Panini Werder Bremen, Lebenslang Grün-Weiss by Steve Verberckmoes

LEBENSLANG

GRUN-WEISS t t

lch weiO ja nicht, wie es euch geht, aber: Ein ganzes Panini-Album nur uber Werder Bremen, das ist so etwas wie die Erfullung eines Kindheits traums fur mich. Hier ist es! *\l'de,. dlf die� \h:1eU1 trn Mt!fkn u.agt. k.1nn tlth rb · ,111 vo,,u-llon .-.1�v,d \p•A fl oomactit hat. •n Arrh, •"" zu tAJhlen und n•ch 8Ud�Tn 1u ,uchet:. d1r ,m�"rn W Worder ou,mM� Die oró8,en lrfol�. d•• lollntft Type.-,_ dlP sdlCn\tfln Momentt-., d1e Lirbl ng11.pt•fl"t dl• GM•Ch4YHP••'· - fur WtrCll'l·f•m l>t das"'"' ...... .. fo1 -tl bum tu.m E.nl•uc.h•n, Wii!:d.e,.,à•twl'li Hukt1�n

••

•

>ttfo.V.I t

'In l

Sport-v.,._. .w.n1.,· vD■

•1

1 • 1 • 1.-.

11 1 •1 Y

f.l lfl J t1

·-·.

°""�'"•'

D•P Z•l"II -YOn 2211 !.t-<kern ld1n91 upp,g. l\t t1t- •bt"p ni<h1 t·h N11•• c'H"''"' toh,,n ,,..,cnud ,111, Arntfarn Auu ap,aui<,,.r-M n1pnutr ln d!H�m A bum C}fh:Abt Oder Claud10 P1zan01o îof •· A.uq\burq •" 10 W•rk•tb1 d Ooer d•n �,,.q ,m Pok,11,p1ial 110ft Mot\fhPfU) .dWch •Il o,1o1mi-flkmo '1.Vauo 1 ,ttt ki -,l!n? AI dc1.1 q1nq I• tlt."r nicht A.b. 111n�n�1\tn ist ,e gentlith alles dim.: .Uit T ltlQtWlnne, •li. Heldt,n, •lle Wundl!f. Ull<I •lle.. wa, Werder ,u ótffl bbond.-,tln, u....,w«btlb•<tn Vvrtln Ml<ht, In den w,, •"e urt1 ,rgend Y,ann elnm•I 11nsterl>l<h wrkN lt hubtn. t,.cn dem S,,m.,.,tlr,. T•u1< ,n, Klé0f:1t 1.md lm...,,1 - Wlt-d"' Durdibl Uttrn d r-s-1:1, A bums darf l'S nut '"''fit UMCI fg-, "''" l1n,a'" ,.i,o rn 9,0-c-n t:•1-u:m Y,11r t.o,nme,, � ts d•1,,i,.,1 t.ind f'gal. .. ._..,.N1r \trhf'n w r ,1nn •'"mr,r Wtrdet •

�r-,

,v..,,'""'

Jdi

r'9!"'Ymr '18 �t1( k-t'f PtJn•n r91f\.. un<J ld'I hiibe- (Jje t:lll�" 'Aor1dte ditm l V�fbt«hl. rnir T.tg fu, T-,g dur(t\ den •.,pf g•hvn rn l•1>en Wer d,1rf •ui �e ntn fall fl.-�hm. �u" y,ua r�l" Nl!I t.öl g ,1.1rm. w,, r.oll n ó •1•"' A bum ••• 9eietll b<-�0tn=n1

,,t!,

�WI

;"''

' •J•

:.t. ...

lt.,

� .

\�

,.-

'�

.. �-�

1fy.('.. 1unw

•

,.:.,rii - -

.;,,,,._. '--"°•

'.. ,. . �"

., ci'\...r, "' .:. "'' "'!·• .....

' 11 9r681e Stndt 0e11tsd11.A11d1 1 , I• ' ., ' ., l, l ; r , fl'' 1 Il • • r

., 1

ol.,

Dfll•,OICALSlfGER

,\.

1 � ,,•,,

DEUTSCH ER MEIS JU

,., ' 1

.,.

OEUJSCHU MEISTER

\',.. 1

DIUTSCHE� MEIS1U

.:.t

DFl•POICAUIIGER

••�gua.mt MCIH f•t• wklllw..,.. ldtrl tlt " fl "W. ,11 •·•c t'lf th� I• d« lï '.r tu,t,Wff .r_tt, ! .. ko 11,y ,, \:

v, •

r,,

"'"'Il"\11:nioMrJ �l'f,"

ll1, rdlr J Vfl?r!\ 1 ,Ja r , • t• r r '-l!j l'JJ r ,.,,,, f

""" .

il> 1914 u,d a

11,

, 1 11 UIISEII WAPPEN 1,00

(�

UNSER W...PPLII 1t11

WIE ALLES BEGANN • • • Wie die Sieger eines Staffellaufes 1898 einen FuBball gewannen und Lust be kamen, einen Verein zu gründen. �'°

