Renault Koleos by Stendahls Bil

KOLEOS

C4-C1_B_KOLEOS_UK.indd B

11/07/08 12:23:24

KOLEOS: EN CROSSOVER MED MÅNGA MÖJLIGHETER. KOLEOS SKÖRDAR FÖRDELARNA AV ALLIANSEN RENAULT-NISSAN MED SIN SAMLADE EXPERTIS FÖR BÄSTA KOMFORT, KUPÉUTRYMME VÄRDIG EN MPV, PLUS DEN TEKNIK OCH SÄKERHETSNIVÅ DU FÖRVÄNTAR DIG AV EN 4X4. MED KOLEOS FINNS DET MÅNGA SÄTT ATT VARA UNIK.

C2-01_B_KOLEOS_UK.indd A

16/07/08 13:53:00

Koleos är Renaults vision av crossover. Som första bil från Renault Design med terrängegenskaper, kombinerar Koleos Nissan-utvecklade 4x4-teknologier med högsta komfort- och säkerhetsstandard. Den är också en symbol för varumärkets strävan att ta fram bilar med särpräglade personligheter, men som alla delar samma mål: att sätta standarden när det gäller körglädje, åkkomfort, mångsidighet och säkerhet. På samma sätt gör den kompromisslösa kvaliteten vid konstruktion och tillverkning – såväl som service – att Renault kan erbjuda ägarna en garanti på 3 år eller 150,000 km*. Denna föresats gör Koleos till en unik bil. Å andra sidan finns det många sätt att vara unik… * Beroende på vilket som kommer först (se säljvillkoren).

C2-01_B_KOLEOS_UK.indd 1

16/07/08 13:53:01

02-03_B_KOLEOS_UK.indd A

11/07/08 11:47:32

FLEXIBEL, JAVISST VÄXLAR DINA BEHOV FRÅN DAG TILL DAG? KOLEOS MATCHAR TILLFÄLLET.

02-03_B_KOLEOS_UK.indd B

11/07/08 11:47:38

04-05_B_KOLEOS_UK.indd A

11/07/08 11:55:05

ÄKTA 4X4-FÖRMÅGA SMAK FÖR ÄVENTYR? KOLEOS TAR DIG DIT.

Koleos sätter in äkta 4x4-förmåga för att klara alla typer av terräng under sin framfart. Med höga frigångsvinklar fram och bak, hög markfrigång, och med intelligent elektroniskt styrd transmission är bilen helt säker och ryggar inte ett ögonblick för de tuffaste underlagen som lera, jord, snö och is. All-mode 4x4-i transmission och ESP (antisladdsystem) samverkar för att ständigt ge optimerat grepp med precis rätt vridmoment på varje hjul, medan läget "4WD lock" ser till att du behåller kontrollen under extrema förhållanden genom en jämn fördelning av vridmomentet fram och bak för maximalt grepp och högsta säkerhet.

04-05_B_KOLEOS_UK.indd B

11/07/08 11:55:05

DYNAMISKA PRESTANDA ÄR DU UTE EFTER NYA UPPLEVELSER? KOLEOS TAR KÖRGLÄDJEN TILL NYA HÖJDER.

Oavsett om du kör på motorväg eller landsväg kommer du att uppskatta den exakta styrningen, det stadiga väggreppet och bilens dynamiska prestanda. Upptäck nöjet med att köra en säker men ändå kraftfull bil som drivs av motorer på 150 till 175 hk i form av en bekväm och rymlig crossover.

08-09_B_KOLEOS_UK.indd A

11/07/08 11:58:28

08-09_B_KOLEOS_UK.indd B

11/07/08 11:58:28

RENAULT KOLEOS DU KAN MED ALL RÄTT FÖRVÄNTA DIG DET BÄSTA FRÅN RENAULT NÄR DET GÄLLER KOMFORT OCH UTRUSTNING. KOLEOS VIDGAR VYERNA.

08-09_B_KOLEOS_UK.indd A

11/07/08 12:01:43

Mörkgrå läderklädsel bara till Dynamique Executive (Standard)

08-09_B_KOLEOS_UK.indd B

18/07/08 18:42:06

10-11_B_KOLOEOS_UK.indd A

11/07/08 12:04:38

INTUITIV, HELT ENKELT UPPSKATTAR DU EN AVSPÄND FÄRD? KOLEOS GÖR KÖRNINGEN ENKEL.

