Stittsville072315

/PEN $AYS A 7EEK

1902 ROBERTSON ROAD (BELLS CORNERS) 1-888-226-0886 R0012438108

BY APPOINTMENT PLEASE OTTAWA’S ONLY TRUE DIAMOND WHOLESALE OUTLET SPECIALIZING IN ENGAGEMENT RINGS

www.CapitalWholesaleDiamonds.com

ottawa COMMUNITY news ottawa .COM

COMMUNITY

news .COM

Corner of Hazeldean Road & Cedarow Court

CAR WASH

2.00

Eileen & Vicki Lynn

Pinder

Whether you are BUYING or SELLING ... Call us direct at:

613-720-1521

0502.R0012075459

Stittsville News

July 23, 2015 l 56 pages

Washer tournament John Curry

john.curry@metroland.com

Metal washers were flying through the air in Fringewood last Saturday. It was the occasion of the sixth annual charity washer tournament that is now known as the Dave Markell Washer Tournament in memory of Dave Markell, an active member of the Fringewood community who passed away from cancer in 2012. And just in case you don’t know what the game of washers is all about, here’s how the game is played: it is very similar to horseshoes although instead of throwing horseshoes at a stake in a pit, a person throws metal washers at a washer box. In the game, there are two washer boxes placed 25 feet apart. Playing in teams of two, players throw a metal washer standing at one box towards the other washer box, trying to get the washer in the box or, better yet, in a tube standing up in the box. Points are accumulated, with a washer in the box counting as one point

SIDE FOR YOUR LOOK IN SAVE IAN TIRE FLYER CANA5D0 %

SAVE

Sale 9.99 Reg 19.99 Hydrowave 2-Person Inflatable Boat. Up to 264-lb capacity. Repair patch included. 79-8222-8.

9.99 on to epair

R0013380516-0723

-8222-8.

R0013354958_0709

CREATIVE LOCKDOWN REVISIONS Initials: XX mm/dd/yy

INSERT CONTENT / QUALITY CHECK Initials: dh 12/5/2015

FLYER LOCKDOWN REVIEW Initials: dh 20/5/2015

KDOW

FLYER LOCKDOWN REVISIONS Initials: dh 4/6/2015

ENGLISH PHOENIX EDITS ZONING INFO Initials: sk mm/dd/yy

PRICE CHECK

CHECK

PRICE CHECK UPDATES Initials: XX mm/dd/yy

ENGLISH PRICE CHECK Initials: sk mm/dd/yy

FRENCH TEAM

ENGLISH TEAM

ENGLISH PHOENIX EDITS FLYER LOCKDOWN ZONING INFO REVISIONS Initials: sk dh ls: Initia mm/dd/yy FRENCH 4/6/2015 ENGLISH

PRICE CHECK

PRICE CHECK UPDATES Initials: XX mm/dd/yy

NCH TEAM

ENGLISH PRICE CHECK Initials: sk mm/dd/yy

FRENCH CHECK Initials: XX mm/dd/yy

Alliance Ltd., Brokerage independently owned and operated

EILEEN BROKER

VICKI LYNN SALES PERSON

OttawaCommunityNews.com OttawaCommunityNews.com

John Curry/Metroland

Four of the organizers of the annual Dave Markell Washer Tournament held in memory of Dave Markell at Fringewood last Saturday are, from left, Ryan Campbell, Jessica Campbell, Kayleigh Read and Mike Read. They are wearing the new tye dye t-shirts which were available at the tournament this year. done specifically for this event by Fringewood resident Renee Deschamps. This Dave Markell Washer Tournament is now held in parkland which is enclosed by homes on Poole Creek Crescent and Fringewood Drive in Fringewood. Several tents are set up, two of them thanks to Campbell Ford. These open tents, as well as a parkland tree,

