LAISSEZ-VOUS INSPIRER!
CONTENU 02 Où puisez-vous votre inspiration 05 de référence 14 Couleurs et surfaces 24 STENI produits
2
OÙ PUISEZ-VOUS VOTRE INSPIRATION? Pour notre part, chez STENI, nous sommes inspirés par le monde dans lequel nous vivons. Les êtres, la technologie, la mode et le design nous inspirent tout autant que la nature qui nous entoure. Laissez-nous vous entraîner dans un voyage à travers les couleurs, les textures et les surfaces ! STENI, c’est un océan d’expressions, de couleurs, de structures et de niveaux de brillance. Nous vous aiderons à trouver l’expression exacte que vous souhaitez donner à votre bâtiment.
créer une expression unique, expérimentez avec les niveaux de brillance, avec les dessins. Osez vous faire remarquer ! Les produits STENI donneront à votre bâti une façade personnelle et passionnante.
Pierre naturelle dans diverses teintes et nuances. Explosion de couleurs, ou au contraire palette de tons neutres : c’est à vous de choisir. Jouez avec les divers niveaux de brillance : élégance mate, ou résilience moderne par sa luminosité et ses couleurs. Créez votre propre expression !
La qualité a toujours été notre marque de fabrique. La qualité de nos matériaux nous permet de pousser plus loin notre expression, nos designs. Tous les panneaux de façade STENI ont une âme unique en fibre de verre et pierre et sont conçus pour durer au moins 40 ans. Beauté, robustesse et résistance aux chocs.
Comment choisir les couleurs et surfaces les mieux adaptées ? Mais pourquoi se contenter d’une seule couleur, d’une seule texture ? Pourquoi pas une combinaison de couleurs et de textures ? Pour
Dans les pages suivantes, vous trouverez des exemples de créateurs qui se sont laissé inspirer par STENI.
3
4
FAÇADES DU FUTUR Soleil, pluie, chaleur, froid... Les panneaux de façade subissent beaucoup d’agressions. Ils doivent rester robustes, stables et beaux pendant des décennies. C’est exactement le cahier des charges des panneaux STENI. Et c’est pourquoi nous les garantissons 40 ans.
PROJETS
STENI Colour, Tuomarilan päiväkoti, Espoo, Finlande. Architecte : Claudio Auer et Niklas Sandar
RAL 4003
RAL 3011
RAL 3020
RAL 2008
RAL 1023
RAL 1016
RAL 1027
RAL 6004
RAL 6018
RAL 6027
RAL 5017
RAL 5013
RAL 5014
SN 8010 S 0502-Y
DES COULEURS PLEINES D’ÉNERGIE ET DE SENS Les panneaux STENI Colour de la façade colorée et très particulière de ce jardin d’enfants font appel à douze teintes RAL différentes. La façade est divisée en trois zones de couleurs différentes, chacune avec une entrée et un hall d’accueil de la même couleur. Les couleurs de la mosaïque jouent également un rôle éducatif. Les enfants découvrent et apprennent que les couleurs peuvent comporter de nombreuses nuances. Le jeu des blocs de couleurs de la façade casse l’échelle de l’immeuble de deux étages. Chaque élément de couleur a la taille d’un enfant, 1 200 x 600 mm, et au cours de leur séjour à l’école maternelle les enfants grandiront au-delà de la première rangée de panneaux, pour atteindre la deuxième.
5
6
STENI Nature Era Contour, Zoetermeer, Pays-Bas. Architecte : Conix architects
SN 305
DYNAMISER DES LIGNES FORTES AVEC LA PIERRE NATURELLE Avec sa surface en pierres naturelles, STENI Nature peut donner aux lignes fortes une expression plus dynamique et naturelle, tout en conférant au bâtiment une image de robustesse et de stabilité. Pour son nouveau siège social, ERA Contour voulait un bâtiment durable et dynamique au cœur d’une campagne ouverte sur l’horizon. Les lignes verticales donnent au bâtiment une silhouette plus mince et plus élancée. En se promenant le long de la façade du bâtiment, le
visiteur remarque que celui-ci s’ouvre et se ferme selon qu’il passe devant une fenêtre ou les robustes panneaux de façade STENI Nature. La surface lisse des panneaux STENI Colour crée une sensation d’uniformité qui harmonise les couleurs avec les grandes fenêtres. L’impression générale est à la fois moderne et majestueuse.
