Qualit채t und Handwerk bis ins Detail
B E R C K E R A R T- L I N E
BERCKER art-line In unserem Programm finden Kunstfreunde und solche, die es werden wollen, Figuren und Wohnaccessoires aus hochwer tiger Bronze, Schiefer und Glas, die von Künstlern und Bildhauern exklusiv für BERCKER ar t-line gestaltet werden. Die Bronzeplastiken aus der Kollektion BERCKER ar t-line werden bei Butzon & Bercker in der eigenen Bronzegießerei von Hand gegossen, versäuber t und auf natürliche Weise patinier t. So entstehen wer tbeständige Kunstwerke von höchster handwerklicher Qualität und erlesener Optik. Gleichsam archaisch und high-tech fähig, ausdrucksstark und wandelbar – nicht umsonst ist der Bronzeguss seit Jahrhunder ten eine der wichtigsten Techniken der Künstlerplastik. Kein anderes Metall wird so lange für die Schaffung von Kunstobjekten genutzt wie Bronze: in Europa ist die Verarbeitung von Zinnbronze seit etwa 1700 v. Chr. bekannt. Die gute Reproduzierbarkeit von Plastiken durch den Bronzeguss, die Variabilität in der Legierung und die Möglichkeiten der anschließenden Bearbeitung durch Patinierung und Politur haben dazu geführ t, dass her vorragende Künstler jeder Epoche stets neue, eigene Ausdrucksformen entwickelt haben. Auch Glas wird als einer der ältesten Werkstoffe der Menschheit seit Jahr tausenden für Kunstwerke ver wendet, doch immer noch haftet ihm der Glanz des Besonderen an. Transparenz, Licht und Farbe verleihen den Kunstwerken eine individuelle Lebendigkeit. Vom früheren Mittelalter bis zum 20. Jahrhunder t wurden Schiefer tafeln als Träger für geschriebene Botschaften genutzt. BERCKER ar t-line nutzt das Material in einer spannenden Kombination mit Glas und Bronze, wodurch der Schiefer zum Bildträger wird. Farbliche Unterschiede und Unregelmäßigkeiten in der Ober fläche kennzeichnen Schiefer als reines Naturprodukt.
2
INHALT
LICHTSEGLER · LICHTSTELEN · LICHTBILDER Jörgen Habedank
6-13
LIVING Kerstin Stark
14-16
WORDS Kerstin Stark
17
GOLF Jutta Römhild Kerstin Stark
18 19
PEOPLE Raimund Schmelter
20-21
HANDZEICHEN Raimund Schmelter
22-23
FAMILIÄRES Bernado Esposto
24
IMPULSE Kerstin Stark
25-27
KUNSTSTÜCKCHEN Kerstin Stark
28-29
ELEGANZA PICCOLO Kerstin Stark
30-31
ELEGANZA Kerstin Stark
32
TIERE MIT HERZ Bernado Esposto
33
TIERWELT Kerstin Stark Raimund Schmelter Herbert Fricke
34-35 36-43 52
STERNZEICHEN 44-45
FREISCHWINGER Paul Hüls
46
GALERIA Fritz Pissarreck Karl-Heinz Klein Gerhard Kluckow Rosa Gillissen Johannes D. Zoller Wolfgang Kreuter Alfred Wrabbetz
47 47 47 48-49 50 51 51
Bronzekunst „made in Germany“ Von der ersten Idee eines Künstlers bis zur fertigen Bronzeskulptur ist es ein weiter Weg – und für Bercker art-line ist dabei die Bronzegießerei Butzon & Bercker in Kevelaer in allen Schritten ein zuverlässiger Partner. Seit nahezu fünf Jahrzehnten verbindet man dort Fachwissen und Kreativität mit qualitativ hochwertiger Handarbeit. 21 Mitarbeiter fertigen in Maschinen- und Handformung Serienund Künstlergüsse für das individuelle Programm von Bercker artline. Seit nahezu fünf Jahrzehnten wird bei Butzon & Bercker in Bronze gegossen. Die „Kunst aus flüssigem Feuer“, wie es eine Journalistin nach einem Rundgang durch die Gießerei so treffend beschrieb, kann auf dem Hoogeweg in Kevelaer die unterschiedlichsten Formen annehmen. Kreuze, Skulpturen und moderne Wohnaccessoires – alle Produkte der Bercker art-line werden in aufwendiger Handarbeit in der hauseigenen Bronzegießerei gefertigt. Wer heute den 1977 neu erbauten Gießereikomplex betritt und den 21 Mitarbeitern bei ihrer Arbeit mit Formsand, Keramikmasse und Metall über die Schulter schaut, der wird rasch der Faszination der Bronze erliegen. Ein kurzer Rundgang durch die einzelnen Stationen der Bronzegießerei verdeutlicht, wie viel fachkundige handwerkliche Arbeit in jeder einzelnen Bronzefigur steckt.
Die erste Station des Gießereirundgangs ist die Formenherstellung im Sand. Am Anfang jeder neuen Figur aus Bronze steht immer das Originalmodell des Künstlers. Hiervon fertigen die Spezialisten zunächst ein Metallmodell oder eine Negativform für das Einzelstück. Bei Butzon & Bercker wird hauptsächlich im Sandgussverfahren gearbeitet, doch auch das
Wachsausschmelzverfahren
kommt
für
bestimmte Objekte zur Anwendung.
Die
Formenherstellung
im
zweiteiligen
Formkasten ist echte Handarbeit. Der Handformer legt das Modell in eine Kastenhälfte und bettet es Schicht für Schicht in reinen Natursand ein. Durch das Verdichten dieses Sandes entsteht ein millimetergenaues Negativabbild. Dann wird die zweite Kastenhälfte aufgelegt, ebenfalls mit Sand gefüllt und wiederum durch Anstampfen mit der Hand verdichtet. Jetzt kann die obere Kastenhälfte abgehoben werden. Nimmt der Former das Modell heraus, blickt der Zuschauer auf eine Hohlform. Sie ist perfekt, wenn sie bis in die feinste Einzelheit zeigt, wie das spätere Bronzeobjekt
aussehen
wird. Der
Former
schneidet nun noch die notwendigen Gieß- und Abluftkanäle in den Sand, und dann kommt die fertige Form in die Gießerei.
