Editionsmodelle MOUNTAINBIKES | TREKKINGBIKES | KIDSBIKES
2008
katalog_me_final.indd 1
26.02.2008 17:50:58
DAS LEBEN STECKT VOLLER MÖGLICHKEITEN!
INHALTSVERZEICHNIS Mountainbikes ........... 4 Kidsbikes ............... 6 Trekkingbikes .......... 10 Geometrien / Größen .... 22
katalog_me_final.indd 2
26.02.2008 17:50:59
HIGH TECH PUR UND KONZENTRATION AUF DAS WESENTLICHE. Unsere Entwickler schaffen Konzepte auf zwei Rädern. Wir feilen am Detail, optimieren Rahmendesigns, verbessern die Fahreigenschaften und reduzieren das Gewicht. Das Resultat ist deutsche Ingenieursleistung, mit dem höchsten Anspruch.
STEPPENWOLF EDITIONSMODELLE Nach mehr als 10 Jahren Erfahrung im Bike-Engineering haben wir aus unserem erfolgreichen Steppenwolf Custom Made Programm eine Auswahl an Editionsmodellen entwickelt. Editionsmodelle vereinen optimale Funktion, höchste Qualität und Zuverlässigkeit zu einem bestmöglichen Preis.
Alle Modelle sind in limitierter Auflage bei Ihrem Fachhändler erhältlich.
Ihr Steppenwolf Team
SPORT FITNESS FREIZEIT REISE MOBILITÄT
2|3
katalog_me_final.indd 3
26.02.2008 17:51:00
MOUNTAINBIKES
T2
RAHMENMATERIAL Beta Extralite 6061 B
RADGEWICHT ab ca 12,4kg (o. Pedale)
RAHMENHÖHEN 40,44,48,52,56
FEDERWEG VORNE 100mm
AUSSTATTUNGSVARIANTEN SPORT Deore/Alivio, Avid V-Brake Suntour XCR LO
COMP XT/LX/Deore, Avid V-Brake Suntour XCR LO
COMP DISC XT/LX/Deore, Magura Julie 180/160mm Suntour XCR LO
PRO XT/Firex, Magura Julie Suntour Epicon RLD
Farben: schwarz matt | titan matt
katalog_me_final.indd 4
26.02.2008 17:51:01
MOUNTAINBIKES
TAIGA FS
RAHMENMATERIAL Beta Extralight 7005
RADGEWICHT ab ca 12,4kg (o. Pedale)
RAHMENHÖHEN 40,43,48,53
FEDERWEG VORNE/HINTEN 100mm/100mm
AUSSTATTUNGSVARIANTEN SPORT XT/LX/Deore, Magura Julie 180/160mm Marzocchi XC600 TST 2 RLO
COMP XT/LX/Firex, Magura Louise 180/160mm Recon Race Poplock
Farben: schwarz matt | titan matt 4|5
katalog_me_final.indd 5
26.02.2008 17:51:04
MOUNTAINBIKES
LITTLE WOLF
RAHMENMATERIAL TE
B
08
RAHMENHÖHE
S KID
ca 9,9kg
F
RADGEWICHT
PPENW
OL
S
Beta Light 6061 Butted
0 IKE S 2
20“
AUSSTATTUNGSVARIANTEN Shimano TX30D, Tektro Kid Starrgabel
katalog_me_final.indd 6
26.02.2008 17:51:06
MOUNTAINBIKES
TWIXTER
RAHMENMATERIAL TE
B
08
RAHMENHÖHE
S KID
ca 12,8kg
F
RADGEWICHT
PPENW
OL
S
Beta Light 6061 Butted
0 IKE S 2
24“
AUSSTATTUNGSVARIANTEN Shimano Acera 21 Gang/C050, Tektro Kid Suntour XCC-D
6|7
katalog_me_final.indd 7
26.02.2008 17:51:09
katalog_me_final.indd 8
26.02.2008 17:51:12
TREKKINGBIKES
8|9
katalog_me_final.indd 9
26.02.2008 17:51:17
TREKKINGBIKES
TRANSTERRA MEN
RAHMENMATERIAL
Optional mit Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted HL PFE UN M