Du finner dig genast till rätta bakom ratten i Koleos. Den smidiga manövreringen och praktiska förarmiljön skänker trygghet när du kör i stadsmiljöer. Koleos flyter utan vidare med och är den idealiska partnern för ditt dagliga bilbehov. Den höga sittpositionen ger dig en utmärkt sikt över vägen, medan den välplanerade instrumentpanelen ser till att du har de viktigaste reglagen inom nära räckhåll. Koleos är dessutom utrustad med alla de innovationer som gjort Renault till det globala riktmärket vad gäller komfort och säkerhet. Utbudet av högklassiga, användarvänliga funktioner inkluderar upplåsning och start med handsfree-nyckel, parkeringssensorer fram och bak, farthållare med hastighetsbegränsare samt Bi-xenon strålkastare och regnsensor. (standard eller tillval beroende på version) Listan kan göras längre än så.

10-11_B_KOLOEOS_UK.indd B

11/07/08 12:04:39

KOMFORT PÅ HÖGSTA NIVÅ EFTERFRÅGAR DU NYA STANDARDER FÖR KOMFORT? KOLEOS LEVERERAR OÖVERTRÄFFADE KÖRUPPLEVELSER.

Koleos utstrålar komfort. Den eleganta interiören kombinerar ett generöst takutrymme fram med det stora panoramasoltaket* som ger en ljus och luftig känsla åt kupén. För första gången i en Renault-bil kommer Koleos med Bose® ljudanläggning*, som anpassats noga till kupén för en hi-fi-upplevelse av lika hög kvalitet som bilen själv. Dra nytta av anslutningsmöjligheterna med Koleos Bluetooth®* med handsfree och ägna dig åt livets goda med tvåzons klimatanläggning**, separata ventilationsreglage för passagerarna bak*. *Standard i Dynamique Executive **Standard i Dynamique Comfort och Dynamique Executive

12-13_B_KOLOEOS_UK.indd A

16/07/08 12:11:56

12-13_B_KOLOEOS_UK.indd B

16/07/08 12:11:58

14-15_B_KOLOEOS_UK.indd A

11/07/08 12:07:39

SINNRIK MÅNGSIDIGHET DU HAR IDÉERNA. KOLEOS HAR LÖSNINGARNA

Koleos är exceptionellt mångsidig tack vare en lång rad smarta, praktiska utrymmen. Lastkapaciteten i det breda bagageutrymmet på 450 liter kan utökas med ett enkelt handgrepp tack vare det smarta Easy Estate-systemet. De praktiska spakarna precis innanför bagageutrymmet gör det till en barnlek att fälla fram baksätena. Längre föremål kan lastas om du fäller fram främre passagerarsätet * och den delade bakluckan och låga lasttröskeln underlättar lastningen betydligt. Fäll ned nedre delen av bakluckan och du får en praktisk plattform. Små föremål hålls utom synhåll med en mängd praktiska förvaringsutrymmen för passagerarna fram och bak. Inte nog med det. Det finns också förvaringsutrymmen under golvet i bagageutrymmet. * Standard med Dynamique Comfort och Dynamique Executive

14-15_B_KOLOEOS_UK.indd B

11/07/08 12:07:39

TEKNOLOGI

1. FYRHJULSDRIFT I TRE OLIKA LÄGEN - AUTO-läge (standardläge vid start). All Mode 4x4-i (standard för alla versioner) garanterar bästa möjliga grepp under alla förhållanden genom permanent optimering av momentfördelningen på de fyra drivhjulen: de som behöver mest grepp får mer vridmoment. Under normala körförhållanden tenderar vridmomentet att fördelas endast till framhjulen för att hålla bränsleförbrukningen på en nivå jämförbar med 2WD-läge. - LOCK-läge: Under svårare körförhållanden, och vid hastigheter under 40 km/h, fördelas vridmomentet jämnt mellan fram- och bakhjulen, vilket ger Koleos tillfälle att visa prov på sin 4x4-förmåga. - 2WD-läge: Tvåhjulsdriften lämpar sig idealiskt för torra vägar eller körning på motorväg. 2. KONTROLL VID UTFÖRSKÖRNING (HDC) Med läge ”lock” stabiliserar HDC-systemet bilens hastighet till 7 km/h så att du kan ta dig ner för branta nedförsbackar med bibehållen säkerhet och utan att du behöver använda bromsarna. Systemet aktiveras med en knapp på instrumentpanelen. 3. BACKSTARTHJÄLP (HAC) HAC-systemet aktiveras automatiskt vid lutningar på över 10 %. Det hindrar Koleos från att rulla bakåt vid start, och utan att du behöver använda parkeringsbromsen.

5. BOSE ® LJUDANLÄGGNING** Specialdesignad för akustiken i Koleos kupé, levererar Bose® ljudanläggning med digital förstärkare, sju högtalare och en bashögtalare ger ett ljud av exceptionellt hög kvalitet. Även utrustad med en CD-växlare för 6 skivor, MP3-kompatibilitet, RDS-radio, dubbel antenn och dubbel mottagare, etc.