Jetzt nähert sich der Rundgang schon der „heißen Phase“. In der großen gasbefeuerten Schmelze mit ihrem Fassungsvermögen von 500 Kilogramm werden schwere Metallblöcke geschmolzen und für den Guss vorbereitet. Bronze, das verrät der Blick ins Lexikon, ist eine Legierung aus Kupfer, Zinn und Zink, doch wie genau das glühende Metall für den Bronzeguss gekocht wird, das bleibt stets das Geheimnis des Gießereimeisters.
Im Graphittigel der Schmelze beginnt es zu brodeln; die Bronze hat die richtige Gusstemperatur
Nun heißt es abwarten, denn bis aus dem flüssigen Feuer ein bearbeitungsfähiger Bronzerohling geworden ist, braucht es eine Abkühlphase. Wenn die Metallstarre abgeschlossen ist, können die Formkästen ausgeschlagen und die gegossenen Teile mit einer Zange aus der Form entnommen werden.Was ans matte Tageslicht der großen Halle kommt, sieht alles noch ein bisschen grau aus, doch lässt sich das fertige Gussstück bereits gut erkennen. Aber der Gießereirundgang ist längst noch nicht zu Ende. Auch die Nachbearbeitung der Gussstücke ist reine Handarbeit: Zunächst werden die jetzt überflüssigen Gusskanäle abgeschlagen und die einzelnen Stücke mit dem Sandstrahlgebläse gereinigt. Dann geht es an die Feinarbeit: Die Mitarbeiter in der Putzerei entfernen die Gussgrate und Schweißnähte und beseitigen mit der Fräse kleine Unebenheiten. Dabei sind Fingerfertigkeit und Augenmaß gefragt, denn die Oberfläche des Objekts darf nicht beschädigt werden.
von 1200 Grad erreicht. Jetzt wird sie zunächst in den handlicheren Gusstiegel umgefüllt, der dazu bereits vorgeglüht wurde. Der eigentliche Guss in die vorbereiteten, nun mit Eisenbändern zusammengehaltenen
Sandgussformen
erfolgt
aus dem Gusstiegel. Alles muss schnell gehen und präzise: Mit Hilfe eines hydraulischen Krans bewegen zwei Gießer den Gusstiegel und verteilen die glühende Masse zielgenau in die in Reih und Glied stehenden Formen – bis zu 280 Stück am Tag.
Jetzt sehen die neuen Bronzefiguren schon fast so aus, wie der Gießereibesucher sie später im Fachhandel oder an ihrem Bestimmungsort wieder finden wird. Nach der Qualitätskontrolle fehlt nur noch die abschließende Oberflächenbehandlung. Die kann allerdings je nach Objekt ganz unterschiedlich ausfallen. Im einfachsten Fall erhält das fertige Stück durch Glätten, Polieren oder Patinieren die für den Bronzeguss typische Farbe, doch die Spezialisten bei Butzon & Bercker können der Bronze auch ganz gezielt zusätzliche Effekte verleihen.
JÖRGEN HABEDANK
LICHTSEGLER
Jörgen Habedank Jörgen Habedank ist Vollblutkünstler, Maler, Glasmaler und Zeichner – ein vielseitiger Farbliebhaber, der vor allem mit seiner ausdrucksstarken Leuchtkraft auffällt. Vor den Toren Hamburgs, in Tornesch, arbeitet er in einer alten Mühle – hier entsteht sein vielfältiges Werk. Die künstlerische Heimat des Malers ist die reine, ungegenständliche Farbmalerei, die musikalisch wirkt und intensiv durchkomponiert ist. Diese ist Grundlage für die Vielfalt in den Bildthemen und Techniken von Jörgen Habedank. Die Malerei ist Ausgangspunkt für große architekturbezogene Glasgestaltungen, die der Künstler bundesweit mit den renommiertesten Glaswerkstätten Deutschlands realisiert. In der freien Malerei spannt sich sein Werk zwischen reiner Farbmalerei, erzählerischer Bildcollage, figurativer Farbkomposition und seinem jüngsten Bildsujet, den Lichtseglern, aus. Unsere neue Edition mit zehn Motiven von Jörgen Habedank zeigt seine Werkvielfalt in einer exklusiven Auswahl von der leichten lichtdurchfluteten Lichtstele bis zum Bildmotiv aus Schiefer, Glas und Bronze.
„Zwei Lichtsegler umkreisen sich“ Art.-Nr. 1-8090020 Größe: 14 x 50 cm
„Blauer Lichtsegler“ Art.-Nr. 1-8090010 Größe: 14 x 50 cm
Digitaldruck auf 12mm-Glas mit partieller Mattierung, nummeriert + signiert Auflage: 300 Stück
6
LICHTSTELEN
Art.-Nr. 1-8090030 Größe: 14 x 50 cm
„Florale Lichtstele“ Art.-Nr. 1-8090040 Größe: 14 x 50 cm
Die Lichtsegler und Lichtstelen Als Kunstwerke aus dem zeitgemäßen Material Glas bieten wir erstmalig diese hochwertigen Stelen als freistehende Glasbilder an, die im Tageslicht wunderbar strahlen. Jörgen Habedank hat zwei „Lichtsegler“ und zwei „Lichtstelen“ entworfen, in denen Leichtigkeit und Dynamik besonders gut zur Geltung kommen. Die Lichtstelen voller Transparenz und lichter Farbigkeit sind aus allen Perspektiven betrachtet ein eindrucksvoller Blickfang.
Digitaldruck auf 12mm-Glas mit partieller Mattierung, nummeriert + signiert Auflage: 300 Stück
7
JÖRGEN HABEDANK
„Lichtzeichen“
JÖRGEN HABEDANK
LICHTBILDER
Die Malerei des Künstlers bringen wir in sechs Objekten mit gestalteten Schieferplatten als Bildträger – die Farbe transponiert als Digitaldruck auf Glas, ergänzt mit kleinen figurativen oder formzitierenden Bronzeformen, die Jörgen Habedank exklusiv für uns entworfen hat. Das Bild wird in die dritte Dimension geholt. Die Bildmotive spannen den Bogen von der reinen Farbkomposition über die Figuration bis hin zum Lichtsegler – alle aus einer wunderbar strahlenden Farbigkeit, die Lebensmut ausspricht.