Detailing Package 4 Special from $12995

PRODUCTION TEAM PHOENIX PAGE — FLYER LOCKDOWN INSERT CONTENT / REVIEW QUALITY CHECK Initials: dh Initials: dh 20/5/2015 / 12/5/2015 N ENGLISH PHOENIX EDITS

and a washer in the tube counting for three points. Games are played to either 11 points or to 21 points. In a tournament like this Dave Markell Washer Tournament, a double elimination format is followed, with the undefeated team emerging as the winner. The winning team gets half of the registration fees which can either be kept or can be donated back for the tournament’s charity purpose. And how is it determined which team gets to throw first? Well, it’s determined by that age-old method, namely playing the game of rock, paper, scissors, with the winner going first. For this year’s Dave Markell Washer Tournament, there were 30 two-person teams involved. The major tournament is held in the afternoon but there is also washer throwing action both earlier and also later in the evening, after the dinner that is part of the event. Funds are raised from a $10 registration fee for each of the morning, afternoon and evening washer throwing opportunities. In addition, participants pay $10 for the dinner and also can pay $10 for an opportunity to win one of two washer boxes custom made by Claude Goyette. In addition, this year participants had the opportunity to submit silent auction bids on a painting of comedian and actor Bill Murray which was

0206.R0012547556

SELF SERVE CAR WASH

Window Tinting from $22995

proved popular spots for sitting this year as they provided shade on the warm, sunny day. This year a number of the participants – 38, to be exact – sport colourful tye dye t-shirts emblazoned on the front with the words “Annual Dave Markell Washer Tourney.” See ANNUAL DAVE MARKELL, page 3

XPel Paint Protection from $19995

mid-summer

1 DAY ONLY! SATURDAY, JULY 25 sale

R0013380322-0723

off our reg. prices on ALMOST And July 25 Only! Selected

Sale in effect July 25, 2015, on all reg. priced in-stock merchandise, including ends and our specially marked â&#x20AC;&#x2DC;clearance tablesâ&#x20AC;&#x2122;, but not including promotional goods, special purchases, Signature StylesTM or yarn, at participating stores, while quantities last.

2 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Continued from page 1

FLYER

In Your Community Newspaper* 03/03/15 17:45:20 /

03/03/15 17:45:20 /

DISTRIBUTION

: Z6

10/03/15 13:28:05 /

BASE Z6 P01 VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU

AVRIL 2015 MERCREDI 1 ER

! # ! #

&! &

!# *

# ! % # (% # 0/ 1 # # $/4, 25 34 1$,/4 (4$,-3 $ % -54,0/ 53( $/' 4 )02 60 7&(1

,1. 6*:; ,(52 )02.$4 $*( 2 *= -26*7 ,-3 (/ 1 52 05 ' (74>2 .7< -= 3.=- (,/452( ' ,/4>2,( 452( $/4,205,--( >4$ *<=2< -$ 1(,/ 38=:; ;.=5.6 . 5. .;< 0: ,0/ (4 53( (4 ,1.<.A .7 7&(14> -(3 1

(,/452(3 ,&0

<60-54

$ 2; ! :*+*

* in select areas

( ' (

&! &

*7- $=7-*@ *:,1 $*<=:-*@ *7-

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included

et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de rĂŠsine tressĂŠe.

Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses. 99.9% weed free.

WATERFRONT FOR SALE

/*=,.<; *55 42<,1.7 ; *7- *,,.;;8:2.; *=,.< +*<1:886 /2,&(

es last / QuantitĂŠ While quantiti

product. / 2(*5-$2 1 not include safety Accessories do

3 20%,/(43 $,3 352 4053 -(

'( 2$% %,/(43 (4 $&&(330,2(3 . '( &5,3,/(3 20 3 les accessoires non inclus dans '( 3$--( '( %$,/ 52 -( 12,7 2>*

5-,(2 Produits

de sĂŠcuritĂŠ

ANTS SEULEME

tout usage Semence Ă pelouse ĂŠquilibrĂŠ de 3 variĂŠtĂŠs 1,5 kg. MĂŠlange jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes Ă 99,9 %. Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminĂŠe

NT.

PARTICIP some stores. / MAGASINSavailable on special order at STORES ONLY. only be some products may PARTICIPATING vary by location and

