Panini A.C. Milan, Cent' Anni di Gloria 1899-1999

Page 1

___ ,,,, ...J..'-'"V ,.., . ,:.t.;

-.,,.�

•"' -

. .

.

...,,,,...,,.�

�.�

'� �i.

J

. ' - �

,�'...·· . l

..��-...;,,;'.....-�-.,

û.. <

,,,,. �

'!\ '

-··

1

·•·

.. .

.

w-. �• -.,if,

·.���

•� 'L , ... _... :.._ .-.1� ...

:.,.< oc•,·

-,116'••~

•·

f!. •

��-��•",...-,ç�--..�·"'�-< . �, ;. ,, , "' --;

j ..

"'"'· -�,. -..." �-

"'-... �-� .· � .. ,. --,,, .."'� ��, ..-.

.

-9'

.

.

...,;

� ; ,, . , .,c . ...

r.

tj,,," �-

-� ..,..,�· 1.: �

)"'!: . /-� ....

�• . :�-��:. ... ,-., .,,. ,,.., -x�-. , ... �.. . . � ·r_

���

,.;.,,; :

___

, .::;:

;t

.

.

��........ ... 4 ,· ;._ .� -,1::,,;.,_·>•·•' �, :,,'.. -, ·�. :.,. :;.� -�

-,..•t ; • - -� \'. "'..,,.

-. -

'!'-�....-+,: .. �

.... :.,

.

-�

-. �-"'"'.•-.�v:-. ·- ,. � / -

.

-

:� • 0 .,,_.,. ""· •

< ,a+ • •,

••

......... ....... ....... � �.... ... -.,-: � ·x ;.�..... ,:, . �-

_, _,.,

'-

I� �-"""'

A A,• •

......

.. · .

r

. �

.

� - -�· ;,.;,i. ...

,

.-:,. , .

· -·1'

...

...;�-�-.�:1

PARIIII

....,_


,

•

...

... _

,

Si


-

CONCENTRARE UN SECOLO Dl STORIA IN POCHE RIGHE È MOLTO DIFFICILE. FARLO P DO DEL MILAN DIVENTA UN'IMPRESA AI CONFINI DELL'IMPOSSIBILE. NOI Cl ABBIAMO PROVATO, SINTETIZZANDO IN 32 PAGINE CENT'ANNI Dl TRIONFI DELLA SOCIETÀ ITALIANA PIU TITOLATA A LIVELLO INTERNAZIONALE. UN RACCONTO CHE PARTE DAL 10 DICEMBRE 1899, QUANDO A TRAINARE IL CLUB NEL NUOVO SECOLO DOPO AVERLO FONDATO FU UN GRUPPO Dl INGLESI GUIDATI DA HERBERT KILPIN, CAPITANO DEL PRIMO SCUDETTO NEL 1901. E' LUI AD APRIRE LA ,LA�

galleria degli eroi rossoneri" campioni che hanno segnato un' epoca come il trio svedese Gre-No-ti, arteflce dei successi del àopoguerra, oppure Gianni Rîvera, Il Golden Boy dei primi allori euromondiali replicati vent'anni p Ar dopo dall'Invincibile iata costruita da Silvio Berlusconi e affidata alla regia di due abili �trateghi come A'rrigo SaccHi e Fabio Capello. U n secolo di gloria, chiuso nello stesso modo con cui era iniziato: con uno scudetto tanto piu emozionante quanto inatteso. Il regalo piu bello per uno storico anniv.ersario: cento di queste vittorie, caro vecchio Milan!

• •

/IJJ!J'}

A.C. MILAN

CENTOMILAN

UN MARCHIO IMPOSSIBILE DA NON RICONOSCERE, UN1 1Mi\1AGINE GHE DIFFICILMEf\JTc S 1 DIMENTICA.

NELLA STORIA OELLO SPORT MONDIALE, Il MILA È STATO Il PROTAGONISTA ASSOLUTO DEI LE PAG1 'F PIÛ BELLE. L'l"JDl\1E'JTICATO

UN SOGNO FANTASTICO PER TUTTI 1 SUOI SOSTENITORI, UN INCUBO RICORRENTE PER TUTTI I SUOI AVVERSARI.

PASSATO, IL PRESENTE COSTELLATO Dl NUOVI SUCCESSI E IL LUMI OSO FUTURO VENGONO FESTEGGIATI CON UN NUOVO SIMBOLO.


AND CRICKET CLUB ' E STATA LA FAMOSA flASCHETTERIA ÎOSCANA Dl VIA BERCHET. AD UN

,..----,u_ � �

,,

. • "-1'-

2

PASSO DALLA GALLERIA, QUESTO STORICO LOCALE HA VISTO LE PRIME RIUNIONI DELLA SOCIETÀ RosSONERA Dl INIZIO SECOLO.

FORMAZIONE SCUDETTO 1901 ID DOPO SOLI DL,� FO�DAZIOl'\E, IL r\'\IW suo NOME NELL'ALBO D'O 0 CAMPIO.'lATO. LA FORfil1 '-' SCHIERAT.\ l�ffOP n PRESIDENTE ALFRED ED\\ HoooE, SurER, G.WD\, lH5 KILPI , A GELO\l, RKAl.CJ ÜAVIES, NEGREi ,,, GUERRIERO (OLO


---·-- . ,-... �. ,,,,.• ...,- � ...-- - � :

.

'.

-�)il,",,,-,.. -

•'

.

.

-'""

�. . ,.�.-,.' . � ... � ' : !'• •· .•·= f,.;"' '

'>

I'

.

'V'

.

,;,' %,�

.

•" •

..

. .

"> ·,

il'.,c,,;ib.: ' <; '· .

>,. ..

t:.

,.

91',

���

KILPIN NON SOLO È STATO UNO DEI PADRI

GIOCO

ECCELLENZA.

FORMAZIONE SCUDETTO 1907 PER LA TERZA VOLTA NELLA SUA GIOVANE STORIA, IL MILAN .CONQUISTA LO SCUDET TO. LA FORMAZIONE: RADICE, MESCHIA, MODA, BOSSHARD, ATTILIO ÎRERÈ, PIAZZA, ALESSANDRO ÎRERÈ, KILPIN, WIDMER, IMHOFF, MADLER.