6. CARMINAT BLUETOOTH® DVD BOSE®* DVD-navigationssystem styrs med de mittplacerade multimediareglagen och omfattar ett supersnabbt navigationssystem med färgdisplay från Renault med DVD för Europa, avancerad röstigenkänningsfunktion, 2D- och 3D-displayer, dynamisk vy över korsningar, Bose® ljudanläggning. Information visas på en 7-tums 16:9-skärm.

4. 4X4 INFORMATIONSDISPLAY* Informationen som visas av det högklassiga DVD-navigationssystemet är särskilt användbart i tuffare terräng: altitud, kompass, atmosfärtryck och bilens lutningsvinkel. (Funktionerna finns endast i kombination med DVD-navigationssystem)

*Tillbehör **Standard med Dynamique Executive På denna sida visas utrustning som kan vara både standard och extra utrustning beroende på version

16-17_B_KOLEOS_UK.indd 18

11/07/08 12:26:39

KOMFORT

1. REGNSENSOR* Vindrutetorkarna aktiveras automatiskt och torkarhastigheten anpassas efter regnmängden. 2. FARTHÅLLARE MED FARTBEGRÄNSARE Farthållaren med fartbegränsare låter dig välja en inställd eller maximal hastighet. Vald hastighet justeras med ett rattreglage. 3. SOLLUCKA** Den stora elektriska solluckan låter ljuset flöda in i kupén och bjuder på en panoramalik vy. Den främre delen av solluckan kan öppnas och hela solluckan är försedd med justerbara solskydd.

4. KLIMATANLÄGGNING* 4 Tvåzons klimatanläggning låter båda passagerarna fram justera temperaturen efter sina personliga krav. Passagerarna bak kan också välja inställningar efter behov tack vare reglaget bak på mittkonsolen**. Ett aktivkolfilter hindrar pollen, damm och dålig lukt från att komma in i kupén.

5. SOLSKYDDSGARDINER** Passagerarkomforten förstärks genom solgardinerna som är inbyggda i bakdörrarna. 6. HANDSFREE-KORT* Koleos avkänner närvaron av kortet och det räcker med att nudda vid dörrhandtaget eller bakluckan för att låsa upp bilen. För att starta motorn behöver du inte ens sätta in nyckeln i urtaget – det räcker med att trycka på ”Start/Stop”-knappen. För att låsa bilen trycker du bara på kortet, ett dörrhandtag eller bakluckehandtag. 7. RADIOREGLAGE Praktiska rattreglage låter dig bläddra bland ljudanläggningens olika huvudmenyer. *Standard med Dynamique Comfort och Dynamique Executive **Standard med Dynamique Executive På denna sida visas utrustning som kan vara både standard och extra utrustning beroende på version

16-17_B_KOLEOS_UK.indd 19

11/07/08 12:26:42

MÅNGSIDIGHET

1 - 2. EASY ESTATE-SYSTEMET När du behöver frigöra extra lastkapacitet använder du de lättåtkomliga spakarna (1) i bagageutrymmet eller på baksätena för att fälla fram de bakre sätena, antingen delat 60/40 eller båda tillsammans.

3. LUTNINGSBARA SÄTEN BAK Ryggstödet på det 60/40-delbara baksätet kan lutas separat för individuell komfort.

4. MÅNGSIDIG INTERIÖR Beroende på dina aktuella behov kan du använda 60/40-delningen av baksätet för att få ett plant golv. Föremål upp till 260 cm långa kan transporteras genom att man tippar främre passagerarsätet framåt *. * Standard med Dynamique Comfort och Dynamique Executive På denna sida visas utrustning som kan vara både standard och extra utrustning beroende på version

18-19_B_KOLEOS_UK.indd 18

11/07/08 12:29:59

FÖRVARING

1. FÖRVARING FRAM Mugghållarna i framdörren håller lätt exempelvis en 50 cl flaska. Förvaring med lock finns i framdörrarnas armstöd, och ytterligare förvaringsmöjligheter finns tack vare lådan under främre passagerarsätet. 2. HANDSKFACK Det kylda handskfacket har belysning och rymmer 15 liter. 3. DELAD BAKLUCKA När du öppnar den övre delen av bakluckan får du samma fördelar som med en vanlig baklucka. Med nedre delen nedsänkt förlängs golvet, vilket underlättar vid i- och urlastning av tunga eller skrymmande föremål. Den ger tillfällig sittplats för två vuxna (upp till 200 kg). 1

4. FÖRVARING UNDER GOLVET BAK Bak i bilen döljer sig två diskreta förvaringsutrymmen under golvet som rymmer fem liter vardera. 5. LÅDA En låda bak på mittkonsolen som kan nås från baksätet erbjuder ytterligare 2,3 liter förvaring.

6. FÖRVARING UNDER GOLVET I BAGAGEUTRYMMET Golvet i bagageutrymmet döljer ett utrymme på 28 liter. 6

7. SKIDLUCKA Mittarmstödet har en skidlucka. Tar man bort armstödet får man in ännu större föremål t.ex. En surfingbräda.