A13 - QC Z6

Next year there will be more of these t-shirt available. These t-shirts were another tip of the hat to Dave Markell because he liked such tye dyed t-shirts. Whereas in the past proceeds from this washer tournament have been donated to various charities such as cancer, heart disease and Alzheimerâ&#x20AC;&#x2122;s research, starting this year the funds are going to a new Dave Markell Memorial Fund which will be used to help families who are battling cancer to meet expenses that perhaps are challenging to handle in the circumstances such as paying for parking at the hospital or transportation costs or even paying for groceries. As Ryan Campbell, one of the organizers, said as he was announcing the creation of this new Dave Markell Memorial Fund to the assembled participants just before play got underway in last Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s major afternoon washer tournament, the funds will go to help families battling cancer with â&#x20AC;&#x153;the little random things people donâ&#x20AC;&#x2122;t expect.â&#x20AC;? This will be done through the provision of gift cards for such things as groceries and gas. It is all being done so that families involved in a battle against cancer have a little easier time of it as they focus on beating the cancer. And before this yearâ&#x20AC;&#x2122;s afternoon washer tournament got underway, Ryan Campbell led everyone in raising a glass and toasting the memory of Dave Markell. â&#x20AC;&#x153;We love you and miss you,â&#x20AC;? Ryan proclaimed in referJohn Curry/Metroland ence to Dave. This annual washer tournament does not just happen. Artist Renee Deschamps stands with her acrylic painting of actor/

comedian Bill Murray which was auctioned off at the annual Dave Markell Washer Tournament at Fringewood last Saturday.

Look inside for the

R0013192101-0326

Annual Dave Markell Washer Tournament

Lifestyle pictures

are for display purposes

only./ La sĂŠlection peut

varier dâ&#x20AC;&#x2122;un magasin

Ă lâ&#x20AC;&#x2122;autre et certains

produits peuvent

ĂŞtre offerts en commande

s limitĂŠes

spĂŠciale dans certains

magasins. Photos

dâ&#x20AC;&#x2122;ambiance Ă titre

ERS.indd

indicatif seulement.

15-03-10 15-03-03

5:45 PM 1:28

ANG-QC TXT BILINGUE

Selection may

" x 10" FORMAT: 10.5

01_A13_BA_Z6_V

$640,000 Beautiful home on a spectacular point on the great Ottawa River with over 800â&#x20AC;&#x2122; of shoreline & 3.5 acre lot. Custom built home with 3 bedrooms, 3.5 baths. MLS# 934117

613-628-1900

See IN FRINGEWOOD, page 5

R0013367460-0716

2015 RANGE ROVER EVOQUE EXCLUSIVE

599

/MO.

ALL TAXES INCLUDED

EXCLUSIVE

LEASE SPECIALS O F F E R

24 12,000 KM/YR

MTH

E N D S

J U L Y

$ 2,399 +HST

DOWNPAYMENT

613-744-5500

3 1

S T

SECURITY DEPOSIT

INCLUDES NAVIGATION SYSTEM AND PANORAMIC ROOF RESIDUAL $34,050.40 / 12,000KM PER YEAR, $0.25 PER KILOMETER EXEEDED. PHOTO FOR ILLUSTRATIONS PURPOSES.

1.9

LEASE APR

INCLUDED FREIGHT, PDI, TIRE, A/C TAXES, ADMIN, OMVIC FEE AND HST

SCHEDULED MAINTENANCE 1 YEAR / 24K

WWW.LANDROVEROTTAWA.CA

R0013341527

MTH

1300 Michael St.

St. Laurent Blvd. and Queensway Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 3

John Curry/Metroland

More than 80 people attended the annual Dave Markell Washer Tournament held in memory of the late Dave Markell at Fringewood last Saturday. Founded in 2010, the tournament is now raising funds for the new Dave Markell Memorial Fund that will be supporting families of those battling cancer, helping them with expenses such as transportation, groceries and parking.

John Curry/Metroland

Ryan Campbell, left, announces the team matchups for the annual Dave Those wearing colourful tye dye t-shirts promoting the annual Dave Markell Washer Tourney assemble Markell Washer Tournament at Fringewood last Saturday as Kaleigh beneath one of the two open tents which were provided for use at last Saturday’s annual washer tournament Read, right, holds the list outlining the 30 teams involved in the event in Fringewood by Campbell Ford. this year. John Curry/Metroland

J }{+ g} yr } R ~}} ¤ } } E }} y r

<RA\B< GJ\URB^ YB\^UR<N JRLb\i N<giB\ GIRONES LAWYERS CALL NOW TOLL FREE @<NN RUg

1-866-701-5811 á (ëë ü á ā(áá www.gironeslaw.com agirones@gironeslaw.com `UNN E\BB

4 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

R0032312717-0226

In Fringewood

SERVICE

SPECIALS

Colour & Style Colour, Cut & Style Partial Foils, Cut & Style Full Foils & Style Full Foils, Cut & Style Colour, Partial Foils, Cut & Style Colour, Full Foils, Cut & Style

REGULAR PRICE

PROMO CODE

YOU SAVE

$106 $123.75 $165.75 $178 $195.75 $233.75 $263.75

$85 $99 $133 $143 $157 $187 $211

$21 $24.75 $32.75 $35 $38.75 $46.75 $52.75

Vagheggi SILKY SKIN Permanent Hair Removal

Contact Nathalie and see how you can receive 15% discount on every treatment.

