Mini
God sommer!
amfi BROTORVET
MAGASIN AMFI BROTORVET 09-20 (18) AMFI.NO/BROTORVET
Nattåpent
SOMMERMOTE
24. og 14. Juni Juli
Finn det perfekte sommernatrekket
INTERIØR
La deg inspirere!
NYE BUTIKKER
Hva nytt kan vi glede oss til på Amfi Brotorvet?
GOD SOMMER
Vi har alt du trenger til ferien, hjemme eller på hytta! Velkommen til en hyggelig handel AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
25 11 seg til. Alltid. AMFI Mye å glede
BROTORVET
AMFI BROTORVET Hår: Lafemme frisør ANITA GULSETH, Makeup: KOTRYNA BAUZYTE Foto: PER FLÅTHE, Styling: KINE HEIAN, JEANETTE HANNEVIG Og STINE JOHNSEN, AD: STINE JOHNSEN og Modeller: JARAND, NIKLAS, JEANETTE OG KOTRYNA
Hagefest på Skalldyr
er levert av Sushien er fra
Rafinique Jeanette i Gaastra jakke Buksen er fra Please,
Boys of Europe Jarand i Rosa Henry Choice skjorte og shorts fra Made By Monkeys.
Dressmann Street One Niklas Gul shorts og hvit skjorte. Beltet er også fra Dressmann.
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
26
Hele antrekket til Kotryna er fra Street One. Både jakken Nydelige blomster fra GLITTER i håret.
Gutta BOYS
amfi BROTORVET
Carlings Jarand i Homebound skjorte, Vailent shorts og Brixton hatt fra Carlings. Skoene er fra Shoeday.
Cressey Niklas har på seg shorts, T-skjorte og cardigan fra Selected Homme, skoene er fra SHOEDAY.
Se mer HERREMOTE på Amfi Brotorvet
G-Sport Jarand i treningstøy og sko fra Under Armour. På armen har han en M400 pulsklokke fra Polar. Oakley Radar Path briller. Alt får du hos G-sport. Headset fra SPACEWORLD SOUNDGARDEN.
SportOutlet
Alt innen SPORT & FRITID på Amfi Brotorvet
Niklas i Endurance t-skjorte, Haglöfs bukse, Tekstra sko og Vikafjell sekk.
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
27
amfi BROTORVET
Vakker d me
sommersol
Bjørklund
Eternity
Daniel Wellington dame- og herreklokke. Lærarmebånd fra Felix og blåfarget armebånd fra Dråpe (til høyre).
St.Tropez bronzing spray og bodylotion. Thalgo Age Defence Sun Loation 15 og Satin Tanning Oil 6. Soya neglelakker i 3 farger.
Tango SP LUXE OIL keratin Protect Shampoo, balsam, gjenoppbyggende elixir, og kur. KMS veske med Add Wolum shampoo og balsam inkludert.
Glitter Blomsterkranser blir spesiellt populært i år. Smykker i alle varianter finner du selvfølgelig også på Glitter.
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
28
amfi BROTORVET
Skogens
Stillhet
Bik Bok
Lindex
Feel
Jeanette’s bikini finner du på Bik Bok i flere farger. Strandhatten finner du også der.
Kotryna har bikini fra Lindex. Ray Ban solbrillene er fra BRILLELAND og B&O (Beo play) høretelefonene er fra SPACEWORLD SOUNDGARDEN.
Flotte interiørartikler fra FEEL, Hengekøyen får du selvfølgelig også hos FEEL.
Flip 3 JBL høytaler fra SPACEWORLD SOUNDGARDEN, magasiner fra NARVESEN og sko fra SHOEDAY. AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
29
AMFI BROTORVET
Barn & Utstyr Haakon i klær fra det nye merket hos BARN & UTSTYR, Gabba.
Barnas paradis sommer
Lindex
Sigrid med jeansshorts med blonder og t-skjorte fra BARN & UTSTYR alt fra name-it..
Sindre i t-skjorte og shorts fra LINDEX. Den tøffe hatten får du også tak i der! Eline med Buksedress fra LINDEX. Solhatt er FRA BARN & UTSTYR.
Se mer BARNEMOTE på Brotorvet AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
30
AMFI BROTORVET
medstil
Styling
Blomstrete skjerf i sommerfarger fra RISØE.
Brilleland
Shoeday
LaFemme Aseco gull & sølv
Ray Ban sine solbriller er alltid populære, og i år er intet unntak! Kom innom oss for å
Hvite Espadrillos er bare et eksempel på de mange stoffskoene vi har til sommersesongen!
Chroma captive serie, som er bereg net på fargebehandlet hår.
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
31
Armebånd fra Sif Jacobs, en Nick Cabana klokke og perleøredobber fra Snø of Sweeden.
AMFI BROTORVET
e
Takk til Anit
L a Fe m m
r fo
hår og Ko t
!
Klar for de lange
a
og
yn
a fo r s m i n k e
Brotorvet
Fransa
Dressmann
Risøe
Kotryna i Søt sommerkjole med kjede og veske fra FRANSA.
Jarand i shorts og linskjorte fra DRESSMANN. Prik-
Jeanette i sommerkjole fra lang modell. Solbriller fra BRILLELAND.
blazeren.
