Ons Kontrei - 17 Augustus 2012

DIE STREEKSKOERANT WAT VERSPREI WORD VANAF CITRUSDAL TOT BY ALEXANDERBAAI

Ons Kontrei Ons mense se koerant

R4.50 Inklusief

17 AUGUSTUS 2012 - JAARGANG 45 - 1069

Posbus 140, Vredendal 8160

Telefoon (027) 213 2074 / Faks 086 541 5852 / e-pos info@onskontrei.co.za / Webwerf: www.onskontrei.co.za

Lees Lees binne...

Binne:

skade na stormweer

Expo ~ 2012 kring 5

Ford Ranger 3 Liter Super Cab (3 om van te kies)

BRAND Vredendal Tel: 027-213 1090

Wykie van Lill 082 920 0157

Shameen Adams ~ Muscle Mania

2012 Ford Focus 1.6 Trend

2012 Mercedes C180 Compressor “Blue Efficiency”

2010 Ford Focus 2.0 TDCi, A/T

2 * ONS KONTREI - 17 AUGUSTUS 2012

Geraamte in waterpyp gevind

13,8% Eiendomsbelasting skok deur Lehan Fouche Strandfontein Wyksverteenwoordiger belastingkoerse verhoog moes word om “die beVREDENDAL: 'n Groot skok wag op alle Matzikama eiendomsbelastingbetalers in residensiële- groting te laat klop”. In dieselfde goedgekeurde begroting word 'n 2012/2013 Bedryfsbegroting gebiede nadat die Munisipale Raad op 29 Mei 2012 die nuwe Begroting en Tariewelys vir met 'n groot surplus van R 67,6miljoen goedge2012/2013 met implementeringsdatum van 1 Julie keur. Dus was daar ruim oorbegroot en is die be2012 goedgekeur het. In die begrotingsdokument lastingtarief verhoging van 13,8% vanuit 'n finanword melding gemaak van 'n 7% verhoging in wat- siële oogpunt onverklaarbaar. Verder moet dit er, riool, vullisverwydering en eiendomsbelasting gemeld word dat die Raad wat die konsep en fien 11% vir elektrisiteit. In 'n daaropvolgende mu- nale begroting in Mei 2012 goedgekeur het, onder ANC Koalisiebeheer was. nisipale GOP en Begrotingkennisgewing in Ons Kontrei en op hul Webtuiste van 8 Junie, word ook Belastingbetalers in Matzikama word nou verder 'n goedgekeurde 7% belastingverhoging vermeld. onder onnodige finansiële druk geplaas wat jaarlikse dienste verhogings en ander prysNa verdere ondersoek van die finale 2012/2013 stygings moet verduur. Die gevolg hiervan is dat Tariewelys, blyk dit dat inwoners in residensiëlegebiede (uitgesluit landbouplase) nou 'n bui- sekere pensionarisse en gemiddelde inkomste tensporige 13,8% verhoging in eiendoms- huishoudings nie meer hul huise kan bekostig nie. belasting gaan betaal. Die finale belasting- Trouens die drastiese verhoging raak ook die verhoging is bykans tweekeer hoër as die 7% wat inwoners wat vir dienstesubsidies, ingevolge die Munisipale Deernisbeleid, kwalifiseer. Die berig in deur die Raad in die Konsepbegroting en Tariedie uitgawe van 10 Augustus (Ons Kontrei), deur welys op 27 Maart goedgekeur is en in 'n munisipale kennisgewing van 6 April vir publieke kom- die Munisipaliteit, maak geen melding van die mentaar geadverteer is. Trouens van die Raads- werklike belastingverhogings nie en is steeds onduidelik en misleidend. Dus om die Raad se priolede wat die begroting finaal goedgekeur het, is ook onder die indruk dat eiendomsbelasting met riteit van deursigtigheid te bewys, is die munisipaliteit 'n volledige uiteensetting van die 2012/13 7% verhoog is. Sedert 4 Junie is daar verduidelikings rakende die residensiëlebelastingtarief belastingtariewe aan Matzikama belastingvan die munisipale bestuurder, die voormalige en betalers verskuldig. Die Raad moet ook meld hoe huidige Direkteur Finansies aangevra. Die muni- hulle beoog om die hoë belastinglas in die huidige sipaliteit se aandag aan die saak was baie traag en finansiële jaar te verlig en dienstetariefverhogings die enigste terugvoering op 7 Augustus, na meer binne perke van die heersende verbruikersindeks te hou. Moontlik kan daar in die volgende Munias twee maande, was ook nie baie bevredigend nie. Inligting dui daarop dat daar wel vertoë van die sipale Aansuiweringsbegrotingbelasting aanpasLandbousektor vir 'n laer eiendomsbelastingtarief sings deur die Raad oorweeg word. Die hoë tarief was en is die belastingkoers afwaarts aangepas. bring mee dat residensiëlebelastingbetalers nou R Trouens die nuwe belastingtarief vir Landbou (uit- 345 (R 42 meer) en R 691 per maand (dus R 84 meer) onderskeidelik op 'n munisipalewaardasie gesluit Wyk 8 Landbou) is nou 3,7% laer as die 2011/12 tarief wat voor 1 Julie gegeld het. So ver van R 500,000 en R 1miljoen vir hul huise aan bevasgestel kan word, was daar nie publieke vertoë lasting gaan betaal. Let wel, dit sluit die ander goedgekeurde diensteverhogings uit. Gaan vir aanpassings aan die residensiëlebelastingkoers nie. Die munisipaliteit neem egter 'n eensy- Matzikama belastingbetalers die toedrag van sake maar net gelate aanvaar en die 13,8% belasting dige besluit en meld nou dat die residensiëleverhoging vir die volgende 12 maande betaal en weer in Julie 2013 aan verdere onrealistiese diensteverhogings bokant die verbruikersindeks blootgestel word.

DORINGBAAI Woonhuis. 3 Slk., oopplan kombuis / eetk. / braaikamer / sitk., volle badk. met aparte toilet, pakkamer, ekstra ruim dubbelmotorhuis. Aparte woonstel: Ruim slk., oopplan kombuis / woonk., badk., braaiarea.

R1 200 000-00 LAMBERTSBAAI See-front erf. Groot 495m². R850 000-00 STRANDFONTEIN Bou-erf. See uitsig. R425 000-00 Woonhuis. See-front. Pragtige uitsig. 4 Ruim slk., 2 badk., moderne kombuis, oopplan sitk. / eetk. / braaikamer, ekstra ruim dubbelmotorhuis. R2 850 000-00 VANRHYNSDORP Bou-erf. 900m². R185 000-00 Woonhuis. 3 Slk., 1 volle badk., ruim kombuis, aparte sitk. / eetk., enkelmotorhuis. R675 000-00 ohb Woonhuis. Netjies gerestoureer. 3 Slk., volle badk., sitk. / eetk. / kombuis, motorhuis en pakkamer. R850 000-00 Moderne woonhuis. 3 Slk., 1½ badk., oopplan kombuis / eetk. / sitk., braaikamer, motorhuis. R925 000-00 KLAWER Woonhuis. 3 Slk., 1 badk., eetk., sitk., kombuis, buitekamer en motorafdak vir twee voertuie. R380 000-00 VREDENDAL Woonhuis. 3 Slk., i.g.k. en matte, 2 badk., oopplan leefarea / kombuis.

Enkelmotorhuis en dubbel skadu-afdak. R925 000-00 Woonhuis. 3 Slk., 2 badk., ruim sitk. / eetk. / woonk., braaikamer, moderne kombuis, wask., ruim motorhuis. R1 150 000-00 Netjiese teëldak woonhuis. 3 Ekstra ruim slk., 2 badk., studeerk., aparte sitk., ruim woonk. / eetk., ekstra groot kombuis, volop i.g.k., spens en wask., braaikamer, 3 motorhuise. R1 900 000-00 Bou-erf. Reeds omhein. R330 000-00

Vir meer besonderhede skakel Ena Wiese by (027) 213 1155 of 083 234 8009.

Landdros Schultz en mnr Janus Roodtman.

Nuwe Kommissaris aangestel by Hof vir kleineise VREDENDAL: Mnr Janus Roodtman is op 10 Augustus deur Landdros Schultz amptelik as die nuwe Kommissaris ingehuldig.

Vir eers gaan die Hof vir Kleineise net op Donderdae sit om eise af te handel, maar sal later op Dinsdae en Woensdae ook sit. Eise van ‘n R100 tot en met R12000 gaan hanteer word. Indien persone ‘n eis wil instel kan hulle die nodige eisvorms gaan afhaal by die hof en invul. Kostes wat deur die eiser gedra moet word, is die koste van die balju, asook die koste vir geregistreerde pos, maar kan verhaal word van die persoon wat die geld van geëis word. Kennis moet egter geneem word dat geen eise teen die Munisipaliteit en staatsdepartemente ingestel kan word nie.

Besoek gerus Ons Kontrei se nuwe webwerf deur in te tik “Tuis-Ons Kontrei”

CLANWILLIAM: Die polisie het op 29 Julie ‘n geraamte in ‘n waterpyp langs die N7 noord van Clanwilliam gevind.

Die persoon was ten tye van sy dood geklee in ‘n blou denim, ‘n slaapbroekie (“ trunky”) en ‘n T-hemp. Dit wil voorkom asof hy sandale gedra het.

Speur Adjudant Offisier Lewies van die Clanwilliam Speurtak sal navraag doen by ander stasies om uit te vind of daar nie dalk op hul vermiste persone leêr, ‘n persoon is wat soortgelyke klere gedra het toe hy vermis geword het nie.

Die moontlikheid bestaan dat die geraamte reeds sedert 2009 in die waterpyp lê.

Indien iemand van hulp kan wees, kan u die ondersoekbeampte Speur Adjudant Offisier Albertus Lewies kontak by 027 482 8500 (kantoor ure) of die bystandnommer by 079 894 1681 (alle tye)

Sewejarige sterf in fratsongeluk KLAWER:Dinsdag, 7 Augustus, omstreeks 14:25, het ‘n tragedie afgespeel wat die gemeenskap van Klawer, asook Nieuwoudt Primêr geraak het. ‘’n Sewejarige seuntjie, ‘n Gr 1 leerder

by Nieuwoudt Primêr Klawer, het sy lewe verloor in ‘n fratsongeluk.

Die seuntjie het na bewering aan die lopende bus gehang en afgeval en onder die wiele van die bus beland. Hy is op die toneel dood verklaar.

Tref-en-trap~ publiek se hulp dringend gevra VANRHYNSDORP: ‘n Agt en Veertig jarige man is op Maandag 23 Julie om 20:45, noodlottig deur ‘n voertuig raakgery op die N7 hoofroete naby Vanrhynsdorp.