PROJETS
STENI Colour piscine et aire de service Bellahøj, Brønshøj, Danemark. Architecte : Arkitema, Danemark SN 8010 S 0502-Y
NET, DE BON GOÛT, INTEMPOREL... Le blanc peut être stérile et ennuyeux, mais dans un bâtiment fréquemment rempli de centaines de nageurs de tous âges, une palette de blancs neutres est un bon choix. Grâce aux détails subtils et à l’unité architecturale cohérente, les panneaux blancs STENI Effect sont tout sauf monotones. Une piscine est soumise à d’énormes contraintes matérielles, c’est pourquoi le choix des matériaux a été privilégié à l’occasion de la rénovation de la piscine de Bellahøj, au Danemark. Le bâtiment est essentiellement fait de verre et de béton, et le blanc pur des panneaux STENI Effect assure l’unité d’ensemble tout en définissant clairement les fonctions des différentes sections du bâtiment.
7
8
STENI Colour Assendelft, Pays-Bas. Architecte : Hurenkamp
RAL 6001
RAL 6002
RAL 6005
RAL 6017
GREEN MAMBA Les couleurs voisines des panneaux carrés STENI Colour se marient harmonieusement dans ce bâtiment d’Assendelft, aux Pays-Bas. Les fortes couleurs vertes, très proches les unes des autres sur le nuancier, ont été disposées en un motif « peau de serpent ». La proximité de ces couleurs crée entre elles une relation harmonieuse et leur permet de communiquer. On trouve dans la nature de nombreux exemples de couleurs voisines aux transitions fluides. Cette installation passionnante, qui rappelle la peau d’un serpent dans laquelle les écailles se chevauchent comme des tuiles, donne à cette palette puissante une expression fraîche et contemporaine.
PROJETS
SN 9201 S 0560-G80Y
0473-G59Y
RAL 6018
RAL 6024
FRAIS ET FUTURISTE Ce bâtiment de logements pour étudiants à Liverpool (Angleterre) démontre comment les couleurs peuvent transformer l’ordinaire en extraordinaire. Les trois couleurs vertes débutent dans des tons apaisants près du sol, mais explosent dans un vert citron acide puis prennent une teinte jaunâtre contre le ciel, comme un vieil arbre dont les jeunes pousses s’étireraient vers le soleil. La façade de l’immeuble présente une dynamique intéressante qui symbolise la croissance et la vie qu’abrite ce bâtiment : les étudiants ont une maison dont ils peuvent être fiers.
STENI Colour Falkland House, Liverpool, Royaume-Uni. Architecte : CTA Architects
9
SN 8004 S 4000-N
10
STENI Protego, Valdres, Norvège. Maître d’œuvre : Anders Andreassen
LA RENCONTRE DE L’ANCIEN ET DU NOUVEAU Le propriétaire de ce bungalow a choisi la couleur de l’ardoise locale, « Valdres », pour son toit. Il a trouvé la couleur la plus foncée sur une ardoise de la toiture d’une ferme de montagne vieille de 250 ans. Pour le gris-vert, il s’est basé sur une ardoise qui faisait partie du toit du bungalow depuis 1950. Pour choisir les autres couleurs de son toit, il a visité le plus grand musée de l’habitat traditionnel de Norvège, à Maihaugen (Lillehammer), où il a trouvé des ardoises gris clair et d’autres plus anciennes, d’une nuance rouge terre cuite. L’alliance de ces quatre couleurs crée une palette harmonieuse et authentique, et le toit moderne de ce bungalow traditionnel produit une belle impression d’ensemble.
S 6502-Y
S 7502-Y
S 6005-G20Y
S 6010-Y30R
PROJETS
STENI Colour Eventyrhus, Tønsberg, Norvège. Architecte : Eventyrhus/Dag Tenhold
SN 8001 S 0500-N
SN 8008 S 8000-N
ÉLÉGANCE MODERNE Qui imaginerait que cette maison provient d’un constructeur de préfabriqués ? Cette résidence moderne, située à Vestfold, dans le sud de la Norvège, a été uniquement construite avec des matériaux de la plus haute qualité. L’alliance de la façade blanche et du bois naturel lui donne un look exclusif et élégant. La famille qui y vit aujourd’hui est très satisfaite de son nouveau revêtement STENI Colour. La maison de leurs rêves comporte désormais une élégante façade pratiquement sans entretien.