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
32
r
KONSERTANTREKKET finner du på
Pusterom
amfi BROTORVET
Spaceworld Soundgarden
Tiny Audio Polka radioen passer perfekt til uterommet.
Rafinique Jeanette i hvit linkjole og smykke fra Rafinique og blomsterkrans fra GLITTER.
Narvesen Hos Narvesen får du ferske bakevarer hele dagen og de har et rikholdig tilbud av magasiner.
Nille Alt av interiør og pyntegjenstander er fra NILLE:
Både alkoholfri cider og musserende fåes kjøpt på VINMONOPOLET. AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
33
MATSPALTEN Med Meny og Øyvind Helland Olsen
N E R E M SOM E R D E ER B Y N E M MED Velkommen til Solkysten, i samarbeid med ferskvaresjef Terje Jensen fra Meny Brotorvet, og vår egen kokk, Øyvind Helland-Olsen, presenterer en perfekt grillfest for alle. Interiørbutikken Feel stiller med detaljene, som setter prikken over i-en. En sommer uten grilling er ingen sommer. Men ofte kan selv de beste ingredienser komme til kort hvis grillmesteren ikke behersker varmen. Vi har derfor fått hjelp av ferskvaresjefen og Øyvind, som øser av felles erfaring med grillmat. Grillmestrene stiller med både tradisjonelle varer, og spennende innslag, som løfter nivået et hakk eller to.
Kjøtt
- Fisk er fisk og kjøtt er mat, er et ut
trykk. Det kan jo være noe i dette, for på grillen velger folk flest kjøtt. Mange opplever imidlertid at festmåltidet ender opp som seigt og tørt. Ferskvaresjef Terje Jensen har sin egen innfallsvinkel. - Jeg bruker gjerne aluminiumsbakker, som jeg legger grillmaten i. Dette setter jeg på grillen, slik at maten varmes opp. Mot slutten kan kjøttet legges på grillristene, forklarer han. En annen fordel med denne metoden er at kjøttet ikke brennes til kull på utsiden, mens det fremdeles er kaldt i midten. Felles for alt som skal grilles. Husk at grill-lokket skal være igjen stort sett hele tiden.
Maten Dette grillet vi. Rallarknakk, som er Terjes eget produkt. Han er opprinnelig
12
pølsemaker. - Jeg foretrekker pølser som stort sett består av renskåret kjøtt, med fett. Da får du god smak og du slipper at pølsene tørker ut. Deretter kom hamburgere, spareribs og nakkekam. Men disse varene ble ikke grillet rett ut av posen. Hamburgerne består av svinekjøtt iblandet chili og parmesan. Dersom du ikke vil lage dette sjøl, kan de, og andre spesielle hamburgertyper, kjøpes på Meny Brotorvet. Nakkekammen er kveldens «piece de resistance». Før grilling, helst et døgn i forveien, bør du gni kjøttet inn med blandingen Rub Barbecue av typen chipotle (det finnes andre, men de kan trolig bli i sterkeste laget). «La kjøttet mørne. Før grilling forhåndstekes nakkekammen i stekovn på 150 grader. Kjøttet skal nå en temperatur på 62 grader. Da er det nesten gjennomstekt. Resten tar i grillen. De som ikke har gjort dette før vil muligens reagere på at kjøttet etter hvert blir tilnærmet sort på utsiden. Ta det med ro, det er ikke forkulling, men rubben som blir sort på grunn av sukker-
MATSPALTEN Med Meny og Øyvind Helland Olsen
Grillfest for alle
innholdet». Våre gjester priset kjøttet i høye ord-lag, for det ble meget saftig og smakfullt.
Grønt I vårt grillparty styrte vi klar av både ris og poteter, og satset på grillede grønnsaker og salater. Vår faste spaltist og kokk, Øyvind, tok en lett og spennende vei, asparges og nykål. - Dette er veldig gode grønnsaker å grille. De trenger bare noen få minutter, så er de ferdige. Det fine med kålen er at når den grilles og blir varm, forsvinner den bitre smaken. Kålen blir heller litt søt, sier han. - Kålen skal bare legges på grillen noen minutter. Men hva med aspargesen? «Fersk asparges klargjøres før den legges i et fat og får et lag med mild olivenolje. Som kålen skal den bare ligge noen ganske få minutter. Deretter legges den opp på et fat og overdrysses med reven parmesan og salt og pepper.» De som krever litt mer «smell» i grønnsakene kan prøve seg på grillede
tomater med ost og chili-krydder. «Du tar store, fine tomater og huler dem ut. Deretter fyller du uthulingen med reven Jarlsberg. Krydderet er noe som kalles Ghost Chili, som er å få kjøpt på Meny. Tomatene skal ha lang grilltid over svak varme. Osten må smelte. Vi lot tomatene ligge i aluminiumsbakk på grillen i nærmere 40 minutter. Dette er et innslag som en hver grillfest får suksess med.»
