Steppenwolf und Stefan Herrmann
Synergie in Reinkultur. Stefan Herrmann ist ein Biker mit außerordentlicher Erfahrung. Mehr als 250 Renneinsätze, unzählige Testkilometer und Meisterschaftstitel auf nationaler und internationaler Ebene sind die Basis für ein außerordentliches Wissen, dass Stefan als Mitglied des Steppenwolf-Teams und als Leiter der MTBAcademy weitergibt. Stefan Herrmann als Teamchef und das gesamte Steppenwolf Team testen alle Neuentwicklungen unter härtesten Bedingungen und stimmen die gewonnenen Erkenntnisse mit den Ingenieuren ab. Das Ergebnis sind Custom-Bikes in höchster Qualität, für alle Anwendungsbereiche. In seinen MTB-Camps pflegt Stefan Herrmann ständig den intensiven Kontakt zu über 400 Bikern im Jahr. Als ehem. Fahrtechnik-Nationaltrainer, Fahrtechnikautor, Teamchef und als Leiter der MTB-Academy gibt Stefan Herrmann seine Erfahrungen an Teilnehmer und Interessierte weiter. Dadurch weiß Stefan Herrmann sehr genau was Sinn macht und gewünscht wird. Interessiert an der MTB-Schule ? Klicken Sie rein: www.mtb-academy.de
Distributor/ Fachhändler
Steppenwolf Headquarter Steppenwolf GmbH Wettersteinstrasse 18 D-82024 Taufkirchen
Tel. 0049 89 61 45 16 - 0 Fax 0049 89 61 45 16 - 11 info@e-steppenwolf.com
2003
www.e-steppenwolf.com
CUSTOMIZING
Das Steppenwolf Farbsystem 2003
BEKLEIDUNG
Wählen Sie die Farbe Ihres Traumbikes. Die folgenden Farb-Beispiele und -Kombinationen gelten für sämtliche Modelle 2003. Farbabweichungen im Katalog sind möglich.
Team Trikot Funktionstrikot im Teamdesign, langund kurzarm, atmungsaktiv, drei Rückentaschen, langer Reißverschluss. Größen: S, M, L, XL
High-Tec pur und Konzentration auf das Wesentliche.
weiss
auch mit gebürstet
gelb
auch mit gebürstet
orange
auch mit gebürstet
rot
auch mit gebürstet
hellgrün
auch mit gebürstet
dunkelgrün
auch mit gebürstet
hellblau
auch mit gebürstet
dunkelblau
auch mit gebürstet
steel grey matt
Teamfarbe weiss/blau
schwarz glanz schwarz matt
auch mit gebürstet
Unsere Entwickler schaffen Konzepte auf zwei Rädern und feilen am Detail, optimieren Geometrien, verbessern die Qualität und reduzieren das Gewicht. Das Resultat ist deutsche Ingenieursleistung, mit dem Anspruch höchster Zuverlässigkeit. Wir realisieren Ihr Bike für die unterschiedlichsten Ansprüche – für ambitionierte und leidenschaftliche Fahrrad-Sportler, Freizeitorientierte und Individualisten.
Customizing aus Leidenschaft. Soviel Freiraum wie Sie brauchen. Entscheiden Sie sich für ein Custombike Ihrer Wahl, oder gestalten Sie ein Traumbike nach Ihren Vorstellungen. Das Steppenwolf »Custom Made System« bietet freie Auswahl aus den vorliegenden Empfehlungen oder die Möglichkeit, aus verschiedenen Modellen, Rahmentypen, Farben, Schaltungsgruppen, Bremssystemen, Federgabeln und Tuning-Teilen Ihr Unikat auf zwei Rädern zu schaffen.
Team Sommerweste
Windjacke
Funktionsweste im Teamdesign, windabweisend und atmungsaktiv. Rückennetzteil mit Reflektoren.
Jacke im Teamdesign, wasserabweisend, winddicht und atmungsaktiv. Größen: S, M, L, XL
Größen: S, M, L, XL
Team Downhill-Trikot
Trägerhose kurz
Funktionstrikot, atmungsaktiv.
Cool Max – atmungsaktive High Performance Funktionsfasern. Geringe Feuchtigkeitsaufnahme und hochgeschnittene Träger garantieren höchsten Tragekomfort.
Größen: L, XL
Größen: S, M, L, XL
schwarz glanz
Made in Germany
Feinste Kinematik, Maßstäbe in Form und Funktion. Ästhetik pur. Wir schaffen den Raum für Ihre Träume und realisieren diese mit Hilfe des Steppenwolf »Custom Made Systems«. wählen Sie das passende Modell für Ihren Anwendungsbereich aus Ausstattung Gabel Farbe Sonderausstattung
Die Steppenwolf Fullsuspension MTB Räder von Freeride, Transalp über Marathon bis Tour. Ob Eingelenker oder Viergelenker; von 85 bis 125mm Federweg – alle Systeme mit überragenden Testergebnissen wurden von unserem Entwicklungsteam für 2003 nochmals verbessert. Für jeden Einsatzzweck und jede Philosophie ist garantiert genau das richtige Modell dabei . . .
