ons-kontrei-2013-02-15 by Ons Kontrei

DIE STREEKSKOERANT WAT VERSPREI WORD VANAF CITRUSDAL TOT BY ALEXANDERBAAI

Ons Kontrei Ons mense se koerant

R4.50 Inklusief

15 FEBRUARIE 2013 - JAARGANG 46 - 1091

painter’s

CHOICE Tel: 027 213 5513 Textured:

Low Sheen:

R680.00

(BTW ingesluit)

Wit & Pastel

Terwyl voorraad hou!

Posbus 140, Vredendal 8160

Telefoon (027) 213 2074 / Faks 086 541 5852 / e-pos info@onskontrei.co.za / Webwerf: www.onskontrei.co.za

Tragiese ongeluk Bo: Wrakstukke van die voertuig nóg op die toneel. Berig: Bladsy 3

Lees Binne

Die voertuig wat in die ongeluk betrokke was.

Bekende boer word deur plaaswerker aangeval

Hoërskool Vredendal en Augsburg Landbougimnasium kleure atletiek

Nuwe myn in omgewing

Anitopia

Doggy Grooming Parlor

Pet shop 30 Kerkstraat, Vredendal Tel: 027 213 5702 / 073 744 8068

2 * ONS KONTREI -15 FEBRUARIE 2013

Vanrhynsdorp vrouenetwerk ontvang skenking Berig ontvang

Bo: Waterski’s gevind by ‘n persoon op die N7. Regs: Student konstabel Botha en sersant Boer by die dagga waarop beslag gelê is.

Clanwilliam SAPD nuus

Huis Matzikama op Vanrhynsdorp se Bybelstudie groep het op 29 Januarie, gebreide bere aan die Polisiediens op Vanrhynsdorp oorhandig vir die Trauma kamer. Op die foto ontvang Adjudant Offisier van der Berg die beertjies van me Anna Bennemeer.

Dagga gekonfiskeer Berig: Mariaan Smuts GRAAFWATER: Die plaaslike polisie in samewerking met die Crowd Management Team het op 27 Januarie opgetree teen dwelmsmokkelaars by verskeie huise in Graafwater. Vyf dwelmsake is geopen. Adjudant Offisier Smit van Lambertsbaai, konstabel Mouton van Lutzville en konstabel Van Rhyn het elk ‘n persoon gearresteer vir besit van dagga. Konstabel Kampfer van die SAPD op Graafwater het beslag gelê op 31 stoppe dag-

ga wat verlate gevind is, terwyl konstabel Ludik van Lambertsbaai ‘n persoon gearresteer het vir besit van 5 mandrax tablette en dagga. Die gearresteerdes het reeds in die hof op Clanwilliam verskyn. Die Stasiekommissaris en bestuur wil die betrokke lede bedank vir hul goeie optredes om misdaad te bekamp. Dankie veral aan speur sersant Swarts wat sy rusdag opgeoffer het om inligting op te volg en ‘n suksesvolle arrestasie gemaak het.

Beskadiging van eiendom VREDENDAL: Skade van ongeveer R4000 is deur persone aangerig aan voertuie in Voortrekkerstraat.

Drie voertuie se ligte is gesteel en ‘n karavaan se lig is gebreek om die lampie te steel.

VREDENDAL Woonhuis Eureka woongebied. 3 Slk., 1 badk., sitk./ eetk. / kombuis, enkelmotorhuis. R585 000-00 Woonhuis. Goeie ligging. 3 Slk., 1½ badk., sitk. / eetk., binnebraai, dubbelmotorhuis, aparte woonstel. R1 400 000-00 Woonhuis. 4 Ruim slk., 2 badk., aparte sitk., ruim eetk. en woonk. met onderdak braai-area, ekstra groot kombuis met volop i.g.k., wask., spens, 3 motorhuise. R1 650 000-00 VANRHYNSDORP Woonhuis. 3 Slk., 1 moderne badk., kombuis / wask., sitk. / eetk., braaik., hele huis teëlvloere. Die ideale woning vir 'n afgetrede- of beginner-egpaar. R685 000-00 KLAWER Woonhuis. 3 Slk., badk., eetk., sitk., kombuis, pakkamer, afdak vir twee motors. R390 000-00 Woonhuis. 3 Slk., 2 badk., studeerk., pakkamer, sitk. / eetk., netjiese kombuis, spens, enkelmotorhuis en onderdak braai. R900 000-00 LOERIESFONTEIN Woonhuis. 4 Slk., 2 badk., moderne kombuis, binnebraai, groot leefarea, dubbelmotorhuis, afdak en werkarea, buitegeboue. Huis volledig gemeubileerd. R450 000-00

Vir meer besonderhede skakel Ena Wiese by (027) 213 1155 of 083 234 8009.

CLANWILLIAM: Die polisie is op soek na die eienaar van ‘n paar waterski’s wat in die besit van ‘n persoon op die N7 gevind is. Daar word vermoed dat die ski’s uit ‘n motorhuis van ‘n vakansiehuis op die dorp gesteel is. Die polisie het op ‘n oop motorhuis in Parkstraat afgekom. Die motorhuis behoort aan ‘n Kapenaar en daarin was ‘n klomp gholfstokke, ski’s, fietse en ander waardevolle items. Met ‘n groot gesukkel kon die polisie weer die gerekenaariseerde motorhuis toemaak. Daar word dus vermoed dat die M145 MASTER ski’s deel van die motorhuis se inhoud was. Om 22:00 op 5 Februarie het Adjudant Offisier Fortuin inligting ontvang van ‘n taxi met passa-

Poging tot moord

Diefstal

Kaptein Carin Coetzee

VREDENDAL: ‘n Klagte van Poging tot moord is Maandagaand, 4 Februarie om ongeveer 18:45 by die plaaslike SAPD aangemeld van twee mans wat deur die gemeenskap aangeval en aangerand word. Met hul aankoms op die toneel is twee mans gevind wat op die grond lê. Albei is na die plaaslike hospitaal geneem vir mediese behandeling. ‘n Ongelisensieerde vuurwapen is by een van die mans gekry.

Beslaglegging van tik Kaptein Carin Coetzee VREDENDAL: ‘n Drie en Veertigjarige dame van Ruth First straat, VredendalNoord, is gearresteer vir die besit van tik. Inligting is aan die plaaslike polisie deurgegee deur die gemeenskap. Na die woning deursoek is, is daar beslag gelê op 50 sakkies tik ter waarde van R2 500. Die verdagte het reeds in die plaaslike Landdroshof verskyn.

Kabel diefstal VREDENDAL: Twee transformators, verlengingskoord en ‘n noodhulptassie is by die subkragstasie in Gegundstraat, Vredendal-Noord gesteel. Die waarde van die gesteelde goedere beloop ongeveer R3090.

KTi-sa

VREDENDAL: Inligting deur die gemeenskap het gelei tot die arrestasie van drie mans. Dit volg na ‘n man sy trok by sy werkplek parkeer het. Met sy terugkeer het hy gemerk dat 1 km kabel vanaf die trok vermis word. Die man het twee mans persone in die

23 yrs experience Call 4 free quote

079 978 5600 OR Email: db@kti-sa.co.za

veld opgemerk wat baie verdag voorgekom het. Hulle was besig om vuur te maak. Na die klaer die polisie gekontak het, is die verdagtes in verband met die diefstal van die kabel, in hegtenis geneem.

Plaaswerker sterf in fratsongeluk VREDENDAL: ‘n Plaaswerker van die plaas, Harrar, het Maandag, 11 Februarie, tragies gesterf in ‘n fratsongeluk. Dit volg na hy ‘n vrag druiwe vervoer het van die plaas Katma-Koep. Ooggetuies noem dat die drywer die trekker in rat probeer kry het, maar gesukkel het. Die trekker het vorentoe gerol, oor ‘n klip, wat veroorsaak het dat die drywer uit die

sitplek gelig is en onder die trekker beland het. Nabewering het die trekker en die wa oor die drywer gery. Hy is opslag dood aan erge hoofbeserings. Die trekker en wa het in die wingerd tot stilstand gekom. Geskokte werkers het gesien hoe die fratsongeluk gebeur. Sy familie is reeds ingelig van sy dood. ‘n Doodsondersoek is geopen.

Versoek aan gemeenskap Kaptein Carin Coetzee VREDENDAL: Die plaaslike polisie rig ‘n vriendelike versoek aan die gemeenskap, maar veral die dames, dat as hul, hul handsakke, beursies en selfone in ‘n trollie of mandjie sit, dit nie sonder toesig daar moet los nie. Kaptein Coetzee noem, dat in so baie gevalle staan

For all your building and metal needs BIG or small NHBRC Registered BEST QUALITY @ BEST PRICES ALL WORK GUARANTEED

Berig: Mariaan Smuts

siers wat in besit was van dagga. Hy het die hulp van sersant Boer en student konstabel Botha ingeroep en die taxi is in die Hoofstraat voorgekeer en na die polisiestasie geneem. Nadat toestemming van die eienaar verkry was, is die taxi deursoek. Elke passasier is gevra om by sy/haar bagasie stelling in te neem waarna hul deursoek is. Vier van die passasiers het dagga in hul besit gehad. Fortuin se vonds vir die nag was 43 pakke dagga terwyl Boer beslag gelê het op 20 pakke dagga. Met die ander lede se hulp het student konstabel Botha beslag gelê op 38 pakke en 4 sakke los dagga. Drie persone van Calvinia en een van Vanrhynsdorp is gearresteer en het Woensdag 6 Februarie in die hof verskyn.

trollies of m a n d j i e tussen die rakke, wanneer daar inkopies gedoen word en die trollie of mandjie is onbewaak. Eers wanneer daar betaal moet word of gebel moet word, kom die klaers agter dat hul beursie of selfoon gesteel is.

Vanrhynsdorp, Tel 027 219 2839

Bied ‘n Baie Spesiale Valentynsete aan: op 14 & 15 Februarie pp R120 pp

Kinders welkom (”Kiddies menu” beskikbaar)

Skakel: 027 219 2839 / 076 700 7520 E-pos: p.elouise@gmail.com

‘Like’ Ons Kontrei Streekskoerant op Facebook

15 FEBRUARIE 2013 - ONS KONTREI *3

R363 ongeluk eis lewe Berig: Danie Theron

Die draai op die R363 waar die ongeluk plaasgevind het.

Stukkende plastieksakke en inkopies is nog duidelik sigbaar op die toneel.