Drikke Øl og vin er normalt tradisjonelle innslag på en grillfest. Vi gikk imidlertid for en blandet grillfest med alkoholfrie drikkevarer som ikke gjør skam på festen, og ølsorter i pilsklassen. Vinmonopolet på AMFI Brotorvet har et bredt utvalg med alkoholfrie drikkevarer. Vi landet på en ølsort, Weihenstephaner, og en musserende eplemost. Begge deler bør serveres kaldt. Det tyske ølet er en hyggelig opplevelse. Uten alkoholinnholdet kan den virke litt lett, men skum, smak og ølfølelse er der. Eplebobler er rett og slett eplemost og karbondioksid (futten i brusen). Servert kald kan den minne litt om Cava og
lignende drikker, og gjør seg godt på et festbord. Dessuten, barna kan jo også drikke den. For de som ønsker seg noe med mer «trøkk» i kan flere spennende norske ølsorter anbefales. Vi tok med oss fire, Skavli Kvit, Trollbryggeriet Slogen Lys Ale, Bratsberg Pilsner og Kinn Jubileum Kveite Øl. Førstnevnte har krydder og appelsin i brygget. Ølet er modnet på flaske, med naturlig karbonering. Det anbefales at flasker som skal brukes står oppreist et par dager før bruk. Slogen er en lys ølsort med pilsens alkoholprosent. Bratsberg Pilsner er fra våre trakter. Det brygges på Veholt i Skien. Det er smaksrikt og spennende. Kinn sitt øl er et ekte hveteøl. Det er mildt i smaken og skummet er kritt hvitt. Vi regner med at dere finner en eller annen favoritt her. Hvis ikke kan Meny Brotorvet guide dere gjennom en betydelig utvalg (ca 200 sorter).
Velkommen til Solkysten ønsker alle en riktig god grillsommer.
Sommerens Meny oppskrifter finner du her: meny.no/Oppskrifter/ 13
AMFI BROTORVET
KUPONGER
09-20 (18) AMFI.NO/BROTORVET
EKSKLUSIVE TILBUD PÅ
AMFI BROTORVET GJØRPP! U ET K
T T A B A R GER N O P U K GYLDIGE I PERIODEN
18.JUNI31.JULI.
MENY SKRIV NAVNET DITT OG LEVER PÅ MENY VINN 3 GAVEKORT PÅ 500,-
Trekkes etter 1. aug. og offentliggjøres på våre Facebooksider.
NAVN: .
PS! Kupongene MÅ TLF: klippes ut og taes med i butikken.
CRESSEY
PÅ VALGFRI VARE
-30% Gjelder ordinære varer
MENY SKRIV NAVNET DITT OG LEVER PÅ MENY VINN 3 GAVEKORT PÅ 500,-
Trekkes etter 1. aug. og offentliggjøres på våre Facebooksider.
NAVN: TLF:
AMFI Mye å glede seg til. Alltid. AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
36 36
AMFI BROTORVET
BARN & UTSTYR ET STK. VALGFRITT PLAGG
-30% Gjelder ordinære varer
KUPONGER
RISØE VALGFRI VARE
-30%
Tilbudet gjelder ordinære varer
STATHELLE FOTO
EURONICS
RAMMER
PÅ ALLE LAGERFØRTE TIVOLI RADIOER
-40% Gjelder ordinære varer
BUDDY VALGFRI VARE
-30% Gjelder ikke dyr eller for. .
KITCHN VALGFRI VARE
-20%
Gjelder ordinære varer og ikke elektriske art. .
-20% ASECO
ALLE SØLVSMYKKER
-20% Gjelder ordinære varer
BOOTS
HJØRNESTUA PÅ ET HELT KJØP
-20% Gjelder ordinære varer.
KREMMERHUSET VALGFRI VARE
-25% Gjelder ordinære varer.
TELENOR PÅ DIVERSE SAMSUNG OG IPHONE VESKER
-50% APOTEK 1
ALLE ANSIKTSSERUM ALLE SCHOLL FRA NO7 FOTPLEIEPRODUKTER
-30%
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
37
-40%
AMFI BROTORVET Nattåpent 24 juni
AMFI BROTORVET | 09-20 (18) | amfi.no/brotorvet
NATTÅPENT FRE. 24. JUNI
ÅPENT TIL KL.24.00 Med knallgode timetilbud!!
SIGNERING AV NY BARNEBOK KL. 17-19
JØRN LIER HORST FINALE KL.18.00
BROTORVETS SANGTALENT FINALE PÅ SCENEN UTE. MENY SELGER DIVERSE GRILLPRODUKTER OG MINERALVANN FRA KL. 14 - 22. FESTFABRIKKEN SELGER POPCORN OG SUKKERSPINN. PREMIEUTDELING KL.19
STATHELLE DRILL KL. 17 OG 19
DRILLOPPVISNING OSCAR OG AMFELIA KOMMER!
Årets juryformann er Alexander walmann
HOPPESLOTT & ANSIKTSMALING BROTORVET SANGTALENT 2016
EKSEMPEL
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
9
amfi BROTORVET
BOYSOFEUROPE.NO AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
44
amfi BROTORVET
Din naturlige møteplass Kuleis
Softis
Frappe
e Smoothi
Nå enda større isdisk! Tante Sofies Kafeteria | Tlf: 35 96 66 00 Følg oss på Facebook AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
45
amfi BROTORVET
Hyggelige sommerpriser
hos Telenorbutikken Brotorvet Finnes i flere farger!