Indien iemand enige inligting het rakende hierdie

voorval, kontak asseblief vir Adjudant Offisier Hans Gentles of Adjudant Offisier Floors de Wee by: 027-2198020 of sel nommers 0798941667 of 0824696043.

‘n Baba in Riverview plakkerskamp

Citrusdal SAPD vier Vrouedag

CITRUSDAL: Die Citrusdal polisie het Nasionale Vrouedag gevier deur ‘n bewusmakingsveldtog aan te bied wat daarop toegespits was om geweld teen vroue en kinders hok te slaan.

Inligtingstukke is by die vierrigting kruising aan vroue motoriste uitgedeel. Op die pamflet was ook die treffende gedig “I got flowers”.

Elke pamflet was versier met ‘n vars blom. Die polisie is ondersteun deur die plaaslike verkeersdepartement.

Hierna het die fokus verskuif na die tehuise vir ouer persone, Ons Huis en Heuwelrus. Ook hier is pamflette en sjokolade aan die ouer persone uitgedeel. ‘n Besoek is ook aan die plaaslike dienssentrum gebring.

Lede het ‘n besoek gebring aan die plaaslike hospitaal waar hul aan die pasiënte en personeel pamflette en sjokolade uitgedeel het.

Die veldtog is afgesluit deur ‘n besoek aan die Riverview plakkerskamp waar lede ‘n deur-tot-deur benadering gevolg het.

Lede het ook aan die mense pamflette uitgedeel.

Die polisie het ‘n totaal van 500 persone bereik met die bewusmakingsveldtog.

Die polisie en verkeer is oral met ope arms verwelkom en baie positiewe terugvoering is ontvang. Die veldtog het tot gevolg gehad dat gemeenskapsverhoudinge tussen die polisie en gemeenskap versterk is.

17 AUGUSTUS 2012 - ONS KONTREI * 3

Onwettige okkupasie?

Die plakkerskamp vanuit een van die inwoners se agterplaas in Windhoekstraat.

Die plakkerskamp agter Windhoekstraat in Klawer, wat volgens die Munisipaliteit, “net ‘n tydelike probleem is”.

KLAWER: Onlangs het ‘n bejaarde egpaar, van ‘n ander provinsie, ‘n huis in Klawer gekoop waar hulle beplan het om af te tee, min wetende dat daar tydelike strukture net agter hulle erf opgerig gaan word. Volgens die egpaar het die eiendomsagent van Vredendal, hulle nie ingelig oor die toedrag van sake nie. “Het ons geweet dit is die probleem, het ons iewers anders in die dorp ‘n huis gekoop”, het die dame gesê. Dié probleem rakende die grond aan die agterkant van Windhoekstraat in Klawer, kom al sedert 2010 aan. Eers is die grond as stortingsterrein en toilet gebruik, deur die inwoners van die plakkerskamp, wat groot gesondheidsrisiko’s ingehou het. Ons Kontrei het die volgende reaksie ontvang van die munisipaliteit rakende dié pro-

bleem: “Die grond is einde 2010 deur Matzikama Munisipaliteit gekoop waarna die Riemvasmaak / Mazoyle gebiede gevestig is. Die munisipaliteit het die erwe uitgemeet en toegeken en elke inwoner het sy eie struktuur daar opgerig. Inwoners is per erf van toilette voorsien en weekliks word vullisverwydering daar gedoen soos ook in die res van die dorp.

As daar onwettige vullisstorting plaasvind, sal Matzikama Munisipaliteit die beweringe so spoedig moontlik ondersoek”. Inwoners van Windhoekstraat is radeloos oor die probleem wat blyk, geen einde gaan hê nie. Diefstal en inbrake blyk ‘n ernstige probleem te wees asook ander probleme wat die inwoners al verskeie kere aangemeld het, maar geen of min reaksie op kry van die Munisipaliteit.

Tinas Uitrusters Klawer Tel: 027 216 1026

Einde van Winter R99 uitverkoping!! vanaf 15 Augustus tot 15 September 2012 Meer as 1,000 items om van te kies.

Denim’s, toppies, bloesies en skoene.

Iets vir mans ook!

Kom verseker vir WINSKOPIES!

4 * ONS KONTREI - 17 AUGUSTUS 2012

Menings ‘n Liefdevolle blik

Leefstyl

vergesel. Hy skenk jou nuwe oë om die skoonheid van die skepping bewustelik raak Stephané van Schalkwyk te sien en dankbaar te geniet - die skoonheid van die berge en valleie, van die see, riviere en Botter of margarien? mere. Jy sal die grasieuse sprong van die Om te besluit of botter of margarien die wildsbokkie bewonder en die aanvalligheid 25 - 27 Oktober beste en gesondste is, moet ons gaan van ‘n reebok in jou hart koester. Jy sal nie kyk na die tipe en die hoeveelheid vet meer met toe oë deur die wêreld gaan nie, Kom klink ’n glasie by die wat in elk teenwoordig is. maar alles innig en intens beleef, denkend en Kom ons kyk eers na botter: Namaquafees!

Ondankbare mense kry nooit genoeg nie. dankbaar. Jy sal ontdek dat die God van liefde Botter is dierevet en bevat hoofsaaklik Dankbare mense kyk met liefdevolle oë na die jou hart met die skoonheid van die skepping As daar een plek op die Namaquafeesterrein is versadigde vette (wat LDL cholesterol waar jy nie moet verbyloop nie, is dit die Parswêreld en hulle eie lewe. My wens vir jou is aanraak en dat Hy vir jou wil wys hoe verhoog) en cholesterol. en-Proe-tent!

Op 25, 26 en 27 Oktober gaan ons dat die engel van dankbaarheid jou sal oorvloediglik Hy vir jou sorg.

Margarien, aan die ander kant, is lekker feesvier met topkunstenaars en hope vroeër jare deur prosesse vervaardig ander aktiwiteite. Een hiervan is die lekker wat die vorming van transvette gestiwynproegeleentheid wat die Pars-en-Proe-tent muleer het (transvette verhoog LDL en bied. Kom loer in op die 26 en 27ste en koop ’n verlaag HDL cholesterol). Deesdae het wynglas. Hiermee mag jy vier wyne van die die proses om margarien te vervaardig Weskus-wynroete se bekende wynplase proe. egter verander en is daar geen teken En so gaan ons, met ’n glasie in die hand, die Hierdie brief wou en moes ek al lankal Ek is laat, maar liewer laat as nooit…. meer van transvette in margarien nie. geskryf het. Ek rig dit spesifiek aan die 'n Groot dankie aan almal wat gewerk het lekker samesyn geniet terwyl rustige musiek op Sagte margarien bevat die minste cho- Tegnici van ESKOM, Vredendal. Al is jul aan Piekenierskloofpas. Julle was 'n die agtergrond speel. lesterol, indien enige en die minste base se beursies vet van ons swaar uitstekende span wat bitter hard gewerk Moenie hierdie lekker fees misloop nie. vette, veral versadigde vette. Daar is Kaartjies vir die musiekfees is nou beskikbaar verdiende geld, en kry julle dalk minder het om klaar te maak. Ons almal ervaar byna geen transvette in sagte maras wat julle moet, wil ek jul verseker dat tans groot rygenot en waardeer dit!! Wag by Computicket of jou naaste Shoprite- of garien nie.

Checkers-winkel. Kaartjies kos R80 vir Vrydag ek, en ek is seker baie ander, baie was nog altyd die moeite werd en som***Let wel dat sagte margarien nie en R130 vir Saterdag. Spaar nou! As jy ’n dankbaar is vir die uitstekende diens wat mige van ons het geleer om meer geverwys na blokmargarien nie, maar wel julle lewer. naweekpakket koop, kos dit jou net R190 vir duldig te wees. Almal wat hierdie briefie die wat in bakkies verpak is. albei dae. En dit is boonop goedkoper as Na die naweek se stormweer was ons vir lees, dra ons as publiek se dank en Leefstyl-vriendelike groete! verlede jaar. Kinders onder 7 kry gratis toegang meer as 24 uur sonder elektrisiteit. Daar waardering oor aan hulle wat in alle en skoliere betaal slegs R40. was groot probleme en omstandighede weersomstandighede net hul bes gewas onmenslik moeilik, maar julle het doen het. Voorspoed met die groot projek Besoek onverpoosd gewerk dat ons spoedig waarmee hul tans besig is en ons glo dat www.kalender24.co.za weer net ‘n skakelaar kon druk. Ons sien dit ook 'n reuse sukses sal wees. vir nog inligting. raak wat julle doen en ons waardeer dit! 'n Dankbare Vanrhynsdorper Ek het net weer besef hoe absoluut afhanklik ons van krag is. Ons is beslis nie dankbaar genoeg daarvoor nie.

Briewe ESKOM helde

Briewe

'n Yslike Groot Dankie!!

Riana Burger Clanwilliam

Matzikama en sy geheime agendas Ons Kontrei se nuwe webwerf is in werking!

Besoek gerus die webwerf, deur die volgende in te tik op u internetverskaffer (Google/Yahoo) Tuis - Ons Kontrei Die redaksie

Uitgewer: Riaan Oberholzer Marinda Oberholzer

Bemarking Advertensieverteenwoordigers: Louis Els 083 633 0605 ads1@onskontrei.co.za Sindy Huisamen 083 656 9821 ads2@onskontrei.co.za Mariaan Smuts (Clanwilliam) 082 926 9934

Redaksie Joernaliste: Mariaan Smuts (Clanwilliam) 082 926 9934 maaitjie@isales.co.za Julene Stephan (Klawer) 027 216 1725 Anja van der Westhuizen 083 229 2739 edit@onskontrei.co.za Sumerie Geldenhuys 072 606 6377 redakteur@onskontrei.co.za Grafiese ontwerpers: Marieta Swanepoel info@onskontrei.co.za

As inwoner is dit vir my hartseer om te sien dat nepotisme nog voorkom in Matzikama area en in die Munisipaliteit. In April is poste vir Gemeenskap Ontwikkelingswerkers en ‘n Sportbeampte adverteer by ons plaaslike Munisipaliteit.

Aanstellings in dié poste word gemaak sonder dat die persone die kwalifikasies het. Die vraag bly egter of politieke aanstellings geskied of sal daar na kwalifikasies gekyk word? In ons gemeenskap Die boodskap vir 2012 word deur 'n is daar so baie jong gegradueerde perskeeps- en boottema geïnspireer en met sone wat oor die nodige kwalifikasies beskik. Die vraag is egter waarheen is die “Kom aan boord”. Die publiek word aanmunisipaliteit op pad met ontwikkeling? gemoedig om soos 'n kaptein, matroos of Gaan dit nog altyd vir wie jy ken of in wat- seerower aan te trek, en die R10 plakker te dra om te wys dat elkeen “Aan Boord” ter politieke party jy behoort? is vir die verbetering van dienste aan perBekommerd sone met gestremdhede.