S,� w.-�•n 1unq, w111r11ri Brt1rnt-r und "' 1t'""� d H�n rieu@n Sport •us [·,--1l•rid dr, d.am•I� noch •1, .A��o .atlonifuBball' l>tLkhntt "'"·de SI• h.llt�· 1 In d,,.m S1"ffttt1·•·,l-1ut ..-ntet Bremtr Sd'lule,n e,f'\c·n ,,.s.,gen r,drfti,,11 Ot'WO"nt-n vnd !,rilhtr J" JN2e-rr-i vMd ,rru'l'l1tn Tag b � ,urn Gf>h11'1ch1�, qrk -r. t· A1Jf h�lpri ,e-n W1f'\f'n, .t'A•� t,r-ri l.4.aul�u,hh4J• qi,ln u'1d ,uf Kvhwi,1dfn. b•• \N1nd unJ Wett•r h�e-ndwo ,n dt't N.dhe dtr 6..su1i1t1e ".Cuhh!rtitn•. Óftt.ef\ P,<h1e-r dN V,Hl"f .-1,'lè\ dt•r Vt-1e-:1n, orC.nd"'· Herrn•nn K4J)seni. �.r O.h �r,1e Wl'thp,c-1 .a·n 10 Sept.en,,ber 1899""' 8 uh, ••uh g<'Wann@n sie auf l'ïn•r Wir\.C" lm R .Hgrroark d"Jrth e n Î()( fb,n Jf'M� ·i"f�nn KaUtM ml1 1O Vor 18 7uuh.,U<"m Drr Rru ,,, Ge1<tmht•

""'"''"'1<�. "'')aè

� dtr1 't' t1 tn U')<t,.r t1 -..dtf• Il f't IC• fV -J.t 1,, t! n • 1 ii)d!rw,lbOinç, •n.d �Nh foua11 t■ trin·wtlt 1q c. ,,.,..,, "

.,11 1 ·i 1 18'9- DIE EIISTE WEIIDER•EV

, ••Wf

Da, lh:esta Foto 1h1u Wnder�EH t i? p(Ctrl 1't1 !tt.$ IIIOlft! ttft!tf_...,,,."

,,,.,.11

UNSER WAPPEN 192•

·.1 ' UNSll WAPPFN

'�r. A UNSH WAPPEN Al 192'

t f l ' !� UNSER [ISTES STA.DION 1 tt n' " -ortr� • 1 '"' M,u .a11 dt,r M1,1c•tlfl♦dt d" 9tJ r. �\"tlli'! r w.ioe "' lî ffltrm 1·tL:1 •� ui ,.,udr liil ,�" 11 f!l\,r 1 "ll'fflffm: t

,ll .\l.i, l 1 MATTHIAS HEIDlMANN •,

�

rha'!wnn

i•

M,bttndlsh

�•,1 o\llb 1 •1 OIRLIGA llAD[I 1

,sa

,-c•••"•

B"f Ulfli l J ► � 1� � Vflll� •!du• w-.1P D.v.ah mrt �•• Matnh•1'9H S-V •• cl..- Monld.•tuh• MM,unc.ilil.fl Ociaf 0.- tl , 111".t'dt ..-, (111l lfA11) mti 9' t. • g, ,\� tt••#ft!i Yilt Abtr V.h r "'°' \11' ' n dff lt.fa'11191 1J 1 ""' '" a� Wn" i:tt trrr.: Dw l'ico <... � ,...,, W',ei 1'tw CP! r� ,i,,, 1!A ,r,;:.,., ·,,;i.' , u'l;ld� 1 •�il.10:..p 1

,,-.g,

11'1Cf'1Spii t.(n,. Nor'11ti.ltUN

tu •I t .,1 1 111 11 • u, � , •u • ffJIII! trJttf ll11loaal1pitl�, f 1 .M:1 \\ tr.l lr,rw '"1tf 1

,\ f 11 Bf ·1 DFI-POl(AlFINALE 19'1 0-tt tntt 1Nct•ui1...-.111tl '" ,11'! 9'W"" 1 • d-n , V • tln - "Ai" U d -��" tii , dt1 > d.r.f e,.."t:M .tt�n we,, �� i, ' n Khl tfn ' l Ml '1./f l Hf.t Ntitt tr.�11)

'•JMtM

LIMHSLANG G'-UN wms \�

1.. ,.�I IHS. !r•I '7 •U ,_. K:t, ,.,_ \ lt� rd A(n t"'zl- t" ,.act- r�t! ,pr:; ,:-1, 1 g,,• d• l'lff, 1 , <n • ,1, " Hl Çt"-'1• , .. .at

DEUTSCHER MEISTER 1965

r ,IT 111 1 1 DA 1ST DAS DINGI ,

Arwol4 • ,•co"

• :--r:i t lt t f� .., 1!1tlat."l..,l1 r-U t

Strömcndcr Regen, ausverkauttes Weser Stadion und cinc Gala gcgcn den Tabellendrittcn Borussia Dortmund Wcrdcr 1st crstmals ganz oben. At, r,, S -nrr 14}f,II die;,-,.�,tt: Bunde,hlJ•�S.t ,on b•g•nn. -'•1 drr SV W�fd•r a t5 •ntJFf� ,1, �m Fai,,( rit •uf tJ@n Gew1nn d�r Me11te,ft4.hi • Nte:ht m•I e1n Gt.•ht'•mfil\lot1t, Wftdcr q.aft '9/J "Tr.im c;t-in• Sl,u\ • h.11t1 .tb<ff n 1r.ttM( w ,f1sc.hken· ,.1u1thtlUP ew•t:-n 9e�1�hen T11kt1kt( �--.� .au1 dr-t T• .. nr•b.l.nk. tfrr d 1 M•nnuh•h uni Schut,. L 1,c-n, >iottge,, P•Ol'tet u11d 8t-ma•d d•s ó•ma" mownste 5t«em �p tlc-n ht-A 0,1\ 4 } ... m,1 d('lm ,rug:1t1(h '1,1" 9.,..,,H lflff d " we,1tuAbatt Dt'fltHsrhttn lrn Ja:t,r 1uv0f hane da, ur � m •1rlqut qrkUlppt.11tMit 1q541p� goH r n RJltkhrn ''" An Of•t 0�t1fw..ch,vansp�1,usp�Jy,t.,,,,,Ut".1mEnd" "'''d••nt 1.md I\� .,,u� M11il ON.ihd,.,.., J .-lth,1llm �,�t.-. O·t.1 Su.dt -,1.-,ld Koi-·f und rt'1rr1e �ngl..tubtg hrtt H'Ndt"n 1