299,JBL GO høyttaler
299,MBB M i 1 mnd. Totalpris 3887,-
Trådløs Bredbåndsruter 4G+
Før: 299,-
Finnes i flere farger!
149,-
149,-
STK Cuboid 2 PowerBank 4000mAh
CL Voyager vanntett veske
Tilbudene/totalpris gjelder med 12. mnd. avtale. Gjelder Telenorbutikken Brotorvet 07.06.16 - 30.06.16. Vi tar forbehold om utsolgte varer, leveringsvansker og trykkfeil.
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
46
Før: 499,-
199,JAYS a-JAYS Four iPhone headset
amfi BROTORVET
Trygg i solen! Det er godt med sol på kroppen, men husk å følge solvettreglene og beskytt deg ordentlig slik at du ikke blir solbrent. Velg riktig faktor ut fra hudtypen din og hvor du skal. Vi har et bredt utvalg solpleieprodukter og kan hjelpe deg å finne de produktene som er riktige for deg. Med riktig solbeskyttelse kan du få en sunn og jevn brunfarge som varer – uten å skade huden.
Velg en solkrem for ansiktet som er spesialtilpasset huden din. Vi har solkremer tilpasset mange ulike hudtyper og behov, som tørr hud, fet hud, solkremer med mattende effekt osv.
Spray
Mange synes at solbeskyttelse i sprayform er praktisk. Spray kan oppleves mindre klissete – og er et godt alternativ til de med mye hår på kroppen. Husk at også spray skal smøres godt ut!
nr.
smør
deg nok:
Bruker du for lite solkrem blir solfaktoren lavere enn du tror. En voksen person trenger en god håndfull solkrem for å dekke hele kroppen. Smør deg inn 30 minutter før du skal ut i sola slik at solkremen får tid til å trekke inn i huden. Gjenta smøringen hver andre til tredje time, og etter bading.
Gel, krem eller lotion
Ansiktssolkremer
TIPs
Krem er tykkere i konsistens enn lotion, og gel har en veldig lett konsistens som trekker raskt inn i huden. Velg den varianten som passer deg. Spør oss gjerne om råd!
Stift
After sun
Stifter er supre til mindre hudområder som trenger ekstra høy beskyttelse, for eksempel nese, ører og lepper.
En god after sun virker avkjølende, pleier og gir fuktighet til huden din etter soling.
Les våre gode råd og handle trygt og enkelt på www.apotek1.no AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
47
Kjøp for 500,-* og få med en praktisk mappe til solkremene dine
ler og med isin sk * Gjel der ikke lege mid innh old. Solm app en er ute n forb ruk sma teri ell.
3
amfi BROTORVET
e m r f a m v r or e i t t o S Vi
as n r a b har
til late sommerdager og strandliv!
Grenlands eldste faghandel i barneklĂŚr AMFI Mye ĂĽ glede seg til. Alltid.
48
amfi BROTORVET
Hele J
uni!
Vår anbefalte solkrem
Clinically proven anti-ageing results
Til alle våre medlemmer!
A tailored serum for every age
40% på alt fra Soltan
Nå får du
30 %
ansiktsserum fra
God sommer fra oss til deg!
Boots apotek Brotorvet Brotorvet, Gangveien 10, Tlf: 35 96 69 60 Tilbudet på No7 serum varer ut juni og Soltan ut juli 2016, så langt lageret rekker.
Ta med kupongen til et Boots apotek og bli medlem i dag!
40 %
på alt fra
Soltan
Kupongen kan ikke kombineres med andre tilbud. Gyldig t.o.m. 31.07.16
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
49
kundeklubb
Finn ditt nærmeste apotek på boots.no
på alle
amfi BROTORVET
Sommertilbud
Alle brilleglass
Spar oppti
l
3250,-
Ved kjøp av innfatning fra 1199,-
Gjelder ved kjøp av komplett brille inkl. Basis enstyrkeglass fra 1199,-. Synsprøve fra 490,- og brilletilpasning 300,kommer i tillegg. 50 % rabatt på alle glass ved oppgradering. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.
Brotorvet - tlf 35 97 65 05
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
50
amfi BROTORVET
Color Design
Bare hobbybutikk?
Hobby & interiør
Lykter i flere farger og utførelser fra Riverdale
Kom innom og se våre interiør perler!
Byggesett for store og små, og alle nivåer, fra kjente merker som Airfix og Tamya.
Tlf: 47 37 14 59
Dufter
EN MENGDE BESTSELGENDE
TIL DAME OG HERRE
-30% Brotorvet | Tlf.: 35 71 03 60 | www.flp.no
160605_F&L_brotorvet_185x120.indd 1
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
51
02.06.2016 10.44
amfi BROTORVET
Love life - love your hair www.ledigtime.no AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
52
amfi BROTORVET
SOMMERSTRIKK
SOMMER BARN
Medlem av
BROTORVET SENTER | TLF: 35 96 05 06 | FØLG OSS PÅ
Brotorvet - tlf. 35 97 55 10
399,-
199,-
399,399,-
399,-
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
53
499,-
amfi BROTORVET
PORT
SOMMER HOS G-S
100% ØYD!