FULLY Fazit der Zeitschrift BIKE »Geometrie- und Federungsweg machen das Tycoon zum echten Verwandlungskünstler. Auch Kinematik und Verarbeitung sind top«.
Einsatzbereich:
Enduro/Freeride
Rahmenhöhen:
45, 48, 53
Rohrsatz:
Alu 6061 T6 double butted; 2850 g ohne Dämpfer bei RH 48
Federungssystem/weg
4-Gelenker mit Kugel- & Nadellager, 95/ 110/ 125 mm einstellbar
Ausstattungen:
LX, XT, XTR
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise; bei XTR- XTR Disc
Dämpfer:
Manitou QR
Gabeln:
Black Comp, Black Elite LO, Psylo SL; Sherman Firefly (nur bei Scheibenbremse erhältlich)
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: XT Louise, Sherman Firefly Farbe: schwarzmatt; Sonderausstattung: Crossmax XL UST Disc, XT Kurbel, Syntace VRO System, Flite Gel
Tycoon CR
FULLY Fazit der Zeitschrift Mountain BIKE
Tycoon SL
»Testurteil – sehr gut. Der sportlich, agile Allrounder besticht durch klasse Fahreigenschaften und Ausstattung. Fein ansprechender, komfortabler Hinterbau, zum Ende hin progressiv. Super Wert bei Spurstabilität und sehr gute Steifigkeit im Wiegetritt . . . «.
Einsatzbereich:
Transalp/Marathon
Rahmenhöhen:
48, 52
Rohrsatz:
Alu AN6 Ultalite T6, triple butted; 2250 g ohne Dämpfer bei RH 48
Federungssystem/weg
Eingelenker mit Industrie-Rillenkugellager; 100 mm
Ausstattungen:
LX, XT, XTR
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise; bei XTR- XTR Disc
Dämpfer:
Manitou QR
Gabeln:
Black Comp, Black Elite LO, Psylo SL
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: XT, Psylo SL Farbe: dark blue gebürstet Sonderausstattung: Crossroc UST, XT Kurbel, Flite TT
FULLY Die Tycoon SL SG (Smooth Geometry) bietet eine ganz besonders angenehme Fahrposition in den Rahmenhöhen 41 und 45.
Einsatzbereich:
Transalp/Marathon
Rahmenhöhen:
41 SG, 45 SG
Rohrsatz:
Alu AN6 Ultalite T6, triple butted; 2250 g ohne Dämpfer bei RH 45
Federungssystem/weg
Eingelenker mit Industrie-Rillenkugellager; 100 mm
Ausstattungen:
LX, XT, XTR
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise; bei XTR- XTR Disc
Dämpfer:
Manitou QR
Gabeln:
Black Comp, Black Elite LO, Psylo SL
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: LX/XT HS 33, Black Elite LO Farbe: weiss gebürstet Sonderausstattung: LX Kurbel
Tycoon SL SG
FULLY
Tycoon XC
Einsatzbereich:
Cross Country/Tour
Rahmenhöhen:
41, 45, 48, 52, 56
Rohrsatz:
Alu 7005 T6 double butted; 2750 g ohne Dämpfer bei RH 48
Federungssystem/ weg
Eingelenker mit Industrie-Rillenkugellager; 100 mm
Ausstattungen:
Deore, LX, XT
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise
Dämpfer:
Manitou Q
Gabeln:
Axel Elite, Black Comp, Black Elite LO
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: LX/XT Julie, Black Comp Farbe: rot/gebürstet Sonderausstattung: keine
FULLY Fazit der Zeitschrift BIKE und MountainBIKE 2002 – »Ein schnelles Bike ohne Schwächen«. »Feinste Wertarbeit aus Deutschland, individuell ausstattbar. Die Fahrleistungen des Tundra sind Weltklasse. Testurteil – Überragend« (Test 2002) Beim Tundra FS 2003 setzen wir noch »Eins drauf« – hier wurde die Lagertechnik und die Kinematik erheblich verbessert.
Einsatzbereich:
Marathon/Race
Rahmenhöhen:
45, 48, 52
Rohrsatz:
Alu AN 6 Ultralite, triple butted; 2200 g ohne Dämpfer bei RH 48
Federungssystem/ weg
4-Gelenker 8-fach kugelgelagert, 85 mm
Ausstattungen:
LX, XT, XTR
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise; bei XTR- XTR Disc
Dämpfer:
Manitou QR
Gabeln:
Black Comp, Skareb Comp, Skareb Elite LO, SID Team
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: XT Louise, Skareb Elite LO Farbe: weiss/gebürstet Sonderausstattung: XT Kurbel, Flite TT
Tundra FS
Die Steppenwolf Hardtails reichen von Race bis Cross Country und Dual Slalom. von superleicht und edel bis hardcore und ultrastabil – unsere Bikes werden aus hochwertigsten Materialien in bester Verarbeitung gefertigt . . .
HARDTAIL Fazit der Zeitschrift BIKE 2002 »Steppenwolf bietet viel Bike fürs Geld. Vor allem das Tundra machte den Testern mit seinem spielerischen Handling viel Spaß«.
