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Come ho già detto, ci sono dei materiali veramente innovativi, applicati all’alimentare ma non solo, che ci interessano molto. Le nostre macchine per contenitori sono in produzione da tempo e ci stanno dando tante soddisfazioni. Ma è una ricerca che non finisce mai.

Importiamo macchine di fabbricazione asiatica, accuratamente selezionate dopo svariati viaggi e visite alle aziende produttrici. Il nostro obiettivo era creare un filo diretto con queste aziende. Parliamo al plurale, perché ogni categoria di macchine appartiene ad un unico produttore. Per esempio chi produce le platine automatiche, fa solo platine automatiche. Cosi, la realtà che ci siamo trovati davanti è stata veramente incredibile. Quando abbiamo iniziato a chiedere quante macchine vengono prodotte in questi stabilimenti enormi e di pregevole fattura, ci siamo sentiti rispondere tranquillamente 400/ 500 macchine all’anno. Abbiamo visitato tutti i reparti, ci hanno fatto vedere tutte le fasi di produzione e alla fine abbiamo scelto a chi legarci. Quello che ci ha stupito è la voglia di crescere, di migliorare la qualità dei loro prodotti e abbiamo percepito un grande rispetto e considerazione per quello che chiedevamo.

Sono passati ormai alcuni anni, i rapporti si sono consolidati e il filo diretto è diventato molto solido. Cosi, adesso, possiamo vantare una gamma molto ampia di macchinari. Partendo dalle macchine per “nobilitazione”, termine per il quale verrò bacchettato dal nostro ingegnere per la sicurezza, in quanto lo stampato è già nobile di suo, dice, (e sicuramente ha ragione!).

In questa gamma troviamo plastificatrici, con spalmatura a colla oppure Dry, verniciatrici serigrafiche, macchine per impressione a caldo, sia cilindriche che piane, automatiche o manuali. Passiamo poi alle linee di accoppiatura, con colla a base acrilica o animale, anche qui manuali o super automatizzate, per spostarci sulle fustellatrici, platine manuali, platine automatiche, con tutte le varie configurazioni possibili, con pulitore o senza. Una volta fustellato, il prodotto può diventare un astuccio, e qui abbiamo almeno una dozzina di categorie di piega incolla. In alternativa può diventare un astuccio, un piatto, un vassoio o un bicchiere, e qui proponiamo una serie di formatrici di tutti e tipi e di tutte le necessità. Finestratrici, formatrici per scatole rivestite, linee di taglio e altro ancora completano la nostra gamma di prodotti. Trovare le macchine da vendere, tutto sommato non è stato difficile, il difficile è stato creare delle partnership con le quali creare dei tecnici in grado di gestire le istallazioni e soprattutto il post vendita. Il post vendita è nella nostra filosofia il nostro miglior agente di vendita. Vendere non è difficile, ma mantenere un cliente, supportarlo nel momento della necessità e risolvergli i problemi è il mezzo più potente per vendere a lui e ai suoi amici. Per fare questo però, bisogna creare una struttura, e noi abbiamo creato tecnici interni ed esterni, sia meccanici che elettronici, per essere capillari in tutto il territorio e pronti in qualsiasi momento.

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

• STAMPATORI, CONVERTERS SERVIZI

Il 2022 è stato un anno denso di sfide, legate in modo particolare agli aumenti dei costi dei materiali e dei trasporti. La nostra decisione è stata di affrontarle mettendo al primo posto quella che è la nostra missione: rendere disponibili i prodotti ai nostri clienti in modo puntuale. Per farlo abbiamo affrontato dei rischi soprattutto dal punto di vista finanziario, continuando ad acquistare anche quando le condizioni praticate dai fornitori avrebbero suggerito il contrario. Questa scelta si è rivelata corretta ed i nostri

Mag Data Group

MAG DATA spa

Strada della selva, 100/2

43052 Colorno (PR)

Tel. +39 0521.525311

Fax. +39 0521.525300 info@mag-data.com www.mag-data.com

Filiali estere clienti non hanno praticamente mai sofferto di mancanze di merce, cosa che ci ha consentito di chiudere l’anno in modo positivo e soprattutto coerente con i nostri impegni verso il mercato.

In Mag Data investiamo da tempo nella ricerca di materiali sostenibili. Abbiamo già a catalogo film in poliestere PCR, sigla che identifica le plastiche da riciclo post-consumo, che derivano dai rifiuti di plastica domestici come le bottiglie di acqua e non da lavorazioni industriali. La nostra gamma PCR è particolarmente virtuosa, poiché la percentuale

ULTRALEN ITALIA spa

Via San Martino, 65

25020 Poncarale (BS)

Tel. +39 030.2640349

Fax. +39 030.2541320 ultralen@ultralenitalia.com www.ultralen.com

MAG DATA FRANCE sarl, Lyon

MAG DATA DEUTSCHLAND gmbh, Munchen

ULTRALEN FILM gmbh, Weil am Rhein

Davide Froldi CEO - Direttore Generale

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

di materiale riciclato è molto elevata: uguale o superiore al 90% del totale. Proponiamo anche un film in Acetato di Cellulosa (ACE), prodotto di origine naturale derivante da polpa di legno (da foreste a gestione PEFC™) e scarti nobili del cotone. La sua maggiore sostenibilità ambientale (nella versione wet è anche compostabile) si coniuga con caratteristiche estetiche eccezionali. Oltre a questi prodotti, stiamo testando altre soluzioni di origine naturale e prevediamo l’inserimento di altre specialità nella nostra gamma nel prossimo futuro.