Hierdie jaar se projek vind op Vrydag, 7 September plaas. Kry jou plakker by n ‘ deelnemende welsynsorganisasie, enige AUGUSTUS Absa tak, Edgars, Jet, Boardmans, CNA, 16-19 Augustus Game of DionWired winkels of bestel Geestelike Konferensie, Volle direk vanaf www.loslitdag.co.za Evangelie Kerk, Spreker: Past Jimmy “Kom almal aan boord, Die behoefte is Francis, 19h00. Kontak Past. Reggie groot.Kry jou plakker gou. En dra iets blou” Strauss 084 601 0967.

KOM AAN BOORD MET LOSLIT DAG 2012

Dagboek

Vrydag, 24 Augustus * Hantam Vleisfees, Calvinia.

Vrydag, 31 Augustus Vredendal Tehuis vir Bejaardes, Basaar.

E-pos gerus u dagboek inskrywings na: redakteur@onskontrei.co.za

“Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around ”.

VLV Graafwater~ Gesondheid en Leefstyl vergadering GRAAFWATER: Poppie van Deventer het tydens 'n Gesondheid en Leefstyl vergadering van VLV Graafwater, lede se aandag vasgevang met haar kennis oor kanker, veral prostaatkanker. Junie en Julie is manskankermaande.

Suid-Afrikaanse mans se prostaatkankerrisiko is minstens 1 uit 24! Tekens van prostaat probleme is onder andere dikwels pyn in die lae rug, heupe of lieste, bloed in urine, moeilik om te urineer - pyn of brandsensasie ens. In geval van familiegeskiedenis van prostaatkanker is dit wyslik vir mans bo 45 om jaarliks ‘n geneesheer te besoek vir toetse, andersins op die ouderdom van 50.

Hekel is weer hoogmode! Adine Louw het tydens die vergadering weer lede se geesdrif om te hekel aangemoedig. Die "onkundiges" het met baie entoesiasme die kort- en langbeentjie geoefen en diegene wat reeds die kuns onder die knie het, het gretig gehelp. Adine het ook al haar pragtige hekel- en borduurwerk uitgestal.

Persone wie se briewe op die Meningsblad geplaas word, gee hul subjektiewe siening van 'n situasie. Ons Kontrei se bestuur en personeel stem NIE noodwendig saam met 'n skrywer se mening NIE. Stuur u menings na redakteur@onskontrei.co.za, verskaf asb u naam en kontaknommer onder aan, naamlose briewe sal nie oorweeg word nie. Weens gebrek aan spasie sal GEEN briewe met meer as 200 woorde aanvaar word nie.

17 AUGUSTUS 2012 - ONS KONTREI * 5

Skade is ook in ander dele van die streek aangemeld.

E-pos gerus u foto’s vir ons sodat ons dit op Ons Kontrei se webwerf en Facebookblad kan plaas. Onthou om jou naam by te sit asook waar die foto geneem is!

Stormskade in Matzikama deur Sumerie Geldenhuys

VREDENDAL: Weather SA het verlede week waarskuwings uitgereik oor die kouefront wat die afgelope naweek die Wes-Kaap sou tref.

Saterdag is windspoed van tot 60 km/h aangemeld wat ernstige skade aangerig het. Volgens Calvinia Weerstasie is die volgende gemiddelde reënval Saterdag, 11 Augustus, in verskeie dorpe aangeteken: Clanwilliam 32 mm, Lutzville 41,2 mm, Nieuwoudtville 56,6 mm en Vredendal 29,6 mm. Teen Maandag is skade oor die hele Matzikama gebied aangemeld, van bome wat omgewaai het, mure wat omgeval het en dakke wat af-gewaai het of ernstig beskadig is tydens die stormsterk winde wat Saterdag gewoed het. Die weerburo het weer 'n kouefront voorspel wat die Weskus Dinsdagaand getref het en nuwe vrese teweeg gebring het oor die vlakke van die rivier wat styg. Volgens Ons Kontrei se joernalis op Clanwilliam was die Clanwilliamdam se stand op Dinsdagoggend, 14 Augustus, 97% met twee sluise onderskeidelik op 1.2 en 0.3 m oop. Teen Woensdag was die dam 95,76% met slegs een sluis oop op 1.2m. Die stand van die water word daagliks gemonitor, alhoewel die watervlak effe gesak het.

Woensdagmiddag het beamptes in die rigting van Citrusdal gery om te bepaal hoeveel water op pad is na Clanwilliamdam waarna besluit sal word hoeveel sluise dan oopgemaak moet word.

In 2008 is grootskaalse skade aangerig toe vloede die omgewing getref het en verskeie paaie onbegaanbaar was, wat veroorsaak het dat dorpe in die omgewing van die buitewêreld afgesny was.

Boere in die omgewing het ook groot skade gelei, na watervlakke lank geneem het om te daal en dus veroorsaak het dat wingerd te lank in die water gestaan het en dus veroorsaak het dat verskeie siektes uitgebreek het of wingerd gevrek het.

6 * ONS KONTREI - 17 AUGUSTUS 2012

OVPG projekte Instansies reik uit na Reënboog Kindersorgsentrum VREDENDAL: Daar was groot vreugde toe personeel van Nashua op 31 Julie vanjaar kospakkies, koeldranke en toiletware aan die kinders van die Reënboog kindersorgsentrum van die Olifantsrivier Vereniging vir Persone met Gestremdhede (OVPG), uitgedeel Vlnr: Zanli van Wyk, Shannon van Wyk het. Persone betrokke was Callie Louw en Sammy Groenewaldt. en Mercia de Jongh van Vredendal en Wouter Strauss van Springbok. Die Lolliepopdag 2012 lewer OVPG waardeer die onbaatsugtige daad opreg. twee wenners vir Vredendal Nog 'n weldaad het die Reënboog VREDENDAL: Jaarliks word daar stokkindersorgsentrum te beurt geval. Op kielekkers verkoop ten bate van persone, aanbeveling van Nappies4Charity en veral kinders, met gestremdhede. Die die Wes-Kaap Vereniging vir persone Olifantsrivier Vereniging vir Persone met met gestremdhede, het een van die Gestremdhede (OVPG), het vanjaar met borge, P Cubed, besluit om gratis skole, ouers, vrywilligers, personeel en weggooidoeke aan die kinders van die bestuurslede saamgespan en dubbeld soveel stokkielekkers verkoop, 4000, teenoor 2011 se 2000.

Dit was 'n groot verrassing toe twee van Vredendal se inwoners, wenners was, met die aankondiging op 4 Julie. Sammy Groenewaldt het twee nagte se verblyf in 'n luukse slaapplek vir ses in Slanghoek Villa by Goudini Spa gewen en haar kleindogter Shannon van Wyk, 'n Mr Video geskenkbewys. Skole wat bygedra het tot die groot sukses was Laerskool Vredendal, Lutzville-Wes en Vergenoeg Primêr. Veral Laerskool Vredendal met hul jaarlikse lolliepop dag, het die projek 'n groot hupstoot gegee. Die OVPG waardeer hierdie skole se bydrae opreg en hoop ander skole word daardeur aangemoedig om ook deel te neem. Daar is vanjaar 53 000 stokkielekkers regoor Wes-Kaap deur Verenigings vir persone met Gestremdhede verkoop.

Reënboog kindersorgsentrum tot De- woordelikheids Trust borg maandeliks sember vanjaar te verskaf. Dié welkome kos aan dié sentrum. Ander borge is geskenk bring groot verligting aan- Cape Lime, Exxaro, Vredendal Lions en gesien weggooidoeke baie duur is. Die Sentec h, EDK, Helpmekaar Winkel OVPG spreek hul hartlike dank uit aan Koekenaap, mnr Willem Aggenbagh, Nappies4Charity en hul borg vir die groot mnr & me JS & CCP Mostert. geskenke. 'n Verdere vergunning is dat, indien die doeketellings dit toelaat en as daar kinders met gestremdhede is wat ook 'n ernstige behoefte het aan doeke en kliënte is van die maatskaplike werkers, maar nie in die dagsorg sentrums is NAMAKWA / SANDS nie, ook moontlik van doeke voorsien kan word. Ander instansies wat ook ‘n groot bydrae lewer tot die Kindersorgsentrum is Namaqua Wines wat maandeliks R3000 bydrae vir vervoer asook Fransmans vervoer wat R1500 bydrae.

Add Hope, KFC se Sosiale Verant-

OVPG Roll in Shop

K

S I M ER

OVPG Kermis ~ 13 Oktober

VREDENDAL: Die OVPG se Roll in Shop verskaf self ook volwasse doekies en broekies teen baie bekostigbare pryse aan persone wat weens 'n aangebore gestremdheid, inkontenensie of na 'n opreasie, dit nodig het, asook babadoeke. Rol-stoe-

le, looprame en ortopediese hulpmiddels word uitverhuur en is ook te koop, asook toilettoebehore vir 'n toeganklike badkamer en huishoudelike hulpmiddels.

Die Roll in Shop kan gekontak word by 027 213 5764 of olifantsrvlg@kingsley.co.za

Facebook: http://www.facebook.com/pages/OlifantsrivierVereniging-vir-persone-metgestremdhede/438301562853883 of ons webtuiste http://apdwc.org.za/contactusbranches/olifantsrivier.html

OVPG help kinders ontwikkel

Olifantsrivier Persone met Gestremdhede

13 Oktober 2012 Vredendal Sportgronde Stalletjies met: * Plaasprodukte * Handwerk * Pannekoek * Braaivleis * Koeldrank * Poeding * Roosterkoeke * Tuisgebak * Tombolatafel * Potjiekos kompetisie * Sportbedrywighede * Troeteldiervertoning * Poppekas * Springkasteel * Skattejag * Braaivleis ete

Dag vol pret en plesier!!!

VREDENDAL: Die Olifantsrivier Vereniging vir Persone met Gestremdhede, beplan 'n kermis op 13 Oktober by Vredendal Sportgronde. Die kermis maak deel uit van die jaarlikse Sportdag vir gestremdes wat altyd saam met die Huisgenoot Namaqua Fees aangebied is. Daar belowe om iets vir almal te wees, van stalletjies met plaasprodukte tot handwerk uit Vredendal se Tehuis vir Bejaardes; tafels waar van pannekoek tot braaivleis, koeldranke, nagereg, roosterkoeke en VLV tuisgebak te koop sal wees, met 'n tombola tafel op die koop toe! Potjiekos kompetisies, sportbedrywighede; 'n troeteldier vertoning en vir die kinders 'n poppekas, springkasteel skattejag en ander vermaak is alles deel van die dag. Die dag word afgesluit met 'n lekker braaivleis ete.

