inicio
presentación
contenidos
solicitud de muestras
Discovering in English es un texto pensado para escuelas con proyecto de bilingüismo en educación primaria, para la asignatura de Conocimiento del Medio, en inglés. Se trata de un método moderno y participativo, para llamar la atención de un alumnado que se inicia en la práctica del idioma y de la asignatura. Discovering in English es un método práctico y flexible. Se adapta a diferentes criterios, requisitos, horarios, espacios de los centros y las necesidades específicas del alumnado. Sus actividades de TPR (respuesta física total) e inteligencias múltiples, los sitúan a la cabeza en cuestión de eficacia, entre los textos de enseñanza de esta materia, para niños y niñas. Contenidos: Cultura, Historia, Geografía y Ciencias. Basado en la experiencia real de sus autoras. Equilibrio entre la teoría y la práctica del idioma. Gran variedad de actividades perfectamente programadas y explicadas paso a paso.
inicio
presentaciรณn
contenidos
solicitud de muestras
Discovering in English
1ยบ primaria
2ยบ primaria
3ยบ primaria
Discovering in English
1 CD
teacher’s guide
activity book
temario
fotocopiables 978-84-7873-460-3 DISCOVERING IN ENGLISH 1 - TEACHER’S GUIDE 978-84-7873-461-0 DISCOVERING IN ENGLISH 1 - ACTIVITY BOOK 978-84-7873-469-6 DISCOVERING IN ENGLISH 1 - AUDIO CD
Discovering in English
2 CD
activity book
teacher’s guide
project book
posters fotocopiables temario
978-84-7873-540-2 978-84-7873-541-9 978-84-7873-542-6 978-84-7873-543-3 978-84-7873-544-0
DISCOVERING IN ENGLISH 2 - TEACHER’S GUIDE DISCOVERING IN ENGLISH 2 - ACTIVITY BOOK DISCOVERING IN ENGLISH 2 - AUDIO CD DISCOVERING IN ENGLISH 2 - POSTERS DISCOVERING IN ENGLISH 2 - PROJECT BOOK
Discovering in English
3 CD
student’s book
teacher’s guide
activity book
project book fotocopiables temario
978-84-7873-545-7 978-84-7873-546-4 978-84-7873-547-1 978-84-7873-548-8 978-84-7873-549-5
DISCOVERING IN ENGLISH 3 - TEACHER’S GUIDE DISCOVERING IN ENGLISH 3 - STUDENT’S BOOK DISCOVERING IN ENGLISH 3 - ACTIVITY BOOK DISCOVERING IN ENGLISH 3 - AUDIO CD DISCOVERING IN ENGLISH 3 - PROJECT BOOK
temario nivel 1
nivel 2
nivel 3
1 er trimestre
1 er Trimestre
1 er Trimestre
Me and my school Me and my body Personal hygiene Me and my family Clothes - Weather - Seasons Weather and the months of the year
2ยบ Trimestre Animals Food and health Spring and growth The live cycle
3 er Trimestre Transport My neighbourhood Jobs Ecology Media Summer
My body Food and Health Multicultural celebrations Time Project book Weather The Earth Multicultural celebrations
2ยบ Trimestre Were we live The Countryside Animals Project book Plants Multicultural
3 er Trimestre Forces and Energy Multicultural Jobs
Living beings How my body works Animals Plants
2ยบ Trimestre Landscapes Ecosystems The weather Water Air The planet Earth The solar system
3 er Trimestre Where I live Technology Energy Transport Media
activity book El cuaderno de trabajo introduce y desarrolla los contenidos de: cultura, historia, geografía y ciencias naturales/ sociales, en un ambiente bilingüe. Las lecciones están estructuradas tratando todas y cada una de las áreas de aprendizaje. Con un total de 15 unidades divididas en tres trimestres. La gran variedad de actividades, divertidas y creativas, asegura que los contenidos lleguen a todo el alumnado, teniendo en cuenta la diversidad de capacidades y niveles. El cuaderno de trabajo introduce y desarrolla los contenidos de: cultura, historia, geografía y ciencias naturales/ sociales, en un ambiente bilingüe. Las lecciones están estructuradas tratando todas y cada una de las áreas de aprendizaje. Con un total de 15 unidades divididas en tres trimestres. La gran variedad de actividades, divertidas y creativas, asegura que los contenidos lleguen a todo el alumnado, teniendo en cuenta la diversidad de capacidades y niveles. Iniciación la escritura Tratado como un contenido transversal. La tipografía utilizada es especial para potenciar una escritura correcta. Divertidas actividades Dibujar, colorear, escribir textos sencillos, recortables, juegos de palabras, experimentos. Cuentos El cuaderno contiene 4 cuentos ilustrados. Este tipo de recurso, llega a la mayoría del alumnado y facilita un cambio de ritmo en la clase. Vocabulario El vocabulario aparece a lo largo del cuaderno a modo de diccionario ilustrado. Las fotografías captan el interés del alumnado y facilitan detalles y matices sobre los temas tratados. Las fotos aportan datos concretos e información añadida, enmarcándolo en un contexto, creando situaciones y ambientes.
