Panini Football Belgique 1984-1985 by Steve Verberckmoes

•• •••

••••

PREMIERE DIVISION •

CqiJhé}i�/

·. 198. . ,, 4-85. •,

·.

:· .·Kal..· é"i'icfer ·•·;:• -� ,.·

.· .

■ •••••• ■ •••• ■■ ■ ■■mm■■

ANDERLECHT S.C. ANTWERP F.C. BEERSCHOT BEVEREN CLUB BRUGGE C.S. BRUGGE A.A. GENT K.V. KORTRIJK CLUB LIEGEOIS LIERSE S.V. LOKEREN K.V. MECHELEN RAC. JET BRUXELLES ST-NIKLAAS F.C. SERAING STANDARD C.L. WAREGEM S.V. WATERSCHEI

10/25

LOKEREN • SERAING

STANDARD • KORTRIJK BEVEREN• ANTWERP

C.S. BRUGGE•LIERSE

1-1

3·2

3·1

1/33

LOKEREN · K.V. MECHELEN

2·2

0·0

3.3

1 ·1

LIERSE•CLUB BRUGGE

3·1

ANTWERP• ST•NIKLAAS

KORTRIJK r WATERSCHEI SERAING•GENT

2·9

RACING JET· ANDERLECHT

2-1

LOKEREN•STANDARD

4/19

0-0

WATiêRSCHEI•RACING JET

2-2

CLUB LIEGEOIS•KORTRIJK

0·0

2·2 2·0 2·0

4 -1

STANDARD•WAREGEM

BEVEREN •BEERSCHOT

0 -0 C.S. BRUGGE•CLUB LIEGEOIS 0-2

•••

ST-NIKLAAS•GENT

CLUB BRUGGE•SERAING BEERSCHOT•ANTWERP WAREGEM•LIERSE

3-0

0-0

2·2

0·3

ANDERLECHT - BEVEREN

3 ·1

GENT· BEERSCHOT

7/22

1-1 WATERSCHEI • CLUB LIEGEOIS 1-2

2-1 0-4

1-1

2-1

1-0

2/34

GENT· RACING JET

WATERSCHEI •SERAING ST•NiKLAAS• KORTRIJK

WAREGEM· BEVEREN

1-2

BEERSCHOT •C.S. BRUGGE

4 ·1

GENT - CLUB BRUGGE

2-0

0..()

0·S 2·4

ANDERLECHT - LOKEREN

5/20

WATERSCHEI•ST-NIKLAAS

KORTRIJK• BEERSCHOT

8/23

LOKEREN•ANTWERP STANDARD •LIERSE

BEVEREN•C.S. BRUGGE

ANTWERP- ANDERLECHT

0·0

BEERSCHOT • WATERSCHEI

RACING JET· BEVEREN

1-0

KORTRIJK - K.V. MECHELEN SERAING· WAREGEM

11/26

3· 0 CLUB BRUGGE - RACING JCT

2·1

1·2

STANDARD•ANDERLECHT

BEVERE�•K.V. M CH L N C.S. BRUGGE•WAREG M LIERSE•BEER CHOT

KORmlJK •CLU

SERAING•

RACING J

6/21

3·1

2-4

2-1

1·1

2-2

0·0 4 -0

AND

9/24

GENT• K.V.

WATERSC

WAREGEM· GENT

K.V. MECHELEN - SERAING ANDERLECHT· KORTRIJK

12/27

LOKEREN - WATERSCHEI

CLUB BRUGGE· WAREGEM

C.S. BRUGGE• KORTRIJK

Sf-NIKLAAS•K.V. MECHELEN

3/18

GENT• WATERSCH 1

5-2 CLUB LIEGEOIS•ST-NIKLAAS

GENT - LOKEREN

WATERSCHEI - ANDERLECHT

1-2

2-1

LIERSE• K.V. MECHELEN

1-2

LIERSE•LOKEREN

1-0

ANTWERP•WAREGEM

C.S. BRUGGE - ANDERLECHT

ST•NIKLAAS•CLUB BRUGGE C.S. BRUGGE•STANDARD

2-1

2·1

RACING JET · STANDARD

0..()

3..()

BEVEREN•LOKEREN

SERAING•CLUB LIEGEOIS

0-3

2·2

1-1

0 -1

CLUB LIEGEOIS •LIERSE

K.V. MECHELEN· STANDARD

lo-o

4•0

CLUB BRUGGE• ANTWERP

1-1

7-1

2·2 K.V. MECHELEN· C.S. BRUGGE 2-1

EERSTE AFDELING •• •••

13/28

STANDARD •GENT

BEVEREN•SERAING

CLUB LIEGEOIS •RACING JET

CLUB LIEGEOIS - BEERSCHOT

K.V. MECHELEN - WATERSCHEI

SERAING•STANDARD

MECHELEN•CLUB BRUGGE

SERAING •C.S. BRUGG

15/30

16/31

17/32

BE�RSCHOT-CLUB BRUGGE WAREGEM•ST•NIKLAAS ANDERLECHT • GENT

14/29

LOKEREN - CLUB BRUGGE STANDARD •ST-NIKLAAS BEVEREN· WATERSCHEI C.S. BRUGGE· GENT LIERSE· SERAING

ANTWERP• KORTRIJK

WAREGEI • RACING JET

K. '· MECHELEN • BEERSCHOT ANDERLECHT- CLUB LIEGEOIS

ANTWERP•C.S. BRUGGE KORTRIJK•BEVEREN

RACING JET - LIERSE

GENT• U RSE

WATERSCHEI•C.S. BRUGGE ST•NIKLAAS •BEVEREN

CLUB BRUGGE•STANDARD CLUB LIEGEOIS•LOKEREN

BEERSCHOT -ANDERLECHT

WAREGEM•K.V. MECHELEN SERAING•ANTWERP

RACING JET•KORTRIJK

LIERSE• ANTWERP

BEERSCHOT•RACING JET

WAREGEM•CLUB LIEGEOIS ANDERLECHT· ST-NIKLAAS

LOKEREN - BEERSCHOT

STANDARD •CLUB LIEGEOIS

t BEVEREN - CLUB BRUGGE

C.S. BRUGGE•ST-NIKLAAS LIERSE· WATEP.SCHEI ANTWERP•GENT

KORTRIJK•SERAING

.V. MECHELEN· RACING JET ANDERLECHT· WAREGEM

RACING JET· ANTWERP

GENT•KORTRIJK

WATERSCHEl•ANTWERP ST-NIKLAAS •LIERSE

CLUB BRUGGE•C.S. BRUGGE CLUB LIEGEOIS •BEVEREN BEERSCHOT•STANDARD

PREMIERE DIVISION EERSTE AFDELING

ANDERLECHT S.C. .. Page/Blz. 2 " " 4 ANTWERP F.C. " " 6 BEERSCHOT BEV EREN........ " " 8 .... C LUB BRUGGE.. ... " » 10 C.S. BRUGGE...... " » 12 A.A. GENT .•..... ,. " 14 K.V. KORTRIJK .... ,. ,. 16 C LUB LIEGEOIS..... " ,. 18 LIERSE S.V. ...... ,. " 20 LOKEREN.....•.. ,. ,. 22 .... ,. ,. 24 K.V. MECHELEN .... RAC ING JET BRUXELLES ,. » 26 ,. ,. 28 ST-NIKLAAS ,. ,. 30 . F C. SERAING 32 STANDARD C.l. .... ,. WAREGEM S.V...... . .... ,. ,. 34 ..... ,. " 36 WATERSCHEI•.•..•

DEUXIEME DIVISION TWEEDE AFDELING

. '

�� , \

�-\ l

))

EENDRACHT AALST .. Page/Blz. 39 BERCHEM SPORT ... " ,. 39 BERINGEN F.C. .... " ,. 40 BOOM ......... ,. » 40 CHARLEROI S.C. ... » ,. 41 PATRO EISDEN .... ,. ,. 41 F.C. DIEST•...... " » 42 ,, " 42 R.C.HARELBEKE SPORTINGHASSELT. ,, » 43 RAC. MECHELEN .... » ,. 43 R.W.D. MOLENBEEK .. ,, ,. 44 OV ERPELT ••..••. ,. ,. 44 ROYALE UNION .... " ,. 45 SHRUIDEN •.••.. ,. ,. 45 46 TONGEREN ....•.. ,. WINTERSLAG ..... » ,. 46

...

Coupes Eurupéennes Europese Beun . . . . .

,. 47

ECH

.c.

Fondation /Gesticht: 1908 Matricule/Stamnummer: 35 Président/Voorzîtter: Constant Vanden Stock Secrétaire/Secretaris: Michel Verschueren Entraîneur/Trainer: Paul Van Himst

MORTEN OLSEN WIM HOFKENS JACKIE MUNARON PAUL VAN HIMST

Deen. Geboren 14.8.1949. Clubs: 1901 Ny koebing, Cercle BrugQe en RWD Molenbeek. Anderlecht in 1980. Libero van Deense ploeg tiJdens EK 1984.

Nederlander. Geboren 27.3.1958. Begin b1J Willem ll. Transfer naar Anderlecht in 1980. Middenvelder. Ex-intemabonaal in Nederlandse beloftenformatie.

Belg. Geboren 8.9.1956 te Namen. Debuut te Dinant en naar Anderlecht in 1974. Doel man. lntemat1onaal liJdens de Mundial 1982 in Spanje.

TRAINER • Belg. Vedette als speler bij SporbnQ en bit de Rode Duivels, eind van loopbaan bij RWDM en Aalst. Jeugdtrainer, nadien opvol ger van lvîc als chelcoach van Anderlecht.

RENE VANDEREYCKEN Belg. Geboren 22.7.1953. Rode Duivel. Clubs. Hasselt. FC Brugge, Genua en Andertech1 vanaf 1983 vervanger van Coeck toen die uitweek naar Inter.

MICHEL DE GROOTE LUKA PERUSOVIC Joegoslaat. Geboren 26.2.1952. BiJ Ha1duk Split. naar Anderlecht in 1980. lntemabonaal van ZJJn vaderland Het best als libero.

Belg. Geboren 18.10.1955. Speler van An• derlecht, er terug in 1979 na een overgang naar FC Luik. Middenvelder die nadien links achter 1s geworden.

Siciliaan, 9eboren in België op 19.2. 1966 en naturalisatie voor de EK 1984 in FrankriJk. Hall. Internationaal. Revelatie 1984 van het Betgisdl kampioenschap.

FRANK ARNESEN ERWIN VANDENBERGH

GEORGES GRÜN FRANKIE VERCAUTEREN

Deen. Geboren 30.9.1956. Middenvelder. In· ternalionaal in z11n land. Vedette biJ Ajax AJn. sterdam. Naar Valencia en nadien brj Ander lecht in 1983.

Belg. Geboren 26.1.1959. Bij Ramsel, Lierse en naar Anderlecht in 1982. Internationaal met hiStorisch doelpunt tegen Argenliniê op Mundial 1982.

Belg Geboren 25.1.1962. Rechtsachter. Open• banng in de competitie 1983--1984, htularis en debuut als Rode Ou1 1 tijdens het Europees kampioenschap in FranknJk. Vroegere sptlS.

Belg. Geboren 28.10.1956. Steeds hd van Anderlecht. Internationaal A en pnma wed• strijden voor Be�1ë in de Mund1al 1982 . .. Gouden Schoen· 1983. Kapitein.

WALTER DEGREEF Belg. Geboren 13.11.1957. Verdediger. lnter natJonaal tijdens de EK in Frankrijk 1984. Voor enkele seizoenen van Beringen naar Anderlecht.

PER FRIMANN

AANOR GUDJOHNSEN ALEX CZERNIATYNSKI

Oeen. Geboren 4.7.1962. Spits die in 1981, zeer jong, door Anderlecht werd weggekocht bij Boldklubben Kopenhagen.

IJslander. Geboren 30.7.1961. Sprts. Uil 111n land naar Lokeren als zestienjarige. Nadien transfer voor Anderlecht in de lente van 1983

Belg. Geboren 28.7.1960. Clubs: Sporting Charleroi, Antwerp in 1981 en Anderlecht vanaf 1982. Rechterspits, internationaal ti1dens Mundial 1982.

Stade/Stadion: Constant Vanden Stock (40.600) Adresse: avenue Théo Verbeeck, 2 - 1070 Bruxelles Adres: Theo Verbeecklaan 2 - 1070 Brussel Téléphone/Telefoon: 02/522.15.39 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/ Kleuren: mauve et blanc/paarswit

ANDERLECHT S.C. 3

TRAINER • Nedertander. Internationaal als voet baller bij Ajax Amsterdam. In Bel�ie bij Ander lecht en Standard. Na een ommetje bij PSV en Hong-Kong, trainersdebuut in 1984 bij Antwerp. Nederlander. Geboren 24.11.1946. Ooelwach• ter. Vroeg in België bij Anderlecht, nadien RWDM en uiteindelijk naar Beerschot als b1Ina 37-jarige in juni 1983. Belg. Geboren 27.9 1955. Clubs: SV Schriek. Racmg Mechelen. weer Schriek en dan Ant werp. Eerst spits, nadien achterspeler. Belg. Geboren 27.1.1962. Libero. Speler van Racmg Mechelen, militair . internationaal en ook gewezen UEFA-lntemat,onaal. Naar Ani werp in 1982.

Belg. Geboren 13.U957. Centrale achter speler. Technicus biJ Tongeren. Daar werd hij in 1984 weggehaald door Antwerp, samen met Van Hoorenbeeck. Belg. Geboren 4.8.1954 Centrale verdediger In 1980 transfer van Berchem Sport naar Antwerp. Doublure in 1980-1981, btulans ,n 1981-1982. Belg. Geboren 20.11.1959. Eerst bij v,tesse Stabroek, vandaar transfer naar Beerschot en van daar naar Antwerp in 1979. Belolten mtemationaal. Half of verdediger. Belg. Geboren 20.3.1958 .. Middenvelder. Ge wezen umvers,tair internationaal. Hardnekkige speler. 811 Tongeren, naar Antwerp m juni 1984.