�}

..,. .... '

'

. '

MILAN-TORI NO NELLA FO:ro, L'ALLE­ NATORE-GI OCATORE HERBERT KILPIN DURANTE UN'AZIONE NEL MATCH FINALE DEL CAMPIONATO DEL 1907 CONTRO IL T ORINO F.C. ALLA FINE DELLA STAGIONE SUCCESSIVA, IL ''CAPITANO'' DECIDERÀ Dl LASCIARE IL MILAN•


' •

TI CVCQ)(ö)

. ®®il, TIQ)�)�

'��!il (,]'/41 u 0.:) -L/ \'V �)

.(})@k)

�Ifl®ê J®@u. TIW®t0·

RENZO DE VECCHI MENTRE LA sr�LLA Dl HERBERT KllPIN SI SPEGNEVA, UN AlTRO ASTRO LUCENTE INIZIAVA A SPLENDERE NEL FIRMÄ1\1ENTO ROSSONERO: RENZO DE VECCHI. IL GIOVANE ALLIEVO Dl KILPI ERA TALMENTE BRAVO DA MERITARSI IL SOPRANNOME Dl ''FlGLIO Dl D10''.

.. ff!JJ•(f)•

D®D® •

'®� û u w·TI� " .

®D�

. D0TI�

ij) ijk) l] (;?îl(�

U�D�

·urv nm

®Tir, �)tJ® ff)

SCARIONI E LA NELLA FOTO ,..CARIO�I I. LA A, DEl P,RINCtPAll PROTACO 1ST MILAN DEL DOPO Kt• "I l PtERO FU ANCHE IL PRIMO ''MILA�l:TA SEGNARE UN GOL CON LA tl\� DELLA NAZIONALE, IL 15 \'""'" 1910 IN ITALIA-FRA\CIA

©

��

�43 � �(b

VERCELLI 19 FEBBRAIO 1912.

MILAN-ANDREA DOR RENZO DE VECCHI , IL DIFENSORE NACQUE 3/2/1894. Esorol 1 ROSSONERO IL 14 O'"l:JO.�� 1 1909 NELL 1NCOt\'TRO MILA -AUSONIA 2-1.

4

-


COPPA FEDERALE

NEL 1916 NONOSTANTE L1 1NFURIARE DELLA ''GRANDE GUERRA'', LA VOGLIA Dl CALCIO ERA PIÛ CHE MAi VIVA. ANCHE ALLORA, IL MILAN ÇONTINUÖ A SCRIVERE LA SUA GLORIOSA STORIA, VINCENDO LA ''ÇOPPA FEDERALE'', DISPUTATASI AL POSTO DEL CAMPIONATO.

"' *

,..{·,

.· ,. ,

,


GLI ANNI '30 RAPRRESENTANO UN PERIODO ANOMALO PER IL MILAN. NONOSTANTE SIANO ANNI AVAR!DI suécESSI FINALI, I ROSSONERI SI TOLGONO NON POCHE SODDISFAZIONI SUL CAMPO, CHE DURERANNO FINO ALLO SCOPPIO DEL SECONDO CONFLITTO MONDIALE. Una volta finita la guerra, torna la voglia di vivere e soprattutto di ricominciare a giocare a calcio. Il secondo dopoguerra è uno dei periodi piu belli della storia del Milan. Gli anni '50 portano a Milano ben quattro scudetti e numerosi campioni. Sono gli anni del temibile trio svedese Gren-Nordahl-Liedholm, è anche il Milan di Buffon, Annovazzi e Schiaffino . .

..

�❖

,.,

,,

.

: ��· .

GIUSEPPE SANTAGOSTINO

ATTACCANTE PROLIFICO E SPIETATO. NELLA SUA CARRIERA ROSSONERA HA REALIZZATO PIÛ Dl

..... '

.

=-

'

,;<

1 00 RETI IN CARE

UFFICIALI. IL PRIMO STORICO COL DEL MILAN A SAN StRO PORTA LA SUA FIRMA.

..

GIUSEPPE BO t C DEl AL 1939 D' :\lTRI TE

-C

6

1

POO-il. U FIDELTi cm ROSSO fllO 0


FORMAZIONE SCUDETTO 1950/51 GUIDATO DAL TRIO SVEDESE DELLE MERAVIGLIE, GRE-NO-LI, DOPO 44 ANNI IL MILAN VINCE IL 4 ° SCUDETTO DELLA SUA STORIA. LA FORMAZIONE: 8UFFON, SILVESTRI, BONOMI, ANNOVAZZI, ÎOGNON, DE GRANOi, BURINI, GREN, NORDAHL, LIEDHOLM, RENOSTO. •

.

·--

...... •,.;: S: '......,, .

.. . ...

CARLO ANNOVAZZI GRANDE MEDIANO DEL MILAN DEGLI ANNI '50. LA SUA DUTTILITÀ TATTICA GLI CONSENTIVA ANCHE Dl GIOCARE COME INTERNO. (AMPIONE D'ITALIA NEL 1950/51, HA INDOSSATO ANCHE LA MAGLIA AZZURRA. NELLA FOTO, IN QUALITÀ Dl CAPITANO, GUIDA IN CAMPO IL MILAN CONTRO Il ÎORINO NEL MITICO STADIO flLADELFIA.

J

�y.,:;,. ;. ,t;�...". ::. �"'\'!;.'. • ,;-\o. s, ; •,�'t ... ·-� . �;.�-,.,. ,..v ..,

�. �-.,, ,. �.

� ,. ':!": ,.,.;"

·,ï

��'· �,�r, 1� !\::·� -z,. �

. -.

-n !(

50/51

E NOTEVOLE CAPACITÀ REALIUATIVA


1 q;�,..____,,.. TICV�} D • 0

�@

<;)@17:

·D9)�0 U[D�CS D®i5u D ��ID I T 1J�tv

GUNNAR GREN GRANDISSIMO ATLETA, DIEDE INIZIO ALL'EPOPEN DEL FAMOSO TR10 S EDESE GRE-NO-ll. 1t SUO -\f:UME TATI1f0 E L1 1NCREDIBILE SENSO OELLA POSIZIONE IN CAMPO, GLI VALSERO IL SOPRANNOME Dl ''PROFESSORE''.

�ZD®

D®WD

�w-�

TIVrJ�

Cî)J-41

Tiq)4J�

®

TI�cBu

Ç'1 O . .ll:(c;, ll ;;l0 ,

FORMAZIONE SCUDETTO 1954/55

GUNNAR NORDAHL

GRAZIE Al 27 GOL D1 r OkDAfiL, .... MILAN SI JMPO E PER LA 5a VOlTANEl G\h--\PIO '\TO ITA1 ' NO f t -=OP"iAZl0 1::

uNO DEI C10CATORJ J' u IMPORTANTI E AMATI OR MILAN DEC' 1 'A 1\/1 '50 r. 0 �11 r. Al <;t01 "TVfPIIO

BUFFON, SILVESTRI, ZAGATTI, LIEDHOLM, MALDINI, BERGAMASCHl, SOERENSEN,

PORTO IL MILAN ALLA CONQUISTA Dl 2 TITOLI NAI..

fU CAPOCANNONIERE DEL CAMPIONATO PER BEf\ 5 Ol •

RICAGNI, NORDAHL, SCHIAFFINO, fRIGNANI.