FORN
kan du innen , t p jø k r a h u d øyd med varen dell til samme pris - selv om rn o f e k ik u d r -e til en annen moer på gsport.no e t t y b r e g a d 0 3 duktet. Les m ro p t k ru b r a h u d 3 pk. A slukerbu
499,-
Summit softshell
499,Papa Loukke Fleeceja
69,-
Summit turbukse
,9 9 6 299,-
49,-
499,Abu fisksettt
Aqua safe est redningsv
99,-
lere
2 stk wob
e
Fiskeharp
Brotorvet
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
54
Skjønnhet, helse og velvære Ta kontakt for en uforpliktende konsultasjonstime
Microneedle 499,-
Noen av våre behandlinger -
Microblading(tatovering av Bryn) Vippeextention Volumvipper Rynkebehandling med injeksjoner Expressnegler Shellack Hudpleie
-
Eximia Figurforming Strammer opp hud Reduksjon av cellulitter punkt slanking Reduksjon av strekkmerker lymfedrenasje
Eternity klinikken Eternity Brotorvet KLIPP UT
30% på Eximia på nattåpen 24. JUNI
Tlf: 453 66 636 55
Bluse 349,-
56
Komplett sommerantrekk K
Female pSecond ÉÅç å Ç=c Éã ~ä É
2nd day Oå Ç= Ç~ó ` ì äí ì êÉ Please jeans MAC f å jeans tÉ~ê InWear
God sommer!
m~êtwo í =í ï ç Part
Klær |smykker | vesker | skjerf | sko | klokker | strømpebukser 57
SUPERTILBUD PÅ KIKKERTER OG TELESKOP Stort utvalg i alle prisklasser ½ pris ½ pris Adler MCX 8x25 Breitler Pilot 8x42 og 10x25. Vanntett, Vanntett, nitrogenfylt, nitrogenfylt, Tur og jaktkikkert. Før kr.1299,Før kr.1999,Nå kr. 999,Nå kr. 995,-
Bresser Nautic 7x50 Vanntett og duggfri, med kompass og avstands skala. Veil kr. 2795,Nå kr. 1499,-
Breitler Alaska 20-60x80 20-60x forstørrelse, 80mm objektiv Regnsikker. Med gulvstativ. Veil kr.4495,Tilbud kr. 2995,-
Breitler Alaska 8x42 Vanntett, nitrogenfylt, Tur og jaktkikkert. Før kr.2999,Nå kr. 1499,-
Breitler Navy US 8x30 Vanntett og duggfri, militær kvalitet. Stort synsfelt. Veil kr. 3995,Tilbud kr. 2495,-
Breitler Ultra ED 8x42 Breitler Ultima 10x42 Vanntett og nitrogenfylt, Super kikkert med ED-optikk jakt og turkikkert. Sylskarp i høy kvalitet. Vanntett og gassfylt.10 års garanti optikk. Før kr.3995,Veil kr.5995,Tilbud kr. 1995,Tilbud kr.3995,-
Breitler Balder 7x50 Vanntett og duggfri, individuell fokus. Stort synsfelt. Veil kr. 3995,Tilbud kr. 2399,-
Breitler Classic 15-45x60 15-45x forstørrelse, 60mm objektiv Regnsikker. Med bordstativ og veske. Tilbud kr. 599,-
Helios Apollo 7x50 Nitrogenfylt, vanntett og duggfri. Super skarp og meget lyssterk Stort synsfelt på hele 131m/1000m. Individuell fokusering, den er i fokus fra 20 m til uendelig. Veil. kr.4995,- Tilbud kr.3995,-
Vanguard High Plains 20-60x80 Med koffert, bordstativ, gulvstativ og veske. Regnsikker. Veil kr.5995,Tilbud kr. 3995,-
Breitler Viking Spottingscope med stort synsfelt og sylskarpt bilde. Regnsikker. Med gulvstativ i stål. 20-60x80 Veil kr.7999,Tilbud kr. 5995,20-60x100 Veil kr.8999,Tilbud kr.6995,-
Startravel 102, 102mm F-500 Kombiteleskop med gulvstativ og vendeprisme Veil kr.4995,Nå kr. 3995,-
Stathelle foto, Brotorvet senter | Tlf: 35 97 33 50 | post@stathellefoto.no | Følg oss på 58
VIL DU VITE MER, SPØR OSS OM RÅD!
SUNN OG
VAKKER
SOMMERHUD! KAMPANJEPERIODE 13. – 25. JUNI
PRISVINNENDE NATURLIG HUDPLEIE
100% NATURLIG OG REN HUDPLEIE
KJØP 1 FÅ
-50%
-15%
PÅ NR 2*
Gjelder seriene Argan, AloeVera og Hemp fra Dr. Organic.
STRAMMER OPP HUDEN
BEVAR BRUNFARGEN LENGER
-25% NÅ 292,FØR 389,-
-25% NÅ 324,FØR 429,-
NÅ 162,FØR 215,-
BROTORVET Telefon 35 96 34 60
59
NÅ 114,FØR 152,-
Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.