Stade/Stadion: Bosuil (68.000) Adresse/Adres: Oude Bosuilbaan 54 A - 2100 Deurne Téléphone/Telefoon: 03/324.64.06 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: rouge et blanc/roodwit

•

Fondation/Gesticht: 1880 Matricule/Stamnummer: 1 Président/Voorzitter: Eddy Wauters Secrétaire/Secretaris: Louis De Vries Entraîneur/Trainer: Arie Haan

Belg Geboren 29.10.1957 linkerspits die t11• dens het seizoen 1982-1983 middenvelder werd. Kapitein Ie Benngen, Antwerp in 1984 Joegoslaaf Geboren 1 7.1955 Internationaal in zijn land, naar Engeland b11 Arsenal maar na een mislukt seizoen aldaar b11 Antwerp sedert de lente 1983. Belg. Geboren 24.2.1964 Spils. Uitstekend seizoen 1982-1983, gelauwerd met de Prijs Panim als revelalie. Internationaal A in mei 1983 tegen FrankriJk. Belg. Geboren 20.8.1963. Linker• of rechter spits. Militair internationaal in 1984. Transfer van Racing Mechelen naar Antwerp in juni 1984. Zoon van adjunct-lrainer Georges Caneer

Belg. Geboren 1.5 1958. Steeds bij Antwerp. Middenvelder die nadien een hnkerverded1ger werd. Gewez n m1hla1r internationaal. Debuut op 16 1aar In een EK-match te Wrodav. Belg. Geboren 25.5.1960. Linkerspits. Clubs: Racing Mechelen, HO Merchtem, RWOM en Antwerp. Vaak bankzitter. maar gevreesd op portunist. Belg. Geboren 10.2.1962. Middenvelder. Zeer wilskrachtig en energiek. Transfer in 1983 bij KV Mechelen. Wordt als titularis verwacht Brit. Geboren 12.8.1961. Trainer Arie Haan ontdekte hem bij Hong-Kong. Van· daar met Haan mee naar Antwerp voor het seizoen 1984-1985. 5

HO Fondation/ Gesticht: 1899 Matricule/Stamnummer: 13 Président/Voorzitter: dr. H. Moereels Secrétaire/Secretaris: Frans Geeraerts Entraîneur/Trainer: Aad Koudijzer

BEERSCHOT

ALAIN LEGGE AAD KOUDIJZER TRAINER - Nederlander. Spelersloopbaan bij Belgische clubs: Waregem en AA Gent. BiJ deze laatste club tot 1984, en meteen over gang van voetballer naar trainer op Beerschot.

Belg. Geboren 4.3.1958. Doelwachter. Speelde bi1 Royale Union. met trainer Georges Heylens naar Kortrijk. Naar Beerschot in 1984.

HENNIE MlCHIELSEN PATRICK HOUBEN

Belg. Geboren 10.7.1959. Achterspeler. Woont te Kunngen, speelde b11 Winterslag maar trans fer naar Beerschot in 1984. Ook ... zanger, st1JI Elvis Presley.

BEERSCHOT

PETER EIKELBOOM RONNY BORLOO

Geboren 14.7.1963. Veelbelovende achterspe ler. Debuut bij Standard, neiging tot transfer in 1982 maar bleef uiteindelijk. Naar Beer schot in 1983. 6

BEERSCHOT

ROBERT SCIASCIA

Nederlander. Geboren 27.9.1951. Van Sparta Rotterdam naar Waregem in 1977. Midden velder of centraal achterspeler. Ervaringrijke voetballer. Beerschot in 1984

Belg. Geboren 10.6.1961. Jonge linksachter uit Liedekerke die geschoold werd in de An derlechtse jeugd. Naar Beerschot in 1983.

Nederlander. Geboren 19.6.1960. Opgeschoten achterspeler. b1J Beerschot in 1uh 1982. Meestal opgesteld als rechterflankverdediger.

FRANK NOLLET

Belg. Geboren 2.6 1959. Middenvelder. Clubs: Beerschot. Lokeren. AA Gent en opnieuw Beer schot onder Léon Nollet. Franks vader. nu coach va.n SI-Niklaas.

BEERSCHOT

CLAUDIO DE OLIVEIRA PATRICK VERVOORT Belg. Geboren 17.1 1965. Linksachter. UEFA internationaal in 1982-1983 en grote hoop voor het Belgische voetbal. Doorbraak bij Beerschot in 1982-1983.

Braziliaan. Geboren 10.12.1960. Tweede sei zoen bij Beerschot. Middenvelder: zeer goed technicus. Woont te Wilrijk en praat nu Frans.

PAUL LAMBERT GUIDO SWINNEN

Belg. Geboren 2.7.1954. Vleugelspits. Goed clubman, steeds trouw aan Beerschot alhoewel zijn vader een Antwerpvoetballer was.

Belg. Geboren 28.5.1957. Middenspits. Beste doelschutter van ziJn club. Bocholt, Tongeren, Waterschei, Beringen en Beerschot in 1981.

BEERSCHOT

NICKY SCHIPPERS IGNACE SUPLY JEAN-PIERRE ANDRIES FRANK VALKENBORGH

Belg. Geboren 15.12.1961. Doelwachter. Hoop van de Club, maar steeds doelverdediger num mer twee na beurtelings de Bree, Ruiter en thans Legge.

Belg Geboren 24.8.1963. Belofte en veelzijdig speler, UEFA-internationaal in 1981 Militair Internationaal 1983-1984.

Belg. Geboren 6.12.1960. Bij de jongeren van Beerschot, belofte maar transfer voor één jaar naar Nederland. Terug bij zijn oude club in 1984. Middenvelder.

Belg Geboren 22.5.1961 Spits. Speelde bij Lommel in Derde Klasse. Uiteindelijk naar Beerschot in 1983 en kandidaat-titularis 1984-1985.

Stade/Stadion: het Kiel (25.000) Adresse/Adres: Julius De Geyterstraat 235 - 2000 Anvers/Antwerpen Téléphone/Telefoon: 03/237.54.67 Statut/Statuut: club professionnel /beroepsclub Couleurs/Kleuren: mauve et blanc/paarswit

BEERSCHOT 7

RIK PAUWELS TRAINER • Belg. Speler en Jeugdtrainer bij Ber chem Sport, vandaar naar Beveren als ad1unct oefenmeester. Kort bij Waterschei als hoofd trainer, vanaf 1984 in die functie te Beveren.

FILIP DE WILDE Belg. Geboren 5.7.1964. Doelman. De 1ongste keeper van ·s lands hOOQSte klasse. Opvolger van internationaal Pfaff, in 1982 naar Bayern "München getransfereerd

EDDY JASPER$ Belg. Geboren 15.4.1956. Debuut te Wildert, maar in 1975 naar Beveren en er al vroeg btulans als rechtsachter Aanvallende en snelle verdediger

PAUL LAMBRICHTS Belg. Geboren 16.10.1954. Centrale verde• d1ger, in 1982 van Winterslag getransfereerd als opvolger voor Buyl. Internationaal in 1984

PATRICK GOREZ Belg Geboren 12.6.1955. VeelziJdige speler, van Seraing naar Beveren in 1984 om Garot te vervangen als libero. Insgelijks vaardig als vleugelverdediger.

MARC BAECKE Belg. Geboren 24.7.1956. Linksachter. inter• nationaal hfdens de Mund1al 1982 voor Bel• gil!. Een stevige en snelle verdediger d,c Renqu,n verdrong als Rode Duivel.

PATRICK STALMANS Bel!j. Geboren 31.10.1959. Middenvelder. open banng in 1982-1983 na transfer naar Beveren. Bevestigde in 1983-1984.

PAUL THEUNIS Belg. Geboren 16.3.1952. Libero of midden velder. Debuut bij Benngen, nadien Winter slag. Naar Beveren m 1981. Internationaal in 1984

Stade/ Stadion: Freethiel (21.000) Adresse/ Adres: Klapperstraat 151 bis - 2750 Beveren-Waas Téléphone/Telefoon: 03/775.90.00 Statut/Statuut: club professionnel/ beroepsclub Couleurs/Kleuren: jaune et bleu/geelblauw

VE E

Fondation/Gesticht: 1934

Matricule/Stamnummer: 2300 Président/Voorzitter: Jan Van Ussel Secrétaire/Secretaris: Marcel Van Goethem Entraineur/Trainer: Rik Pauwels

PETER CREVE Belg. Geboren 17.8.1961 Vleugelspits. Hoop van de Club. Eerst bij AS Oostende. Lid van Beveren sedert 1980. Gewezen UEFA-mtema llonaal.

HEINZ SCHÖNBERGER Westduitser Geboren 30.12.1949. Middenvel der. Belgische clubs: Tilleur, Racmg Mechelen en Beveren. Beste speler uit de Belgische competitie 1983-1984.

MAREK KUSTO Pool. Geboren 29.4.1954. Middenvelder. Dou blure van de Poolse ploeg in de Mundial 1982 Van Legia Warschau naar Beveren in 1982

ERWIN ALBERT Westdu1tser. Geboren 27.3.1954. Van Hertha Berlin naar Beveren tn 1979. Stevig kopspel en opportunist. Een opgeschoten knaap van 1 meter 90.

HANS CHRISTIAENS Belg Geboren 12 1 1964 Jonge hnkersp1ts die vorig seizoen zo vaak scoorde dat die kampioen vmden. In de basiskem in 1984-1985

DANNY PFAFF Belg Geboren 19.12.1958. Jongere broer van Jean-Mane, doelman b1I Bayem Munchen Cen trale verdediger, alt1Id b1I SK Beveren

JULIEN LODDERS Belg. Geboren 30.10.1962 Limburger, samen met Stalmans van Looi Sport overgekomen naar Beveren. Doublure in 1983-1984 Ver dediger of middenvelder.

DIRK ROSEZ Belg. Geboren 5.1.1961. Doelwachter, reser vist voor Filip De Wilde. Reeds ervanng door een t1jdehjke transfer naar Aalst waar h1J in het fanionelttal uitkwam.

CL Fondation/Gesticht: 1894 Matricule/Stamnummer: 3 Président/Voorzitter: Fernand De Clerck Secrétaire/Secretaris: Antoine Van Hove Entraîneur/Trainer: Henk Houwaart

Belg Geboren 30.4.1961 Komt van Blauw Wit Lembeek. Middenvelder Titularis gewor den In 1981-1982. Transfer naar Club Brugge in 1984 Belg. Geboren 10 4.1952. Centrale achter speler van Humbeek, naar Anderlecht voor tien jaar. Oud-mtemationaal. Naar Club in 1983. Deen. Geboren 1.3.1951. Bij Club sedert 1974. Briljante maar soms onregelmatige doelman. Vaak afwezig wegens letsels. TRAINER - Nederlander. Reeds bij Club als speler, en ook Antwerp in Zijn spelersloopbaan in Belaiê. Later trainer bij Cercle, en vandaar in 1!Î84 overgestapt naar Club in dezelfde stad

Belg. Geboren 20.3.1952. Clubs: Lentezon Beerse, Turnhout en Lokeren vanaf 1974. Middenvelder. Internationaal A. doublure in Mundial -1982. Belg. Geboren 3.1 1962. Middenvelder. Clubs. Mazenzele, Merchtem en Antwerp. Interna tionaal bij beloften. Jongere broer van de internationaal François. Club in 1984. Belg. Geboren 7.2.1957 Aankverdediger. Gans zijn loopbaan bij Club Brugge. doch transfer naar Cercle in 1982. Terug naar Club in 1984. Belg. Geboren 18.12.1957. Middenvelder. Lo keren. Cercle Brugge en Club in 1982. Poly valent: ook uitstekend als verdediger.

Belg. Geboren 28.2.1957. Speler van Lierse. Spits. Internationaal. Naar Club 1n 1978... Gou den Schoen" in 1980, en beste Rode Duivel in de EK 1984. Belg. Geboren 29.3.1954. Speler b11 Westerlo, Lierse, RWD Molenbeek, Standard en Club. Oud-internationaal. Middenspits. Produktief in 1983-1984. Belg Geboren 4.9.1965. Middenvelder. Grote belofte van Club, openbaring m 1983-1984. Gewezen UEFA-internationaal en reeds m de kern van de Belgische A-ploeg. Belg. Geboren 19.12.1961. Jonge spits of middenvelder. Een van de Club-beloften. In de kern van de militaire ploeg 1982.

Belg. Geboren 27.10.1965. Doelwachter. Af komstig van Anderlecht en overgang in 1984 naar Club om er de plaats in te nemen als tweede doelman van Vandewalle. Belg. Geboren 27.3.1959. Spits. Afkomstig uit Limburg, maar van daar bij La Louvière. Club kocht hem er weg. Men verwacht de door braak van Luc in 1984-1985. Belg. Geboren 14.1.1962. Centraal verdediger. goed in zake individuele dekking van de tegen stander. Veelal één van de doublures bij Club. Belg. Geboren 7.3.1961. Aanvaller die tot ver dediger werd omgeschoold. Vaste titulan_s ge worden onder Kessler. Gewezen m11tta1r tn· temationaal.

Stade/Stadion: Olympiapark (32.000) Adresse/Adres: Olympialaan 74 - 8200 St-Andries-Brugge Téléphone/Telefoon: 050/31.81.56 Statut/Statuut: club professionnel / beroepsclub Couleurs/ Kleuren: bleu et noir / blauwzwart

CLUB BRUGGE 11

TRAINER - Belg. Uitstekende centrale verdediger bij Crossing, Club Brugge en SI-Niklaas tot 1984. Puike uitslag voor trainersdiploma op de Heizelschool en meteen coach biJ Cercle. Nederlander. Geboren 11.1.1952. Doelman. Speelde voor Anderlecht. Royale Union en Club Brugge. Naar Cercle m 1981 Belg. Geboren 15.2.1961 Linksachter In de fanion rloeg op achttien jaar. Militair intema• t1onaa m 1981-1982 en uitstekende vernch ltngen bij de "Jassen" .

Belg. Geboren 10.11.1954. Speler van AS Oostende, in 19TT naar Cercle. Gewezen mili tair internationaal. Centrale verdediger.

Belg. Geboren 1.11.1949. Hall. Oud-interna tionaal A en gewezen kapitein van een puike legerploeg die de Kent1sh won. Van Club naar Cercle Brugge. Belg. Geboren 19.8.1958. Linker flankverde diger, van Hasselt naar Cercle op het laatste nippertje van de transferperiode op 26 juni 1984. Aanvallende bad<. was kapitein bi1 Hasselt Nederlander. Geboren 1.11.1948. Loopbaan m Nederland. later in België b1J AA Gent en Cercle sedert 1974. Poiyvalente speler: half of verdediger. Belg. Geboren 15.111959. Debuu1 bij AA Gent. Als tiener naar Cercle m 1977. Spits of middenvelder. Titularis biJ Cercle.

Stade/Stadion: Olympiastadion (32.000) Adresse/Adres: Olympialaan 74 - 8200 St-Andries-Brugge Téléphone/Telefoon: 050/31.81.93 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: vert et noir /groenzwart

.S. BR GGE Fondation/Gesticht: 1899 Matricule/Stamnummer: 12 Présldent/Voorzitter: Paul Ducheyne Secrétaire/Secretaris: Edmond Van lseghem Entraîneur/Trainer: Georges Leekens

Belg. Geboren 13.1.1957. Bij Cercle Brugge en Club Brugge, naar Molenbeek via Servette Genève. Middenvelder. Terug Cercle in 1983. Belg. Geboren 8.2.1957. Van Racing Harel beke over naar Cercle in 1982. Rechterspits of linkerspits. Gewezen olympisch interna tionaal. Belg. Geboren 12.10.1955 Clubs: Aalst. RWD Mofenbeek. Gent en Cercle. Gewezen hard loper als halve fondman over 400 meter en ook sprinter. Rechterspits. Belg. Geboren 11.2.1960. Spits. Speelde bij Tongeren. naar Cercle in 1984. Begaafde en snelle voetballer, maar soms onregelmatig biJ zijn vorige club.

Nederlander. Geboren 9.9.1960. Reeds enkele seizoenen bij Cercle. Verdediger. die in 19B3-1984 een goed seizoen speelde. Fin. Geboren 19.2.1961. Veelz1Jd1ge speler, maar die vooralsnog nog geen volledige door braak tot stand bracht in Belg1 . Men ver wacht die in 1984·1985. Belg. Geboren 2.10.1961. Sp1tsaanvaller. Een Jongere die in de fanionkem zit en waarvan de doorbraak in 1984-1985 wordt verwacht. IJslander. Geboren 22.7.1958. Speler van Reykjavik. naar Cercle Brugge einde 1981. Deze tijdelijke transfer werd een definitieve in 1982. Middenvelder.