8. MITTKONSOL* Det praktiska facket i mittkonsolen på 7,3 liter rymmer en borttagbar korg som lämpar sig perfekt för prydlig förvaring av dina favoritskivor. 9. INDELAT BAGAGEUTRYMME Den praktiska nätavdelaren gör att du kan packa föremål skilda från varandra i bagageutrymmet. Det finns flera kombinationsmöjligheter tack vare lastöglorna i golvet och på sidorna. * Standard med Dynamique Comfort och Dynamique Executive På denna sida visas utrustning som kan vara både standard och extra utrustning beroende på version

18-19_B_KOLEOS_UK.indd 19

11/07/08 12:30:00

TILLBEHÖR

1 - 2. GUARDS, FRAM OCH BAK De framträdande skydden fram och bak avrundar Koleos oemotståndliga dragningskraft. De är perfekt integrerade med bilens övriga linjer och ger optimalt skydd mot de typer av stötar och skrapmärken som ingår som en del av den dagliga körningen.

3 - 4. SKID PLATES, FRAM OCH BAK Ger en elegant, sportig och dynamisk känsla åt din Koleos. De skänker den där äkta SUV-looken och understryker crossoverns självsäkra design.

5. GOLVMATTOR De exklusiva velourmattorna"Expression" kompletterar golvbeklädnaden perfekt och är specialanpassade för utrymmena i Koleos. 6. TONADE RUTOR De tonade rutorna ger bilens utseende extra udd samtidigt som de skyddar mot insyn för extra säkerhet och komfort (skyddar mot värme, bländar av, etc.).

7. KROMADE SPEGELHUS Den kromade detaljen till spegelhusen ger din Koleos en exklusiv touch.

På denna sida visas utrustning som kan vara både standard och extra utrustning beroende på version

20_21_B_KOLEOS_UK.indd 18

11/07/08 18:16:41

1. LASTBÅGAR De tvärgående takbågarna i aluminium tar upp till 100 kg extra last för bagage eller fritidsutrustning (cykelhållare, skidhållare, takbox, etc.). 2. AVTAGBAR DRAGKROK Den avtagbaradragkroken är ett snyggt tillägg till din Koleos tack vare dragkulan som du tar bort på några sekunder, och utan verktyg. Finns även som fast dragkrok. 1

3. VIDEO I BILEN 3 Förvandla din Koleos till en rullande biograf med detta videosystem. Baksätespassagerarna får två 8-tums skärmar, två headsets med infrarödfunktion samt en fjärrkontroll. I systemet ingår även ett extrauttag för anslutning av videokamera, spelkonsol, etc. 4. LARM* Renaults larm är kompatibla med Koleos elektroniska system och avkänner rörelse i kupén för att skydda mot oönskat besök. *Tillgängligt senare

På denna sida visas utrustning som kan vara både standard och extra utrustning beroende på version

20_21_B_KOLEOS_UK.indd 19

11/07/08 18:16:44

SÄKERHET 1. BILBÄLTEN För optimalt skydd för alla passa gerare är framsätenas bilbälten utrustade med belastningsbegränsare och bältesförsträckare (dubbla försträckare på förarsidan) medan yttre sittplatserna bak har belastningsbegränsare. Framsätena är utrustade med akustiska bältespåminnare.

2. KROCKKUDDAR OCH FÖRSTÄRKT STRUKTUR Karosstrukturen har konstruerats med deformationszoner som tar upp en del av kollisionskrafterna vid en olycka. Passagerarna skyddas ytterligare av ett paket av sex krockkuddar, två fram och en på sidan för framsätespassagerarna samt krockgardiner fram och bak.

6. ESP Antisladdsystemet (ESP) reglerar permanent greppet från varje hjul för att optimera stabiliteten vid kurvtagning, särskilt på våta underlag. 5. ISOFIX-FÄSTEN ISOFIX-fästena används till att montera bilbarnstolar säkert på yttersätena bak. Fästpunkterna är lättåtkomliga och systemet är mycket enkelt att använda (olika ISOFIX-säten finns tillgängliga som eftermarknads-tillbehör).

7. NÖDBROMSASSISTENT (EBA) EBA förkortar bromssträckan genom att automatiskt ansätta bilens samlade bromskraft i en nödsituation.

3. DIMLJUS Integrerade dimljus i stötfångaren 4. AVAKTIVERING AV FRÄMRE KROCKKUDDAR För säker montering av en bakåtvänd bilbarnstol i främre passagerarsätet kan krockkuddarna för främre passagerarsätet avaktiveras (kopplade till varningslampan på passagerarsidan fram).