Einsatzbereich:
Marathon/Race
Rahmenhöhen:
45, 48, 52
Rohrsatz:
Alu AN6 Ultalite T6, tripple butted, smooth welded; 1400 g bei RH 48
Ausstattungen:
LX, XT, XTR
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise; bei XTR- XTR Disc
Gabeln:
Black Comp, Skareb Comp, Skareb Elite LO, SID Team
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: XT, Sid-Team Farbe: weiss/blau (Teamfarbe) Sonderausstattung: Crossmax SL UST, XT Kurbel, WCS Kit, Teamsattel
Tundra
HARDTAIL Fazit der Zeitschrift BIKE
Taiga
»Ein solides Race Hardtail, mit dem man dank stressfreiem Handling auch auf große Fahrt gehen kann«.
Einsatzbereich:
Cross Country/Race
Rahmenhöhen:
41 SG, 45 SG, 48, 52, 56
Rohrsatz:
Alu 6061 T6, double butted - 1650 g bei RH 48
Ausstattungen:
Deore, LX, XT
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise
Gabeln:
Axel Elite, Black Comp, Skareb Comp, Skareb Elite LO
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: LX/XT HS 33, Black Comp Farbe: schwarz matt Sonderausstattung: Flite Gel
HARDTAIL
Timber
Einsatzbereich:
Cross Country/Tour
Rahmenhรถhen:
41, 45, 48, 52, 56
Rohrsatz:
Alu 6061 T6, 1850 g bei RH 48
Ausstattungen:
Alivio, Deore, LX
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie
Gabeln:
Six, Axel Elite, Skareb Comp
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: Deore, Axel Elite Farbe: steel grey matt Sonderausstattung: keine
HARDTAIL Fazit der Zeitschrift MountainBIKE
Timber Lady
»Das mit 12 Kilo relativ leichte Steppenwolf schraubt sich munter den Berg hoch. Beim Downhill irritieren weder hohe Geschwindigkeit noch loser Untergrund – Testurteil sehr gut«
Einsatzbereich:
Cross Country/Tour
Rahmenhöhen:
45, 48
Rohrsatz:
Alu 6061 T6, 1850 g bei RH 48
Austattungen:
Alivio, Deore, LX
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie
Gabeln:
Six, Axel Elite, Black Comp, Skareb Comp
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: Deore, Six Farbe: rot Sonderausstattung: keine
HARDTAIL Fazit der Zeitschrift BIKE »Das Twixter. . . entpuppt sich auf den Trails als echter Hammer und hält auch den kritischen Augen des Testteams stand«.
Einsatzbereich:
Dual Slalom
Rahmenhöhen:
40
Rohrsatz:
Alu 6061 T6; 2500 g
Ausstattungen:
Deore, LX, XT
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise
Gabeln:
Axel Elite, Black Comp, Black Elite LO, Psylo SL
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: LX/XT Julie, Black Comp Farbe: weiss Sonderausstattung: keine
Twixter
Steppenwolf Trekking – leicht edel, sportlich und schnell. Die Steppenwolf Fullsuspension Trekking Räder – hier wird sowohl bei dem Eingelenk- als auch bei dem Viergelenk-System die bewährte MTB Technologie adaptiert. . . Die Steppenwolf Trekking Hardtails – für den sportlichen Einsatz bei Cross und Speed ohne Strassenausstattung, als auch für Touren und Reisen mit den hochwertigsten Ausstattungen bestellbar. Alle erdenklichen Varianten sind möglich . . .
TREKKING Fazit der Zeitschrift aktivRadfahren. »Klasse optisch und technisch gelungener Transfer von MTB-Technik aufs Trekkingrad. Testurteil – sehr gut« (Test Modell 2002) Beim Tao FS 2003 setzen wir noch »Eins drauf« – hier wurde die Lagertechnik und die Kinematik erheblich verbessert.
Einsatzbereich:
Trekking / Cross
Rahmenhöhen:
48, 53, 58
Rohrsatz:
Alu AN6 light; 2500 g ohne Dämpfer bei RH 53
Federungssystem/weg
4 Gelenker mit Nadellager, 70mm
Ausstattungen:
Deore, LX, XT
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise
Dämpfer:
Manitou Q
Gabeln:
Luxe Comp, Luxe Super
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: XT HS 33, Luxe Super Farbe: schwarz glanz Sonderausstattung: XT Kurbel, Flite Gel
Tao FS
TREKKING
Transterra FS
Einsatzbereich:
Trekking/ Reise
Rahmenhöhen:
48, 52, 56, 60
Rohrsatz:
Alu 6061 T6; 2800 g bei RH 53 ohne Dämpfer
Federungssystem/weg
Eingelenker, 70 mm
Ausstattungen:
Deore, LX, XT
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise
Dämpfer:
Suspa RHO
Gabeln:
Luxe Comp, Luxe Super
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: LX/XT, Luxe Super Farbe: steel grey matt Sonderausstattung: keine
TREKKING Fazit der Zeitschrift aktivRadfahren. »Das Tao ist ein agiles Crossrad mit Federgabel für sportliche Fahrer, die Training und Fahrspass verbinden möchten. Der steife Alurahmen kann mit vielen Wunschkomponenten und -farben individuell gewählt werden«.