A.A. G Fondation /Gesticht: 1896 Matricule/Stamnummer: 7 Président/Voorzitter: Albert De Meester Secrétaire/Secretaris: Roger De Baets Entraîneur/Trainer: Han Grijzen hout

LUC CRIEL SÖREN BUSK ANDRE LAURYSSEN Belg. Geboren 30.10.1953. Doelman. Debuut te Meer, nadien Beerschot en AA Gent sedert 1979. Ex-militair internationaal. Doelman. TRAINER - Nederlander. Hulptrainer van AJax Amsterdam, later in België als cheltrainer bij ettelijke clubs waarbij Gent Terug te Gentbrug ge, na laatst bij Watersche1 te hebben gewerkt.

Deen. Geboren 10.4.1953. Centrale achter speler, best als libero. Naar AA Gent m augustus 1982. Internationaal m 1984.

Belg. Geboren 7.1 1958. Steeds bij AA Gent, militair internationaal en regelmalig voorstop per, Uitstekende kopbalspeciahsl.

A.A. GENT

WILLY QUIPOR MICHEL DE WOLF RENE MUCHER GUY HANSSENS Bel�. Geboren 22.3.1953. Aanvaller, later vee: ded1ger. Clubs. RWD Molenbeek. Racing Me chelen. Lokeren en Gent sedert 1979.

Nederlander Geboren 12.9.1950. Debuut bil Waterschc1, nadien naar Beerschot en bij Gent sedert 1981. Vroegere spits, nu soms ver dediger.

Belg. Geboren 19.1.1958. Internationaal, af komstig van Waals-Brabant maar al zeer 1009 b1J RWD Molenbeek. Naar Gent in 1983. Bij Rode Duivels als flankverded1ger.

Belg. Geboren 16.2.1956. Steeds bij Gent van in de jeugdclftallen tot de eerste ploeg. Hardwerkend middenvelder, soms verdediger indien .nodig.

A.A. GENT

JOHAN VAN LOOY Belg. Geboren 16.12.1962. Spits of half. BiJ KV Mechelen, maar reeds als kadet naar Anderlecht. Naar Gent m 1983 voor 2 milJoen. Oud UEFA-internationaal.

RONNY MARTENS Belg. Geboren 22.12.1958 Spits Van Def tinge naar Anderlecht. Beveren in 1981. In ternationaal A, beloften, UEFA's en militairen Gent in juni 1984.

HUBERT CORDIEZ Belg. Geboren 5.12.1954. Clubs: Hautrage, La LoUV1ère, AWD Molenbeek, Charleroi SC en AA Gent sedert 1980. Middenvelder, spits of centrale achterspeler.

Nederlander. Geboren 24.12.1955. Spits en doelschutter van gehalte. Bij Maastncht W tot ziIn transfer naar Gent m 1um 1982.

A.A. GENT

KIYIKA TOKODI JEAN-CLAUDE BOUVY MILAN RUZIC TONY ROMBOUTS

Zaïrees. Geboren 21.6.1954. Werkelijke naam: Tokodifuansiuka. Transfer naar Gent in 1980. Uitstekend speeljaar 1981-1982 onder Robert Goethals.

Belg. Geboren 19.5.1959. Eerst bij Anderlecht en naar AA Gent in 1981. Technisch zeer sterk en linksvoetige aanvaller.

Joegoslaaf. Geboren 25.7.1955. Middenvelder. Debuut in België bij Beringen, maar van die club naar Gent m 1984 na de degradahe van deze Limburgse club.

Belg. Geboren 14.10.1952. Linksachter. Clubs. Hasselt, Winterslag, Anderlecht, Gent. Als stu dent universitair internationaal met ploegmaat Hanssens.

Stade/Stadion: Julius Ottenstadion (23.000) Adresse/Adres: Tennisstraat 9 - 9219 Gentbrugge Téléphone/Telefoon: 091/30.66.10 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: bleu et blanc/blauwwit

K.V. KORTRIJK

TRAINER - Belp. Speler van Waregem en Kort rijk. Trainer biJ deze clubs, alsook van Harel beke. Terug bij Kortrijk in 1983, toen de Ne derlander Reyers de bons had gekregen.

LUC BOURGOIS Belg. Geboren 21.9.1954. Doelman. Clubs: Turnhout. Cercle Brugge, AA Gent en KortnJk vanaf 1981. Oud-universitair internationaal, ti tularis bij Kortrijk Vo-.ol�1.

�

DIETER SCHWABE Westdu1tser. Geboren 13.9.1956. Libero. van Bayer Leverkusen naar KortriIk Promoveerde met de Westvlamingen van Tweede naar Eerste.

LUC BOURGOIS Belg. Geboren 6.11.1957 Steeds bij KV Kort rijk. Verdediger. sedert 19TT in het fanion elftal en pnma in bewakmgsopdrachten.

GHISLAIN VERGOTE

BelQ. Geboren 23.9.1951. Verdediger en ka pitein. Clubs: Menen, KV Mechelen, Royale Union en te KortriJk sedert 1976.

DIRK DESTORME Belg. Geboren 24.2.1954. Verdediger, aanval lend ingesteld. ntularis. b1 I en kapitein van Harelbeke, maar transfer van die Tweede klasser naar KVK in 1984.

MAXIM VANDAMME Belg. Geboren 19.9.1961 Middenvelder die in 1982 overkwam van Menen naar Kort njk. Geselecteerd in 1982 in de keurploeg van Derde Klasse.

CLAUDE VERSPAILLE

Belg. Geboren 21.7.1964. Middenvelder Tech nisch zeer begaafd. ntularis in Belgisch mi litair team 1983-1984. Men verwacht zitn door braak bij KVK in 1984-1985.

Stade/Stadion: Gulden Sporenstadion (18.000) Adresse/Adres: Menensteenweg - 8500 Courtrai/Kortrijk Téléphone/Telefoon: 056/35.05.60 Statut/Statuut: club professionnel /beroepsclub Couleurs/Kleuren: rouge et blanc /roodwit

■

K R RIJ Fondation/Gesticht: 1971 Matricule/Stamnummer: 19 Président/Voorzitter: Arsène De Gryse Secrétaire/Secretaris: Ronny Rogge Entraîneur /Trainer: André Van Maldeghem

K.V. KORTRIJK

JOHAN DEVOLDER Belg. Geboren 2.4.1959. Middenvelder, af en toe 1nsgef11ks als verdediger uitgespeeld. Steeds bif KV KonnJk. Debuut in topklasse in 1979 biJ Standard

LUC VANNESTE

Belg. Geboren 2.1.1955. Verdediger of half Was legerintemat1onaal en Kenhshwinnaar Ti tularis biJ Konrijk, maar teruggevallen in 1983-1984. WIi terugkomen.

MICHEL DEROUCK Belg. Geboren 30.8.1963. Offensief genchte middenvelder, speelde etteliJke goede wed strijden in 1983-1984 en wil bevestigen in 1984-1985.

K.V. KORTRIJK

ALBERT DE LAMPER Belg. Geboren 20.5.1954. Speler blJ SK St-Nlldaas tot 1977. Dan naar Kortrijk. Onderwijzer te Antwerpen als hoofdberoep. Linkerspits.

K.V. KORTRIJK

NICO BROECKAERT Belg. Geboren 23.11.1960. Verdediger bij Zot tegem in Vierde Klasse. Transfer naar Konn1k in 1983,. na goede verrichtingen bij ziJn oor spronkeliJke club.

SERGE COLLIE Belo. Geboren 8.10.1963. Middenvelder. Woont te Ftennnes. Speelde met in 1983-1984 inge• volge een contractgeschil. maar is er opnieuw b1j IO 1984-1985.

DIDIER QUAIN Belg. Geboren 15.12.1960. Openbaring 1�1981 bij Kortrijk na transfer van US Doornik. Ge wezen internationaal in beloftenploeg. Mid denveld of achterhoede Joegoslaaf. Geboren 7.11 1956. Rechtertlank aanvaller. Speelde b11 Rode Ster Belgrado en Rijeka Internationaal in zijn vaderland en naar KortriJk in 1984.

Fondation/Gesticht: 1892 Matricule/Stamnummer: 4 Président/Voorzitter: André Duchesne Secrétaire/Secretaris: Joseph Paul Entraîneur/Trainer: Robert Waseige

RAPHAEL QUARANTA BERNARD WEGRIA

Belg. Geboren 29.12.1957. Aanvaller, nadien verdediger. Kand1daat-Beloftemntemationaal voor twee seizoenen. Sedertdien regelmatige vor deringen.

Belg. Geboren 7.3.1963. Zoon van trainer Victor van FC Luik Vroegere UEFA-interna tionaal en titularis. Kapitein van de Belgische militairen in 1984. Belg. Geboren 2.5.1962. Doelverdediger. Won het duel tegen Hubart in 1983-1984. Men verw�cht dat hij bevestigt, gestimuleerd door de transfer van de jonge Gusbin. TRAINER - Belg Speler bij FC Luik en Ra cing White. Trainer bij o.m. Winterslag. waar hij reuzewerk presteerde. Lokeren. Standard en thans begin van zijn tweede seizoen bij FC Luik.

VINCENT MACHIELS Belg. Geboren 16.9.1965. Middenvelder. UEFA internationaal in 1982-1983 toen h11 nog voor Seraing speelde. Naar Luik in me, 1983 Belg. Geboren 23.9.191\0. Verdediger. Grote belofte als iongere en gewezen UEFA-1nter nat1onaal. Milicien en t1lularis van het m1htaire team 1983. Belp. Geboren 18.12.1961 Achterspeler. open banng tijdens de laatste seizoenen. Militair internationaal in 1984-1985.

Belg. Geboren 20.8.1964. Getalenteerde half. reeds in de fanionploeg in 1981-1982. UEFA internationaal llJdens de Europese kampioen schappep 1982.

GUY FRANÇOIS WILLY GEURTS IAN HAMILTON SÖREN LINDSTED

Belg Geboren 27.7.1957. Ex-profspeler van PSV Eindhoven in Nederland. Nadien in Belgiê bij FC Beringen tot 1982 Dan FC Luik. Bel gisch beloflenelftal.

Belg. Geboren 30.1.1954. Spits. Gewezen inter nationaal Speelde voor Hoeselt, Antwerp, An derlecht, Standard en Winterslag. Van deze laatste club naar FC Luik in 1984.

Engelsman. Geboren 21.7.1956. Spits. Beste doelschutter bij Tweedeklasser La Louvtère. Daarop transfer naar Luik in 1983.

Deen. Geboren 2.2.1957 Spits, onderscheidde zich b11 Wmterslag. Naar FO Luik in 1983, als ruiltransfer tegen Piet Kuypers.

LUC ERNES HANS-PETER LIPKA ANDRE BINET

Belg. Geboren 25.10.1965. Doelverdediger. Veelbelovende jongere. Debuteerde bij La Lou vière, doch transfer naar Rocourt in 1984.

Belg. Geboren 24.2.1965. Hoop van de club, woont te Villers l'Evêque. Men verwacht hem als titularis tijdens het seizoen 1984-1985.

Westduitser. Geboren 28.9.1960. Woont te Aachen. Erg veelzijdige voetballer, uiterst be· paafd. Rocourt verwacht zeer veel van hem m 1984-1985.

Belg Geboren 23.6.1958. Middenvelder let wat onregelmatig maar begaafd en intelligent. Blijft een vaste waarde bij FC Luik.

Stade/Stadion: Stade Oscar Flèche (38.000) Adresse/Adres: chaussée de Tongres - 4420 Rocourt Téléphone/Telefoon: 041 /26.35.77 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: rouge et bleu/roodblauw

JOHAN BOSKAMP TRAINER - Nederlander. Speler bij Feyenoord Rotterdam en RWDM, dan naar Lierse als spe ler. En in 1984 bij die club gebleven. al ruilde hiJ zijn spelersambt voor de trainersfunctie.

DANNY VERLINDEN PAUL BELOY

Belg. Geboren 15.8.1963. Doelwachter UEFA· internationaal die titularis werd in 1981 in de plaats van Carl Engelen. Uitstekend m 1983-1984.

Belg Geboren 12.41957. Afkomstig uit zaïre. Vleugelverdediger. Eerst b11 KV Mechelen, dan Beerschot en naar Lierse in 1981.

RONNY DE VOS VAN STEENWIJK Nederlander. Geboren 17.3.1960. Van Ekeren naar Lierse overgekomen m 1982 als rechter llankverded19er Paste zich goed aan m de topklasse.

HERMAN HELLEPUTTE Belg. Geboren 22,3.1954. Eigen kwekeling. Gewezen mihta1r internationaal en Kenhsh· winnaar samen met Walter Meeuws Midden velder of libero. Vaak letsels.

LUC SOONS Belg. Geboren 6.8.1954. Produkl vande Lierse 1eugdploegen. Robuuste en toegew11de club• speler. Verdediger of middenvelder.

[IIIl]

STAN VAN DEN BUYS

Belg. Geboren 8.6.1957. Middenvelder. Van Berchem naar Lierse m 1982. HiJ was b11 Berchem een van de allerbegaafdste voel· balters

DIETER WEIHRAUCH Westduitser. Geboren 2.7.1958. Naar Beveren getransfereerd door een amateurclub uit Dort• mund. Linksbuiten, maar ook middenvelder. Lierse in 1983.

Stade/Stadion: Lisperstadion (20.000) Adresse/Adres: Voetbalstraat 4 - 2500 Lier Téléphone/Telefoon: 03/480.13.70 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: jaune et noir/ geelzwart

LIERSE S.V. 20

LIER E S. Fondation /Gesticht: 1908 Matricule/Stamnummer: 30 Président/Voorzitter: Bruno Cogghe Secrétaire/Secretaris: Walter Maes Entraîneur/Trainer: Johan Boskamp

[1111]

RIK VAN MECHELEN

Belg. Geboren 21 2.1954. Steeds b11 Berchem tot 1981, transfer naar Kortriik. Oud-militair mternahonaal en winnaar van l<entishbeker in 1974. Lierse in 1984.

BERTO BOSCH Belg. Geboren 3.3.1955. Snelle rechtsbuiten die Lierse bij Tongeren heefl weggehaald m 19TT. Vaste waarde op Lisp, en een van de beste transfers.

LIERSE S.V.

RINY VAN ROON Nederlander. Geboren 24.2.1961. Komt van PEC Zwolle in de Nederlandse topklasse. Naar Lierse m 1984, spits die bekend staat om z11n opportunisme.

DANNY SCHROYENS Belg. Geboren 15.1.1965. Middenvelder. Grote hoop van de Club: UEFA-internationaal vorig seizoen. Men verwacht zijn bevestiging in 1984-1985

DIRK GOOSSENS Belg. Geboren 26.9.1962. Spits. Bij Beerschot m 1982-1983. Bil Belgische Belof1enploe9 en naar Anderlecht m juni 1983. Naar Lierse m 1984

PAUL POSTUMA Nederlander. Geboren 22.1.1956. Spits, m 1983 overgekomen van Berchem Sport naar Lierse. Vaak geremd door letsels, poogt terug te komen m 1984-1985.