Plaaslike orkeste sal heeldag wedywer om die lekkerste musiek te maak. Kom help sit skouer teen die wiel en geniet sommer ook 'n dag vol speel en plesier, ten einde fondse in te samel vir dienste aan gestemdes, 'n saak wat ons almal raak.

Christa Laubscher (Maatskaplike werker OVPG), Sanna Plaatjies, Juné Plaatjies, Carin Conradie, Brendon Plaatjies, Elizabeth Linnert en Frederika.

KLAWER: Elke Maandagoggend van 10:00 tot 11:30 kom ‘n paar mammas met hul kinders in die gemeenskapsaal bymekaar vir speletjies.

Nie sommer gewone speletjies nie. Dis speletjies om hul spiertjies te stimuleer en te ontwikkel. Carin Conradie, maatskaplike werker van die Olifantsrivier Vereniging vir Persone met Gestremdhede (OVPG) het in haar gevallestudie besoeke, die kinders geïdentifiseer en ‘n ontwikkel-

ings speelgroep begin. Die groep bestaande uit 6 - 8 kinders tussen die ouderdomme van twee tot twaalf het nog net drie keer bymekaargekom. Gestremdhede wissel van onderontwikkeling, verskeie sindrome, waaronder ook FAS (Fetale Alkohol Sindroom) en serebrale gestremdheid.

Johan Syster, gemeenskapswerker by die OVPG, sal die groep in die toekoms hanteer.

17 AUGUSTUS 2012 - ONS KONTREI * 7

Vrouens van die Hardeveld deur Danie Theron

BITTERFONTEIN: Die dorpie Bitterfontein word soms deur reisigers en selfs besoekers as 'n “one horse town” beskryf.

Dit was toe 'n perd van 'n ander kleur toe daar moeite gedoen is om vas te stel wat werklik die rede is waarom die dorp geensins aan hierdie beskrywing, nogal afkomstig uit die Wilde Weste van destyds, voldoen nie. Met Augustus maand wat beskryf word as die “Maand van die Vrou,” is eerstens gekyk na die algemene ekonomie van die dorp, alle besighede en dan kom nog die nie-winsgewende bedrywe soos die skole, munisipaliteit en Departement Gesondheid ook ter sprake.

Aan die hoof van elkeen van bykans alle besighede en of instansies asook regerings departemente, staan 'n vrou. So is ook die bevinding van ongeveer al die besighede op die omliggende dorpies soos Kliprand, Nuwerus, Rietpoort en Stofkraal. Die gastehuise word bedryf deur dames, aan die Hoof van die plaaslike munisipaliteit is 'n vrou. Die plaaslike bakkery en slagtery kan nie voortgaan sonder die dames wat daar

werk nie. Dan is daar nog die bestuur van die plaaslike hotel asook die drankwinkel wat alles vlot verloop met vrouens aan die stuur. Die poskantoor beskik ook oor die bekwame dienste van 'n dame. Myn maatskappye se administasie en veral belangrike besending van sekere grondstowwe, wat ook 'n aanwins vir die gemeenskap is, word ook behartig deur twee dames. Die kiosk by 'n bedrywige vulstasie word bestuur deur 'n dame asook een van die bekwaamste petroljoggies by dieselfde vulstasies waar Magda haar skoene letterlik volstaan. Die skool het wel 'n manlike hoof, maar sal andersins ook tot stilstand kom indien die deur Kaptein Carin Coetzee dames personeel onttrek sou word. Daar Om ‘n bydrae te lewer aan die gemeenskap het van die dames van S A P D is nog die tuisteskeppers en boervroue Vredendal besluit om erkenning te gee aan die personeel van die plaaslike wat moet sien dat alles reg verloop. By hospitaal, klinieke en Departement Gesondheid. ‘n Klein blyk van waardering enige funksie van watter aard ookal, is dit is aan die personeel oorhandig en hul is bedank vir diel onbaatsugtige diens slegs die dames wat moet reël dat alles, wat hul aan die gemeenskap lewer. veral wat verversings aanbetref, vlot verloop. So is daar aan die hoof van die Sonskynklub vir Bejaarders ook ‘vrouens wat aan die hoof.

Vredendal SAPD gee erkenning aan vrouens

VREDENDAL

Eiendomme

Lutzville Wingerde vier Vrouedag

Suikerbossie Sentrum, Vredendal; Sel: 082 568 5394 TE HUUR VANRHYNSDORP: 3 Slpk huis @ R4160 KLAWER: 3 Slpk huis @ R3000 VREDENDAL: 1 Slpk wstel @ R2750

VREDENDAL: 2 Slpk wstel @ R3750 + krag&water VREDENDAL: Bachelor wstel @ R2199 DSTV ingsl.

VREDENDAL: Bachelor wstel @ R1800 TE KOOP LUTZVILLE: Tydens ‘n glansgeleentheid op Donderdag, 9 Augustus, het Lutzville VREDENDAL: 3 Slpk huis @ R1150 000 Wingerde, vroue bederf. Die tema van die VREDENDAL: 4 Slpk huis + swembad @ R1750 000 oggend was, “Die kuns van vrouwees”. VREDENDAL: Ruim 3 Slpk huis @ R1250 000 Verskeie uitstallers het die dag hul “kuns” VREDENDAL: Sakesentrum @ R4950 000 LUTZVILLE: 3 Slpk huis @ R950 000 uitgestal en voorleggings gehou.

Van die gaste wat die Vroueoggend bygewoon het.

Elsabé Baard (voorsitter Kleuterland), Floris Smith (sjef) en Sjaneen Pyper (gasspreker).

Vroueoggend by Kleuterland CLANWILLIAM: Kleuterland het Donderdag 9 Augustus, op Vrouedag, ‘n kuieroggend vir vriendinne aangebied.

Elke vrou is op die hande gedra en baie spesiaal laat voel. Floris Smith, sjef van Bushmans Kloof Wilderness Reserve and Wellness Retreat, het ‘n kookdemonstrasie gedoen. Terwyl die demonstrasie besig was het Kobus Bosman ‘n opname gemaak wat hy op ‘n groot skerm vertoon het sodat almal beter kon sien.

Sjaneen Pyper het haar passie oor positiewe denke met die vriendinne gedeel en genoem dat mens positiewe gedagtes moet uitspreek. Sy sê elke mens moet negatiewe gedagtes en mense vermy. Stel vir jouself doelwitte en

vertel ander daarvan sodat jy dit MOET doen. Tydens die geleentheid het Kleuterland hul eie resepteboekie bekend gestel.

Elke kleuter kon drie van sy gunsteling resepte skool toe bring en daaruit is een per kind gekies wat saam met ‘n foto van die kleuter in die boekie opgeneem is.

Terwyl Colleen van Zyl die foto’s geneem het, het die kleuters lekker gespeel en is mooi herinneringe en gesigsuitdrukkings op film vasgelê. Ook die resep van Floris Smith is in die boekie gepubliseer.

Kleuterland wil graag al hul borge bedank vir hul bydrae asook elkeen wat gehelp het met die reëlings van die oggend.

8 * ONS KONTREI - 17 AUGUSTUS 2012

Dallers se stryd Rugby Hantampark

08:00 Vredendal 9A+B vs Calvinia 9A+B 08:25 Vredendal 11A vs Calvinia 11A 09:00 Vredendal 15A vs Calvinia 15A 10:00 Vredendal 19C vs Calvinia 19C 11:00 Voorstelling van 13A 11:10 Vredendal 13A vs Calvinia 13A 12:00 Vredendal 19B vs Hoërskool Vanrhynsdorp 19A 13:10 Dirigente kom op. Krete en sjampanjenooientjies 13:40 Voorstelling van 19A en sing van skoollied 13:50 Vredendal 19A vs Calvinia 19A

Laerskool Calvinia 08:15 Vredendal 13B vs Calvinia 13B 09:05 Vredendal 7A+B vs Calvinia 7A+B 09:25 Vredendal 8A vs Calvinia 8A 09:55 Vrededal 11B vs Calvinia 11B 10:30 Vredendal 15B vs Hoërskool Vanrhynsdorp 15A

Netbal Hantampark Baan A 08:00 Vredendal 16B vs Calvinia 16A 08:35 Vredendal 19C vs Calvinia 19B 09:10 Vredendal 16C vs Calvinia 16B 09:45 Vredendal 19B vs Hoërskool Vanrhynsdorp 18 10:25 Vredendal 14A vs Calvinia 16A 11:05 Vredendal 16A vs Hoërskool Vanrhynsdorp 18 11:40 Voorstelling van 19A 11:50 Vredendal 19A vs Calvinia 19A 12:45 Vredendal 13A vs Calvinia 13A

Vredendal Verpakking

Netbal Hantampark Baan B

08:00 Vredendal 12A vs Calvinia 12A 08:25 Vredendal 11A vs Calvinia 11A 08:50 Vredendal 10A vs Calvinia 10A 09:15 Vredendal 8A vs Calvinia 8A 09:40 Vredendal 9A vs Calvinia 9A 10:05 Vredendal 7A vs Calvinia 7A 10:30 Vredendal 19D vs Hoërskool Vanrhynsdorp 16 11:05 Vredendal 16D vs Calvinia 16C 12:45 Vredendal 14B vs Hoërskool Vanrhynsdorp 14

(027) 213 - 5687

Leon wens die O/8 rugbyspan van Vredendal alle sterkte toe asook al die ander spanne!

Kom Dallers julle kan!!!!

Voorspoed en sterkte aan die Dallers, hou ons naam hoog!!!

Tollie Louw & Personeel Tuinstraat 2 Vredendal

Tel: 027 - 213 4411 Faks: 027 - 213 5986

Meubelmark

Voortrekkerstraat 6 Vredendal• 027 213 5110

Op die foto’s is die 0/13A rugby- en netbalspan van Laerskool Vredendal.

Foto: Anja van der Westhuizen

Netbal Laerskool Calvinia Baan A 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00

Vredendal Vredendal Vredendal Vredendal Vredendal

10B vs TNJ VD WALT 8B vs Calvinia 8B 12B vs Calvinia 12B 11B vs Calvinia 11B 16E vs Calvinia 16D

8 to TEN Kerkstraat, Vredendal Tel: 027 - 213 1580

Hier kom die Dallers, hier kom 'n oorwinning.

Ons weet julle kan.