Oltre alla gamma di prodotti sostenibili di cui abbiamo parlato, ed il cui allargamento rimane obiettivo primario, stiamo lavorando anche su film sottili che permettano un risparmio economico, la soddisfazione di esigenze specifiche del mondo del packaging e la possibilità di incrementare la velocità di lavorazione per chi gestisce volumi importanti. Abbiamo già inserito in gamma la versione lucida ed opaca. Stiamo poi continuando ad aggiungere nuove specialità alla gamma di film per il Flexible Packaging e per il Labelling, altre due divisioni commerciali, estremamente dinamiche, che fanno parte del nostro Gruppo.

Management

Paola frolDi CEO - Direttore Generale Settore Amministrativo e Finanziario

DaViDe frolDi CEO - Direttore Generale Settore Acquisti e Ricerca & Sviluppo

ULTRALENFILM ESPAÑA sl, Valencia www.mag-data.com

Rete di vendita

• 2 sedi italiane

• 4 filiali estere

• 5 funzionari commerciali in Italia

• 20 distributori regionali e nazionali in Italia

Merceologia

• Film wet e dry in polipropilene, poliestere, acetato di cellulosa e materiali compositi, per la plastificazione di carta e cartone

• Foil per la nobilitazione digitale di stampe a toner e vernici UV digitali

• Film in poliestere, nylon e polipropilene e lamina di alluminio per imballaggio flessibile

• Film in poliestere per applicazioni sleeve

Film Per Plastificazione Dry

La gamma dei film DRY, detti anche termoadesivi, include una gamma di finiture davvero ampia: lucidi ed opachi, anche in versione antimicrobica; lucidi ed opachi antigraffio; soft vellutati anche in versione antimpronta, “materici” con finitura tela, pelle, sabbia e ruvido; metallizzati oro ed argento; olografici coprenti e trasparenti con effetti ottici diversi. Ultimo inserimento in gamma è il film a base di acetato di cellulosa, che offre un livello di sostenibilità ambientale superiore ai film tradizionali. I film sono disponibili con collanti per stampa offset, Indigo, digitale laser e inkjet UV, per garantire allo stampatore il corretto completamento del processo, anche quando le stampe necessitano di lavorazioni successive che possono impattare sulla tenuta della plastificazione. Sono disponibili anche film per la finitura di stampe di grande formato realizzate con tecnologie UV digitali. Ogni materiale può essere fornito nella misura e lunghezza desiderate grazie alle 18 linee di taglio e ribobinatura.

Foil Per Nobilitazione Digitale

Alla gamma di film si affianca anche un’interessante proposta di Foil per nobilitazione. Questi materiali possono essere applicati con molte delle plastificatrici in commercio e sono indicati per la nobilitazione di stampe a toner e di prodotti realizzati con vernici UV digitali. Il processo è semplice e veloce e consente di ottenere prodotti di grande attrattiva visiva.

Film Per Plastificazione Wet

La gamma di film WET è rappresentata da una varietà di materiali e finiture ancor più ampia di quella DRY. Ai film lucidi ed opachi, antigraffio, vellutati, metallizzati, goffrati nelle loro diverse declinazioni (lino, pelle, perla, nappa, legno…), si aggiungono gli spazzolati, i poliesteri trasparenti lucidi ed opachi, metallizzati e colorati, i saldanti, i cancellabili ed i materiali speciali destinati alla conservazione in ambito alimentare. Una nota particolare merita l’acetato di cellulosa, che in versione wet è compostabile fino allo spessore di 115 micron.

Film Per Flexible Packaging E Labelling

La nostra proposta commerciale è completata da materiali destinati all’utilizzo nell’ambito dell’imballaggio flessibile e della produzione di etichette. Alla consolidata gamma di lamine in alluminio, film in poliestere, in polipropilene e in nylon si è aggiunta un’offerta di materiali con lacche ad effetto barriera e materiali prodotti con resine riciclate. Per il settore etichette, la gamma di film in poliestere si è ampliata con prodotti ad elevata retrazione.