G
E
RADGEWICHT
TEST
RADtouren
RAHMENHÖHEN
T
O
4/05 P-
T
ab ca 12,3kg (o. Pedale)
PR OD U
K
45,50,55,60
AUSSTATTUNGSVARIANTEN T-205 Deore/Alivio, Avid V-Brake Suntour NCX-D LO
sehr gut, 02/06
T-405 LX/Deore, Avid V-Brake Suntour NCX-D LO
T-411 LX/Deore, Magura HS11 Suntour NCX-D LO
T-430 XT/LX/Deore, Magura Julie 180/160mm Suntour NCX-D LO
Farben: schwarz matt | titan matt
katalog_me_final.indd 10
26.02.2008 17:51:21
TREKKINGBIKES
TRANSTERRA LADY
RAHMENMATERIAL
Optional mit Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted HL PFE UN M
G
E
RADGEWICHT
TEST
RADtouren
RAHMENHÖHEN
T
O
4/05 P-
T
ab ca 12,3kg (o. Pedale)
PR OD U
K
45,50,55
AUSSTATTUNGSVARIANTEN T-205 Deore/Alivio, Avid V-Brake Suntour NCX-D LO
sehr gut, 02/06
T-405 LX/Deore, Avid V-Brake Suntour NCX-D LO
T-411 LX/Deore, Magura HS11 Suntour NCX-D LO
T-430 XT/LX/Deore, Magura Julie 180/160mm Suntour NCX-D LO
Farben: schwarz matt | titan matt 10 | 11
katalog_me_final.indd 11
26.02.2008 17:51:24
TREKKINGBIKES
TRANSTERRA COMFORT MEN
RAHMENMATERIAL
Optional ohne Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted HL PFE UN M
G
E
RADGEWICHT
TEST
RADtouren
RAHMENHÖHEN
T
O
4/05 P-
T
ab ca 12,5kg (o. Pedale)
PR OD U
K
45,50,55,60
AUSSTATTUNGSVARIANTEN C-205 Deore/Alivio, Avid V-Brake, Schaftvorbau
sehr gut, 02/06
Suntour NCX-D LO Gewinde
C-405 LX/Deore, Avid V-Brake, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
C-411 LX/Deore, Magura HS11, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
C-430 XT/LX/Deore, Magura Julie 180/160mm, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
Farben: schwarz matt | titan matt
katalog_me_final.indd 12
26.02.2008 17:51:26
TREKKINGBIKES
TRANSTERRA COMFORT LADY
RAHMENMATERIAL
Optional ohne Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted HL PFE UN M
G
E
RADGEWICHT
TEST
RADtouren
RAHMENHÖHEN
T
O
4/05 P-
T
ab ca 12,5kg (o. Pedale)
PR OD U
K
45,50,55
AUSSTATTUNGSVARIANTEN C-205 Deore/Alivio, Avid V-Brake, Schaftvorbau
sehr gut, 02/06
Suntour NCX-D LO Gewinde
C-405 LX/Deore, Avid V-Brake, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
C-411 LX/Deore, Magura HS11, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
C-430 XT/LX/Deore, Magura Julie 180/160mm, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
Farben: schwarz matt | titan matt 12 | 13
katalog_me_final.indd 13
26.02.2008 17:51:29
TREKKINGBIKES
TIAGO MEN
RAHMENMATERIAL
Optional mit Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted
RADGEWICHT ab ca 11,1kg (o. Pedale)
sehr gut, 02/08
RAHMENHÖHEN 45,50,55,60
AUSSTATTUNGSVARIANTEN S-205 Deore/Alivio, Avid V-Brake Starrgabel ahead