8
„Lichtfindung“ Art.-Nr. 1-8100060 Größe: 40 x 60 cm Schieferplatte, Digitaldruck auf Glas, Bronzefigur nummeriert und signiert, limitierte Auflage: 300
Art.-Nr. 1-8100050 Größe: 40 x 60 cm Schieferplatte, Digitaldruck auf Glas, Bronzefigur nummeriert und signiert, limitierte Auflage: 300
9
JÖRGEN HABEDANK
LICHTBILDER „Lebenskreise“
JÖRGEN HABEDANK
LICHTBILDER
„Lebenshaltung“ Art.-Nr. 1-8100040 Größe: 40 x 60 cm Schieferplatte, Digitaldruck auf Glas, Bronzefigur nummeriert und signiert, limitierte Auflage: 300
10
JÖRGEN HABEDANK
LICHTBILDER „Licht Schenkender“ Art.-Nr. 1-8100030 Größe: 25 x 60 cm Schieferplatte, Digitaldruck auf Glas, Bronzefigur nummeriert und signiert, limitierte Auflage: 300
11
JÖRGEN HABEDANK
LICHTBILDER
„Sonnensegler“ Art.-Nr. 1-8100020 Größe: 25 x 60 cm Schieferplatte, Digitaldruck auf Glas, Bronzefigur nummeriert und signiert, limitierte Auflage: 300
12
JÖRGEN HABEDANK
LICHTBILDER „Dynamischer Lichtsegler“ Art.-Nr. 1-8100010 Größe: 25 x 60 cm Schieferplatte, Digitaldruck auf Glas nummeriert und signiert, limitierte Auflage: 300
13
„Gemeinsam träumen“
LIVING
K E R S T I N S TA R K
Art.-Nr. 1-118348 Größe: 20 x 14 cm
„Zueinander finden“ Art.-Nr. 1-118345 Größe: 15 cm
„Freiheit erleben“ Art.-Nr. 1-118344 Größe: 19 cm Living „Living“ – das heißt das Leben aktiv gestalten und meistern, Gefühle ausleben und nach seinen Grenzen suchen. Solche Lebensmomente hat die Künstlerin Kerstin Stark für die exklusive BERCKER art-line-Serie „Living“ in Bronze und Stein festgehalten. Die irisierende Leuchtkraft der hell polierten Bronzefiguren steht dabei in spannungsvollem Kontrast zu den schwarzen Kunststeinen, die Fundament und Hintergrund der Skulpturen bilden. Die im Vakuumguss hergestellten filigranen Plastiken vereinen sich mit der groben Kontur dieser Steine zu einem harmonischen Ganzen. Jede Plastik erzählt eine ganze Geschichte, und der Betrachter findet in den Momentaufnahmen aus Bronze und Stein Erinnerung und Ausblick zugleich. Schnörkellos, in modernen, klaren Formen, wird das Leben für einen Augenblick angehalten und auf den Punkt gebracht.
„Ein Ziel anstreben“ Art.-Nr. 1-118341 Größe: 15 cm Art.-Nr. 1-118351 Größe: 11 x 8 cm
14
LIVING
Die 1971 in Pfor zheim geborene Künstlerin ist mit ihrer reduzier ten, f ließenden Formgebung Ver treterin einer jungen Generation von Gestalterinnen, die der Bronzeplastik einen neuen, zeitgemäßen Ausdruck verleihen. Aus der prak tischen Ausbildung zur Formgeberin für Schmuck und Plastiken zieht sie die notwendigen technischen und gestalterischen Fähigkeiten, um dem Material immer wieder ihre vielfältigen Visionen der menschlichen Figur zu entlocken : Elegant und ausdrucksstark, auf seine Wesentlichkeit zurückgenommen, schön. Ihre Werke f inden sich heute bereits auf zahlreichen Messen und Ausstellungen.
K E R S T I N S TA R K
Kerstin Stark
„Nach oben streben“ Art.-Nr. 1-118346 Größe: 25 cm Art.-Nr. 1-118352 Größe: 6 x 13 cm
„Stille “ Art.-Nr. 1-118342 Größe: 16 cm
„Seinen Teil beitragen“ Art.-Nr. 1-118358 Größe: 19 x 14,5 cm
15
„Zusammen etwas bewegen“
LIVING
K E R S T I N S TA R K
Art.-Nr. 1-118357 Größe: 19 x 14 cm
„Kräfte messen“ Art.-Nr. 1-118347 Größe: 23 cm
„Sich gegenseitig helfen“ Art.-Nr. 1-118343 Größe: 19 cm
„Neuanfang“ Art.-Nr. 1-118349 Größe: 20 x 14 cm
16
WORDS
Das Prinzip, mit einfachen Mitteln große Wirkung zu erzielen, ist hier effizient umgesetzt. Schlichte, naturbelassene Schieferbuchstaben bilden auf einem Sockel aus Wengeholz motivierende Worte. Ihre prägnante Botschaft findet im verspielten Element kleiner Bronzefiguren, die sich auf diesen Worten tummeln, eine zusätzliche künstlerische Verkörperung. Ob als anspornender Blickfang auf dem eigenen Schreibtisch, als motivierendes Dankeschön für einen Teamkollegen oder als Geschenk für einen Geschäftspartner – „Words“ sind künstlerische Wort-Schätze, die immer wieder aufs Neue ihre Botschaft ausssenden.