More colour packages available. Taxes not included, additional charges may apply. Valid in Kanata location only. Cannot be combined with any other offer.

www.reďŹ&#x201A;ectionsottawa.com

03/03/15 17:45:20 /

DISTRIBUTION

: Z6

10/03/15 13:28:05 /

BASE Z6 P01 VALID FROM THURS

DAY, MARCH 26

TO WEDNE SDAY,

APRIL 1, 2015

I DU JEUDI 26

MARS AU

AVRIL 2015 MERCREDI 1 ER

! # ! #

&! &

!# *

# ! % # (% # 0/ 1 # # $/4, 25 34 1$,/4 (4$,-3 $ % -54,0/ 53( $/' 4 )02 60 7&(1

,1. 6*:; ,(52 )02.$4 $*( 2 *= -26*7 ,-3 (/ 1 52 05 ' (74>2 .7< -= 3.=- (,/452( ' ,/4>2,( 452( $/4,205,--( >4$ *<=2< -$ 1(,/ 38=:; ;.=5.6 . 5. .;< 0: ,0/ (4 53( (4 ,1.<.A .7 7&(14> -(3 1

(,/452(3 ,&0

<60-54

$ 2; ! :*+*

* in select areas

( ' (

&! &

*7- $=7-*@ *:,1 $*<=:-*@ *7-

steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included

et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de rĂŠsine tressĂŠe.

Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses. 99.9% weed free.

/*=,.<; *55 42<,1.7 ; *7- *,,.;;8:2.; *=,.< +*<1:886 /2,&(

es last / QuantitĂŠ While quantiti

product. / 2(*5-$2 1 not include safety Accessories do

3 20%,/(43 $,3 352 4053 -(

'( 2$% %,/(43 (4 $&&(330,2(3 . '( &5,3,/(3 20 3 les accessoires non inclus dans '( 3$--( '( %$,/ 52 -( 12,7 2>*

5-,(2 Produits

de sĂŠcuritĂŠ

ANTS SEULEME

NT.

PARTICIP some stores. / MAGASINSavailable on special order at STORES ONLY. only be some products may PARTICIPATING vary by location and Selection may

ERS.indd

Lifestyle pictures

are for display purposes

only./ La sĂŠlection peut

varier dâ&#x20AC;&#x2122;un magasin

Ă lâ&#x20AC;&#x2122;autre et certains

produits peuvent

ĂŞtre offerts en commande

s limitĂŠes

spĂŠciale dans certains

magasins. Photos

dâ&#x20AC;&#x2122;ambiance Ă titre

indicatif seulement.

15-03-10 15-03-03

5:45 PM 1:28

ANG-QC TXT BILINGUE

" x 10" FORMAT: 10.5

01_A13_BA_Z6_V

John Curry/Metroland

Shawn Green follows through as he tosses a washer in the annual Dave Markell Washer Tournament at Fringewood last Saturday. Shawn is one of the few who toss the washer with an overhand motion rather than underhanded.

% OFF

SAVINGS COUPONS

MENTION THIS PROMOTION DURING YOUR BOOKING

DISCOVER THE LATEST STYLES AT R0013374680

Check us out on

In Your Community Newspaper*

SEE OUR INSERT IN TODAYâ&#x20AC;&#x2122;S PAPER FOR

5517 Hazeldean, Stittsville | 613-831-7766

FLYER

R0013192129-0326

It involves a lot of work by many: those who cut the grass prior to the event; those who set up the washer boxes and tents; those who help provide the dinner; Claude Goyette who makes the washer boxes; Francine Boucher who keeps the tournament running smoothly; and others who contribute in numerous ways. It was Jessica Campbell and her husband Ryan who started this washer tournament in 2010, six years ago, inviting close family and friends. They all gathered in the Campbellâ&#x20AC;&#x2122;s back yard to play some friendly washer games. A nominal fee was charged to provide food for the day and cover the entry fee for the tournament. In the first and second years of the tournament, the funds raised went to the winner of the tournament. Dave Markell had attended and thoroughly enjoyed these first two tournaments and helped with their planning and execution. Dave passed away from cancer just before the third annual tour-

