!"#$%&'()* +,&''
Contents 2
LETTER FROM THE EDITOR
27
DESIGNER GLOSSARY
5
PLEASURES
29
FEATURE “Fashion in Protest”
7
RUNWAY RECAP 34
SOCIAL MEDIA
FEATURE “Fashion in the Queer Community”
35
SHOOT “A Pop of Color”
SHOOT “Tough Around the Edges”
47
SAVE OR SPLURGE
49
LAST WORD “Advertising Gone Graphic”
9 15 25
MENSWEAR “Strut: Faux Fur Redesigned”
!!"#!$%&%'(
!"##"$%&$'(%#)"%"*+#'$
, UHPHPEHU WKH ÀUVW WLPH , ZDV ZURQJ , UDLVHG P\ KDQG LQ P\ ÀIWK JUDGH PDWK FODVV DQG UHVSRQGHG WR D VLPSOH TXHVWLRQ ZLWK WKH ZURQJ DQVZHU , EOXVKHG DQG P\ IULHQG ODXJKHG DW PH QRW EHFDXVH , ZDV ZURQJ EXW EHFDXVH , ZDV HP! EDUUDVVHG 7KDW LV P\ ÀUVW PHPRU\ RI SXEOLF KXPLOLDWLRQ DQG LQ WUXH 1RUWK! ZHVWHUQ IRUP LW LV LQJUDLQHG LQ P\ PHPRU\ 7KDW LV DOVR ZKDW , QRZ UHDOL]H LV P\ ELJJHVW ÁDZ IHDU RI IDLOXUH WKH IHDU RI EHLQJ ZURQJ :URQJ IRU WKH MRE ZURQJ DERXW DQ DQVZHU RQ DQ H[DP ZURQJ DERXW WKH SURQXQFLDWLRQ RI D ZRUG WKH OLVW JRHV RQ
./311. !"#$%&'($)(*+$",
%XW ZKDW LV ZURQJ DQ\ZD\" :KR JHWV WR GHÀQH ZKDW LV ULJKW DQG ZKDW LV ZURQJ" )DVKLRQ RQ WKH IULQJH LV WKH WKHPH RI WKLV LVVXH $ EDVLF H[SODQDWLRQ RI ¶WKH IULQJH· LV EHLQJ SHUFHLYHG E\ VRFLHW\ DV ULJKW EXW EHLQJ RQ WKH YHUJH RI ZURQJ %HLQJ GHHPHG DFFHSWDEOH E\ RWKHUV EXW MXVW EDUHO\ 6RPHWLPHV , WKLQN ¶WKH IULQJH· DQG WKH FDWHJRU\ RI ¶ZURQJ· LQ D MXGJPHQWDO VHQVH VKRXOG QRW H[! LVW EXW DW WKH VDPH WLPH WKHUH·V VRPHWKLQJ DERXW EHLQJ EDG WKDW IHHOV VR ULJKW 6KLUNLQJ VRFLHWDO QRUPV DQG OLYLQJ LQ WKH IULQJH LV GDULQJ
2PDKD 1( -RXUQDOLVP ,QWHUQDWLRQDO 6WXGLHV 6RXU 3DWFK .LGV 3DOH 3LQN 6WDUEXFNV 'LVFRYHULHV ,FHG &DUDPHO 0DFFKLDWR -HIIUH\ &DPSEHOO )UDQ] &KHOVHD %RRW
,Q WKLV LVVXH WKH ZD\V LQ ZKLFK LPSRUWDQW VRFLDO PRYHPHQWV XVH IDVKLRQ DV D YHKLFOH IRU FKDQJH LV H[SORUHG S DQG IXU LV GLVFXVVHG LQ WZR FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW FRQWH[WV ² LQ WKH IRUP RI PHQ·V IHDU RI IDX[ IXU S DQG $PHUL! FDQ $SSDUHO·V IXUU\ DGGLWLRQ WR WKHLU PDQQHTXLQV S 67,7&+ DOVR KDG WKH SULYLOHJH RI VLWWLQJ GRZQ ZLWK IRXU 18 VWXGHQWV ZKR LGHQWLI\ DV TXHHU WR FKDW DERXW LGHQWLW\ IDVKLRQ DQG WKH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH WZR S
-+.%!-$//!$!0$11!0&1%2!
7KLV LV DOVR P\ ÀQDO LVVXH DV (GLWRU LQ &KLHI DQG , PXVW VD\ LW KDV WUXO\ EHHQ D EODVW 6R IRU WKH ODVW WLPH , SURXGO\ SUHVHQW WR \RX RXU 0DUFK ,VVXH ZKHUH EHLQJ \RXUVHOI LVQ·W MXVW HPEUDFHG LW·V HQFRXUDJHG
'HÀQLWHO\ WKH ODVW PLQXWH VFUDPEOLQJ RI SXWWLQJ WRJHWKHU HDFK LVVXH -XVW NLGGLQJ 7KH SHRSOH WKH SURGXFW WKH ODXJKV WKH KDUG FRQYHUVDWLRQV HYHU\WKLQJ %XW PRVWO\ WKH ,QVWD! JUDP 3LQWHUHVW
7KDQNV IRU UHDGLQJ
!1%$%*+!4!5
1$#$)* !"#$%&'#(')*#!+ !"#$$%&'"()*+& ,-(-.#(./!"#$%& !",-%./0%&!/,"1 )&!-$#0!/"#&!)$%&1 2134&!03($5&6%7%.8+%&90(/#&:&'%0"#&6+%;10( $&!-12&!& 6(.%"1&<%$*);8% "!1#.(/!"#$%&1 =,.&>+18,&:&<0,?&<%1. "!1#.(/1$-++ !7%./%&@(/01*),A5&B,1?(.&6+1.5&=,..1,&C($,05&D%#"%+&6($%5&6)$%.&'+,.&& 3*%$%.&-3*4/!"#$%& !"%)0%&B,0.%./,A& )%'"#&!)$%&1/%+/3*%$%1*%%$1 6%7%.8+%&90(/#&:&'%0"#&6+%;10( 1$-++/3*%$%.&-3*!&1 '+01$81.,&'+%.*5&=%"1$$%&E(7,A5&F1"#&!"",.5&C%01.%& G,0.(H$4#5&!"1-&D0%7,05&D%8+%01.,&'%00%)"85&'1./#&=((5&I.%& J%.*5&2134&E1%.3("%5&G138(01%&K%;%8,05&6%$41%&>1,$4L0(.& 1$&!!$/$!-, 6,%.&6) 1$45#(./$!-, D%8,&'%7%0%8%5&M,**#&E%0%0/5&!..%"1$,&6)./L,0*5& 9,%8013,&B%*.,#5&I7%.&E)"8$(.5&=1""1%.&6,"",0$5&F%)0,.&C#,0$5&6%0%+& 6;,""1.*$5&!"1-&D0%7,05&!.*,",.,&6).5&D%8+%01.,&')00%)"8 #5521$&-$%& =%3N),"1.,&J%.* ,25$#,!"#-/!"#$%& @%3+,"&=(.,$& ,25$#,!"#E,77%&O("%015&P"1H1%&M,%3,5&6%0%+&9)08(.& %(5#(!/!"#$%& @%3+,"&2)$$L%)7 3&#($/!"#$%& '%8+%",,.&Q1%(&'+,. 1$-++/6&#$!&1 '%001,&6+1.5&R"1A%L,8+&=(+.$(.5&R013%&>188,5&=%3(L&@(8+5&=,$$13%&!0.("/5&D,""#&E(.$%"H,$5& F)4,&K+%.*5&C%34,.A1,&90(/,01345&C%34,.A1,&C%-$(.5&68,H,.&9,..,885&68,SS%.,,&>%.*5& R"1A%L,8+&O0,/% "#&!)$%&/%+/+2("&-#1#(./-("/-"0!&$#1#(. 6#/.,#&F1./$,# "#&!)$%&/%+/3275#)/&!5-$#%(1 <1%.%&!07%3%.N)1&:&'+,"$,%&O,0*)$(. 3275#)/&!5-$#%(1/1$-++ C%#%&G(,"45&M0%08+%.%&E);8%5&68,;+%.1,&@1$",0 -"0!&$#1#(./-("/+2("&-#1#(./1$-++ !$+",#&M,8,0$(.5&!/,",&D)S(01T15&!..%&63+%;10(5 !H%&68,105&9"%10&<%00,""5&'%0("1.,&F,H#5&R77%&O,/,05&E0%3,& =%?(0$415&=%341,&C%081.+()$,5&=,..#&@,1.$/(0S5&=,..#&6)$$.%5&=,$$13%& >,1"5&D%#"%+&6($%5&F1"#&P0"%.5&C%""(0#&9,""5&C,*%.&C3<(?,""5&2,+%& D)7%05&213(",&9#0(.5&6%0%+&9)08(.5&U(01&F%8+%7 !"#"$%&'()(*+,-&+.&/012+.3-4&5+63&.0//786&987:&;-,-8(6+7,&<87)8-..& =&63-&$-,6-8&978&>:-8+?(,&<87)8-..@&970,4&7,2+,-&(6&)-,/87)A78)A
3 | STITCH
1$#$)*+-1*#%(8)%,
!"#$%&'($"%)*
!"#$%&'"#(')( )*+(,"-$)+,
!"#$%
')27
-!2/#"
&!'!()'(%#*)+,-
2-#!+)8#%*)-#2+,-
&9"+)&#*)!%#*)+,-
!"#$%&'(%$)*+&,-&!"./01")2+&3,4&! 5$00"$&67"%81"9$%)&!"6:8/;81&!""<=& >(?%)&(@ &A>877BC&DB&428%%$11&E"1F 1"8G)&!"H"/0$%FE8)8D"&I8%J&K2(:(18*$
>(?)*(/+&LQ&!"R(?%/81")G&! K1?$&*2$&3(8%;&H8G$&!"E((;:2?:J& K";$%&!""6(1";&:(1(%&:%$M/$:J)&! K(1(%$;&:(%;)
E81/?*&K%$$J+&KT&!"!L5'+&T@%":8/& TG$%":8/&6*?;"$)&!""'(N&38%%$1&7$8%& :";$%&!"48**$%/$;&78/*)&!""58/:(?#$%& 61$$7&K1"/":&!"K18%J)&;$)$%*&D((*)
./!+%.)""%)%&)00%&,0+1%
./!+%.)""%)%&)00%&,0+1%
./!+%.)""%)%&)00%&,0+1%
L2$&J/(M1$;0$&,&08"/$;&M2"1$& D$"/0&(/&6L,LK>+&@%(G&D(*2&*2$& $/*"%$&)*8@@ &8/;&@%(G&GB&(M/&$NF 7$%"$/:$)+&")&)(G$*2"/0&,&M(?1;/O*& *%8;$&@(%&8/B*2"/0P&
'HÀQLWHO\ WKH FUD]\ SKRWR VKRRW DGF #$/*?%$)+&M2$*2$%&"G7%(#")"/0&1"02*F "/0&J"*)&(%&*2$&18*$&/"02*&?/;$%M8*$%& )2((*)S&L2$B&M$%$&811&8&D18)*P
6L,LK>&28)&D$$/&8&:(/)*8/*&)(?%:$& RI RXWÀW LQVSLUDWLRQ D FKDOOHQJH WR *2"/J&:%$8*"#$1B+&8/;&8&:(GG?/"*B&(@ & 7$(71$&M2(&?/;$%)*8/;&*2$&:2(":$& /(*&*(&M$8%&)M$8*78/*)&*(&:18))S&
2!-"3 2,4*)-#2+,-%,5 6/,+,0/,,+0 !"#$%)";$+&KL&!".:(/(G":)+&4(1"& 6:"+&3,4&!"-(N&8/;&380$1)&!"-$8*2$%& $#$%B*2"/0P&!""3(M*"$)&!"62$%1(:J