&wu11ll V11E111EN

r llt �Id• "· fRAINlR WILU MULTMAUP 1 ,, l 1 •r U ,... WUI!, 9tn-111nt "Hs-chte:n• Mu,lthau, •· 1 h•t �rO't l h �·,t r • lir r IJ 1

.tr

1 1trr 1q... 11 ), MASlOTTC_HEN 1 , 11

.,ico•

[l[JI,

.. ·•• Mt'4t�"41thnbo0 .P'l<o 1,• ..

J_,

•I

• rT

KA,rrlN .Pico· '

..,

1 i

...•, lt

•

,:. 1, tl a.: -...;,: .. -.�1 terl 4:di A ' n , f Ur llrf>Mtr -'"" 11f•t1•.

Deutscher FuOballmeister 1965 Werder Bremen 11 1 · 1 ' ► F 01[ HELD[N VON 19'5 "-'ntl Dl.-u11P'ottttb•lt•••n«lfel�-•rdtt.W•1•r•ll•ti••• n l.,11 I tl, l.c t • IIIM l J.- • ► •�1, L.1� l,q;c '- U u.,t... bJ "' J,,, t 'W• J11\CMI 'vf"ft«:'rl'll'\:I l1'H 1 Il"� .f l"'lfl M "' ! • � !!,r"'II "f'! t,rtl Is., •••�k-t lil' 11•orl �at1ó.-n

Unkt, Allo 17 In der Mel.ie-t10ft 1%4165 elng"etnen W•Nler•ner.

n•r

LHCNUANG GA\J'jVl\l'i\

�}

DAS WfSER,STADION 1931

x;rJ ! 1 Cl.AUDIO PIZAAAO tl

twr

■

-,,: t 1� 1111''1 fll"fJifn IJl llftd ""-'f fllt,z ri_:nç,, f'\!f'lgt'n rm f1t1 -"• li•M!llide

► "',,, J.,1 �I ;n tdmi:t n li�lt IJ'< Il f"....I PH,rt

...,.,..-m

m;.n;,tflm 1,fl!l ,..,, Olf(!l Cl ""'h WJd< U

ZLATllO JUNUZOVIC

,�,••

IJl" l),r11, 111(,i",�" i"I' 1 /rn:n r. rd,r "n. __.... 11 ·• 1 hoti} A ü,t:11 l.#. 1J. ,e • r.1 nia"doSorzt I Lt'ffl O!!' 'l ••'-•r lhfl """ ecktf'I -lti wit • UN<li·

DIE NUMMER 12

In den letzten Jahren entw,ckelten sich Werders Fans zu einer geachteten und bewunderten GroBe ,n Deutschlands FuBball-Landschaft. D l•gondl' von aen yf1h:rkUf\hen No,d deu llJ>tn btu8 slei ,u '•"9" Gu u<;k• t U11 lrtm«rn \�tt m•n r•fh.. '"" r W!(df'n uns unwre s.chtf'(htc• Launf" nur ,,.h, u" grrn .,..rd("rb�n L.JnPn 0,11\/ ilr was dr-1t�. NO<h vat W'lt'i 9f!'tt JahN"n war Wf'!rt1Pt\ Rurkh-11-t m r•9�n•n !.tc1d,on Le1rite-n IaO, Ourch1◄ hn,u (it'IC-'1 H«-•e"L_.!-,•1 f"'ltbteu w+r nu, ,111• J Jbel.,ahr@. G@ger1 [ni1e del ,.,,,.,n 2012,u ,uurtt• lr, \i,alJw d�r Wr,dC'f •.an i?f•ttform "WOfluM· towohl dil;!' fal'lS,h!f� .J , •�Kh dtCI "NO,m.JIOl• bi111• L!fn\wert et.if und �rH(.Khti, c-lM"n bfe;:Îll'1'1 R 1t11;;h.tlt. df� 1,rltt1fl'm anhah

••rtc1

I.' ' WERDERFAfjS ANNO l94i9

IT ::i •.

'j,.

••

rJ.

'lUt' l 1' WERDCR·CHOREO IN HAMIURG

1 f, 11/V DAS SINO WIRI

•

11 1

pll.toüsit"ller .....�.tt 1 n

�

J tl dtt'C.tlt"!'rl.rd ...... 1��" � ' lu,,w ...,dtO'fnki• , ••

,:a. .... _ '!

,.,.,Of.,. ..wo•uM· ;r-- • , kti!I

"' h

j,,f·•'-liJI.'

tlau1.n;abt.laflt•

1 •71 1

�., 'A,,:;.