Bestuur en Personeel

OOL VREDEN K S DA ER A L L wens al die Dallers van Hoërskool Vredendal sterkte toe met die interskole van Saterdag, 18Augustus teen Calvinia HOU ONS DALLERS SE NAAM HOOG

Vredendal Volkswagen Loopstraat 1, Vredendal Tel: (027) 213 2013

Die beste span gaan wen en ons weet wie dit is... *** "GO Dallers GO"

17 AUGUSTUS 2012 - ONS KONTREI * 9

teen die Calvies Netbal Laerskool Calvinia Baan B

08:00 Vredendal 13B 08:30 Vredendal 7B 09:00 Vredendal 9B 09:30 Vredendal 13C

vs vs vs vs

Calvinia Calvinia Calvinia Calvinia

13B 7B 9B 13C

Netbal Laerskool Calvinia Baan C

08:00 Vredendal 14C vs Calvinia 16E 08:30 Vredendal 19E vs Calvinia 19D 09:00 Vredendal 16F vs Calvinia 16E

Op die foto’s is die 0/19A rugby- en netbalspanne van Calvinia en Vredendal.

Vredendal

Calvinia Kerkstraat Vredendal, Tel: 027 213 2260

Baie sterkte word die Dallers toegewens.

Bestuur en Personeel

Reg nr. 2003/095360/23

Sterkte met die Interskole.

Ons weet jul kan wen.

Bestuur en ersoneel P

Vredendal, el: T 027 213 2529

Sterkte met die interskole.

Ons is trots op julle.

Vredendal Tel: 027 213 5506

Aan alle Dallers, sterkte met Interskole, mag die beste span wen en mag sport seëvier.

Sterkte, en gaan melk die Kalfies.

Burre en Bianka Burger

ALLE URE TEL NO: 027 21 32 6 32 DORPSTR. 5, VREDENDAL

Sterkte met die Interskole Vredendal & Calvinia.

MAG DIE BESTE SPAN WEN!!

Ons gee om Geregistreerde Finansiële Dienste Verskaffers FSB lisensieno: 30309 Lid van NBOV

HAJ LOMBARD & KIE

Dallers wys jul is die beste span!

Sterkte vir die dag.

Restaurant & Pub Sparsentrum, Vredendal, Tel: 027 213 5481

Hoërskool Vredendal

KARINGEBOU, VOORTREKKERSTRAAT Ons praktiseer as Rekenmeesters, Sekretarisse en Inkomstebelastingkonsultante en is geregistreer by die Suid-Afrikaanse Instituut van Professionele Rekenmeesters

Dallers ons weet julle is die wenspan.

Sterkte!!

KONTAK ONS BY: TEL. (027) 213 2024/5/6 FAKS (027) 213 3907

wens Laerskool Vredendal alle sterkte toe met die Interskole teen Laerskool Calvinia op Saterdag 18 Augustus.

Mag julle 'n groot oorwinning behaal teen die Calvies.

10 * ONS KONTREI - 17 AUGUSTUS 2012

Expo 2012

Op die foto is leerders by hul projek.

Foto verskaf

CSS kry nuwe sportklere Op die foto is die netbalspelers met hul nuwe drag en oefenballe saam met: Agter: Me Marisa September, mnr Munnik (Skoolhoof), mnr Furlo (Capitec) en me Auriël Parring. Tweede ry: Me Witbooi, Pastricia September en me Koopman.

Voor regs: me Sheilagh Olifant.

CLANWILLIAM: Twee dames by Clanwilliam Senior Sekondêr het opgemerk dat daar ‘n behoefte is vir netbalklere en het vinnig ‘n plan gemaak.

Me Auriël Parring en Suzette Koopman het ‘n besoek aan Capitec gebring en sommer vinnig 14 oefenballe van mnr Furlo bekom. Me Parring, die drama leerkrag, het ‘n toneel op die planke gebring en so geld ingesamel vir die aankoop van die 0/19 span se rokkies.

Theo se Plek en Bierman Van Zyl Oogkundiges het vir die 0/14 en 0/16 spanne T-hempies geskenk. Die

skoolwapen en ander inligting is deur Neo Design gedruk. Tydens ‘n netbalwedstryd het me Koopman met een van die gereelde netbalondersteuners, me Sheilagh Olifant gesels en Olifant het ‘n noodhulpsak met voorraad aan die netbalspanne geskenk.

Me Parring en Koopman het besluit om hul verder te kwalifiseer en hul teoretiese eksamen vir netbalafrigting met lof geslaag. Gedurende die skoolvakansie het me Koopman ‘n weeklange noodhulpkursus bygewoon en sal voortaan verantwoordelik wees vir die

noodhulp tydens wedstryde. Die skool se spanne word nou afgerig deur me Koopman (0/14), me Parring (0/16) en me Witbooi (0/19). Die spelers is baie trots op hul nuwe netbaldrag en intussen het meer spelers by die groep aangesluit om netbal te speel. Clanwilliam Senior Sekondêr wil graag al hul borge bedank vir hul bydrae en vertrou dat hul in die toekoms weer kan saamwerk. Hul wil ook die vrywillige afrigters, Pastricia September en Marisa September bedank vir hul opoffering om met die spanne se oefening te help.

VREDENDAL: Laerskool Vredendal het op 1 Augustus gasheer gespeel vir die plaaslike Kring 5 EXPO kompetisie wat deel gevorm het van die Nasionale Wetenskapweek. Verskeie verteenwoordigers van Tronox-Namakwa Sands, WKOD, IWWOUS en Matzikama Munisipaliteit was betrokke by die dag se aktiwiteite. Die gasspreker mnr Louis Booysen, operasionele bestuurder by Tronox-Namakwa Sands het leerders in sy motiveringstoespraak uitgedaag om wetenskapsloopbane te volg om sodoende bydraes te kan lewer tot die volhoubare ontwikkeling van die plaaslike omgewing met sy natuurlike hulpbronne rykdom. Mnr Marshall Johnson, die WKOD kringspanbestuurder het leerders aangemoedig om vol te hou met die aanbieding van wetenskap en wiskunde, maar ook om hulle prestasie in hierdie kritieke vakke te verbeter. Nege plaaslike skole het 'n totaal van 39 projekte en 69 leerders vir die kompetisie ingeskryf. Die leeders het aangenaam verras met die alledaags toepaslike probleme wat hulle ondersoek het, asook die moontlike oplossings waarmee hul vorendag gekom het. 'n Totaal van 51 leerders en 29 projekte is gekies om die Vredendal omgewing (Kring 5) by die EXPO streekskompetisie op 23 en 24 Augustus in Stellenbosch te verteenwoordig. Baie dankie aan TronoxNamakwa Sands wat hierdie akademiese geleentheid ten volle geborg het.

Nasionale Wetenskapweek CLANWILLIAM: Clanwilliam Senior Sekondêr het onlangs Nasionale Wetenskapweek by hul skool aangebied.

Wetenskapweek word elke jaar gedurende die eerste week in Augustus gevier. Dit word gedoen om Wetenskap, Tegnologie en Wiskunde in Suid-Afrika te bevorder. CSS het die dag aangebied in samewerking met die WKOD. Die geleentheid is deur twee kurrikulum Op die foto is die nege leerders van Hoërskool Lutzville wat Dubbelgoud by die Klawer Kunste verwerf het. Hulle het adviseurs, mnre L Manas en D Green vir ook 22 goud terug gebring.

Kring 4 van die Weskus Onderwysdistrik gereël. Mnr Deon Cyster, van CSS, was verantwoordelik vir die organisasie en reëlings by die skool. Me Renate Rebello het die graad 7 en 9 leerders met die huidige wetenskap kwessies opgeskerp VREDENDAL: Llewellyn Stevens, deur hul eksperimente te laat doen met hoofseun van Hoërskool Vredendal, is die DNS molekuul en verduidelik hoe gekies as een van die top 20 DNS help in die oplos van kriminele sake Matrikulante van die jaar in ‘n in die land. Dinsdagmiddag is 'n kompetisie wat aangebied word deur inligtingsessie vir die vyftien skole in Universiteit Stellenbosch en Die Kring 4 se Natuurwetenskap leerkragte Burger. Hy moet op 29 en 30 Augustus aangebied. Volgens Cyster was die op Stellenbosch deelneem saam met sessie baie insiggewend. Die twee die ander kandidate aan verdere kurrikulum adviseurs het kritiese onderhoude en gesprekke voordat die onderwys strategieë met die leerkragte Matrikulant van die Jaar aangewys gedeel om wetenskap op 'n interaktiewe word. Baie geluk.

Danielle Vierbergen van ALG is manier aan te bied. Dit was duidelik dat leerders en opvoeders 'n goeie begrip het opgeneem in die D 0/10 NW Boland Op die foto links is Llewellyn tennisspan nadat sy verlede week op oor die essensie van Nasionale Stevens Wetenskapweek, volgens Cyster.

Lutzville gespeel het.

Klawer Kunste

Stevens onder die Top 20 Matrikulante

NW Boland tennis

17 AUGUSTUS 2012 - ONS KONTREI * 11

Mnr & Mej Augsburg word gekroon

Op die foto bo is agter vlnr:Gerrit van Wyk en Hanli du Plessis, Marna van Wyk en Tino Hunter. Voor: Zyn Geustyn en Maricelle Mulder is aangewys as Mnr en Mej Augsburg.

Berig en foto’s deur Mariaan Smuts

weer haar kant gebring en pannekoek gebak vir Sheree Botha se fonds. Sy kon CLANWILLIAM: Augsburg Landbou- nie voorbly nie en het gebak totdat haar gimnasium het Woensdagaand 1 Augus- deeg op was. Die program is in verskiltus hul jaarlikse Mnr en Mej Augsburg lende fases afgehandel met Andries aangebied. Die saal was gepak met Vermeulen as seremoniemeester. Hy het ouers, grootouers, boeties, sussies en tussendeur gesing en pittige sêgoed belangstellendes wat kom kyk het wat kwytgeraak. Die gehoor was telkens op ouboet en ousus op die verhoog doen. hul voete toe die deelnemers in groepe Tydens pouse het tannie Evie Hunter van twee met iets oorspronkliks op die

geborg deur Ann-Lee Bridal and Evening Wear, ‘n klein boutique in Durbanville.

Die twee top model susters, Michelle Ann en Sheree Lee Gildenhuys was teenwoordig en Sheree Lee het ook as een van die beoordelaars opgetree. Dit het lank geneem voordat die beoordelaars die eindpunte kon weergee en Vermeulen moes maar sy kant bring en sing. Uiteindelik teen ongeveer 22:45 is die wenners aangekondig en kon die fotosessies begin. Elke deelnemer het ‘n prys van Standard Bank ontvang.

Marichelle Mulder en Zyn Geustyn is aangewys as Mnr en Mej Augsburg met Hanli du Plessis as eerste en Marna van Wyk as tweede prinses. Gerrit van Wyk en Tino Hunter is onderskeidelik aangewys as eerste en tweede prins. Zyn Geustyn het die skare op hul voete gehad toe hy sy prys aan Gerhard van der Wath opgedra het. Gerhard is met rolstoel en al op die verhoog gelig en het die “limelight” Op die foto bo is Junior Joubert en saam met Zyn gedeel. Hanli du Plessis Hanli du Plessis wat as Ons Kontrei en Junior Joubert was onderskeidelik die wenners aangewys is.