BENNY MARIS Belg. Geboren 4.7.1964 Spits en ook mid denvelder. Een echte belofte van geelzwart, waarvan men de doorbraak verwacht in 1984-1985.

JEF DUFRAING Belg. Geboren 12.3.1957 Doelwachter Steeds bi1 Turnhout, doch transfer in 1984 naar Lierse als doublure voor titulans Danny Ver linden. 21

Fondation/Gesticht: 1970 Matricule /Stamnummer: 282 Président/Voorzitter: Gaston Keppens, Dr. Deryck Secrétaire/Secretaris: Aloïs Derycker Entraineur/Trainer: Dimitri Davidovic

LOKEREN LOKEREN

RONNY LAROY FRANÇOIS VAN DER ELST BOB HOOG EN BOOM

Belg Geboren 4.8.1960 Verdediger Was UEFA-internationaal. Een van de jongeren waarop gehoopt wordt in 1984-1985

Belq. Geboren 1.12.1954 Internationaal. Ver dediger of half. Speelde bij Anderlecht, Cosmos New York, West Ham United en Lokeren in 1983.

Nederlander. Geboren 6.5.1949. Doelman, maar reseMst bil Ajax. Transfer naar Lokeren in 1974 en er sedertdien een gewaardeerd titularis. TRAINER - Joegoslaaf. Speler bij ettelijke clubs, waaronder Lierse, m België. Trainersloopbaan in ons land eerst bij Antwerp en nadien bij Lo keren, waar hij zi1n tweede seizoen begint.

RAYMOND MOMMENS DIRK DE VRIESE JOHAN SCHOOF$ RUDY VAN GOETHEM Belg. Geboren 5.12.1953. Debuut bij Beveren en bij d1e club tot m 1980. Transfer naar Gent als centrale achterspeler, Lokeren in 1983

Belg. Geboren 17.2.1964 Jonge verdediger bi1 Berinpen. Militair internationaal in 1983. Lokeren m 1984.

Belg. Geboren 3.12.1958. Clubs: Knokke, Cer cle Brugge. La Louvière, RWD Molenbeek en Anderlecht vanaf 1982. Verdediger. Lokeren m 1983.

. Belg. Geboren 27.12.1958. Internationaal A, doublure in Mundial 1982. Linkermiddenvel• der. Van Lebbeke naar Lokeren. Belgische UEFA en. militair

LOKEREN

RIK VAN CAUTER JAMES BETT RONNY SOMERS

Belg. Geboren 20.11.1959. Transfer van Jong Lede naar Lokeren als jeugdspeler. Prof op Daknam Kandidaat fanionspeler in de spits.

RENE VAN DER GIJP Nederlander. Geboren 4.4.1961. Rechtsbuiten. Van Sparta Rotterdam naar Lokeren in Juni 1982. Nederlands internationaal in 1982.

LOKEREN

Schot. Geboren 25.11.1959. Middenvelder Reeds zeer jong naar Lokeren getransfereerd, terug naar zijn land, nieuwe overgang naar Lokeren in 1983.

Belg Geboren 13.1.1953. Bij Willebroek weggehaald door Lokeren in 1975. Spits, nadien middenveld en rechtsachter. Libero in 1984-1985.

DJORGE VUJKOV LUC VAN BERGEN

ANDRE HEERWEGH

ANGELO NIJSKENS

Joegoslaaf. Geboren 19.8.1955. Middenvelder Internationaal in zijn vaderland. Transfer van Vojvodina Nov1-Sad naar Lokeren m 1983.

Belg. Geboren 19.6.1961. Verdediger. Van Brasschaat via Beerschot naar Lokeren. Ge wezen militair internationaal.

Geboren 1.6.1963. Aanvaller. Een van de goede jongeren van de Club. In de kern van de fanionspelers in 1984-1985 met de hoop titularis te worden.

BelQ. Geboren 17.1.1955. Centraal verdediger. Zw11ndrecht, Antwerp, AA Gent en terug naar Antwerp. Lokeren in 1984.

Stade/Stadion: Stedelijk Sportstadion (18.000) Adresse/Adres: Daknamstraat - 9100 Lokeren Téléphone/Telefoon: 091/48.53.05 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: noir, jaune et blanc/zwart, geel en wit

LOK-=REN 23

TRAINER - Nederlander Speler van NAC Breda. Trainer in België bij o.m. beide Brugse clubs, Eisden, Beringen en bij Mechelen. dat hij naar de topklasse hielp. Begint er ZJJn derde seizoen. Belg. Geboren 10.8.1950 Internationaal tij dens Mundial 1982. Clubs: Waterschei, Ant werp, Espanol Barcelona en KV sedert 1983. Belg. Geboren 16.4.1953. Verdediger Debuut bij Eisden, nadien b11 Standard, Wmterslag en Antwerp Overgang naar Mechelen in 19B3. Engelsman. Geboren 23.7.1962. Centraal ver dediger. Zoon van John, die hem voorgin bij KV. Speelde nooit voor een andere clug dan KV

Belg. Geboren 31.8.1954. Libero. Clubs: Be ringen. Anderlecht. Antwerp en KV sedert 1982. Kampioen van Tweede. Knap speel1aar 19B3-1984 in Eerste. Belq. Geboren 30.11.1956. Linksachter en ka· p1tem van het elftal. AlüJd bi1 KV. Gewezen militair internationaal en Kentishwinnaar. Belg. Geboren 3.9.1959. Rechtsachter. Van Oelegem naar KV Mechelen als scholier. Kan ook in het centrum van de achterhoede in gezet worden. Belg Geboren 17.12.1962. Middenvelder. Broer van Dirk (Harelbeke) en van Paul (Cercle). Gewezen UEFA-internationaal. Van FC Brugge naar KV in 1984.

Stade/Stadion: derrière les casernes/achter de kazerne ( 18.000) Adresse/Adres: Lierse Steenweg 34 - 2800 Mechelen Téléphone/Telefoon: 015/21.82.30 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: jaune et rouge/geel en rood

K.V. MECHELEN 24

•

E E

Fondatlon/Gesticht: 1904 Matricule/Stamnummer: 25 Président/Voorzitter: John Cordier Secrétaire/Secretarls: Jan De Craen Entraîneur/Trainer: Leo Canjels

Belg. Geboren 6.5.1963. Linkermiddenvelder. Jonge Limburger die naar Mechelen kwam na Wmterslag. Militair internationaal In 1984. Westduitser. Geboren 28.5 1958. Begaafde maar grillige middenvelder. Transfer naar Me• cheleo van Bayem München in december 1981. Nederlander. Geboren 17.3.1958. Spits Doel• schutter van Excelsior Rotterdam, van daar naar Mechelen m 1982. Belg. Geboren 8.12.1952. Linkerspits. Steeds bij Tongeren, maar in 1983 naar KV. Inter nationaal UEFA, m1htair, olympisch team en Rode Duivel

Westduilser. Geboren 30.6.1958. M1ddenspils, samen met Benfeld van Bayem München naar KV. Beste doel schutter in Tweede Klasse 1982-1983. Belg. Geboren 16.11.1955. Spits die half werd. speelde bij Hoboken, Beveren, Anderlecht, Ani· werp en naar KV Mechelen m 1983. Belg. Geboren 16.5.1958. Aanvaller, maar ook middenvelder indien nodig. Van Beringen naar KV Mechelen in 1982. Veelal een doublure in Eerste Klasse. Belg. Geboren 3.2.1957. Middenvelder, die te Ardooie woont en van AA Gent naar Me chelen overkwam in 1982. Energieke en adem ri1ke werker.

ET BRUX

RACI G

LES

Fondation/Gesticht: 197 4 atricule/Stam nummer: 4549 Président/Voorzitter: Jean Martin Secrétaire/Secretaris: Jean Demol Entraîneur/Trainer: Johan Vermeersch

RACING JET BRUXELLES RACING JET BRUXELLES RACING JET BRUXELLES RACING JET BRUXELLES

� � FRANCIS LEMMENS OSCAR EVERAERT JOHAN VERMEERSCH TRAINER - Belg. =�leper, Daring. Kort rijk en RWOM. Te debuut m trainers loopbaan, dadelijk degradatie van RWDM naar Tweede. Opvolger van Rik Gecrtsen bij Jet.

Belg. Geboren 20.8.1957. Doelwachter. Uit stekend se12oenemde m 1983-1984 met de winst van de eindronde. Moet nu optomen tegen Bogaerts.

Belg. Geboren 3.9.1954. Rechtsachter, en ge neesheer in het burgerleven. Kwam naar Jet op raad van Rik Geertsen en bleek een knappe aanvallende back m 1983-1984.

LUC DEMEURISSE

Belg. Geboren 2.6 1953. Voorstopper en kapi tein van het elltal Speelde steeds bij Jet, dat hij uit de provinciale klassen naar de hoogste nationale reeks hielp tillen.

RACING JET BRUXELLES

ROBERT HOSKER GUY DEMEY

ALBERT VAN MARCKE Belg. Geboren 20.2.1951. Libero De grot bewerker van de promovenng Maakte doelpunten dank ZIJ ziJO behendigheid op Vflje trappen en strafschoppen.

PAUL DACQUIN Fransman. Geboren 14.6.1954 Linksachter. Belgisch statuut: werd voor enkele seizoenen overgenomen door Jet b11 Forestoise. U1tste· kend onder Rik Geertsen in 1983-1984

Belg. Geboren 4.6.1960. Revelatie en over winnaar van de prijS Pamm over het seizoen 1983-1984 Middenvelder. Explosie onder de leiding van Rik Geertsen.

Brit. Geboren 27.2.1955. Reeds etteli1ke sei zoenen bij Jet, deze middenvelder die een van de allerbeste buitenlanders is die ooit voor de Heizelclub uitkwam.

Stade/Stadion: Heizel 2 (12.000) Adresse: rue du D1sque . - 102 O Bruxelles

IJ straat _ 102 o Brussel Adres: Sch·r Téléphone/Telefoon: 02/478.89 .11

. amateur/ n iet-amateurclub Statut/Statuut: club nonCouleurs/Kleuren·· Jaune et bi eu / geel en bi auw 27

LEON NOLLET TRAINER • Belg. Speler b1J Beerschot en nadien trainer biJ die club evenals bij Lokeren en Gent. Directeur van een pnvé-voetbalschool. Naar SI-Niklaas, en kampioen in 1983-1984.

ST-NIKLAAS

HERWIG VAN REETH Belg Geboren 13.7.1962. Doelwachter. Debuut bi1 Boom in tweede klasse. Transfer voor Mn jaar naar SI-Niklaas in 1984. Kandidaat voor de " Jassen" in 1984-1985.

ST-NIKLAAS

ERIK LACROIX Belg. Geboren 5.9.1955. Flankverdediger, ge wezen spits. Komt van Lyra. klom met SI-Ni klaas in dne seizoenen van Derde naar Eerste Klasse.

ST-NIKLAAS

MATHY VAN TOORN Nederlander. Geboren 29.12.1950. Reeds als tiener in België. Verdediger. Clubs: Sportmg Charleroi, Anderlecht, FC Luik en naar SI-Ni klaas in 1984

ST-NIKLAAS

MARC LEROY Belg. Geboren 12.12.1959. Centraal verde diger, afkomstig van AEC Bergen. Ook in te zetten als rechtsachter. Waalse speler, zeer gewaardeerd m Waasland.

JOHNNY DUSBABA Nederlander. Geboren 14.3.1956. Centrale ver dediger. In 1984 van NAC Breda naar St-N1klaas, maar voordien reeds m België bij An derlecht en Standard.

PETER VAN WAMBEKE Belg. Geboren 19.4.1963. Middenvelder Voor enkele seizoenen van Zele naar SI-Niklaas. Sterk Jaareinde in 1983-1984 van deze uit muntende technicus.

MARC NOË Belg Geboren 18.10.1962. Centrale midden velder Komt van Maccabi Antwerpen, maar doorbraak.. b1J SI-Niklaas onder trainer Léon Nolle! M1hta1r mtematJonaal m 1984

Stade/Stadion: Stade Communal/Gemeentelijk Stadion (12.000) Adresse/Adres: Watermolendreef, Belsele-St-Niklaas Téléphone/Telefoon: 03/776.32.00 Statut/Statuut: club non-amateur/ niet-amateurclub Couleurs/Kleuren: jaune et bleu/ geel en blauw

ST-NIKLAAS

T- 1

Fondation/Gesticht: 1922 Matricule/Stamnummer: 221 Président/Voorzitter: Willy De Corte Secrétaire/Secretaris: Albrecht De Groote Entraîneur /Trainer: Léon Nollet

ST-NIKLAAS

LUC BEVERS Belg. Geboren 18 11.1961 Spits. later m1d• denvelder. Al biJ SI-Niklaas als tiener, won Belgische jumoreshtel in 1980 samen met ondermeer Gmo N1Is.

ST-NIKLAAS

KAREL CORNELISSEN Belg. Geboren 10 11.1958. Middenvelder Clubs: Lierse.. Lokeren, Beringen. opmeuw Lierse en St-N1klaas vanaf 1984. Won Euro• pese titel met Belgische UEFA's m 1977.

DANNY VANDENHENDE Belg. Geboren 12.9.1958. Rechterspits. Van Club Brugge overgenomen op aandringen van trainer Staf Van den Bergh; klom met St-N1• klaas van Derde naar Eerste Klasse.

ST-NIKLAAS

JAN SIMOEN Belg. Geboren 9.12.1953. M1ddenspits. al Iaren topschutter van de ploeg. Clubs: Oostende, Club Brugge, Beveren, Cercle Brugge. Kapitein 1984-1985 van St-N1klaas

CLAUDE DEPROOT Belg Geboren 18.7.1956. Aanvallende midden• vclder. Topschutter 1983-1984 bij Sportmg Charleroi en meteen naar SI-Niklaas. Speelde vroeger b1I Tilleur en RC Mechelen.

GINO NIJS Belg. Geboren 22.11.1959 Verdediger. In zIIn Ieugd bij Beveren, maar m eerste elftal van SI-Niklaas waar h1I m het centrum van de achterhoede uitkomt. Gewezen militair intern.

FREDDY TRUYENS Belg. Geboren 17.2.1956. Middenvelder. Erva• nng van de topklasse zowel bi) Beveren als b1I Gent. Sterke man op het middenveld van de "klaasjes"

DIE STICKENS Belg Geboren 17 7 1957. Doelverdediger Doublure voor Hef'Wlg Van Reeth. Reeds et• teliike Iaren biJ St•N1klaas, sterk m de eind· lasen van het promotieseizoen 1983-1984

F.C. Fondation/Gesticht: 1900 Matricule/Stamnummer: 17

Président/Voorzitter: Léon Van Rijmenant Secrétaire/Secretaris: Aldo Carcaci Entraîneur/Trainer: René Taelman F.C. SERAING F.C. SERAING F.C. SERAING F.C. SERAING

Belg. Geboren 11.9.1958. Enthousiaste ciub man. die zijn plaats als htulans pakte bij de eerste competitiematch (zege op FC Luik) in 1983·1984. Belg. Geboren 5.5.1955. Libero. Kapitein van het team. Merkwaardige wedstrijd op Beer schot in april 1982; Seraing won er de titel met hinkende Rupcic.