0!& 2,4*)-#2+,-%,5 6/,+,0/,,+0 E$)*(/+&'-&!"T/*2%(7(1(0B+&K%$8*"#$& E%"*"/0&!&UTK&-"7)*":J&"/&!?DB&E((&& !"6M$8*$%&*"02*)&!""L(?1(?)$&:%("))8/*)& 8*&3$//")(/O)&38J$%B
./!+%.)""%)%&)00%&,0+1%
./!+%.)""%)%&)00%&,0+1%
67$/;"/0&GB&)8*?%;8B)&(/&)$*&8/;& 811&(@ &*2$&:%89B&*2"/0)&*28*&287F 7$/$;+&1"J$&?)"/0&:(1(%$;&;%8M$%)&8)& OLJKW ÀOWHUV DQG JHWWLQJ FORVH WR P\ $/*"%$&*$8G&8/;&*2$&%$)*&(@ &$N$:P
,O#$&1(#$;&)$$"/0&2(M&@8%&M$&:8/& 7?)2&:(/:$7*)&@(%&72(*()2((*)+& M8*:2"/0&GB&*$8G&0%(M+&8/;&V?)*& D(/;"/0&M"*2&$#$%B(/$&(/&)*8@@ & (#$%&*2$)$&G8/B+&1(/0&B$8%)S&&
0,'!") +-#!09-#U$G72")+&LW&!"3"(1(0B+&4)B:2(1(0B !"L%$/:2&:(8*)&!"K%")7FK2":80(&!"" 6J"//B&4(7&!"L(::8&'1(%$/:$&7$%@?G$& @%(G&T/*2%(7(1(0"$
./!+%.)""%)%&)00%&,0+1% ,·P GHÀQWLHO\ JRLQJ WR PLVV WKH 18?/:2&78%*"$)&8/;&M8*:2"/0& SHRSOH ÁLS WKURXJK RXU PDJD]LQH 8/;&)8B&2(M&G?:2&*2$B&1(#$&"*P !"#$#%&!'!(
!"#$%&'#%()*&')%+$,,-%)./01% C#"-&!9#'-&D?#!!-!.&</22.&#4#A($3+(4
!4#!67(8&96("(&,:$:!6& ,()$'":($&9;:4-;.&<=1.&!-96(;#
?(D:"-+6&:9#'&C->7(#;'.&<BB3BB
+6#$+-&7>&+6#$-?&=3@&(A.&<B2
!"#$%!&'($)"!&*&+(,,--.&/012&$3&'#4-$&#5-3
!"#"$%&%'(
4#'-G-??&!(,"&!)$D?#!!-!&+#!-.&</E302
*(+%+$",-"./.01."(213.3425
H(+-?>$&H#>-&6(('-'&:$,:$:">&!+#;,&:$&D;->.&<E=F
4#+&9#:$"&9("&:$&;)7-$-!I)-.&<E2.&4#++(!4-":+!3+(4
';:5-&7>&!6((":$D&7((C.&<EB3BF.&#4#A($3+(4 "$%&%'("#")
!"#$%&'!()%* New York Fashion Week London Fashion Week Fall/Winter 2014 !"#!$%&"'"(%)**+ ,''-./0!,*(.$%1023-"',("%40(5 !!"#!$%&%'(
+,-.!'/0'1.'!023. !"#$%&'(#)$*+ $#++#%,-&(#$#.#/&-0#$'(&)(#1$",'$0*..#02 (,*-$*++ $3,("$%*)#$%&'04.,-#$5,-'(),5#'$&-1$*6#)',7#1$ ',."*4#((#'8$ &-1$ %*1#.'$ 1*--,-/$ *4(/)*3-$ 6#)',*-'$ *+ $("#$()#-19$5,:,#$04(;$<*3#6#)8$&'$("#$'"*3$0*-(,-2 XHG WKLQJV JRW D OLWWOH ELW ODFLHU DQG Ă LUWLHU ,W DOO FXO2 %,-&(#1$,-$&$(,#)#18$5*.=&$1*((#18$(4..#$#6#-,-/$/*3-$ >$("#$5,--&0.#$*+ $",'$',/-&(4)#$.&19.,=#$5&-&0"#;
-456789*4(5':%6;(&
39<'=95>
14??#1$ ",'$ .&(#'($ 0*..#0(,*-$ +*)$ @4)?#))9$ A)*)'4%8$ B!"#$@.**%'?4)9$C,).'8D$)#+#)#-0,-/$&$EF("$0#-(4)9$ VRFLHW\ RI DUWLVWV DQG LQWHOOHFWXDOV 7KH LQテ々HQFH EH2 0&%#$ 0.#&)$ ,-$ ("#$ "&-1$ 5&,-(#18$ G4,)=9$ 1#',/-'$ *-$ ("#$@),(,'"$?)&-1H'$0.&'',0$()#-0";$I#'5,(#$("#$4'#$*+ $ 4-'()40(4)#1$ ?*"#%,&-$ +&?),0'8$ ("#$ 0*..#0(,*-$ %&,-2 (&,-#1$,('$',/-&(4)#$.4:4)9$3,("$),0"$"4#'$&-1$#.#/&-(.9$ 1)&5#18$%*-*/)&%%#1$?.&-=#($'0&)6#';
J55&)#-(.9$!*%$K*)1$1*#'-H($5*5$L*..9$#,("#);$!3*$ 5,#0#'$ ,-$ ("#$ 1#',/-#)H'$ +&..$ 0*..#0(,*-$ /&6#$ &$ -*1$ (*$ M&9$ NH'$ 3#..2=-*3-$ .9),0'8$ +#&(4),-/$ ("#$ 0)*''#1$ *4($ -&%#$*+ $("#$5&)(9$1)4/$&0)*''$&$'5*)('$O#)'#92,-'5,)#18$ '#G4,-#1$ 1)#'';$ K*)1H'$ 0*..#0(,*-$ 3&'$ '#:9$ &-1$ #1/98$ 1)&3,-/$ ,-'5,)&(,*-$ +)*%$ ?*("$ P,:(,#'$ '(9.#'$ &-1$ ",'$ Q#3$L#:,0&-$)**(';
%STITCH | 8
!"#$%#&'()*%%
'()%!*" !"#$%&
/-&&0
+*,,-"!$. by McKenzie Maxson and Jessica Arnold
)*+,+&-#&.%"/&.0
!"#$% &'(($)% $*+,-'$.% "/01$#0'2% .03($4% 5,6 -"37% .1$% 8$").% "#% ,9$).':$-% +/00,#6/;% ;"')$-% 8'01% "%<)$$#%2")<,%="2>$07%+)'<10%,)"#<$7%01)'?0%.0,)$%@,2% &")0$#%(,,>"('>$.%"#-%01$%;$)?$20(3%-'.1$9$($-%;'A'$% 2/0%01"0%#,0%=/.0%"#3,#$%2,/(-%;/((%,??4%B$)%.03($%'.%"% *'A0/)$%,? %<)/#<$%"#-%2("..'2%9'#0"<$4%C1$%?)$D/$#06 (3% 8$").% 2(,01$.% 0">$#% ?),*% 1$)% *,*E.% 2(,.$0% "#-% URFNV KHU ´0DFNOHPRUH KDLUFXWµ ZLWK FRQÀGHQFH % % % % F.% "% D/$$)% ?".1',#% +(,<<$)% "#-% "20'9$% *$*+$)% ,? % 01$% GHI5J% 2,**/#'03% "0% K,)018$.0$)#7% 01$% L$'#+$)<% .,;1,*,)$% ."3.% .1$% /.$.% ?".1',#% 0,% $A6 ;)$..%1$)%'-$#0'034%F22,)-'#<%0,%&'(($)7%*"#3%*$*6 +$).% ,? % 01$% GHI5% 2,**/#'03% 1"9$% /#'D/$% .03($7% +/0% ,?0$#% -)$..% 8'01% 01$% ."*$% '#0$#0',#4% C03($% +$6 2,*$.% "% D/$.0',#% ,? % +,01% '-$#0'03% "#-% 2,**/#'03% M%,? %$A;)$..'#<%,#$.$(? %"#-%+$'#<%"%;")0%,? %"%)$26 ,<#':"+($% 2,**/#'03% 8'01'#% 81'21% *$*+$).% ?$$(% 2,*?,)0"+($% 8'01% 01$')% .'*'(")'0'$.% "#-% -'??$)$#2$.4%% % % % NC,*$% ;$,;($% 1"0$% 01$% ?"20% 01"0% 01$')% 1"')% "#-% 2(,01$.% *$"#% ;$,;($% "../*$% 01"0% 01$3E)$% D/$$)7O% &'(($)% ."'-4% NF#-% ,01$)% ;$,;($% ")$% ('>$7% PQ% 8'.1% ;$,;($% 8,/(-% )$"-% *$% ".% D/$$)% +$2"/.$% ,? % 1,8% Q% -)$..4E% Q0E.% "% 1")-% .0)/<<($% "#-% 01$)$% ")$% '#0$)$.06 '#<% '*;('2"0',#.% ,? % 01'#<.% 01"0% P.1,/(-% 1";;$#4EO% %%%Q#%./21%"%-'9$).$%8,)(-7%'0E.%'*;,)0"#0%0,%/#-$)6 &.,1,(*&2&34
&&33&2&.,1,(*
2,<#':"#0% ,? % 01$% .0$)$,03;$.% ,? % <"3% *$#4%% ´7KHUH·V GHÀQLWHO\ D SUHVVXUH DQG H[SHF6 0"0',#% 01"0% "% (,0% ,? % <"3% *$#% ;")0">$% '#% ?".1',#% 81$#% )$"((3% #,0% "((% ,? % 01$*% -,7O% C/1% ."'-4% NQ% ?$$(% ('>$% "% >'#-% ,? % "00'0/-$% 2,*$.% ,/0% ,? % 01$% ;)$../)$% M% 01$% .0$6 )$,03;$% "((% <"3% *$#% 1"9$% 0,% -)$..% "% 2$)6 0"'#% 8"3% "#-% 2")$% "+,/0% "% 2$)0"'#% 01'#<4O% :KHQ ZH ÀUVW EHJDQ RXU UHSRUWLQJ ZH 8$)$% 8,))'$-% "+,/0% ;)$2'.$(3% 81"0% C/1% 8".% )$?$))'#<% 0,4% L$% 8$)$% 8,))'$-% "+,/0% ;,)0)"3'#<% "% ('*'0$-% 9'$8% ,? % 01$% D/$$)% 2,**/#'03% "#-% 8$% 8$)$% 8,))'$-% "+,/0% DVNLQJ WKH ZURQJ TXHVWLRQV $QG ÀQDOO\ 8$% 8$)$% 8,))'$-% "+,/0% 81"0% 8$% 8,/(-% -,% 8'01% 01'.% '#?,)*"0',#7% 1,8% 8$% 2,/(-% 0'$% '0% "((% 0,<$01$)% 8'01% "% #$"0% 2,#2(/.',#4%% % % % L$% -,#E0% 1"9$% 01"0% ;$)?$20% 2,#2(/.',#4% J/$$)%.03($%-,$.#E0%*$"#%,#$%01'#<7%=/.0%('>$% D/$$)#$..%'#%<$#$)"(4%Q0%-,$.#E0%=/.0%*$"#%"% VKRUW KDLUFXW DQG ÁDQQHO RU D GHHS Y QHFN DQG PHVVHQJHU EDJ EXW LW FDQ GHÀQLWHO\ LQ6 2(/-$%"((%,? %01,.$4%51),/<1%0"(>'#<%0,%01$.$% ?,/)% K,)018$.0$)#% .0/-$#0.% 81,% '-$#0'?3% ".%D/$$)7%8$%($")#$-%0,%,;$#%/;%,/)%*'#-.% "#-%('.0$#4%B$)$7%01$3%.1")$%01$')%$A;$)'$#26 $.% #"9'<"0'#<% 01),/<1% .0$)$,03;$.7% $A;$26 0"0',#.7% ?)/.0)"0',#7% ;$)?,)*"#2$7% <$#-$)% ),($.% "#-% *,.0% '*;,)0"#0(37% 01$% -$.')$% 0,% ERWK VWDQG RXW DQG ÀQG WKHLU SODFH LQ WKH 8,)(-4% % "#! $%&! &%'()! *%'! )+,-./0+! *%'.! 1+.2 ,%34(!,5*(+6 % 743+! 8/((+.#! Q0E.% )$"((3% "((% ,9$)% 01$% ;("2$7% ('>$% 0,-"3% QE*% ),2>'#<% 01$% 1,0% #'#$0'$.% 0$$#%+,3%+"#-%(,,>%?),*%"%01)'?0%.0,)$4%I/0% 01$#7% ('>$7% Q% "(.,% ,8#% 01'.% +$"/0'?/(% 81'0$%