BITTERFONTEIN: 'n Tragiese ongeluk het Vrydag 8 Februarie naby Lutzville plaasgevind waarin Sanna Nols van die plaas Draaihoek, geleë tussen Bitterfontein en Kliprand, gesterf het. Die egpaar Nols, Jacob en Sanna het destyds by mnr Hendrik Lochner, eienaar van Draaihoek, as twee jong mense kom werk. Hulle kinders en die Lochner kinders was ongeveer dieselfde ouderdom en het saam grootgeword. Hierdie egpaar was so 'n groot aanwins op die plaas dat Lochner vir Jacob mettertyd 'n vennoot in die boerdery gemaak het. Hy was verantwoordelik vir sy eie skape en bokke en gesamentlik is daar aan mekaar hulp verleen. Die egpaar Nols is reeds 37 jaar op die plaas. Tydens die onderhoud met Lochner, het daar ook baie interessante staaltjies na vore gekom wat gespruit het uit hierdie vennootskap. Albei is kliênte by dieselfde bank in Vredendal en aangesien daar soms hulp in die soort sake gevra word, het Lochner insae in sy vennoot se finansies. Hy moet erken dat Jacob 'n beter bankbalans as hyself getoon het, het Lochner glimlaggend bygevoeg. Die dood van Sanna, nog in haar vyftiger jare, sal in albei huishoudings, 'n groot leemte laat. Sy was Jacob, 63 jaar oud, se regterhand as dit by die boerdery gekom het en dan het sy vir me Lochner ook persoonlik bygestaan, voorwaar die verlies van 'n vriendin. Aan die begin van elke maand het Jacob en sy vrou vir mnr Willem Ovies van Bitterfontein gehuur om

hulle van die plaas na Vredendal te neem vir hulle maandelikse inkopies. Vrydag, 8 Februarie, met die terugkeer vanaf Vredendal het die bestuurder beheer oor die voertuig verloor op die draai by Sishen brug, in die rigting van Lutzville, as gevolg van druiwesap wat op die pad gestort het. Die voertuig het gegly en gerol en in 'n sloot aan die linkerkant van die pad te lande gekom teen die kranse. Sanna het vermoedelik uit die bakkie geval. Sy is noodlottig beseer en op die toneel dood verklaar. Me Ovies het beserings opgedoen en is per ambulans na Vredendal Hospitaal vervoer. Dirk, Jacob se seun, het minder ernstige beserings opgedoen. Vir die Ovies egpaar, 'n baie bekende familie van Bitterfontein, was die gebeure egter ook baie dramaties. Die begrafnis vind plaas op Saterdag, 16 Februarie. Die ver-rigtinge sal om 14: 00 by die huis van Dirk Nols, in Bitterfontein wees en om 15: 00 sal die roudiens in die VG Kerk te Bitterfontein gehou word. Almal in die omgewing is bewus daarvan dat daar dié tyd van die jaar in die streek geoes word. Trekkers en oesmasjiene ry dus nou ook meer op die paaie en motoriste word gevra om versigtig te bestuur, want druiwesap stort op die padoppervlak wat dit baie gevaarlik maak vir motoriste. Dis dalk ‘n goeie idee om kennisgewingborde aan te bring om besoekers van ander dorpe en stede bewus te maak van hierdie gevaar.

Bekende boer word deur plaaswerker aangeval

VREDENDAL: ‘n Bekende boer (52) van Lutzville is Maandag, 11 Februarie, deur ‘n plaaswerker aangeval en ernstig beseer na hy met ‘n stukkende glasbottel gesteek is. Die boer, wat verkies om anoniem te bly, help elke jaar ‘n boer van Vredendal, op die plaas Alderton, tydens parstyd. Met sy aankoms Maandagoggend op dié plaas het die betrokke werker nie opgedaag vir werk nie. Toe die boer hom nader om te verneem hoekom hy nie vir werk opgedaag het nie, het die 31-jarige

verdagte die boer met ‘n byl probeer kap. Die boer het die byl by die verdagte afgeneem en in die bakkie gaan bêre. Die verdagte het toe twee glasbottels gevat, teen mekaar stukkend geslaan en die boer daarmee aangeval. Weér het die boer homself verdedig, die verdagte en die boer het gestoei, waartydens die boer daarin geslaag het om die verdagte op die grond vas te druk en die polisie te ontbied. Volgens ‘n betroubare bron het werkers wat besig was om in die wingerd te pars, nie die boer te hulp gesnel nie. Die boer het steekwonde aan sy bolyf en arms opgedoen. Hy is na Vredendal Hospitaal waar die wonde toegewerk is. ‘n Klag van Poging tot moord is teen die plaaswerker aanhangig gemaak. Die saak word ondersoek.

Landbou Indaba - verbreed u kennis Berig: Elizna Mouton VREDENDAL: 'n Landbou Indaba word op Saterdag, 16 Februarie by Vredendal-Suid sportsaal aangebied. Die Indaba se fokus is om die plaasarbeiders en boere te bemagtig, hoofsaaklik met kennis van watter dienste aangebied word by watter staatsdepartement en ander instansies. Te veel arbeiders is oningelig en sodoende word hul lewens verder bemoeilik. Kom ons strewe daarna om ons mense beter in te lig 'n ingeligte gemeenskap is 'n gelukkige gemeenskap. Kwelpunte geïdentifiseer: 1 Toegang na wonings 2 Lone 3 Veiligheid 4 Skoolbywoning 5 Uitsettings 6 Gesondheidsdienste 7 Drank en dwelmmisbruik 8 Bemagtiging 9 Misdaad 10 Sosiale verval Vir verdere navrae kontak gerus die Speaker: Hennie Nell by 027 201 3352 of 076 620 9690.

RESTAURANT

4 * ONS KONTREI - 15 FEBRUARIE 2013

‘n Lewensmaat soos ek!

Word saam fiks

Dagboek

se volmaakte werk te geniet. Dan sien die Here iets raak in sy skepping wat nie goed is nie, naam16 Februarie lik dat die mens eensaam is, dat daar niemand in *Valentynsdans, Klipbergstoor, die skepping is wat by hom pas nie. Adam se verBitterfontein, 19:00, R50 (R30 vir blyf in die tuin, met al die pragtige plante en diere, ete), Laerskool kinders gratis. is nie goed genoeg nie. Ook nie sy sondelose en Hoekom alleen oefen, dis so vervelig. openlike verkeer met die Here is vir Adam genoeg *NWB Laerskole Atletiek. Nooi jou maat en oefen saam om fiks nie. God sien dit self raak. Iets ontbreek, Adam te word! kort ‘n lewensmaat wat by hom pas.Toe maak die *Vasbyt ~ Vredendal roete, 06:00, Hier is ‘n paar idees: In Genesis 1, die beskrywing van die ongelooflike Here vir hom ‘n maat, ‘n vrou wat by hom pas en Vredendal NG Kerk Wes, navrae: Voetslaan ♦ skepping van die aarde en alles daarop, kom een dan sien die Here dat alles goed is, eers dan! Die Sanet Arp 083 649 9448, Pokkels de Swem ♦ sinsnede meermale voor. Elke dag as die Here die verhouding tussen man en vrou word die intiemBeer 083 558 4446 of Kallie Fusch Fietsry ♦ 083 639 9826. werk van die dag voltooi het, staan Hy as’t ware ste van alle menslike verhoudinge, sodat Paulus Dans ♦ 19 Februarie terug en bekyk Hy die werk van sy hande. In Ge- selfs die verhouding tussen Christus en sy geSpeel tennis ♦ *Driehoek Atletiekbyeenkoms te nesis 2 maak die Here die mens anders as enig- meente daarmee vergelyk. Hoe heerlik is dit nie Draf ♦ Augsburg. iets wat die Here gemaak het, maar tog word die om ‘n lewensmaat te hê wat by jou pas nie! God 20 Februarie mens saam met die diere in die tuin geplaas om dit wil dat ons almal huweliksvreugde moet ken en Dis maar ‘n paar van die vele *Seminaar vir Swanger pare, kontak te bewoon en te bewerk en om die vrugte van God geniet, saam met ‘n lewensmaat wat by ons pas. aktiwiteite wat julle as paartjie saam Miracle Babies vir meer kan doen. Nie net word julle saam fiks besonderhede by: 027 -2135815. nie, maar haal ook verlore tyd saam in.

Briewe

FAMOUS LAST WORDS; "I think there is a world market for maybe five computers." - Thomas J Watson, Chairman of the Board, IBM

Baie Dankie Hiermee wil ek vir almal baie dankie sê wat vir my gedurende my siekte gebid het, alle oproepe, smse en navrae. Dit word opreg waardeer. Louis Els

“Alyfolie” nie Olyfolie ! Vir bestellings kontak 082 123 4567

Wine is bottled poetry. ~Robert Louis Stevenson

Uitgewer: Riaan Oberholzer Marinda Oberholzer

Bemarking Advertensieverteenwoordigers: Louis Els 083 633 0605 ads1@onskontrei.co.za Sindy Huisamen 083 656 9821 ads2@onskontrei.co.za Mariaan Smuts (Clanwilliam)

Redaksie Joernaliste: Mariaan Smuts (Clanwilliam) 082 926 9934 maaitjie@isales.co.za Julene Stephan (Klawer) 027 216 1725 Anja van der Westhuizen 083 229 2739 edit@onskontrei.co.za Sumerie Geldenhuys 072 606 6377 redakteur@onskontrei.co.za Grafiese ontwerpers: Marieta Swanepoel info@onskontrei.co.za

Gedruk deur: Inc. Print Solutions

Rommelstrooiers~ Gert du Toit se baai

Die groot probleem bly nog dieselfde met rommelstrooiers op ons almal se stukkie hemel by Gert du Toit se baai ! Ek kamp 2x per jaar daar by dieselfde plek met braaigeriewe wat ek onderhou. Hoeveel keer kom ek daar dan is die klipmuur verminder vir ander braaiplekke ensovoorts, maar dan maak ek maar weer skoon en reg. Hoeveel keer ry ek deur die kamp en tel, soos kampopsigters, alle swartsakke vol gemors op wat net so gelos word en ry dit weg. Volgens my is staanplekke juis met braaigeriewe daar, nie net n leë stukkie grond nie. Dit is so jammer dat baie kampeerders nie die jaarlikse vergadering bywoon nie, sodat hulle behoorlik ingelig kan word omtrent die probleme rondom Gert du Toit! Die kampkomitee word deur die kampeerders verkies en tree op as spreekbuis tussen die plaaseienaar, Matzikama Munisipaliteit, Weskus Distriks Munisipaliteit en Staatsdepartemente! Dankie vir jul onbaatsugtige werk daarvoor. Platvloers en met my hand diep in my eie boesem, kom ek agter dat ek gedurende die 2011/2012 kampeervakansie vanaf November tot Januarie in Dubai was en nie verantwoordelik gehou kan word vir amok daar nie! Vir die toilethopies wat agter ons karavaan gelos is gedurende 2012/2013 vakansie is ek absoluut nie verantwoordelik nie, soos jul met my seun bespreek het toe hul daar gekom het. Ons ry ‘n spoeltoilet uit en het 3 porta-potties in ons karavane,so ons doen ons sake in "style".Ander bure sit hul kragopwekkers ver sodat ons nie gepla word nie en so word ons rus ook nie verstoor nie. Weereens Renay Kotze,