K E R S T I N S TA R K
Words
„Ziele“ Art.-Nr. 1-127020 Größe: 40 x 13 x 6 cm
„Erfolg“ Art.-Nr. 1-127010 Größe: 40 x 13 x 6 cm
„Zeit“ Art.-Nr. 1-127030 Größe: 40 x 13 x 6 cm
„Team“ Art.-Nr. 1-127040 Größe: 40 x 15 x 6 cm
17
Jutta Römhild
GOLF
J U T TA R Ö M H I L D
Seit 1985 arbeitet Jutta Römhild, geboren 1953 in Meiningen, als freischaffende Bildhauerin. Nach Arbeiten in Holz, Gips und Ton hat sie in den vergangenen Jahren zunehmend den Werkstoff Bronze für sich entdeck t.
„Golfer, puttend“ Art.-Nr. 1-130010 Größe: 19 cm
„Golfer, chippend“ Art.-Nr. 1-130020 Größe: 19 cm
„Golfer, abschlagend“ Art.-Nr. 1-130030 Größe: 23 cm
18
„Golfer, abschlagend“ Art.-Nr. 1-130110 Größe: 12 cm
„Golfer, puttend“
GOLF
K E R S T I N S TA R K
Art.-Nr. 1-130120 Größe: 12 cm
„Golfcaddy“ Art.-Nr. 1-130130 Größe: 11 cm
„Golf“ Art.-Nr. 1-130140 Größe: 34 x 11 cm
19
R A I M U N D S C H M E LT E R
„Partner“
PEOPLE
Art.-Nr. 1-118555 Größe: 10 x 22 x 4 cm
„Liebende“ Art.-Nr. 1-118553 Größe: 11 x 32 x 6 cm
„Aufeinander aufbauen“ Art.-Nr. 1-118556 Größe: 10 x 33 x 6 cm
20
R A I M U N D S C H M E LT E R
„Die Beziehungen zwischen den Menschen sind so zahlreich wie die Menschen selbst“. Liebe, gegenseitige Anerkennung, die Geborgenheit und der Alltag im Verband der Familie sind dabei nur einige Themen, die der Bildhauer, Künstler und Designer Raimund Schmelter in den Plastiken dieser Serie aufgreift. Reduzierte Darstellung, das Spiel mit hell-dunkel Kontrasten und die verschiedenen Anmutungen der Materialien Rotgussbronze und Sandstein sind die gestalterischen Elemente, die er erneut gekonnt zu nutzen weiß.
PEOPLE
People
„Unterwegs“ Art.-Nr. 1-118552 Größe: 25 x 30 x 6 cm
„Zuhause“ Art.-Nr. 1-118551 Größe: 10 x 29 x 4 cm
„Himmlisch verliebt“ Art.-Nr. 1-118554 Größe: 12 x 27 x 6 cm
21
R A I M U N D S C H M E LT E R
HANDZEICHEN
„Geschafft“ Art.-Nr. 1-118442 Größe: 5 x 23 x 4 cm
„Türen öffnen“ Art.-Nr. 1-118443 Größe: 5 x 23 x 5 cm
„Von Herzen“ Art.-Nr. 1-118441 Größe: 15 x 9 x 7 cm
22
„Gemeinsam“ Art.-Nr. 1-118444 Größe: 13 x 15 x 4 cm
R A I M U N D S C H M E LT E R
Art.-Nr. 1-118445 Größe: 5 x 18 x 5 cm
HANDZEICHEN
„Gut gemacht“
„Viel Glück“ Art.-Nr. 1-118446 Größe: 10 x 12 x 7 cm
Handzeichen „Die Sprache der Hände ist international und zeigt in einfachen Gesten das, wofür man sonst oft viele Worte braucht.“ Das dachte wohl auch der Künstler und Designer Raimund Schmelter, als er die Plastiken aus dieser Serie schuf. Dabei kombinierte er die Leichtigkeit seiner kompromisslos schlicht gestalteten Hände aus hochwertiger Rotgussbronze mit der manifesten Wirkung der Sockel aus handwerklich gearbeitetem Ibbenbürener Sandstein.
23
B E R N A D O E S P O S TO
FAMILIÄRES
Familiäres Das glückliche Aufwachsen von Kindern in der Geborgenheit der Familie, die Freude der Eltern an ihren „Sprösslingen“ und die innige Verbundenheit der Generationen ist Thema der Serie „Familiäres“. Dabei spielt der Künstler Bernardo Esposto geschickt mit den verschiedenen Elementen, die das Material Bronze ihm bietet. Glänzende polierte Oberflächen, ausgeprägte Bewegungsposen und die Wirkung von Licht und Schatten finden sich in seinen Figuren wieder. Das Ergebnis präsentiert er auf Sockeln aus hochwertigem Wengeholz.
„Hallo mein Schatz“ Art.-Nr. 1-118619 Größe: 12 x 20 x 7 cm
„Familienglück“ Art.-Nr. 1-118618 Größe: 24 x 20 x 7 cm
„Ausgelassenes Spiel“ Art.-Nr. 1-118617 Größe: 15 x 21 x 7 cm
Bernado Esposto Bernardo Esposto wurde 1965 als Sohn sizilianischer Einwanderer in Saarlouis geboren. Neben seiner handwerklichen Tätigkeit entdeckte er schon früh sein Interesse an der Kunst in ihren verschiedenen Facetten. Seit 1991 ist er als Künstler freischaffend tätig und im Jahr 1994 erfolgte der Eintrag im Institut für aktuelle und zeitgenössische Kunst des Saarlandes. Seither kennzeichnen zahlreiche Objekte, Skulpturen, Zeichnungen und Malereien, auch im öffentlichen Raum, das Werk von Bernardo Esposto.