9$<"#% ($"01$)% 9$.0% 8'01% <,(-% .0/-.6% 01"0% '0$*% ,? % 2(,01'#<% '.% 1,8% Q% 8,/(-% -$.2)'+$% *3% .03($4% G'>$7% ;"')$-% 8'01% ,)"#<$% +,,0.% "#-%*3%&"2>($*,)$%1"')2/04%51"0E.%*3%('?$4%% 9%!:';#!U)$003%/)+"#%+/0%"(.,%2"./"(4%Q%('>$% >$$;'#<%/;%8'01%?".1',#%"#-%.03($7%$.;$2'"((3% G,#-,#E.% *$#.8$")% .,% Q% (,,>% 0,% 01"0% ?,)% *3%'#.;')"0',#4%Q%8,/(-%."3%*3%.03($E.%;)$003% 2($"#%"#-%.'*;($4 % <4*(+*! 8-=;++#! W,.0/*$7% "(8"3.4% Q% ?$$(% OLNH QR PDWWHU ZKDW RXWÀW , SXW RQ LW·V JRLQJ 0,%.$#-%"%*$.."<$7%.,%Q%*'<10%".%8$((%+$%'#% 2,#0),(%,? %'0%"#-%/.$%'0%".%"%2,.0/*$%0,%;/0% ?,)01%"#%"204%Q%1"9$%01'.%,#$%-)$..%01"0E.%('>$% "((%81'0$%"#-%2,9$)$-%'#%.$D/'#.%"#-%(,,>.% )$"((3%,9$)-)$..$-%81$#%Q%8$")%'0%+/0%Q%<$#6 $)"((3%8$")%'0%81$#%Q%?$$(%('>$%"+.,(/0$(3%01$% 8,).0%"#-%'0%*">$.%*$%?$$(%('>$%QE*%,#%0,;% ,? %01$%8,)(-4% "#! $%&! &%'()! *%'! -;4.4-5+./>+! *%'.! ,+?'4(!%./+3545/%3!43)!@+3)+.!/)+35/5*6! % A%,+! :+BB+(#! Q% /.$% 01$% 0$)*% D/$$)% ".% "% 8"3%0,%$#2,*;"..%<$#-$)%'-$#0'03%"#-%.$A/6 DOLW\ ,·YH JLYHQ XS RQ WKH LGHD RI ÀQGLQJ 8,)-.%0,%("+$(%,)'$#0"0',#7%.,%ND/$$)6'.14O 78#!Q%'-$#0'?3%".%D/$$)7%.,%01"0%=/.0%*$"#.% QRW VWUDLJKW 6R QRW VSHFLÀF WR ZKR , OLNH LW =/.0%*$"#.%"((%,? %*3%;)$?$)$#2$.%")$#E0%)$6 .0)'20$-%0,%81"0%<$#-$)%;$,;($%")$4%C,%01"0E.% =/.0%"#%$".3%8"3%0,%$A;("'#%;)$003%*/21%"#36 01'#<4 9:#%F.%"%<"3%*"#4
)*+,+.&-#&.%"/&.0
.0"#-% 81"0% $A"20(3% 01$% 8,)-% !"##$% *$"#.4% 5$)*.% ./21% ".% 1,*,.$A/"(7% +'.$A/"(7% ;"#6 .$A/"(7% 2'.<$#-$)% "#-% 0)"#.<$#-$)% 1"9$% VSHFLÀF GHÀQLWLRQV ZKLOH TXHHU RQ WKH ,01$)% 1"#-7% -,$.#E0% -$#,0$% ,#$% ;")0'2/6 (")% ("+$(4% J/$$)! 2"#% +$% /.$-% 0,% -$.2)'+$% +,01% <$#-$)% "#-% .$A/"(% ,)'$#0"0',#4% L1"0% /#'0$.% 01$% D/$$)% 2,**/#'03% '.% -'??$)$#2$% "#-% #,#2,#?,)*'03% 0,% 0)"-'0',#"(% +'#")3% <$#-$)% "#-% 1$0$),.$A/"('034% 51$% D/$$)% 2,**/#'03% 8$(2,*$.% "#-% "00)"20.% "% 8'-$% UDQJH RI LGHQWLWLHV WKDW PD\ FRQÁLFW ZLWK ,/)% 1$0$),#,)*"0'9$7% 2'.<$#-$)% .,2'$034%% % % % R,)% S,.$% C$**$(7% "% CTCU% =/#',)% ,#% 01$% $A$2/0'9$% +,")-% ,? % S"'#+,8% F(('6 DQFH GHÀQLWLYH ODEHOV RI JHQGHU DQG VH[6 /"(% ,)'$#0"0',#% ")$% ,?0$#% ?)/.0)"0'#<% "#-% ('*'0'#<% 81'($% 01$% 0$)*% D/$$)% "((,8.% '#6 -'9'-/"(.% 0,% $*+)"2$% 01$')% /#'D/$% .$(9$.4%% % % % C'*'(")% 0,% ,01$)% *'#,)'03% <),/;.7% 01$% D/$$)% 2,**/#'03% '.% 9/(#$)"+($% 0,% ".6 VXPSWLRQV DQG REMHFWLÀFDWLRQ :KLOH WKH D/$$)% 2,**/#'03% '.% $A0)$*$(3% -'9$).$7% .0$)$,03;$.% ")$% .0'((% ;$);$0/"0$-% '#% .,2'$034% L$E)$% "((% "8")$% ,? % GHI5J% .0$)$,03;$.V% WKH IDVKLRQDEOH ÁDPER\DQW JD\ PDQ WKH *".2/('#$% N+/021O% ($.+'"#7% 01$% ;),*'.2/6 ,/.% +'.$A/"(4% 51$% #,0',#% ,? % D/$$)#$..7% 1,8$9$)7%"'*.%0,%-'..,(9$%01$.$%.0$)$,03;$.% "#-%C5Q5WB%)$2$#0(3%1"-%01$%;($"./)$%,? % $('2'0'#<%01'.%-'.2,/).$%8'01%&'(($)7%C$**$(% "#-%08,%*,)$%*$*+$).%,? %01$%2,**/#'034%% %%%X#$%,? %01$*%'.%Y"3($3%&2U1$$7%81,%'-$#6 WLÀHV DV SDQVH[XDO DQG LV PDLQO\ LQWHUHVWHG '#% -"0'#<% 8,*$#4% B$)% .03($% '.% +,(-7% +$"/6 0'?/(% "#-% $A0)$*$(3% ?$*'#'#$4% C1$% ."3.% .1$% (,9$.%8$")'#<%;'#>%(';.0'2>%"#-%?)'((3%-)$..$.7% =,>'#<% 01"0% .1$% (,,>.% ('>$% "% .0)"'<10% <')(4% %%%R'#"((37%&$-'((%.,;1,*,)$%I,%C/1%'.%9$)3%
-+&.0*
5"/%&'1$$%6
<8# , GHÀQLWHO\ IHHO OLNH LI , VKRZ XS 81$)$%"((%*3%?)'$#-.%")$%D/$$)%"#-%QE*%#,0% ?$**$-%/;%0,%01$%*"A7%QE*%#,0%2,**/6 #'2"0'#<%*3%'-$#0'03%"0%"((4%Q%?$$(%01$%#$$-% 0,%;$)?,)*%"%(,0%'#%?),#0%,? %,01$)%;$,;($% "#!$4,!*%'.!/)+35/5*!%.!/3C%(C+B+35!/3! 01"0%Q%8"#0%0,%.$#-%01"0%*$.."<$%0,4%Q%)$"((3% 5;+!D'++.!-%BB'3/5*!45!E%.5;&+,5+.3! ('>$%.0/?? %=/.0%"(*,.0%0,,%,9$)%01$%0,;%?$*'6 LQÁXHQFHG KRZ \RX GUHVV" #'#$4%QE*%0,8'#<%01$%('#$%0,%+$%"%2")'2"0/)$% % ,? %*3.$(? %81'($%;/(('#<%+"2>%"%('00($%+'04 78#! Z$.% "#-% #,% 6% +$'#<% "),/#-% ;$,;($% 81,% *">$% 3,/% ?$$(% ."?$% "#-% 2,*?,)0"+($% A:#! % QE*% '#% 01$% -)"<% .1,87% "#-% '0E.% "% ?/#% ZLWK ZKR \RX DUH GHÀQLWHO\ LV JUHDW 5DLQ6 8"3%0,%$A;(,)$%.'-$.%,? %3,/).$(? %01"0%3,/% +,8%F(('"#2$%1".%*$$0'#<.%"+,/0%01'.%>'#-% -,#E0%#,)*"((3%$A;)$..%+3%0">'#<%01$*%"((% ,? %./+=$207%('>$%1,8%D/$$)%?".1',#%'*;"20.% "#-%;/00'#<%01$*%,#%01'.%;$).,#"4%Q0E.%)$6 ,/)%('9$.7%"#-%"%(,0%,? %/.%0"(>%"+,/0%9'.'+'(6 "((3%'#0$)$.0'#<%01"0%81$#%Q%-,%-)"<7%Q%8$")% '037%81'21%'.%1/<$4%Q? %3,/%<$0%/.%"((%'#%,#$% *,)$% *">$/;% 01"#% Q% -,% #,)*"((3]01$% ),,*7% $9$)3,#$% 1".% .1,)07% 8$')-% 2,(,)$-% ;13.'2"(% ";;('2"0',#% ,? % ;/00'#<% ,#% <$#6 1"')%"#-%'0E.%>'#-%,? %('>$%.$$'#<%01"0%01'.%'.% -$)% '.% '#0$)$.0'#<4% T9$#% *3% -)"<% ;$).,#"% ZKDW \RX GR WR EH LGHQWLÀHG DV TXHHU '.% 9$)3% <$#-$)% +$#-$)63% 8'01% *".2/('#'03% "#-%?$*'#'#'034%Q0E.%"#%,/0($0%?,)%01$%.'-$%,? % A:#!&3%.03($%21"#<$-%*,)$%'#%1'<1%.21,,(% *3.$(? %01"0%8"#0.%0,%+$%;)"#2'#<%"),/#-%'#% 81$#% Q% 8".% '#9,(9$-% '#% 01$% HCF% [H"36 ($"01$)%;"#0.%+/0%-,$.#E0%8"#0%0,%-,%'#%"#% C0)"'<10%F(('"#2$\4%Q%.0")0$-%$A;(,)'#<%<$#6 $9$)3-"3%+".'.4 -$)%#,)*.%"#-%'-$#0'034%Q%('>$-%01$%'-$"%,? % #,0%(,,>'#<%('>$%$9$)3,#$%$(.$]%#,0%+$'#<% "#! $%&! )%! 5;/3I! 5;+! /)+4! %J ! LD'++.! ('>$%$9$)3,#$%$(.$4 J4,;/%3M!/,!C/+&+)!0*!,%-/+5*!4,!&+((!4,! % &/5;/3!5;+!D'++.!-%BB'3/5*6 "F!G/5;!*%'.!,5*(+H!)%!*%'!5;/3I!40%'5! % 5.4)/5/%34(! B4,-'(/3/5*! 43)! J+B/3/32 78V% % Q% 01'#>% 01"0% '0E.% *,)$% 01$% </3.% 01"0% /5*6! K%+,! 5;45! /B14-5! ;%&! *%'! ).+,,6% KDYH D SUHGHÀQHG UROH 0\ IULHQGV ZKR DUH