8. PARKERINGSSENSORER FRAM OCH BAK* Parkeringssensorerna underlättar vid parkering genom att de varnar för föremål framför eller bakom bilen. Ljudsignalernas frekvens ökar i takt med att bilen närmar sig föremålet. * Standard med Dynamique Comfort och Dynamique Executive

På denna sida visas utrustning som kan vara både standard och extra utrustning beroende på version.

22-23_B_KOLEOS_UK.indd 18

16/07/08 13:29:32

FÄRGER

BLÅ SOLID

SVART*

GRÅ*

GRÖN OLIVE*

SILVER*

*Metallicfinish med specialeffekt som tillval

DIMENSIONER P1

P2 Z

J 2 1

E G

B G1

Y Z3

BAGAGEUTRYMMETS VOLYM (dm3) Till bakre sätenas ovansidor Upp till taket, med bakre sätena nedfällda DIMENSIONER (mm) A - Hjulbas B - Totallängd C - Främre överhäng C - Bakre överhäng C - Främre spårvidd C - Bakre spårvidd G - Totalbredd till sidolister G1 - Bredd med ytterbackspeglarna infällda/utfällda H - Höjd (olastad) / med takbågar H1 - Höjd (olastad), öppen baklucka J - Tröskelhöjd (olastad)

22-23_B_KOLEOS_UK.indd 19

K-

Markfrigång (lastad)

Kupélängd (till andra sätesraden)

450 1 380 955 2690 4520 955 875 1 545 1 550 1 855 1 865/2 120 1 695/1 710 2 061 750 188 (diesel) / 206 (bensin) 1927

BAGAGEUTRYMMETS VOLYM (dm3) M - Armbågsutrymme fram M1 - Armbågsutrymme bak N - Axelbredd fram N1 - Axelbredd bak P1 - Invändig takhöjd fram vid 14° P2 - Invändig takhöjd bak vid 14° Y - Övre öppningsbredd för bagagelucka Y - Nedre öppningsbredd för bagagelucka Z - Bagageluckans öppningshöjd Z1 - Lastlängd (till bakre sätenas baksidor) Z2 - Maxlängd på golvnivå till framsätenas baksidor Z3 - Maximal lastlängd, med främre passagerarsätet framfällt Z4 - Höjd under insynsskyddet 1 - Ingångsvinkel 2 - Rampöverkörningsvinkel 3 - Utgångsvinkel Körning genom vattendrag

1 451 1 475 1 433 1 421 946 885 1 100 1 071 805 908 1 585 2 600 452 27° 21° 31° 450

16/07/08 13:29:35

UTRUSTNINGSNIVÅER

DYNAMIQUE Högklassig utrustningsnivå med mörk interiör, 17-tums aluminiumfälgar, farthållare, A/C, elfönsterhissar fram och bak, färddator, svarta takbågar, radio/CD/MP3 och elektronisk parkeringsbroms.

DYNAMIQUE COMFORT Dynamique Comfort inkluderar tvåzons klimatkontroll, parkeringssensorer fram och bak, regnsensor och handsfree för nyckelkort.

24-25_B_KOLEOS_UK.indd 18

11/07/08 13:07:28

DYNAMIQUE EXECUTIVE Dynamique-Executive inkluderar funktionerna i Dynamique Comfort plus BOSE ® ljudanläggning, Bi-xenon strålkastare, mörk skinnklädsel, elektrisk panoramataklucka och takrails med silverfinish.

Dynamique, Standardutrustning ABS-bromsar Bagagenät, 3-vägs ställbart 2-delad baklucka Baksäte del/fällbart 60/40 BAS, panikbromsassistans Bälteskraftsbegränsare fram Bältessträckare fram Dimljus fram EBD, elektronisk bromskraftsfördelning Elektriska & uppvärmda ytterbackspeglar Elektriska fönsterhissar fram och bak. Impulsfunktion förarsida. Elektronisk parkeringsbroms Extra separat interiörspegel Farthållare Fjärrstyrt centrallås -via nyckelkort (Renault Smart card) Framstolar med bältespåminnare (ljud)

Dynamique-Comfort 2-zons klimatanläggning (ECC) Elektriska fönsterhissar med impulsfunktion även för främre passagerarruta Elektriskt infällbara ytterbackspeglar

Dynamique-Executive 17 tums aluminiumfälgar "Style C" 225/60 R17. Automatisk avbländbar innerbackspegel Belysta sminkspeglar Bi-xenon strålkastare

24-25_B_KOLEOS_UK.indd 19

Framstolar, eluppvärmda Främre nackskydd ställbara i lutning Fyrhjulsdrift inkl ESP & ASR (4x4 -i) Färddator Förarstol, höjdjusterbar Förvaringsutrymme under bagageutrymme Hill Down Assist System Instegsbelysning i fram och bak dörrar Insynsskydd för bagageutrymme ISOFIX-fästen ytterplatser bak Krockkudde, förarsida Krockkudde, passagearsida - avstängningsbar 3-punktsbälten på samtliga sittplatser Kromringar runt instrumenttavlor Lackerade stötfångare fram och bak Lackerade ytterbackspeglar Luftkonditionering (A/C) inkl kylt handsfack Läderklädd ratt Mittarmstöd bak inkl genomlastningslucka