Einsatzbereich:
Trekking / Cross
Rahmenhöhen:
48, 52, 56, 60
Rohrsatz:
Alu 6061 T6 smooth welded; 1800 g bei RH 50
Ausstattungen:
Deore, LX, XT
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise
Gabeln:
Luxe Comp, Luxe Super, Starre Gabel
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: XT, Luxe Super Farbe: dunkelblau Sonderausstattung: XT Kurbel, Rock Shox Suspension Post
Tao Light Men
TREKKING
Tao Light Lady
Einsatzbereich:
Trekking / Cross
Rahmenhรถhen:
45, 50
Rohrsatz:
Alu 6061 T6 smooth welded; 1800 g bei RH 50
Ausstattungen:
Deore, LX, XT
Optionen:
bei LX- HS 33 und Julie; bei XT- HS 33 und Louise
Gabeln:
Luxe Comp, Luxe Super, Starre Gabel
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: LX/XT HS 33, Luxe Super Farbe: rot Sonderausstattung: Rock Shox Suspension Post
TREKKING
Tao Race
Einsatzbereich:
Fitness / Speed
RahmenhĂśhen:
52, 56, 60
Rohrsatz:
Alu 6061 T6 double butted; 1800 g bei RH 50
Ausstattungen:
Deore Tiagra, LX Tiagra, XT Tiagra
Optionen:
bei LX Tiagra- HS 33; bei XT Tiagra- HS 33
Gabeln:
Luxe Comp, Luxe Super, Starre Gabel
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: XT Tiagra, Luxe Super Farbe: schwarz glanz/gebĂźrstet Sonderausstattung: Flite Gel
Die Steppenwolf Rennräder – Ästhetik und durchdachte Technik. Hochwertige Rennmaschinen, leicht, schnell, edel verarbeitet und individuell bestückbar.
ROAD Fazit der Zeitschrift aktivRadfahren. »Das Steppenwolf ist eine hochwertige Rennmaschine. Sein leichter Rahmen kann durch viele Optionen bestückt werden. Ein Wolf im Schafspelz«.
Einsatzbereich:
Race/Road
Rahmenhöhen:
50, 52, 54, 56, 58, 60
Rohrsatz:
Alu 7005 T6 ultralight, tripple butted, smooth welded; 1450 g bei RH 56
Ausstattungen:
105, Ultegra, Dura Ace
Optionen:
bei 105 und Ultegra 2 x 9 und 3 x 9 erhältlich
Gabeln:
Alu, Carbon
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: Dura Ace Farbe: schwarz matt Sonderausstattung: Ksyrium SL SSC, Syntace Megaforce, Syntace Racelite, Flite TT
Prisma RS
Die Steppenwolf Rennräder – konsequent, durchdacht und klar gezeichnet. Traumbikes auf höchstem Niveau. Rennmaschinen mit den hochwertigsten Strassenausstattungen – leicht, schnell und edel verarbeitet. Erfüllen Sie sich Ihren Traum vom individuellen Renner.
ROAD Fazit der Zeitschrift Tour. »Konsequent, durchdacht und klar gezeichnet. Ein erfolgversprechender Debütant – Tour Tipp«.
Einsatzbereich:
Race/Road
Rahmenhöhen:
49, 52, 55, 58
Rohrsatz:
Alu 7005 T6, double butted; 1600 g bei RH 56
Ausstattungen:
105, Ultegra, Dura Ace
Optionen:
bei 105 und Ultegra 2 x 9 und 3 x 9 erhältlich
Gabeln:
Alu, Carbon
Sonderausstattung:
siehe Sonderausstattung
Abgebildetes Bike: Ausstattung: Ultegra 2 x 9 Farbe: weiss/blau (Teamfarbe) Sonderausstattung: Ksyrium Elite, Flite Gel
Prisma RC
GABELN
Gabeln
Einsatzbereich
Manitou Luxe Comp
Einsteiger Trekking Gabel mit 50mm Federweg. Von aussen verstellbare Vorspannung, von aussen abschmierbar! 1724 g
Manitou Luxe Super
Leichte Magnesium Trekking Gabel mit umbaubarem Federweg von 50 auf 75mm. Von aussen verstellbare Dämpfung; von aussen abschmierbar! Nur 1497 g !