)*+,+.&-#&"$"06"&*%6/"/7%8
<8#!QE*%"%2'.<$#-$)%?$*"($7%.,%?$*"($%"0% +')017% "#-% Q% '-$#0'?3%".% ;)$003%?$**$% "#-% ,·P SDQVH[XDO %XW , GHÀQLWHO\ OHDQ PRUH 0,8")-%?$**$4
#,#6+'#")3% <$#-$).% ,)% D/$$)% <')(.44401$)$E.% D ORW OHVV RI D SUHGHÀQHG LGHQWLW\ IRU XV Q? %3,/)%'-$#0'03%'.%.,*$01'#<%;$,;($%>#,8% "%(,0%"+,/07%01$)$%2"#%+$%.0$)$,03;$.%"+,/0% '04%F%(,0%,? %;$,;($%-,#E0%>#,8%81"0%D/$$)% *$"#.7% "#-% '? % 3,/% -,#E0% >#,8% 81"0% '0% *$"#.%'0.%1")-%0,%1"9$%.0$)$,03;$.%"+,/0%'04 <8#! , WU\ VSHFLÀFDOO\ WR WDLORU P\ IDVK6 ',#% 0,8")-7% NB$37% QE*% ?$*'#'#$% +/0% "(.,% TXHHU µ )RU PH VSHFLÀFDOO\ LW·V KDUG EH6 2"/.$% Q% .0'((% 8"#0% 0,% (,,>% ('>$% "% +$"/0'?/(% 8,*"#%+/0%('>$%"%8,*"#%81,%-"0$.%,01$)% 8,*$#%"#-%<$#$)"((3%-,$.#E0%8"#0%</3.%0,% +$% '#0$)$.0$-% '#% *$4% C,% 01"0% *"#'?$.0.% ".% 8$")'#<%.('<10(3%,/0("#-'.1%01'#<.%01"0%."37% NB$37%01'.%'.#E0%?,)%3,/4O% % 9:#! R".1',#% 1".% 0,% -,% 8'01% =/.0% "..$)06 '#<% 3,/)% '-$#0'03% "#-% .$(?6$A;)$..',#% "#-% "% (,0% ,? % 0'*$.% "?0$)% ;$,;($% 2,*$% ,/0% ".% <"37% ($.+'"#7% 81"0$9$)7% 01$3% ?$$(% ('>$% 01$3% #$$-% 0,% *">$% 01"0% 21"#<$% 9'.'+($% ".% 8$((4% K,0%$9$)3,#$7%,+9',/.(34%!/.0%+$2"/.$%QE*% <"3%-,$.#E0%*$"#%QE*%0,0"((3%-'??$)$#07%+/0% '#% .,*$% 8"3.% Q% "*% -'??$)$#0% "#-% Q% 8"#0% 0,% $A;)$..% *3.$(?4% Q% 01'#>% ;$,;($% >#,8% 01"0% Q% ('>$% >$$;'#<% /;% 8'01% ?".1',#7% +/0% 01"0E.%#,0%+$2"/.$%QE*%<"34%Q0E.%=/.0%;")0%,? % *3%'#0$)$.0.4
&.,1,(*&2&39
% $ # " ! !
* , & + ' * ) ( ' & % "#$ *678
.-(52.-
(2.4(52 0102234
((KL(M(&:=:?,
-3
J(G32C
(E@/ 2D2I(2.4 84+ 3 (,-../. 3 2 + ; * ( C ) 2 2 % A ( D ' %& 2C2. I(G2D-(? !"#$ (;<'(&-2.(&) 8(2.4(& 32A(&B-@@/.01 /3 B 2 & A " & -+I(&2 9,": #(;<'(?23 @+( -(,20. /* $ 3 : D 2 ? $ ; #=> H9'( (!EG$ ,E=>(F
Menswear:
STRUT Faux Fur Redesigned by Luke Zhang
!!"#!$!%&'&()
!"
#$%&"'()*"+,-&"%($)."/,+"-(0&%12" " " " 34+5" 67&" 8,-4&)$9'&%." :7(:" '()*" #(%" ;),(" <;=" >+)&?" -+%:@5&" &A:4(+4)$B ,($4&." &--&,:4$-" -4$:$-." (,)" :7&" 5+%:" 04(-:$-('" C(%7$+,")&%$D,&4":+")(:&E"8,"(''"7&4"#$%)+5."%@B 0&47&4+&%" 0'@%" -(0&%" ('#(*%" &F@('%" (" 9()" +@:B -+5&E" G&:." (':7+@D7" :7&4&" #&4&,=:" :++" 5(,*" %@0&47&4+&%" (:" H&#" G+4I" 3(%7$+," J&&I" KLMN" O(%$)&" C4+5" 0&47(0%" :7&" )&%$D,&4%" :7&5%&'P&%Q." :7&4&" #(%" +,&" $,)$P$)@('" #7+" )(4&)" )+," :7&" -(0&" #7$'&" %:4@::$,D" )+#," :7&" 4@,#(*R" S(00&4" T(5=S+,."C+45&4'*"I,+#,"(%"U$''("T(5E" """V&%$D,&)"#$:7">(4I">-H($4*.":7&"5&,%#&(4" %(D&"+C ":7&"-&,:@4*." :7&%&" C+@4" -(0&%" -+5&" $," )$CC&4&,:" %7(0&%." %$W&%." (,)" C(94$-%E" 67&" C$4%:" $%" (" 9'(-I" #++'" -(0&" #$:7" (" F@$':&)" $,B :&4$+4." )&%:$,&)" :+" 5(I&" (,*" 7$D7BC'*B $,D"P$''($,"C&&'"-+5B 0'&:&'*" (,)" @::&4'*" %@0&4$+4" :+" :7&" 4&%:" +C " :7&" 7@5(," 4(-&E" 67&" %&-+,)" $," :7&" '$,&" 7()" (" C'(,,&'" &A:&4$+4"#$:7"("D+4B D&+@%"%(:$,"$,:&4$+4E" 67&" :7$4)" 4+-I&)" 9'@44&)B+@:" -(5+" #$:7" 9+')" *&''+#" 5&%7"+,":7&"$,%$)&E" """!,)":7&"'(%:"+,&X" ;A-@%&"5&.":7&"9&%:" +,&E" Y(,)B$,B7(,)" #$:7" 7$%" D$4'C4$&,)." Z@[@." T(5=S+," &,)&)":7&">-H($4*"%7+#"#$:7"("%:@,,$,D":#&&)" -(0&"(,)"("C(@A"C@4"$,:&4$+4E"G&%."*+@"4&()":7(:" -+44&-:'*E" !," &,:$4&" -(0&" #(%" )&%$D,&)" #$:7" C(@A" C@4" -+P&4$,D" :7&" $,%$)&E" 8:" #(%" 9'$,)$,D'*" 9&(@:$C@'" (%" T(5=S+," :74&#" @0" 7$%" 4$D7:" 7(,)" $,"("4&D('"#(P&":+"())4&%%"7$%"C(@ABC@4B'&%%"0&(%B (,:%"+C "H&#"G+4I"3(%7$+,"J&&IE" " " " 8:" )(#,&)" +," 5&" :7(:" 8" :++" -+@')" 9&" -'()" $," '@A@4$+@%"OC(@AQ"C@4."D'$)$,D")+#,"\7&4$)(,"'$I&" :7&"I$,D":7(:"8"(5E"J7(:"("D'+4$+@%":7+@D7:1 """!':7+@D7"#&"5(*",+:"(''"7(P&":7&"%(5&":4+@B 9'$,D"(,)"7(4)BC+@D7:"9(-ID4+@,)"(%"T(5=S+,."
#&" 5&," %7+@')" 9&" (9'&" :+" %:4@:" )+#," +@4" +#," 4@,#(*%."#&(4$,D"C(@ABC@44&)"O+4"&F@(''*"+%:&,B :(:$+@%Q" $:&5%" +C " +@4" -7+$-&E" !,)" ,+." 8" )+,=:" [@%:"5&(,":7&")&:(-7(9'&"C@4"-+''(4%":7(:"5&,"$," ;@4+0&" %0+4:&)" C&4P&,:'*" :74+@D7+@:" :7&" KL:7" -&,:@4*E"8"5&(,"C@''"+,"C(@A"C@4"O:7(:=%"("5+@:7B C@'Q"C+4":7&")($'*"#&(4E" """]&:=%"9&"7+,&%:"C+4"("5+5&,:"7&4&E"!%"5&,."#&" #(,:":+"9&",+:$-&)"?"$:"-(,"9&":74+@D7"C(%7$+,." $,:&''$D&,-&." (4:." &:-E" Y+#&P&4." )@&" :+" :7&" &AB :4&5&"'(-I"+C "C(@A"C@4"+,"5&,"$,":+)(*=%"%+-$&:*." :7&" 04&%&,-&" +C " (,*" %@-7" %(4:+4$('" $:&5%" #+@')" )4(#" ,+:" +,'*" :7&" (::&,:$+," +C " *+@4" 0&&4%." 9@:" ('%+" +C " :7(:" @,4&(B %+,(9'*" (::4(-:$P&" 6!"$,"*+@4"KLLB0&4B %+," '&-:@4&" -'(%%E" 3(@A" C@4" $%" (" %:(:&B 5&,:" 0$&-&E" 67&4&" %7+@')"9&",+"%:$D5(" (D($,%:" C(@ABC@4" C+4" 5&,." (%" $:%" 4&-&,:" (9%&,-&" $," %:4&&:" -@':@4&" 7(%" (''+#&)" C+4" :7&%&" P$,:(D&" 0$&-&%" :+" 9&" 7&4B (')&)" (%" ,+P&'" (,)" (%:+@,)$,DE" H+#(B )(*%." 5&,=%" -@':@4&" $%"[@%:"(%")&5(,)$,D" (%" #+5&,=%." C+4-$,D" :7&" %'$5B-@:" %@$:%" :+" +@:'$,&" (" 0&4C&-:." @,4&('$%:$-" 9+)*E" !':7+@D7"("C(@A"C@4" -+(:" $%" ,+" &A-@%&" :+" %:+0" D+$,D" :+" :7&" D*5." $:" %@4&" )+&%" I,+#" 7+#" :+" I&&0" :7&"9+)*"#(45E" " ^C " -+@4%&." :7&4&" (4&" :7&" )$CC&4&,:" &AB :4&5$:$&%":+"7+#"9$D"+C "("%:(:&5&,:"*+@=4&"#$''B $,D" :+" 5(I&" _" C4+5" :7&" C(@A" C@4" -+''(4" +," :7&" (P&4(D&"H+4:73(-&"-+(:":+"("D4(,)&4"C@44*"-+(:" !))$:$+,(''*."C(@A"C@4"$%":($'+4&)"C+4":7&"%&(%+,%`" %@55&4"C(@A"C@4%"(4&":7$,,&4"(,)"'$D7:&4."#7$'&" #$,:&4" +,&%" 04+P$)&" (" :7$-I" @,)&47($4" :7(:" $%" %+C:&4"(,)"$,%@'(:&)E"3(@A"C@4%"-(,"&P&,"9&":($B '+4&)."$C ":7(:=%"*+@4":7$,DE"G&:."(%"#&=P&"%&&,":7&" 9+')&%:"&A&50'$C*."#7*",+:"D+"9$D"+4"D+"7+5&X " H+"-(0&%X"H+:":7$%":$5&.";),(E
"There should be no stigma against faux fur for men, as its recent absence in street cuLture has allowed for these vintage pieces to be heralded as novel and astounding."