Cfl.0r3 ��

(f)!IJW

GENOVA 5/6/1955, GENOA-MILAN 0-8 LO SQUADRONE ROSSONERO SI ABBATTE

VIOLENTEMENTE SUL POVERO GENO A, SCONFITTO CON BE1': 8 RETI, OTTENENDO L A VITTORIA PIÛ RILEVANTE IN TRASFERTA NELLA PROPRIA STORIA. NELLA FOTO, fRIGNANI TRAFIGGE PER LA 6a

8

VOLTA IL PORTIERE AVVERSARIO fRANZOSI.

-


.. .,

.. I "·

r

...,. - •• '- ' '

• .' '{!I._>.

"'"'�.. ✓, "

':'.,

.:

..

... ..

. ·�:'· �.,, ·:

.

•• t.,.

• f ','r; �� •' � ., . '

.

•.

....., '1'!"

;.;, -·"'''\,.

��f; � -

,•

�-�;•�-'

:- .

.,

..

.

..

..•'· .. ,, •,

,/ . . • •y. ✓ ,·,.-:• ,,·,• ' • �, \ , , , -'•I' . .. • .

•• .,.,,., •' ,

.

.

_,, . .,, '

. • •

..

, ..

' .,, •. • ;, • . �•·"' ,·...� . ..'·..,,::�:,,:, ·0-:,.,,::- .... •,,•.,., >.. ·:.;: • · , ·, . -·� : :-.�.,__.. ,:,, ,,'·. .•..•·,:..zY.,· .:· >::-·•::.,,?�.-:'> 'rv.� -��·.··•::';>,., . ·

' :·. .·.:··•!j .•::-s: J� ·--' . .

.

"

;

:..

, · -:, ·_., • , , • •• ' • •• • ,• • • •• • • ••• ... • •

•• • • • ••' •' <\ ,,.', ' . ,,, .. ' .• -. \' >; ✓ • �

E \S(S(J J 956/5.7,;;1;: ./:. . O fT.�0 FOR:.<-:: . , -M,;,..;AZIQN · : · • ! ., . �=;.� :.:.., ' ,,. ,,-,: ':-; "::··., $ ... ��•' :, · , ... • ' 0 . ·,, ·� ·•.,P _r .�•.• : ,"'\,,.,, .· ':-:-";.,,.•.,..,-?., .�;."•:..:" ··,•._·, ..- .•::,•,,v,<:: •, .� ,. ·>Ä •:•1/. • '.;-� �,.• . ., '.QSS,PNfB9'f t{)RIA1M,:; f,J�� -PI�:->,. Il ., <'SC.fJ .tTJP-. , R · ;· .. ,.�_:, . . _, ,,..-,,; .'·<"�·. • ··.·� ,,.,-. .. ,•:_.,•. ;,.'; GtPo'·V1AN1;, �URAziE·A · tl'ORG/\NllZAl(ÓNE:;IÁTTtf:A .-�@Niîi i . tMPQSTÀÎA.:.ó./4'.tró'; ,iscÈRt �":'· , t: ;· °t{MfCA\ �' ' "rj:", Jfil : � ... ...�. ,.,,.-...".'<.·: .... •}:,, . (:' •

<· -��

',

,,.... ,:,

:,._

• • •• .• ,,,,,

. ,._

,:,,.

. .

l

"· •

,;

/.

,

· •J'

;.<'. ,' -�

,

, "<

:..: ,; .:. ._. ..• ,• •' , ,, , -..:.•• ,X·

.-,, .•:,, /. . ... �-,,•: : . , .-. -

.. •

. ,.

· • ._?,,-

. ,,• ,;.: •

.

-�

"<

· ... •, '

,•

� .• .,,. _, •,•., • •

• ••.,. _ .\. ._•

, ._. .

• · ·: ,...:;"\ • •••;,;... · ··

◊/,.'

' ,• •

.

• •-�❖� ;,•.-:.:� -

._,,),

'

-

••

, • ' ,• ,' •• ..• .._�

I".•

N'°

• .

.. __,.., ,'• • ..� ..

�-,; ... -,. ., v.. -•·••. • ""'.,.;-.,• . v ·' ••'-:,· • ,. :;,,:❖ • • ' :-.

:1.: .,· .� .·, ,, •. • -. ··:;:,,.• .:'•. • .,.�.-•.;.• -

,:, • ':- ,· ✓ -:'. . ,.•, · �.- .· ..,, :. , ,. .,. .

v

· ,\ . , ;�

-. , ,._, v· -

❖ -

• , ,. , . • �' • ,r . ,,,... • • •-

... � "' .

,.-.,,. , ••✓, 'i. •,• • · . ;;;r..· » .• :

., •

,

• • • •.

:,,.;.,. _

,,.\ (',,<'}'.

; 'i"'{il{ .,.,,;;,

,

CAMPJQNAJO:: LA· fORM)\llONt ,iMAtDll\ll-l;\ . ::.,--.B ·· t�-- Jf',FOJs:f ' ... .... . . .•. : ,,. ... . ,-:.,{:·'•, ·-· '• . .... . - ,... , , �❖ . < ·" " ...'· �.;... <: , . · ... .;: t; · . t�---�: .::. •;,' ":1:� .- :• }•;.;,,-:.§:f}' - .-:? •, .> '•:�;--.: .{-::"t;� '- .�-;;;=-�:>,.:�\�: ,i:' . --� .,• _ < oN'tANA ''' r.,Co_.�·".' :·.·'.',>,'.�.·'· ' • A R '· N · NI ER Î ( E BfRAtoo·. '. [l DHèlM.1,: .' · .fi'ii��--·--�-�.�_)_ 1·;:r.,. ,·:�··-..: , -t-::{:.t..·:� · · t.ê EN:ff'..- � · BJÊo fî>' ; ; ' · B · _ ;, fiÀt 1-NÖ f IÄf H EAN _ N'f\'Se MAtifi ' � , · ·,· ., . .,". ,.. .. .. ,, · ·'.· ' ,,. .:. . ,:,,..: �, •. . .,. �-:: . ., . .. .; :,,,:z,�· . �-".;•.· ,.:.;..��:.,,--•;., . �,.,1...•,• .,, •.. ·,. � --<· • !....... .-, , • , , • � Y_,.��-t'x" ,..;. :,·.,.,,:"�) A, . . ', ·-:,..,• ❖... ... ,•. . :,.., _,.,,�--❖:. �.:- •: . . ,:_.� ' ;,: -., · .•.-:,.-. .•·· •.•.' •,. .�-,:,,_;; -� •,;. ·'-°"" ✓ .,;.. .-·�'.;;�-;,-••

.

: ••

.,. .,

· _,�

._ .