11
12
STENI Colour Fyrishov, Uppsala, Suède. Architecte : Tengbomgruppen
SN 8001 S 0500-N Mat
JOUER AVEC LA LUMIÈRE Lorsqu’elle est illuminée par le soleil sous certains angles, la façade du nouveau stade de Fyrishov prend une teinte nacrée. Fyrishov, près d’Uppsala en Suède, a depuis longtemps la réputation d’un site dédié au sport, et il attire autant les touristes que les sportifs en raison de ses nombreuses installations de grande qualité. Les panneaux de façade STENI Colour du nouveau stade, d’une seule couleur mais en trois niveaux de brillance, jouent avec la lumière tout en s’harmonisant par leur simplicité avec l’environnement et les bâtiments qui l’entourent.
SN 8001 S 0500-N Satin
SN 8001 S 0500-N Brillant
PROJETS
LA PUISSANCE ET LA MAJESTÉ DU NOIR Il suffit d’une seule couleur en deux niveaux de brillance pour dynamiser une façade. Cette façade noire respire l’élégance, tandis que les différents angles lui confèrent une expression vive et dynamique. Le centre commercial Sirkus Shopping de Trondheim, en Norvège, a ouvert en 2012 et abrite 65 000 m² de commerces, services et établissements de santé. Le toit du centre commercial recouvre 8 000 m² d’appartements. Le site étant fortement exposé à la pollution routière et au soleil direct sur le côté sud, le ton sombre des panneaux STENI Colour s’est imposé comme un choix naturel.
SN 8900 S 9000-N Mat
SN 8900 S 9000-N Satin
STENI Colour centre commercial Sirkus Shopping, Trondheim, Norvège. Architecte : Narud Stokke Wiig
RAL 3000 Brillant
13
14
COULEURS ET SURFACES
45 nouvelles
couleurs !
COULEURS ET SURFACES Choisissez l’une des couleurs standard de notre vaste palette, ou trouvez votre propre couleur sur mesure. STENI Colour, c’est un océan de couleurs à votre disposition. Laissez-vous inspirer!
15
16 No ea uv u !
SN 8010 S 0502-Y
SN 8011 S 1005-Y20R
SN 3413 S 1020-Y10R
SN 4012 S 2010-Y30R
SN 106
SN 4072 S 2010-Y10R
SN 340
SN 4353 S 3010-Y50R
SN 140
SN 4500 S 2020-Y40R
SV 10004 WOOD
No
u
u
ea uv
ea uv
No
!
! SN 9201 S 0560-G80Y
SN 4357 S 3030-Y50R
u No u
a ve !
SN 9200 S 1070-Y10R
SV 10003 WOOD
COULEURS ET SURFACES No
No
ea uv
ea uv
u
u
!
!
SN 9207 S 5010-Y30R
SN 150
SN 4350 S 3010-Y30R
SN 310
No
SN 9202 S 4550-Y30R
ea uv u!
SN 9206 S 5010-Y10R
SN 111
Les couleurs imprimées ici peuvent différer légèrement des couleurs réelles. Prière de se baser sur un échantillon de produit.
17
18
u
ea uv
No
u
ea uv
No
!
!
SN 9100 S 1580-Y90R
SN 2008 S 4550-Y80R
SN 161
u ea uv No
u ea uv No
u ea uv No SN 9101 S 2070-Y60R
!
!
!
SV 10002 WOOD
SN 9204 8404-G85Y
SN 9102 0876-Y44R
COULEURS ET SURFACES
No ea uv u !
u
ea uv
No !
SN 170
SN 9109 0946-Y94R
SN 190
SN 9103 S 7020-R
u
u
ea uv
ea uv
No
No
SN 9203 6621-Y55R
!
!
SN 9104 3533-R24B
u ea uv
No
u ea uv
No
u ea uv
No SN 9107 S 5030-R60B
!
!
!
SN 9105 S 1020-R30B
SN 9106 S 3010-R50B
Les couleurs imprimées ici peuvent différer légèrement des couleurs réelles. Prière de se baser sur un échantillon de produit.
19
20 No ea uv u !
SN 10001 WOOD
SN 8001 S 0500-N
SN 8013 S 1002-G50Y
SN 8002 S 1000-N
SN 8003 S 2000-N
u
ea uv
No
u
ea uv
No
!