!"#$#%&!'!()
fashion alphabet !"#$"%&'#()*+,"#&'-#./00,"#1*2'3*' !"#$%&"'()'*&+#(*'"(,&-.&()/(01"$'(&*2"#3()40(01"'"5#(2-'"(0-(01"(&*2"(01*&(01"(+"#$%&"'6(7"'"3(%"0(01"(8-.9 +-.&()"1$&+(01"#"(8*)"8#3($&:84+$&%(*()$0(-; (01"$'(1$#0-'/3(:4''"&0(+"#$%&"'#(*&+(:'"*0$<"(+$'":0-'#3(*&+(*(,$88"'( 0'$<$*(;*:0(01*0588(#042=("<"&(/-4'(2-#0(;*#1$-&*)8"(;'$"&+#6
armani
Ă !"#$%&%'(>?@A3(B$8*& Ă !"#$%&('(C$-'%$-(D'2*&$(E*8#-(:4''"&0( :'"*0$<"(+$'":0-'F Ă !)*"#+,-"('(G-;03('"8*H"+(#4$0#(.$01-40( 1*'#1(=*++$&%(*&+(8$&$&%3(2*,$&%(2"&(*&+( .-2"&(8--,(2-'"(&*''-.(*&+("8-&%*0"+ Ă ./%,0"#,1$"23I&8$,"(2*&/(+"#$%&"'#3( C$-'%$-(D'2*&$(+"#$%&"+(2"&#."*'(*&+( -&8/(8*0"'("H=*&+"+($&0-(.-2"&5#(*==*'"86
balenciaga
Ă !"#$%&%'(>?>J3(K*'$# Ă !"#$%&('(L'$#0M)*8(N*8"&:$*%*3(>?>J9>?OJ Ă 4(&)5/6&,./(&75"(',D8"H*&+"'(P*&% Ă !)*"#+,-"('(Q8"%*&03(2$&$2*8$#0(=$":"# Ă ./%,0"#,1$"23K'"<$-4#(:'"*0$<"(+$'":0-'( R$:-8*#(C1"#S4$T'"5#('"*#-&#(;-'(+"=*'0$&%( .*#(01*0(2*&*%"2"&0('";4#"+(0-(1"8=(1$2( -="&(#0-'"#($&(='$2"(8-:*0$-&6
cĂŠline
Ă !"#$%&%'(>?UA3(K*'$# Ă !"#$%&('(LV8$&"(W$=$*&* Ă 4(&)5/6&,./(&75"(',K1-")"(K1$8Ă !)*"#+,-"('(G1*'=3("<"'/+*/(:8-01"#(*&+( 01"($09=4'#"(-; (01"(+":*+"6 Ă ./%,0"#,1$"23D0(-&8/(U>(/"*'#(-8+3( K1-")"(K1$8-($#(-&"(-; (01"(2-#0(:-<"0"+( Ă&#x20AC;JXUHV LQ IDVKLRQ KDYLQJ ZRUNHG XQGHU G0"88*(B:L*'0&"/()";-'"(1"'(0$2"(*0(LT8$&"6
dolce & gabbana
Ă !"#$%&%'(>?JA3(B$8*& Ă !"#$%&('(!-2"&$:-(!-8:"(*&+(G0";*&-( C*))*&*(E*8#-(:4''"&0(:'"*0$<"(+$'":0-'#F Ă !)*"#+,-"('(D&(X0*8$*&(;*&0*#/Y(8*:"3(8$&%"9 '$"3(='$&0#(*&+(#0'-&%(#1*="#6 Ă ./%,0"#,1$"23!-2"&$:-(*&+(G0";*&-( ."'"(#"&0"&:"+(0-(Z[(2-&01#($&(\*$8(;-'(0*H( "<*#$-&($&(Z[>]3(01-4%1($0($#(4&8$,"8/(01"/( .$88("<"'(#"'<"(0$2"6
emilio pucci
Ă !"#$%&%'(>?U@3(_8-'"&:" Ă !"#$%&('(Q2$8$-(K4::$(E>?U@9>??[F Ă 4(&)5/6&,./(&75"('(K"0"'(!4&+*# Ă !)*"#+,-"('(L-8-';48(%"-2"0'$:(='$&0#
!!27 | STITCH
fendi
Ă !"#$%&%'(>?ZA3(^-2" Ă !"#$%&('(D+"8"(L*#*%'*&+"(_"&+$3(>?>J9 >?OA Ă 4(&)5/6&,./(&75"(+',G$8<$*(W"&04'$&$(_"&+$( `(a*'8(b*%"';"8+ Ă !)*"#+,-"('(N-8+(4#"(-; (;4'#(*&+(#,$&#3( *&+(01"($:-&$:(2$&$()*%4"00"()*%#6
givenchy
Ă !"#$%&%'(>?AZ3(K*'$# Ă !"#$%&('(74)"'0(+"(C$<"&:1/ Ă 4(&)5/6&,./(&75"(',^$::*'+-(c$#:$ Ă !)*"#+,-"('(P"8890*$8-'"+3(#$2=8"(=$":"#3( -;0"&(.$01(*(%-01$:(0-4:16 Ă ./%,0"#,1$"23D4+'"/(7"=)4'&(.*#(01"( C$<"&:1/(B4#"(;-'(U[(/"*'#6
hermès
Ă !"#$%&%'(>J]@3(K*'$# Ă !"#$%&('(c1$"''/(7"'2T# Ă 4(&)5/6&,./(&75"('(L1'$#0-=1"(b"2*$'" Ă !)*"#+,-"('(N$',$&()*%#3("S4"#0'$*&(*&+( #=-'0/(:8-01"#(.$01(*(1$%19;*#1$-&(0.$#06 Ă ./%,0"#,1$"23D0(-&"(=-$&03(01"(.*$0$&%( 8$#0(;-'(*(N$',$&()*%(.*#(O(/"*'#6
issey miyake
Ă !"#$%&%'(>?@[3(c-,/Ă !"#$%&('(X##"/(B$/*," Ă 4(&)5/6&,./(&75"('(X##"/(B$/*,"(*&+(R*,$( c*,$d*.*( Ă !)*"#+,-"('(L8-01$&%(01*0(;4#"#(Q*#0"'&( *&+(P"#0"'&(0'*+$0$-&#6
jil sander
Ă !"#$%&%'(>?OJ3(7*2)4'% Ă !"#$%&('(e$8(G*&+"' Ă !)*"#+,-"('(G$2=8"3(."*'*)8"3(='-;"#9 #$-&*8(2$&$2*8$#0(:8-01$&%6 Ă ./%,0"#,1$"23e$8(G*&+"'(1*#(+-4)8"+( *#(:'"*0$<"(+$'":0-'(-; (01"(8*)"8
kris van assche
Ă !"#$%&%'(Z[[A3(K*'$# Ă !"#$%&('(a'$#(<*&(D##:1" Ă !)*"#+,-"('(G0'-&%(+"0*$8#(*&+(&"40'*8( 0-&"#($&#=$'"+()/(#=-'0#(."*'6
lanvin
à !"#$%&%'(>JJ?3(K*'$# à !"#$%&('(e"*&&"(b*&<$&(E>JJ?9>?UOF à 4(&)5/6&,./(&75"('(D8)"'(Q8)*d à !)*"#+,-"('(L-8-';48(+"0*$8"+(=$":"# à ./%,0"#,1$"23D8)"'(Q8)*d(.*#(;"*04'"+( *8-&%#$+"(!$#&"/(:1*'*:0"'#($&(*(N*'&"/5#( :*2=*$%&6
miu miu
à !"#$%&%'(>??Z3(B$8*& à !"#$%&('(B$4::$*(K'*+* à !)*"#+,-"('(^")"88$-4#3(-++(=*0"'&#3(2*0"9 '$*8#3(*&+(:-8-'(:-2)-#(;-'(+*'$&%(.-2"&6 à ./%,0"#,1$"23B$4::$*(#04+$"+(*0(K$::-8-( 7HDWUR WR EH D PLPH IRU ÀYH \HDUV
nina ricci
à !"#$%&%'(>?]Z3(K*'$# à !"#$%&('(B*'$*(fR$&*g(^$::$(*&+(1"'(#-&3( ^-)"'06 à 4(&)5/6&,./(&75"(',K"0"'(L-==$&% à !)*"#+,-"('(_"2$&$&"3(=*'$#$*&(+"#$%&#6 à ./%,0"#,1$"23c1"(;"2$&$#0('*+$:*8( %'-4=(_QBQR(='-0"#0"+(0-=8"##(*0(^$::$5#( Z[>](;*#1$-&(#1-.6
oscar de la renta
à !"#$%&%'(Z[[O3(R".(h-', à !"#$%&('(i#:*'(+"(8*(^"&0* à !)*"#+,-"('(Q<"&$&%(."*'(E1"(*8.*/#( .-.#(-&(01"('"+(:*'="0j
prada
à !"#$%&%'(>?>]3(B$8*& à !"#$%&('(N'-01"'#(B*'$-(*&+(B*'0$&-( K'*+* à 4(&)5/6&,./(&75"('(B$4::$*(K'*+* à !)*"#+,-"('(_-4&+"'(B*'$-(.*#(#"H$#0( *&+(+$+&50(.*&0(1$#(;"2*8"(8$&"*%"(0-()"( $&<-8<"+($&(01"()4#$&"##3()40(1$#(#-&(1*+(&-( $&0"'"#0($&(:-&0$&4$&%(01"(:-2=*&/3(#-(1$#( +*4%10"'(b4$#*(0--,(-<"'6
saint laurent
à !"#$%&%'(>?O>3(K*'$# à !"#$%&('(h<"#(G*$&0(b*4'"&0(*&+(=*'0&"'( K$"''"(N"'%V à 4(&)5/6&,./(&75"(',7"+$(G8$2*&" à !)*"#+,-"(' $ SURÀOLF KLVWRU\ RI IDVKLRQ
thakoon
à !"#$%&%'(Z[[U3(R".(h-', à !"#$%&('(c1*,--&(K*&$:1%48 à !)*"#+,-"('(W"'#*0$8"3(2-+"'&9/"090$2"8"##( +"#$%&#6 à ./%,0"#,1$"23W-%4"("+$0-'9$&9:1$"; ( D&&*(P$&0-4'(%*<"(1$2(1$#(:8*$2(0-(;*2"6
ulyana Sergeenko
à !"#$%&%'(Z[>>3(B-#:-. à !"#$%&('(I8/*&*(G"'%""&,à !)*"#+,-"('(X&0"%'*0$&%(^4##$*&(0'*+$0$-&( $&0-(2-+"'&(#0/8"3(*&+(1*<$&%(*&($2=":9 :*)8"("/"(;-'(+"0*$86 à 890,2&,:"6&,9&(',G1"5#(*#(%--+(*#(."*'$&%( #0/8"(*#(#1"($#(:'"*0$&%($06
versace
à !"#$%&%'(>?@J3(B$8*& à !"#$%&('(C$*&&*(W"'#*:" à 4(&)5/6&,./(&75"('(!-&*0"88*(*&+(D88"%'*( W"'#*:" à !)*"#+,-"('(X&0'$:*0"3(-<"'901"90-=(+'"##"#6 à ./%,0"#,1$"2;;;(c1"(W"'#*:"(B*&#$-&($&( B$*2$(N"*:1(.*#(*4:0$-&"+(-;; (;-'(kU>6A( 2$88$-&(8*#0(G"=0"2)"'6
wang, alexander