*Du får -50% på den rimeligste varen.
princessbutikken.no Følg oss på sosiale medier! Facebook.com/princessinterior Instagram.com/princess_interior
Satengsengesett Oxford 140x200 cm før 59990 nå 29995 140x220 cm før 64990 nå 32495
ALLE SATENGSENGESETT 140x200 og 140x220 cm
50
%
Gjelder t.o.m. 03.07
Kan ikke kombineres med andre tilbud.Tilbudet gjelder så langt beholdningen rekker,innenfor tilbudsperioden. Forbehold om trykkfeil og at varer kan bli utsolgt.
60
GUESS • SNÖ OF SWEDEN • FOSSIL • SIF JAKOBS • PILGRIM • PIA OG PER OOZOO
ARMLENKE I SØLV FRA HULDRESØLV
2100,-
RING I HVITT GULL m/cz, ord kr 1798,Kun kr
2298,-
1298,-
Brotorvet Senter - tlf. 47 97 66 01 S T Ø R S T U T VA L G - B E S T P Å P R I S !
God sommer! 61
LANGESUND
66 Geiterøya
4. Bålbrenning er ikke tillatt i perioden 15. april–15. september. Vær alltid varsom med åpen ild. Ta hensyn til underlag, omgivelser og vindretning. Grilling bør kun skje på tilrettelagte grillplasser. Unngå bruk av engangsgriller.
3. Rydd raste- eller overnattingsplassen etter deg og ta med søpla hjem.
2. Ta hensyn til øyfolket: det gjelder både fastboende, hyttefolk og besøkende.
1. Ta hensyn til øyas naturverdier og kulturminner.
8. Planter, sopp, bær og urter som ikke er freda kan plukkes til personlig bruk.
7. Det er ikke tillatt å gå over dyrka mark i perioden 30. april–14. oktober.
6. Husk båndtvang i tiden fra 1.april–20. august. Ta hensyn til dyre- og fuglelivet på øyene.
5. Telting er tillatt inntil 2 døgn om gangen på samme sted og minst 150 meter unna bebodd hus eller hytte.
Allemannsretten, som er nedfelt i norsk lov, gir rett til fri ferdsel og opphold i naturen. Med retten følger det også forpliktelser:
LANGESUNDSFJORDEN
Risøya
BJØRKØYA
Grunntunga
SANDØYA Smellkjeften
LØVØYA
Klokkerholmen
Fugløya
Dypingen
Tangane
Svensvika
Andedammen
SIKTESØYA
Kollen
Slåvika
STORE ARØYA
Fredriksens strand
Arøyskjæra
Melkeplassen
Bonvika
Lindtein
Skolebukta
Veaholmen
Brattholmane
Fiskebrygga
LILLE ARØYA
Linnabukta
Gardsbukta
Sildevika
Låven
STOKKØYA
HÅØYFJORDEN
Butikk / Shop Utsiktspunkt /Viewpoint
Grillplass / Picnic area
Sti / Path
Paradisbukta
HELGEROAFJORDEN
Storefjell
Skolebukta
LANGANGSFJORDEN
Karisholmane
Bukkøya
Lille-Bukkøya
Målestokk 1:22 000
Skyttelbåt Langøya
MS Dikkon sightseeing
MØRJEFJORDEN
HÅØYA
Vrangsund
4 cm 1000 m
HELGEROA
Vei / Road
Brevik fergeselskap, fjordbussene Brevik fergeselskap, bil og passasjerferge
Helgeroafergene
Kyststi / Coastal path
Kafe / Café
Vann /Drinking water
Utleiehytte / Rental cabin
Brygge / Pier
Fiskeplass / Fishing
Friluftstoalett / Outdoor toilet
Til rors stod skipper Ove Bjørnerud. Den
Langøytangen
LANGØYA
Kommunebrygga
Skolestranda
Kulåsen
Dikkon
ORMERFJORDEN
Teltplass /Camping
Ferjebrygge / Ferry pier
Stathelle er fergehavn Badeplass / Swimming
TEGNFORKLARING
Gunnar Darre. «Løvøy» anløp brygga på Stathelle den 4. juni klokken 10.10. Da var dette første anløpet siden fergene mellom Stathelle og Brevik sluttet å gå etter at Brevik bru stod ferdig i 1962.
ØYVETTREGLENE
STATHELLE
P
354
BREVIK
Oksøya
t de un ys
- Dette er en stor dag, og en stor sak for oss i Bamble, sier senterleder Bjørn
sø
Denne sommeren ble Stathelle innlemmet i Fjordbussenes rutenett. De skal anløpe byen til og med ut august.
Ri
EIDANGERFJORDEN
ØYHOPPING I SKJÆRGÅRDEN
Stathelle er fergehavn
snart 70 år gamle kapteinen forteller at han i mange år har forsøkt å få til en slik løsning. Derfor er det få som hilser ordningen sterkere enn ham.
Ferga vil anløpe Stathelle fire ganger om dagen. For de som tar denne ferga betyr dette at de kan komme seg rundt på øyene og helt til Helgeroa om de vil. Dette skyldes samarbeidet som Fjordbussene har med fergeselskapet som trafikkerer mellom Langesund og Helgeroa.