Manitou Six
Einsteiger MTB Gabel mit umbaubarem Federweg von 80 auf 100mm, patentiertes Rear Arch Design für maximale Steifigkeit. Von aussen verstellbare Dämpfung, von aussen abschmierbar! 2041 g
Manitou Axel Elite
Magnesium MTB Gabel, umbaubar von 80 auf 100mm, patentiertes Rear Arch Design für maximale Steifigkeit, von aussen abschmierbar, Druckstufe von aussen verstellbar, von aussen einstellbare FFD Zugstufenregulierung. Gabel wird mit Mini Boots geliefert. 1900 g
Manitou Black Comp
Extrem steife und leichte Magnesium MTB Gabel mit verstellbarem Federweg von 80 auf 100 mm, oder von 100 auf 120 mm, 30 mm Tauchrohren, Rear Arch Design, FFD Zug- und Druckstufenregulierung und Semibath Schmierung mit Evil Genius Dichtungen. 1950 g
Manitou Black Elite mit Lock Out Option
Extrem steife und leichte Magnesium MTB Gabel mit verstellbarem Federweg von 80 auf 100 mm, oder von 100 auf 120 mm, 30 mm Tauchrohren, Rear Arch Design, TPC Zug- und Druckstufenregulierung und Semibath Schmierung mit Evil Genius Dichtungen. Zusätzlich ist diese Gabel mit Lock Out Option spezifiziert. 1850 g
Manitou Sherman Firefly
Eine neue Generation in Sachen Freeride Gabeln. Verstellbarer Federweg von 110 auf 130 mm!!! Extrem steif durch 32 mm Standrohre! TPC Zug- und Druckstufenregulierung und Semibath Schmierung mit Evil Genius Dichtungen. 2040 g
Manitou Skareb Comp
Superleichte MTB Cross Country/Race Magnesium Gabel mit hervorragender Preis/Leistung. Rear Arch Design, von aussen einstellbar FFD Zugstufenregulierung und Semibath Schmierung mit Evil Genius Dichtungen. Nur 1451 g!
Manitou Skareb Elite mit Lock Out Option
Superleichte MTB Cross Country/Race Magnesium Gabel. Rear Arch Design, von aussen einstellbar TPC Zug- und Druckstufenregulierung und Semibath Schmierung mit Evil Genius Dichtungen. Zusätzlich ist diese Gabel mit Lock Out Option spezifiziert. Nur 1360 g!
Technische Änderungen vorbehalten.
SONDERAUSSTATTUNG Sonderausstattung, Ausstattungsoptionen und Einsatzbereich. Steppenwolf-Bikes – feinste Wertarbeit aus Deutschland, individuell ausstattbar.
Sonderausstattung
Einsatzbereich und Optionen
Hydraulik- und Scheibenbremsen Magura HS 33 Magura Julie DISC Magura Louise DISC
für alle Trekkingräder erhältlich (ausser bei Scheibenbremsoption)
Laufräder Mavic Crossroc UST Mavic Crossroc UST Disc Mavic Crossmax SL UST Mavic Crossmax XL UST Disc Mavic Ksyrium Elite Mavic Ksyrium SL SSC Mavic Speedcity
MTB MTB MTB MTB Road Road Trekking
Selle Italia Flite Gel Selle Italia Flite TT Selle Royal Look In FiZik Nisene CP Teamsattel FiZik Pave CP Teamsattel Optional zu allen Fizik Sätteln sind Scuff Guards in rot, blau, gelb, orange, hellgrün und chromed erhältlich.
Airwings Evolution
Ritchey Rizer (incl. DH Vorbau 17°) Syntace VRO System Bullbar Multiposition Touring Lenker gekröpft Syntace Racelite und Syntace Megaforce
A-Mazing in rot, schwarz, silber und XTR-grau
Ritchey WCS, schwarz
MTB und Trekking MTB und Trekking Trekking Trekking Road
Dämpfer
MTB und Trekking
WCS Kit Ritchey WCS Steuersatz, Ritchey Pro Lenker, Ritchey WCS Vorbau, Ritchey WCS Sattelstütze
MTB und Trekking
Kurbeln LX 572 statt Deore 510 beim LX Kit XT 752 statt LX 572 beim XT Kit 105 statt Tiagra beim XT Tiagra Kit
Technische Änderungen vorbehalten.
MTB und Trekking MTB und Trekking Tao Race
alle Räder
Griffe Reifen
Barends
alle Räder
Steuersätze
Einstieg/Cross Country Trekking Freeride Race/Ultra Light
Lenker
alle Räder alle Räder Trekking MTB Trekking und Road
Gefederte Sattelstütze
A-Mazing in rot, XTR-grau, blau, grün und gelb
Pedale Shimano M515 Shimano M324 Shimano M545 Shimano M959
Einsatzbereich und Optionen
Sättel bei LX und XT erhältlich (ausser Twixter) bei LX Kit erhältlich (ausser Tao Race) bei XT Kit erhältlich (ausser Tao Race)
Rohloff Getriebenabe Rohloff Speedhub 500/14 CC
Sonderausstattung
Schwalbe Fast Fred falt Schwalbe Big Jim 2.25 falt Schwalbe Fast Fred 622 Reflex Conti GP 3000
Manitou QR statt Manitou Q Manitou QL (Lockout)
MTB und Trekking
MTB MTB Trekking Road
MTB und Trekking MTB und Trekking
Streetkits Streetkit 1 Nabendynamo Shimano NX 30, Pletscher Master Gepäckträger, SKS Chromoplastics Schutzbleche, Pletscher ESGE Ständer, B & M VR und HR Licht mit Standlichtfunktion Streetkit 2 AXA Felgendynamo, JD Gepäckträger, SKS Chromoplastics Schutzbleche, Pletscher ESGE Ständer, B & M VR und HR Licht Pletscher Master Gepäckträger, SKS Chromoplastics Schutzbleche und Pletscher ESGE Ständer können auch einzeln bestellt werden.