S-405 LX/Deore, Avid V-Brake Starrgabel ahead
S-411 LX/Deore, Magura HS11 Starrgabel ahead
Farben: schwarz matt | titan matt
katalog_me_final.indd 14
26.02.2008 17:51:31
TREKKINGBIKES
TIAGO LADY
RAHMENMATERIAL
Optional ohne Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted
RADGEWICHT ab ca 11,1kg (o. Pedale)
sehr gut, 02/08
RAHMENHÖHEN 45,50,55
AUSSTATTUNGSVARIANTEN S-205 Deore/Alivio, Avid V-Brake Starrgabel ahead
S-405 LX/Deore, Avid V-Brake Starrgabel ahead
S-411 LX/Deore, Magura HS11 Starrgabel ahead
Farben: schwarz matt | titan matt 14 | 15
katalog_me_final.indd 15
26.02.2008 17:51:34
TREKKINGBIKES
TRANSTERRA EIGHT MEN
RAHMENMATERIAL
Optional mit Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted
RADGEWICHT ab ca 12,7kg (o. Pedale)
sehr gut, 04/07
RAHMENHÖHEN 45,50,55,60
AUSSTATTUNGSVARIANTEN T EIGHT FREILAUF Nexus Inter 8 FL, Avid V-Brake Suntour NCX-D LO
T EIGHT RÜCKTRITT Nexus Inter 8 RT, Avid V-Brake Suntour NCX-D LO
Farben: schwarz matt | titan matt
katalog_me_final.indd 16
26.02.2008 17:51:36
TREKKINGBIKES
TRANSTERRA EIGHT LADY
RAHMENMATERIAL
Optional mit Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted
RADGEWICHT ab ca 12,7kg (o. Pedale)
sehr gut, 04/07
RAHMENHÖHEN 45,50,55
AUSSTATTUNGSVARIANTEN T EIGHT FREILAUF Nexus Inter 8 FL, Avid V-Brake Suntour NCX-D LO
T EIGHT RÜCKTRITT Nexus Inter 8 RT, Avid V-Brake Suntour NCX-D LO
Farben: schwarz matt | titan matt 16 | 17
katalog_me_final.indd 17
26.02.2008 17:51:39
TREKKINGBIKES
TRANSTERRA COMFORT EIGHT MEN
RAHMENMATERIAL
Optional ohne Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted
RADGEWICHT ab ca 12,9kg (o. Pedale)
sehr gut, 04/07
RAHMENHÖHEN 45,50,55,60
AUSSTATTUNGSVARIANTEN C EIGHT FREILAUF Nexus Inter 8 FL, Avid V-Brake, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
C EIGHT RÜCKTRITT Nexus Inter 8 RT, Avid V-Brake, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
Farben: schwarz matt | titan matt
katalog_me_final.indd 18
26.02.2008 17:51:41
TREKKINGBIKES
TRANSTERRA COMFORT EIGHT LADY
RAHMENMATERIAL
Optional ohne Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted
RADGEWICHT ab ca 12,9kg (o. Pedale)
sehr gut, 04/07
RAHMENHÖHEN 45,50,55
AUSSTATTUNGSVARIANTEN C EIGHT FREILAUF Nexus Inter 8 FL, Avid V-Brake, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
C EIGHT RÜCKTRITT Nexus Inter 8 RT, Avid V-Brake, Schaftvorbau Suntour NCX-D LO Gewinde
Farben: schwarz matt | titan matt 18 | 19
katalog_me_final.indd 19
26.02.2008 17:51:44
TREKKINGBIKES
TIAGO EIGHT MEN
RAHMENMATERIAL
Optional mit Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted
RADGEWICHT ab ca 11,8kg (o. Pedale)
RAHMENHÖHEN 45,50,55,60
AUSSTATTUNGSVARIANTEN S EIGHT FREILAUF Nexus Inter 8 FL, Avid V-Brake Starrgabel
S EIGHT RÜCKTRITT Nexus Inter 8 RT, Avid V-Brake Starrgabel
Farben: schwarz matt | titan matt
katalog_me_final.indd 20
26.02.2008 17:51:46
TREKKINGBIKES
TIAGO EIGHT LADY
RAHMENMATERIAL
Optional ohne Streetkit erhältlich
Beta Light 6061 Butted
RADGEWICHT ab ca 11,8kg (o. Pedale)
RAHMENHÖHEN 45,50,55
AUSSTATTUNGSVARIANTEN S EIGHT FREILAUF Nexus Inter 8 FL, Avid V-Brake Starrgabel
S EIGHT RÜCKTRITT Nexus Inter 8 RT, Avid V-Brake Starrgabel
Farben: schwarz matt | titan matt 20 | 21
katalog_me_final.indd 21
26.02.2008 17:51:48
Tretlagerabsenkung
Radstand
stand over height*
545
74,0
70,0
425
90
33
1040
723
570
73,5
70,0
425
90
33
1050
746
Körpergröße(cm)
-170
-175
-184
-190
48
480
590
73,0
70,0
425
100
33
1075
775
Schrittlänge(cm)
-80
-84
-88
-92
-97
52
520
610
73,0
70,0
425
115
33
1096
803
Rahmenhöhe(cm)
40|41
43|44|45 48
52|53
56
56
560
630
72,5
70,0
425
130
33
1111
824
40
410
555
74,0
70,0
425
100
10
1065
768
Steuerrohrlänge
400 440
Steuerrohrwinkel
40 44
Sitzrohrwinkel
Oberrohrlänge
TAIGA FS
Sitzrohrlänge
TIMBER
Rahmenhöhe
RAHMEN MOUNTAINBIKES
Kettenstrebenlänge
GEOMETRIEN MOUNTAINBIKES UND KIDSBIKES WAHL DER RICHTIGEN RAHMENHÖHE: Körpergröße und Schrittlänge sollten berücksichtigt werden. Stellen Sie sich mit Rücken und Fersen aufrecht gegen eine Wand und messen Sie den Abstand vom Boden bis in den Schritt. Die Angaben gelten nur als Richtwerte.
GRÖSSENTABELLE MOUNTAINBIKES
43
430
570
73,5
70,0
425
100
10
1068
773
48
480
590
73,0
70,0
425
110
10
1084
803
Alter
ab 5 Jahren
53
530
610
73,0
70,5
425
120
10
1099
823
Körpergröße ca.
115 - 140 cm 130 - 155cm
Zollangabe
20" Rad
LITTLE WOLF
27
270
450
73,3
71,0
360
100
0
870
534
TWIXTER
35
355
515
72,5
70,0
420
100
30
984
650
RAHMEN KIDSBIKES
*Als „stand over height“ messen wir den senkrechten Abstand von Oberkant Oberrohr zum Boden in einem Abstand von 100mm vor Tretlagermitte. (bei Laufrad-ø 500mm bei 20“ und Laufrad-Ø 600mm bei 24“)
-196
GRÖSSENTABELLE KIDSBIKES ab 8 Jahren
24" Rad
GRÖSSENTABELLE TREKKINGBIKES Körpergröße(cm)
-165
-175
-185
-195
Schrittlänge(cm)
-78
-83
-89
-96
Rahmenhöhe(cm)
45|48
50|53
55|58
60
IMPRESSUM: Leitung Steppenwolf Bikes GmbH: Katja Gersbeck Konzept/Design: Consulting Creation, www.consulting-creation.de Produkt Fotos: Plain, www.plain.de Print: Color Gruppe, www.color-gruppe.de
katalog_me_final.indd 22
26.02.2008 17:51:51
RAHMEN TREKKINGBIKES
Rahmenhöhe
Sitzrohrlänge
Oberrohrlänge
Sitzrohrwinkel
Steuerrohrwinkel
Kettenstrebenlänge
Steuerrohrlänge
Tretlagerabsenkung
Radstand