à !"#$%&%'(Z[[A3(R".(h-', à !"#$%&('(D8"H*&+"'(P*&% à !)*"#+,-"('(I')*&(#0/8"(*&+('"2*',*)8"( 0*$8-'$&%6 à ./%,0"#,1$"23P*&%(+-4)8"#(*#(:'"*0$<"( +$'":0-'(-; (N*8"&:$*%*(#$&:"(Z[>Z6
mcqueen, alexander
x, for collaborations
ralph lauren
yigal azrouël
à !"#$%&%'(>??Z3(b-&+-& à !"#$%&('(D8"H*&+"'(B:m4""&3(>??Z9Z[>[ à 4(&)5/6&,./(&75"(',G*'*1(N4'0-& à !)*"#+,-"('(!'*2*0$:3(."889:'*;0"+(=$":"#( .$01(*(:-404'"98$,"(*#=":06 à !"#$%&%'(>?O@3(R".(h-', à !"#$%&(',^*8=1(b*4'"& à !)*"#+,-"('(K'"==/3(D889D2"'$:*&(."*'3( ;-4&+($&(#4)4')*&(-408"0(2*88#(*&+('"+( :*'="0#(*8$,"6 à ./%,0"#,1$"23b*4'"&($#(*(;*,"(8*#0(&*2"( ^*8=1(:1-#"(;-'(1$2#"8; (*0(*%"(>O6(7$#( %$<"&(#4'&*2"($#(b$;#1$0d6
à <&+5'(B$##-&$(l(c*'%"0(EZ[>>F à </==&+5,-)/:'(K$8-00-(l(c*'%"0(EZ[>UF à >"+5,)$5/7/?)5&%'(W"'#*:"(l(7`B à @"$=&+5,:)+5/$='(^-&#-&(l(eL(K"&&"/( EZ[[?9='"#"&0F à !"#$%&%'(>?JJ3(R".(h-', à !"#$%&('(h$%*8(Dd'-4n8 à !)*"#+,-"('(G$%&*04'"(+'*="'/
zac posen
à !"#$%&%'(Z[[>3(R".(h-', à !"#$%&('(o*:(K-#"& à !)*"#+,-"('(G0'-&%(#1*="#(*&+(#0/8"#
!!STITCH | 28
!"#$%&$% '()*"+,% +-%."#$%&$% ! /$(0* !"#$%&&"#'()*+&,%* -&&.*/0+/1()*#!"#2+34.%&1)%#5+)6
29 | STITCH
"#$%&'($##$"'&%)*&#+,&-"&./"&0+1.+&'.*2"&3+4& *+5&)#6&"7"4*+#"&34+%&*+54&-+*34$"#6&.+&*+54& 04").&)5#.8&-5.&$#&./"&9:'8&.+&./4+,&+#&)&;)$4&+3 & <")#'&,)'&)&-+26&;+2$.$=)2&'.)."%"#.&3+4&"7"4*+#"&-5.&4)$21 4+)6&,+4("4'>&?/4+50/+5.&/$'.+4*8&3)'/$+#&$."%'&./).&)4"& #+,&35#6)%"#.)2&.+&./"&@%"4$=)#&=2+'".&,"4"&+#="&.$"6& .+&;+,"4352&'+=$)2&%+7"%"#.'A&B")#'&'$0#)2"6&5#';+("#& +;;+'$.$+#&.+&./"&C>D>&=2)''&'*'."%8&"E.4)7)0)#.&'5$.'&6"1 #+."6&)22"0$)#="&.+&)&4)=$)2&04+5;&)#6&"7"#&!+=&F)4."#'& =)44$"6&)#.$1"'.)-2$'/%"#.&5#6"4.+#"'> && G)'/$+#&,+4('&)'&)#&"33"=.$7"&3+4%&+3 &)=.$7$'%& +4&;4+."'.&-"=)5'"&$.&%)("'&5'"&+3 &./"&-+6*&)'&)&H'$."&+3 & '+=$)2&;+,"48I&)==+46$#0&.+&J)7)&K)=/"2&L+46+#8&M/>!>8& )&0"#6"4&'.56$"'&;4+3"''+4&).&./"&C#$7"4'$.*&+3 &!"#7"4> & HN#&."4%'&+3 &'+=$)2&=+#.4+28&$.O'&#+.&<5'.&./4+50/& ;+2$=$"'&)#6&4"052).$+#'&)#6&2),'&P&$.O'&)2'+&./4+50/&7"4*& ;+,"4352&#+4%'8I&'/"&')$6>&HD+&,/"#&;"+;2"&'5-7"4.&./).8& $.&6+"'&/+26&./"&;+."#.$)2&.+&'$0#)2&)&-4")(&$#&=+#'"#'5'& 34+%&./).&;+,"4>I & J"4"&)4"&<5'.&)&3",&$#'.)#="'&$#&/$'.+4*&,/"4"& 3)'/$+#&/)'&-""#&5'"6&.+&'5;;+4.&)&'+=$)2&=)5'">&
?@A?
12++&$-) 30(0$&$,04%'$&(2$% $&5+6$-&$,0
M+;52)4$Q"6& -*& ,+%"#O'& 4$0/.'& )67+1 =)."& @%"2$)& R2++%"48& ./$'& ")42*& 3+4%& +3 &3"%)2"&.4+5'"4'&)=."6&)'&)&;/*'$=)2& %)#$3"'.).$+#&+3 &./"&=/)#0$#0&)..$.56"'& .+,)46& ./"& 4+2"& +3 & ,+%"#& $#& @%"4$1 =)#&'+=$".*>&@=.$7$'.'&,+4"&-2++%"4'&P& )'&+;;+'"6&.+&./"&/")7*8&=5%-"4'+%"& '($4.'&)#6&'533+=).$#0&=+4'".'&./).&,"4"& "E;"=."6& +3 & ,+%"#& ).& ./"& .$%"& P& .+& '*%-+2$Q"&./"$4&6"%)#6&3+4&3"%)2"&)=1 ="''& .+& 34""6+%& )#6& '"2316"."4%$#)1 .$+#>
?BCD
?BEF)
'2(55$-%.(-7% <$(0*$-% (,/%&(8$95 =(>8$0) 30(0$&$,04%3$:9(2%;-$$/+&
30(0$&$,04%<(62$)),$))
S+#.$#5$#0& )& ,)7"& +3 & 3"%$#$'.& '"#.$1 %"#.&-5$2.&$#&./"&;4"7$+5'&6"=)6"'8&4"1 -"22$+5'& H#",& )0"I& ,+%"#& "E;4"''"6& ./"$4&'"#'"&+3 &34""6+%&)#6&6$'"#0)0"1 %"#.&,$./&'+=$)2&"E;"=.).$+#'&-*&64"''1 $#0& $#& '/+4.8& -+E*1'/);"6& 64"''"'& =5.& MXVW DW WKH NQHH WKDW GHÀHG FRQVHUYD1 .$7"&"E;"=.).$+#'&+3 &,+%"#>&?/"*&)2'+& ,+4"& %)("5;8& ,/$=/& ,)'& ;4"7$+5'2*& 4"'"47"6&3+4&+#2*&,+%"#&,/+%&'+=$1 ".*&6""%"6&H2++'">I
?/"& 2")./"4& <)=(".& +#2*& 2+'.& $.'& '+=$)2& '.$0%)&$#&./"&2)'.&/)23 &+3 &./"&T:./&="#1 .54*>&U4$0$#)22*&6"'$0#"6&3+4&;$2+.'&6541 $#0&V+426&V)4&N8&./$'&-52(*&+5."4,")4& "7"#.5)22*&-"=)%"&$44"7+=)-2*&)..)=/"6& .+& ./"& $%)0"& +3 & 4"-"22$+5'& *+5./'& +#& %+.+4=*=2"'&,/+&+;;+'"6&./"&2),&)#6& 0+7"4#%"#.& )5./+4$.*>& R$("4'& $#& ./"& W:'8& 04")'"4'& $#& ./"& X:'& )#6& ;5#('& $#& ./"&Y:'&)22&,+4"&2")./"4&<)=(".'&.+&$6"#1 .$3*& ./"%'"27"'& )#6& ./"$4& 4"<"=.$+#& +3 & ./"&2),>
STITCH | 30
?BPE
?BAF)
?BAF)
GH++0%)9"0)IJ L$,"&%=$(,) 38",,O%5(,0) 30(0$&$,04%K0*,">%5-"/$
30(0$&$,04%M2())%$N9(2"0O
30(0$&$,04%3$:9(2%5-+&")>9"0O
V$./& ./"& $#=4")'"& $#& $%%$04).$+#& $#& ./"&Z[:'&)#6&)&'"..$#0&-"$#0&'".&3+4&./"& =$7$2& 4$0/.'& %+7"%"#.8& *+5#0& @34$=)#& @%"4$=)#'&)#6&S/$=)#+'&.++(&.+&,")41 $#0&2)40"8&=+2+4352&'5$.'&)'&)&%")#'&+3 & "'.)-2$'/$#0& )& =+22"=.$7"& 4)=$)2& $6"#.$.*& )0)$#'.& ./"& ,/$."& %)=4+1=52.54"& ./).& =+#.$#5"6&.+&;4"''54"&./"'"&%$#+4$.$"'& $#.+& )''$%$2).$+#& )#6& +3."#& '5-'"47$1 "#=">& !54$#0& V+426& V)4& NN8& ./"& '5$.'& ,"4"& =+#'$6"4"6& )#.$1;).4$+.& -*& ./"& ,$6"4&'+=$".*8&)&."#'$+#&,/$=/&"7"#.51 )22*&2"6&.+&./"&\++.&D5$.&K$+.'&+3 &]^[W>&
G$4'.& $#7"#."6& )'& =+#7"#$"#.& =2+./$#0& 3+4& %$#+4'8& 6"#$%& <")#'& ,"4"& "7"#.51 DOO\ DGRSWHG DV WKH XQLIRUP Ã&#x20AC;UVW IRU D \RXWK UHEHOOLRQ DQG Ã&#x20AC;QDOO\ DV D PHFKD1 #$'%& 3+4& 2"7"2$#0& ./"& 5#';+("#& C>D>& =2)''&'*'."%>&@&;)$4&+3 &<")#'&4";4"'"#.1 "6&)&0"#"4)2&4"35')2&.+&)==";.&5#"_5)2& .4").%"#.&+3 &2+,&+4&,+4($#01=2)''&=$.$1 Q"#'&)#6&)&6"%)#6&3+4&).."#.$+#&34+%& ./"$4&0+7"4#%"#.>&
:KHQ MHDQV Ã&#x20AC;UVW JDLQHG SRSXODULW\ ./"*& ,"4"& )2%+'.& "E=25'$7"2*& '.4)$0/.1 2"00"6& +4& -"221-+..+%"6>& @2./+50/& #+.& )#& +5.4$0/.& '+=$)2& %+7"%"#.& 2$("& ./"&+./"4&$."%'&+#&./$'&.$%"2$#"8&'($##*& ;)#.'& ;4$%)4$2*& '""%"6& .+& );;")4& +#& '"E&'*%-+2'&+3 &./"&%$61T:./&="#.54*A& F)4$2*#&F+#4+"8&`27$'&M4"'2"*8&@564"*& J";-54#&)#6&'$%$2)4&3+E*&="2"-4$.$"'>
31 | STITCH
?BDF)
?BDF)
?BXF)
G*"55"$I% >2+0*",.