RENE TAELMAN TRAINER • Belg. Steeds adjunct van Georges Heytens, eerst bij Aalst en nadien bij Seraing. Werd eerste trainer van de Métallo s na het vertrek van Heylens naar de Lille.

Belg Geboren 2.2.1961 Doelwachter Van Boom naar Seraing. Gewezen militair interna tionaal. Een van de beste doelmannen van het land.

F.C. SERAING

Zaïrees. Geboren 3.11 1960. Reservist in 1983-1984, maar in de hoofdkern voor het speeljaar 1984-1985 als aanvallend ingestelde voetballer. Geboren 27.12.1958 Middenvelder bij Se raing, doch transfer naar Hasselt tijdens het seizoen 1983-1984. Terug bij Seraing voor de ploeg van 1984-1985. Belg. Geboren 3.8.1952. Middenvelder. Speel de vroeger bij Tilleur. Polyvalent en opportu nist. Scoort vaak in belangrijke wedstrijden. Belg. Geboren 26.12.1950. Middenvelder. Krachtige voelballer, energiek, maar vergeet soms zi1n inspanningen te doseren.

F.C. SERAING F.C. SERAING F.C. SERAING

Zaïrees. Geboren 4.1.1962. Een van de kleur lingen die geroepen werden om Seraing te redden na het faillissement van de Clu in 1984 Zaïrees. Geboren 28.8.1962. Spits die werd aangetrokken door vroegere trainer Georges Heylens. Moet nu doorbreken onder opvolger René Taelman. Zairees. Geboren 8.3.1965. Een spits uit de doubluresploeg tot 1984. In de bas1skem voor het moelli1ke speel1aar 1984-1985 voor de nieuwe ploeg. Geboren 21.9.1962. Middenvelder. Een van de kemspelers belast met de zware verant woordelijkheid de vele vertrekkenden te ver vangen m 1984-1985

F.C. SERAING

DOMINIQUE MICHEL Belg. Geboren 20.9.1964. Doelwachter, als doublure van Kerremans verkozen boven de andere keepers die de club nog riJk is: Pasmans en Feller Belg. Geboren 15.2.1965 Spits. Reservist lij·• dens het speelJaar 1983-1984 Hij hoopt vo • waardige titularis te worden m 1984-1985. Belg. Geboren 9.4.1966. Met Rouyr een der allerjongsten om Seraing te redden. Er wacht hem een erg zware taak in 1984-1985. Belg. Geboren 30.9.1964. Nieuwe speler, die werd getransfereerd van US Strée. Men hocpt op een goed debuut m de topklasse.

Stade/Stadion: Pairay (20.000) Adresse/Adres: rue de la Boverie 255 - 4100 Seraing Téléphone/Telefoon: 041/34.78.73 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: rouge et noir/roodzwart

STANDARD C.L. STANDARD C.L. ST ANDARD C.L. ST ANDARD C.L.

TRAINER - Luxemburger. Eén van de vedetten van Standard in de jaren zeventig als speler. Later Federaal trainer van het Groot-Hertogdom. maar terugkeer als coach naar Standard in 1984.

ST ANDARD C.L.

Belg. Geboren 23.5 1961 Doelwachter. Grote belofte, die vorderingen maakt en bekwaam wordt geacht om titulans Preud'homme te bedreigen.

STANDARD C.L.

Belg. Geboren 2.10.1955. Middenvelder die verdediger werd. Debuut in hogere klassen bij La Louvière. Naar Luik in 1979. Naar Standard in 1983.

STANDARD C.L.

Joegoslaaf. Geboren 4.8.1953. Verdediger ge transfereerd rn 1983 van Hajduk Split als ver vanger van Gereis Speelde voordien b1J Bel grado.

STANDARD C.L.

Belg. Geboren 28.9.1964. Eigen jongere die fameus inv,el in de lente 1984 toen ettell1ke clubgenoten geschorst waren. Een vaste waarde voor de komende seizoenen. Belg. Geboren 12.2.1963. Linksachter Werkte zich op in 1982-1983 tot de kern van de Belgische Beloften. Belg. Geboren 20.12.1957. Middenvelder. In ternationaal A llJdens de laatste Mundial. Fan tastische match tegen Argenlinii!. Limburger, ex-militair internationaal. Belg. Geboren 9.4.1959. Spits die nadien middenvelder 1s geworden. Clubs; Antwerp, Lokeren en Lierse vanaf 1982 Selecties bij A-ploeg. Standard in 1984.

Stade/Stadion: Sclessin (42.000) Adresse/Adres: rue Ernest Solvay - 4200 Sclessin Téléphone/Telefoon: 041/52.21.21 Statut/Statuut: club professionnel/beroepsclub Couleurs/Kleuren: rouge et blanc/roodwit

STA D RD C.L. Fondation /Gesticht: 1898 Matricule/Stamnummer: 16 Président/Voorzitter: Charles Huriaux Secrétaire/Secretaris: Michel Hody Entraîneur /Trainer: Louis Pilot STANDARD C.L. STANDARD C.L. STANDARD C.L.

Belg. Geboren 3 10.1964. Middenvelder. Steeds bij Standard. Internationaal bij de Belgische UEFA's en debuut in de kern van de fanion ploeg.

STANDARD C.L.

Belg. Geboren 19.10.1954. Speler b1J Stan dard, nadien La Louvière, Lokeren, RWD Mo lenbeek en Club. Spits. Terug bil Standard in 1984.

STANDARD C.L.

Westduitser. Geboren 17.4.1951 te Hamm in Westfalen. Internationaal tijdens Mundial. Tran sfer van Hamburg naar Standard in 1983. Nedertander. Geboren 10.12.1960. Ooelschu1ter van Roda Kerkrade, topldasseciub in Ne derland. Van daar naar Molenbeek in 1983. Standard in 1984.

STANDARD C.L.

Belg. Geboren 17 1 1959. Rechtsachter. vroe9er spits. Van RWO Molenbeek naar Seraing in 1981. Offensieve verdediger, uitstekend sei zoen 1981-1982. Standard in 1984. Westduitser. Geboren 13.2.1957. Rechtsbui ten. Clubs: Hertha BerhJn, Waterschei vanaf 1978 en naar Standard in 1982. Belg. Geboren 23.4.1951. Centrale verdediger. Van Benngen naar Standard In 1975. Een der talrijke Limburgers bij de kampioenen van Belgie. Belg. Geboren 24.1.1959. Steeds bij Standard. Gewezen internationaal A en -mihtaJren. Doel man. Geschorst in 1984 tot 1 januari 1985.

A EGE

s.v.

Fondation/ Gesticht: 1946 atricule/Stamnummer: 4451 Président/Voorzitter: Julot Cras Secrétaire/Secretaris: Rik Vererfven Entraîneur/Trainer: Urbain Haesaert WAREGEM S.V. WAREGEM S.V. WAREGEM S.V.

WAREGEM S.V.

Belg. Geboren 25.2.1958 Oudere broer van de doelman. Vleugelverdediger Uitstekend in seizoen 1981-1982. Doublure in 1983-1984. Belg. Geboren 10.9.1951. Voorstopper en t1tulans in de Mundial 1982. De enige Bel gische internationaal die geen prol 1s. Altijd b11 Waregem Belg. Geboren 23.6.1959. Van Baarle-Drongen naar Waregem. Knap seizoen in militaire ploeg en in het nationale elftal. Doelverdediger. TRAINER - Belg. � lit Antwerpen, coach eerst bij Beverens Jeugd, nadieo als chef coach bij Lokeren, Beringen en Berchem. Nadien te Waregem, waar h1J ziJ tweede seizoen begint

WAREGEM S.V.

Zaïrees. Geboren 10.111957. M1ddenspits. In België bij Wallonia Namen. Uitstekend seizoen 1983-1984. Belg. Geboren 8.1.1958. Offensieve schakel man. Van Anderlecht als jongere, naar Be veren door trainer Braems en nadien Wa regem Belg. Geboren 9.10.1950. Kems�ler van de Rode OuJVels, doublure in Mund1al 1982. Ge wezen kapitein van militair elftal, nu van Waregem. Belg. Geboren 28.6.1953. Afkomstig van Moen, maar reeds bij Waregem sedert 1973. Vleugelverdediger. maar ook te bezigen als stopper indien nodig.

WAREGEM S.V.

WAREGEM S.V. WAREGEM S.V.

Belg. Geboren 9.12.1956. Ou(l..m11itair mier nationaal en Kentishwmnaar. Clubs: St-Amands, Boom, SI-Niklaas en in 1980 naar Waregem. Bnt. Geboren 14.4.1960. Oeze spits werd aangetrokken ter vervanging van Richard Nie• derbacher in 1984, toen de Oostenrijkse top schutter werd verkocht aan Paris St-Germain, Belg. Geboren 29.11.1958. Begaafde spits. In de kern van de nabonale beloften ploeg. Van DesselQem naar Waregem in 19TT. Soms te dnft,g. Belg. Geboren 20.6.1961. Van Meerhout naar Lierse in 19TT als jeugdspeler. Gewezen mih• tair-intemationaal, vaak geremd door letsels. Waregem in 1983

WAREGEM S.V.

Belg. Geboren U.1960. Verdediger, ook mid denvelder. Veel inzet en als dusdanig gewaar deerd door zijn ciubleiders. Westduitser. Geboren 30.8.1959. Van Ouits land naar Beveren in 1983-1984. Aanvaller. Van Beveren naar Waregem m 1984. Belg. Geboren 29.7.1963. Blonde, 1onge half of verdediger, uitstekende doorbraak in 1983-1984. Niet-amateur. speler die woont in het OosMaamse Oudenaarde. Belg. Geboren 26.5.1960. Spits met een zekere begaafdheid, één selectie m Belgisch olympisch elftal.

Stade/Stadion: Regenboogstadion (18.000) Adresse/Adres: 8790 Waregem Téléphone/Telefoon: 056/60.00.89 Statut/Statuut: club professionnel / beroepsclub Couleurs/ Kleuren: rouge et blanc / rood wit

WATERSCHEI WATERSCHEI

PIERRE GEYS TRAINER - Belg. Speler bij Anderlecht en diverse andere clubs. Trainer bij Gerhees en bij Diesl, met deze club tiende In Tweede Klasse in '83-'84. Van de Oemerclub naar Thor in 1984

WATERSCHEI

KLAUS PUDELKO Westduitser. Geboren 26.11.1948. Doelverde diger. Naar Watersche1 door de toenmalige Thor1ramer Vhers. Terug in famonploeg als 33-jarige.

WATERSCHEI

TONY BIALOUSZ Belg. Geboren 14.12.1961 Rechtsachter. Door braak in 1982, werd titularis bij Thor en in het Belgische militaire elftal.

WATERSCHEI

HORST SCHLIERER Westdu1tser Geboren 29.6.1960. Bij Stuttgart, maar zelden m het elftal. Onderhandelde met Düsseldorf. maar u1teindeliJk naar Thor in 1983. Verdediger.

WATERSCHEI

LEO CLIJSTERS Belg. Geboren 6.111956. Middenvelder. Als tiener bij Club Brugge, later Tongeren en transfer naar Thor in 1982. In 1984 libero van Rode Duivels Belg. Geboren 4.2.1952. Linksachter. Komt van Herentals, club van voorzitter Rik Van Looy. Transfer naar Waterschei

ROBERT GIJBELS Belg. Geboren 19.2.1962. Offensieve midden velder, die samen met trainer Geys en spits Agten in 1984 is overgekomen van Tweede klasser Diest naar Thor.

ERIC MAES Belg. Geboren 21.7.1954. Half van gewisse klasse. maar op de achtergrond na conflict met trainer Künnecke, Terug onder Gri1zen hout.

Stade/Stadion: André Dumontstadion (22.000) Adresse/Adres: près de la gare/aan het station - 3600 Waterschei Téléphone/Telefoon: 011/38.29.95 Statut/Statuut: club professionnel /beroepsclub Couleurs/Kleuren: jaune et noir/geelzwart

WATERSCHEI

CH 1 Fondation/Gesticht: 1925 Matricule/Stamnummer: 553

Président/Voorzitter: Albert Bijnens Secrétaire/Secretaris: Etienne Uleners Entraîneur /Trainer: Pierre Geys WATERSCHEI WATERSCHEI WATERSCHEI WATERSCHEI

IVO PLESSERS Belg Geboren 30.5.1962. Jongere broer van Pierre en Gêrard (van Standard). Midden v lder Van Overpelt naar Thor in 1981.

EDDY VOORDECKERS Belg. Geboren 4.2.1960. Spits. Internationaal UEFA, mihta,ren, beloften en A. Van Diest naar Standard, en Thor in jun, 1982.

STEF AGTEN Geboren 7.5.1962. Spits. Speler bij Diest, uit stekende doelpuntenmaker u,t Eksel. In 1984 met trainer Geys naar Waterschei. Een voet ballende postbediende.

WATERSCHEI

MARC EMMERS Geboren 25.2.1966. Jonge middenvelder die uitstekende prestaties leverde in de federale jongerenteams en waarvan de doorbraak bij Thor wordt veiwacht.

WATERSCHEI

ROBERT BRACE Engelsman Geboren 19 12.1964. Komt van Tottenham Holspur. Een Jonge spits die zIIn weg als beroepsvoetballer in Belgiê wll ma ken. 811 Thor m 1984.

RUDY VANHENGEL Belg. Geboren 17.7.1963. Middenvelder die m 1984 een nieuwe kans kriJgt wegens veel geschorste ploeggenoten ingevolge de corrup tiezaak Waterscne,-Standard.

LEO EHLEN Nederlander. Geboren 20.5.1953. Verdediger. In 1984 overgenomen bij Roda JC Kerkrade. Vier selecties in de Nederlandse 8-formatie.