Manroland Italia è la filiale italiana della manroland sheetfed GmbH con sede a Offenbach (Germania), azienda affermata nella progettazione e costruzione di sistemi di stampa offset a foglio per applicazioni commerciali e di packaging. Manroland è in grado di offrire una gamma di macchinari e di servizi, per rispondere sempre meglio alle esigenze dei Suoi Clienti. Questo è possibile grazie ad una squadra di specialisti, che con il nostro programma printservices® supportano le aziende grafiche con servizi di consulenza e soluzioni per migliorare l’efficienza produttiva. Manroland garantisce, con i suoi prodotti e servizi, il raggiungimento della massima precisione, affidabilità ed efficienza. L’obiettivo rimane sempre quello di consentire al cliente di concentrarsi completamente sui processi aziendali. Manroland sostiene i suoi clienti durante l’intero ciclo di vita della macchina, dalla pianificazione, alla manutenzione, all’investimento successivo. In tutto il mondo, 365 giorni l’anno.

Azienda affermata nel settore delle macchine offset a foglio, Manroland si è fatta un nome sul mercato con innovazioni pionieristiche e soluzioni per la stampa tecnologicamente avanzate. Il suo straordinario portfolio di brevetti le garantisce anche per il futuro un ruolo importante sul mercato della stampa. Manroland è costantemente al fianco dei suoi clienti per rispondere a tutti i loro quesiti riguardanti il mercato e la tecnologia. Manroland conosce le necessità e le problematiche dei suoi clienti e affronta con passione e nel modo più semplice anche i temi più complessi. Manroland è tenace e si impegna per offrire sempre ai suoi clienti la migliore soluzione possibile. Le sue strutture snelle e flessibili determinano la forza delle sue decisioni e delle sue azioni, assicurando al cliente sostegno diretto e immediato in ogni momento.

Insieme ai suoi clienti, ai suoi partner commerciali e ai suoi dipendenti, Manroland intende trarre il massimo dal punto di vista tecnologico, economico e creativo dalle

MANROLAND ITALIA srl

Sede di Milano

Via Lambretta, 2

20054 Segrate (MI)

Tel. +39 02 213071

Fax +39 02 21307 277 info.it@manrolandsheetfed.com www.manrolandsheetfed.com

Management

Matteo SegHi

Amministratore Delegato

Paolo BraMBilla

Responsabile Assistenza

Tecnica lorella treMolati

Responsabile

Amministrazione e Finanza potenzialità del mezzo stampa, consigliando i clienti a posizionarsi sul mercato con soluzioni personalizzate. Anche durante le congiunture di mercato più difficili il cliente può contare su Manroland perché Manroland opera con convinzione ed entusiasmo per il progresso della stampa.

Case rappresentate

manroland sheetfed GmbH (Germania)

– Macchine da stampa offset a foglio dal formato

– 360x520 mm al 1310x1870 mm –

Sistemi di gestione qualità

– Sistemi di gestione del flusso di lavoro

– Inline Foiler www.manrolandsheetfed.com

Rete di vendita

Una struttura commerciale affidabile e qualificata La struttura commerciale manroland Italia copre tutto il territorio italiano. Il venditore di manroland Italia è un consulente esperto che conosce bene i problemi delle aziende grafiche ed è sempre in grado di fornire consigli e suggerimenti, con esperienza e competenza.

ROLAND 700 EVOLUTION FAMILY

L’evoluzione della macchina da stampa in formato 3B

Manroland Sheetfed si rinnova e lancia la rivoluzionaria linea ROLAND 700 EVOLUTION Family, nelle versioni Lite, Elite e Speed. Un unico modello di macchina adatttabile alle mutevoli esigenze dell’attuale mercato della stampa, in grado di offrire differenti standard tecnologici e garantire al tempo stesso elevati livelli in termini di qualità ed efficienza.

Uno degli effetti più significativi del rinnovamento tecnologico che caratterizza le ROLAND EVOLUTION è una drastica riduzione dei tempi di avviamento. Alcuni processi che prima venivano svolti in tempi diversi ora possono essere eseguiti contemporaneamente. Il sistema di Cambio Lastra Simultaneo (SPL) permette di lavare caucciù e cilindri stampa durante il processo stesso di cambio lastra. Grazie al ColorPilot i valori densitometrici e colorimetrici sono misurati in un solo passaggio, il tutto in pochi secondi. L’alto livello di automazione aiuta inoltre a perfezionare i processi, riducendone ulteriormente i tempi. La flessibilità nell’impiego dei materiali è un ulteriore tratto distintivo della linea EVOLUTION, i cui gruppi stampa sono predisposti all’origine per accogliere sistemi con moduli UV. L’impiego di inchiostri UV e UVLED, in aggiunta a quelli tradizionali, amplia in modo significativo la gamma dei supporti utilizzabili e delle soluzioni grafiche. Sarà quindi possibile realizzare texture sofisticate, valorizzate da colori sorprendentemente vivaci, da finiture goffrate, da effetti in rilievo, effetti Soft Touch e altro ancora, che incrementano l’impatto visivo del prodotto finale, rafforzandone il messaggio sotteso.