stand over height*
GEOMETRIEN TREKKINGBIKES
TRANSTERRA LADY
45
450
550
74,5
69,5
450
130
55
1075
650
finden Sie auf den Gebrauchsanweisungen der verschiedenen Her-
TRANSTERRA COMFORT LADY
50
500
565
74,0
69,5
450
130
55
1084
650
steller. Unsere Garantieleistung gilt nur für Steppenwolf-Produkte
TRANSTERRA
55
550
580
74,0
69,5
450
150
55
1110
650
im Originalzustand und beinhaltet nicht Defekte, die auf Grund
TRANSTERRA MEN
45
450
555
74,0
69,5
450
130
55
1074
772
unsachgemäßer
TRANSTERRA COMFORT MEN
50
500
570
73,5
70,0
450
130
55
1078
800
Benutzung oder Materialüberbeanspruchung durch extreme Sprünge,
/ COMFORT LADY EIGHT
TRANSTERRA / COMFORT MEN EIGHT
TIAGO S LADY
TIAGO S MEN
TIAGO S LADY EIGHT
TIAGO S MEN EIGHT
GARANTIE Wir stehen hinter unseren Produkten und garantieren, dass sie frei von Fehlern in Material und Verarbeitung sind. Die Garantie für die Rahmen entnehmen Sie bitte unseren Garantiebestimmungen. Die jeweiligen Garantiebestimmungen der von uns verbauten Komponenten
Umbauten,
mangelhafter
Wartung,
unsachgemäßer
55
550
585
73,0
70,0
450
150
55
1089
835
Renneinsatz, Unfälle oder Stürze entstanden sind.
60
600
600
73,0
70,5
455
150
55
1103
862
Bei Umbauten an Steppenwolf-Produkten, welche nicht in unserem
45
450
550
74,5
69,5
450
160
55
1080
647
Hause
50
500
565
74,0
69,5
450
160
55
1089
644
gemacht werden.
55
550
580
74,0
70,0
450
175
55
1100
648
Das zulässige Zuladungsgewicht (Fahrer und Gepäck) für Steppen-
45
450
555
74,0
69,5
450
160
55
1079
767
wolf-Bikes
50
500
570
73,5
70,0
450
160
55
1083
795
Grundsätzlich sind die Steppenwolf-Modelle 2008 nicht für Doppel-
vorgenommen
wurden,
entnehmen
Sie
kann
bitte
kein
Garantieanspruch
unseren
geltend
Garantiebestimmungen.
55
550
585
73,0
70,0
450
175
55
1093
829
brückengabeln zugelassen. Die normale Abnutzung der Steppenwolf-
60
600
600
73,0
70,5
455
175
55
1108
855
Produkte durch Fahren und Umwelteinflüsse stellt keinen Defekt
45
450
550
74,5
69,5
450
160
55
1080
647
dar. Wird ein Produkt von uns für defekt befunden, wird es nach
50
500
565
74,0
69,5
450
160
55
1089
644
eigenem Ermessen entweder repariert oder von uns mit demselben
55
550
580
74,0
70,0
450
175
55
1100
648
oder einem vergleichbaren Produkt ersetzt.
45
450
555
74,0
69,5
450
160
55
1079
767
50
500
570
73,5
70,0
450
160
55
1083
795
55
550
585
73,0
70,0
450
175
55
1093
829
60
600
600
73,0
70,5
455
175
55
1108
855 22 | 23
katalog_me_final.indd 23
26.02.2008 17:51:51
Steppenwolf Bikes GmbH Keltenring 9 D-82041 Oberhaching
H채ndlernachweis und weiterf체hrende Informationen finden Sie unter www.steppenwolf-bikes.com
katalog_me_final.indd 24
26.02.2008 17:51:51