!
SN 9205 S 1502-Y
SN 8020 S 3000-N
SV 40001 3D PATTERN
u
ea uv
No !
SV 20002 CONCRETE
SN 6510 S 2005-B20G
SN 100
COULEURS ET SURFACES No
No
No
ea uv
ea uv
ea uv
u
u
u
!
!
!
SN 9108 S 5010-R70B
SN 7020 S 5010-R90B
SN 40006 MATH
SN 8006 S 6000-N
SN 117
SN 8007 S 7000-N
SN 315
SN 305
SN 8008 S 8000-N
SV 20001 CONCRETE
u
ea uv
No
SN 8004 S 4000-N
! Les couleurs imprimées ici peuvent différer légèrement des couleurs réelles. Prière de se baser sur un échantillon de produit.
SN 8005 S 5000-N
21
22
ea uv
ea uv
ea uv
ea uv
u
u
u
u
!
!
!
! SN 9300 S 1070-G30Y
No
No
No
No SN 9302 S 0565-G50Y
SV 50005 FOREST
SN 116
SN 5010 S 4010-G10Y
No
No
SN 9301 S 4050-G30Y
ea uv
ea uv
u
u
!
!
SN 9306 8503-G22Y
SN 9307 S 5010-G30Y
u
ea uv
No
u
ea uv
No
!
! SN 9308 S 2010-G30Y
SN 5550 S 2040-B10G
SN 9305 S 0540-B30G
SN 7534 S 5040-R80B
SN 7013 S 2010-R70B
SN 320
u
ea uv
No
SN 9309 S 5010-B30G
!
SN 6520 S 3020-B10G
u ea uv No
u ea uv No
!
!
SN 9400 S 4050-R90B
SN 9402 S 2010-R90B
COULEURS ET SURFACES
u
ea uv
No !
SN 9304 S 5040-B30G
SN 8900 S 9000-N
u
ea uv
No
u
ea uv
No
u
ea uv
No SN 9303 S 6530-B30G
Les couleurs imprimées ici peuvent différer légèrement des couleurs réelles. Prière de se baser sur un échantillon de produit.
!
!
!
SN 9401 S 8010-R90B
SN 130
SN 9310 S 2010-B30G
23
24
STENI Nature
Panneaux de façade avec surface en pierres naturelles.
Grains de pierre
FM FIN MICRO (1,2-1,8 mm) F FIN (1-3 mm)
M MEDIUM (3-5 mm)
G COARSE (5-8 mm)
SN 100 HVIT
SN 106 BOTTICINNO
SN 111 SANDGRÅ
SN 116 STORFORSGRÅ
SN 117 PERLEGRÅ
SN 130 VERDI ALPI
SN 140 GIALLO SIENNA
SN 150 ROSSO VERONA
SN 161 ELVDALSPORFYR
SN 170 CANTERBURY
SN 190 FINNISH RED
SN 305 CARBON
SN 310 TRAMONTO
SN 315 GRANIT
SN 320 ANTICO
SN 325 NOCE PIETRA
SN 330 PIEMONTE
SN 340 ROSSO BARONE
F, M, G
F, M, G
FM, F, M
M
F, M, G
F, M, G
FM, F, M, G
FM, M, G
M
F, M
STENI Protego SN 8002 S 1000-N
F, M
F
F, M
M
Panneaux de toit à surface lisse colorée en acrylique durci électroniquement. Également disponibles dans toutes les couleurs des nuanciers NCS, RAL ou BS.
SN 8008 S 8000-N
SN 111
F, M
F, M, G
M
SN 8900 S 9000-N
STENI Protego Sand SN 20
M
Panneaux de toit avec surface en pierres naturelles broyées à grain fin.
SN 305
Les couleurs imprimées ici peuvent différer légèrement des couleurs réelles. Prière de se baser sur un échantillon de produit.
PRODUITS
HG BRILLIANT
STENI Colour
HM SATIN
M MAT
Panneau de façade et d’intérieur à surface lisse colorée en acrylique durci électroniquement.