Mittkonsol, fast 12V-uttag i mittkonsol Nackskydd på samtliga sittplaster Radio/CD (4x23W) med MP3 funktion, 6 st högtalare Rattreglage för ljudsystem 17 tums aluminiumfälgar "design B" - 225/60 R17. Reservhjul av nödtyp -155/80 R17 Sidokrockgardiner fram och bak Sidokrockkuddar fram Sidokrockskydd i dörrarna Strålkastarspolning Ställbar ratt i höjd- och djupled Svart textilklädsel Takrails, svarta Underhållsfritt diesel partikelfilter (FAP) för diesel-motorer Uppfällbara bord i framstolarnas ryggstöd Yttertemperaturmätare

DYNAMIQUE

Handsfree funktion till nyckelkort Helt fällbar främre passagerarstol Mittkonsol, multifunktion Parkeringssensorer fram och bak Regnsensor

DYNAMIQUE COMFORT BOSE soundsystem med subwoofer, inkl CD-växlare Dubbel elektrisk taklucka i glas bakre delen ej justerbar. Förarstol med justerbart svankstöd Solskyddsgardiner för bakre sidorutor Svart läderklädsel

Takrails i silverfinish Ventilationsutsläpp i B-stolpen för baksäte manövrering via bakre mittkonsol.

DYNAMIQUE EXECUTIVE

11/07/08 13:07:29

KRAFTÖVERFÖRING Nm

130

MANUELL VÄXELLÅDA Den sexväxlade manuella växellådan ger exakta och, jämna växlingar för en förhöjd körupplevelse. Sexans växel sänker bränsleförbrukningen och CO2-utsläppen.

2.0 dCi FAP 150 hk (6-VÄXLAD MANUELL OCH 6-VÄXLAD AUTOMAT) Den här motorn har partikelfilter och kombinerar prestanda och låg bränsleförbrukning med utmärkt ljudkomfort. Högsta vridmoment på 320 Nm vid 2 000 r/min).

110 90 360

320 280

240 200

30 1000

2000

3000

4000

5000 rpm

kW 135 115 95

400 360

320 280

240

35 15 1000

2000

3000

4000

5000 rpm

2.0 dCi FAP 175 HK (6-VÄXLAD MANUELL) Denna kraftfulla men anmärkningsvärt tysta motor, utrustad med partikelfilter, levererar omedelbar acceleration och ett högsta vridmoment på 360 Nm vid 2 000 r/min för äkta körglädje.

ADAPTIV AUTOMATVÄXELLÅDA Denna sexväxlade växellåda erbjuder ett urval av hel- eller halvautomatiska växellägen för dynamiska prestanda i och utanför staden, förbättrad ljudkomfort och låg bränsleförbrukning på motorvägar. (tillgänglig för 2,0 dCi FAP 150 hk).

135 115

220

TRANSMISSION (FYRHJULSDRIFT ÄR STANDARD FÖR ALLA VERSIONER) Transmissionen i Koleos har en elektroniskt styrd differentialkoppling och tre lägen beroende på driftförhållandena ('Auto', 'Lock' och '2WD').

2.5 16 V 170 hk (MANUELL) Ett maximalt vridmoment på 226 Nm gör denna kraftfulla, responsiva nya motor särskilt njutbar att köra.

Längsacceleration, sidoacceleration och girvinkelgivare

200

55 180

35 15 1000

2000

3000

4000

5000

6000 rpm

Vridmoment Effekt

Koppling och differential 4WD-styrenhet

Hjulgivare (x4) Momentfördelare

26-27_B_KOLEOS_UK.indd 18

Brytare : Auto 4WD Lock 4WD 2WD

Styrvinkelgivare och motorstyrenhet

16/07/08 12:06:59

TEKNISK DATA 2,5 16v 170hk

2,0 16v dCi FAP 150hk

2,0 16v dCi FAP 175hk

Bensin

Turbodiesel med Common-rail teknik Partikelfilter (FAP)

MOTOR

2TR B7

M9R G8

M9R D8

M9R C8

Antal cylindrar Antal ventiler/cylinder Cylindervolym, cm3 Cylinderdiameter/slaglängd, mm Max effekt, kW (hk DIN) Vid vartal (v/min) Max vridmoment, Nm Vid vartal (v/min) Kompression Bränsleinsprutningssystem Bränsle