.# .. , • t 1 r,+if 1 ,\! 'lf .af'! u lb!r1 �)

• ,.1• 1' rl I .' DIE OSJIIUIV[ 1 r 0, � lll'd'fll '§C;i.1- diwr. Hl 1t"1r1lt tlft.a J•llltt MtMMl•ttt, l""1 tJ Qrt-' =9="" 'Ai'r' q r fl

Hr -lrtr'-Cr1 oddiel■., .... \"111--=ea .-1 t'FI �•« \ll'l'ttri i>t f! 1�1

' � H SlOLU & ARNIE

il;.,. '

f EHRUNG OER MflSîER VON 1965

"'°

.,.,,.,,,1, Jid• il• tt-W-Mtt 01t�urve 1,-u 'i de1'11! tl "I t"' , , \t 1 K1

,,1 ,

Nodo ,,. Mtlott,tot,, 1 mra1 "" m rn turv: -"D ��'1,Flitf'llli\il 0-,,f wHC• 1,fto i,,,

"'' :.7"1 1 >J

Hwr hfflf St.HllemfKKhH 1• SJIL•lä,._ Il •1 h l 1 • 1, (·utt• r 11 a• n "',

-·

ft-bremen

" " 1 11 'U 1 1 \•.- ,\' EWE - STADION,AIITNER SEIT 2001 t'- ,, n l tQ , J lt "l 1 J. •� �ltn.l:ft.ft!î en 1,:1 1011 Vt:lt [ N'• M-1� I! 1 S.:-" M 't\t"IH-S-:Jdbl'I I !f-iJ�_.." , :,,th11i-A�h.,. pirtii11i "' tutit ,.t.lbJ 1\\ �îOffl u n '"" 'il' i-1 ); " Sl\ll Sii 111.U'f � 1, AT IK'l.l\Cört:ll t""t ,:JI' Mr---oi- PcM,f,r ti;,, 't, 1'J'drr •h. Werdu itra111'" ••IIM dlr ...l H dJ. ,_1

f>O€l0 '.'#IF ,,. 1-il'• .. tlll

RADIO

tREMEH

tl" s-.·.,·

... ,ntr 1�u MIi 4,.,. a.m iv W111l1r. ft "J � Jit � � -1,f , 8 t .., trr N i ff 1 , , 1 1 , � �,, \t kd �.._,,._, · ..l! f• ifkil .n ti ,,, rJ tm 'tt ,r • -,;-11 � l"r.'l!'n tri "'tr dl'T 1-· çr-N. •df • �gr\j t

WIR STEHEN HINTER DEM SVWERDER Diese Marken und Unternehmcn sind dcm SV Werdcr Bremen nicht nur sc1t vielen Jahren als Sponsor und Partner leidenschaftlich verbunden. Sie haben uns auch bei der Realisierung dieses Panint Albums unterstützt. Danke!

\1,I►

,,w,,..,I 1

.> � 'll:t \\ 1 1 _,,

WESU•MURIER

Wlr M■41 •• 1•11. wen.n •• u:m \titrdtf' t«ltt. ... f:'\.J�iifr t.'NI �d ti'r'g 1t, IPt , Il [ 11C� 110 flni1 .lç�. ,11.11 .,._.. , " • f.i • 'wtfJ::fbJ)l 11,1-d'..-ipt

,J"t !I

fair versichert

ÖVBB

_. \•, \ 11 1 '\ 111, Ul ' ,, ÓFR!HTLICII( VERSIO!El!UNG BREMEN 1:1

••

, � tr , t, ,

HOYEJI TANMSTEUEN

, 1 � flrl'! wt•O!� ,_. ,p...� "1 f of f ,-.r: , ! 4:ftl r10 ll• P 1 11ft ll _. l l � � , 1 ft 4.1ft Jii.i!I utx, d1• t,ü N•141r-t•K·Afi, ',. �J 11.t.l ,, 1 IC� 1 � hr d ,r.:; hont www .iteyt,"tlflbt1fl, ••

" Ot ,

� \o

1 !I; 11 •ffi.ti"ff,' V♦rt1Chtflirt11"l,.r1... ··� r1.lllöo � L'.Jdt"t' 1 Q 4 1kn1nlf' lt1·1tO " I r►'II,

, .1 1,1

•

11•

'1i

• �

AB INS WUSEUM! Wer Werders Historie nachempfinden mochte, i�l im Wu�eum gendu richtig \--,r l., ,' u•tt•e• J00-1 ber1mJ�t �, ...• m l1n \en l1.18�1t11 T ,. dfl Wt•\t.·f St•d1t o, Wl•t\k"r\ f':tgot181 Muwvm --t t! ._,i,:,Jl•tl f,u· 120 J.1hr � f-ul1bJl1qe11..h+lt tl.' 9,e1f o1 4 n.ath' \l'Ol1 ck-o Ar,J.an'Jtn bC'I ftl"�ltt' r crr "-100 f<lof.fl l.,ufen d,t. g,oBien Spief" rr.:n.en tu•1 1 '111 rn -.,o r ·f1r ,r,iiqebnrtnt� ._, 1lli-. r11f'" }00-4 t111 d,·o �rrc� 111 t r-• S�ad11 w,gtP ufld ft.c)t·1rh<h Cl C' Parl("rl,:1.19rl, d<f" )009 rlt"f'\ HSV hf'\ �•t'i C1r,,fl� fulJbd lyot."'li.htt.hle-("1 - tol •ufbr1t-1ll"'l

l f 1.,

1 ll U

•"ttc"N••ft••" t J

1 1

1 •J· ,\ 1 l ,r URAUE TOPPEN ,, 1 ih l ! 'i' .,, Il

..,

u,o,...1""11t,

1 DIE 1/IICYORIA

•l ' 1

..., '