24
„Zeit“ Art.-Nr. 1-126120 Größe: 8 cm
„Zuhause“
IMPULSE
K E R S T I N S TA R K
Art.-Nr. 1-126130 Größe: 8 cm
„Herzlichen Dank“ Art.-Nr. 1-126160 Größe: 8 cm
„Hoffnung“ Art.-Nr. 1-126140 Größe: 8 cm
„Heute ist dein Tag“ Art.-Nr. 1-126150 Größe: 8 cm
„Glaube an deine Kraft“ Art.-Nr. 1-126170 Größe: 8 cm
25
„In eine Richtung“
IMPULSE
K E R S T I N S TA R K
Art.-Nr. 1-126090 Größe: 8 cm
„Wie ein Fels in der Brandung“ Art.-Nr. 1-126020 Größe: 8 cm
„Wir passen zusammen“ Art.-Nr. 1-126040 Größe: 8 cm
„Danke“ Art.-Nr. 1-126030 Größe: 8 cm
„Neue Perspektiven“ Art.-Nr. 1-126050 Größe: 8 cm
26
„Mauern überwinden“ Art.-Nr. 1-126070 Größe: 8 cm
IMPULSE
Diese „Impulse“ wirken lange nach – als künstlerisch anspruchsvolles Geschenk drücken sie Anerkennung und Wertschätzung aus und sind dauerhafte Zeichen für gutes Miteinander. Den Grundton der massiven Bronzekreise gibt eine dunkle Patina vor, von Hand hell auspolierte Einzelheiten der prägnant ausgeführten Motive verstärken den plastischen Eindruck den Skulpturen und rücken das jeweilige Thema in den Blick. Durch die handwerkliche Fertigung ist kein Exemplar exakt wie das andere, so dass jede Skulptur ein kleines Einzelstück ist. Noch individueller wird das motivierende Geschenk durch eine persönliche Widmung, die sich auf der polierten Rückseite der acht Zentimeter großen Plaketten eingravieren lässt.
K E R S T I N S TA R K
Impulse
„Eine Idee ist geboren“ Art.-Nr. 1-126060 Größe: 8 cm
„Gemeinsam nach oben“ Art.-Nr. 1-126080 Größe: 8 cm
„Auf der Sonnenseite“ Art.-Nr. 1-126100 Größe: 8 cm
„Himmelstürmer“ Art.-Nr. 1-126110 Größe: 8 cm
27
KUNSTSTÜCKCHEN
„Zusammenhalt“
K E R S T I N S TA R K
Art.-Nr. 1-118375 Größe: 7 cm
„Auf den Kopf stellen“ Art.-Nr. 1-118361 Größe: 8 cm
„Freude“ Art.-Nr. 1-118364 Größe: 7,5 cm
„Balance“ Art.-Nr. 1-118374 Größe: 8 cm
„Danke“ Art.-Nr. 1-118368 Größe: 8 cm
„Herzlichen Dank“ Art.-Nr. 1-118377 Größe: 6,5 cm
„Unterstützung“ Art.-Nr. 1-118376 Größe: 7 cm
28
Kunststückchen
K E R S T I N S TA R K
Art.-Nr. 1-118366 Größe: 7 cm
KUNSTSTÜCKCHEN
Echte Kunst braucht keine monumentale Größe – vielmehr zeigt sich wahre künstlerische Größe oft im Kleinen. Die „Kunststückchen“ von Kerstin Stark sind dafür ein gutes Beispiel. Die Miniaturen aus dem Atelier der Künstlerin Kerstin Stark bestechen durch ihre schlichte, aber elegante Form und Linienführung. Die Künstlerin beweist mit ihren „Kunststückchen“ einmal mehr ihre besondere Fähigkeit, Bewegung und Emotion in einer Momentaufnahme zu bannen und für den Betrachter spürbar zu machen. Die puristischen, aber gerade deswegen umso ausdrucksvolleren kleinen Skulpturen sprechen eine universelle Sprache, die jeder auf Anhieb versteht.
„Mein Herz ruft nach dir“
„Schritt für Schritt“ Art.-Nr. 1-118363 Größe: 7 cm
„Mit aller Kraft“ Art.-Nr. 1-118365 Größe: 7 cm
„Startschuss“ Art.-Nr. 1-118362 Größe: 6 cm
„Herzlichen Glückwunsch“ Art.-Nr. 1-118403 Größe: 7,5 cm
„Maß der Dinge“ Art.-Nr. 1-118402 Größe: 8 cm
„Schlüssel zum Erfolg“ Art.-Nr. 1-118401 Größe: 7 cm
29
K E R S T I N S TA R K
ELEGANZA PICCOLO
Eleganza piccolo
„La Affetta“
Die ganze Welt menschlicher Gefühle, festgehalten in Bronze. Ein wunderschönes Geschenk für Momente, an die man sich immer erinnern möchte.
Art.-Nr. 1-118711 Größe: 13 cm
„La Nativida“ Art.-Nr. 1-118721 Größe: 13 cm
„La Trinita“ Art.-Nr. 1-118712 Größe: 13 cm
Art.-Nr. 1-118737 Größe: 17 cm
„Due Piccolini“ Art.-Nr. 1-118730 Größe: 13 cm
„La Promessa“ Art.-Nr. 1-118714 Größe: 14 cm
„La Fiducia“ Art.-Nr. 1-118715 Größe: 13 cm
„La Dance“ Art.-Nr. 1-118724 Größe: 13 cm
30
„La Madre“ Art.-Nr. 1-118723 Größe: 12 cm
„Unitaria en la Familia“ Art.-Nr. 1-118729 Größe: 13 cm
K E R S T I N S TA R K
Art.-Nr. 1-118727 Größe: 13 cm
ELEGANZA PICCOLO
„La Amore di Madre“
„La Limitare“ „La Communitá“ Art.-Nr. 1-118733 Größe: 13 cm
Art.-Nr. 1-118735 Größe: 13 cm
„ll Angelo Piccolo“ Art.-Nr. 1-118731 Größe: 15 cm
„La Sicurezza“ Art.-Nr. 1-118736 Größe: 11 cm
31
„La Familiarita“
Art.-Nr. 1-118971 Größe: 17 cm
Art.-Nr. 1-118965 Größe: 18 cm
K E R S T I N S TA R K
ELEGANZA
„La Casata“
„La Teneressa“ Art.-Nr. 1-118966 Größe: 23 cm
Eleganza Der Wunsch, gerade am menschlichen Abbild eine vollkommene Harmonie zwischen Material und Form zu schaffen, ist so alt wie die Kunst selbst. In den Bronzeplastiken der Eleganza Line wird dieses Bestreben auf einzigartige Weise realisiert. Die kühle Eleganz und die Ästhetik des stilisierten Menschenbildes bestechen in einer Formsprache aus fließenden, weichen und dennoch durch das Spiel des Lichts klar begrenzten Elementen.