Ons Kontrei wenners en was baie in hul verhoog hul verskyning moes maak en skik met die kontantpryse wat hul van die die skare vermaak. Die seuns het nie koerant ontvang het. Lesers kon deur gehuiwer om hul oomblik van glorie deur middel van ‘n SMS lyn stem vir hul hul vingers te laat glip nie en deeglik wenners en die stemme het geensins die gebruik gemaak van hul vryheid om met beoordelaars se keuse beinvloed nie. Die hul “six-pack” te spog en dit selfs op die koevert met die wenners se name is net verhoog gewaag met ‘n sigaar of twee. voor die amptelike aankondiging aan mnr Net jammer dis winter en die lyfies was Fanie Nel, skoolhoof oorhandig wat die maar redelik bleek soos ‘n Engelsman aankondiging gedoen het. s’n. Die dogters se formele drag was

Noordwes Boland tennis

Op die foto is die verskeie atlete.

Atlete vaar goed in landloop VREDENDAL: Vredendal Sekondêr se Op die foto is Carli Coetzee, Lima du Toit, Katelin Thiart, Henk Fourie, Thian du atlete het onlangs aan die Arcelor Mittal Randt, Kalinka Barnard, Willie Engelbrecht, Junior Pool en Marku Burger van Saldanha halfmarathon en fun run Laerskool Vredendal wat almal gekies is om die Noordwes Boland in tennis te deelgeneem. Colin Makatees behaal ‘n verteenwoordig.

eerste plek in die junior afdeling met ‘n tyd van 1:30 en Censin Job behaal ‘n tweede plek met ‘n tyd van 1:32. Beide hardloop die 21 km wedloop.

Buitelanders besoek Vredendal VREDENDAL: Onlangs is ons gemeenskap deur twee uitlanders besoek. Hanna Bragg van Engeland het vir haar ouma in Vredendal kom kuier waartydens sy by My Montessori onderrig ontvang het. Haar besoek het vir ‘n maand geduur. Rieke Meyer-Jantzen, ‘n uitruilstudent van Duitsland het van 20 Julie tot 19 Augustus besoek afgelê by Rachelle du Plessis. Daarna gaan sy vir twee weke vir haar tannie in die Kaap kuier. Sy het ook tydens die tydperk onderrig ontvang by Hoërskool Vreden-

dal. Sy ervaar die skool baie anders as waar sy oorspronklik skool gaan. “Die mense is baie vriendelik, my eerste dag by die skool het almal my drukkies gegee en gesê hulle is so bly ek is hier” het sy gesê.

Dit was vir haar baie vreemd dat die leerders uniforms dra. Tydens haar besoek het sy baie selfvertroue gekry, sy het geleer om die natuur te waardeer en als ten volle te geniet. Die onderhoud is afgesluit met die woorde: “Ek sal beslis weer na Suid-Afrika kom.”

Op die foto heel links is Hanna Bragg van Engeland en links is Rieke MeyerJantzen van Duitsland.

12 * ONS KONTREI - 17 AUGUSTUS 2012

Lutzville Nuus

0/17 netbalspan besoek Boksburg LUTZVILLE: Wat aanvanklik begin het as net nog 'n toernooi, het geëindig in 'n ongelooflike ervaring. Die spannetjie het tydens 'n toernooi in Kuilsrivier, waar Boland, SWD en WP meegeding het, gekwalifiseer om die WesKaap in die Nasionale Skolekampioenskappe te verteenwoordig. Hierdie toernooi het 3 - 4 Augustus in Boksburg plaasgevind. Om teen skole

met leerlingtalle van 10002000 mee te ding, was beslis nie maklik nie, maar hierdie Lutzville-span het hulle deeglik laat geld. “Baie dankie vir die Lutzville gemeenskap wat almal gehelp het om hierdie wonderlike toer vir ons moontlik te maak. Dit is 'n geleentheid wat ons vir altyd sal koester en vir die res van ons lewens sal onthou!”

Netbal Baan 1

Op die foto’s is die 0/19A rugby- en netbalspan van Lutzville.

Kaap Agri Lutzville is trots om geassosieer te word met Hoërskool Lutzville en ons wens hulle voorspoed toe met die Interskole. Geniet dit!

Stasieweg, Lutzville, Tel: 027 - 217 1501

Rugby 09:00O/8 A 09:30O/9 A 10:00O/11 A 10:45O/19 B 11:45Seremonie 12:00O/13 A 13:45O/15 A 14:45Seremonie O/19 A

Interskole: Hoërskool Lutzville vs Olifantsvallei en Cederberg Akademie Interskole is ‘n groot gebeurtenis vir elke skool in die streek. Graag wil ons ALLE spanne sterkte toewens wat Saterdag speel. Ons hoop julle vaar uitstekend! Ons Kontrei Bestuur en personeel.

TANDARTS Dr Janus Jacobs Randstraat 4, Vredendal Tel: 027 213 3378 * Waar plaaswinkels nou koop * Praat met ons vir groothandel pryse

Sterkte met die Interskole, ons weet julle gaan ons trots maak Hennie Meyer & Personeel

Dr. Janus Jacobs en sy personeel wens alle rugby- en netbalspelers sterkte toe met die Interskole!

Baie dankie vir al die jare se ondersteuning

09:00 Lutzville 12A vs Laerskool Olifantsvallei 12A 09:30 Lutzville 19B vs Cederberg Akademie 19B 10:00 Seremonie 10:15 Lutzville 13A vs Olifantsvallei 13A 10:45 Lutzville 16A vs Cederberg Akademie 15A 11:15 Lutzville 19E vs Cederberg Akademie 16A 11:45 Lutzville 19C vs Cederberg Akademie 19B 12:15 Lutzville 19D vs Cederberg Akademie 15A 12:45 Seremonie Lutzville 19A vs Cederberg 19A

Baan 2 09:00 Lutzville 8A vs Olifantsvallei 8A 09:30 Lutzville 9A vs Olifantsvallei 9A 10:45 Lutzville 12B vs Olifantsvallei 12A 11:15 Lutzville 13B vs Olifantsvallei 13A 11:45 Lutzville 16D vs Cederberg 14A 12:15 Lutzville 19F vs Cederberg 16A

Baan 3 09:00 Lutzville 16B vs Cederberg 16A 09:30 Lutzville 16C vs Cederberg 14A 10:45 Lutzville 10B vs Olifantsvallei 10A 11:15 Lutzville 11B vs Olifantsvallei 11A

Baan 4 09:00 Lutzville 10A vs Olifantsvallei 10A 09:30 Lutzville 11A vs Olifantsvallei 11A

Lutzville interskole

Op die foto is Ingrid Schreuder, Hailey Davis, Haziley Adams (kaptein), Kaylen Diergaard, Joretha Pool, Arina Conradie (afrigter), Simoné Swanepoel (onderwyseres) en Lizandri Bishop. Voor: Lisa Lutz, Ansie Schreuder (ouer), Justine Lategan en Elizna Phillips.

17 AUGUSTUS 2012 - ONS KONTREI * 13

INDEKS 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

GEBOORTES STERFGEVALLE IN MEMORIAM BEDANKINGS LENINGS DIENSTE DAGSORG EETGOED BETREKKING GESOEK 10. VERLORE / VERMIS 11. ALGEMEEN 12. BOTE / DUIKTOERUSTING 13. LEWENDEHAWE 14. TROETELDIERE 15. GESOEK / BENODIG 16. MEUBELS 17. MUSIEKINSTRUMENTE 18. RADIO / TV / VIDEO 19. TUINBOUDIENSTE 20. JUWELIERSWARE 21. KLERASIE / MATERIAAL 22. SPORTTOERUSTING 23. FOTOGRAFIE 24. REKENAARS 25. KANTOORTOERUSTING 26. BOUMATERIAAL 27. BOUWERK / VERF 28. VERVOER 29. AKKOMMODASIE 30. TE HUUR 31. SEKURITEIT / WAPENS 32. FIETSE 33. MASJINERIE/ IMPLEMENTE 34. ONDERDELE / ENJINS 35. MOTORHERSTELWERK 36. SLEEPWAENS 37. MOTORFIETSE 38. WOONWAENS 39. VOERTUIE 40. EIENDOM 41. BETREKKINGS 42. BLINDINGS 43. ELEKTRIESE WARE 44. GRASSNYERS 45. TE KOOP 46. TE RUIL 47. SPYSENIERING

KOPIEREG Geen berig, foto, artikel of advertensie wat in die ONS KONTREI verskyn het mag sonder verlof van die Redakteur gereproduseer word nie, ingevolge Artikel 12 (7) van die Wet op Outeursreg van 1978.

ONS KONTREI se redaksie deel nie noodwendig die menings van lesers, adverteerders of korrespondente nie.

Gedruk en uitgegee deur Protea Drukkery, Sentraalstraat 8, Vredendal 8160.

Uitgewer: Riaan Oberholzer, Posbus 140 Vredendal, 8160 Tel (027) 213 2074 Faks (027) 213 2075

Geklassifiseerd * Betrekkings * Bedankings * Kennisgewings GEKLASSIFISEERD•BETREKKINGS•BEDANKINGS•KENNISGEWINGS 6

DIENSTE

Vervoer van passasiers. ‘n 20 sitplek Sprinter bussie vir vervoer van passasiers na enige plek in die RSA. Toegerus met lugverkoeling. Drywer met nodige permitte asook goeie passasiers versekering is tot u diens. Skakel Dawie Fourie by 083 628 8808.

Verhuring van excavator, grawe van swembad- en dreingate, vir besproeiing doeleiendes, bourommel verwyder, bome uithaal, wingerdstokke uithaal ensovoorts. Kontak Jason 082 882 9882.

40

EIENDOM

Benodig 40Ha en meer besproeibare grond in die Trawal omgewing. Kontak 082 612 7488.

Het kopers vir wingerd plase tussen Trawal en Koekenaap. Kontak 082 612 7488.

Beskikbaar: Groente onder beskerming eenheid met hoë omset. Skakel 082 612 7488.

41

BETREKKINGS

100% Sukses gewaarborg.

Verdien tot R1440 per dag.

Jou eie ure met of sonder rekenaar. Enige een welkom. Sms jou naam en BETREKKING adres na 078 009 9002 vir 9 meer inligting.

GESOEK Dame met ondervinding “Dog Groomer” benodig van debiteure/krediteure/ vir besige troeteldierwinBTW, algemene admin kel. Skakel eienaar 083 629 3293. werk en rekenaarvaardig Data vasleggers benodig!