., � i:r

YHOMAS SCHAAFS HOODIE l 1

9r•u■r «•,ute■pwll•w•r J ç •11\f'Ct J e: P 1 !'tl •

1 l '. 1 ,111. SlAOtON•HISYORIE d11C 11 , J1 • h W 1 I i111 ' l f'I 11(0: "1 gnill,HNtiltn httlulltlit•p•I

l l' '.'J' 1 I' DU WERDER·TRABII

, \: lit.btll'DII itufetw•Nlert [ ,. N •J t1 ,:

" l ._ � 'I ,,

UNHSlANGGRW '/r'E:SS � IJ

1' 1', 1 f ! I! UXORD•SlfG IN DEii lUIIDESllGA 1qi J �IJ· 1 ,� f\. )!• tl .-.. 1 llll U..w A �, • Uu ..._ ,n:12001 Ç•Jt• •r I IIRlell u. At:1tlJ��l!lJM; IW1tC:J. _ 1$..lAt.la 1 �ltktlaweMPl""'hlW

''"'.

11 ,, ,,:..

◄

1f 'l ,' 1 OTTO AEHHAGEl

1"1µ1m1

GRÜN-WEISSE REKORDE

Sie machten sich im Werder-Trikot auf verschiedenste Weise unsterblich. unsere Rekordakteure. '.Vi:nn..man ubt-t d•e be-sttn 1•♦lrrdrr Sp"10, ,nor Ze,,.., d ,kullen, email""'" 11: n•� Gtnift•t1011 $f'hr unt11nch1edhd\� Mtkn>ttldunq.., Dl• jûf'l9'tffl Anhange• ;.ttl'ien �f Anthonv U1•h oder ZJatko Juro<'lOYlt, do,.,. g,oOe Br6cler out Jo1>1n M,coud oder Mlro Klose Dtr v.,.,, w•rft d� N•=n lludl VOPer 11r,d W'f""ó#I Ruf<'r 1" d',e Rood• vnd td,iebt h�kl l<d\ lluno 8<11:!rth ul\d And Mer,09 hrl\tPr�r. und d•f Op,11 rn-:>!Ylt, 11\11\ d"rfo au! 9•' hm•n fall p(c'o S,�uu WUI \chródet ur>d Hotrt tio119,.. ..-.,gmstn ynd 11-v1 '"'" P.cwei, \.f'll\f', alten Html'r "Alban VOtn DiKhboden. Au,�" Newnzimrner rufl gc,r.do �v1gtw�htc, u, Opa n<><:h .!'0"'11•• o" OHcnn,acker ,,no d.l .ol ,g w,1()1,e• drn Auf d"""r k•I• 9"hl "um Ob)f,I\: ,,.., l.1hlt'I. d,• ffl<hl 1;;,�n W•r<I« R. ka,de hlr d• fwlv•••1 • wtlir1<he1nllth

<J••

1 111 d.s hiuf191ll Wermr-[rgtbnl• In dor lkmclosli�: 197-mal, Auf ,_ttten Pl•Uen: 2 1 (117), 1 0 (120). 00 (119), 2.-0 (110),

•l+f ·1 / 1 ,\ 'fl:(*L HOIIST-OIETEII H6TTGU , 1, 1 :, 1 • >[,! MIHOVOTAVA I• ;"1

f ff 1 '1 KAIIL•Hf lNZ l'llfUSSE

nPlllO 1:1' JII •'1�11>.1 ,1 , w Cl · 1 , 1f lq 1 '•W •·J•h.t•. J ..... ,.... 1, ,..

,.,ti.

•· •.-,. "'- Il, r ,· I" ..IL ".J ", w-,-,.,-..f•r1'9tr der OtNr1ipa-..Jalire. � u·•,r....i1 t.tnP ••u•· ,i1q1- • ._ 1J!

-1·r-.. Ytr.t. n-1tHP ven ".llnnful• 11'.l 4i �,•,.,,•1ll\thllilt'f11H f ·- 111n ,G ?9\: n 114 .a t911111::hrfd;1 ��1,rin, "o'"·.a1 li '., � "ndl.:,tll.itU

v-. \... • r

---

1 ; lllOMAS SCHAAF

c:::

.Jfo 1 4 ,•, l I f Cl.AUDIO Pl?Al!aO

,.,·� ,, .c:. ,. , 1

'':

�-!-

,I�

Jl. UK �«.1' . � 'iot!hlf.f l 1 � c,f• 11.ig Wil lt ,1 Z-otr. l!1J �ll'nr tr u.�n ,\ t lllolt-�■IKl •-•••ttu UC !p1olo11.

St.1nd: nach d" Hl"rund■ 201 SI 16

LUENSLAHG GP.UN �.EM

,,.