Un’altra caratteristica delle EVOLUTION Family è la presenza di vari sistemi il cui impiego migliora in modo considerevole la qualità degli stampati. Il sistema Direct Drive riduce i tempi di avviamento e permette di corregge la lunghezza periferica della stampa. Il sistema spettrofotometrico e densitometrico InlineColorPilot 3.0 rileva i valori colorimetrici, corregge i livelli di densità colore e crea automaticamente dei report certificati ISO in abbinamento con il software ProcessMonitor

All’aumentare della velocità di stampa, aumenta anche la sfida per mantenere la qualità di stampa di ogni singolo foglio a un livello costantemente alto. Grazie a dispositivi all’avanguardia gli stampati che non soddisfano i criteri di colore o di qualità vengono scartati. L’InlineInspector, per esempio, individua anche le più piccole imperfezioni, impurità, graffi o velature con la stessa affidabilità con la quale rileva le differenze di colore o i difetti dei supporti stessi.

I fogli da scartare vengono segnalati oppure, tramite l’InlineSorter in uscita, esclusi in modo completamente automatico.

Grazie alla EVOLUTION Family gli stampatori di packaging di alta qualità e commerciali sono riusciti a proteggere i loro margini dando sempre più valore aggiunto alle loro produzioni. Manroland ha riconosciuto questa tendenza e ha sviluppato una linea in risposta alle mutevoli richieste del mercato che devono affrontare gli stampatori, quali requisiti di qualità più elevati, lavori complessi, brevi tirature e tempi di consegna ridotti.

La nota e apprezzata ROLAND 700 Evolution Ultima® fa parte della linea EVOLUTIONFamily. La ROLAND 700 Evolution Ultima® gestisce tutti i vari processi di verniciatura, stampa e laminazione di imballaggi di alta qualità in un solo e più redditizio passaggio OnePass® . Ultima® può essere elegantemente minimale con un unico verniciatore oppure molto più complessa con verniciatura, stampa, voltura, laminazione e verniciatura finale. Qualunque sia la configurazione, OnePass® è il denominatore comune. Il risultato dello sviluppo di Ultima® di Manroland è una maggiore produttività e qualità di stampa e minori costi di produzione, cosa che i fedeli di Manroland riconosceranno immediatamente al produttore di macchine da stampa più innovative al mondo.

Manroland Sheetfed laura Sala

Attività di Marketing

Paolo Vergani

Supporto Tecnico/Commerciale macchine a foglio

Paolo BraMBilla, antonio Di Bari

Consulenti printservices

Agenti di zona

Presenti su tutto il territorio nazionale.

Manroland Sheetfed GmbH è un importante produttore tedesco di macchine da stampa offset. Fondata nel 1871, l’azienda è uno dei più antichi produttori di macchine da stampa del mondo. Oggi l’azienda ha filiali in oltre 40 paesi e rappresenta un riferimento in termini di qualità suprema e affidabilità. Manroland Sheetfed GmbH è una società interamente controllata dal gruppo ingegneristico britannico di proprietà privata. Langley Holdings plc.

• PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

Manroland Italia Settori Di Attivit

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

FINITURA E CONFEZIONE DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE STAMPATORI, CONVERTERS

• SERVIZI

Dal nostro punto di vista il settore in cui operiamo, che è di supporto alle Aziende costruttrici di macchine ed ai Clienti che le installano, nel 2022 è stato molto ricco di lavoro e di richieste che, in molti casi, siamo riusciti faticosamente a coprire con lavoro straordinario del nostro personale tecnico impiegato molte volte, sia in Italia che all’estero, di sabato e domenica..

Le problematiche del ritardo nelle consegne dei materiali e del reperimento degli stessi per completare le lavorazioni delle installazioni programmate ci hanno naturalmente creato disagi, dovendo spesso cambiare i programmi di lavoro previsto presso i vari cantieri che chiedevano lo spostamento di data obbligandoci a dover inviare il personale in altri cantieri senza avere un buon ed efficiente proseguo dei lavori e delle installazioni.

snc di Spinelli & C. Brand partner di MEGRAF Group.com

Via Trento, 5

20811 Cesano Maderno (MB)

Tel.+39 347 8088 186

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

Dalla emissione della prima Legge di Bilancio 2016 con entrata in vigore effettivo nel 2017 per gli incentivi “Industria 4.0” sono stati, per tutti i settori industriali, una ottima opportunità ed, in particolare, dal 2020, con il previsto recupero del “Credito di Imposta” sono stati la ciliegina sulla torta e pertanto ci auguriamo che la nuova Legge Finanziaria possa continuare sulla strada intrapresa a favore delle industrie.

Non ho commenti particolari, essendo di competenza delle Aziende nostre Clienti ove MEGRAF Group viene chiamata ad eseguire le installazioni, i servizi tecnici e le manutenzioni, siano esse Aziende Meccaniche, Elettromeccaniche, Aziende di Stampa e di Packaging.