Veldbrande Gedurende die oggend van 28 Januarie het die vuur opgevlam in Krakadouw en het 'n sterk oostewind die vlamme oor Dwarsrivier na die eiendom op Dennehof gedryf. Gretha Swart, wie vanaf die dorp gekom het, het ondersoek ingestel na wat sy voor haar sien en besef toe dat die vlammesee op Dennehof se opstal afpyl. Sy het huis toe gejaag en telefonies alarm gemaak waarop die hulp begin instroom het. Ek was besig om my voertuie vanaf die opstal te verwyder toe die kolkende vuurmassa my huis genader het. Ek het geweet dat my plek in totaal gaan afbrand hetsy 'n wonderwerk

gebeur. Met die genade van Bo het die geel helikopter van "Work for fire" wat weg was vir hervulling, op daardie kritieke stadium opgedaag en die vlamme met water bespuit. 'n Opregte dankie aan elkeen wat op die een of ander manier aktief betrokke was by die beheer van die vuur wat op pad was na ander plase. Dit laat 'n mens se hart tot breekpunt swel van trots om te sien hoeveel omgee daar in mense is in 'n tyd van nood. Spesiale dank aan Gretha wie kop gehou het en ook die bemanning van die helikopters. Julle was beslis die helde van die dag! Graag nooi ek die instansies/individue wat etlike jare gelede betrokke was by die vestiging van "OOP RUIMTE 2 AREA'' tussen Krakadouw en Dennehof se veldgronde om te kom kyk wat die eindresultaat van hierdie oefening was. Op verklaarde oopruimte 2 area, mag geen plaasdiere wei of plant versteur word nie. Dit het tot gevolg gehad dat die hele gebied vergroei het en in 'n boskasie van droë gras, riet en fynbos ontaard het. Hierdie beskermde area was die petrol vir die vuur om in intensiteit tot 'n onkeerbare vlammehel op te bou. Al wat nou van bewaring oor is, is die algehele vernietiging van die ekologie en die afgebrande bossieveld wat as winter weiding moes dien. Baie dankie aan familie, vriende en vele bekendes wat danksy die moderne tegnologie onmiddellik 'n gebedsketting landswyd gevorm het. Ek glo dat jul gebede tot die wonderwerk bygedra het. Wim Visser

Behuising is duur ! Ek skryf hierdie brief uit eerstehandse ondervinding omdat ek as enkellopende ma weet hoe 'n mens sukkel om staande te bly. Behuising in Vredendal is belaglik duur en salarisse is weer belaglik onder skaal. Dan praat ek nie eers van kospryse wat elke 6 maande die hoogte inskiet nie, dit voel soms of alles jou teen die grond vasdruk. Mens lees oral dat werk skaars is en dat so baie Suid-Afrikaners werkloos is. Dit skep die insident van vat wat jy kry en in sommige gevalle loop jy jouself vas teen 'n paar 'toe' deure. Die grootste een is BEHUISING. As enkelma moet jy die pot aan die kook hou sodat kindermagies vol kan kom, skoolgelde betaal word en met al die druk kwyn jy as mens weg. My brief beteken vir Vredendal seker niks, want hier is dit net elke mens vir homself of jy sukkel om staande te bly, is jou eie probleem. Die volgende probleem wat Vredendal het is klippe gooi oor jou swak keuses wat geen mens weet hoekom en waarom nie. Hulle dra nie regtig kennis van sake nie, maar ai dis lekker om te skinder en

Ek wil net sê dat ek die brief met trane in my oë nou gelees het en dit is baie hartseer... ek wens Ernie alle sterkte toe. Hoop hy kry die kans om met die slagoffers se familie te praat Christiano Beukes Inderdaad ‘n baie aangrypende brief. Hoop van harte dat dit ‘n boodskap sal uitdra, veral aan ons jongmense. Winlynne Baie trots op jou Ernesto. Dit sit nie in enige iemand se broek om verskoning te vra nie. Ek glo jou brief sal baie mense inspireer en laat dink oor hul aksies. Sterkte en ons bid vir jou. Sterkte ook aan die slagoffers se familie. Lizelle Sit met ‘n knop in my keel en trane in my oë, dis so mooi! Meche Trots om hom my neef te noem en trots op die mens wat hy nou is!!! Vion I salute you Ernesto. I will pray for you and I hope that your life has changed for the better. Keep it up and don't give up. Claudio Joshua

stertjies aan te las. Jy sal ook net werk kry as jy iemand ken wat iemand ken. Hierdie dorp neuk aan soos die mafia. Ek is in Vre-dendal gebore en getoë, maar dit voel of ek nie van Vredendal is. Elke dag staan ek verslae, verstom van hoe die mense in die dorp maak en niks vir sy medemens gun nie. Dit oordeel van die môre tot die aand. Die son kom vir ons almal op, elkeen van ons verdien 'n tweede kans in die lewe. God is die enigste Een wat mag oordeel. Anoniem

15 FEBRUARIE 2013 - ONS KONTREI * 5

Grondpad in haglike toestand KOEKENAAP: Klagtes is ontvang oor die grondpad tussen Koekenaap en Nuwerus wat na die stormweer in Desember erg beskadig is. Motoriste kla al geruime tyd oor die toestand van dié pad na strome water, dik sand oor die pad gespoel het, “so erg dat ‘n kar daar kan vassit”, het ‘n inwoner, wat gereeld van die pad gebruik maak, gesê. Motoriste noem dat die pad op sommige plekke so sleg verspoel het dat motoriste die stop-ry-stelsel gebruik. Yslike klippe, sommiges so groot soos ‘n spanspek is onder die sand versteek of staan so prominent dat dit groot skade aan ‘n voertuig kan aanrig indien jy met jou voertuig daaroor sou ry. Gate en hobbels maak dit ook net nog moeiliker vir motoriste. Provinsiale paaiedepartement is verantwoordelik vir die instandhouding vir die paaie in ons streek. Tydens ‘n vorige navraag aan die departement oor die instandhouding vir paaie is genoem dat die tekort aan fondse dit nie vir dié departement moontlik maak om alle paaie instand te hou nie. Ons Kontrei sal beslis dié aangeleentheid asook vorige navrae, weer opneem met die Provinsiale paaiedepartement oor wanneer paaie, wat vloedskade opgedoen het, herstel gaan word. Dié pad word daagliks deur vragmotors en ander motoriste gebruik omdat die pad 25 km korter is wanneer motoriste na Vanrhynsdorp wil reis vanaf Nuwerus. Verskeie kinders van Nuwerus gaan ook in Vredendal skool. Ouers moet ten minste twee keer ‘n week van dié pad gebruik maak.

Kletsrubriek Nog ‘n paar gerugte wat ons onder die publiek se aandag moet bring, want dinge word mos ‘toegesmeer’, is die bewering wat gemaak word. Dit het onder ons aandag gekom dat twee lede van die polisie hulle van so aard gedra het dat hulle nie die trotse beeld van die uniform wat hulle dra, waardig is nie. Nabewering het een van dié lede lang vingers ontwikkel en iets gevat in ‘n winkel en nie daarvoor betaal nie! Die ander lid het weer op sy beurt sement gaan neem sonder toestemming van ASLA en by ‘n klerk van die hof gaan aflaai... Die vraag is, wat het die klerk van die hof daarmee gedoen? Het hy geweet dat die goedere gesteel is ? ‘n Lid van die publiek het ook vir ons kom vertel van ‘n voorval waar ‘n verkeersvoertuig onder verdagte omstandighede, half versteek parkeer was. Na bewering was twee lede in uniform in die voertuig, eén in die bestuurders sitplek en die ander agter in die voertuig. Blykbaar was daar ‘n persoon in gewone klere voor in die passasiers sitplek. Toe die persoon nader stap om te verneem wat aangaan het die passasiers, in gewone klere, vinnig uit die voertuig geklim en die voertuig (van die verkeersafdeling) het vinnig die toneel verlaat. Hoekom, wil ons weet ? Wat het daar aangegaan wat die lid van die publiek nie mag gesien het nie ? Korrupsie kom deesdae op alle vlakke voor, maar as dit in departemente voorkom wat van diens moet wees vir die publiek is dit skokkend !! Dié joernalis sal beslis die oor op die grond hou en antwoorde op dié vrae kry.

6 * ONS KONTREI - 15 FEBRUARIE 2013

Entrepreneur met 'n Byt! Berig: Danie Theron

Stortingsterrein ~ Lutzville Deur Sumerie Geldenhuys

Tafel vol valstande. RIEBEEK KASTEEL: Blykbaar ontbreek dit geensins by Suid-Afrikaners aan planne, inisiatief of metodes om oorlewing te bewerkstellig of om dit die hoof te bied nie. In die ou dae was dit die “tweedehandse motorsmouse.” Oupa het altyd gewaarsku indien die smous nie sy donkerbril afhaal nie, is daar 'n groot fout met die motor. Verlede week is seker die grootste “vasbyter” van alle tye teëgekom. Die pragtige dorpie Riebeeck Kasteel is ongeveer 40 km suidoos van die dorp Moorreesburg en die N7, geleë. Hierdie dorp het, veral in die laaste paar jaar, 'n groot aantrekkingskrag vir toerisme geword. Blykbaar het 'n sekere entrepreneur ook hierdie potensiaal raakgesien en besluit om dit tot sy voordeel te gebruik. Sy smousware word langs die pad uitgestal en indien die motoris nie die ware onmiddellik kan identifiseer nie, bestaan die moontlikheid dat hy moontlik 'n ongeluk kan veroorsaak. Ongelooflik, en daar moet meer as eenmaal gekyk word of dit moontlik kan wees, “gebruikte kunstande” van mense word aangebied! Nuwes en nog nooit gebruik nie, is buite die kwessie. Om met hierdie “besigheidsman” 'n onderhoud te voer, is bykans onmoontlik. Hy verseg terstond dat sy gesig gefotografeer word en blykbaar praat hy slegs met persone wat 'n potensiële kliënt mag wees, dit is met iemand sonder tande natuurlik. Iemand met tande, hetsy eie of kunstande, sal hom blykbaar nie ondersteun nie. Maar waar kom die klomp tande vandaan? Hieroor swyg hy soos die graf. Laat 'n mens nogal “baie diep” dinkl! Die menslike vermoë en vernuf, is onbeperk!