(� 19

DOUBLE 2004 ' 1 DIE AllCHlf(ICttH DES CllfOLGS •1

.n li" ••rclu•Uf

�

.-., 1

� 1 I h

,11" Spitte■•,, h 1 11

• l

Eine Saison wie ein Rausch, ein Finale wie eIn Traum. M1t eIncm 3:1 ausgerechnet in Munchen holt die vielle1cht beste Werder-Elf aller Zeiten sensationell die Meisterschatt.

o,� \;i son 2003'0.1 W\ird• ,um 10 "

tM' ••nr ar, 1.iug,e-n Wt.•,de, v,-,,.,'" '9t""\fh1chtt' l r'I phJllt.1�11\Chl"', 1Nm ll'l�U� Wnct\(" fut Wocbc IJ�(lf'll'\!t't" dll!n fi..10b.1 l 11ri<1 brHherU." �ct �, '•m (ltnr G.ln�h.Jut nach cfrr 4n1Jer,•r1 Ain f.ndr, wutd4' na, h drm Tr1urt1JJh 1r dl'< L19• no<h d•• l'oL>I 1JOhol1 Den Ml I0OII "'ltd 1..dt-, w,rrtrr.mer f,.I' n,mf! "'H('trt:1111a9rn OOrt V'llf" ""t l\h.,brhcl Ju,qcn Bom 1u ,,.grn NIH'h d◄•r rl<"\il\.tli\:n h,#("!\.{t'H'h\fl twlten .,ir grnn �110,e, .,_.,htrrlJ,Ctlt h•bf'n "",, gr n ,..,-.: 3e f,ölI\", tl f' 911; ,., �, �t.1dtn,� kcarten u11d drr "u�d \1"4l b1, "ut we 1,,e, 11u1 r,octl W.1h,1oi:•tf1('tt der '1\\'t I n IC.Jnc. O" wahrtin De-11�m.1IN w-1'1 h•t'f lrn S,ul

BR[MlN IM WHDU•IIAUSCH

. '

1 � 1 H1f' 'Yt:f' Ml 11!'1

1r - r VALUIEN ISMAll. i"I

,.,

'o)

l'OKALSl[G GEGEII AACHEN

'"' ,......

Aft"Wl!Uli• AiK•N J.; IJ .t tet•" U:r d"\ -.1 • ,, 1-.fd , 1•

t,,.

irb

1 1

1�

aikalthalt v•• ,.,.. ,, I''"

•• .,, _.

' '

lr "L• Chef"'

11 Il

•

l I AI

••J� r,11 l'OKALHElD TIM BOROWSKI 1r

Ll �ff: JOHAN MICOUD

-mu n, 1, in lnm.e• 111twllllf'it.r 1•111 ita.r 1 °" •t-:11,., #fl'!III t-h'lt I}

trm • 11;,, 1 �d aiclrg-,,t 1

t r1-

DU GROSSl MOMENT

I, , �1 1 L �111�,.1 Liobli,,9 i ,,.

,1 DU MEISTHMOMENT Il

L:1J ~ J ANDREAS REINK(

[Il

11\fi.

•

t-1J tl .-_, t1frtwtl1--

81'1",.,. 1 • tr•"·-"· n ifl dt• Atfflt-h"

'1"

' 11

'.lr�'>,

• 1 t. ,_, . :-,.� t1

J c; l,l IJ l •f• !' f , MfllChl•1•are Mei1tnmA1tflHll•·ft '"

5161 11M ltht•ng:,tr-.ágH

rT"

••

NIM 11.i..,11

DIE POKAL SPEZIALISTEN

2009

Nach den Bayern 1st Werder die beste deutsche Pokal mannschatt: Funfmal ging der Pott schon an d,e Weser. A1, W1mJ-t!f \9&11.., n•n r,1\tt>n DfB P\l&oeil\11,q e nf\ohf W\af'W' M �Jum n•t \.1 mit N:ur 16 Ît>.'.lm, r..ilime,, •i91 Wl"1ttbf'1Ao�tb \t 1. dil' � r ,.1r1 ""1,Utr1 t•f\der! ,nrf'rhalb Y011 •ec \".'och�r, ,u S• ,unl.Jt-<11"'" n�l"f uNj d1� fit .ale o-e9en KJ1\r, 1aut�rn èl" · r-rm ._, nwod'•.iben-d r- \rp1,-mt,l"1 ( • s.al'\,n 1o;��'T-�' 1 d,ir ,e 000 t-an, 'ipn,t"r W\lfdr.n

� ,.;, ,.. A�I lf UI' ,n •� 1n.tl\p1� � ·•--e f.C'ier1.u1, r,1 �1•J ,,.,f,f'n Wett�ampl K• end�r Egal ob 1999 1t'\ \traiSN" Aü&rnUo1t1.,, g1.-.g1.""' d1 Btrt•n odrr 1994 ""d 1004 JI-. ki•• re,r f,i"ófll l)f''Jf'" f-1u•n u,id A.1Lf"\et\ --ctl � Pck•h•NJ� \VJftn W"' llc-,�dc.. Fu81J4llµ.an,1 n <ïmn uncJ Wt:"18, die lmtr�, m,1 ,,r,en w,..,.,r9r-n 1rhr-r, '"t-tlJI IJtfm M•1k1plat7 r-ndttt,n

1 11• ':>I' 1 Il 19": DU fÜNflf POKALSlfG AM JO Mal 200!1 , , �

11;1

• "

(• '"""

1 "

2004

1 .-

1999

� ,Il ' • l'OKALNELO fllANI IIOST

l'OIC.AlHELD tlM IOROWSKI

r1r �1 •lol

ROST HALT G[CifN MATTNAUS

1994 1 1 -,. ( .t 'l 0IE SENSATION 1ST POFEKTI

l,•..,

MIDI HCIIZOCi h

�,

l'I'"

"""I Fr,11k ••" dt" IUt-r V9n M•tlh.ie,,.rtkt

1991

1961

\Il

DO HSTI TITUGEWIIIN • -1

1.11 IIUNE 8RATSETN ' t

DIETH [llTS

... 1

•I

,� 1

••

, •1

-4 C Il

t • 1

,1 flft

i""•«rs1e, llwndn11tthtt Tlt1f w1N,�pt

1 ◄ 0 i■ MA.1111hu.rg

•

0"1

�

""t L-i

,. 1 ' ' .,ic•• gegt• u-.....