„La Madonna“ Art.-Nr. 1-118933 Größe: 27 cm Art.-Nr. 1-118963 Größe: 20 cm Art.-Nr. 1-118962 Größe: 14 cm
„ll Angelo“ Art.-Nr. 1-118972 Größe: 22 cm
„La Maternita“ Art.-Nr. 1-118935 Größe: 20 cm
32
„Eule“
„Katze“ Art.-Nr. 1-407601 Größe: 7,5 x 11,5 cm
B E R N A D O E S P O S TO
TIERE MIT HERZ
Art.-Nr. 1-407602 Größe: 6,5 x 10 cm
„Froschkönig“ Art.-Nr. 1-407603 Größe: 9,5 x 9 cm
„Hund“ „Pferd“ Art.-Nr. 1-407605 Größe: 8,5 x 10 cm
Art.-Nr. 1-407604 Größe: 6,5 x 10 cm
„Elefant“ Tiere mit Herz „Tiere mit Herz“ ist ein Wortspiel, das die Figuren aus dieser beliebten Serie von Bernardo Esposto auf zweierlei Weise beschreibt. Zum einen hat der Künstler
Art.-Nr. 1-407606 Größe: 9,5 x 10 cm
in die Gestaltung seiner Tierplastiken ganz bewusst eine Herzform als prägendes Element eingearbeitet. Zum anderen drückt der Titel auch die Rolle als „Freund“, „Partner“ und „Begleiter“ aus, die Tiere für viele Menschen spielen. Die Vorzüge des Materials Bronze hat Bernardo Esposto einmal mehr in seiner ihm eigenen Formensprache genutzt.
33
„Eule“
T I E R W E LT
Art.-Nr. 1-406715 Größe: 15 cm
K E R S T I N S TA R K
„Kleiner Hund“ Art.-Nr. 1-406713 Größe: 13 cm
„Elefant“ Art.-Nr. 1-406716 Größe: 18 cm
„Großer Hund“ Art.-Nr. 1-406714 Größe: 15 cm
„Papa-Elefant“ „Baby-Elefant“ Art.-Nr. 1-406620 Größe: 10,5 cm
„Mama-Elefant“ Art.-Nr. 1-406630 Größe: 12 cm
34
Art.-Nr. 1-406640 Größe: 12 cm
Tierwelt
„Sitzende Katze“
K E R S T I N S TA R K
„Liegende Katze“ Art.-Nr. 1-406650 Größe: 8 cm
„Katze mit Buckel“ Art.-Nr. 1-406697 Größe: 17 cm
Art.-Nr. 1-406660 Größe: 6 cm
T I E R W E LT
Tierfreunde sind Menschen, die offene Augen und Herzen für die Schönheit und die Fülle der Schöpfung haben. Auch die Bronzetiere von Kerstin Stark lassen diese Offenheit erkennen – ihre Katzen, Hunde und Elefanten sind lebendige kleine Kunstwerke, die Ästhetik und Ausdruckskraft der Bronzeplastik mit einer erkennbaren Zuneigung zu den Vierbeinern verbinden.
„Große Katze“ „Kleine Katze“ Art.-Nr. 1-406695 Größe: 15 cm
Art.-Nr. 1-406696 Größe: 18 cm
„Liegende Katze“ Art.-Nr. 1-406698 Größe: 5 x 13 x 7 cm
35
„Nilpferd“ Art.-Nr. 1-406350 Größe: 19 x 8 cm
„Elefant“
T I E R W E LT
R A I M U N D S C H M E LT E R
Art.-Nr. 1-406320 Größe: 11 cm
„Katze“ Art.-Nr. 1-406340 Größe: 14 cm
„Pferd“ Art.-Nr. 1-406370 Größe: 14 cm
„Buchstütze Elefant“ Art.-Nr. 1-111431 Größe: 14 cm
„Eule“ Art.-Nr. 1-406310 Größe: 11 cm
36
„Löwe“ Art.-Nr. 1-406725 Größe: 15 x 5 cm
T I E R W E LT
Bildhauer und Designer, geboren 1950 in Oberhunden /Sauerland. Der vielseitige Künstler, gelernter Goldschmied mit einem eigenen Atelier für Kunst und Design, bevor zug t in seinen Arbeiten stilisier te Formen, die bei aller Kompak theit eine auffallend grazile Linienführung aufweisen. Sie lassen unschwer erahnen, dass der endgültigen Umsetzung in Bronze viele Papierskizzen im Atelier vorausgegangen sind.
R A I M U N D S C H M E LT E R
Raimund Schmelter
„Katze“ Art.-Nr. 1-406723 Größe: 10 x 13 cm
Tierwelt Raimund Schmelter, bekannt für seine ungewöhnlichen Entwür fe, hat sich hier die Tier welt Afrikas und Europas zum Vorbild genommen und vier Skulpturen geschaffen, die Tier- und Kunstfreunde gleichermaßen faszinieren werden. Während Elefant und Löwe mit ihren reduzier ten, glatten Formen und Linien eine elegante Ruhe ausstrahlen, kann man beim Stier die ungebändig te Kraft des Tieres förmlich spüren. Die kleine Katze wiederum lädt mit ihrem hochgereck tem Katzenbuckel förmlich zum Streicheln ein.