ØYHOPPING I SKJÆRGÅRDEN
FERGETIDER / FERRY TIMETABLE 2016
FORKLARING (GJELDER ALLE RUTENE) D = daglig / daily X = untatt / except Y = Stokkøya-Helgeroa kun dersom passasjerer til Helgeroa / only if psng. to Helgeroa Z = kun i juli måned /July only 5 = fredag / Friday 6 = lørdag / Saturday 7 = søndag / Sunday
BREVIK - SANDØYA - BJØRKØYA - SANDØYA - BREVIK (BIL- OG PASSASJERFERGE) 24. juni – 14. august 2016 DAGER
DX67
DX7
DX7
DX7
DX7
DX7
DX7
DX7
7
DX7
7
D
D
67
Brevik Sandøya Bjørkøya Sandøya Brevik
05:10
05:30
06:00
06:30
07:00
07:30
08:00
08:30
09:25
09:45
10:00
10:35
11:55
12:35
05:20
05:40
06:10
06:40
07:10
07:40
08:10
08:45
09:40
10:15
10:15
10:45
12:15
12:50
12:30
13:00
DAGER forts. Brevik Sandøya Bjørkøya Sandøya Brevik
10:55 11:35 05:30
05:50
06:20
06:50
07:20
07:50
08:20
09:00
09:50
10:30
10:30
11:50
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
13:25
14:20
15:00
16:00
16:40
17:20
18:00
19:10
20:30
21:10
22:10
22:35
23:00
23:25
13:45
14:40
16:20
17:00
17:40
18:10 18:20 18:50 19:00
19:30
20:50
22:20
22:45
23:10
23:35
22:35
23:00
23:25
23:50
14:00
15:20 15:40 15:50
14:50
16:30
17:10
17:55
19:50
21:05
21:30 21:50 22:05
* = gi beskjed ved påstigning / vink fra brygga ved retur / Notify on boarding / wave from pier for return trip HELGEROA - STOKKØYA - ARØYENE - SIKTESØYA - LANGØYA - LANGESUND 24. juni – 14. august 2016
KYSTSTIEN Med fergeforbindelse mellom Helgeroa og Langesund er nå kyststien mellom Larvik og Bamble koblet sammen.
BILLETTER Billetter kjøpes ombord på fergene. Du kan kjøpe enkeltbillett, dagsbillett eller helgebillett. Dagsbillett og helgebillett er gyldig for alle reiser både på Helgeroafergene og Brevik fergeselskaps ruter innenfor billettens gyldighetstid. Reisekort og enkeltbilletter for buss i Grenland er gyldig på Brevik fergeselskaps avganger. Angi bestemmelsessted ved kjøp av bussbillett.
SIGHTSEEING MED MS DIKKON Sightseeing med MS Dikkon fra Langbrygga i Brevik. Onsdager 29. juni – 27. juli kl 17:00 og lørdager 02.–30. juli kl 11:30. Utvidet sightseeing med geologi- og historietema 18. juni og 7. august, kl 11:00.
DAGER Helgeroa Stokkøya (Frambrygga) Store Arøya Lille Arøya (Melkeplassen) Lille Arøya ( Fiskebrygga) Siktesøya (Svensvika) Langøya Langesund Langesund Langøya Siktesøya (Svensvika) Lille Arøya (Fiskebrygga) Lille Arøya (Melkeplassen) Store Arøya Stokkøya (Frambrygga) Helgeroa
1.–23. juni og 15.–31. august D 09:45 10:00 10:10 10:15 10:20 10:25 10:55 11:00 11:15 11:20 11:40 11:45 11:50 11:55 12:05 12:20
D 12:30 12:45 12:55 13:00 13:05 13:10 13:30 13:30 13:45 13:55 14:15 14:20 14:25 14:30 14:40 14:55
DX7 15:15 15:30 15:40 15:45 15:50 15:55 16:15 16:20 16:30 16:40 17:00 17:05 17:10 17:15 17:25 17:50
D 18:00 18:15 18:25 18:30 18:35 18:40 19:10 19:30 19:30 19:35 19:55 20:00 20:05 20:10 20:20
DAGER Brevik Stathelle Dikkon/Løvøya Sandøya Bjørkøya Siktesøya (Risøysundet) Langesund Langesund Bjørkøya Siktesøya (Risøysundet) Sandøya Stathelle Brevik
20:25 20:40
23:30 23:35 23:55 00:00 00:05 00:10 00:20 00:35
67 10:00 10:15 10:25 10:30 10:35 10:40 11:10 11:15 11:30 11:35 11:55 12:00 12:05 12:10 12:20 12:30
67 12:45 13:00 13:10 13.15 13:20 13:25 13:45 13:50 14:00 14:05 14:25 14:30 14:35 14:40 14:50 15:05
67 15:15 15:30 15:40 15:45 15:50 15:55 16:15 16:20 16:30 16:40 17:00 17:05 17:10 17:15 17:25 17:50
1.–23. juni og 15.–31. august D 09:55 10:00
6 14:25
10:10 10:25
D 15:35
D 18:15 18:20
67 10:10 10:15
567 10:35
15:50
18:30 18:45
10:25 10:40 10:50 11:05 11:35 11:50 12:00 12:20 12:30 12:35
10:40 10:55 11:05
14:40 14:55
10:40 11:05
19:00 19:25
11:20 11:40 11:50 11:55
19:40 20:00 20:10 20:15
15.15 15:25
16:00
BREVIK - DIKKON - LØVØYA - BREVIK 24. juni – 14. august 2016 DAGER
SKYSSBÅT TIL LANGØYA
56Z