•• ,·,✓-:: •.•/. • '

.•

·• :: ,,,' � -� ,• '. ; ":,. .

- �-

��-�-

...._ ,..•· ·

.)

'

;

... ✓

••:.- •• ✓

,.. ., � _.- •..

'• '

,

. ,

·-

•.

,,

--

..

•,-; •_. --❖✓ � •••

• .,.

. • . · _. ,.,. · • ·.- . , , ,,z .-., • '\'. i" . • �

•• :,,: ... ,• . . ..._ • ,.

•••• · ,. -,:�

� :

,

-

'

_ ,::-,_

%-·•"'

.,,

..

_,,�❖• ;, ... �.;..;,.. .�:

\s ....

,,; • •,,,c>,••

iti�,��,�-·· .

1:>!�f0'.t��'1

\'

••

,

,,.,.

, ,., .

,.

-. �

. • ,;

'

,;]

;f.:•- 1g::�,)�

•.S,,-, ,,.,,.,

. • ,\,

�' ,,(,:• ' ',•

cs's&l<

,·�,

•.

.

'] '

.... ' . ... . . . :;�§j���;t . ;,.;. • ,•· -

•; ,,;,; ���•�

-

"y

·/;.;,�.,r

-�· ·,, :'::.'"-:• -:, ;t.?�.< ,·. . :. , '

::., ..'

..

• ·,- .,·, ,, :--:• .:,,' :.�•t •• ·• •, • • -�-':,:.'. , ,. ,..... ,,. '-, , -...✓ .. .,, • '• . . . .,. • • , •: �-• • �- --,.,.,-,� ,...,:<;,. ,,._., \ , \ .,. - -r. ., ,., . .,, • · .-;·✓ . ;.✓ . :

-· •.,. .... -."i• :;.,;:.:,-.., �-;.-:,.,,�: .;,�...--· .,- .,.h ._,. , :

. : • ·- ·� /2 • •.

,,

,•,

r.·

; -.;�{�;:i:,<_ :-;,/. .

':.....• --...-:;· ;, ,.. . f ):�'," -�•: : -.

,

, •:;)'.'

,.,.

-· �i{�:'\,:.:;

·.r.'� 0;>� ., ,,,,;-..

-.-� '!<:"• ....

·-·•··,- � ,._.....,..

,.-....-;.•..r•·•. . ·'. .•,,-\... •

•,•

•·

..

.,

•• •

"..

.

:,,._._ ILS lÎEDHOLM '''Il BA�ONE'' È SICURAMENTE t'uoM·o CHE PIÛ HA LEGATO

'·

..

.. .

. ., .

SUA·GUIDA

'. •' . .

·� ...,_.;.., .

;

. •

BOLOGNA 23/11/1956, BOLOGNA-MILAN l-2 NELLA FOTO, IL COL VITTORIA Dl GALLI CHE, IN MEZZA ROVESCIATA, CONCLUDE IMPARABILMENTE IN RETE. VANO IL TUFFO DEL PORTIERE GIORCELLI, CHE PUÖ

SOLO RECUPERARE IL PALLONE NELLA PROPRIA PORTA. •


GALll, •

.'-, ' • , >

,.,

-

10

TORINO 16/11/1958, JUVENTUS-MILAN 4-5 STREPITOSA VITTORIA DEI ROSSONERI A ÎORINO. 9 RETI IN TOTALE E GRANDE BATTAGLIA PER TUTTI 1 90 MINUTI Dl GIOCO. NELLA FOTO, L'ENNESIMO SCONTRO IN AREA, (HARLES-LIEDHOLM, VIENE VINTO DALLO SVEDESE.

JUAN ALBERTO SCHIAFFINO ÜNO DEI MIGL1u GIOCATORI VE RIBALTA NEL S DOPOGUERRA. Ü ITALO-URUGU.\ 1 SCHIAFFINO Vl"5:E LA MAGLIA ROSSO BEN 3 SCUDETTl E UNA (OPPA LA.Tl ,\.,


r

F!\ OLOSI ANNI '60, PER IL MILAN SONO STRAORDINARI. E' OPRATTUTTO IL MILAN-Dl GIANNI RIVERA, ''GOLDEN BOY'' DEL •


NE ESISTONO ,

..

..

.., ,

12

LONDRA 22/5/1963, MILAN-BENFICA 2-1 LA PARTITA, DISPUTATA NEL MITICO STADIO Dl WEMBLEY, VEDE L' AFFERMAZIONE DEL MILAN PER 2-1 CON DOPPIETT:\ Dl ALTAFINI. NELLA FOTO, L' ASSO BRASILIANO REALIZZA IL PRIMO GOL BATTENDO IL PORTIERE PORTOGHESE COSTA.


.,,

'

t

, ,'. . · '

..

l<-

NEREO

--.

TORINO 24/2/1968, JUVENTUS-MILAN 1-2 1 ROSSONERI LEGITTIMANO SUL CAMPO LA ° CONQUISTA DEL 9 SCUDETTO, BATTENDO LA ]UVENTUS SUL PROPRIO CAMPO. DIFESA ROSSONERA MAGNIFICA, RIVERA ''NORMALMENTE'' ECCEZIONALE. NELLA FOTO, PIERINO PRATI APRE LE MARCATURE CON UN POTENTE RASOTERRA.

COPPA DELLE COPPE 1967/68 23 MAGGIO DEL 1968. A ROTTERDAM, IL MILAN CONQUISTA LA SUA PRIMA (OFPA DfLLE COPPE, TRAVOLGENDO IN FINALE PER 2-0 1 TEDESCHI DELL' AMBURGO. PROTAGONISTA DELLA VITTORIA FINALE KURT HAMRIN AUTORE Dl UNA DOPPIETTA. NELLA FOTO, IL SUO 2 ° GOL.


. .

7-:C L

>'

..

(fl(fj �

..:--

..

\'., '.' .:>',

VINSE UNO-SCUDETTO E UNA COPPA DEI (AMPIONI.

�.--�g� it'*.

14

.

MADRID 28/5/1969, MILAN-AJAX 4-1 NELLA FOTO UNO DEI COL PIÛ BELLI DELLA STORIA ROSSONERA: RIVERA CON UN COLPO Dl TACCO TAGLIA FUORI LA DIFESA DELL'AJAX, LASCIANDO . PRATI LIBERO Dl CONCLUDERE IMPARABILMENTE A RETE.


ALTAFINI BRASILIANO Dl E CANNONIERE

GOL. (AMPIONE

DEI (AMPIONI.