Management

guerrino SPinelli

DDL

+39 348 3033131

Sergio faccHini amministrazionemegrafsnc@gmail.com megrafgroup@megrafgroup.com www.megrafgroup.com

Sergio Facchini RSPP - Group Coordinator

Idem come domanda precedente*

Negli anni scorsi siamo stati molto in ritardo nella organizzazione e preparazione delle nuove leve da inserire in azienda. Questo ha creato un “gap” abbastanza importante in quasi tutte le aziende ed in quasi tutti i settori. Ora non è facile trovare immediatamente il personale adeguato e preparato da inserire in sostituzione di chi non c’è più o è andato in pensione. Difficile, ma mi auguro, non impossibile, inserire nuovi tecnici che abbiano voglia di imparare, lavorare ed accrescere le proprie informazioni e competenze aziendali.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Idem come domanda precedente*

Anche il sevizio tecnico di supporto deve essere basato sull’utilizzo, ove e quando possibile, delle nuove tecnologie, disponendo di sistemi e PC con programmi capaci di leggere i disegni e le informazioni elaborate dai progettisti e dai Costruttori.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

Non abbiamo in corso un vero e proprio programma di R&S, bensì attualmente stiamo concentrando le energie sull’importante e dovuto aggiornameto del personale tecnico in merito alle competenze ed alla sicurezza sui luoghi di lavoro.

Marchi rappresentati

• Società di servizio tecnico

RSPP - Group Coordinator

+39 335 7059380 aMMiniStraZione amministrazionemegrafsnc@gmail.com ufficiotecnico chiara.facchini@megrafgroup.com www.megrafgroup.com

Recenti installazioni che abbiamo seguito: a) BOBST - CL750D - laminatore per imballaggi flessibili; b) e c) installazione in Algeria di macchine per la lavorazione della lamiera e per il taglio dei coils.

Non c’è dubbio che in particolare la difficoltà nella catena degli approvvigionamenti e i ritardi di consegna che ne sono derivati abbiano caratterizzato l’anno appena trascorso. Per far fronte a questa situazione Müller Martini ha subito attivato una ricerca di subfornitori alternativi e ha modificato il processo di pianificazione della produzione. Per alcuni elementi macchina, ad esempio, sono stati riprogettati e sviluppati componenti alternativi in sostituzione di parti di difficile reperibilità.

Da diversi anni Müller Martini è impegnata nello sviluppo della tecnologia digitale e dell’integrazione sulla base del concept Finishing 4.0, poiché il calo delle tirature e le opportunità offerte dalle macchine da stampa moderne rendono indispensabile l’uso

M Ller Martini

Viale Rimembranze, 50

20099 Sesto San Giovanni (MI)

Tel. 02 26237.1

Fax 02 2426.851 info@it.mullermartini.com www.mullermartini.com di un workflow continuo senza interventi manuali in svariate applicazioni. Grazie al sistema di gestione dei dati e dei processi Connex è possibile automatizzare tutti i sistemi Müller Martini, dalla singola macchina alle linee complesse. E a proposito di digitale vorrei sottolineare un aspetto importante, ovvero la carenza di lavoratori qualificati, che sta diventando una sfida globale. Poiché è sempre più difficile trovare specialisti nel nostro settore, l’automazione sta diventando sempre più importante. Per non parlare del fatto che la stampa ondemand di libri contribuisce in modo significativo alla riduzione delle risorse. Infatti, non c’è produzione di scorte, non si devono distruggere i libri invenduti e non ci sono costi di magazzino. La fabbrica intelligente continuerà quindi ad acquisire importanza. L’intervento manuale viene ridotto al minimo e il flusso di lavoro dalla stampa digitale alla produzione viene automatizzato. Con le nostre soluzioni Finishing 4.0, siamo pienamente in linea con questa tendenza.

SPA

Management

BernD VolKen

Managing Director

Western Europe roDolfo guglielMetti

Service Director

Western Europe

Bernd Volken Managing Director Region Western Europe di Müller Martini

La pandemia ha accelerato il trend delle riunioni e conferenze da remoto mediante piattaforme video. Tutto questo è diventato parte della nostra quotidianità anche quando le aziende di finishing si trovano a interagire con i loro fornitori. Il mondo del service e dell’after-sale segue questa tendenza e per questo Müller Martini si è organizzata per mettere a punto pacchetti modulari in cui supporto remoto e intervento on site generano un’offerta integrata in grado di garantire la massima efficienza e rispondendo così alle diverse esigenze delle aziende di stampa e finishing.

L’elettronica sempre più sofisticata di cui sono dotate le nostre macchine se da una parte permette una connettività continua con la produzione con la possibilità di monitorare i processi anche dallo smartphone, dall’altra offre applicazioni sempre più sofisticate che consentono analisi, statistiche, reporting e raccolta dati a supporto di una pianificazione sempre più precisa ed efficiente della manutenzione preventiva finalizzata a prolungare la vita delle macchine e di conseguenza ad accrescerne l’efficienza.