Trekking
Trekking
GEOMETRIEN So finden Sie Ihre persönliche Rahmengröße. Um die optimale Rahmenhöhe zu ermitteln sollten Sie sowohl Körpergröße als auch Schrittlänge berücksichtigen. Stellen Sie sich mit Rücken und Fersen aufrecht gegen eine Wand und messen Sie den Abstand vom Boden bis in den Schritt.
Steppenwolf Modell-Geometrien
Körpergröße
Rahmengröße
Schrittlänge MTB*
- 164 cm
- 78 cm
- 172 cm
- 82 cm
41
Trekking*
Rennrad**
45
49/50
48/50
52
52/53
54/55
* Rahmenhöhe gemessen von Mitte Tretlager – Oberkante Sitzrohr
** Rahmenhöhe gemessen von Mitte Tretlager - Mitte Oberrohr
45
Tycoon SL
Rahmengröße
41 SG 45 SG
Tycoon CR
Tycoon XC
- 178 cm
- 85 cm
- 184 cm
- 87 cm
48
- 190 cm
- 91 cm
52
ab 188 cm
- 95 cm
56
Tundra FS
Tundra
52
45
48
53
41
45
48
52
56
45
48
52
45
48
52
41 SG 45 SG
»Diese Angaben gelten nur als Richtgrößen«
58 60
Taiga
48
56
56/58
60
Timber Lady
Timber
Twixter
48
52
56
45
48
41
45
48
52
56
40
Rahmenhöhe C-T
430
450
480
520
450
480
530
410
450
480
520
560
450
480
520
450
480
520
410
450
480
520
560
450
480
410
450
480
520
560
400
Oberrohrlänge
550
570
595
615
565
585
605
550
570
585
605
620
570
595
615
575
595
615
545
565
590
610
630
560
580
550
570
590
610
630
570
Steuerrohrwinkel
70,5
70,5
70,5
70,5
71
71
71
70
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
69
74
73
73
73
73
73
73
74
74
73,5
73,5
73,5
73,5
73
73
73
73
73
74,5
74
73,5
73
73
73,5
73
74
73
73
73
73
71
Radstand
1053
1061
1078
1107
1054
1078
1108
1053
1072
1082
1103
1103
1063
1084
1104
1052
1072
1093
1041
1052
1073
1088
1108
1047
1062
1041
1051
1071
1087
1112
1035
Kettenstrebenlänge
425
425
425
425
430
430
430
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
425
410
Steuerrohrlänge
100
100
125
125
100
120
130
100
110
120
135
150
110
120
130
120
120
130
90
100
120
130
140
120
130
100
100
120
130
140
120
Stand over height
707
737
802
832
747
763
793
737
770
776
831
851
765
788
812
731
754
787
682
719
747
780
813
578
579
678
713
742
776
798
707
Sitzrohrwinkel
Prisma RS
Prisma RC
Tao FS
Transterra FS
Tao Race
Tao Light Lady
Tao Light Men
Rahmengröße
49
52
55
58
50
52
54
56
58
60
48
53
58
48
52
56
60
52
56
60
45
50
48
52
56
60
Rahmenhöhe C-T
530
560
590
620
540
560
580
600
620
640
480
530
580
480
520
560
600
520
560
600
450
500
480
520
560
600
Oberrohrlänge
523
535
555
575
525
535
545
560
572
585
565
585
595
560
570
585
600
575
601
615
550
565
560
570
585
600
Steuerrohrwinkel
72
72,5
73
73
72
72,5
73
73
73
73
70,5
70,5
70,5
70
70,5
70,5
71
71
71
71
70
70
70
70,5
70,5
71
Sitzrohrwinkel
74,5
74
73,5
73
74,5
74
73,5
73
73
73
73
73
73
74
73,5
73
73,5
73,5
73,5
73,5
74,5
74
74
73,5
73
73
Radstand
972
976
979
959
974
976
977
984
999
1012
1073
1093
1104
1085
1085
1095
1104
1035
1062
1077
1068
1078
1073
1075
1082
1092
Kettenstrebenlänge
410
410
410
410
410
410
410
410
410
410
450
450
450
450
450
450
450
420
420
420
450
450
450
450
450
450
Steuerrohrlänge
100
125
150
180
120
135
150
170
190
210
120
130
150
130
140
150
160
105
125
150
120
130
130
130
140
155
775
807
847
766
800
832
864
775
808
843
560
562
713
780
811
844
Stand over height
Technische Änderungen vorbehalten.