Ed Helms in The Hangover.

Die stortingsterrein by Lutzville. LUTZVILLE: Buitelandse beleggers het verlede week ons omgewing besoek en elke week ry honderde toeriste nie net van die buiteland nie, maar van ander dele in SuidAfrika, deur ons omgewing! Die stortingsterrein by Lutzville, wat nie omhein is nie, is beslis ‘n steen-des-aanstoots. Tydens Ons Kontrei se besoek aan dié terrein op 11 Februarie, was die onmiddellike omgewing om die terrein, besaai met plastiek-

Die Gemeente Beplannings komitee by Mej Kermis en haar prinsesse.

sakke en rommel wat gestrooi gelê het. Hier is ‘n paar feite: ‘n plastiek melkbeker neem 1 miljoen jaar om te vergaan en ‘n plastiek koppie tussen 50 - 80 jaar. Plastieksakke neem tot ‘n 1000 jaar ( een duisend jaar!) om te vergaan.Wêreldwyd beland daar ongeveer 150 000 ton plastiek elke jaar in die see. Dit is beslis nie ‘n goeie beeld wat uitgedra word oor hoe hierdie streek voel oor besoedeling en herwinning nie. Lidmate van die VGK het die kermis goed ondersteun.

Beslis nie ‘n droomdorp voel sommige inwoners VREDENDAL: Inwoners kla oor die toestand van die sypaadjies in Vredendal. Volgens ‘n betroubare bron is verskeie oproepe gemaak na die Munisipaliteit, voordat die sypaadjie wat vol bosse was in Hospitaalstraat, skoon gekap is deur munisipale werkers. Ongelukkig is die gekapte bosse Bo en onder: Hospitaalstraat in Vreen sand net so op die dendal-Suid. sypaadjie gelaat en Foto’s: Anja van der Westhuizen & Sumerie sommige bosse is nie Geldenhuys eens verwyder nie. Hoe moet voetgangers die sypaadjies gebruik as dit in só ‘n toestand is? Inwoners voel dat daar slegs iets gebeur net voor die groot fees wat jaarliks hiér gehou word en die res van die jaar lyk die dorp se sypaadjies en parke haglik!

VGK hou kermis VREDENDAL: Die VGK het kermis gehou vanaf 10 tot 15 Desember 2012. Verskeie aktiwiteite is aangebied gedurende die week. ‘n Talent aand is gehou waar elke wyk ‘n item moes lewer en op verskillende maniere ‘n bydrae lewer tot die kermis. Tydens die modeparade is finaliste gekies vir die Mej Kermis kompetisie. Die kermis is ge-

hou in Vredendal-Noord by die Sportgronde waartydens lede van die gemeenskap aan ‘n pretloop kon deelneem op Saterdag 15 Desember. Lede van die Gemeente Beplannings komitee bedank die hele gemeenskap en borge vir hulle ondersteuning. ‘n Bedrag van R136328.75 is ingesamel.

Baie Dankie

Aan die volgende besighede wat die Matzikama Gemeenskapskalender moontlik gemaak het.

CV Scrap & Recycling

Op die foto is mnr Mike Brazier saam met Oom Andries en sy span verwers.

PRODUKTEMARK

Matzikama Dierebeskerming ontvang skenking

(Reg. No. 85.03451/07)

Vredendal Apteek

BANDKORP

Protea Produkte Kantoortoerusting

H.A.J. Lombard & Kie/Co

SUPERSPAR Vredendal

Licensed Financial Service Provider Jan Truter & Genote

Ons Kontrei Ons mense se koerant

TE KOOP VRED: 4 Slpk, teëldak, 3 motorhuise @ R1650 000 VRED: 3 Slpk + 1 Slpk woonstel R1 400 000 VRED: 4 Slpk huis @ R1 300 000 VRED: 4 Slpk huis @ R1 300 000 VRED: 5 Slpk huis @ R1 250 000 VANRD: 3 Slpk huis @ R680 000 KLAWER: 3 Slpk nuut, modern @ R950 000 VANRD: 7 Slpk, 6 badk, meubels ingesluit @ R980 000 VANRD: Gastehuis 4 selfhelp eenhede en woonhuis, nuut 4jr oud @ R2 600 000 Groot aanvraag vir eiendomme in prysklas R850 000 tot R1 500 000.

Besoek gerus ook www.matzikama-eiendomme.co.za

VREDENDAL: Matzikama Dierebeskerming bedank mnr Mike Brazier vir die skenking van verf om die dierekliniek te verf. Dis donateurs soos hy en sy maatskappy wat dit vir hul die

moeite werd maak om hierdie grootse werk suksesvol te doen. Hul bedank ook Matzikama Munisipaliteit vir hul harde werk.

“An animal’s eyes have the power to speak a great language”

15 FEBRUARIE 2013 - ONS KONTREI * 7

Tormin Myn te Geelwal berig Anja van der Westhuizen VREDENDAL: 'n Konfooi van 10 voertuie het op Donderdag, 7 Februarie arriveer. Dié groep bestaande uit ontwikkelaars, beleggers, verteenwoordigers van belangstellende maatskappye met die oog op aankope en belanghebbende partye het na 'n kort seminaar by 'n plaaslike hotel na die terrein vertrek. Mnr Andrew Lashbrooke, Hoof Uitvoerende Bestuurder van 'n firma in Kaapstad (MRC Australië se tak in Kaapstad) het die groep wat onder andere heelwat buitelandse besoekers ingesluit het, vergesel. Die gaste het 'n heerlike ete op die strand, waar die myn opgerig gaan word, geniet. Tormin wat sowat 400km Noord van Kaapstad geleë is op die plaas Geelwal, gaan strandneerslae ontgin wat voorkom tussen die hoog- en laagwatermerk. Die sand beskik oor swaar mineraal neerslae, insluitend Zircon, Rutile, Granet en Ilmenite, wat gebruik word vir die vervaardiging van verf, papier en plastiek. Die myn het 'n verwagte leeftyd van vyf jaar, tog is die maatskappy vol vertroue dat die strand gebied wat die bron van die minerale is waartoe MRC nou prospektering regte ontvang het, die leeftyd sal

vermeerder met 'n verdere vyf jaar. Tydens die eerste fase word die minerale met masjienerie uitgehaal en dan word 'n “Trommel Screen” gebruik om die groter minerale te skei. Voordat dit beweeg na fase twee word grafitasie gebruik om 'n hoër swaar mineraal konsentrasie te verkry. By die Sekondêre Konsentrator aanleg word die konsentrasie verder opgradeer, nat magnetiese skeiers verwyder die magnetite, ilmenite en granet, en die finale Zircon-Rutile konsentrasie word gewas, filtreer en verpak. Tydens die derde en laaste fase, Droë Skeidings aanleg, sal Blasrite die mineraal Granet konsentrasie ontvang en verwerk na die finale produk. Sowat 40 werksgeleenthede sal geskep word, tydens die bou Op die foto is Andrew Lashbrooke op dié terrein. fase, vir 'n tydperk van ses maande en Foto: Anja van der Westhuizen daarna sal sowat 100 persone indiens geneem word. Volgens 'n verteenwoordiger van Matzikama Munisipaliteit, “We see the project as making a significant contribution to the local people and economy which are in great need of jobs and opportunities to develop skills”. Die bou van Tormin sal in April begin.

VLV Graafwater berig verskaf GRAAFWATER: Die Landbou saamroeper, Marcia en Steffie, saamroeper Openbare Sake het die aandag van die lede behoorlik vasgevang met hul aanbieding tydens 'n potpourri vergadering. 'n Praatjie wat handel oor hidrouliese breking is deur Marcia gelewer. Hierdie breking word gebruik om olie of natuurlike gas wat sowat 5km onder die grond is, deur 'n mengsel van chemikalieë en hoë waterdruk vry te stel. As die rotse breek kan die gas versamel en gebruik word. As hidrouliese breking in SuidAfrika sou voortgaan, is die voorspelling dat die land vir 400 jaar genoeg energie sal hê uit die gas. Indien daar tussen 4 en 10% van die Karoogas onttrek word, sal dit sowat 80-200 biljoen rand inbring en tussen 300 000 tot 700 000 permanente

Op die foto is Marcia (links) en Steffie (regs). werksgeleenthede skep. Suid-Afrika het die 5ste grootste skaliegas neerslag in die wêreld, 13,7 triljoen kubieke meter natuurlike gas. Aan die einde van die vergadering het lede die geleentheid gehad om interessanthede uit te lig wat besoekers na die omgewing sal lok: die bejaardes van die dorpie kan interessante stories vertel, hul kan die Klippieswinkel, waar daar teëls van spoelklip vervaardig word, besoek of hul kan ook Boegoeberg se 4x4 roete aandurf. Die dames het die tema van die dag baie interessant gevind en sien uit na hul volgende vergadering.

Wenner van Big Creek Spur inkleur kompetisie Op die foto is Nadia Greeff van Big Creek Spur saam met Elsamari Lombard (regs) wat ‘n karretjie gewen het tydens ‘n inkleur kompetisie. Foto: Anja van der Westhuizen

Namakwa Jag hou Saterdag, 16 Februarie hul Algemene Jaarvergadering. Die jaar se aktiwiteite en program gaan bespreek word asook die verkiesing van die nuwe bestuur vir 2013. Vergadering gaan gehou word te Hoërskool Vredendal Sportklub om 10:00. Lede asook voornemende lede is meer as welkom om die vergadering by te woon. Skakel Braham de Swardt vir meer inligting by 084 2490439.

8 * ONS KONTREI - 15 FEBRUARIE 2013

Boland Platteland Tennisspan

Druiwe oes Op die foto is leerders besig om druiwe te pluk.

Op die foto is vlnr Deona van der Merwe, Henno Senekal en Schalk-Willem Laing. Dié leerders van Hoërskool Vredendal is na afloop van die tennisproewe op Worcester gekies vir die Boland Platteland Tennisspan wat op 16 Februarie teen SWD op George gaan speel.