Su quali linee di prodotto concentrerete le vostre prossime attività di ricerca e sviluppo?

In questo contesto di perfezionamento dell’automatizzazione e della digitalizzazione degli impianti, Müller Martini ha in serbo ulteriori novità per l’anno 2023 e proprio il digitale e l’automazione sono la via giusta che continueremo a percorrere.

Follow us on: https://www.linkedin.com/company/muller-martini-group https://www.youtube.com/mullermartini www.mullermartini.com

Rete di vendita diretta faBio caSale

Sales Manager faBio ferraroni Service sales roBerto roSSetti

Sales engineer mailroom

Assistenza tecnica faBio ferraroni

Service Manager roBerto roSSetti

Project management

Valerio Valerin

Divisione elettronica

I prodotti della Müller Martini si suddividono sostanzialmente in settori merceologici affiancati dalla divisione MM-Services:

Divisione sistemi di confezionamento stampati

Fin dalla sua fondazione, avvenuta oltre 60 anni fa, Müller Martini produce sistemi di cucitura a punto metallico. Oggi la gamma delle accavallatrici-cucitrici, che va dalle macchine per piccole e medie tirature agli impianti ad alte prestazioni, lavora in modo rapido ed efficiente prodotti di massima qualità. Affidabilità, robustezza, qualità ed efficienza sono le principali caratteristiche delle accavallatrici-cucitrici del gruppo elvetico. La divisione sistemi di confezionamento stampati include anche le soluzioni per il finishingdigitale, attraverso il concept del Finishing 4.0, che grazie al sistema di gestione dei dati e dei processi Connex garantisce che tutti gli impianti Müller Martini soddisfino i requisiti della crescente customizzazione e personalizzazione degli stampati e della produzione di tirature molto ridotte. La linea SigmaLine rappresenta la prima soluzione globale completamente integrata a livello industriale per il processo Book On Demand: dai dati della fotocomposizione, alla stampa digitale fino al prodotto finito, brossurato o cucito a punto metallico.

Grazie alle sue Digital Solutions, Müller Martini offre possibilità innovative per la stampa digitale ed apre all’industria grafica nuove opportunità di crescita anche nella brossura, nel cartonato e nell’accavallatura-cucitura. Sistemi di accavallatura-cucitura come la Prinova e la brossuratrice Alegro sono predisposti per essere collegati a valle di impianti di stampa digitali per il confezionamento finale.

Sistemi di spedizione giornali

Gli impianti di spedizione Müller Martini, con tecniche d’inserimento altamente specializzate, sono così flessibili da poter rispondere ad esigenze di vario tipo. Su queste basi nascono soluzioni per tutti i processi di produzione tra la rotativa e la rampa di carico.

Divisione sistemi di brossura e di cartonato

Gli impianti di brossura Müller Martini permettono di eseguire una produzione di alta qualità sia di grandi che di piccole tirature. Grazie all’efficienza, alla sicurezza di funzionamento, ai brevi tempi di messa a punto e alle elevate rese nette, con le linee di brossura Müller Martini si possono produrre libri softcover di massima qualità. Müller Martini realizza impianti di finishing adatti alle esigenze di ogni legatore: dalla macchina per piccole tirature alla linea di produzione ad alte prestazioni, tutte completamente automatizzate. Le linee Müller Martini producono libri di cartonato di massima qualità.

Tecnologia MC all’avanguardia per una produzione di libri cartonati razionale e pregiata: tempi di avviamento minimi e grande resa effettiva associata ad un’estrema facilità di utilizzo. Sul sistema di cartonato in linea “Diamant MC”, sono completamente automatizzati tutti i processi, dalla segnatura fino al libro finito.

Agenti di zona

Giovanni Bertuzzo

Veneto, Trentino Alto Adige

Francesco Bertuzzo

Veneto, Friuli Venezia Giulia

BOS srl

Emilia Romagna, Repubblica di San Marino, Toscana

Sandro Donati

Marche, Umbria e Abruzzo

Fabrizio Golisciani

Campania, Calabria, Molise e prov. Potenza

Ruggiero Cinquepalmi

Puglia e prov. Matera

Fulvio Cucinotta

Sicilia

Per le regioni non citate contattare direttamente la Müller Martini Italia (02-26237.223)

MM-Services

Müller Martini offre un Life Cycle Management completo, con l’obiettivo di far sì che l’impianto continui ad essere redditivo, prolungandone il ciclo di vita con sforzi economici gestibili. I costi operativi vengono ottimizzati e la profittabilità ne risulta migliorata. In risposta alle nuove esigenze del mercato, Müller Martini ha standardizzato la propria offerta di supporto tecnico, utilizzando il programma MMServices ed ogni azienda può beneficiare di incrementi di prestazioni e delle più recenti tecnologie. Il pacchetto MMServices è composto da diversi moduli, che vanno dai servizi di trasloco macchinari, alla manutenzione preventiva programmata, all’assistenza telefonica a orario esteso.