E•IUHL1006

·ó,n lt). - c":< LMiM�tt Ukh dub ibc:11

\�I J 111 b

'-•"""''-

·I' ,.._,.

t 11

!>l, •ui!a"dr-1'111• ,,,, l 11'l!nrtt,

sa,tt.1.h

• "'

RttW.M<t1,1U '" IJdtt•nt• I.I•·

, l#V 11 ,�

, ·, �

t f-

1,1

,i. , .,,.

•, l

Il J

,�.

ri ,',, ·1 IJ"2

•�1

, H, ent Jt·il•ri1• Fr•1t• •HNrth

.......,a,,...,,.... . ..... _..., t -1

_1.

111.AUS AllOfS TRIFFl ZUM 1 0 IA

..c-fiJ

�

•

.....

411

� 1 ! lil ,1 't 11 J. R EHHACitl, IOffMERT, l[Mllf

.... lr

.__

L ,re 11

Ollohlfto

S CLUBES

ES DE TA"� ""' trm

Sier..-otw,e111lug,o8el� n«h UIUbon _, gegen d'-wn itf.J$.+1 betrwuteSt.arbewt'NngdeilAS M�Mart,eten CiqanWHII, ,_..lt. Djorqeff 1 (o ,.....,_ dit f>perten W.. dH ""' ge, ng. a..nc.., .. n Allef dn ,..., um �an Mino Vol- 1p;e11a wie ...,•.,, C..... lr0C6 CNI Au>f• 1 - S..fflffllOf• _, 01- llodr. (getpett1) und del rllunl"" lonwu.1 de\ nóthl "61119 fin•n ia.ui Alk>II, den Ollo �....., lffalv""II � nd....., w1<h1..., Spjef Mkatt. _, Alloh ,pelto llbffl'allffld, Wtrct« 1..a IIUt _,,,9 lU und traf .. ,uit dutdl ICI Allofl und Wynton llufff (in To, kun - 1Mt ....... ., - kun daNCh. 0.r AS M -- •ch- doeMn beidenw,.....,.._ treft.,.. nicht ,,,.1,r lln -d-• Uberta 1Ch1111g11N19 In.,_ ,allen Spoal

GOLDEN MOMENTS 1

.,:r

1 , . .EISENFUSS" IIÖTTGES ,;

' .,· 1

MATI SCHAit & LORlHZ

Bei einem Vere1 n mit der Trad,tion des SV Werder gibt es viele bcson dere Augenblic.ke, die im kollekti• ven Gedachtnis der Fans verankert sind. Hier ennnern wir an einige.

ltf hl,lrl h ►• te•oiil.J-1 IP'f'"l•INI �m ,r,nc, t.

�tt \\•

'311';,'1(1'-� r. ., ''l r , , • ko�• lt._thtH le.tlt "'ftfli.lt

lir"t".41.1

o111..,.. ....i

•� 4kf J il 11rt,m I •Mn 1 ,t,,, ' lt><f,, f ._.., l

•t • l"(•,'

JOHAN MICOUD· .lE CHEF"

i • 1' .,J , C'I 1,l"IJ • fi,ft.Nltff' d.ti J11r!,-H"

À1

"lf 11 •

' JI

PFOSTl:111.UCH VOH GLAOIACH

BECllEIIIAUE• IEi WE.Dlll

1 'I Noh 1, 1

•

ar.tt 'f IUUl'I' ff'..tf\ Olf li>"i4A 1fliI fn • "4.Wnd-! lolnlun -11'.!ml do

1 • 1 IMJ - li, •� Spltl

...�-::.. ·.. ·* .:.. .

G l� ◄ r,� r "lf"dnr_.4 m ,, �""'

Il,.,..,..

t '1 "'" >li<w

�·!.,

't"'fl lt,.....te lQCJ1 ,r Il< n il cll< ti�"1•

...ll�.. d<-"..,.�\li

�· Kan�, \ 1 f:' fiiJ' l ��•Dl"llls).,-tr""'"

,t"'

, , rn ..�

�

IIARL-HEINl RIEOlt

Uli 80AOWU

�P1

,.., lf'

brlMI

""";ff"'.a,I 1 '

0t.11("lm w.tt....1.,., ,n1.

,·,-i1 '•• , .1 G0NfU HERMANN

r1 1 :t

.w.thtlt r,tlweftfr.lf

r-..1Wllll1tt0 l11111

'.lrM lill�

Il!! , • u-.:..-gioW!l��t ÇrMMh.,.idll'lil

. ,,

' .•,t� � DIETER EILTS l 1 �-

MA-RCOBODE •◄ � • l Lfl C4J

,... '1. tt l)W (1rr1 K f;i•,Mleit' 11ft t H'•' • tf,I"flffij bHl'ld'r rrtr

rf1

" '

MIROSlAV KLOSE

PUI MlllTESACKtR

l 'd>· 1 0"""'1"'4 a l"i! no be h),, o..r fi M1•te,-..l1ttill """,,._,, W�odgm f.-h.,,,,.-., / 4

Ethche Werderaner entwickelten s1ch zu internat,o naler GröBe und spielten Turniere ,m DFB-Trikot •t rlf ,_t Cl[MENS FRln I• , hi:.::.lfl

, JJ

,. 1· r, ea• T' h'ff' ,pf!Pl 11'1i 'il • t..