CLANWILLIAM: Leerders van Augsburg Landbougimnasium het Dinsdagoggend vroeg begin druiwe oes. Volgens mnr Len Coetzee, plaasbestuurder, is die oes beslis groter as verlede jaar en is daar geen siektes of swamme op die druiwe nie. Coetzee sê die druiwe is in tip top toestand na skatting behoort hul sowat 45 ton teenoor verlede jaar se 30 ton te oes. Leerders was besig in Blok 2 om Chardonnay druiwe te pluk toe Ons Kontrei gaan inloer het.

Unisa eksamens

CLANWILLIAM: Vyf leerders van ALG het die 2012 Unisa Teorie eksamens afgelê en uitstekende resultate behaal. Drie musiekleerders het die Gr 1 teorie eksamen afgelê en as volg presteer: Marissa Basson, 97%, Michelle Genis, 98% en Mareli Smit, 95%. Jana Genis het 97% in die Gr 3 eksamen behaal en Zandrie van der Merwe het 73% in die Gr 5 eksamen behaal. Marissa, Michelle, Mareli en Jana is op Unisa se ererol geplaas.

Op die foto is agter: Mareli Smit, Jana Genis en Zandrie van der Merwe. Voor: Michelle Genis en Marissa Basson.

Rekord brekers Op die foto is dié atlete wat rekords verbeter het. die diskusrekord (29,22m) sowel as die gewigstootrekord (10,27m) agter sy naam geskryf. Ané Louw (Dogters/10) het die hoogspringrekord tot 1,18m verbeter en die Dogters/10-Aflosspan het die rekord na 65,2s verbeter. Daar is 74 atlete gekies om die skool op 16 Februarie te Klawer by die NWB Kampioenskappe te verteenwoordig.

VREDENDAL: Die Laerskole in en om Vredendal kon hul Sone-Atletiek op Saterdag, 2 Februarie in ideale weersomstandighede hou. Die atlete het die koel weer benut om hul beste voetjie voor te sit. Tydens die byeenkoms te Laerskool Vredendal is daar 4 rekords verbeter, almal deur atlete van die gasheerskool. Daniel Thiart (Seuns/12) het

Sone atletiek VANRHYNSDORP: ‘nTotaal van 21 rekords is opgestel tydens die Vanrhynsdorp-sone, nege deur atlete van Hoërskool Vanrhynsdorp: Maxwell Osborne (Seuns/14:100m00:12:30 en 200m-00:25:30), Neville Delport (Seuns/14: 100m Hekkies-00:16:40 en verspring-5.10m), Calvon

Meintjies (10 000 m Stap55:48:43) , Dogters/15 Aflos , Seuns/14 Aflos , Seuns/15 Aflos en Seuns/19 Aflos. Hoërskool Vanrhynsdorp stuur 13 laerskoolatlete en 'n o/13 aflosspan na die NWB byeenkoms te Laerskool Klawer. Tydens die NWB hoërskoolbyeenkoms sal 30 atlete en 5 aflosspanne van dié hoërskool deelneem.

Laerskool Vredendal Valentynsdans Uitblinker Bedanking

Laerskool Vredendal het op Saterdag 9 Februarie ‘n baie geslaagde Valentynsdans aangebied en bedank die volgende borge : Abrie’s; Alzaan Boerdery; Amanda Gush; Belle Ombre; Berry Nice; Bierman van Zyl Oogkundiges; Blommemark; Boltco; Burger Grondverskuiwing; Chameleons; Cape Lime; Cederberg Transport; Charlene’s Dance Academy; Checkin; Cinderellas; Deon Superspaar; Die Manswinkel; Dr. Avenant; Dr. C Lombard; Dr. L Watts; Elroy; Elsa White; Ena Wiese Eiendomme; Engen/-Wimpy; Engen Kiosk - Elize Cornelissen; Environ; Erika Hugo; Fryers Cove; Gentle Dental; HAR Cornelissen; Helgaard Kleinhans; Hendrik Kotze; Herman Coetzee; Instansies; Intiem Tydskrif; Jaco van der Heever; James van Wyk; JFD Locher; JFD Paneelkloppers; Johan Human; Kaap Agri; Karoovlakte Proefplaas; Die Keldery; Klawer Wynkelders; Knippers Kreatief; Koelbly; Le Mar; Lombard & Kie; LVN; Maartens Oogkundiges; Marethé Boetiek; Marikus Burger; Martin Etzebeth; Matzikama Fiksheidsentrum; Medkem Apteek; Me. Goosen; Michelle Naels; Miglio Tania du Toit; Miracle Babies Clinic; Sh’Zen; Stellar Organic; Me. Le Roux; Nadine (Natural Creations); Namaqua Wines; Nashua; Neo Design; Nicor; Paiters Grill; René (Rooms with a View); Sasko; Skoenland; Spilhaus; Spur; Stoumann Wyne; Supa Quick; TDW; Tina Strauss; Tina’s; Up to Date; Van Eeden Akkommodasie; Vredendal Apteek; Vredendal Besproeiing; Vredendal Kwekery; Vredendal Motorgroep; Vredendal Produktemark; Vredendal Signs; Vredendal Sportklub; Vredendal Verpakking; Werner en Jolene; Weskus Sports en Wimpy Vredendal .

Gaste geniet hul gate uit tydens Laerskool Vredendal se Valentynsdans.

Op die foto is Louis Booysen. VREDENDAL: Louis Booysen, ‘n Graad 3 leerders van Laerskool Vredendal wat Kumon klasse neem, is op die Gevorderde Goue Studente rol van Suid-Afrikaanse Wiskunde leerders geplaas vir sy wiskunde prestasie tydens 2012.

TE KOOP Nuwe staalkonstruksie + afdak 10 x 38 x 3.2m

R120 000 + BTW Oprigting en aflewering addisioneel Kontak 082 897 7432

15 FEBRUARIE 2013 - ONS KONTREI * 9

INDEKS Geklassifiseerd * Betrekkings * Bedankings * Kennisgewings GEKLASSIFISEERD•BETREKKINGS•BEDANKINGS•KENNISGEWINGS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

GEBOORTES STERFGEVALLE IN MEMORIAM BEDANKINGS LENINGS DIENSTE DAGSORG EETGOED BETREKKING GESOEK 10. VERLORE / VERMIS 11. ALGEMEEN 12. BOTE / DUIKTOERUSTING 13. LEWENDEHAWE 14. TROETELDIERE 15. GESOEK / BENODIG 16. MEUBELS 17. MUSIEKINSTRUMENTE 18. RADIO / TV / VIDEO 19. TUINBOUDIENSTE 20. JUWELIERSWARE 21. KLERASIE / MATERIAAL 22. SPORTTOERUSTING 23. FOTOGRAFIE 24. REKENAARS 25. KANTOORTOERUSTING 26. BOUMATERIAAL 27. BOUWERK / VERF 28. VERVOER 29. AKKOMMODASIE 30. TE HUUR 31. SEKURITEIT / WAPENS 32. FIETSE 33. MASJINERIE/ IMPLEMENTE 34. ONDERDELE / ENJINS 35. MOTORHERSTELWERK 36. SLEEPWAENS 37. MOTORFIETSE 38. WOONWAENS 39. VOERTUIE 40. EIENDOM 41. BETREKKINGS 42. BLINDINGS 43. ELEKTRIESE WARE 44. GRASSNYERS 45. TE KOOP 46. TE RUIL 47. SPYSENIERING

KOPIEREG Geen berig, foto, artikel of advertensie wat in die ONS KONTREI verskyn het mag sonder verlof van die Redakteur gereproduseer word nie, ingevolge Artikel 12 (7) van die Wet op Outeursreg van 1978. ONS KONTREI se redaksie deel nie noodwendig die menings van lesers, adverteerders of korrespondente nie. Gedruk en uitgegee deur Protea Drukkery, Sentraalstraat 8, Vredendal 8160. Uitgewer: Riaan Oberholzer, Posbus 140 Vredendal, 8160 Tel (027) 213 2074 Faks (027) 213 2075

AKKOMMODASIE

Durbanville: Selfsorgwoonstel ten volle toegerus, netjies, billik, braaipatio en naby Durbanville Mediclinic Mev. Van Niekerk 083 648 5858. Parow-Noord: 1- 2 Slpk selfsorgwoonstelle,netjies met veilige parkering. Naby Panorama Hospitaal. Kontak Leona by 0833396939. Goodwood: Oornag verblyf (selfsorg) naby 6 hospitale, 2 slaapkamers - 1 kamer R250, albei kamers R350 per nag. Skakel (021) 591 4479. Panorama: Netjiese Selfsorg eenhede by Panorama Medikliniek vanaf R220. Skakel Hester 072 769 4429 of 021 982 2673. Kaapstad: Noordelike Voorstede. Moderne selfsorg akkommodasie. Sentraal geleë vir Panorama Medi kliniek, N1 Stad hospitaal, Grand West casino, strande en besighede. Drie afsonderlike eenhede. Tariewe vanaf R160 per persoon wat deel of R600 vir volle eenheid (slaap 6).Ten volle toegerus, T.V asook veilige onderdak parkering. Skakel 084 645 8327 of besoek. www.accommodationnachel le.co.za vir visuele video

oorsig. Bellville: Netjiese tenvolle toegeruste selfsorg woonstelle, nuwe buurt. Grens van Bellville en Parow. Binne 3km radius van 5 vernaamste hospitale. Veilige parkering, DSTV opsie 2, vanaf R200 per nag. Skakel 021 939 2881 of 082 681 3110. Vredendal: Alfalfa verblyf selfsorg kontrakteur akkommodasie, Vredendal en Lutzville. Besoekers ook welkom. Kontak Alro 082 801 3730 of Epos:alfalfa@mylan.co.za www. alfalfaverblyf.co.za

TE HUUR

Klawer: 4 Slpk huis, 642m² erf, eie leiwater, Waterkantstr. 10. Beskikbaar 1 Maart 2013. Skakel 082 871 0037. Vredendal: 3 Slpk woonhuis 3km buite Vredendal, onmiddellik beskikbaar, R4300 per maand. Koopkrag ekstra. Skakel 083 236 7840. Lutzville: 1 Slpk woonstel krag en water ingesluit, R2860 per maand. Skakel Lydia Kotze 083 233 1034. Lutzville: 2 Slpk woonstel, splinternuut, R3850 per maand. Skakel Lydia Kotze 083 233 1034. Lutzville: Industriële perseel, 2 store en ‘n kantoor, R13 000 per maand. Skakel Lydia Kotze 083 233 1034.