(Pastel, Excel, Microsoft Word) met goeie kommu- Wil jy tot R720 in jou eerste week verdien? Tot nikasie vaardighede soek werk. Skakel Yolanda R1440 in jou eerste maand.

Ons benodig dringend Eygelaar 084 245 3393. mense om ons data vorms te voltooi. Jou eie ure!

11 ALGEMEEN Sonder ‘n rekenaar. Vir ‘n gratis brosjure en stap vir AUPAIR? Bianca’s Aupairs visiting Clanwilliam stap inligting, sms net jou naam en adres na 073 591 on 30 August at 16:00.

FREE INFO TALK - come 3782. all! For info call: 021 462 7800 or www.biancasaupairs.co.za

29

AKKOMMODASIE

Vredendal: Alfalfa verblyf selfsorg kontrakteur akkommodasie, Vredendal en Lutzville. Besoekers ook welkom. Kontak Alro 082 801 3730 of Epos:alfalfa@mylan.co.za www. alfalfaverblyf.co.za Durbanville: Selfsorgwoonstel ten volle toegerus, netjies, billik, braaipatio en naby Durbanville Mediclinic Mev. Van Niekerk 083 648 5858.

Goodwood: Selfsorgeenheid vir 2 - 6 persone. Naby hospitale, vanaf R200 per nag. Skakel (021) 591 4479.

Bellville: Netjiese tenvolle toegeruste selfsorg woonstelle, nuwe buurt. Grens van Bellville en Parow.

Binne 3km radius van 5 vernaamste hospitale. Veilige parkering, DSTV opsie 2, vanaf R200 per nag.

Skakel 021 939 2881 of 082 681 3110.

Panorama: Netjiese Selfsorg eenhede by Panorama Medikliniek vanaf R200. Skakel Hester 072 769 4429 of 021 982 2673.

Bellville: Netjiese bekostigbare 1 en 2 slaapkamer selfsorg woonstelle in sekuriteitskompleks. baie sentraal geleë naby Tygervallei winkelsentrum en hospitale. Kontak Belinda 072 117 1537

30

TE HUUR

Vredendal: 1 Slpk woonstel, onmiddellik beskikbaar, R2800 per maand, koopkrag ekstra. Skakel 082 889 1820.

Vredendal:Kantoorruimte/stoorruimte te huur (385m²) Rivierstraat, onmiddellik beskikbaar. Skakel 083 628 9398 tydens kantoor ure.

39

VOERTUIE

Huurkoop probleme:Kan u nie meer u motorvoertuig paaiement bekostig nie.

Vermy die swartlys. Motor en bakkies dringend gesoek. Doen bank aflosse.

Skakel 083 464 6960.

Geen handelaars mag hier adverteer.

Advertensies sal slegs 2 keer verskyn.

As gevolg van beperkte spasie, hou asb die inligting so kort moontlik.

Gesoek stukkende generator, 'n handmeul en 'n ou afgeloopte waentjie band 5/20/10, 027 482 2930.

Te koop 1 paar nr 9 mansskoene, 083 973 7259.

‘05 Swart Isuzu KB240LE DC "full house" slegs 58000km met nuwe bande en kappie, R118 000, 083 256 5728.

Te Koop Audi A4 2.8 ‘97 model, voetstoots, prys ohb, 084 603 6376.

1 Swart Angus Koei te koop, 084 511 6163.

Trampoline 5ft (nuut), R1000, 083 285 1491 of 021 863 1455.

Nissan Skyline 2.8 enjin te koop, R3000 ohb, 082 379 1346.

Kleinhoewe te koop: VanRhynsdorp, R600 000, 084 240 2958.

2x3m Yskas-trailor, dubbel-as me 15" bande + snoekrakke, R38 000 ohb, 082 882 1820.

Telefunken Vegas 72cm TV, R900, 082 882 1820.

LG DVD/Hi-Fi 8500 watt pmpo USB direct recording, R1600 ohb, 082 882 1820.

36 DCD7 weeber carberator, R900 ohb, 082 882 1820.

'92 Mazda B2600, 4x4, Wit + Canopy, R35000, 082 882 1820.

Pooltafel met 2 stokke, balle en blad wat toemaak, R2500, 084 579 7789.

Toyota 6000 8 ton vragmotor te koop, 082 730 1900 Ford 9/10 6 ton vragmotor te koop, enjin het aandag nodig, 082 730 1900 Baster hondjies beskikbaar einde Augustus, 6 weke oud.

R150 elk, 082 563 8520.

Erf te koop, Dennelaan, Vanrhynsdorp, 083 520 8142, 083 645 7787 Saamrygeleenheid gesoek vir 2 persone op 24 Augustus vanaf Vredendal na Calvinia en 25ste weer terug, 078 233 8134, 083 973 7259.

Rottweiler hondjies, KUSA geregistreerd, 8 weke oud. Beskikbaar 20 September, 082 225 1509.

Sonpaneelbatterye (heavy duty), R1000 elk, 076 629 7212.

Plaassleepwa te koop, 076 629 7212.

Gesoek: Werk op plase in Trawal omgewing om enige herstelwerke te doen, 076 629 7212.

2 Kwakker eend mannetjies en 2 melkbokke te koop, 082 889 2200.

Vredendal: 3 slpk huis in Vredehof te koop, 082 806 5128.

Vredendal Tel: 02721 32 6 32 (alle ure)

Begrafnis Kennisgewings BOTTOM SHIREEN 11/05/1995 - 10/08/2012 Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag, 18 Augustus 2012 om 09:00 by die huis en kerkdiens om 10:00 te Klubsaal vanuit die N.A.C. Gemeente, Klawer. Van daar na Engen-Klawer Begraafplaas.

KASPER MAGDALENA 01/09/1971 - 13/08/2012 Begrafnisdiens vind plaas op Saterdag, 18 Augustus 2012 om 09:00 by die huis en die kerkdiens om 10:00 te Proefplaas Saal vanuit die Maranata Gemeente, Lutzville. Van daar na Kleinplasie-Lutzville.

“ONS GEE OM” Lid van NBOV

Hannes Möller

Vir plasing van veilings, bedankings, betrekkings, kennisgewings asook ander advertensies, faks u inligting na 086 541 5852 of e-pos na: info@onskontrei.co.za / ads2@onskontrei.co.za ads1@onskontrei.co.za

Sterkte

Herman Mulder

ONS WEET Jy KáN van almal wat omgee in Namaqualand

Baie dankie vir oproepe, gebede, besoeke, blomme, sms’e, almal se liefde en ondersteuning.

Möller Familie Hannes Möller oorlede 10 Augustus 2012. Begrafnis op 18 Augustus 2012 om 11:00 vanuit die NG Kerk Lutzville.

Ter Nagedagtenis van

Katrina Mzizi (néé Muggel) 15/05/1950 - 16 Augustus 2011

Mammie, vandag is dit 'n jaar dat jy nie meer met ons is nie!.......

Ek wil net sê: “Toe my lewe in duie stort, was dit jy, Mammie, wat my by die deur ingewag het, my styf vasgehou en saggies gefluister het: “Mammie ken jou my kind, God is getrou, ek is lief vir jou!....

Toe jy besig was om hierdie wêreld te verlaat het jy in die laaste helder oomblik , my vasgegryp en my, sonder woorde styf teen jou bors vasgedruk!.......

Ons dink vandag met baie seer, maar met tere en liefdevolle herinneringe aan die beste Ma wat ons kon hê!.......

Ons mis jou elke dag!

Stella, Seline, Martha, Jennistine, Beatrice

ENDAL NOUINV RED * Verloor gewig * Behou jou ideale gewig * Verbeter jou cholestrol, bloeddruk, diabetes en baie ander mediese toestande!

Dr. JA Geldenhuys 027 213 3070

14 * ONS KONTREI - 17 AUGUSTUS 2012

Help Gillermo Cloete om te hoor Op die foto is Gillermo Cloete.

Coast Care bied sportdag aan Op die foto is Extreme boys wat as beste netbalspan aangewys is.

DORINGBAAI: Coast Care het onlangs hul jaarlikse Mario (Moesha) van Elandsbaai, Elizabeth Jaars sportdag gehou. Amelia (Elandsbaai) en Lea Jaars (tweede prinses) en Josephine Bantam (eerste (Doringbaai) is as beste netbalspelers van die dag prinses). Om die aand af te sluit is Pedrian Don en aangewys. Extreme Boys (Enviro) was die beste Andrischka Owies as Mnr en Mej Enviro gekroon. netbalspan van die dag terwyl Enviro (Doringbaai) as Graag bedank hul die beoordelaars asook almal wat beste sokkerspan aangewys is. Miss Congeniality is ‘n deelname gehad het tot die dag se sukses.

SUPER SMALL

BERGH MEUBELVERVOER Vir u gemoedsrus gedurende verhuising bied Martiens sy dienste aan en onderhandel vir beste pryse. Ervare personeel, persoonlike toesig en bestuur plaaslik en landwyd.

TE HUUR Verskeidenheid Sleepwaens Plastiese Tenke in staalrame op palette en Dromme Skakel Martiens by (027) 213 3333 of 082 896 9633.

VANRHYNSDORP: Gillermo Cloete is 10 jaar oud, verbonde aan Hoërskool Vanrhynsdorp, ‘n kranige rugbyspeler, maar het ‘n permanente gehoorverlies in beide sy ore. Hy het reeds 70% gehoor verloor.

Tans het hy gehoorapparate, maar benodig steeds ‘n FM sisteem, ’n apparaat wat gehoor aanhelp en dit vergemaklik om klanke en sinne tydens geraas te kan identifiseer.

Die mediese fonds betaal nie alle kotes nie en daarom benodig hulle finansiële

hulp. Gillermo sal indien hy hierdie apparaat kry weer ‘n normale lewe lei, en sal ook in die toekoms as ‘n kandidaat vir ‘n kogleainplanting kan kwalifiseer.

Hulle rekenningnommer indien enigiemand ‘n bydrae wil maak: FNB Vredendal Fluid account: 62367961052 Verwysing: Gillermo Cloete Tel: 076 190 6325 (Gerda) of 072 058 2881 (LeeRoy)

Besoek gerus ons nuwe webblad: Tuis-Ons Kontrei

Posduiwe

MATZIKAMA: Weens die reënweer wat voorspel was is die wedvlug vanaf Britstown op 9 Augustus gevlieg.

Vredendal: Kabouter Hok: 1, 3, 4, 12, 23 en 24. J. Swanepoel: 2. SVD hok: 5, 14 en 22. At Strydom: 6. G Gerber: 7, 8, 13, 16 en 19.

W Brynard: 9, 11 en 20. J de Kock: 10, 15 en 21. JC Stevens: 17, 18 en 25.