Abbiamo chiuso l’anno in maniera più che positiva e siamo riusciti a confermare il fatturato ottenuto prima della pandemia. Considerato l’elevato livello di incertezza, il considerevole incremento del costo delle materie prime e della dilatazione dei tempi di consegna, mi posso ritenere più che soddisfatto del risultato raggiunto. Tale esito è stato possibile grazie alla nostra capacità di magazzino, da sempre fornito di macchine, ricambi e materiale di consumo, che ci hanno permesso di assorbire parzialmente questi aumenti e far fronte alle richieste dei clienti. Seguendo questa linea, abbiamo deciso di mantenere costanti i nostri livelli di giacenze magazzino anche per il 2023.

La nota positiva del biennio 2021-2022 è stata rappresentata dagli incentivi previsti dal provvedimento governativo Industria 4.0. Quali misure, nuove o già precedentemente collaudate, l’attuale governo dovrebbe mettere in atto per supportare le aziende grafiche nei prossimi due anni?

MULTI IMPORT srl

Via Varalli, 1

20089 Rozzano (MI)

Tel. 02 824 03 55

Sicuramente le agevolazioni dell’industria 4.0. hanno contribuito al raggiungimento degli ottimi risultati conseguiti nel 2022, in quanto hanno consentito di ottenere un considerevole credito d’imposta per i clienti nell’acquisto delle nostre soluzioni di finitura. L’auspicio da parte nostra è che tale agevolazione rimanga per gli anni a venire, poiché riteniamo sia uno strumento efficace che facilita gli investimenti degli operatori del settore e contribuisce alla modernizzazione del parco macchine della filiera.

Dal punto di vista del mercato, avete rilevato che l’attuale scenario abbia cambiato le esigenze dei vostri clienti? Cosa chiedono oggi gli stampatori in termini di tecnologie e di servizi?

Riteniamo che sarà sempre più indispensabile una maggiore automatizzazione dei processi produttivi e di conseguenza una notevole riduzione degli sprechi, ottimizzando così le risorse aziendali. Tale obiettivo si può raggiungere con soluzioni più flessibili ed adatte alle micro tirature. Questo concetto è stato da subito recepito e fatto nostro, per questo abbiamo messo a disposizione dei nostri clienti una gamma di macchinari coerenti con questa visione. Un esempio emblematico sono le nostre soluzioni integrate per la produzione di cataloghi, libretti ed opuscoli a punto metallico o brossurati in hot melt (eva) o in poliuretano (pur). Dalla carta bianca al libretto finito in un solo passaggio senza ulteriori interventi dell’operatore.

Management

Mario coSattini

Amministratore Delegato luca BaDalaMenti info@multi-import.it www.multi-import.it www.multi-import.it

Direttore Commerciale

Merceologia

• Finitura.

• Nobilitazione.

• Confezionamento

Marchi Rappresentati

APR Solutions, Arc, ATS-Tanner

Banding Systems, Bacciottini Group, Challenge, Com, C.P. Bourg, Foliant, KÖRAPACKMAT, Maschinenbau, MB

Bäuerle, Minipack Torre, Morgana by Watkiss, Müller Apparatebau, Stago, Vacuumatic.

Rete di vendita

Sede Rozzano (MI)

Via Varalli, 1- 20089 Rozzano

Tel. 02 824 03 55

Sede Rubano (PD)

Via A. Rossi, 5/q 30024 Rubano

Tel. 049. 8975859

• Salesman (canale diretto)

• Rivenditori su tutto il territorio nazionale (canale indiretto)

Il Gruppo Multi Import da oltre sessant’anni opera con successo nel settore della finitura delle Arti Grafiche e del Packaging. I nostri macchinari consentono lavorazioni che possono essere eseguite su vari materiali per conferire a questi ultimi l’aspetto finale e prepararli alla distribuzione. La gamma delle soluzioni offerte da Multi Import è tra le più varie e complete del mercato nazionale e internazionale: piegatura, cordonatura e perforazione, brossura, trilaterali, fascettatura, plastificazione e nobilitazione, serventi a bobina per stampanti, cucitura, imbustamento, taglia carte e termoretraibile. Il Gruppo, inoltre, può contare su una squadra di specialisti con una lunga esperienza e preparazione, questo contribuisce sicuramente a rendere l’azienda un fornitore affidabile sia sotto l’aspetto commerciale che tecnico. L’obiettivo prefissato è da sempre uno solo: consigliare e distribuire la soluzione di finitura più adatta al contesto in cui operano i professionisti del settore grafico/packaging, permettendo così di ottimizzare ogni singolo processo produttivo.