4 4 2488 89 x 100 126 (170) 6000 226 4400 9,6 : 1 Multipoint Bensin

4 4 1995 84 x 90 110 (150) 4000 320 2000 15,7 : 1 Multipoint Diesel

4 4 1995 84 x 90 127 (175) 3750 360 2000 15,7 : 1 Multipoint Diesel

6-stegs automat Sekventiell funktion

6-vxl manuell

1859 2300 441 750 1350

1805 2250 445 750 2000

MOTORVERSION

DRIVNING Typ av drivning

Fyrhjulsdrift (4x4-i)

TRANSMISSION Växellåda

6-vxl manuell

STYRINRÄTTNING Kuggstångsstyrning Vänddiameter, m

Elektrisk servostyrning 11,6

BAGAGEUTRYMME Volym dm3, min/max

450-1380

BRÄNSLETANK Volym, l

VIKTER, KG Tjänstevikt, prel. Totalvikt Max lastförmåga, prel Max släpvagnsvikt, obromsat släp Max släpvagnsvikt, bromsat släp Max taklast

1772 2150 378 750 2000

1805 2300 495 750 2000 85

HJUL Däck Fälgar, aluminium Däcktyp (Dynamique och Dynamique Comfort) Däcktyp (Dynamique Executive) Reservhjul (std)

225/60 R17 6,5J x17 Hankook Continental 155/80 R17

HJULUPPHÄNGNING Fram Bak

Mac Pherson Individuell, flerlänkssystem

BROMSAR Fram Bak ABS-bromsar EBV (bromskraftsfördelare) ESP (antisladdsystem) inkl ASR (antispinnsystem) HDC (Hill Down Assist) HUC (Hill Start Assist)

Ventilerade skivor 320mm Ventilerade skivor 292mm STD STD STD STD STD

PRESTANDA Acceleration 0-100 km/h, sek Topphastighet, km/h

9,3 193

10,4 185

12,3 181

9,9 191

9,9 13,2 8,0 237 2005 (Euro4)

7,4 9,5 6,2 197 2005 (Euro4)

8,3 10,5 7,0 221 2005 (Euro4)

7,9 9,6 6,8 209 2005 (Euro4)

• • • •

BRÄNSLEFÖRBRUKNING (Enligt EU-direktiv, l/100km) Blandad Stad Landsväg CO2-utsläpp, g/km Miljöklass

GARANTIER 3 års nybilsgaranti/150.000 km 2 års Renault Assistance 3 års lackgaranti 12 års rostskyddsgaranati

SERVICEINTERVALL, MIL

26-27_B_KOLEOS_UK.indd 19

30.000 km eller 1år

20.000 km eller 1 år

16/07/08 12:07:14

MILJÖHÄNSYN ENLIGT RENAULT

RENAULT, STANDARD FÖRSÄKERHET

RENAULT, FIA FORMEL 1 VÄRLDSMÄSTARE 2005 OCH 2006

Renaults miljötänkande grundar sig på förståelse för den ekologiska utmaningen vår planet står inför. Med eco2 har vi förbundit oss att skydda miljön och erbjuda bilar som har så minimal negativ miljöpåverkan som möjligt, samtidigt som de är ekonomiska.

SÄKERHET GRUNDAD PÅ ANALYS AV OLYCKSSTATISTIK

FORMEL 1, EN ÖVERLÄGSEN SKOLA

Renaults kunnande, resultatet av mer än 50 års forskning, kan ses i bilens konstruktion där de mest effektiva säkerhetssystemen byggts in för att: - varna om riskerna för att bättre kunna kontrollera dem. - åtgärda omedelbart när varje ögonblick är värdefullt. - skydda samtliga personer i bilen i händelse av en kollision. Exempel på att detta säkerhetsarbete varit framgångsrikt är till exempel resultaten från Euro NCAP-testerna* eller enbart det faktum att panikbromsassistans är standard i samtliga våra modeller.

Formel 1 är en utomordentligt krävande sport. Renaults deltagande har visat att prestanda, liksom produktion av tillförlitliga bilar, betyder mest.

• EKOLOGISKT genom att minska miljöpåverkan under bilens hela livstid. Varje nytt projekt innebär val av tillverkningsprocesser och material, reducering av föroreningar, utsläpp av CO2 och bränsleförbrukning samt en ökad grad av återvinning. • EKONOMISKT med avseende på bränsleförbrukningen. Renault hävdar att svaret på miljöutmaningen är tekniska framsteg som kan appliceras på de flesta fordon med bibehållande av rimliga priser. • ÅTERVINNING Renault strävar efter att tillverka bilar som är miljövänligare än någonsin tidigare. Vi åstadkommer detta genom att föra in miljötänkandet redan under konstruktionsfasen och fortsätter genom bilens hela livstid. Eco-designen för de nuvarande Renault-modellerna innebär att hela 95% av vikten kan återvinnas. Det betyder också att fler detaljer tillverkas av återvunnen plast och förnybara material. Besök vår hemsida, www.renault.se, för ytterligare information om Renault och miljön.