1969 MONDO. IN UNA DRAMMATICA CONTRO GLI ARGENTINI 1 ROSSONERI CONQUISTANO (OPPA INTERCONTINENTALE.

PIERINO PRATI ALA SINISTRA Dl GRANDE MOVIMENTO, DAL TIRO PRECISO E POTENTE. (ON IL MILAN HA DISPÜTATO

143 INCONTRI, SEGNANDO

MILANO

BEN 72 GOL. L'ESTREMA RAPIDITÀ E LA FACILITÀ CON

ANGELO BENEDICTO SOR."1ANI È L' ASSOLUTO PRQTAGONISTA DELLA PARTITA 01ANDATA. ÎRA LE

CUI IRRIDEVA GLI AVVERSARI GLI VALSE IL NOMIGNOLO

MURA AMICHE Dl S. StRO, 1 ROSSONERI SI IMPONGONO PER 3-0, CON L11TALO·BRASILIANO CHE REALIZZA UNA

Dl ''PIERINO LA PESTE''.

SPLENDIDA DOPPIETIA. NELLA FOTO LA PRIMA SEGNATURA.

8/10/1969, MILAN-ESTUDIANTES 3-0


---�-

-

----

__

---

,

• •

IL DECENNIO CHE PARTE DAGLI ANNI '70 E ARRIVA FINO AL 1979, CONTRIBUISCE NOTEVOLMENTE AD ACCRESCERE LA FAMA DEL MILAN A LIVELLO MONDIALE. IL PALMARES ROSSONERO DIVENTA SEMPRE PI" RICCO E PRESTIGIOSO. NEL 1971/72 ARRIVA LA SECONDA COPPA ITALIA,

� V.;, •

fy0T/Yl TI v� '

t'(f)Lf{j)

nel 1972/73 la seconda Coppa delle Coppe e la terza Coppa Italia, nel 1976/'?7 è la volta della quarta Coppa ltalia, conquistata con una splendida vittoria per 2-0 sull'Inter. L'apogeo del decennio viene raggiunto nel 1978179 quanito, sotto la guida di Nils Liedholm, il Milan vince lo scudetto della stella. COPPA ITALIA 1971/72

• ,.,.

ÁNCORA UNA GRANDE AFFERMAZIONE O.El MILAN NEL TROFEO CHE GARANTISCE L' ACCESSO AltA (OPP.A DELLE (OPPE. QUESTA VOLTA È IL NAP'"'' 1 '-' r,NE LE SPESE, SCONFITTO CON UN PERENTORIO 2-0. NELLA FOTO, IL PRESIDENTE OELLA REPUBBtlCA LEONE CONSEGNA IL TROFEO NELLE MANI Dl CAPITAN RIVfRA .

• • •

COPPA DELLE COPPE 1972/73 NELLA SPLENDIDA CORNICE Dl SALONICCO, 1 ROSSONERI SCONFIGGO�O GLI INGLESI DEL LEEDS ER E CONQUISTANO IL TROFEO. LA FORMAZIONE. VECCHI, SABADINI, ZIGNOLI, ANQUILLETTI, ÎURONE, ROSATO, SOGLIANO, 8ENETTI, BIGON, RIVERA, (HIARUGI•

n-o,

'

SALONICCO 16/5/1973, MILAN-LEEDS 1-0

16

IL MILAN VINCE IL TROFEO PER LA 2a VOLTA, GRAZIE ALLE PRODEZZE DEL PORTIERE VECCHI E AD UN COL Dl (HIARUGI. NELLA FOTO, DOPO SOLO 3 �11\JUTI 1 OALL 1NIZIO DELLA PARTITA LUCIANO (HIARUGI, CON UNA PU IZIO E IMPRENDIBILE, SEGNAVA IL GOL DELLA VITTORIA,

... ... •..J

..


-

WILLIAM VECCHI

MILAN

..

-

ITALIA 1976/77

�.

:,

.•

-" i . .f.i Siif! '

MllA�INTER. tAVITTORIA MllANISTA. ... .

,,._

.·•-'. ',. .•


0 0

.., 0.

••

®,.

.m

0 •

•m

., o·

••

,.. ... . 0

C

'

BURIANI MILAN

NILS LIEDHOLM E' Ui'I PEZlv DELLI:\ )f0n.!A �OSSONERA. 04 AllEtlATORE HA GUIDATO ,LA SQU!\DRA � 10° SC!JOfTTO, QlftlO DELLA STELLA, E HA TRAGHETTATO ll PRIMO MILAN Dl BERLUSCONI. SA Dl CALCIO COME POCHI Al MONDO.

RUBEN BURIANI SEI11:f'OlMONI AVEVA. €ORREVA A z�/4�;�_,.,,,._. :OESTRA E A SfNIS.IRA, NON SI FER�,.\YA. ':.'�?'t�'vi:.\I. Jl\�00\.iITO E G�"IEROSO, HA FATTO BRECCIA PER SEMPRE NEi CUORI DEI TIFOSI PROPRJO GRAZIE A QUESTE SUE CARATTERlSTICHE.

FORMAZIONE SCUDETTO 1978/79 MILAN

r

8

ALDO MALDERA ÜOPO FACCHETTI E PRIMA Dl (ABRINI, C'ERA LUI. Su E GIÛ PER LA FASCIA SINISTRA, TERZINO GOLEADOR COt\.1E POCHI ALTRI, MA PERFETTO ANCHE NEL CROSS. GRANDE INTERPRETE DEL CALCIO MODERNO.

10 VOLTE (At\.1PIONI D'ITALIA, 11 ANNI DOPO L'ULTIMO SCUDETTO Dl Rocco, NtLS LIEDHOLM GUIDA IL MILAN ALL CONQUISTA DEL TITOLO. GRAZIE 11 AL "8ARONE 1 ROSSONERI POSSONO APPUNTARE UNA STELLA SULLA PROPRIA DIVISA.


u

®ll3 0

TI®Z7V 0 .

TORINO 14/4/1979, TORINO-MILAN 0-3 26� .__,,QR"-AlA Dl CAMPIOt\ATO. LA SQUAORA

ENRICO ALBERTOSI

IT®V<v

ROSSONERA VINCE A ÎORINO, TAGLIANDO FUORI 1 GRA 1AT\ DALLA CORSA SCUDETTO E METTENDO UNA SERIA IPOTECA SULLO SCUDETTO. NELLA FOTO, ALBERTlNO BtGON MENTRE REALIZZA IL PRIMO GOL.

ENRICO ALBERTOSl Ge� ,O i \.!ÜlATcl.� PER 1\

tUI ERANO 0011 COMU ,. PER RtCKYLA PARAlA �nmArQU,RE ER\ \'lCt:.tf QUELLA PIÜ REDDITIZfA. SULLO SCUOETTO DELLA STELLA C1 È L'fMPRONTA OELLE SUE MANI. INDELEBllE.