páginas de muestra
activity book El curso consta de 21 unidades, 8 unidades en el primer trimestre, 6 unidades en el segundo y 7 en el tercero. Cada lección se divide en 4 partes principales, estableciendo una rutina y ofreciendo una variedad de situaciones y actividades. Actividades Están destinadas a trabajar la comprensión: lectora, escrita, oral. Los niños y niñas trabajan individualmente, en parejas, o en pequeños grupos, para desarrollar destrezas y reforzar conceptos. Los trabajos, manuales y de escritura, están diseñados para alumnado de todas las capacidades y niveles. Importante soporte visual Tanto el vocabulario como las estructuras del idioma se basan en imágenes de alta calidad. Fundamental para ayudar a la comprensión del texto y a contextualizar los conceptos más importantes de la unidad. Actividades extras Permiten flexibilizar el contenido de una clase. Aportar un refuerzo para los más avanzados. Repaso y consolidación de lo páginas de muestra aprendido. Consolidación Gran variedad de actividades para utilizar el idioma adquirido y evaluar los progresos de la clase.
project book El cuaderno de trabajo incluye 3 Project Books. Uno por cada trimestre. En cada trimestre se ofrece la oportunidad de realizar un trabajo/estudio de uno de los tópicos de las unidades presentados, utilizando diferentes métodos de estudio y cambiando el ritmo de trabajo de la clase. Los “projects” presentan una oportunidad para que los niños y niñas trabajen en grupo, que aprendan a investigar, buscando información en casa, en la biblioteca, en el Ayuntamiento, etc. Los “projects” motivan el aprendizaje, disfrutarán y por lo tanto aprenderán.
student’s book El curso consta de 17 unidades: 7 unidades en el primer trimestre, 7 unidades en el segundo y 3 en el tercero. Utilizando un nivel del idioma adaptado a la edad del alumnado, el libro desarrolla los temas básicos del currículo de la asignatura en inglés, aportando un fuerte soporte en imágenes de alta calidad, así como llamativos dibujos e ilustraciones. Esto permite la comprensión autónoma del nuevo vocabulario y facilita la memorización de una forma rápida y eficaz. Así, los temas tratados son comprendidos de igual manera que si fuesen presentados en español, con un refuerzo en base a las prácticas propuestas, experimentos sencillos y los diferentes proyectos que se llevan a cabo a lo largo de todo el curso. La motivación está garantizada, y a través de ella, el aprendizaje del Conocimiento del Medio y del idioma inglés.
project book El cuaderno de trabajo incluye 3 Project Books. Uno por cada trimestre. En cada trimestre se ofrece la oportunidad de realizar un trabajo/estudio de uno de los tópicos de las unidades presentados, utilizando diferentes métodos de estudio y cambiando el ritmo de trabajo de la clase. Los “projects” presentan una oportunidad para que los niños y niñas trabajen en grupo, que aprendan a investigar, buscando información en casa, en la biblioteca, en el Ayuntamiento, etc. Los “projects” motivan el aprendizaje, disfrutarán y por lo tanto aprenderán.