„Elefant“ Art.-Nr. 1-406724 Größe: 11 x 10 cm
„Stier“ Art.-Nr. 1-406722 Größe: 14 x 8 cm
37
„Bulle“
T I E R W E LT
R A I M U N D S C H M E LT E R
Art.-Nr. 1-119974 Größe: 12 x 9 cm
„Bär“ Art.-Nr. 1-119975 Größe: 12 x 7 cm
„Bär“
„Bulle“
Art.-Nr. 1-406690 Größe: 9 x 5 cm
Art.-Nr. 1-406680 Größe: 9 x 5 cm
„Bär“ Art.-Nr. 1-119963 Größe: 16 x 10 cm Johannes D. Zoller (Wachsguß)
„Bulle“ Art.-Nr. 1-119962 Größe: 22 x 12 cm Johannes D. Zoller (Wachsguß)
38
„Pferd“ Art.-Nr. 1-119972 Größe: 24 cm
„Pferd“
T I E R W E LT
R A I M U N D S C H M E LT E R
Art.-Nr. 1-119971 Größe: 24 cm
„Elch“ Art.-Nr. 1-119976 Größe: 20 cm
„Hirsch“ Art.-Nr. 1-119370 Größe: 23 x 29 cm
„Pferd“ Art.-Nr. 1-119973 Größe: 24 cm
39
„Bär“
T I E R W E LT
R A I M U N D S C H M E LT E R
Art.-Nr. 1-119360 Größe: 29 x 15 cm
„Bulle“ Art.-Nr. 1-119350 Größe: 30 x 21 cm
„Katze“ Art.-Nr. 1-119380 Größe: 19 x 20 cm
„Eule“ Art.-Nr. 1-119390 Größe: 25 x 20 cm
Limitierte und numerierte Auflage je 999 Exemplare
40
T I E R W E LT
Art.-Nr. 1-119410 Größe: 26 x 16 x 4 cm
R A I M U N D S C H M E LT E R
„Löwe“
„Hahn“ Art.-Nr. 1-119400 Größe: 19 x 23 x 7 cm
„Panter“ Art.-Nr. 1-119420 Größe: 29 x 14 x 5 cm
41
R A I M U N D S C H M E LT E R
„Schwan“
T I E R W E LT
Art.-Nr. 1-119430 Größe: 33 x 17 x 7 cm
„Giraffe“ Art.-Nr. 1-118702 Größe: 10 x 34 cm
„Taube“ Art.-Nr. 1-119440 Größe: 22 x 24 x 7 cm
42
T I E R W E LT
Art.-Nr. 1-118704 Größe: 24 x 29 cm
R A I M U N D S C H M E LT E R
„Paar“
„Elefant“ Art.-Nr. 1-118701 Größe: 19 x 22 cm
„Taubenpaar“ Art.-Nr. 1-118705 Größe: 37 x 22 cm
43
„Steinbock“
STERNZEICHEN
Art.-Nr. 1-128010 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Wassermann“ Art.-Nr. 1-128020 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Fische“ Art.-Nr. 1-128030 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Zwillinge“ Art.-Nr. 1-128060 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Widder“ Art.-Nr. 1-128040 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Stier“ Art.-Nr. 1-128050 Größe: 14,5 x 14,5 cm
44
IM ZEICHEN DER STERNE
„Krebs“ Art.-Nr. 1-128070 Größe: 14,5 x 14,5 cm
STERNZEICHEN
Der Glanz der Sterne, dargestellt durch schimmernde Swarovski-Kristalle das Dunkel des Nachthimmels, im tiefen Grau des ausgesuchten Naturschiefers und das strahlende irdische Glühen der gegossenen Bronzereliefs gestalten diese Tierkreiszeichen
„Löwe“ Art.-Nr. 1-128080 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Jungfrau“ Art.-Nr. 1-128090 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Waage“ Art.-Nr. 1-128100 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Schütze“ Art.-Nr. 1-128120 Größe: 14,5 x 14,5 cm
„Skorpion“ Art.-Nr. 1-128110 Größe: 14,5 x 14,5 cm
45
PA U L H Ü L S
FREISCHWINGER
„Klippenspringer“ Art.-Nr. 1-118611 Größe: 17 x 22 cm
„Et alors“ (Was solls) Art.-Nr. 1-118612 Größe: 14 x19 cm
„Seiltänzer“ Art.-Nr. 1-118610 Größe: 30 x 22 cm
Freischwinger Kinetische Energie, das freie Schwingen im Raum und eine überaus grazile Ausstrahlung – all das zeichnet die Figuren des Künstlers Paul Hüls aus. Die Fähigkeiten im meisterhaften Umgang mit den verschiedenen Metallen erwarb der Bocholter Künstler durch eine klassische Schweißer-Ausbildung. Doch schon früh erweckten die Formbarkeit und der diffuse Glanz von Stahl sein Interesse an der figürlichen Darstellung. So entwickelte er durch ausnahmslos handwerkliche Bearbeitung des Materials seine eigene Formensprache. Seit einigen Jahren nutzt er zudem die Möglichkeiten des Bronzegusses als weiteres Mittel für die Herstellung seiner beliebten „Freischwinger“-Figuren. 46
Art.-Nr. 1-119996 Größe: 14 cm Limitierte und numerierte Auflage: 499 Exemplare
Fritz Pißarreck
GALERIA
Fritz Pißarrek wurde 1913 in Lyck in Masuren geboren und kam über verschiedene handwerkliche Ausbildungen und autodidak tische Studien zur Bildhauerei. Schwerpunk te seiner Arbeit, für die er auf Studienreisen nach Russland, Polen, auf dem Balkan und in Frankreich Anregungen sammelte, sind Skulpturen in Ton und Bronze.
„Die Stelzenläufer“ Art.-Nr. 1-119500 Größe: 30 cm Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare
PISSARRECK & KLEIN & KLUCKOW
„Schleiereule“
„Mädchen mit Flöte“ Art.-Nr. 1-119020 Größe: 26 cm Limitierte und numerierte Auflage: 50 Exemplare
Karl-Heinz Klein Der 1926 in Wupper tal-Elber feld geborenen Karl-Heinz Klein wurde bereits mit 17 Jahren in die Düsseldor fer Akademie aufgenommen. Nach dem Krieg setz te er seine Studien for t, zuletz t als Meisterschüler von Enseling. Seit 1953 arbeitete er als freischaffender Bildhauer und schuf zahlreiche Großplastiken und Reliefs, aber auch Kleinplastiken und Malereien. Bevor zug te Motive waren dabei Bilder des Menschen und Bilder für die Menschen seiner Heimat.
„Der Bücherwurm“ Art.-Nr. 1-118171 Größe: 30 cm
Gerhard Kluckow Gerhard Kluckow, geboren 1920 in Hannover, begann nach Kriegsende eine Bildhauerlehre, die ihn 1951 als Schüler des Bildhauers Walter Schelenz an die Kunsthandwerkerschule in Bonndor f führ te. Bis zu seinem Tod 1980 arbeitete er als selbständiger Bildhauermeister sowohl für den profanen als auch für den sakralen Raum.