0

ALBERTINO BICON GIOCATORE OALL'INTELLIGENZA SOPRAFFINA, DIFFICILE DA MARCARE PERCHÉ MAi FERMO, SAPEVA COGLIERE ATTIMI E SPAZI GIUSTI PER PUNTARE AL GOL. (OME HA DIMOSTRATO AMPIAMENTE NELL'ANNO DELLA STELLA.

,r

• •

ALBERTINO BIGON

.

,

LA FESTA DELLA ''STELLA''

IL MILAN E CAMPIONE D'ITALIA PER LA 1 Oa VOLTA. PER UN INTERO CIORNO, MILANO SI È COLORAT.\ Dl ROSSONERO, PE� FESTECCIARE Gll EROI CHE HANNO PORTATO LA PROPRIA SQUADRA Al VERTICI DEL CALCIO MONDIALE•

(

,.

19

'


D®ill.© D<DillTI Cf)ffi�

�- �ill�3 TI � �

TI ®ffiIB •

NELLA PRIMA METÀ DEGLI ANNI '80, LA STORIA DEL MILAN È AVARA Dl SUCCESSI FINALI IN AMBITO NAZIONALE E INTERNAZIONALE. SONO GLI ANNI IN CUI SI STA PREPARANDO IL TEWO DELLA SUPER SQUADRA CHE NASCERÀ ALLA FINE DEL DECENNIO. FRANCO BARESI E MAURO TASSOTTI SONO I GIOCATORI SUI QUALI I TIFOSI POGGIANO FIDUCIOSI LE LORO SPERANZE PER L'IMMEDIATO FUTURO . Tuttavia, nonostante non arrivino titoli o coppe, l'undici rossonero si toglie non poche soddisfazioni in campionato, come la strepitosa vittoria nel derby Milan-Inter 2-1 della stagione 1984/85, ottenuto con un bellissimo gol di testa di Mark Hateley (immortalato in una foto storica). ta storia del Milan giunge ad una svolta quando la società viene rilevata da Silvio Berlusconi.

RAYMOND WILKINS ERA IL GEO,\tETRA CUI NILS LIEPHOLM HA AFFIDATO PER 3 ANNI LA COSTRUZIONE DEL GIOCO. �.\t Ut,..t PALlO�E SPREC.\TO, RASOIO TAGLIAVA IL CAMPO DA PARTE A PARTE CON PRECISIONE MILLIMETRICA.

'

MARK HATELEY IL CLASSICO CEi\ïRAVANTI Atl'INGLESE. ATTILA NON AVEVA PAURA Dl � E"JTE, LA LOTTA IN AREA Dl RIGORE 1

ERA IL SUO PANE QUOTIOIANO. fORMIOABILE NEi COLPI 01 TESTA.

MILANO 28/10/1984, MILAN-INTER 2-1 ÜN OERBY l"1DIMENT1(Ad1LE, UN COL ENTRATO NElLA STORIA DE� MILAN. MARK HATElEY(

20

co 'T'l.\s-;-o VANAME�TE O.t fULVIO (OLLOVATI, STACCA IMPERIOSAMENTE Dl TESTA SEGNANOO IL COL DEL TRIO'JFO MILANISTA.

PIETRO PAOLO VIRDI Il GRA�uc ;,c ;,v 1A1l '-"" LA \'ELOGITÀ D'ESECUZIO RENrC\' A 10 11 ATTACC Dl ALTISSIMO ll\ EllO. 1

HA SEGNATO L 11 IZIO 00 ''RINASCIMENTO'' ROSSO E •


MUNDIALITO 1987 80RGHI. L' ASSO ARGEl',;TINO HA ILLUMINATO VIRDIS TRASFORMA IL RIGORE CHE PERMETTE

SILVIO BERLUSCON 1 FALLIMENTO E NEL GIRO Dl UN ANNO COSTRUI Dl GESTIRE UNA SOCIETÀ Dl CALCIO: GLI ALTRI GUARDATO CON SCETTICISMO, POi NON PROVARE AD IMITARLO. SPESSO SENZA RIUSCIRCI.

�"' •. .,,...

. ' .. ··• .;;;,, . ·• . ·-�· - .

METTENDO (OPPA DELLE

•.


-

FORMAZIONE SCUDETTO 1987/88 IL N°1 Dl VIA ÎURATI NON HA DUBBI E PER GUIDARE IL SUO

22

NUOVO MILAN SCEGLIE ARRIGO SACCHI. LA SCELTA SI RIVELA VINCENTE, DOPO 9 ANNI IL MILAN TORNA SUL TRONO o'ITALIA, PREPARANDOSI ANCHE ALLA CONQUISTA DEL MONDO.

ANGELO COLOMBO (REAZIONE DEL ''MAGO'' Dl fUSIGl'\A\JO. INSTANCABILE NEL MACINARE CHILOMETRI 1) 1 PRATO E NEL SACRIFICARSI PER I COMPAG 1. 1 \JCRANAGGIO FONDA�ENTALE Dl QUEL MIL.M.


i

DA

GIOVANNI GALLI

FORMAZIONE COPPA DEI CAMPIONI 1988/89 1L MILAN, DOPO VENT'ANNI, TORNA AD ESSERE LA FORMAZIONE PIÛ FORTE D'EUROPA, BATTENDO 1 FINALE I ROMENI DELLA STEAUA 8UCAREST PER 4-0. IMPRESSIONANTE IL NUMERO DEI TIFOSI ROSSONERI VENUTI DALL'ITALIA, QUASI 80,000.

,

IL PRIMO PORTIERE DELL'ERA BERLUSCONI. ESSENZIALE, PRATICO E Dl GRANDE RENDIMENTO. INNATO SENSO DELLA POSIZIONE, CON LA DIFESA AVEVA TROVATO .,. UN1 1NTESA PERFETTA, CHE SUL CAMPO SI FACEVA SENTIRE ECCOME.

e 23


RUUD GULLIT UN COCKTAIL Dl POTENZA E CLASSE INSTILLATO IN UN FISICO STATUARIO. IN ÜLANDA FACEVA IL LIBERO, IN ROSSONERO SI È SCOPERTO CENTROCAMPISTA E POi ATTACCANTE. UN' LEADER.- IN-CAMPO ,,. ' E'fUORI. GIOCATORE .. . SEMPRE DECISIVO.

. •

MILANO 19/4/1989, MILAN-REAL MADRID 5-0 ALLA VIGILIA, LA SEMIFINALE.Dl RITORNO CONTRO IL REAL MADRID ,ERA CONSJDÈRÀTA UNA FINALE ÁNTICIPATA, SUL .. . . ... . .. . . .. CAMPO È DIVENTATA UNA · PASSERELLA.TRIONFALE PER 1 COLORI ROSSONERI� NELLA FOT·O, ANCELOTTI SBLOCCA IL RISULTATO, OANDO IL VIA ALLA GOLEADA MILANISTA. •

, ,

.