40 EIENDOM Vanrhynsdorp: 3 Slpk huis, R650 000. Kontak 079 519 6205. Koekenaap: Kleinhoewe, 3 slpk woonhuis / 0,9311 ha, R700 000-00. Skakel Lydia Kotze 083 233 1034. Koekenaap: Kleinhoewe, 2 woonhuise / 2,7260ha, R1272 000-00. Skakel Lydia Kotze 083 233 1034. Lutzville: Skaapplaas 640ha, R636 000-00. Skakel Lydia Kotze 083 233 1034.

Vir plasing van veilings, bedankings, betrekkings, kennisgewings asook ander advertensies, faks u inligting na 086 541 5852 of E-pos na: info@onskontrei.co.za

TE KOOP

Lusern te koop, ±200 bale, Vanrhynsdorp area, R35 per baal. Kontak 082 958 8036. Mercedes Benz 1418 te koop (met volledige skaaptralies) in goeie toestand, R136 800 BTW inkl. Skakel 083 633 5595.

$ $ $ $ $ $ $

GEEN HANDELAARS. Slegs 2 plasings per item.

$ $ $

‘06 Isuzu dubbelkajuit kappie met skuifvenster, 073 143 3978. Blackberry 9300 vir R1200, (nuut R2000) werkende toestand, 027 482 2515. Te Koop: Stel van 3 venster skadu kappe: 2 x 230cm; 1 x 260 cm, R750, 072 116 4103. Te koop: Beige/Ligbruin mat 328cm x 239cm @ R400. Goeie toestand, 072 242 7014, 027 213 5069. Gesoek: 4-6 sitplek kombuis tafel. Kontak 072 606 6377. Te koop: Phillips 52cm TV , met afstandbeheer @ R400, 027 213 2138. Opsoek na ‘n tweedehandse rondawel om te koop, 027 213 1916. Te Koop: Duikpak (L) nog in goeie toestand, R1000, 084 861 3824. Te Koop: 2 Mopanie boomstompe (vernis) dien as tafelpote R500 (beide), 084 861 3824 Proline Laptop: 2.10Ghz Celeron (R) Dual Core, R2700, 084 949 7374. Te koop: Nokia 5800 XpressMusic: 3.2” volle raakskerm, 81MB aanboord geheue R650, 084 949 7374. ‘94 Uno Turbo te koop, 071 080 4086. Baster hondjies te koop, 2 swart tefies @ R100 elk, 082 563 8520 of 027 213 1376. ‘10 Hyundai Atos 1.1L silwer, 73000km, R52 000 onderhandelbaar, 074 149 6145. Soek ‘n goed opgepaste 2de handse voertuig om te koop, 073 312 0217 / 083 313 7722. 26 Jarige man soek werk op ‘n plaas, het ondervinding in tonnels en wingerd, 079 660 7428.

ODD JOBS TEL. & FAKS. (027) 213 2968 Sel: 082 690 0984

Geen werk te groot of te klein vir ons nie. Ons spesialiseer in die werk waarvoor u nie tyd het nie!

$WANEPOEL AFSLAER$ KENNISGEWING VAN KANSELLASIE VAN VEILING

Geliewe kennis te neem dat die OPENBARE VEILING van KLEINHOEWE / ENGELSE KOMKOMMERBOERDERY te TRAWAL (Klawer) van Mnr Jacobus Luther Amon van Harmonie wat op 16 Februarie 2013 sou plaasvind, gekanselleer is. $

Cobus Fourie

DANKBAAR VERVOER

$ $

* Bourommel * Tuinvullis * Meubels tot en met 8 ton. * Afsaag en verwydering van bome * Vervoer van enige goedere,

$ $ $ $ $ $

BETREKKING Hoërskool Lutzville (Beheerliggaam Pos)

Vervoer van passasiers. ‘n 20 sitplek Sprinter bussie vir vervoer van passasiers na enige plek in die RSA. Toegerus met lugverkoeling. Drywer met nodige permitte asook goeie passasiers versekering is tot u diens. Skakel Dawie Fourie by 083 628 8808.

Meld vakke aangebied, buitemuurs Kompeterende salaris Diensaanvaarding: 1 April 2013 Faks aansoek na: 027-2172114 Of epos: hoof@hslutzville.co.za Sluitingsdatum: 21 Februarie 2013 Navrae: Die skoolhoof: 027 217 1006 Indien u nie binne 14 dae van ons hoor nie, was u aansoek onsuksesvol.

BETREKKING Benodig

Rekeningkundige persoon wat oor die volgende funksies beskik: * * * * *

Kasboekrekonsiliasie Grootboek poste tot balansstaat Pos van joernale Byhou van debiteure en krediteure Rekenaarvaardigheid met kennis van Pastel of soortgelyk * Voltooide klerkskap by ‘n boekhou of ouditeursfirma sal ‘n sterk aanbeveling wees. Stuur asb u CV na die adveteerder by 027 213 2626.

(PTY) LTD

Benodig die dienste van ‘n dinamiese en opgewekte

Interne Verkoopspersoon by hul Vredendal tak. Vereistes: * Geldige verwysings * Ondervinding en kennis van staal sal in u guns tel * Rekenaargeletterd * Goeie kommunikasie vermoë, moet tweetalig wees. Diens aanvaarding so spoedig moontlik. Aansoeke sluit 22 Februarie 2013. Faks ‘n verkorte CV na 027 213 1203 , e-pos na johanw@transcape.co.za of handig dit in by Markstraat, Vredendal.

ALMAL SE GUNSTELLING IS OPSOEK NA DINAMIESE SPANLEDE Ahead Trading is ‘n KFC Franchisenemer met winkels regoor Suid-Afrika. Ons sukses is nie net te danke aan almal se gunsteling-kolonel nie, maar ook ons dinamiese span. Ons is nou opsoek na ‘n ewe dinamiese Spanlede om by ons aan te sluit in die volgende geleenthede:

RESTAURANT SPANLEDE: VREDENDAL Die ideale kandidaat moet oor die volgende eienskappe beskik: * Goeie kommunikasie vermoë in Engels en Afrikaans * Skryf en leesvaardighede * Stiptelikheid * Netheid * Self motiverendheid is onderhandelbaar * Bereid wees om skofte te werk. Om aansoek te doen, stuur jou CV na Liande Keet via Faks: 086 549 9990 of epos: liande.keet@aheadtrading.co.za Sluitingsdatum: 1 Maart 2013 Indien u geen terugvoering ontvang het binne 21 dae van die sluitingsdatum nie, beskou asseblief u aansoek as onsuksesvol.

asook * Musiekopnames * Klank vir konserte

* Vervoer in en om Vredendal / Kaapstad

Kontak Heindrich by 083 630 6351.

Kontak Cobus Fourie 083 630 6331 027 213 4898

Betrekking

Intermediêre Fase (Gr 4)

TRANSCAPE STEELS

Professionele Klavierstemmer

MATZIKAMA ALKOHOL EN DWELM AKSIE (MADA) Aansoeke word ingewag vir die volgende vakatures:

1. Maatskaplike werker

Bestuur van Vroeë Intervensie program vir middelafhanklike persone en hul gesinne

2. Maatskaplike werker

Bestuur van die Nasorg en herintegrasie program vir middelafhanklike persone en hul gesinne. Posvereistes:  Graad of diploma in Maatskaplike werk  Geregistreer as Maatskaplike werker by Raad van Maatskaplike Diensberoepe  Kode 08- Lisensie  Afrikaans en Engels magtig  Kennis en ondervinding in dienslewering aan middelafhanklike persone  Kennis van Gesinsdinamika in dienslewering aan middelafhanklike persone  Bestuur en ontwikkeling van toepaslike programme vir middelafhanklikheid Aanbeveling:  Fasiliteringsvaardighede  Kennis en vaardigehede om met verskeie rolspelers saam te werk  Kennis en vaardighede van ouerprogramme  Kennis en vaardighede in bestuur van ondersteuningsgroepe Stuur aansoekbrief en CV aan: MADA, Posbus 1143, Vredendal, 8160 of lewer per hand by: MADA kantoor by VG Kerksaal Vredendal of e-pos madamatzi@telkomsa.net Sluitingsdatum: 25 Februarie 2013 om 15:45 Vir navrae skakel: Voorsitter, Mnr Johan Engelbrecht by 0799910260 of Kantoor: Me J Tise by 027 2133270. Indien u binne 3 weke geen terugvoering ontvang het kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.

CEDERBERG MUNISIPALITEIT / MUNICIPALITY HERSONERING: GEDEELTE 2, GROOT VALLEY NO 451, AFDELING CLANWILLIAM Kennis geskied hiermee ingevolge die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning (Ord. 15 van 1985), dat die Raad 'n aansoek ontvang het vir ‘n hersonering van ‘n gedeelte van bogenoemde eiendom na Landbousone II ten einde ‘n pakstoor te vestig. 'n Volledige aansoek, ingedien deur Planscape Stadsbeplanners ten behoewe van MGRO PROP (Pty) Ltd, is tydens kantoor ure beskikbaar vir publieke kommentaar by Cederberg Munisipaliteit te Clanwilliam. Navrae kan gerig word aan Mnr Booysen by tel: (027) 482 8000. Skriftelike kommentaar of beswaar met betrekking tot die aansoek, tesame met relevante redes, moet so gou doenlik, maar nie later as 11 Maart 2013 ingedien word by onderstaande kontak besonderhede. REZONING: PORTION 2, GROOT VALLEY NO 451, DIVISION CLANWILLIAM Notice is hereby given in terms of the Land Use Planning Ordinance (Ord. 15 of 1985), that Council received an application for the rezoning of a portion of above mentioned property to Agricultural zone II in order to establish a packing shed. Details of the proposal, submitted by Planscape Town Planners on behalf of MGRO PROP (Pty) Ltd, are available for public comment at the offices of Cederberg Municipality in Clanwilliam, during office hours. Enquiries can be made to Mr Booysen at (027) 482 8000. Comments or objections with relevant reasons must be lodged in writing, as soon as possible, but before 11 March 2013, at the following address: Planscape Town and Regional Planners, PO Box 557, Moorreesburg, 7310, Tel: 022 4334408, Fax: 0866972069, planscape@telkomsa.net Municipal Manager Cederberg Municipality 12/2/13

10 * ONS KONTREI - 15 FEBRUARIE 2013

Weskus Sport Awards vereer Matzikama atlete

Op die foto van links na regs: Reg Holder, Niel Lubbe, Pieter Bothma en Nico Louw.