páginas de muestra
teacher’s guide Explica, paso por paso, como realizar la lección. Incluye los objetivos principales, los materiales que se necesitan, el inglés oral y escrito que aprenderán y el inglés utilizado en el aula en cada momento de la lección. La guía para el profesorado incluye fichas fotocopiables, que complementan los trabajos del cuaderno; sirven para ayudar a quienes tengan poco nivel en el idioma o para ocupar a quien termina antes que el resto del grupo; consisten en trabajos manuales que se pueden llevar a casa y compartir con la familia, juegos de mesa, recortables, así como diferentes textos para las actividades. La evaluación Aunque será continua, la profesora o profesor dispondrá de una hoja de evaluación para valorar todos los apartados en cada área. La comprensión de los conceptos y el inglés oral adquirido, se realiza en grupos pequeños, mediante una actividad específica, mientras el resto de la clase realiza un trabajo de forma independiente. La evaluación de la actitud se basa en la observación de la participación de las niñas y niños en la presentación oral. La lecto-escritura se evaluará una vez finalizado el trabajo realizado en los cuadernos.
páginas de muestra
páginas de muestra
páginas de muestra
audio CD Canciones, cuentos, juegos de movimiento, rimas, música y poesías. Complementa las actividades y los materiales visuales, ofreciendo un modelo correcto de entonación, ritmo y pronunciación.
contenido del CD
contenido del CD
nivel 1
nivel 2
nivel 3
1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16: 17: 18: 19: 20: 21: 22: 23: 24: 25: 26: 27: 28: 29:
Hello chant. My name song. School story. Faces and senses chant. Music for movement. Body parts song. Emotions song. Personal hygiene song. The family’s in the house chant. Days of the week song. Birthday story and song. Clothes song. Seasons poem. Jingle bells. Months of the year poem. Animal sounds. Birds song. Farm song. Music for spring movement. Trees poem. We’re mini beasts song. Life-cycle of the butterfly story. Transport sounds. Welcome to the neighbourhood story. Jobs and tools song. End of term concert. Summer’s here to stay song. Back to school song. Snow is falling song.
1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16: 17: 18: 19: 20:
Senses song. Divali story. Clock poem. Vivaldi the four seasons. Seasons poem. Water cycle poem. Thanksgiving story. Months of the year poem. Christmas carol. Mary ‘s journey. Old mcdonald had a farm. Chameleon story. Animal poem. Trees poem. Polish easter story. Rhyme for movement. African nature story. Aborigine moon story. Radio information. Radio interview .
contenido del CD
1: 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: 9: 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16: 17:
Introduction to the course Emotions The senses Restaurant dialogues The pet shop story The plant story Instructions for drawing a landscape Weather forecast The water cycle Sounds to accompany role-play The Mysterious Island Music from “The Planets” Village and city sounds Talks about my town Evaluation What’s my job? Children’s books Robin Hood story
fotocopiables Complementan los trabajos del cuaderno; sirven para ayudar a quienes tengan poco nivel en el idioma o para ocupar a quien termina antes que el resto del grupo. Consisten en trabajos manuales que se pueden llevar a casa y compartir con la familia, juegos de mesa, recortables, así como diferentes textos para las actividades.
páginas de muestra
páginas de muestra
páginas de muestra
nivel 1
nivel 2
nivel 3
32 fichas fotocopiables
44 fichas fotocopiables
42 fichas fotocopiables
activity book Este libro contiene cantidad de prácticas en forma de juegos y actividades diversas. Cada unidad refuerza el conocimiento aportado en el Student’s Book, repasando el vocabulario y los conceptos del idioma. Cuando se concluye cada unidad habrá un esquema y un test. El esquema en forma de “Mapa Conceptual”, se utiliza como ayuda de repaso de cada unidad. El test se puede realizar al final de una lección o antes de empezar la siguiente unidad. Los “Mapas Conceptuales” organizan los conocimientos de forma lógica, ayudando al alumnado a desarrollar la competencia de aprender a aprender. Incluye esquemas sombreados para que puedan ser pintados en el color que prefieran, o dibujar dentro de las cajas, con objeto de facilitar y ayudar a recordar conceptos e ideas. Todo un formato innovador, siguiendo las más modernas tendencias pedagógicas de nuestro tiempo, con el objetivo de “aprender y divertirse”. Una fórmula imprescindible para obtener los mejores resultados del grupo, dentro de un ambiente agradable y de máxima interacción. El equilibrio entre la teoría y la práctica está asegurado, utilizando al máximo las técnicas de T.P.R. (respuesta física total) como una herramienta más que despierta el interés del alumnado y garantiza el éxito de la enseñanza, tanto del “Conocimiento del Medio” como del idioma inglés. páginas de muestra