30(0$&$,04%T+&$,U)%<"7$-(0"+,
S",")8"-0)
L+>%S(-0$,)
?/"& J$;;$"& %+7"%"#.& )4+'"& $#& 4"1 ';+#'"&.+&,/).&'""%"6&2$("&./"&#"7"41 "#6$#0& 7$+2"#="& +3 & ./"& a$".#)%& V)4>& ?/$'& ;)4.$=52)4& 04+5;& +3 & 6$''"#."4'8& 4)./"4& ./)#& '.)0$#0& )=.5)2& ;4+."'.'& )0)$#'.& ./"& ,)48& "E;4"''"6& ./"$4& '5;1 ;+4.& 3+4& ;")="& -*& "#0)0$#0& $#& )& H34""& 2+7"I& 2$3"'.*2"& )#6& ,")4$#0& )2."4#).$7"& =2+./$#0&'5=/&)'&-"221-+..+%&;)#.'8&.$"1 6*"8&2+#0&/)$4&)#6&34$#0">&J$;;$"&3)'/1 LRQ LGHQWLÀHG \RXQJ SHRSOH DV QRW RQO\ )'&)#.$1,)4&-5.&)2'+&2$-"4)2$'%>
N#&4"';+#'"&.+&./"&$#=4")'"6&;+;52)4$.*& +3 &./"&H%$6$&'($4.8I&,/$=/&64+;;"6&./"& /"%2$#"&34+%&./"&(#""&-)=(&6+,#&.+& ./"&%$61=)23 &$#&./"&;4"="6$#0&6"=)6"'8& ,+%"#& -"0)#& )=.$7"2*& ,")4$#0& '($4.'& 3)4&)-+7"&./"&(#""&.+&;54;+'"3522*&6"3*& )&'+=$".*&+#="&)0)$#&.4*$#0&.+&"#3+4="& 0"#6"414"2)."6& 2$%$.).$+#'& +#& ,+%"#>& ?/"*& 4"%)$#"6& '=)#6)2+5'8& ;+2$.$=)22*& =/)40"6&$."%'&+3 &=2+./$#0&5#.$2&6"'$0#1 "4&F)4*&b5)#.&;+;52)4$Q"6&./"&'.*2"&)'& /$0/&3)'/$+#&$#&]^X9>
?/"'"& .+50/8& ;)66"6& =+%-).& -++.'8& #+,&)#&$=+#$=&;$"="&+3 &/$;'."4&3)'/$+#8& -"0)#&)'&;4)=.$=)2&3++.,")4&3+4&%)#5)2& 2)-+4&-"3+4"&"7"#.5)22*&-"$#0&)6+;."6& )'&./"&'/+"&+3 &=/+$="&3+4&'($#/")6'8&)& %+7"%"#.& )0)$#'.& @%"4$=)#& ;+2$.$='& )#6& H./"& %)#>I& c$("& $#& %)#*& +./"4& *+5./& 4"-"22$+#'8& *+5#0"4& 0"#"4).$+#'& )=.$7"2*&'+50/.&)&=52.54"&6$'.$#=.&34+%& ./"$4& ;)4"#.'O& =52.54)22*& =+#'"47).$7"& 2$3"'.*2"'>
30(0$&$,04%V+90*%W$7$22"+,
30(0$&$,04%Q,0"R6(-
STITCH | 32
?B@F)
CF??
Y9,8%;()*"+, 3290T(28)
CF?C
[++/"$)
30(0$&$,04%Q,0"R$)0(72")*&$,0
30(0$&$,04%Z55+)"0"+,%0+% )290R)*(&",.
30(0$&$,04%Z55+)"0"+,%0+% W(>"(2%Y-+;"2",.
@& 2)40"& ;)4.& +3 & ./$'& $#3)%+5'& )#.$1 "'.)-2$'/%"#.& %+7"%"#.& ,)'& ./"& =2+./$#0& ./).& )==+%;)#$"6& $.A& 045--*8& '$%;2$'.$=& =2+./$#0& ./).& ;54;+'"3522*& ÁLSSHG WKH LGHD RI ´IDVKLRQµ RQ LWV /")68& =4").$#0& )#& H)#.$13)'/$+#I& =521 .54"& -)'"6& +#& ,")4$#0& "E)=.2*& ,/).& %)$#'.4")%& '+=$".*& 6""%"6& )'& 5#)=1 =";.)-2">&@2./+50/&;5#(&3)'/$+#&$4+#$1 =)22*&/)'&#+,&-""#&/")7$2*&=+%%+6$1 ÀHG WKH VW\OH RQFH GHQRWHG DQ DFWLYH 4"<"=.$+#& +3 & ./"& '+=$)2& =+#'.45=.'& +3 & -")5.*&)#6&;4+;"4#"''>
G+4&./"&;)'.&./4""&*")4'8&3"%)2"&)=.$71 $'.'& /)7"& -""#& 0)./"4$#0& ).& %)4=/"'& (#+,#& )'& HD25.V)2('I& .+& ;4+."'.& '25.& '/)%$#0& )#6& 7$=.$%& -2)%$#0& $#& 4);"& =52.54">& @.& ./"& %)4=/"'8& ;4+."'.+4'& ,")4& H'25..*I& +4& 4"7")2$#0& =2+./$#0& .+& =+#7"*&./"&7$'$-2"&"%-4)="&+3 &3"%)2"& '"E5)2$.*&-*&,")4$#0&)&="4.)$#&.*;"&+3 & =2+./$#0&6+"'&#+.&%)("&/"4&%+4)22*&);1 ;4"/"#'$-2"&-*&'+=$)2&'.)#6)46'>
c)'.&F)4=/8&./+5')#6'&+3 &;"+;2"&P&"71 "4*+#"& 34+%& 2+=)2& ;4+."'.+4'& .+& =+#1 04"''%"#&).&./"&S);$.+2&.+&./"&F$)%$& J").& -)'(".-)22& .")%& P& ,+4"& /++6$"'& .+&=+%%"%+4)."&./"&6")./&+3 &?4)*7+#& F)4.$#&)#6&'/+,&=+22"=.$7"&'5;;+4.&3+4& =+#7$=.$#0& /$'& '/++."48& L"+40"& \$%1 %"4%)#>& R"=)5'"& +3 & ./"& ,$6"';4")6& ;+;52)4$.*& +3 & /++6$"'& $#& 0"#"4)28& )=1 .$7$'.'& -"2$"7"6& ./).& $6"#.$3*$#0& F)41 .$#&)'&H'5';$=$+5'I&-)'"6&'+2"2*&+#&/$'& KRRGLH ZDV D IRUP RI UDFLDO SURÀOLQJ ?/"&/++6$"&./"4")3."4&-"0)#&)&4)22*$#0& '*%-+2& )0)$#'.& 4)=$)2& 6$'=4$%$#).$+#& )#6&7$+2"#=">
33 | STITCH
!"#$%&$'( !"#$%&#"#'$!
!"#$#%&
!"#$#%&*,- !"#$#%&1,"&$)/
!"#$#%&
$""''(%)*+"#$#%&*,-,.$/0
!!"#!$%&%'(
!"#$#%&!'!()
a POP OF
COLOR Models: Sarah Mowaswes and Linling Navarro Photographer: Alix Kramer Directors: Carly Shapiro and Samantha Brody Hair/Makeup: Beatrice Hagney, Sarah Spellings and Kate Camarata
!STITCH | 44
!45 | STITCH
!"#$%$&%!"#$%&'%&'( !"#$%&'()*+#%,'!"#$%&&'#"($%#)"($%*+,"'&"%"-%,.,/(+"+&&+01'%$2"-3+13+," 4/56,+"3/$.'07"/01/"4/5,"1++0%7+,"4+%,&"8/,".+%,"$'8+"/,"/91':'&1'#%$$4" $//)'07"%3+%."1/"%"8515,+"#%,++,;"!$13/573"<3+/,4"'&"=5'1+"9,'#+42" 13+" 1':+$+&&0+&&" %0." =5%$'14" /8 " %" 9+,8+#1" ($%#)" ($%*+," '&" -/,13"'1;">0"8%#12"'16&"%"1-/?'0?/0+"95,#3%&+@"4/5"#%0" .,+&&" 13+" 1%'$/,+." $//)" ./-0" -'13" A+%0&" %0." %" WHH RU WKURZ LW RQ RYHU DQ RIÀFH ZRUWK\ &3'81".,+&&"8/,"%"$'8+?#3%07'07"'01+,B'+-; !"#$%&'()*#'+','+-).#%'/0'1%*)0' 23%#34"'5$$-6'789:
0#*."#%' 1*%%&*))," >1" ./+&061" :%11+," '8 " 4/56,+" #%,,4'07" 4/5," ,+&5:+" +0" ,/51+" 1/" %0" '01+,B'+-" /," 3'.'07" %" (%7" /8 " 9/9? #/,0" %&" 4/5" +01+," 13+" :/B'+" 13+%1+," I" 13'&" 1/1+" '&" 850#1'/0%$" %0." &14$? '&3;"J%.+-+$$"3'1&"13+":%,)"-'13"13+" 1/1+6&" #$+%0" $'0+&" %0." %513+01'#" $//)" 13%1" -'$$" 0+B+," 7/" /51" /8 " B/75+;" K+,? &/0%$'*+" 4/5,&" -'13" %" :/0/7,%:" &/" A+%$/5&"8,'+0.&"#%061"&1+%$"'1"8,/:"4/5;"
Sav ("#$
*&'M%/4)'5/33 N"$3$>'*&'O-)P%)'Q
;)<#=#--'!"#'!%)0>?$%3'!$3#6'7@AB6' 7@CB'=/3"'D$0$E%)D
-%&#'($$./,'C%B+"59"8/,"%"9%',"/8 "$/07?$%&1? '07"$+%13+,"(//1&"1/")++9"4/5"$//)'07"&14$'&3" /0" -3'#3+B+," 9,/8+&&'/0%$" 9%13" D/,13-+&1+,0" :%4"1%)+"4/5;"<3+"(+$/B+."(//1"#/:9%04"(/%&1&" +E1,+:+".5,%('$'14"%0."#/:8/,12"-3'#3"'&"+&9+#'%$$4"':? 9/,1%01"'0"/5,"$/B+$4"FB%0&1/0"#$':%1+;"G3+0"'1"#/:+&"1/" &3/+&2"'8 "4/5,"8//1"3%&"&1/99+."7,/-'072"'16&"1':+"1/"'0B+&1;" !0."(4"'0B+&1'07"'0"%"9%',"/8 "H,4+"(//1&2"4/5,"8++1"-'$$"&5,+$4" 0/1"(+".'&%99/'01+.2"+B+0"'8 "4/5,"-%$$+1":%4"(+;" F%&#';#-/>>)'!)--'G/</0E'+$$3>6'7H,B
2'%$13456'7*4%'$8 '9#*5/:';'<%*5=:'7%#8#%*()&,'<3+,+6&"0/"(+11+,"8++$'07"13%0"&$'99'07"/0"%"9%'," /8 "A+%0&"13%1"8++$"%&"13/573"13+46B+"(++0"#,%81+."+&9+#'%$$4"8/,"4/5;"G3+13+,"4/5,"(/.4"149+"#%$$&" IRU VNLQQ\ ERRWFXW ÁDUH RU MHJJLQJ D GLYLQH GHQLP FDQ ERRVW \RXU FRQÀGHQFH DQG VKDUSHQ D ORRN C+$+#1"%".%,)+,"&3%.+"1/"7+1"4/5,":/0+46&"-/,13"-'13"%".%4?1/?0'731"$//)"13%1"-/,)&"8/,"%04"%7+;">0" :4"/9'0'/02"0/"/0+":%)+&"%"(+11+,"A+%0"13%0"L"M,%0.2"(51">6:"/9+0"1/".+(%1+;"L/+6&"L+%0&"%0."N%7" %0."M/0+"%,+"/13+,"8%B/,'1+&2"'8 "8/,"&/:+"#,%*4",+%&/0"4/5"./061"$/B+"L"M,%0.; I'+%)0<';/<JG/>#'2K/00&JL#E6'7@:B !!"#!$!%&'&()
"""""O/$$+7+"&15.+01&6"#$/&+1&"9+,8+# (+1-++0"%./$+&#+0#+"%0."%.5$13// %&"1++0%7+,"-'0&"-3+0"'1"#/:+&"1/" #/:+"1/",++B%$5%1+"-3%1"1/"&9$5,7+ DOO \RXU ÀUVW ELJ JLUO MRE LV ULJKW DUR
!"#$%$&%save%&'( >.*.#?#5.' 5#13)*1#/,' <3'&" 1,+0." 3%&" ./0+" -/0.+,&" 8/," :+2" :%'0$4"(+#%5&+"(+8/,+"'1&"+E'&1+0#+2">"&1,577$+."1/"#,+%1'B+$4"%.." #/$/,"1/":4"0+%,$4"%$$?($%#)"-%,.,/(+;"G3+0"&1%1+:+01"A+-+$,4" ÀUVW PDGH LWV FRPHEDFN , EHJDQ VDYLQJ LPPHGLDWHO\ IRU RQH RI L;"O,+-6&"8%0#4"#/0#/#1'/0&;"P%1+,2">",+%$'*+.">"-/5$."0+B+," (+"%($+"1/"&%B+"59"8/,"/0+2"0/,"-/5$.">"(+"%($+"1/"-+%," '1"/81+0"(+#%5&+"'1"-/5$."3%B+":%.+2"-+$$2"&5#3"%" VWDWHPHQW WKH ÀUVW WLPH $ODV - &UHZ )DFWRU\ #%:+"'01/"9$%42"%0.">"-%&"%($+"1/"&#//9"59" +0/573"#/$/,85$"A+-+$&"1/"+$':'0%1+":4" .+&',+" 8/," .+&'70+," P5$5" H,/&16&" +E? /,('1%01" #,+%1'/0&;" !$&/" #3+#)" /51" M%5($+"M%,"%0."L+-+$J'01"&/:+" ÁDVK\ VWHDOV
ave $%&' &)
IU'R%#='F)43$%&'O>>$%3#<' V#4K-)4#>6'7:WJA:
3# Q#%0)0<#.