BREVIK - STATHELLE - SANDØYA - BJØRKØYA - SIKTESØYA - LANGØYA - LANGESUND 24. juni – 14. august 2016
Forhåndsbestilling av billetter hos VisitGrenland på tlf. 35 90 55 20 info@visitgrenland.no
Skyssbåt til Langøya fra Langesund onsdag til søndag kl. 16:00 – 22:00
DY
Brevik Dikkon (Sandøya) Løvøya Klokkerholmen Oksøya Brevik
D
D
D
D
12:05 12:20 12:20 12:25* 12:35 12:50
13:30 13:45 13:45 13:50* 14:00 14:15
16:10 16:20 16.20 16:25* 16:35 16:50
17:20 17:35 17:35 17:40* 17:50 18:05
67
11:40 11:45
67 12:45 12:50 13:05 13:20 13:35
13:50 14:00 14:05
FOR MER INFORMASJON OM FERGETILBUDET: Brevik Fergeselskap: 35 56 32 00 www.fergene.no Helgeroafergene: 47 27 57 02 www.helgeroafergene.no
67 15:05
15:25
15:55 16:05
67 15:10 15:15
567 18:00
15:25 15:40 15:50 16:05 16.35 16:50 17:00 17:20 17:30 17:35
18:10 18:20 18:30
19:00 19:10
amfi BROTORVET
AMFI BROTORVET | 09-20 (18) | amfi.no/brotorvet
NATTÅPENT TOR. 14. JULI
ÅPENT TIL KL.24.00 Med knallgode timetilbud!!
SKRUBBE DEKK SHOW Kl. 12.00 - Skrubbe Dekk går rundt på senteret, spiller sjømannsmusikk og deler ut ballongdyr og snop Kl 13.00 - Sceneshow med Skrubbe dekk. Tegnekonkurranse med påfølgende trekning og premier KL.16.00 - Skipsleker med Skrubbe Dekk KL 17.00 - Ballongdyr til alle
OSCAR OG AMFELIA KOMMER! AMFI SINE MASKOTER ER PÅ PLASS PÅ SENTERET
EKSEMPEL
AMFI Mye å glede seg til. Alltid. AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
72
amfi BROTORVET
GAVEKORTET MED FLEST MULIGHETER Kan brukes i 5000 butikker på nesten 100 kjøpesentre og 60 hoteller
Kjøp gavekortet på dittgavekort.no eller på et Amfi- eller Thon-kjøpesenter
AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
73
VINMONOPOLET Alkoholfrie alternativer
Alkoholfri eleganse
Det er økende trend å velge fra Vinmonopolets alkoholfrie hyller, når det skal handles festdrikke. Butikksjef Ståle Strømsvaag er fornøyd med utviklingen.
inn av alkoholfritt på polet er kvalitet og naturlige råstoffer.
lavere enn for tilsvarende varer i dagligvareforretningene.
- Det er dette folk velger når de kommer hit. De vil ha kvalitet og ikke drikkevarer med en del kunstige stoffer i, sier Ståle.
Butikksjefen understreker at etterspørselen etter alkoholfrie kvalitetsdrikkevarer øker betydelig. Han forteller at dette har flere årsaker. Ikke minst det faktum at mange er opptatt av å leve sunt, samt det faktum at ingen trenger å frykte for politiets alkotester på vei hjem i bil etter en hyggelig aften.
Blant slagerne som er på plass på Amfi Brotorvet er rotekte ingefærøl og skikkelig tonic. Dessuten har Vinmonpolet klart å legge vantene på vaskeekte cola (men uten den uheldige effekten som de naturlige stoffene kan gi).
Noe som igjen betyr at en del drikkevarer må stå oppreist en stund før de klarner. Tidligere tok alkoholfritt utvalg opp en heller mager del av hylleplassen på Vinmonopolet. I dag er det flere hyllemetere med varer fra vin, moster og øl til limonader og musserende. I likhet med deres alkoholholdige konkurrenter er disse også kategorisert og tilpasset forskjellige anledninger. Lett mat, tung mat, drikke kan tilpasses. Selv julemat kan ha glede av disse drikkene, for å skape et komplett måltid.
Selve grunnelementet i det som nå tas
Og best av alt, prisene kan ofte være
- Det fine er at det hele tiden kommer nytt, og at det er litt spesielt, forteller han.
82
Mye norsk? Et ekstra pluss i margen for de alkoholfrie alternativene er at mange av disse er norskproduserte. I all hovedsak er det snakk om eple- og pæremoster, gjerne med blandinger av blant annet solbær. Smak og farge varierer etter type råvarer som brukes.
amfi BROTORVET
På Brotorvet senter
Åpningstider 9-20 (18)
Bestill på 314 10 005 | Se vår meny på www.kawaiisushi.no | Følg oss på Facebook AMFI Mye å glede seg til. Alltid.
37