• '.

.•

,

EVA f

24

NEllA TERR.� DEL SOL LBA TE, L1 11 ROSSONERO COMBATTE PER 2 TEMPI RtGOlAi\1ENT.J\RI E 2 CL •�TARE LA TEMP! SUPPlEMENTA�I, Pil•� D' DQTE (OPPA INTERCONTtNE TALE. EllA FOTO, AiRJGO S�CCHI VIENE PORT.\TO •� TRIO�FO D!\I PROPil GlOCATORJ.


SUPERCOPPA EUROPEA 1989 1 ° TRIONFO IN QUESTA COMPETIZIONE PER LA SOCIETÀ PRESIEDUTA DA SILVIO 8ERLUSCONI. NELLA DOPPIA FINALE, LA SQUADRA ROSSONERA DOPO L'1-1 IN SPAGNA, SCONFIGGE IL BARCELLONA A MILANO CON UNO SPLENDIDO GOL Dl CHICCO EVANI (NELLA FOTO).

,.

..

, •

,

••

'

,

•. v,

, •

,

'> ·'

.••.

MARCO VAN BASTEN IL CALCIO. CON Dl STEFANO, PELÉ, PLATINI E MARADONA HA FATTO LA STORIA DEL PALLONE, INARRIVABILE, IMMARCABILE, IMPRENDIBILE, IMPREVEDIBILE. PERSEGUITATO DALLA SFORTUNA, L1 UNICO ' AVVERSARIO CUI SI E DOVUTO ARRENDERE •

..

,•

CAMPIONI D'EUROPA LO SQUADRONE ROSSONERO SI CONFERMA o'EUROPA PER IL 2 ° ANNO CONSECUTIVO. a .a AFFERMAZIONE MILANISTA, 7 COMPLESSIVA LA 4 IL CALCIO ITALIANO, AVVIENE IN FINALE Al DANNI DEL 8ENFICA PER 1-0, GOL PARTITA Dl RIJKAARD.

I.A SI FACEVA .

•�<..

u�cn u0�-

,.


•.

TI<l IB

-

(fff)(!)_

'·

SUPERCOPPA EUROPEA 1990 DERBY ITALIANO TRA MILAN E SAMPDORIA. ÜOPO UN INSPERATO 1-1 ALL' ANDATA, LA COMPAGINE CENOVESE DEVE ARRENDERSI Al ROSSONERI CHE

26

TRIONFANO PER 2-0 SUL NEUTRO Dl 80LOGNA. NELLA FOTO, UN RAGCIANTE Ruuo GULLIT CELEBRA LA VITTORIA ALZANDO LA COPPA AL CIELO.


.. •

.. •

..

,, � •

..

.

..

'

., .,. ,> ,

..•

.. ,. ........ , ......-� ;, •' •► '·

..,;..

.... ..... ... ,..,

'V •• ,_.

,:

...

'' N •

, ..... .

....

. ,.. .. -� .., ..... .. .

?-.

.,

• ,,•

..

.. ..

, •

. ., ._

..

.

,,.. �..

"".� "'lt . •• .. ... ... .. � . i, ..

.,,

�,

,•.• , .

"•,: V

...... ,:. '- /1. ,' ,. ...

. '

®illfil

.

(APELLO, (ON GRANDE ABILITÀ, IL NUOVO TECNICO VINCE SUBITO LO SCUDETTO, RIUSCENDO A DARE NUOVI STIMOLI AD UNA SQUADRA DATA PER FINITA DA TUTTI. ' ' ,.

* . .- . !ff.'.....�- . .

�t"'

1

'.

, '• '

.,.. ..-�. � _,,;.; ' � '>� i'-Fl. ,. ���. ",. ft� .,,· � ......... ·g ·•;, é•'; ..l ,.

._,t\i

ilJ

11

il

1

.

,

\_ •

.

. , � ),

..,_

... �;t - ·�

SUPERCOPPA Dl LEGA 1992 IL TROFEO È NUOVAMENTE ROSSONERO. IL MILAN, CON UNA GRANDE PRESTAZIONE, RIESCE AD IMPORS.l SUL PARMA PER 2-1. DOPO IL PAREGGIO Dl MELLI, AD UN COL Dl VAN BASTEN, ARRIVA IL GOL-VITTORIA Dl DANIELE MASSARO (NELLA FOTO).


0) •

ffi

- Çf

...

FESTA SCUDETTO 1992/1993

2 ° ANNO Dl fABIO (APELLO SULLA PAN CHINA DEL MILAN, E 2 ° SCUDETTO CONSECUTIVO.,

28

IL MITO DEGLI lNVINCIBILI CONTINUA. ALLA FINE LA SERIE POSITIVA DEL MILAN SARÀ Dl 58 PARTITE SENZA SCONFITTE. NELLA FOTO, NANDO DE NAPOLI ''BRJNDA'' ALLA VITTORIA CON I PROPRI COMPAGNI.

1

SUPERCOPPA Dl LEGA 1993

NELL 1NSOLITO SCENARIO Dl WASHINGTON, 1 ROSSONERI INCANTANO IL PUBBLICO AMERICANO VINCENDO IL TROFEO PER LA 3a VOLTA. LA VITTIMA È IL ÎORINO, CHE VIENE SCONFITTO DA UNA BELLA RETE Dl MARCO SIMONE. NELlA FOTO, Il MATCH-WINNER SOLLEVA LA COPPA APPENA VINTA.


ü ®illill

0.

L

MARCl:L Dl:SJILLY MILAN�

ROSSI

MARCEL

1993/94 È IN GRAN PARTE MANI. NEL CORSO DEL CAMPIONATO, IMBATTIBILITÀ, FERMANDO IL A 928 MINUTI. INSUPERABILE•

7

,........

...

..

FORMAZIONE SCUDETTO 1993/94 IL MILAN VINCE PER LA 3a VOLTA CONSECUTIVA IL TORNEO, FIRMANDO ANCHE LA STRAORDINARIA ACCOPPIATA

SCUDETTO-(OPPA CAMPIONI, MAi RIUSCITA PRIMA AD ALCUNA SQUADRA ITALIANA.

SUPERCOPPA Dl LEGA 1994 °

4 SUCCESSO, IN QUESTA COMPETIZIONE, PER LA SOCIETÀ Dl VIA ÎURATI. L'11 ROSSONERO GUIDA"(O DA fABtO (APELLO SI AGGIUDICA IL TROFEO BATTENDO LA SAMPOORIA Al RIGORI (4-3). NELLA FOTO, IL ''TULIPANO NERO'' IN AZIONE.