#1$4",+9,+&+01"13+"($5,,+."$'0+&" /.;"G3'$+"'0":/&1"#%&+&2"13+",/$+" "%"&3/99'07"(5.7+12"13+"1':+"3%&" +"/0"%0."-3%1"1/"&%B+"/0;"!81+," RXQG WKH FRUQHU
@%$7' .$7/,' <3+4" :%4" (+" 13+" 3/1? 1+&1"1,+0."/8 "13+"4+%,2"(51"13%16&" 0/" ,+%&/0" 1/" .'&3" /51" 13+" ('7" (5#)&;" H/," &5#3" %" &:%$$" %:/501"/8 "8%(,'#2"4/5"&3/5$." (+"9%4'07"%"&:%$$"%:/501"/8 " :/0+4;" D/" :%11+," '8 " 4/5" A5&1" 15,0+."QR"/,"%,+"0+%,'07"SS2"13'&"-'$$" 0/1"(+"%0"'1+:"13%1"-'$$"&9%0".+#%.+&;" C/"&3/9"13+"&%$+&"%0."&1%4"13,'8142"(+? #%5&+"4/5,":'.,'88 "-/061"(+"+E9/&+." 8/,"$/07;"
OD#%/4)0'O??)%#-'R$33$0'2?)0<#S' 2-##T#-#>>'R%$?'!$?6'7,A
<$=&1$5' =%#//,' >" )0/-" -3%1" 4/56,+" 13'0)'07;;;" TC3/5$.061" >" &9$5,7+"/0"13+"PMUVWX"J%4(+2"(51"0/1"-3+0"'16&"%&"1'731"%&"<'0%" H+4"%0."!:4"K/+3$+,;"M/.4#/0".,+&&+&"%,+"3/1",'731"0/-"(+#%5&+2"-+$$2" WKH\ PDNH \RX ORRN KRW :KLOH ,·P GHÀQLWHO\ QRW VD\LQJ \RX FDQ·W ORRN KRW LQWR DGXOWKRRG WKHUH·V D PRUH UHÀQHG ZD\ WR GR VR LQ ODWHU \HDUV C/" 8/," 0/-2" (/.4#/0" .,+&&+&" %,+" (+&1" &5'1+." 8/," 8,%1" 9%,1'+&" %0." 8/,? :%$&;"Y/5"%0.">"(/13")0/-"13+,+6&"%".%07+,/5&"9/&&'('$'14"/8 ":4&1+,'/5&" $'=5'.&"$%0.'07"/0"4/5,"8%("8,/#)2"&/"./"4/5,"(%0)"%##/501"%"8%B/,"%0." #3//&+"%"#3+%9"/0+;"Y/56$$"7+1"13+"&%:+"&)'0?1'7312"&+E4"$//)"4/56,+"7/'07" 8/,2"%0."4/5"-/061"3%B+"1/"#,4"50#/01,/$$%($4"-3+0"4/5,".%1+"95)+&"/0" 4/5,"ZQ2[[["\+,B+"P+.7+,"(%0.%7+".,+&&; QX;'D#>"'*$<&4$0'<%#>>6'7,W !"#$#%&!'!()
!"#$
)
%&'(
$ ) , + * ) ' (
' & % $ !"#
!"#$%&' !"#$%&%'#())*
!
"#$%&%'()%*"#%+,-*./#%01 %23#/,-($% 2++(/#45'% 4(*#'*% .$-0$6#$*,0$(4% 3(/7#*,$8%6#$*./#9%&%"(:%(%3,;#:% /#(-*,0$<%=(-"%01 %*"#%*"/##%3($$#>.,$'%+0? ',*,0$#:%,$%*"#%),$:0)%01 %*"#%=('*%@0.'*0$% A*/##*% '*0/#% :0$$#:% '"##/% .$:#/8(/3#$*'% B$0%'./+/,'#%*"#/#C%($:%'+0/*#:9%)#44D%(%1.44% E.'"<%&$,*,(44F%&%E0*"%4(.8"#:%($:%1#4*%'4,8"*4F% /#+.4'#:<%G"#$%&%>.#'*,0$#:%3F%:,'8.'*<%!('% &% E#,$8% ($*,?1#3,$,'*% ,$% ),'",$8% *"#% 1#3(4#% 3($$#>.,$'%"(:%0+*#:%10/%(%H/(I,4,($J% % !,*"% (44% *"#% /#-#$*% *(47% 0$% 1#3(4#% 8/003,$8%"(E,*'%B0/%*"#%4(-7%*"#/#%01C9%&%,$? '*($*4F% (''.3#:% *"#% '*.$*% )('% (% 6#/F% +.E4,-% '.++0/*% EF% *"#% E/($:% 01 % 80,$8% (.% $(*./#4<% K(3#/0$% L,(I% *,*4#:% (% '#-*,0$% 01 % "#/% $#)% E0079% M&$% N/(,'#% 01 % N.E#'<O% P)F$#*"% N(4? */0)%:,'-.''#:%"#/%+/#1#/#$-#%10/%+.E,-%"(,/% 0$%*"#%=44#$%'"0)<%=6#$%*"#%Q#)%R0/7%G,3#'% +.E4,'"#:% ($% (/*,-4#% 0$% *"#% -"($8,$8% 4($:? '-(+#%01 %*"#%1#3(4#%$#*"#/%/#8,0$'<%H.*%,$%(44% '.-"%-0$1#'',0$'9%*"#%,$-#$*,6#%01 %"#,8"*#$#:% +/,6(-F%,'%",8"4,8"*#:<%S($F%)03#$%(/#%10/#? 80,$8%*"#%4('#/'%($:%/(I0/'%,$%0/:#/%*0%4#(6#%(% 4,**4#%E,*%01 %3F'*#/F%,$%.$:/#'',$8< % T$% *"#% 0*"#/% "($:9% 23#/,-($% 2+? +(/#4% (:6#/*,'#3#$*'% .'.(44F% 4#(6#% 6#/F% 4,**4#% *0% *"#% ,3(8,$(*,0$<% G"#% E/($:5'% )#E',*#% ,'% -"0-7% 1.44% 01 % -4#(6(8#9% '7,$?*,8"*% '+($:#;% ($:%1.44%$.:,*F<%G"#%30:#4'%(/#%(430'*%(4)(F'% +0'#:% +/060-(*,6#4F9% 8,6,$8% 011 % % '4,8"*4F% B0/% 30/#% #;+4,-,*4FC% +0/$08/(+",-% 6,E#'<% =6#$% UV?F#(/?04:% 30:#4% W(-7F% T5A"(.8"$#''F9% ($0*"#/% E04:% -"0,-#% ),*",$% *"#% F0.*"?-#$? */,-% 1('",0$% ,$:.'*/F9% )('% +"0*08/(+"#:% ,$% 49 | STITCH
'7,3+F%4,$8#/,#%),*"%"#/%4#8'%),:#%0+#$<%&*5'% -4#(/%*"#%E/($:%4,7#'%*0%E/#(7%*"#%$0/3'9%E.*% (/#%*"#F%:0,$8%,*%*0%*(7#%(%'*($-#%0/%X.'*%*0%8#*% 30/#%+.E4,-,*FJ% % SF% E#'*% 8.#''% ,'% (% E,*% 01 % E0*"<% 2% MN#/,0:% N0)#/O% G?'",/*% 0/% (% 30:#4% '"0)? ,$8%011 %"#/%.$'"(6#:%.$:#/(/3'%E0*"%E/,$8% (%-#/*(,$%'"0-7%1(-*0/%*0%-0$'.3#/,'3<%T./% '0-,#*F% ,'% ,$-/#:,E4F% -0$-#/$#:% ),*"% 7##+? ,$8%*",$8'%(++/0+/,(*#%($:%+04,*,-(44F%-0//#-*<% @#(6F% N"0*0'"0+% .'#% '*,44% /.$'% /(3+($*<% !"#$%'.-"%,3+4,#:%8.,:#4,$#'%(/#%E/#(-"#:9% -0$'.3#/'%),44%.$:0.E*#:4F%/(,'#%#F#E/0)'<% % @0)#6#/9% ,1 % F0.% *",$7% (E0.*% ,*9% #6#/F*",$8% 23#/,-($% 2++(/#4% #3E/(-#'% ,'% 1(,/4F% $(*./(4<% H0:F% "(,/% ($:% 3#$'*/.(*,0$% (/#% .$(60,:(E4#9% "0)#6#/% 3($(8#(E4#9% 1(-*'% 01 %4,1#9%'0%)"F%:0#'%#6#/F0$#%8#*%'0%1/#(7#:% 0.*%)"#$%*"#F5/#%(::/#''#:%0$%(%4(/8#/%'-(4#J% G"#%",+'*#/%E/($:5'%#;#-'%3(F%E#%"0+,$8%*0% #3+"(',I#% '.-"% (% -0$*/(:,-*,0$9% E.*% (*% *"#% #$:% 01 % *"#% :(F9% )#% -($5*% (60,:% *"#% 1(-*% *"(*% *"#%3(,$%0EX#-*,6#%01 %(%E.',$#''%,'%*0%3(7#%(% SURÀW % Y#8(/:4#''% 01 % *"#% 30*,6(*,0$'% E#? ",$:%*"#%(:6#/*,',$89%&%',$-#/#4F%"0+#%23#/,? -($%2++(/#4%-(3+(,8$'%-0$*,$.#%*0%+.'"%*"#% #$6#40+#<%G"#%-03+($F5'%'"0-7%*(-*,-'%10'*#/% 3#($,$81.4% -0$6#/'(*,0$'% 0$% *0+,-'% 01 % 8#$? :#/9%(8#%($:%'#;.(4,*F<%@0)#6#/9%3F%'.++0/*% 01 % *"#,/% 3(/7#*,$8% *#-"$,>.#'% :0#'$5*% 3#($% &53%($F%30/#%4,7#4F%*0%6,',*%(%'*0/#%Z%)"(*% */.4F%'"0-7'%3#%,'%*"#%(E.$:($-#%01 %+#0+4#% )"0% (/#% ),44,$8% *0% '+#$:% [\]% 0$% (% -/(++F% '*/#*-"%-0**0$%E0:F'.,*<%
()))* +,-")#.)%/"/
Contact us at stitchfashion.com STITCH | 50
!!"#!$%&%'(