JEAN THIJS Belg. Geboren 15.6.1958. Doublure, komt uit Rekem en wordt geacht een bedreiging te vormen in 1984-1985 voor de post van ti· tulans-doelman Klaus Pudelko.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

: DEUXIEME DIVISION TWEEDE AFDELING : ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1/16 4-0

EENDRACHT AALST BERCHEM SPORT BERINGEN F.C. BOOM CHARLEROI S.G. PATRO EISDEN F.C. DIEST R.C. HARELBEKE SPORTING HASSELT RAG. MECHELEN R.W.D. MOLENBEEK OVERPELT ROYALE UNION ST-TRUIDEN TONGEREN WINTERSLAG 38

CHARLEROI - BERCHEM

2/17

3/18

2-3

S. HASSELT -WINTERSLAG

3-1

CHARLEROI• ROYALE UNION

2-0 WINTERSLAG - PATRO EISDEN

2-0

BERCHEM - RAC. MECHELEN

2-0

BERCHEM • DIEST

1-2

BERINGEN • HARELBEKE

0-0

DIEST· CHARLEROI

0-3

BERINGEN· S. HASSELT

2-3

MOLENBEEK - TONGEREN

1-0

ROYALE UNION - OVERPELT

0-1

ST-TRUIDEN• E. AALST

1-1

E. AALST• BOOM

0-0

3-1

BOOM• ROYALE UNION

3-2

TONGEREN· ST-TRUIDEN

1-1

BOOM• TONGEREN

1-1

OVERPELT-DIEST

0-2

HARELBEKE - MOLENBEEK

1-0

OVERPELT - E. AALST

1-0

R. MECHELEN-S. HASSELT

0-0

PATRO EISDEN· BERINGEN

3-1

R. MECHELEN-WINTERSLAG

0-0

S. HASSELT· MOLENBEEK

1-1

CHARLEROI - TONGEREN

2-1

S. HASSELT-BOOM

4-1 MOLENBEEK - PATRO EISDEN ST-TRUIDEN - HARELBEKE

6/2 0-3

WINTERSLAG• BERINGEN

1-0

BERCHEM-E. AALST

1-1

WINTERSLAG-ST-TRUIDEN

1-1

DIEST-RAC. MECHELEN

1-1

DIEST· ROYALE UNION

1-0

BERINGEN-MOLENBEEK

0-0

ROYALE UNION - BERCHEM

3-1

MOLENBEEK-WINTERSLAG

0-0

E. AALST· CHARLEROI

4-2

ST-TRUIDEN-S. HASSELT

3-3

E. AALST • DIEST

3-1

TONGEREN - OVERPELT

2-2

BOOM• PATRO EISDEN

0-0

TONGEREN-BERCHEM

0-1

HARELBEKE• BOOM

1-2

OVERPELT-HARELBEKE

0-2

HARELBEKE· CHARLEROI

1-2

PATRO EISDEN· ST-TRUIDEN

2-0

RAC. MECHELEN-BERINGEN

1-1

PATRO EISDEN - OVERPELT

H ROYALE UNION -R. MECHELEN

9/24 CHARLEROI· PATRO EISDEN

S. HASSELT-CHARLEROI

CHARLEROI-WINTERSLAG

BERCHEM-HARELBEKE

WINTERSLAG• OVERPELT

BERCHEM -S. HA�SELT

DIEST - TONGEREN

BERINGEN - BOOM

DIEST· PATRO EISDEN

ROYALE UNION• E. AALST

MOLENBEEK· ST-TRUIDEN

ROYALE UNION - HARELBEKE

ST-TRUIDEN• BERINGEN

E. AALST· RAC. MECHELEN

E. AALST - TONGEREN

BOOM • WINTERSLAG

TONGEREN· ROYALE UNION

BOOM-MOLENBEEK

OVERPELT - S. HASSELT

HARELBEKE - DIEST

OVERPELT-BERINGEN

RAC.MECHELEN - MOLENBEEK

PATRO EISDEN· BERCHEM

RAC. MECHELEN· ST-TRUIDEN

S. HASSELT· DIEST

CHARLEROI-MOLENBEEK

S. HASSELT • E. AALST

WINTERSLAG - BERCHEM

BERCHEM - BERINGEN

WINTERSLAG • ROYALE UNION

BERINGEN• CHARLEROI

DIEST· WINTERSLAG

BERINGEN• DIEST

MOLENBEEK· OVERPELT

ROY ALE UNION • S. HASSELT

MOLENBEEK-BERCHEM ST·TRUIDEN • CHARLEROI

11/26

12/27

ST-TRUIDEN - BOOM

E. AALST -PATRO EISDEN

TONGEREN - RAC. MECHELEN

TONGEREN - HARELBEKE

BOOM· OVERPELT

HARELBEKE • E. AALST

OVERPELT - ST-TRUIDEN

HARELBEKE - RAC. MECHELEN

PATRO EISDEN-R. UNION

RAC. MECHELEN• BOOM

PATRO EISDEN· TONGEREN

CHARLEROI - BOOM

S. HASSELT• HARELBEKE

CHARLEROI• RAC. MECHELEN

BERCHEM-ST-TRUIDEN

WINTERSLAG• TONGEREN

BERCHEM - OVERPELT

DIEST· MOLENBEEK

BERINGEN• E. AALST

DIEST - BOOM

ROYALE UNION-BERINGEN

MOLENBEEK· ROYALE UNION

ROYALE UNION• ST-TRUIDEN E. AALST• MOLENBEEK

E. AALST· WINTERSLAG

ST-TRUIDEN• DIEST

TONGEREN • S. HASSELT

BOOM• BERCHEM

TONGEREN• BERINGEN

HARELBEKE - PATRO EISDEN

OVERPELT· CHARLEROI

HARELBEKE•WINTERSLAG

R. MECHELEN • OVERPELT

R. MECHELEN· PATRO EISDEN

PATRO EISDEN· S .. HASSELT

EDDY CROCAERTS

EDDY DE BOLLE R. Jules Matth1jS ARlS: Jean-Pierre Van Oroogenbroeck : Gilbert De Groote

GILBERT DE GROOTt • Gewezen speler van AA Gent. Aalst Is zI1n eerste Ligaclub als trainer Geboren 13.2.1963. Doelman, WIM MDYSON van Merchtem naar Aalst m 1984 JACKIE DEBDUGNOIIX • Geboren 1 11.1954 Van Club Brugge naar Aalst m 1984 EDDY DE BOLU • Geboren 26 9 1949 Verde diger Gewezen speler van Ander1ech1

GESTICHT: 1908 VOORZITTER Alfons Verheyen SECRETARIS: Jan Steegen TJIAI ER Rik Gotzen STADION; .. Rooi" ADRES· Stadionstraat 75, 2600 • Berchem

A ST

MILCO OERIJCK

RIK GOTZEN • Werd trainer van Berchem na eerst Ie hebben stage gelopen tn de 1eugdell1allen. GUY VAN LIMBERGEN • Geboren 31 10.1962. Komt van Hooikt Titularis sedert 1983 EDDY CROCAERTS • Geboren 24.6.1954 Verde diger en kap1tem van het elllat. ROGER LEIRS • Geboren 1 10 1958 Verdediger, vroegere militair mlernat1onaat.

CH M

LUC LIMPENS

\) ALAIN VAN KEMSEKE

ROGER LEIRS

LUC WAGEMANS

ROLAND DE WINNE

CO OlRIJCK G boren 16.3 1963 Voorstopper Opcnb nng van h I seizoen 1983-1984 LUC UMPI.NS G boren 3 4 1962. Oe beste re van h I Eendracht IN VAN KEMSEKE • Geboren 29.9.1954. Deze r werd een vaste waarde te Aalst. D DE WINNE • Geboren 19 11960, Nieuw t voor Eendracht m het seizoen 1984-1985.

GUY OROESSAERT • Geboren 18.6.1962. Met Oe Wmne nog een rneuwehng m 1984 te Aalst GEERT VAN ROY • Geboren 5.3.1956. Spits; ge miste trans1er in 1984 naar Rac. Mechelen. MANU FERRERA • Geboren 21.10.1958. Spits die de club trouw is gebleven sp1Its geruchten. GERARD OEROY • Geboren 8.10.1959. Gewezen speler van Anderlecht en Charleroi.

PAIBICK DE RUYTER

FRANK SIMONS • Geboren 21.4.1962. Verdediger. Van Beerschot naar Berchem in 1984. GUY DE BAERE • Geboren 23.5.1955. VeelZljd1ge speler, vroeger bij Beveren en S1-N1klaas. LUC WAGEMANS • Geboren 4.10.1960. Openbaring van het seIzo1m 1983-1984 bij Berchem. PATRICK DE RUYTER • Geboren 3.2.1961. Midden velder, terug Berchem na één Iaar Beerschot.

STANI GZIL JOHAN VERCRUYSSE • Geboren 3.8.1957 VeelZlj· dig en boordevol talent. Oud-urnv-1nterna11onaal. ROB HOOFS • Geboren 10 10.1958 Van Turn hout (derde Klasse) naar Berchem m 1984. STAN! GZIL • Pool, geboren 6.5.1949. Spits, van Beerschot naar Berchem in 1984 ALBERT VAN DEN BERGH • Geboren 28.7.1958. Spits die van Lierse naar Berchem kwam

RONNY VAN RETHY

YVES BARE • Oud-intern. speler; trainer, nadien manager van Seraing. Trainer te Beringen in 1984 FRANS GEERKENS • Geboren 1.3.1960. Jonge doelman die blulans werd in 1984 RONNY VAN RETHY • Geboren 21.11, 1961. Verde• d,ger. in1ema11onaal Belgische Beloften. PAOLO RUSSO • Geboren 14.3.1955. BiInaam "Rik·· Uitstekende clubspeler

GESTICHT: 1924 VOORZITTER: Jean Tourmer SECRETARIS: Gh1slain LUIS TRAINER: Yves Baré STADION: tegenover de kolenm11n ADRES: Steenweg op Beringen 3960-Beverfo

PAOLO RUSSO

GESTICHT· 1913 VOORZITTER: Raoul Rotth1er SECRETARIS: Marcel Gillé TRAINER: Harry De Roos STADION: Gemeentepark, 2650 • Boom ADRES: Acacialaan, 2650 • Boom

HARRY DE ROOS • Gewezen speler b1I St•N1klaas e.a.. tweede seizoen als trainer b1J Boom. PETER THIJS • Geboren 10.4.1964. Doelman, op• volger voor Van Reeth, in 1984 naar St·N1klaas. DIRK MOTTlE • Geboren 17.2.1962 Verdediger, transfer van KV Mechelen m 1984 GUY OE HERTOG • Geboren 2.8.1962. Voorstop• per uitstekend clubman.

■

BOOM

PATRICK SCHOOFS

ROB HUmNG

LUC VANGENECHTEN • Geboren 29.8.1963 Inter• nationaal b11 mIhtairen in 1984. MARC ROOIERS • Geboren 2.6 1957, Energieke verdediger met aanvallende impulsen. PATRICK SCHDOFS • Geboren 10.3 1959. Clubs: Hasselt, Beveren en Beringen vanaf 1983 ROB HUTTING • Nederlander, geboren 13.8.1955. Terug b1f Beringen na één raar Nederland

TONY GEYPEN

TONY FAGOT

LUDO GEURTS · Geboren 3.2 1957 Middenvelder met een uitstekend doelschot. CHRIS VAN DEN DUNGEN • Nederlander, geboren 8.8 1959 Sp,ts, teruggekeerd in 1984. TONY GEYPEN • Geboren 30.9.1954. Een ideale clubman; alhJd b1I Benngen. TONY FAGOT • Geboren 24.7.1956. Spits met klasse maar soms te 1mpuls1ef.

HUGO ANDRIES FRED VANBEGINNE • Geboren 11 10.1959. Libero. oud-Anderlecht en Booms beste speler RUDY DUCIIESNE • Geboren 2.9.1961. Goede club· speler, moet kampen om vaste stek. HUGO ANDRIES • Geboren 7.7 1956 Half. u,1ste• kend b11 Diest en Hannuit. Boom vanaf 1984. DANNY DEGElAEN • Geboren 26.6.1957. Midden• velder, vroeger bII Anderlecht-Jeugdploegen.

NICO JANSEN JOH NV VAN DEN BOSSCIIE • Geboren 23 10.1959 Middenvelder, uitstekend clubman. DIRK GIUE • Geboren 26.6.1962 VeelZ1Jd1g spe ler, umversIlair mternahonaal. NICO JANSEN • Nederlander, geboren 15 t 1953 In 1984 van SK Londerzeel naar Boom PAUL VAN DER STAPPEH Geboren 30 9 1958 Zeer produkt1eve spits.

JEAN-MARC HUYGEN

RENE VERHEYEN

ANDRE COLASSE • Speler b1J Cha�eroI en Ander lecht. Trainer b11 Union, naar Charleroi in 1984 DANltl. MATllY - Geboren 9. 3.1947 Doelman, een van de veteranen van de reeks. JEAN•MARC HUYGEN • Geboren 13.1.1 964. Een van de beste Jongeren van de Zebra's. JEAN-JACOUES CI.OOUET • Geboren 31 71960 Geezen m1htalr en univ�n1ernat1onaal

JMK DREESEN • Limburger. Speler b1J Lierse Trainer b1I Bree, Rotem en Patro vanal 1984 JEAN-PIERRE GERETS • Geboren 30. 3.1960. Doel man. lenig en uitstekend vóór doelhJn RENE VERHEYEN· Geboren 8.7 1955. Rechlsachler en kap1Iem van hel elftal ROGER GREYN • Geboren 4 5.1956. Cenirale ver• ded1ger van Patro Goed kopspel.

GESTICHT: 1942 VOORZITTER: Guy Craybex SECRETARIS: Jean Jeunssen TRAJ Ell Jaak Dreesen STADION Patronaal ADRES: Kastan1elaan, Eisden

. C.

ROGER GREYN

PATRO EISDEN

JEAN-PIERRE DHONDT

e P oeq

11958 Poly s 7 1958 Cen nI 81963 M1d• LoUY1ère Olfensteve

DIDIER BEUGNIES

SlLVANO GORETTI • Gebo1en 23 8. 1962. lnd1v1• dualist maar loch produ lieve spits. PASCAL HORION • Geboren 3110.1962 Veelbelo vende spits, goed selZoen 1983-1984 JEAN-PIERRE DHONDT · Geboren 811960 Inwo ner van Deinze naar Sporting m 1984 DIDIER BEUG IES • Geboren 14 3 1961 Spits, van AEC Bergen naar Charleroi In 1984

ROGER SMEETS

FILIP OLAERTS

HUUB PFENNINGS • Geboren 28.51953 Sterke verdediger met veel ervanng RIK SCHRIJVERS • Geboren 1 41956 Verdediger ol half, uitstekend dubman ROGER SMEETS • Geboren 7 8 1960. Middenvelder hd van de mp1oenenploeg 1984·1985 AUP OLAERTS • Geboren 72 1959 Oud UEFA· mtematronaal H Il, techme en sterk schot

ALAIN AUSTEN • Geboren 2110.1962 HaJI. van Luik naar Patro In 1984 M1hla1r ln1ernat1onaal VTTAL BORKELMANS • Geboren 1.6 196 3 Ener gieke cJubman knappe competitie 1983 -1984 GUY MESOTTEN • Geboren 10 81961 Moet de doelschutter worden In 1984·1985 IWlRY lA VAi.ETTE • Nede!1.TI!er, geboren 151 1955. Spits. gekocht bII Assent In 1984

WIM LEUSHUIS GERHARD BERGHOLTZ • Nedertand�r. Oud-speler m Anderlecht. Van Eisden naar Diest als trailer in '84. LUC CODMANS • Geboren 11.2.1958. Doelman, gewezen militair mlemalionaal. JOS VANDENBERGH • Geboren 25.4.1957. Vleugelverdediger en kapitein van het team. . WIM LEUSHUIS • Nederfand�r. geboren 18.3.1952. Centrale verdediger. 811 Oies1 vanaf 1984

GESTICHT: 1946 VOORZITTER: Paul Janssens SECRETARIS: Fehx Van De Ven TRAINER: Gerhard 8erghol1Z STADION: Warande ADRES Sportpark Warande, Diest

DIE

GESTICKT: 1930 VOORZITTER: Geert Sus1ronck SECRETARIS: Frans Raes TRAINER: Robert Claerhou1 STAOION: Foresliersstadion AORES: Stasegemsesteenweg 23, 8730 • Harelbeke

ROBERT CLAERHDUT • Opvolger als trainer van René Nollen, in 1984. Een ware cfubman. ERIC DEMAEGHT • Geboren 8.9.1956. Doelman, zeer regelmatig m 1983-1984. WILLY VANOPLYNUS • Geboren 14.12.1959. Vleu gelverdediger met 0Hens1eve impulsen. BILL COSMAN • Geboren 27.12.1962. Nieuwge komene b11 Harelbeke door transfer in 1984

R.C. HARELBEKE

MARIO VITALI JOHAN BAERS Geboren 3.10.1959. Centrale v r· ded1ger, alkomsbg van Eksel BENNY RENER • Geboren 3.11961 Polyvalente verdediger. gewezen m1hta1r internationaal. MARIO VITALI • Geboren 4.10.1962. Half, van Wmterslag naar Diest m 1983. RAYMOND HAMERS • Geboren 5.7.1962. Midden velder, met 8erghol1Z van Eisden naar Diest

PATRICK VERSAVEL BEN IE MEEUS • Geboren 9 8 1958. Half. Oud UEFA mtemahonaal Kapitein m1l,ta1re elftal. PAOLO LALLO · Geboren 9.3.1955. Middenvelder Ex-speler van Antwerp, naar Diest m 1984. PATRICK VERSAVEL • Geboren 1.7.1961. Spits zeer opportumst1sch en nuttig. JEAN.PAUL MASSIGNANI • Geboren 2.9.1960. Spits. van Thor naar 01es1 ,n 1984.