nament in 2012 and thatâ&#x20AC;&#x2122;s when it was decided to make the washer tournament an annual memorial event in memory of Dave. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s when it was decided to donate half of the entry fees to charity. As a result, over $4,500 has been donated to various charities since then. The washer tournament has grown steadily each year, now attracting 60 players (30 teams) with three tournaments being held throughout the day. The location has moved from the Campbellâ&#x20AC;&#x2122;s backyard to the parkland behind the home where there is much more room. Washers is played in several countries around the world, going under different names such as washers, washer pitching, washer toss and washoes. The game is played not only in Canada but in such places as Hong Kong and numerous parts of the United States such as Colorado, Hawaii, Kentucky, Michigan, Texas and New York. The size of the washers used, the distance that they must be John Curry/Metroland thrown and the configuration of Adam Reid from Whitby tosses a washer as he participates in the boxes can all vary depending the annual Dave Markell Washer Tournament at Fringewood on where the game is played. last Saturday. Notice the washer box at his feet.

A13 - QC Z6

Continued from page 3

Look inside for the

OTTAWA, ON (613) 435-0850 Hwy 417 at Palladium Dr. [ 8555 Campeau Dr. TANGEROUTLETSCANADA.COM R0013380796-0723

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 5

news

Connected to your community

Kidney Walk Special to the News

* "$ $ # ' $ # (! $ " %#

$ " $

' # #! $ ! ! # $) " ## # ' & %" " ) $ ' " $# ' ' & " #$ ! ' " $ !" $ $ %" $ $ "# #

& " $ %" ! ! %" % $ # $%" # & ! $ ' ) # " ' # $ $ $ # ) # $

R0023362201-0723

6 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Stittsvilleâ&#x20AC;&#x2122;s fourth annual Kidney Walk is slated for Sunday, Sept. 13. Once again, walkers, either as individuals or in teams, will be leaving the Stittsville United Church on Fernbank Road and walking along a five kilometer route that will take them along Stittsville Main Street to Beverly Street and then back to the church. Funds raised through participation in this Kidney Walk will go to support the Kidney Foundation of Canada. This Kidney Walk, though, is help not only to raise funds but also to increase awareness about kidney health and kidney disease. This annual Kidney Walk is combined with a SUNDAY FUNDAY which happens at the church that day will feature a BBQ not only for Kidney Walk participants but for anyone else in the community who wants to drop by and show their support for the battle against kidney disease. Other attractions at this FUNDAY SUNDAY at the Stittsville United Church, which will run from 11 a.m. to 2 p.m., probably will include cotton candy, face painting, an inflatable obstacle course and live entertainment. Those who choose to participate as members of a team, be it family members, co-workers or neighbourhood friends, are encouraged to name the team and carry a banner during the walk. Team names last year included â&#x20AC;&#x153;United We Walkâ&#x20AC;? and â&#x20AC;&#x153;Crazy For Kidneys.â&#x20AC;? For more information about this Kidney Walk, please call Bruce Hill of the Kidney Foundation of Canada (Eastern Ontario Chapter) at 613-7249953, ext. 4560 or visit kidneywalk. ca . The main job of the kidney is to remove wastes from the blood and to return the cleaned blood back to the body. Every minute, about one litre of blood enters the kidneys through the renal arteries. After the blood is cleaned, it flows back into the body through the renal veins. Everyone has two kidneys but can function with one kidney, meaning that a person can donate one kidney to be transplanted to help a person suffering from kidney dysfunction. The wait for a kidney transplant, though, is usually prolonged because of the scarcity of kidney organ donors. Making people aware that organ donation of a kidney is possible, allowing both the donor and the recipient to lead healthy future lives, is another goal of the Kidney Walk coming up in Stittsville. The success rate for a kidney transplant from a living donor is 90 to 95 percent with the transplanted kidney lasting 15 to 20 years on average. For transplants from a deceased donor, the success rate is also high and they serve the recipient on average from 10 to 15 years.