DANIEL6 MASSAltO MUSCOLI E CORSA, RAPIDITÀ E INTUITO: cosl PROVVIDENZA HA RISOLTO UN'INFINITÀ Dl PARTITE. ÜOTATO Dl UN SENSO DEL GOL DEGNO Dl UN BOMBER Dl RAZZA, SI ESALTAVA SOPRATTUTTO DAVANTI ALLE MAG(IE NERAZZURRE. �

---,

-,

..

(f)(f;

· m ®

,.

',

,

IL: P_�P1AÇQNiSTA ASSOLUJ:O DE_L�A-V�TTORIOSA EINALE- È DÁNIELÈ MASSARO. ''L'UOMO DELLA PROVVIDENZA'' .. REALIZZA, INFATTI, U�A POPPIE1TA MICIDIALE CHE . ' ,

., ,

(f)

'',,

.·, ..

·�

, >

.

DISTRUGGE LÈ:SPERANZE E LA PRÉSUNZIONE DEGLI SPAGNOll. NELLA FOTO, IL SUO PRIMO GOL. ,

-

,

30

ATENE 18/5/1994, MILAN-BARCELLONA 4-0

,

"�. ..

..•,.. .

',.. �:·

;

,,

;..

•.


GEORGE WEAH

ALESSANDRO COSTACURTA

IL RE LEONE È LA FANTASIA AL POTERE. NEi SUOI PIEDI C'È LA. MAGIA, CON UNA GIOCATA È CAPACE Dl RISOLVERE QUALSIASI

NATO DA UNA ''COSTOLA'' Dl BARESI, BtLLY È UN PILASTRO DELLA DIFESA ROSSONERA. ELEGANTE, DURO QUANTO E QUANDO SERVE, HA TROVATO LA SUA SECONDA GIOVINEZZA. E NON HA ALCUNA INTENZIONE Dl FARSI DA PARTE.

·;

i,.. • - -•- •'• ••,, ,i•' ; ;. ,'\,--.... -:-·-.

.,

,,.,..,. , ....

PARTITA. (AMPIONE ANCHE Dl LEALTÀ, E UN SIMBOLO PER MILIONI Dl BAMBINI Dl TUTTO IL MONDO.

, · <.,; ·

..

FORMAZIONE SCUDETTO 1995/96

fABIO (APELLO GUIDA IL MILAN ALLA CONQUISTA ° DEL 15 TITOLO, PER IL TECNICO È IL 4 IN 5 ANNI. ASSOLUTI DOMINATORI DEL CAMPIONATO, 1 ROSSONERI VINCONO CON •. BEN 8 PUNTI SU , . , ,,. . ..... . LLA,. )UVENTUS . ,. . . � �

'\,

'

..

• •

..

••••

.

..

.

. .

--- - -

• •• A

• ,.

ROBERTO BAGGIO NELLA GALLERIA Dl CAMPIONI CHE HANNO INDOSSATO LA MAGLIA ROSSONERA, NON POTEVA MANCARE ROBERTO 8AGCIO. IL ''CODINO \1�GICO'''

1

CE\IC 00

""O 0

OGU \ 'RS�iJ CON ffiC:\.:Bllf"

.

.,. .:., ·• .,,. :..

0 E

-�

CON LE SUE GIOCATE, HA CONTRIBUITO ATTIVAMfNTE ALLA CONQUISTA DELLO SCUDETTO•


-

ï1

.. .,. ,..:: ,Al PRIMO COtPO,: DOPO- 1 . . ·� � . . "�· · ... . ·uN'ENTVstASM'.ANTE RJMONTA , SU·Ll.Á WJO� .�El� FOTO, 'LA ROSA CAMPIONE D'ITALIA;" .

.,.

·, i'>· . ·

� � --

•o .. . : t· JVER: "'

. .

,. .

"

SULLE SPALLE Il MILAN E L'HA TRASCINATO Al 16 ° SCUDETTO. ARRIVATO IN ROSSONERO DA CAPOCANNONIERE, NON HA TRADITO LE ATTESE. LA SUA FORZA È LA TESTA: IN TUTTI I SENSI.

32

TORINO 9/5/1999, JUVENTUS-MILAN UN GRANDIOSO GIRONE Dl RITORNO PERMETTE AL MILAf\ Dl RIDURRE IL DIVARIO CHE LO SEPARA DALLA CAPOLISTA. ÎAPPA FONDAMENTALE È LA STREPITOSA VITTORIA A ÎORINO CONTRO LA jUVENTUS PER 2-0. NELLA FOTO Il 2° GOL Dl WEAH.


.·,

·,-.,;;?.. -�,.-"��l�\��.:..,-M ·��';" ;

·�

;

.,. .

,.·;,,,; (',:

. =�

�·� -:> .�

: i'

.,

;,:

. ,· -�' ❖,� -...,,:;.( • •...,

-.� $:���- i;,;� : ,

�'§ .". � ·

>- .

,:. ·";)i� 'i l!l;.i A< � •• �� •. / � � ;t �J,..:,1� •,:-,.'.;

;,r�

, . "11 ' : it. � ''" .

•;

Responsabile Progetti Editoria.li M..ilan A.C. � !',�up;;. Editore h::::1 S.:,J,.

:::u :- .. ... 3!: . od,�2 ·:üttn.tore Delegato �JS[':

9inttort Hercato ltalia

Responsabile Marketing Matteo Fornasieró

Editing

ltalia & ltaly srl, via ViUoresi, 15 • Hilano

Responsabile Redazione sportiva Stefano Melegari

Grafica/lmpaginazione

Cristina Maccalli, Marina Bastianelli, Valentina Baglietti, fabio Casaccio, Hassimiliano Masa, Rossella Di Nardo

Coordinamento tetnico

Daniela Basilteo Hanno collaborato Carlo Repetto, lu{a .serafihi . Samantha Alario, Gius�ppe Lamanna Consulen:za. storica Luigi La Rocca, fniico Tosi Materiale fotografico

Studio Buzzi, ltafia & ltaly, fotocronache Olympia. Archivio. La Rocca


-�

. -':,...··;,t\· .;

·�.

04?(,

·

.

; 0'1,: _,,.,...,,,.

. .r;.,/--11

;

1· z

..

..-

"'

..

.

,; ,

�#,,;,;_

' :�

"•

:• � ..

.,

...

.

.

..,

.

•. ..... . ''\>-,:

,_ .... �' "•

"'"'

·- . . """ ,,_ . ""' . ED1ZIONE SPECIALE IN ESCtUSIVA PER I t:ETTORI Dl FORZA MILAN! .

'V"�,. _ .... �

� ... .

.....

.

.,

.

Editore: Panini'S.p.A. . Supplemento editoriale al mensile "Forza Milan!".Oir. Resp. Fabrtzlo �elegari. NON VENDIBIL�...SEPAM.TAMiNTE . ... � • •


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.