AUSSTATTUNG Steppenwolf Ausstattung-Kits Spezifikationen Schaltwerk Umwerfer Schalter Bremshebel Bremsen Kurbel Innenlager Kette Kassette VR Nabe HR Nabe VR Nabe Disc HR Nabe Disc Felgen MTB Felgen DISC Felge Trekking Felge Road Reifen MTB Reifen Trekking Reifen Road Steuersatz Vorbau Vorbau Trekking Lenker Sattelstütze Sattel MTB Sattel Trekking Sattel Road
Alivio
Deore
LX/XT
XT
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Deore Tiagra
LX Tiagra
Alivio
Deore
XT
XT
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Deore
XT
XT
Alivio
Deore
LX
XT
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Tiagra
Tiagra
Tiagra
Alivio
Deore
LX
XT
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Tiagra
Taigra
Tiagra
-
Deore
LX
XT
-
-
-
-
Deore
LX
XT
Alivio
Deore
LX
XT
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Deore
LX
XT
Alivio
Deore 480
Deore 510 Hollow, Oktalink
LX FCM572
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Tiagra
Tiagra
Tiagra
Alivio
Deore
LX
LX
-
105
Ultegra
Dura Ace
Tiagra
Tiagra
Tiagra
Alivio
Deore
Deore
LX
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Deore
Deore
LX
Alivio
Deore
Deore
XT
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Deore
Deore
LX
Alivio
Deore
LX
XT
XTR
105
Ultegra
Dura Ace
Deore
LX
XT
Alivio
Deore
105
Ultegra
Dura Ace
Deore
LX
XT
Mavic CXP 23
Mavic CXP 23
Mavic CXP 33
Mavic CXP 23
Mavic CXP 23
Mavic CXP 23
Schwalbe Stelvio
Schwalbe Stelvio
Schwalbe Stelvio
Conti GP
Conti GP
Conti GP 3000
LX
XT
XTR
Deore Disc
XT Disc
XTR Disc
Deore Disc
XT Disc
XTR Disc
Mavic X 221
Mavic X 225
Mavic X 517
Mavic X 223
Mavic X 223
Mavic X 223
Mavic T 224
Mavic T 224
Schwalbe Little Albert
Schwalbe Little Albert falt
Schwalbe Little Albert falt
Schwalbe Silento
Schwalbe Silento
Schwalbe Silento
Mavic X 139
Mavic X 139
Mavic T 224
Mavic T 224
Schwalbe Fast Fred Schwalbe Silento
XT Tiagra
Schwalbe Little Albert falt
Ritchey Scuzzy Logic
Ritchey Scuzzy Logic
Ritchey Scuzzy Logic Plus
Ritchey Scuzzy Logic Plus
Ritchey WCS
Ritchey Scuzzy Logic Plus
Ritchey Scuzzy Logic Plus
Ritchey WCS
Ritchey Scuzzy Logic
Ritchey Scuzzy Logic Plus
Ritchey Scuzzy Logic Plus
Ritchey Comp
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Ritchey Pro
Ritchey WCS
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Syntace
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Ritchey Pro
verstellbar
verstellbar
verstellbar
verstellbar
Ritchey Comp
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Ritchey Pro
Ritchey WCS
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Syntace
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Ritchey Pro
Ritchey Comp
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Ritchey Pro
Ritchey WCS
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Ritchey WCS
Ritchey Comp
Ritchey Pro
Ritchey Pro
Selle Italia XO
Selle Italia XO
Fizik Nisene Eco
Fizik Nisene CP
Selle Italia Flie TT
Selle Italia FLX
Selle Italia FLX
Selle Royal Look In
Selle Royal Look In
Selle Italia XO
Fizik Pavé ECO
Fizik Pavé CP
Fizik Pavé ECO
Fizik Pavé CP
Selle Italia Flie TT
Garantie Wir stehen hinter unseren Produkten und garantieren, dass sie frei von Fehlern in Material und Verarbeitung sind. Die Garantie für die Rahmen entnehmen Sie bitte unseren Garantiebestimmungen. Die jeweiligen Garantiebestimmungen der von uns verbauten Komponenten finden Sie auf den Gebrauchsanweisungen der verschiedenen Hersteller. Unsere Garantieleistung gilt nur für Steppenwolf-Produkte im Originalzustand und beinhaltet nicht Defekte die auf Grund unsachgemäßer Umbauten, mangelhafter Wartung, unsachgemäßer Benutzung oder Materialüberbeanspruchung durch extreme Sprünge, Renneinsatz, Unfälle oder Stürze entstanden sind. Bei Umbauten an Steppenwolf-Produkten, welche nicht in unserem Hause vorgenommen wurden, kann kein Garantieanspruch geltend gemacht werden. Das zulässige Zuladungsgewicht (Fahrer und Gepäck) für SteppenwolfBikes entnehmen Sie bitte unseren Garantiebestimmungen. Grundsätzlich sind die Steppenwolf-Modelle 2003 nicht für Doppelbrückengabeln zugelassen. Die normale Abnutzung der Steppenwolf-Produkte durch Fahren und Umwelteinflüsse stellt keinen Defekt dar. Wird ein Produkt von uns für defekt befunden, wird es nach eigenem Ermessen entweder repariert oder von uns mit demselben oder einem vergleichbaren Produkt ersetzt.