Fietsryers pak 99er Cycle tour 2013 aan VREDENDAL: Die manne en vroue van Namaqua Fietsryklub het dié naweek die 99er Cycle tour 2013 aangedurf te Durbanville. Die weersomstandighede het dit baie moeilik gemaak met sterk wind en reën om die rit te voltooi. Die tye vir die 108km is soos volg: Elzette Roux (4:20), Jaco de Beer (3:27), Pieter Bothma (3:22),

Reg Holder (3:22), Niel Lubbe (3:11) en Nico Louw (3:09). Johan Esterhuizen voltooi die 64km in 2:38. Die klub wil graag almal herinner en terselfdertyd uitnooi na die Sondae Koffierun. Hul vertrek elke Sondag 05:00 vanaf Brand Nissan, Vredendal. Almal is welkom!

Gold medals aren't really made of gold. They're made of sweat, determination, and a hard-to-find alloy called guts. Dan Gable PUBLIEKE DEELNAME PROSES BEOOGDE SITRUS ONTWIKKELING, HEXRIVIER, PLAAS 353, CITRUSDAL

PUBLIC PARTICIPATION PROCESS PROPOSED CITRUS DEVELOPMENT, HEXRIVIER, FARM 353, CITRUSDAL

DOS & OB Verw.nr DOS & OB VERW. nr 16/3/1/1/F2/3/3069/12

DEA&DP Ref. nr: 16/3/1/1/F2/3/3069/12

Aansoeker: Hexrivier Sitrus (Pty) Ltd

Applicant: Hexrivier Sitrus (Pty) Ltd

Konsultante: FOOTPRINT Environmental Services

Consultants: FOOTPRINT Environmental Services

Kennis vir publieke deelname proses word gegee in terme van die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur (WNOB) (Wet no 107 van 1998) (soos gewysig) soos uiteengesit in Goewerment Kennisgewings (GK) Nommers R543, R544, R545 en R546 op 18 Junie 2010.

Notice is given of a Public Participation Process in terms of the Environmental Assessment Regulations (GN No's R543, R554, R545 & R546) of 18 June 2010, promulgated under National Environmental Management Act (NEMA), Act 107 of 1998 as amended.

Projek ligging : Die voorgestelde sitrus ontwikkeling word beplan vir Hexrivier, Plaas 353, Citrusdal(GPS . 18.991 & 32.426) in die Citrusdal gebied.

Project location: The proposed citrus development is located on Hexrivier, Farm 353, Citrusdal(GPS 18.991 & 32.426) in the Citrusdal area.

Projek beskrywing: Die voorgestelde ontwikkeling bestaan uit die vestiging van 30 hektaar sitrusboorde in die mees geskikste produksie areas en die oprig van dienste infrastruktuur soos pyplyne, 'n pomp huis, 'n bemesting stoor, toegangspaaie en laai areas asook draaiplekke vir vragmotors.

Project description: The proposed agricultural development will entail the establishment of thirty (30) hectares citrus orchard with associated infrastructure such as the extension of the existing pipelines, a pump house, a fertigation store, Orchard roads, a turning area for trucks and a loading zone.

Toepaslike gelyste aktiwiteite: Die beplande ontwikkeling op Hexrivier is onderworpe aan 'n Basiese Omgewingbepaling Proses. Aansoek word gedoen vir Aktiwiteite 11 (i), 18, 37 van Goewerment Kennisgewing R544 en Aktiwiteit 13 van Goewerment Kennisgewing R546 in terme van WNOB.

Listed Activities: The proposed development triggers a Basic Assessment Process. Environmental authorization is required for Activities 11(i), 18 and 37 of Government Notice 544 and Activity 13 of Government Notice 546 of NEMA

Registrasie van Geïnteresseerde en Geaffekteerde Partye (GGP). 'n Konsep Basiese Omvangsbepaling verslag sal vanaf 18 Februarie 2013 by die Citrusdal Openbare Biblioteek beskikbaar wees. Om te registreer as GGP, voorsien asb. naam, posadres, faks en e-pos en meld u verkose kommunikasie meganisme skriftelik aan die konsultante. Dui ook asseblief aan enige direkte sake-, finansiële, persoonlike of ander belang in die goedkeur of afkeur van die aansoek. Meld ten alle tye die DOS & OB Verw.nr. 16/3/1/1/F2/3/3069/12.

Registration as Interested and Affected Parties (I&AP): A Draft Basic Assessment Report is available from the 18th February 2013 at the Citrusdal Public Library. To register as a I&AP, please submit your name, postal address, contact details and the issues and comments you want to raise, disclosing any direct business, financial, personal and or other interest in the approval or refusal of the application. Always refer to DEA&DP Ref. nr: 16/3/1/1/F2/3/3069/12.

Sluitingsdatum 5 April 2013.

Closing date: 5th April 2013

Sean Ranger Cell: 083 294 8776 Fax: 086 655 8060 sean.ranger1@gmail.com 3 Laborie St, Courtrai South Paarl 7646

Charl du Plessis Cell: 079 172 4340 Fax: 086 608 8304 charlduplessis2@afrihost.co.za PO Box 454 Porterville 6810

Op die foto is, agter: Andrew Julies (Voorsitter Invincible Rugby Klub) , Advokaat Lynden Bouha (Chief Director Departement Kultuursake en Sport), Jo-Anne Williams (Wenner van Inheemse Spele), mnr Herman Kordom (Matzikama Munisipaliteit Sportbeampte) en mnr Cornelius Malgas (Waarnemende Kantoorhoof Streekkantoor Vredenburg). Voor: Mathews Pieters (Spanbestuurder A-span), Jossie Makatees (Gestremde Sportman van die jaar) en mnr Bennit Bailey. Foto: verskaf

MATZIKAMA: Die top sportpresteerders van Matzikama is onlangs vereer by die Weskus Sport Awards wat plaasgevind het in Langebaan. Die sport sterre is luidkeels toegejuig toe hulle as die wenners in hulle onderskeie kategorieë uitgeroep is by die spoggeleentheid. Die Weskus Sports Awards is die “mini grammy awards” van alle sportkodes wat in die Weskus erkenning gee aan diegene wat onderskeidelik deur hulle Sportforums genomineer word op grond van die kriteria soos

bepaal op provinsiale en nasionale vlak. Die wenners is soos volg: Invincible Rugby span (Span van die jaar 2012), Joanne Williams (Inheemse sportspeler van die jaar) en Jossie Makatees (Gestremde Sportman van die jaar). Die volgende persone is ook genomineer en het medaljes ontvang: Georon Claasen (Junior Sportman die jaar), Gert Afrikaner (Sport Gemeenskapsbouer van die jaar) en Neville Claasen (Senior Sportman van die jaar).

Namaqua Fietsryklub gaan Saterdag, 16 Februarie weer Van Rhynspas aandurf. Fietsryers sal in verskillende groepe op verskillende tye wegspring. Vir verdere navrae kontak Deon Visser by 0836031144.

Onthou asb om julle Namaqua hemde te dra!

SUPER SMALLS Betrekking LOGISTIEKE BEAMPTE BP Atlantic Vredendal Vereistes * Ten minste (2) jaar toepaslike ervaring in 'n Logostiek Bedryf * Kennis van petroleum produkte, praktyke en industrie verwante ondervinding en HSSE * Toepaslike na skoolse kwalifikasie in Logistiek, sal in u guns stel * Rekenaar geletterd KERN TAKE van die pos (KPA) * Die Depot se operasienele en logostieke gedeelte te beplan, organiseer en koördineer in term(e) van monitering van die werksaamhede van die volgende afdelings: Massa brandstof, Olie, Gas, Paraffien. * Koördineer en monitor die werk van die verskillende afdelings betrokke in die operasionele gedeelte van die depot insluitend bestellings inneem van kliënte en fakturering * Kontrolering van logistiek en van die koste effektiwiteit van elke aflewering en vragte skeduleer vir drywers. Bestuur die onderhoud en reparasies van voertuie, toerusting en masjienerie en tegniese ondersteuning waar nodig. * Sal verantwoordelik wees vir die HSSE van die depot * Voorraad beheer insluitende beplanning en kontrole oor voorraad afwykings. Kennis van die industrie en Namakwaland omgewing sal in die kandidaat se voordeel tel. Aansoeke sluit op Vrydag, 23 Februarie 2013 en moet gerig word aan Helené Appollis en per e-pos; helene@bpatlantic.co.za of faks nommer: 086 660 1879.

Ingeboude Kaste Kwaliteit Kombuis & Slaapkamerkaste

Losstaande kaste beskikbaar Installeer “Drywalls” Teen sakpas pryse.

Skakel 083 227 3877

15 FEBRUARIE 2013 - ONS KONTREI * 11

Atletiekseisoen op dreef Augsburg Landbougimnasium

Op die foto is Lienke Smit en Hendriko Visagie wat onderskeidelik aangewys is as Augsburg Landbougimnasium se Senior Victrix en Victor Lodorum.

Op die foto is Leané van Heerden en Petrus-Johan van den Heever, hul is aangewys as Augsburg Landbougimnasium se Junior Victrix en Victor Lodorum.

Op die foto is die dirigente saam met die blouspan, wat die oorwinnaars van die dag was.

Jeuggroep kry prys by Suidoosterfees berig Mariaan Smuts

Angelo Cloete (regisseur), heel links agter, spog saam met die ComNet groep met hul wentrofeë.

Gerrit Overbeek

Tel: 027 217 1516

Februaribeederf Verskeidenheid vleise bedien met slaaie & nagereg “Chocolate Fondue Fountain”

R85 pp & R45 per kind (onder 12 jaar) Slegs Woensdagaande vanaf 18:00 tot 22:00

Slegs op bespreking

CLANWILLIAM: Tydens die Weskus en Eden Dramafees het plaaslike jong kunstenaars die geleentheid gehad om by een van die twee aanbiedings, (Saldanha of die Eden) hul talent op die verhoog ten toon te stel. Die doel van die fees was om plaaslike stories met gehore te deel en om gemeenskap toneelgroepe te ontwikkel. Twee wenners van elke distrik is gekies om hul streek by die jaarlikse Suidoosterfees te verteenwoordig. Woensdag 30 Januarie is die groepie van Clanwilliam na Kaapstad waar hul meegeding het teen die ander finaliste aan die Weskus/Eden dramafees by die Suidoos-terfees in die ArtsCape Teater. ComNet Creative Arts van Clanwilliam het meegeding met Joey Monroe Produc-

LOUW TRANSPORT Nico Louw 082 804 1876

Full Facial - R100 Full Pedicure - R100 Back & Neck Massage - R100 Eyelash extensions Full set - R120

Verhuring van toerusting: · Excavator ·Diggerloader · Lowbed · Spitdolwerk

Vir afsprake skakel of sms: Naretha @ 073 144 5930

Skakel 083 627 1272

Op die foto vlnr: Georon Claasen (Senior Victor Lodorum), Hesmari Teubes (Junior Victrix Lodorum), Slade Sparks (Junior Victor Lodorum) en Sunantha te Baerts (Senior Victrix Lodorum).