KENNISGEWING

Klawer: Gerhard van Zyl: 1, 2, 3, 6, 7, 9, 11, 14 en 15.

Coetzee en Horn: 4 en 5.

Geldenhuys familie: 8, 12, 13, 18 en 19. Renier Basson: 10, 16, 17 en 20 Lutzville: Engelbrecht Hokke (Tyd van aankoms 13:57): 1 en 15. Boesman Giliomee: 2, 5, 7 en 14. Ian Kotze: 3, 4, 6 en 12.

Agenbach Hokke: 8, 9, 10, 11 en 13.

NOTICE

Watergebruik lisensie aansoek

Water Use Licence Application

Cape Lime (Edms) Bpk het ingevolge die Nasionale Waterwet, Wet 36 van 1998, aansoek gedoen vir 'n watergebruik lisensie. Die gebruik het spesifiek betrekking op die verplasing van grondwater wat in een van die klipgroewe op die plaas Vaderlandsche Rietkuil 308/1 versamel, na die Kleinrivier. Die aansoek was dus gedoen na aanleiding van seksie 21(j): “die verwydering of storting van ondergrondse water ten einde 'n bestaande aktiwiteit te kan voort sit”.

Enige besware teen die watergebruik lisensie aansoek kan, in terme van seksie 44(4)(a),skriftelik gerig word aan: Die Bestuurder, Posbus 400, Vredendal, 8160, teen nie later as 15 Oktober 2012.

Cape Lime (Pty) Ltd has applied for a water use licence under the National Water Act, Act No. 36 of 1998. The water use specifically relates to the discharge of groundwater, found in one of the quarries on the farm Vaderlandsche Rietkuil 308/1, into the Kleinriver. The application was thus lodged under section 21(j): “removing, discharging or disposing of water found underground if it is necessary for the efficient continuation of an activity”.

In terms of section 41(4)(a), any objections against the water use application should be lodged in writing by 15 October 2012, addressed to The Manager, PO Box 400, Vredendal, 8160.

17 AUGUSTUS 2012 - ONS KONTREI * 15

Proefstudente Op die foto is Albert van Zyl, JeanMarie du Plessis en Kreshénke Fourie wat onlangs by Hoërskool Vanrhynsdorp geproef het.

Op die foto is van die persone wat gehelp het met die fondsinsameling.

Foto: Anja van der Westhuizen

My Montessori hou fondsinsameling VREDENDAL: My Montessori het Vrydag, 10 Augustus ‘n fondsinsameling gehou. Hulle het besighede vir donasies gevra en dit gebruik om worsbroodjies te maak en te verkoop.

Bedanking Hiermee wil ons graag die volgende borge bedank vir hul bydrae tot die fondsinsameling soos op 10 Augustus gehou is.

Vredendal Verpakking, Vredendal Superspar, Up to Date, Retshof Slaghuis, Checkin Slaghuis, Deon Superspar, Jaco Mouton en almal wat ons ondersteun het.

Ouers en Personeel My Montessori

Betrekking Mediese praktyk verlang die dienste van ‘n

Ontvangsdame / Rekeninge Vereistes: *Rekenaarvaardig *Tweetalig *Graad 12 *Goeie menseverhouding en stiptelikheid Vorige ondervinding sal in u guns tel.

Faks u CV na 027 213 3529 e-pos: drwatts@mylan.co.za of per hand by Jonicem Sentrum, Sentraalstraat, Vredendal Diensaanvaarding: 3 September 2012 Sluitingsdatum: 23 Augustus 2012

Betrekking

Hoërskool Graafwater Skoolbeheerliggaam pos Engels Eerste AddisioneleTaal Graad 11, EBW tot graad 7, KK tot graad 7 Wiskunde tot graad 7 'n aanbeveling Doen aansoek by: Die Skoolhoof, Hoërskool Graafwater, Posbus 4, Graafwater 8120 e-pos adres: admin@graafwaterhs.wcape.school.za Sluitingsdatum: 20 Augustus 2012 Diensaanvaarding: So spoedig moontlik.

16 * ONS KONTREI - 17 AUGUSTUS 2012

Hierdie spasie is beskikbaar teen R360 + BTW per plasing.

Enige lekkasies???

Soek u ‘n oplossing?

Ons het ‘n volle reeks waterdigtheidsprodukte om van te kies!

Kontak ONS KONTREI by 027 213 2074.

H/V Kerk en Matzikamastraat, Vredendal Tel: 027 213 1606 / Sel: 076 677 6155

Netbalspanne ontvang klere

Michelles Pas halfmarathon CERES: Vier Namaqua atlete het onlangs gaan deelneem aan Michelles Pas halfmarathon. Die wedloop het in koue weersomstandig-hede plaasgevind. ‘n Ysige windjie

was aan die orde van die dag.

Uitslae: Hilton van Aarde-1:57 Kiewiet Basson-1:59 Abe Klaase-2:10 Pieter Kotze-2:12

Shameen Adams besoek Vredendal

VREDENDAL: Shameen Adams, internasionaal bekende liggaamsbouer het onlangs Matzikama Fiksheidsentrum besoek waar hy ‘n motiveringspraatjie en vertoning gelewer het. Adams het op ‘n jong ouderdom reeds in hul agterplaas in Elsiesrivier met gewigte (blikke gevul met sement) begin oefen, geld vir ‘n gimnasium was daar nie. Hy het begin deelneem aan kompetisies en die een na die ander titel verower. In 2011 word hy by die Muscle Mania in Las Vegas aangewys as die algehele wêreldkampioen, ‘n

Op die foto is die internasionaal be*Young Stars A (Sarie Isaacs-S) wen Invincibles A Die netbalspanne van kende Shameen CLANWILLIAM: (Vivian Smith -D) 22-7 Clanwilliam het ‘n groot geskenk ontvang vanaf Adams in aksie. *Young Stars B (Lucinda Moses-HV) wen Foto: borge wat vir hul nuwe klere en sakke geborg het.

Marinda Oberholzer Invincibles B (Rachel Sterkse-VV) 15-7 Boonop is die eerste span nog onoorwonne die seisoen en vaar die tweede span goed. Die spanne WESKUS: titel wat hy voorwaar verdien het nog net een wedstryd om die seisoen te speel.

B1-afdeling en met trots dra. Hy probeer Hul wil die borge bedank. Khoisan Tee vir hul nuwe gereeld skole besoek, waar toppies, Bierman Van Zyl vir die nuwe sakke en *Young Spurs A (Leoni Afrikaner-HD) wen hy die jeug aanmoedig om Rooibos BPK vir die netbalklere. Hul dra ook hul Velddrif A (Carla Barkhuysen-HV) 38-15 weg te doen met dwelms en dank oor aan Slabbert Vervoer vir hul bydrae.

B2-afdeling drank en ‘n gesonde leefwyse Onlangse uitslae: te begin volg. Hy noem dat *Langebaan B (Lizl Briel-HV/V) wen Eageleens A 80% van jou voorkoms deur HANTAM: (Gelinda Saal S/AV) 35-26 jou dieët bepaal word. *Angels (Louise Smit en Sade Wolstenholme) vs *Eageleens A wen St. Helena A 38-32 Adams het veral op ouers ‘n Excelsiors 20-20 beroep gedoen om ‘n goeie voorbeeld te stel deur ‘n gesonde dieet en gereelde Namakwa Jag bied eerskomende Saterdag, 18 Augustus hul jaarlikse Veldskiet kompetisie aan. Dit sal oefenprogram te volg. Adams plaasvind op die Holrivier pad tussen Vredendal en Lutzville ( net voor ou quarry ). Deelnemers kan het die aand afgesluit met ‘n kom inskryf vanaf 07:30. Daar word geskiet na onder andere Vlakvark, Rooibok en Springbok teikens vertoning en toe was dit asook 'Ghongs' oor onbekende afstande en ook vanaf verskillende skietposisies. Mans, dames oud en duidelik hoekom hy die jonk is almal welkom! Daar sal verversings beskikbaar wees. Skakel Braham de Swardt (0842490439) algehele wêreldkampioen is. of Gert Vorster ( 083 6544279) vir meer inligting of aanwysings.

Cobus Fourie automotive engineering

Op die foto is die eerste span agter: Juanita Beukes, Susan Groenewald, Yolandi Goeieman, Madelein du Plessis, Louise Nortjé (skeidsregter), Kosie van der Merwe (afrigter), Belinda Binneman, Lize Enderstein (kaptein) en Retha Brand. Tweede span voor: Odette Botha, Charlene Nortjé, Tiekie de Waal, Marilie de Kock, Carike Slabbert (kaptein), Linda Ferreira, Luzanne Brand, Suzaan Fourie (Voorsitter Clanwilliam Netbalklub).

SALON ILSE

Professionele Klavierstemmer

De Keur Sentrum (Bo Clicks) Vredendal Tel: 027 217 1516

Diens van

Augustus

027 213 5636 / 083 527 6257

Vragmotors

Bederf

Matriek 2012

asook die herbou van petrol en diesel engins Kontak ons gerus vir kwaliteit diens.

Tel: 027 213 5809

Fax: 027 213 5235 Rivierstraat, Vredendal

asook * Musiekopnames * Klank vir konserte Kontak Cobus Fourie 083 630 6331 027 213 4898

Gerrit Overbeek

(Slegs Woensdagaande)

Vanaf 18:00 - 21:00

Chicken Schnitzel / Cordon Bleu met Chips en slaai Vanaf R50 p/p Bottel wyn op die huis Verkieslik vooraf besprekings

Alle matrikulante staan ‘n kans om ‘n GHD te wen in ‘n gelukkige trekking indien jul van ons dienste gebruik maak gedurende jul matriekafskeid.

Gelukkige trekking vind plaas op 13 Oktober 2012.

TOUA

Vredendal Bestuursopleiding

STAAL LOUW TRANSPORT Nico Louw 082 804 1876 E-pos: nico3663@gmail.com

Verhuring van toerusting: ·Excavator ·Diggerloader ·Lowbed · Spitdolwerk

Vir vragmotors, motors en motorfietse.

Skakel 083 627 1272

Kontak Mariana 083 654 0652

· Spesialiseer in kort afstand meubelvervoer & aflewerings. · 1 Ton bakkie ook beskikbaar ∙ Vervoer tot 8ton. ∙ Billike tariewe. ∙ Gratis Kwotasies. ∙ Professionele diens gewaarborg.

Bou en oprig van Staalstore; Afdakke; Tenkstaanders; Veiligheidshekke ensovoorts Verkoop van IBR Plaat (Zincalume plaat) Isolasie produkte vir (stoor, kantoor en huis) Stoor-, skuif-, oprolen motorhuisdeure Fanie Toua 083 605 8422