Dr. Corrine Motluk

new Rotary Peace Park at Bell Park on Sundays from 8 a.m. to 9:30 a.m. These exercises and meditation classes started last Sunday, July 19. Those attending should wear exercise clothing. The exercises will not be held in bad weather. Everyone is welcome to attend these Chi-Gong exercises, with admission by donation. Chi-Gong exercises are a type of spiritual practice intended to align body, breath and mind for health, meditation and martial arts training. According to Buddhist philosophy, Chi-Gong allows access to higher realms of awareness, awakens one’s true nature and helps develop human potential. Chi-Gong practice typically involves moving meditation, coordinating slow ﬂowing movement, deep rhythmic breathing and calm meditative state of mind. Chi-Gong is now practised not only throughout China but around the world for recreation, exercise, relaxation, preventive medicine, self-healing and training for martial arts.

I\^`jkiXk`fe ]fi Jldd\i :Xdg =Xcc J\jj`fej

EFN FG<E

M`j`k nnn%fcpdg`X^pdeXjk`Zj%ZX ++ @Y\i IfX[ s -(*$/*-$0(+0

Meditation classes are being offered at the Stittsville branch of the Ottawa Public Library during the month of August. The classes will be conducted by Bhante Kovida who has led such meditation sessions previously at the Stittsville library branch. He has also conducted such sessions at the Iskotew Lodge at Health Canada. Everyone is welcome to attend one or all of these sessions. There is no charge but a donation to help Bhante Kovida in his teaching efforts would be appreciated. These meditation classes and talks will run

on four consecutive Tuesdays in the month of August, taking place from 6 p.m. to 8 p.m. and beginning on Tuesday, Aug. 4. The topic for the opening session on Tuesday, Aug. 4 will be “The Beneﬁts of Mindfulness.” This will be followed on Tuesday, Aug. 11 with a class on “Understanding Our Mental Deﬁlements.” On Tuesday, Aug. 18, the topic will be “Wisdom and Self-Knowledge” while the series of classes will wind up on Tuesday, Aug. 25 with a class focussed on the topic “Dealing with Mental/Emotional States and the Four Sublime States.”

We are growing again! Looking for new hairstylists at Reﬂections II in Stittsville/Kanata. Located at a prime location, in the busy Grant Crossing Plaza. If you are you looking for an exciting career in the beauty industry, come join our team of professionals! We are currently seeking energetic, creative, and enthusiastic Hairstylists with or without clientele to join our team. We have a lot of walkins to grow your clientele even more. You must be ﬂexible and willing to work some evenings and weekends. Minimum 3 years of experience R0013374774

Meditation classes and Chi-Gong exercises are being offered in Stittsville this summer. Both meditation classes and ChiGong exercises are good for dealing with stress and emotional stress. The meditation classes are being held at the Cambodian Buddhist Temple on Hazeldean Road in Stittsville during July and August while the ChiGong exercises are being offered at the new Rotary Peace Park at Bell Park on Stittsville Main Street in Stittsville (entrance off Cherry Drive). These meditation classes and ChiGong exercises are being led by Bhante Kovida, a meditation teacher and author who has provided such meditation sessions before at the Cambodian Buddhis Temple. Bhante Kovida is an author and meditation and spirituality teacher who is currently visiting the Cambodian Buddhist Temple. He has travelled extensively in Southeast Asia, teaching meditation. He has authored two books, “An Inquiring Mind” written in 2003 and “The World Is Myself” written in 2008. The series of meditation classes now being offered at the Cambodian Buddhist Temple on Hazeldean Road involves classes happening every Sunday from 4 p.m. to 6 p.m. during July and August. Everyone is welcome to attend these classes with admission by donation. The Chi-Gong exercises are being offered during July and August at the

R0013352812

Special to the News

5517 Hazeldean, Stittsville | 613-831-7766 | www.reﬂectionsottawa.com

2015

SUMMER

0723.R0023370167

Chi-Gong exercises

Meditation classes at library

HOCKEY CAMPS Exclusive Camps for Competitive & Elite Hockey Players

Dr. Alan Franzmann

Off-ice conditioning designed by Ottawa Senators Strength & Conditioning Coach Chris Schwarz