Vi tillämpar denna filosofi inte bara på tävlingsbilarna utan även på våra personbilar. Vårt deltagande i Formel 1 har ett huvudsyfte: att lära oss hur vi kan producera ännu mer tillförlitliga bilar med ännu högre prestanda. Bilar Du alltid kan lita på.

STARKT TRAFIKSÄKERHETSENGAGEMANG

Renault strävar efter att förbättra trafikanters beteende. Sedan 2000 har Renault ökat uppmärksamheten på trafiksäkerheten genom det internationella utbildningsprogrammet ”Säkerhet för alla” som redan nått ut till mer än 8 miljoner barn och ungdomar i hela världen. FÖRTROENDEINGIVANDE PRODUKTER ANPASSADE TILL KUNDERNAS KRAV

Med sin allmänna inställning till säkerhet hoppas Renault att varje kund har totalt förtroende för sitt fordon. Det skall vara lätt att köra, erbjuda fullgott skydd, och vara utrustat med de effektivaste säkerhetsanordningarna för var och en. * Euro NCAP (European New Car Assessment Program) är en fristående organisation.

28-C3_KOLEOS_UK.indd 18

11/07/08 13:51:56

RENAULT – MYCKET MER ÄN BIL En ny Renault är en modern, säker och bekväm bil som kan komma att ge dig och dina närmaste många trevliga stunder de närmaste åren. Men vi vill ändå berätta lite om vad vi kan göra för dig under tiden, om du skulle behöva vår expertis. Vår målsättning är att du alltid ska uppleva kvalitet, både på vägen och i vårt bemötande av dig efter köpet.

RENAULT SERVICE Att följa tillverkarens serviceintervaller är ett enkelt sätt att sköta din Renault bil. Att göra det på en auktoriserad Renault-verkstad, med Renaults originaldelar, ger dig både trygghet och garantier. Du vet att din Renault-tekniker utbildats på exakt den bilmodell du äger. Du vet att alla delar som monteras i din bil, vid service eller reparation, är perfekt anpassade för bästa funktion. Det kan gälla slitdelar, oljor eller nya däck, allt är testat och godkänt redan innan det hamnar på din bil.

RENAULT KOLEOS NYBILSGARANTI

28-C3_KOLEOS_UK.indd D

RENAULT TILLBEHÖR

RENAULT FINANS

Personifiera din Renault genom att välja mellan våra många praktiska, bekväma och roliga tillbehör. Renaults tillbehörsutbud är speciellt framtaget för att fylla dina behov inom komfort, säkerhet och form.

Hjälper dig att göra din bilaffär till en så bra affär som möjligt. Renault Finans erbjuds bara hos Renaultåterförsäljare vilket garanterar en bra lösning för ditt Renault-val och finansiering. Både för dig som privatperson och företag.

RENAULT MILJÖ Din Renault-verkstad arbetar efter våra egna stränga miljökrav och strävar ständigt efter minsta möjliga påverkan på miljön.

*Nybilsgarantin för Renault Koleos är upp till 150.000 km eller 3 år (beroende på vilket som kommer först, se säljvillkoren). För mer detaljerad information ber vi dig kontakta din återförsäljare.

11/07/08 13:51:58

www.renault.se

PHOTOS CREDITS : J. VAN ENDERT, V. BESNAULT, O. BANET, D. DUMAS – PRINTED IN EC – HX45 SV 0801 –AUGUSTI 2008 RENAULT NORDIC AB, Esbogatan 12, 164 75 KISTA. SVERIGE.

KOLEOS

* Beroende på vilket som kommer först (se säljvillkoren). Alla rimliga ansträngningar har gjorts för att innehållet i denna broschyr skall vara uppdaterat och korrekt vid trycktillfället. Bildmaterialet är internationellt och kan därför avvika från vad som säljs på svensk marknad. Inom ramen för sin ambition med kontinuerlig produktutveckling så förbehåller sig RENAULT rätten att förändra och förbättra de bilar och de specifikationer som beskrivs och avbildas. Dessa förändringar meddelas RENAULT-återförsäljarna så snart som möjligt. Beroende på land kan modellprogram och specifikation vara olika och viss utrustning inte vara tillgänglig (standard, option eller tillbehör). Vänd er till er lokala återförsäljare för de senaste uppgifterna. P g a trycktekniska begränsningar kan färgerna i broschyren avvika något från de verkliga ytterlackerna, klädslarna eller övriga inredningsdetaljer. Enligt lagen om upphovsrätt är eftertryck eller annat mångfaldigande, helt eller delvis, av denna broschyr förbjudet utan skriftligt medgivande från RENAULT.

C4-C1_B_KOLEOS_UK.indd A

11/07/08 12:23:23