DIRK SANDERS

FRANKIE KESTELOOT

AUP SIAU • Geboren 15.9 1956. Centrale verde diger, transfer m 1984 van Oudenaarde. SAMBA DIALLO • Geboren 13.6.1960. 811 Harelbeke vanaf 1982. Bnlpmt maar onregelmatig. DIRK SANDERS • Geboren 3.9.1955. Vroeger Club Brugge. nu Harelbeke·s kap1te1n FRANKIE KESltlOOT • Geboren 7.3.1963. Midden velder, belofte Uli de eigen Club.

ROB DE KIP

DIRK BEHEYDT

LIEVEN VANDEVENNE • Geboren 31.5 1957. Mid denvelder met al enkele ervanng b11 Harelbeke. CHRIS CRAEYE - Geboren 8.1.1961. U1tste ende speler. te Ooom1k weggehaald m 1984 ROB DE KIP • Nederlander, geboren 7 10 1955. Spits. steeds langsheen hnkertlank DfRK BEHEYOT • Geboren 17.10 1951 Sp,ls, oud• 1ntemabonaal; over van Cercle 8rugg In 1984.

IIIIIII_J K S C H

VINCE BRIGANll

EMIEL DE ZIJTTER

o Hermans ngan11 gstad1on te Hasselt rmgerbaan. 3500 • Hasselt

YVES DE BELLEFRDID

FILIP ENNEKENS

VINCE BRJGANTI • Gewezen lrainer van Wmlerslag. opvolger Ie Hasselt vanaf 1984 van Masopust. YVES DE BELlffRDID • Geboren 2.5.1959. Doel man. lerug van Zepperen in 1984. EMIEL DE Zllmll • Geboren 12.8.1960. Verde• d1ger, komt van Anderlecht. ALIP ENNEKEHS • Geboren 28 1.1960 libero. terug na één seiioen bil Seraing.

RUDI VAN HOOF GESTICKT: 1904 VOORZITTER: Frans Meulemans SECRETARIS: LOUIS Wouters TRAINER: Albert Bers STADION: Oscar Vankesbeecksladion AlftS: Oscar Vriesbeecllslraa 42. 21m · Mechelen

EC E

ASSELT

PIERRE ESSERS

6 10 1951 Oud naf 1984 1955 M1ddeneboren 1 11 1960 On1dek1 est-Vlaamse club

ALBERT DEWAAY

PATRICK OUPAS • Geboren 12 11.1959 Geweien Anderlecht•speler. opportun1s1 te Hasselt. RUDY CAERS • Geboren 16.2.1958. Middenvelder, vroeger b11 SK St-N1ktaas. PIERRE ESSERS • Nederlander, geboren 20.2.1959 Beste doelschutter van Hasselt in 1983- 1984. ALBERT OEWAAY • Geboren 27.7 1954 Terug b11 de Club na één seiioen te Eisden

ALBERT BERS • Trainer van de Belgische vrouwen ploeg. Bij diverse dubs en Rac. Mecllelen vanaf '83. DIRK PAUWELS • Geboren 16.4.1960. Doelman, de beste keeper van Tweede Klasse. RUDI VAN HOOF • Geboren 20.3.1953. links· of rechtsachter en voorbeeldige clubman. PAUL VAN NUFFELEN • Geboren 26.6.1961 Voor stopper, spec,ahsl als strafschoppennemer .

DANNY LEMMENS

HANS DRAELANTS

NIC VERBOIIEN • Geboren 2 6.2 1955. Libero. le gennternabonaal MARC VAN CRAEN • Geboren 3.2.1962. Vleugel verdediger Student Energieke voetballer DANNY lfMMENS • Geboren 12 .11.1960. Midden velder. maar ook mietbaar als rechtsachter. HANS ORAELANTS • Geboren 18.2.1955 Midden velder Oud-m1hta1r mternallonaal.

LUC LEVS

RAF DERWAE

RONNY CLAES· Geboren 10.7.1960. Middenvelder Kapitein. Gewezen Beloften-internationaal. DANNY CAES • Geboren 10.2.1958. lmkerhalf. uitstekende technicus. LUC lfYS • Geboren 3 7 1959 Rechterspits. Beste doelschutter van de Club. RAF DERWAE • Geboren 24.8.196 t Spits, aange kocht 1n 1984 om te scoren.

HENRI HUYBERTS

YVES DEGREEF GESTICHT; 1973 VOORZITTER: J B L'Ecluse SECRETARIS: Phfl1ppe Ettendorff TRAINER: Ph1hppe Garot STADION: Edmond Machlens ADRES· Charles Mahsstraat 61, 1080 • Brussel

PHIJPPE GAROT • Speler btJ VelVlelS. Eupen, RWOM en Beveren. Werd speler-trainer bij RWDM in 1984. ERIK OELEU • Geboren 30. 1 1960. Doelman, was vaak doublure in Eerste Klasse. MARC TRIGAUX • Geboren 23.5.1963. Rechtsachter, meestal aanvallend ingesteld. YVES OEGREEF • Geboren 29 1 1962 Centrale verdediger, gewezen legenntemahonaal.

GESTICffT: 1937 VOORZITTER: Frans Daemen SECRETARIS: Fnls Haex TRAINER: Pierre Berx STADION. Albert Du1ntin-Stad1on ADRES: Fabnekslraat 3583 • Overpelt

PIERRE BERX • Reeds enkele seizoenen biJ Over pelt, redde de Club van de afdaling In 1984. WENCEL UWERSKI • Geboren 12.7 1952 T1lulans• doelman sedert enkele seizoenen. HENRI HUYBERTS • Geboren 12 2.1958. Vleugelver dediger. reeds hele t1Jd hlulans. JOH NV VELKENEERS • Geboren 15.7 1950. Libero, vroeger Anderlecht, Club Brugge. Lokeren e.a

■

JOHNNY VELKENEERS

OVERPELT

HANS MERGAN

PATRICK GOLLIERRE

RUDY COSSEY G�lûr o ? d 1961 Ce11Irale ver dediger Gewezen Belot:cn-en leg�nnt•rnahonaal BRUNO CHAREt.S • Getoren 2a J 1958. Lmksachler. Gewezen speier van U1egem en KV Mechelen. HANS MERGAN • Geboren ?9 1 1966. Spits of half Gewezen UEFA-mtemahonaal PAIBICK GOLUERRE • Geboren 16.5 1960. M1d· denvelder Ge ,ezen m,l,ta1r 1nterna1ionaal.

TOINE VAN MIERLO PAIBICK TIWRET • Geboren 21.8 1960. Half. Veel talen! maar vaa door letsels geremd HANS BOUWMEESTER • Nederlander, geboren 28.8.1958. Uitstekende middenvelder TOINE VAN MIERLO • Nederlander, geboren 24.8 1957 Begaalde sp1Is. PAUL DE MESMAEKER • Geboren 8.9.1963. Ener gieke en opportunistische spits.

HUGO MEEUS

MATHY PEETERS

THEO MEEUS • Geboren 26 2.1963. Verdediger, urtstekend bII de mandekking RUDI ABRAHAMS • Geboren 7. 1.1958. Gewaar deerd en eff1ciënl ctubman HUGO MEEUS • Geboren 30.4.1964 Middenvelder, een belofte van de Club MATHY PEETERS • Geboren 10.4.1965. De beste Jongere van de rood-blauwen

JOHAN SIMONS

ROBERTO ALVAREZ

MARIO PEPELS • Nederlander, geboren 15.11 1957 Middenvelder TIM,1Y SMllJlERS · Nedol1ander, geboren 3 7 1959. Uitstekende hnkersp1ts. JOHAN SIMONS • Geboren 17 11 1958 Spi!S van het beukerstype, bij de Club sedert 1983 ROBERTO ALVAREZ • Geboren 10 12 1 55 Spits, van Harelbeke naar Overpelt In 1984

DANY

OST

eCI rcq Borremans - Stade Maril!n Bruxelles 223, 1190-Bruxelles

JEAN-f'IERRE BORREMAHS · Trainer b1I RWDM, RC Mechelen, Aalst, Union. AIAHCIS CUYPERS · Geboren 28.10.1947 Clubs: Danng. RC Mechelen, Jet en Union. Doelman. DANY OST - Geboren 4.2.1960. Vleugelverdediger, zeer populair om ZJJn stnJdlust. BRU llEI.BffllEQCER · Geboren 10.10.1959. Centrale verdediger en kap,1e1n van het elltal

GESTlQfT: 1924 VOORZlrnR: Guy Lambeets SECRETARIS: Gh1slain Castermans TIWNER: Eric Vanlessen STADION; Staaienveld ADRES: Steenweg op Tienen, 3800 - SI-Truiden

JEAN-MARIE CLAES

MICHEL VANDEVELDE 9 2 1964 Verdeo,gcr, van Unlon in 1984. G r 18 8 1960 M1ddenvelVan SI· 1 Vla Antwerp bij Unron. CEUPPENS • Gcbor n 31 10.1959. MId r, oud-Ander1echt UrM:rsltair internationaal. FLUYT • Geboren 8.8.1958 Middenvelder. Andel1echt. Jet en Union

C1RS KEJICHOVE • Geboren 16.9.1966 Sp,ts Clubs Anderlecht. RC Mechelen. La Louvière en Unaon. GERRIT MUYUERT • Geboren 10.8.1960. 811 Aalst als hall, naar Union in 1984 DIDIER EUCTtUR • Geboren 17.9.1960. M1ddcn spIts. Van Andenecht naar Union. ICHEI. VANDEVWlE • Geboren 26.2 1957. Talent speler die in 2de Klasse moet bevesbgen.

ERIC VANLESSEN • Speler bij Tongeren, Wmterslag en Lokeren Speler-trainer te Charleroi. MARC JSEN - Geboren 29 5.195". Doelman. Wordt belaagd door Verdeyen en Velkeneers. RENAAT KOOPMANS • Geboren 14.4.1965. Veebe lovende rechtsachter uit de eigen Jeugd AIAHS BECKERS - Geboren 28.1.1959. Voorstop per, gewezen speler van Standard

lfRIED SUURS • Geboren 5.7.1960. Libero, afkomsbg van Hoeselt. CARI.O VANMARSENW · Geboren 28.7.1958. Ver dediger maar desnoods ook middenveld. ARPAD FAZEKAS • Hongaar, geboren 15.10.1947. Gewezen mtemalionaal Komt van Antwerp. PASCAi. DEI.BROUCI( • Geboren 9.1.1962. Midden velder. Van Standard gekomen m 1984.

MATHY DASSEN

LUOO BECKERS - Geboren 11.12.1954 Half Een van de beste Tru,dense voetballers. ERWl COBIEN • Geboren 3.5.1965. Middenvelder, met Koopmans beste Jongere van STW. JEAN-MARIE CUES - Geboren 8.5.1962. Vleugel• sp,ts, militair mtemabonaal. MAM DASSEN - Nedenander, geboren 13.2.1958. Spits uit Maastricht. 45

FRANS RONDAGS GESTICHT: 1969 VOOR2JTTER: Jef Scheepers SECRETARIS: Emiel Nelissen TRAINER Marcel Corens STAlltON: Sportpark De Motten ADRES: Leopoldwal, 3700 - Tongeren

FREDDY CUYX

MARCa CORENS • Trainer uit Zichem, v an Te S1elt naar Tongeren m 1983. PATRICK ROHDAGS • Geboren 12 12.1964. Doel· wachter, gewezen UEFA-lfllemationaal. RIANS RONOAGS • Geboren 8 2.1962. Rechtsach• ter, oudere broer van doelman FREDOY CUYX • Geboren 15.4.1959. Verdediger. reeds ettefiJ e d1enstiaren b11 S.K.

GES11CHT: 1923 VOORZITTER: Jan Vandermeulen ' SEalETARIS: J an Petrus Voortmans TIWNER: Ned Bula!OVJC STADION: Noordlaan ADRES: Noordlaan. 3600 • Genk

ltil IUI.ATOW: • Joegoslaaf In � bij Tongeren, Slnlard e.a.: in '84 van Oos1ende naar Winter.;lag JACIOE MAlllJSSBI • Geboren 20.7.1963. Doel• man Trtularis geworden m 1983-1984. JEAN-MARIE S OLDERS • Geboren 11.5.1965. RechlSëlchter, veellbellliven<ile ,ongere PIERRE KIJYPfRS - Geboren 23 2.1954 Verde diger . Komt van FC Lui

o OERAEVE • Geboren 3 1.5 1962. Eén van de goede Jongeren van de Club. PIERRE DEN R • Geboren 9.11 1956. M1ddcnvel· der of verdediger Broer van Mathieu MATIIEI OEHIER • Geboren 16.5 1952. Mlddeo· velder. Oud-speler van Standard en Cerde Brugge. JOACHIM HUTI(A • Pool. geboren 22.3.1960 M1d· denvelder met veel talen1.

LUC TllJS • G boren 28.3.1962. Mlddenvekler Geweren speler van Belgische Beloltcnplocg LUC NIUS • Geboren 25.5.1967 Int matoonaal als scholter Enorme belofte voor de Club RENE VAHIIECEUERE • Geboren 11 3 1964 Terug biJ Wmterslag na Hn seizoen Bilzen LUC OAEMEN • Geboren 30 7 1 lldolt van de Club en un1vers,t11r n 1

TONGEREN

HANS VAN THIELEN ANDRE SCHEEN Geboren 10.2.1958. Gewezen verdediger van Eupen en Benngen. RUDY VOSSEN - Geboren 11 8.1958. Linksachter Gewezen mi�ta1r mternationaal ERWl RAEYMAEJ<ERS • Geboren 25 11.1955 M1d• denvelder, vroeger Rac. Mechelen en SI-Truiden PAUL SAMPERMANS • Geboren 22 8.1959 Woont te Hassett-Runxl maar speler te Tongeren.