STENI Colour est disponible en un nombre pratiquement illimité de couleurs des nuanciers NCS, RAL ou BS. La plupart des couleurs standard sont disponibles en trois niveaux de brillance. Les couleurs marquées d’un astérisque (*) sont disponibles en deux niveaux de brillance : brillant et satiné. SN 8001 S 0500-N
SN 8002 S 1000-N
SN 8003 S 2000-N
SN 8020 S 3000-N
SN 8004 S 4000-N
SN 8005 S 5000-N
SN 8006 S 6000-N
SN 8007 S 7000-N
SN 8008 S 8000-N
SN 8900 S 9000-N
SN 9100* S 1580-Y90R
SN 9101* S 2070-Y60R
SN 9102* 0876-Y44R
SN 2008 S 4550-Y80R
SN 9103 S 7020-R
SN 9109* 0946-Y94R
SN 9104* 3533-R24B
SN 9105 S 1020-R30B
SN 9106 S 3010-R50B
SN 9107 S 5030-R60B
SN 9200* S 1070-Y10R
SN 9201* S 0560-G80Y
SN 3413 S 1020-Y10R
SN 9202* S 4550-Y30R
SN 9203* 6621-Y55R
SN 4357 S 3030-Y50R
SN 4350 S 3010-Y30R
SN 4353 S 3010-Y50R
SN 4500 S 2020-Y40R
SN 9206* S 5010-Y10R
SN 9207 S 5010-Y30R
SN 9205 S 1502-Y
SN 8013 S 1002-G50Y
SN 8010 S 0502-Y
SN 9300* S 1070-G30Y
SN 9301 S 4050-G30Y
SN 9302 S 0565-G50Y
SN 9303 S 6530-B30G
SN 9304* S 5040-B30G
SN 9306* 8503-G22Y
SN 9307 S 5010-G30Y
SN 9308 S 2010-G30Y
SN 9309 S 5010-B30G
SN 9310 S 2010-B30G
SN 9400* S 4050-R90B
SN 7534 S 5040-R80B
SN 9401 S 8010-R90B
SN 9402 S 2010-R90B
SN 7020 S 5010-R90B
SN 9305 S 0540-B30G
SN 5550 S 2040-B10G
SN 6520 S 3020-B10G
SN 6510 S 2005-B20G
SN 7013 S 2010-R70B
SN 9108 S 5010-R70B
SN 5010 S 4010-G10Y
SN 9204 8404-G85Y
SN 4072 S 2010-Y10R
SN 8011 S 1005-Y20R
Les couleurs imprimées ici peuvent différer légèrement des couleurs réelles. Prière de se baser sur un échantillon de produit.
SN 4012 S 2010-Y30R
25
26
STENI Vision
Panneaux de façade à surface lisse imprimée en acrylique durci électroniquement. STENI Vision est disponible en trois niveaux de brillance. Des modèles spéciaux et avec tirage photo sont disponibles sur demande.
SV 10001 WOOD
SV 10002 WOOD
SV 10003 WOOD
SV 20001 CONCRETE
SV 20002 CONCRETE
SV 40001 3D PATTERN
SV 40007 3D PATTERN
SV 40004 COLOURED LINES
SV 40005 CHILDREN DRAWINGS
SV 50005 FOREST
SV 50006 TRIANGLES
SV 10004 WOOD
SV 40006 MATH
Les couleurs imprimées ici peuvent différer légèrement des couleurs réelles. Prière de se baser sur un échantillon de produit.
27
LASTING EXPRESSIONS « Une façade est bien plus qu’une protection du bâtiment. De même que les vêtements, les tatouages et les coiffures disent quelque chose sur notre personnalité, les motifs et les surfaces peuvent dire quelque chose sur l’identité d’un bâtiment et renforcer son architecture. »
Depuis sa création en 1965, STENI a livré plus de 48 millions de mètres carrés de panneaux de façade dans le monde entier.
STENI se réserve le droit de modifier la composition des produits et leurs caractéristiques techniques sans avis préalable. STENI AS réfute toute responsabilité envers les erreurs d’impression. // STENI-FR-0515
steni.com
Les solutions pour façades de haute qualité STENI conféreront à vos constructions une expression architecturale unique et durable. Un véritable océan de possibilités de surface : couleurs vives ou pastel avec différents niveaux de brillance, ou en pierre concassée dans une grande diversité de nuances et de tailles. Nous réalisons aussi des surfaces imprimées, pour vous permettre de créer vos propres dessins. Avec STENI, vous pouvez concevoir votre façade exactement comme vous le voulez !