Op die foto is die wenspan, Goud se dirigente met die trofee. VREDENDAL: Hoërskool Vredendal het op Vrydag, 8 Februarie hul kleure atletiek aangebied. Goud het stof geskop in Groen se oë en neem die trofee met ‘n punte totaal van 2231 teenoor die 2071 van Groen, Groen stap wel weg met die sangbeker. Verskeie rekords is gedurende die dag verbeter: Slade Sparks (Seuns/17: 800m-2:15:84) en Marais Visser (Seuns/17: gewigstoot-14,04m). Japie tions van George, Janeske Rademan van Piketberg en Redlight 7 van Plettenbergbaai. ComNet Creative Arts van Clanwilliam is Donderdag 31 Januarie aangewys as die algehele wenner met hul produksie “Kinders van die Asgat” Die groepie bestaande uit twee gr 12 en twee gr 10 leerders van Clanwilliam Senior Sekondêr en een gr 9 leerder van ALG, word deur Angelo Cloete afgerig. Cloete is aan-gewys as beste regisseur. Die prys is deur die minister van Sport en Kultuur, in

Koos Nieuwoudt 19 Julie 1932 - 18 Januarie 2013

Parkstraat 2, Vredendal

Specials:

Hoërskool Vredendal

E-pos: nico3663@gmail.com

· Spesialiseer in kort afstand meubelvervoer & aflewerings. · 1 Ton bakkie ook beskikbaar ∙ Vervoer tot 8ton. ∙ Billike tariewe. ∙ Gratis Kwotasies. ∙ Professionele diens gewaarborg.

Ons wil baie dankie sê vir Dr Johan Geldenhuys , Dr Francois Nieuwoudt en die personeel van Vredendal Hospitaal vir jul goeie versorging. Baie dankie aan al die familie, bure en vriende vir jul bystand asook vir al die besoeke, oproepe en sms’e . Nieuwoudt & Le Roux Families

Adriaanse het ook die ou rekord van Seuns/17 gewigstoot gebreek met ‘n afstand van 13,96. Jadon Williams ewenaar die 100m met ‘n tyd van 12:3s. Hesmari Teubes en Slade Sparks is onderskeidelik aangewys as Junior Victrixen Victor Lodorum, terwyl Sunan-tha te Baerts aangewys is as Senior Victrix Lodorum en Georon Claasen as Senior Victor Lodorum. Baie geluk aan dié atlete! die Arena by ArtsCape, aan die groep oorhandig. As deel van die wenprys het hul ‘n tydgleuf van 10:00 – 11:00 by ArtsCape gekry op Sondag 3 Februarie en het hul in die Arena opgetree. Die opbrengs van die vertoning se kaartjieverkope is aan ComNet geskenk. Die groep is ook uitgenooi om op te tree in ‘n uitreikingsprojek by die Baxter Teater, bekend as die Zabalaza Fees wat van 6 tot 23 Maart plaasvind. ComNet bedank al hul borge en donateurs vir hul bydraes.

Vredendal Tel: 02721 32 6 32 (alle ure)

Begrafnis Kennisgewings ADRIAANSE AREND 05/06/1934 - 07/02/2013 Geen gedenkdiens. Privaat verassing. KOOPMAN JENIFER 06/02/1984 - 06/02/2013 Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag, 16 Februarie 2013 om 09:00 te Kapel. Kerkdiens vind plaas om 10:00 in die V.G Kerk te Klawer. Van daar na Klawer Engen begraafplaas.

“ONS GEE OM” Lid van NBOV

12 * ONS KONTREI - 15 FEBRUARIE 2013

Hierdie spasie is beskikbaar teen R400 + BTW per plasing.

Kontak ONS KONTREI by 027 213 2074.

Nuwe bestuur vir Noordweste skop Namaqua Atletiekklub

Vredendal Rugbyklub verkies nuwe bestuur

liga af

Op die foto is die nuwe bestuur van Namaqua Atletiekklub, agter vlnr: Pierre Hofmeyr, Lizelle Burger, Elna Esterhuyse en Alwyn Maass. Voor: Adele Maass en Henry Scholtz. Inlas: Sanet Calitz. Vir aansluiting of inligting aangaande die klub se aktiwiteite skakel Adele Maass by 0836277759.

Neville terug van Thailand

Op die foto van links is Kancho Micinne (8ste dan swartgordel), Shihan Major Generaal Teera Naovangvaraha, Sensei Neville Claasen (4de dan swartgordel), Kancho Sugihara (8ste dan swartgordel) en Kaicho Narker (8ste dan swartgordel).

VREDENDAL: Neville Claasen, karate instrukteur te Vredendal, het verlede week teruggekeer vanaf Thailand, waar hy uitgenooi was tesame met 3 ander Suid-Afrikaners om deel te neem aan die WKO Asie Volle Kontak Karate Kampioenskappe. Sy prestasies in verlede

jaar se Wêreldbeker te Osaka, Japan het gemaak dat hy uitgenooi was. Hulle verower twee silwer medaljes asook ‘n trofee. Al drie word uitgenooi na die Wêreld Kampioenskappe wat Augustus in Thailand aangebied word.

JG Drilling

Blakesteel 027 216 1411

automotive engineering Vragmotors asook die herbou van petrol en diesel

engins Kontak ons gerus vir kwaliteit diens. Tel: 027 213 5809 Fax: 027 213 5235 Rivierstraat, Vredendal

Boor van rotsgate en screengate, sowel as prospekteer werke. Gerrit Overbeek 083 627 1272 Hennie Coetzee 083 227 3622

Meubelmark * Sitkamerstelle * TV-Kaste * koffietafels * Matte

Trencher vir die grawe van slote tot 250mm breed tot 600mm diep

ryse!! Beste p

25ton Kraan

TE HUUR blakesteel@wanspot.co.za

VREDENDAL: Aan die einde van 2012 met die laaste algemene vergadering is die nuwe bestuur verkies vir Vredendal Rugbyklub vir 2013. Hulle is: Jaco du Toit (voorsitter), Roekie Coetzee (ondervoorsitter), Lambert Schreuder (spelerskommunikasie), Leon Labuschagne (tesourier), Riaan van der Merwe, Atman Engelbrecht, Heinrich Esterhuyse, Derick Lochner, Jaco Fourie, Jacques Greeff en Kallie Louw. Die bestuur is ook reeds volstoom aan die gang met beplanning vanaf einde verlede jaar en het op 4 Februarie 'n suksesvolle spelers vergadering gehou met baie positiewe opkoms deur die spelers. Met die oog op die 75ste bestaansjaar viering in 2014, is die fokus ook op die insameling van fondse om die viering baie spesiaal te maak. Met die oog op bogenoemde, wil die bestuur ook graag almal wat wil betrokke raak by die projek, hetsy as speler of borg, hartlik uitnooi om met hul in verbinding te tree. Kontak gerus vir Jaco du Toit (083 301 6963); Roekie (082 893 6639) of Lambert (074 587 9245) of enige van die ander bestuurslede om meer inligting te bekom. Die bestuur wil ook graag die oudspelers betrek en nooi ieder en elk van die oudspelers van Vredendal Rugbyklub uit om met ons in verbinding te tree om 'n databasis op te bou sodat julle ook op hoogte gehou kan word van alles wat beplan word. Vir die manne wat sou belangstel om te speel die jaar, kontak gerus bogenoemde bestuurslede, hul beplan om twee vol spanne elke naweek op die veld te stuur! Oefeninge begin amptelik op Dinsdag 26 Februarie en sal vandaar af elke daaropvolgende Dinsdag en Donderdag om 19:30 plaasvind by Vredendal Sportgronde.

GJ Velddienste Vredendal Tel: 027 - 213 5110

027 213 5443 083 719 2814

Diens van

CLANWILLIAM: Noordweste gholf ligakompetisies het op Saterdag, 9 Februarie, in alle erns begin op die bane van Lambertsbaai Gholfklub en Xamarin Gholfklub. Die eerste Junior liga-kompetisie het op Lambertsbaai gholfklub se bane plaasgevind en ge-skiedenis is gemaak toe die Juniors aan hul eerste Noordweste kompetisie deelgeneem het. Spelers van Clan-william, Citrusdal, Lutzville, Vredendal en Xamarin het om 09:00 afgeslaan in ‘n enkel stableford kompetisie. Ten spyte van die reën was die gholfdag baie suksesvol en het die spelers dit baie geniet. Die dag se uitslae was as volg: 1. Vredendal Gholfklub – 82 punte 2. Lutzville Gholfklub – 72 punte 3. Xamarin Gholfklub – 63 punte 4. Citrusdal Gholfklub – 57 punte 5. Clanwilliam Gholfklub – 48 punte Die senior liga het op die Xamarin baan plaasgevind en spelers het om 10:00 afgeslaan in ‘n putjiespel kompetisie. Alle gholfklubs het ‘n span van ses spelers ingeskryf. Goeie gholf is gespeel en ‘n besonderse sportmangees is geopenbaar en ervaar onder die spelers. Die seniors se uitslae was as volg: Afdeling A 1. Xamarin Gholfklub – 8 punte 2. Lutzville Gholfklub – 5.5 punte 3. Citrusdal Gholfklub – 4.5 punte Afdeling B 1. Vredendal Gholfklub – 8.5 punte 2. Clanwilliam Gholfklub – 6 punte 3. Lambertsbaai Gholfklub – 3.5 punte Die volgende liga kompetisie vir die Juniors vind plaas op Saterdag 9 Maart om 09:00 in Vredendal by die klub se gholfbane en die Seniors speel dieselfde dag op Lutzville. Spel begin om 10:00. Vir enige navrae kan Johann Basson geskakel word by 082 889 8002 of per epos te augsburg@kingsley.co.za

Groot verskeidenheid Speelgoed!!

& Towing

Klawer 027 216 1825

Insleep & herstel van ligte- en swaar voertuie

rs ine a t n

TE HUUR 6m x 2.4m R800 per maand

(Aflewering & kolleksie ekstra)

Skakel 082 493 9412

24 / 7

Kontak: Pierre by 0738882007 of prcivils@kingsley.co.za

ENDAL NOU IN VRED * Verloor gewig * Behou jou ideale gewig * Verbeter jou cholestrol, bloeddruk, diabetes en baie ander mediese toestande!

Dr. JA Geldenhuys 027 213 3070