Technische Änderungen vorbehalten.
BEKLEIDUNG
Trikot rot und blau Funktionstrikot, lang- und kurzarm, atmungsaktiv, drei Rückentaschen, langer Reißverschluß. Größen: S, M, L, XL
Weste rot und blau
Windjacke rot und blau
Funktionsweste, windabweisend und atmungsaktiv. Rückennetzteil mit Reflektoren.
Jacke, wasserabweisend, winddicht und atmungsaktiv. Größen: S, M, L, XL
Größen: S, M, L, XL
Freeride-Hose kurz
Socken
Short mit Einsatz, Funktionsmaterial, lässiger Schnitt
Cool Max Socken Farben: weiß, schwarz
Größen: M, - 3XL
Größen: S - XL
CUSTOMIZING
Das Steppenwolf Farbsystem 2003
BEKLEIDUNG
Wählen Sie die Farbe Ihres Traumbikes. Die folgenden Farb-Beispiele und -Kombinationen gelten für sämtliche Modelle 2003. Farbabweichungen im Katalog sind möglich.
Team Trikot Funktionstrikot im Teamdesign, langund kurzarm, atmungsaktiv, drei Rücken-taschen, langer Reißverschluss. Größen: S, M, L, XL
High-Tec pur und Konzentration auf das Wesentliche.
weiss
auch mit gebürstet
gelb
auch mit gebürstet
orange
auch mit gebürstet
rot
auch mit gebürstet
hellgrün
auch mit gebürstet
dunkelgrün
auch mit gebürstet
hellblau
auch mit gebürstet
dunkelblau
auch mit gebürstet
steel grey matt
Teamfarbe weiss/blau
schwarz glanz schwarz matt
auch mit gebürstet
Unsere Entwickler schaffen Konzepte auf zwei Rädern und feilen am Detail, optimieren Geometrien, verbessern die Qualität und reduzieren das Gewicht. Das Resultat ist deutsche Ingenieursleistung, mit dem Anspruch höchster Zuverlässigkeit. Wir realisieren Ihr Bike für die unterschiedlichsten Ansprüche – für ambitionierte und leidenschaftliche Fahrrad-Sportler, Freizeitorientierte und Individualisten.
Customizing aus Leidenschaft. Soviel Freiraum wie Sie brauchen. Entscheiden Sie sich für ein Custombike Ihrer Wahl, oder gestalten Sie ein Traumbike nach Ihren Vorstellungen. Das Steppenwolf »Custom Made System« bietet freie Auswahl aus den vorliegenden Empfehlungen oder die Möglichkeit, aus verschiedenen Modellen, Rahmentypen, Farben, Schaltungsgruppen, Bremssystemen, Federgabeln und Tuning-Teilen Ihr Unikat auf zwei Rädern zu schaffen.
Team Sommerweste
Windjacke
Funktionsweste im Teamdesign, windabweisend und atmungsaktiv. Rückennetzteil mit Reflektoren.
Jacke im Teamdesign, wasserabweisend, winddicht und atmungsaktiv. Größen: S, M, L, XL
Größen: S, M, L, XL
Team Downhill-Trikot
Trägerhose kurz
Funktionstrikot, atmungsaktiv.
Cool Max – atmungsaktive High Performance Funktionsfasern. Geringe Feuchtigkeitsaufnahme und hochgeschnittene Träger garantieren höchsten Tragekomfort.
Größen: L, XL
Größen: S, M, L, XL
schwarz glanz
Steppenwolf und Stefan Herrmann
Synergie in Reinkultur. Stefan Herrmann ist ein Biker mit außerordentlicher Erfahrung. Mehr als 250 Renneinsätze, unzählige Testkilometer und Meisterschaftstitel auf nationaler und internationaler Ebene sind die Basis für ein außerordentliches Wissen, dass Stefan als Mitglied des Steppenwolf-Teams und als Leiter der MTBAcademy weitergibt. Stefan Herrmann als Teamchef und das gesamte Steppenwolf Team testen alle Neuentwicklungen unter härtesten Bedingungen und stimmen die gewonnenen Erkenntnisse mit den Ingenieuren ab. Das Ergebnis sind Custom-Bikes in höchster Qualität, für alle Anwendungsbereiche. In seinen MTB-Camps pflegt Stefan Herrmann ständig den intensiven Kontakt zu über 400 Bikern im Jahr. Als ehem. Fahrtechnik-Nationaltrainer, Fahrtechnikautor, Teamchef und als Leiter der MTB-Academy gibt Stefan Herrmann seine Erfahrungen an Teilnehmer und Interessierte weiter. Dadurch weiß Stefan Herrmann sehr genau was Sinn macht und gewünscht wird. Interessiert an der MTB-Schule ? Klicken Sie rein: www.mtb-academy.de
Distributor/ Fachhändler
Steppenwolf Headquarter Steppenwolf GmbH Wettersteinstrasse 18 D-82024 Taufkirchen
Tel. 0049 89 61 45 16 - 0 Fax 0049 89 61 45 16 - 11 info@e-steppenwolf.com
2003
www.e-steppenwolf.com