47
„Säulenmenschen“
GALERIA
ROSA GILLISSEN
Art.-Nr. 1-119945 Größe: 101 cm Limitierte und numerierte Auflage: 199 Exemplare, mit Signatur
48
„Säule Paar“ Art.-Nr. 1-119989 Größe: 98 cm Limitierte und numerierte Auflage: 299 Exemplare
„Säulenmenschen“ „Säulenmenschen“ Art.-Nr. 1-119943 Größe: 74 cm Limitierte und numerierte Auflage: 199 Exemplare, mit Signatur
Art.-Nr. 1-119944 Größe: 79 cm Limitierte und numerierte Auflage: 199 Exemplare, mit Signatur
„Säulenfigur Frau“
„Säulenfigur Frau“
Art.-Nr. 1-119994 Größe: 146 cm Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare
Art.-Nr. 1-119995 Größe: 150 cm Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare
„Familiensäule“ Art.-Nr. 1-119986 Größe: 75 cm Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare
GALERIA
Die 1944 geborene Flämin wuchs in einer achtköpf igen Fabrikantenfamilie in Belgien auf. Bereits in jungen Jahren träumte sie von einem künstlerischen Beruf, absolvier te aber zunächst eine Ausbildung zur Tex tilingenieurin. Eine weitere Ausbildung als Modezeichnerin und Keramikerin an der Abendschule in Kor trijk weck te die Liebe zu ihrem Hauptmedium – der Keramik. Seit 1994 experimentier t Rosa Gillissen mit den verschiedensten Materialien und hat dabei auch zur Bronze gefunden. Dreh- und Angelpunk t in ihrem künstlerischen Schaffen ist die menschliche Form, die sie fast immer abstrahier t. Ihre Säulenmenschen zeigen auf eindrucksvolle Weise, dass man zum Kern vorstoßen muss, wenn man Wesentliches entdecken will.
ROSA GILLISSEN
Rosa Gillissen
„Grazie l - Die Freude“ Art.-Nr. 1-119770 Größe: 71 cm (inc. 20cm Sockel) Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare, mit Signatur
„Grazie ll - Die Anmutige“ Art.-Nr. 1-119780 Größe: 65 cm (inc. 20cm Sockel) Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare, mit Signatur
„Grazie lll - Die Glückliche“ Art.-Nr. 1-119790 Größe: 64 cm (inc. 20cm Sockel) Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare, mit Signatur
49
GALERIA
J O H A N N E S D. Z O L L E R
Johannes D. Zoller Johannes D. Zoller wurde 1965 in Tübingen geboren. Von 1987 bis 1989 absolvier te er bei Manfred Welzel in Stuttgar t eine Ausbildung zum Bildhauer, in deren Anschluss er seine erste Auftragsarbeit – eine Marienstatue – gestaltete. Es folg ten Studien- und Arbeitsaufenthalte in Japan, Neuseeland und im Elsaß; zeitgleich waren Zollers Werke in zahlreichen Gruppen- und Einzelausstellungen zu sehen waren. Vor allem in Frankreich und Japan er fuhr der junge Künstler gute Resonanz. Nach einer Weiterbildung in einer Bronze- und Kunstgießerei in Kevelaer arbeitet Zoller heute als freischaffender Bildhauer.
„Hier und Dort - Gegensatz“ Art.-Nr. 1-119946 Größe: 30 x 13 cm
„Vater - Sohn“ „Zwei Schwestern“ Art.-Nr. 1-119954 Größe: 45 cm (Raimund Schmelter) Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare
50
Art.-Nr. 1-119948 Größe: 16 x16 cm
„Stehender Schäfer“ Art.-Nr. 1-118300 Größe: 20 cm
GALERIA
Wolfgang Kreuter (1924-1989) absolvier te nach dem Krieg zunächst eine Lehre als Drechsler und Holzbildhauer. Ab 1947 studier te er an der Landeskunstschule Hamburg und arbeitete als Assistent bei Edwin Schar ff, bis er 1950 sein eigenes Atelier am Dödesberg im westfälischen Bad Berleburg einrichtete. Als freischaffender Bildhauer und Kunster zieher arbeitete Kreutter vorrangig mit den Materialien Stein, Holz und Bronze und leg te dabei einen Schwerpunk t auf die künstlerische Auseinandersetzung mit christlichen Themen.
„Sitzender Schäfer“ Art.-Nr. 1-118310 Größe: 14 cm
WOLFGANG KREUTTER & ALFRED WRABBETZ
Wolfgang Kreutter
„Faust und Mephisto“ Alfred Wrabbetz
Art.-Nr. 1-119750 Größe: 20 cm Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare
Alfred Wrabbetz, geboren 1922 in Böhmen, arbeitet bereits seit 1947 als freischaffender Bildhauer. Seine Werke zeichnen sich durch eine große Vielfalt von Stilmerkmalen aus – so stehen neben seinen glatten Holzf iguren auch hochwer tige Bronzeskulpturen mit ausgearbeiteter und grob struk turier ter Anmutung.
„Alle ziehen an einem Strang“ Art.-Nr. 1-119740 Größe: 32 x 13 cm Limitierte und numerierte Auflage: 99 Exemplare
51
„Eule“ „Eule“ „Eule“
HERBERT FRICKE
T I E R W E LT
Art.-Nr. 1-407611 Größe: 3,5 x 6 x 2 cm
Art.-Nr. 1-407612 Größe: 4 x 8 x 2,5 cm
Art.-Nr. 1-407613 Größe: 5 x 10 x 2,5 cm
Ihr Fachhändler berät Sie gerne!
Hoogeweg 100 D-47623 Kevelaer Telefon (02832) 929-297 Telefax (02832) 929-212 E-Mail: helga.daniels@bube.de www.bercker-artline.de
Artikel-Nr. 1-55
BERCKER art-line Unternehmensbereich der Butzon & Bercker GmbH