EDITORIA DIGITALE

Multi Import propone le soluzioni integrate di C.P. Bourg, uno dei marchi di punta presenti nel portfolio di offerta delle soluzioni di brossura per la stampa sia tradizionale che digitale. La gamma dei prodotti C.P. Bourg comprende feeder, moduli di cordonatura-piega-taglio e rifilo, cuci-piega-rifilo, brossuratrici PUR/EVA. C.P. Bourg ha ottenuto le certificazioni per le configurazioni in linea da tutti i produttori di stampanti. Le soluzioni possono essere integrate con i trilaterali di Challenge configurabili in line e near line, disponibili sia mono che trilama. L’elevato livello di automatizzazione di queste attrezzature consente il loro pieno funzionamento con un singolo operatore, garantendo così un risparmio di personale e tempo.

CORDONATURA PIEGATURA

Differenza tra prodotto piegato con cordonatura (parte superiore) e senza cordonatura (parte inferiore)

LAMINATURA

L’offerta di Multi Import continua con le laminatrici professionali Foliant per la plastificazione, anche fronte retro contemporaneamente, e l’applicazione del toner foiler per la nobilitazione degli stampati. Foliant produce un’ampia gamma di modelli di macchine laminatrici - plastificatrici a caldo, dal piccolo formato 380 x 660 mm, fino al 760 x 1100 mm, per soddisfare ogni esigenza di plastificazione di stampati digitali e tradizionali.

Esempio di scatola laminata e fustellata con finestra

Un’applicazione importante per il settore delle Arti Grafiche è la cordonatura, dove Multi Import propone l’ampia gamma di modelli industriali “Pit Stop” dell’italiana Baciottini Group, che produce cordonatrici mono e pluri testa, perforatrici automatiche, sistemi integrati di cordonatura e piega fino a 600 grammi con un formato carta massimo di 500 x 1000 mm. Le Pit Stop possono essere dotate di alimentatori ad aspirazione sia a bassa che ad alta pila e configurate anche con utensili per la foratura tonda e quadra dei calendari anche con unghia.

Multiimport Settori Di Attivit

PROGETTAZIONE, PRESTAMPA E SOFTWARE

• MACCHINE, ATTREZZATURE, APPARECCHIATURE, IMPIANTI PER STAMPA E CONVERTING

• APPARECCHIATURE DI MISURAZIONE E CONTROLLO

• SUPPORTI PER STAMPA E CONVERTING

• PRODOTTI DI CONSUMO

• FINITURA E CONFEZIONE

DELLO STAMPATO, LOGISTICA POSTAL E MAILING

CARTIERE

STAMPATORI, CONVERTERS

SERVIZI

Next Article

lgola

Merceologia

S.B.M SETTORI DI ATTIVITÀ

S.B.M. srl

CANON ITALIA spa

Professional Printing (PP)

Continuous Field (CP)

CARTES srl

Chi Siamo

Merceologia

JET D-SCREEN - La nobilitazione digitale di etichette

SERIE GEMINI - Macchine per finitura di etichette autoadesive in bobina

SERIE GT 360 - Macchine per stampa finitura e nobilitazione di etichette autoadesive in bobina

Inchiostri E Vernici Flint

Attrezzature

Hidrogena

DC DRUCK CHEMIE ITALIA srl

Marchi rappresentati

Rete di vendita

Merceologia

DUE EMME PACK srl

DURST GROUP Spa

Rete di vendita (società o agenti)

Merceologia

Durst Group Settori Di Attivit

EASYDOT srl

EL-KO sas

EPSON ITALIA spa

Rete di vendita

Merceologia

Fedrigoni Group

Settori Di Attivit

Fenix Digital Group

Rete di vendita

Merceologia

Settori Di Attivit

FUJIFILM Italiaspa

Prodotti

Stampa Inkjet

Erceologia

Acuity Ultra R2

Acuity B1

Et Ress

Servizi Principali

GMDE srl

Printing

Publishing

Industry

GRAPHIC MACHINE SERVICE srl

Merceologia

La Nostra Missione

Sostenibilit

Mypowerkit

Hanway Italia

HEIDELBERG ITALIA srl

PORTAFOGLIO SERVIZI - SERVICE

Italia Settori Di Attivit

Heidelberg

Partners

HYBRID SOFTWARE ITALY srl

oft are Comprende le vostre sfide

I-TECH srl

Rete di vendita

Merceologia

KOENIG & BAUER IT srl

KOENIG & BAUER IT SETTORI DI ATTIVITÀ

KOLBUS ITALIA srl

KOLBUS ITALIA È FILIALE L’ L L mb

Olbus Ermania

Assistenza post vendita

INNOVAZIONE E LAVORO DI GRUPPO… AL SERVIZIO DEL CLIENTE

La Gamma Dei Prodotti E Dei Servizi

Di Attivit

KOMORI ITALIA srl

Enthrone 29

Impremia IS29

Area Manager

Lithrone G37

Roto-Offset Serie SYSTEM