JEAN LEMMENS

JOHAN STASSEN Geboren 22.5.1963. Energieke, soms wel harde middenvelder. JEF OEWAllEff • Geboren 29.3.1958. Spits, terug bij de Club in 1984 Opportunisl HANS VAH TlftEUN • Geboren 14.12.1962. In de kern sedert 1983, deze man uit Oeherpenheuvet. JEAN LEMMENS • Geboren 1 4.1959 Spols, btJ de Club sedert 1984 om goals te maken

D'EUROPE DES CHA R LAN EKER QUARTS DE FINALE/KWARTFINALE

PREMIER TOUR/EERSTE RONDE

(19.9.84/3.10.84)

1-LEVSIO-SPARTAK (BUL)-STUTTGART (BRD) •• •• 1-1 2-LECH POZNAN (POL}-UVERPOOL (ENG) •••• 0-1 2-1 3 -ABEROEEN (SCO)--OYNAMO BERUH (OOR) 4-DIIAMO IIUQJRES11 (ROM}-OMONIA NICOSIA (KYP) 4-1 5 - ILVES TAMPERE (FIN lMHTUS (ITA) . ••• 0-4 6 - FEYENOORD (NED)-f'ANAllf KOS (GRE) • 0-0 7-AUS'TRIA WlEN (AUT)-VALITTA (MAL) . . . • . . 4-0 8-CRVENA ZVEZOA BEOGRAD (JUG ACA (POR) 3-2 9-AVENIR BEGGEN (LUXHAC GOleoRG (SVE) 0-8 10-BORDEAUX (FRA)-ATHLETIC BILBAO (ESP) •• . 3-2 11-GRASSHOPPERS (HEL)-HONVED (MAG) . • . 3-1 12 - VAALERENGEN OSLO (NOR PARTA PRAHA (CSV) 3-3 13-TRABZONSPOR (TUR)--0 EPR (URS) • . • • ••• 1-0 14 -1.A. AKRANES (ISL) EVERB1 (BEL) . . • •• . • 2-2 15-UNREI..D BB..FAST (NIR)-SHAMROCK ROVERS (EIR) 0-0 16-LABINOTI ELBASANI (SHO)-LY BY BK (DAN) • . 0-3

2-2 0-4 5-7 1-2 1-2 1-2 4-0 0-2 0-9 0-0 1-2 0-2 0-3 0-5 1-1 0-3

HUmEMES DE FINALE/ACHTSTE FINALE

(24.10.84/7 11.84)

1 - DYNAMO BERLIN--AUSTRIA WIEN . . . . . . . •••... 2 - LEVSKI-SPARTAK-DNEPR • . . . . . • •••• •.. •.. 3-PANATHINAIKOS-LINFIELO • . . • . . • • •• ••••.• 4-SPARTA PRAHA-lYNGBY BK • . . . . . . • •••..... 5-LIVERPOOL-8ENFICA 6 - BORDEAUX-OINAMO BUCURESTI . . . . • •• • .• . •. 7-IFK G0TEBORG-8EVEREN • • • •• • • 8-JUVENTUS-GRASSHOPPERS • • . . . • • • • •••....

LIVERPOOL

DES VAi R B

m . . ...

1 -............................................ ·························· ...... 2 - ······························--·················..... ··············· .. .. 3 - ....................................................................... ......

4 - ···········• ···•••• ···• • ••• •·••··· · • ········• ••••··••••..••••.•••. .. •• •••.• DEMI-FINALES/HALVE FINALE (10.4.85/24.4.85)

1 -•.•...•..... ....• .... ••.. .... .•.• .... ••.•.. .• .. .•.....•. •••.. 2 - ......•..................•....•..... ......•.....•.....•.....•.....•... ......

FINALE

(Bruxelles/Brussel 29.5.85)

E COUPE QUEURS R BEKER INNAAR

QUARTS DE FINALE/KWARTFINALE

UR/EERSTE RONDE RD)-MOSS (NOR) . . . . . . 4-1 RTO (POR) •••• . . • 1-0 LONA (ESP) . . • . . . 2-4 URS)-HAJDUK SPLIT (JUG) . . 1-0 UA BUCURESTI (ROM) • . . • . 1-0 (OAN)-fORTUNA SITTARD (NEO) 0-0 DRESDEN (OOR) . . . . . 2-0 L)-IB VESTMANNAEYJAR (ISL) 4-2 (BUL)-U S LUXEMBOURG (LUX) 4-0 un BESIKTAS ISTANBUL (TUR) . 4-1 ) lARISSA (GRE) • ••• • •• . • • 1-1 IIAIJL YMf:NA NITEO (NIRHIAMIUI SPART� (MAL) 0-1 VA (CSV)-KUUSYSI LAHTI (FIN) . . 2-1 LEGE OUBUN (EIR>--EVBflOI (ENG) 0-0 [L) CEl.TIC Gl.ASGOW (SCO) ••• • • 1·0 IA (KYP)-SBMTTE (HEL) . . • • • 0·3 INALE/ ACHTSTE FINALE

(6.3.85/20.3.85)

2-1 3-4 4-1 5-2 0-0 0-3 1-4 3-1 1-1 1-1 0-2 1 ·2

0-0 01 0-3 1·3

(6.3.85/20.3.85)

1 - ... .......... ........... .... ...... ... .... ........ . .... 2 - ...................................................................... ...... ..... . 3 - ····•·••

4 - •· ••···•••• ···• • ····••···········•····•••··········•···········••···••• . •.. .• DEMI-FINALES/HALVE FINALE

(10.4.85 /24.4.85)

1 - ....... •••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••• •••••••••• ••••• • ••••

FINALE

(Rotterdam 15.5.85)

OUPE

* PREMIER TOUR/EERSTE RONDE

(19.9.84/3.10.84)

1- GLENTORAN (NIRr-STAHDARD (BEL) . . . . . . 1-1 2- BRAGA (POR)-TOTTENHAM HOTSPUR(ENG) . . . . 0-3 3- SION (HEL)-ATLETICO MADRID (ESP) . . . . 1-0 4- VORWÄRTS (DDR)-P.S.V. ElNDHOVEN (NEO) . 2-0 5- RED BOYS DIFFERDANGE (LUX)-AJAX (NEO) . . . 0-0 6 - REAL MADRID (ESP)-SSW INNSBRUCK (AUT) . . . 5-0 1-0 7 -VIDEOTON (MAG)-DUKLA PRAHA (CSV) 8 - SPORTING USBOA (POR)-AUXERRE (FRA) . 2-0 9- MANCHESTER UtffED (ENG)-RABA ETO GYÖR (MAG) 3-0 10- DUKLA B. BYSTRICA (CSV}-80RUSSIAM0Naa (BRD) 2-3 11- REAL VALLADOLID (ESP)-RIJEJ<A (JUG) . . 1-0 12- PAIIS ST� (FRA}-HEART OF MIDLOTHIAN (SCO) 4-0 13-ANDERLECHT (BEL)-WERDER BREMEN (BRD) . . 1-0 14 - AIK SOLNA (SVE)-OUNDEf UNITEO (SCO) . . . . 1-0 15- KR REYKJAVIK (ISL)-QUEEN'S PARK RAHGERS (ENG) 0-3 16- OINAMO MINSK (URS)-HJK HELSINKI (FIN) . . 4-0 17-1. FC KOLH (BRD)-POGON SZCZECIN (POL) . . . 2-1 18 - NOTTINGHAM FOREST (ENG)-ClUB BRUGGE (BEL) 0-0 19- LOKOMOTIVE LflPZIG (DDR)-LILLESTRÖM (NOR) . 7-0 20- ODENSE BK (DAN PARTAK MOSKVA (URS) . . . 1-5 2-0 21 - WIDZEW LODZ (POL)-AGF AARHUS (DAN) . . . 0-0 22- SOUTHAMPTON (ENG)-HAMBURGER SV (BRD) 23- BOHEMIANS DUBLIN (EIR� GWGOW (SCO) 3-2 24 - ÖSTER VÄXJÖ (SVE)-USK UNZ (AUT) . . . 0-1 25- SPORTUL BUCURESTI (ROM)-IHTERNAZIONALE (ITA) 1-0 26- IIOHEMANS PRAHA (CSV)-APOLLON UMASSOL (KYP) 6-1 27 - OLYMPIAKOS (GRE)-NEUCHATEL XAMAX (HEL) . 1-0 28- SLIVEN (BUL)-ZEWEZN.ICAR SARAJEVO (JUG) . 1-0 29- REAL BETIS (ESP)-UNIVERSITATEA CRAIOVA (ROM) 1-0 30- MONACO (FRA)-C.S.C.A. SOAA (BUL) . . . . . . 2-2 31- FENERBAHCE ISTANBUL (TUR}-RORENTINA (ITA) 0-1 32 - RABAT AJAX (MAL)-PARTIZAN BEOGRAD (JUG) . 0-2

0-2 0-6 3-2 0-3 0-14 0-2 0-0 2-2 2-2 1-4 1-4 2-2 1-2 0-3 0-4 6-0 1-0 0-1 0-3 1-2 0-1 0-2 0-2 0-1 0-2 2-2 2-2 1-5 3-6 1-2 0-2 0-2

DEUXIEME TOUR/TWEEDE RONDE (24.10.84/7.11.84)

1-OUEEN'S PARK RANGERS-PARTIZAN BEOGRAD 2- INTERNAZIONALE-RANGERS GLASGOW . . . . . . . • 3- STANDAR0-1 FC KÖLN 4 - LOKOMDTIVE LEIPZIG-SPARTAK MDSKVA . . . 5- CLUB BRUGGE-TOTTENHAM HOTSPUR . . . 6- SPORTING LISBOA-DINAMO MINSK . . . . 7- AJAX-BOHEMIANS PRAHA . . . . • . . 8 - RIJEKA-REAL MADRID . . . 9- PARIS ST -GERMAIN-VIDEOTON 10- BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH-WIDZEW LODZ . . . . 11- LASK LINZ-OUNDEE UNITED 12-P.S.V EINDHOVEN-MANCHESTER UNITED • . 13- ZEWEZNICAR SARAJEVO-SION . . . . . . 14- UNIVERSITATEA CRAIOVA-OLYMPIAKOS 15- FIORENTINA-ANDERLECHT • . . . • . . . • 16- HAMBURGER SV-C.S.C.A. SOFIA

...... ...... ...... ..... . ...... ...... .....• •.... ...... ..•.. , • •... ......

HUITIEMES DE FINALE/ ACHTSTE FINALE (28.11.84/12.12.84) 1 - .... .... . ..

..... ............ ..... ········--······ ... ..... .

PARIS ST-GERMAIN

2 - ............ ................ .... ...... ................ ..... .. ..... 3 - ···········"···--·······--·--····"···"· ................. ........ ..... . 4 - ................................................ .................... ..... . 5 - ........... ...... .......... __ ... ..... .... ..... .......... .. . ....

6 - ................................................ .................... ...... 7 - ...................................................... .............. ..... .

8 - .... ......... .. .......

.. . ......... ......... ......... ······ ....

QUARTS DE FINALE/KWARTFINALE (6.3.85/20.3.85) 1 - .. ..... .....

.. .. .............

.....

.... .

2 - .................. ................. ................................ . ... . 3 - ..................................................................... ......

4 - ......... .. ... . ...

. .............. ...

DEMI-FINALES/HALVE FINALE

(10.4.85/24.4.85)

1 - .................. .......... .... ...... .......................... .....

2 - •••-- ••••• ••••• • "••• •••••••U••" ••••••••••,.•--• FINALES/FINALEN 48

--••••••

•"•••

.... 0,

(8.5.85/22.5.85)

TOTTENHAM HOTSPUR

OLLECTIONS "PANINI" OMPLETENT TOUJOURS! n PANINI se sont imposées en Belgiont su plaire par la diversité des collec osées·. ut est de vous offrir des collections plus belles et plus complètes, aussi bien que scolaires et qui ont leur place dans bllOthèque comme des encyclopédies. toujours possible de compléter les an ollections au prix de 1.- Fr la Figurine. 91 possible, Ie bon de commande que ouverez dans chaque album. A défaut, une simple feuille de papier renseignant d la collection, les numéros des images votre nom et votre adresse. Ecrivez très nt. 20 jours, vous n'avez pas reçu votre d , veuillez nous la réclamer en rappelant, votre adresse complète, la liste des séries numéros demandés. Tél. 02-3841057.

urrler envoyé dans la dernière semaine de juin ne sera ho·noré qu'au début du oot.

Reeds bijna vijf volle jaren kennen de "FIGURINE PANINI" een ruim succes in België. Omwille van de verscheidenheid van de voorgestelde verzame lingen en hun uitgesproken pedagogische waarde zijn ze in ieders smaak gevallen. Het ligt namelijk in onze -bedoeling grafisch prachtige prentjes uit te voeren om ermee fijne albums samen te stel len die handelen zowel over sport als over meer klassieke onderwerpen, en die, juist zoals een encyclopedie, recht hebben op een plaatsje in jullie bibliotheek. Nu blijkt het dat sommige verzamelaars een al bum van een vroegere verzameling nog niet heb ben afgesloten; om hen hiertoe de mogelijkheid te verschaffen stelt PANINI voor, hen de ontbre kende prentjes te bezorgen, en dit tegen de uit zonderlijke prijs van 1 fr. per vignet. De bestelling dient te gebeuren op de tweede helft van het blad dat in dit album bijgehecht is; indien de besteller echter meer dan 50 prentjes verlangt kan hij ons op een afzonderlijk blad de lijst van de gewenste nummers meedelen. Vergeet niet de naam van de collectie aan te duiden. In dien u deze na 20 dagen nog niet ontvangen hebt, wilt u ons dan herinneren en boven uw vol ledig adres ook de lijst der gevraagde reeksen en nummers opgeven. Tel. 02-3841057. JAARLIJKS VERLOF: JULI. Alle briefwisseling opgestuurd de laatste w�k van juni zal voldaan worden in het begin van augustus.

P ANINI BELOONT DE ,,REVELATIES"

VELATIONS» .A. Editions Panini Belgique a ir la pratique du football chez t Ie prix de la « Révélation», 'en Division 2. pen era chaque saison, au footballeur qui se sera mi a di i ion. iali

DE VERZAMELINGEN PANINI" " KAN MEN STEEDS AANVULLEN!

De direktie van de . V. Uitgeverij Panini België heeft besloten de praktijk van de voetbal bij de jongeren te bevorderen door het tichten van de "Revelatie"-prijs, zowel in de Eerste ationale Afdeling dan in de Tweede ationale Afdeling. D�ze prij . in pecie, zal ieder seizoen, op het einde van het kampioenschap, de speler belonen die zich het m t op de voorgrond zal gesteld hebben in zijn afdeling.

d ·ignera, au mois

Een jury van ge pecialiseerde journalisten zal, in de loop van de mei-maand, de twee laureaten aanduiden.

nzo Scifo du ffrage pour Guy Demey,

Voor het eizoen 1983/84 is het de speler Enzo Scifo van SC Anderlecht die de meeste stemmen haalde in de Eerste ationale Afdeling en de speler van Racing Jet, Guy Demey, in de Tweede ationale Afdeling.

c' t I j u u bt nu l plu d ueur du Racing J

PRINTED IN ITALY BY EDIZIONI PANINI S.p.a.-MODENA