L nn..1ul.1.!•l:Jl'\,t:-3:'t

l r,f1 Y,!rd b� m llt<.tr. Mlf d◄'lt'\e \1m• f1CL'' r".1,1 buuncJen tl«h.llhd1 Wc drt w,u tr•d t�r,.. H •111 Klub,. dfot Nat,on, �fef n,cht ç.d,èl,uh, ,onûtfll .�-erna t,t' 14t LcUig1"4.h M ro l('tOMt und P�, "4a,1eu1..�c, ._o1mcn br'c-<h •I\ .tci,t q1.--• SpN r, Alle .at1dercm 8-Plip,ele de\� Samrntil.\e,i• 11\ILJfdrn er-;t 1n der W1•..,tr zu nte-rnauo,wten Sl,11'1 9rfo,�t. Wrrdr" Rld .11, T.:ilr-nt\l hm�d(" nt lf'r:]('nd.\f f nlg� fTIArlChlf'ntn 110n der SVW' lupend b 'I m d,e A �atiot\a mt"nwt\�t1

ll&lllSlMG GIIC ...v.uss ,�) n

, 1l

.\' 1

MElSTtRTRlltOT JONNY OTTUf ... dl Ald,wM"tut.9 La "•••f•r1 "

• latOP'ICUP•

tf"1f'r'C..ull-Wll

tl,'

1 � 1l • 'f" r 1'Jl1 • -�"'• te .m n u· 0...1 "w• Mrf • Trill•• 'tto.-i•,t.) 1, L 14 • t1

:t 1 ... fi

v,1 1

POIUI LIIONFETTI 2009

�wfgtNnUll'tk ud1 4" SMl9u-ehrwn9 1 C:f"!'l ._. M,,.. 1,rrt 1.un1 • d,,,l,\n►"l t .... J � .,,, ' "'' .. ' , ...;,., ..

'""IN'I

,_./ •

�,.

(

,.t•,-· • ,, ''" f� •n r- flft11e

Il Ic .,�.., •• Ac·

H••�tt-.fOf"III _.-.,,. 4 " 1111.rr•. ,.1. '- --h;J t,, .t..., ,m: t.ft_ t raj

• ,1

•••

.,..,,if,

wt.ttle .-'W\.V..-�G� r �I Jl◄iifll"'Jt t.;.,,i.H ,1:t1· µ

r,:r

f ,:

AUFBI.AS-MASKOTTCHEN 91 ,-,. r r,l I i ■ ,�•.,.. ananf, 111 Stlid1 ..■-:,......... 1,1 ift M'f'\ t,rt \lf:r\ 1)1 fl Oil�!Mi.�a,,,,n tl .., ,,., °"

lt.":.

" fi t

.."'5,, ..:x.'I�

�,-.1r,1

•

►

(

1, l MUSTlRfAHNE ''5

1( fi ' ,t HÖTTGES-Unlmi 66

l WlllDCR-H:IIITCNTASCHE

•OMl'lflln lffl"ffl " PJrv'°'- H\llt'tt�m-lr ,., �a;• _..,, 19(4 411• S<htiuelat1h,a ,-r•ldtl"I�, 1nr=ti�

....

Inf.) • 11\CIW! \: • 1• .' ••IIOI N•WKkn•· dlftfl-111ti"'°l "' V.ltha 1i;t tr, t� f

,_....,

liQ' ·r.,,. ., l.

bril he,w�

t: , ..,.,.••• MirtttttHcft�n , om 1� 1'""1 r I ótn "i!Pr •• �pi 'Nli 1 •ctii 1� "

ZEIGLERS WELT

Wf'nn man rgendwann sein Herz an e1nen FuB ballvere,n verl,ert, n1mm1 man zuwe1len seltsame Angewohnhe1len an.

1 ,. 1

WEIIDU·AUfKLUER '71

,1 1 Wt:11D[IISTAIIS AUS GUMMI ''6 L1 � f.....11., ,..., 1 1�1.nt •'� • !

••••.-11•••••• 1

MlfNtn t; MCit rrrr o-n b UaiJ'!:liitM Ml<�

1u �t"me- n uur, .,., \lltl<t r ,.,, rr l'\H,,,,,; '"' li<'" ,rhnN-r f 1mi1-- \r ge-1,lttéMu Arndltiqlt-r h• 1 w t ,l�ttn 11t-,.nn dit 4',grn.c-tf•n u d blfht"•bffgl Wl kilftt'n IC•t..· •o•nt.N:n �� tti<hhctotuJi?I. \-�mts \.\'trdcr v...,w.,.m 't()tu Tu..:>ll. \/frt'•�••·•U mtn .iu,; ub� 100 J,1t,re,n •HN\ f010$, vnd [r.n.� nmgmilcUn, öfrpn l�ufung man rN1nehn'\4j ttw.» geri�r rrtau·t>,,, rnun. wr. \lt"" rt-t "r f.arh fin•�• hi hete•" l�M"' �10 'P utgt •in•gt l\arU1H'1. d•� ,gcrww.ann vor la"'gr, Z•it J�l"l1 A '•g vun 'w\i�,o�•--•"4 duugfflórl'"n

••f'W'II

► Il

RICHAIID ACIIH5CHDTT

l p tu•ru""' , •<111�• "" ! '1) ,:td "-'/ In l'l'i& <' "'"''"'î""' """1h •1

'I 1

HORST,OllTER HÓTTGES