Dr. Graeme Ferguson

stittsvilleoptometry 1464 Stittsville Main St. Stittsville, ON

R0013381244.0723

Complete Family Eye Care Quality Eyewear & Lenses Contact Lens Fittings Digital Retinal Photography Laser Surgery Co-management Ophthalmology Consults Onsite Orthokeratology Fittings

R0012964366.1030

Dr. Melanie Bolton

613-836-2030

www.stittsvilleoptometry.com Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 7

OPINION

Connected to your community

EDITORIAL

Scaling back wonâ&#x20AC;&#x2122;t fix problem

he Ottawa police are making a tactical mistake by scaling back efforts to tackle guns and gangs. A concerted effort â&#x20AC;&#x201C; extra officers and investigators â&#x20AC;&#x201C; may have made a dent in gun and gang activity in the short term, but reducing that effort means our police force is guilty of short-term thinking. If guns and gangs are a priority in this city â&#x20AC;&#x201C; and they surely are â&#x20AC;&#x201C; then the police department should remain focused on it. We can never stop drugs, guns or gangs altogether; if they exist anywhere at all, they will be here in Ottawa in some form. Given the potentially deadly effect on innocent citizens, trying to arrest, charge and imprison gang members â&#x20AC;&#x201C; thereby reducing gun incidents and drug activity, among other crimes â&#x20AC;&#x201C; is an investment that makes this city safer for all. The choice is how much we are willing to spend to limit this kind of criminal activity. Do the police reassign officers from other crime-fighting tasks to

concentrate on guns and gangs, or do we pay a little more in taxes to have officers deal with all the current issues as well as growing gang issues? The police chief must ask for the resources he needs to keep the heat on gangs until the criminals are no longer a daily threat to public safety. And city council should provide those resources or explain why councillors will not. The city has shown a willingness to try new ways of dealing with gang problems, including a diversion program so gang members can see a way out of their criminal lifestyle. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s a positive step. But scaling back the short crackdown on gangs is a negative step. The message to criminal elements should be clear: Ottawa wonâ&#x20AC;&#x2122;t put up with your actions and will do what it takes to put you behind bars. Carrying out your crimes here is a losing proposition. Instead weâ&#x20AC;&#x2122;re scaling back before weâ&#x20AC;&#x2122;ve done whatâ&#x20AC;&#x2122;s really required. And thatâ&#x20AC;&#x2122;s a losing and potentially deadly proposition.

COLUMN

Protecting people from themselves

tâ&#x20AC;&#x2122;s a risky world, especially if you read the headlines. Never mind the war and terrorism: itâ&#x20AC;&#x2122;s a given those are risky. But the people who are out to scare us donâ&#x20AC;&#x2122;t stop there. Headline: A French tourist gets killed running ahead (but not enough ahead) of the bulls in Spain. Headline: Two men fall into the ocean at Peggyâ&#x20AC;&#x2122;s Cove, one still missing. Headline: Major league baseball is being sued over its alleged failure to protect stadium spectators from flying balls and bats. In all this we see a familiar argument, coming back again. How much should we do to protect ourselves from ourselves? At Peggyâ&#x20AC;&#x2122;s Cove there are warning signs, but not enough, according to some.

ottawa COMMUNITY

news

Stittsville News OttawaCommunityNews.com

#OLONNADE 2OAD 5NIT /TTAWA /. + % ,

613-224-3330 Published weekly by:

CHARLES GORDON Funny Town They urge not only more signs, but fences. Those on the other side of the argument say that to put up fences and more signs destroys the beauty of the place, that people should be responsible for their own safety. Weâ&#x20AC;&#x2122;ve heard the same arguments in Ottawa about climbing at Hogâ&#x20AC;&#x2122;s Back Falls, boating near the Ottawa River rapids. Every year, it seems, someone gets in trouble. But do we ban it, put fences around it, cover the scenery with signs?

Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@metroland.com 613-283-3182, ext. 104 Director of Advertising Cheryl Hammond cheryl.hammond@metroland.com Phone 613-221-6218 Editor-in-Chief Ryland Coyne rcoyne@metroland.com General Manager: Mike Tracy mike.tracy@metroland.com

I can think of a couple of places where man has decided that natureâ&#x20AC;&#x2122;s beauty takes second place â&#x20AC;&#x201C; Cape Spear in Newfoundland, the easternmost point in North America, where signs are in abundance, and French River, in northern Ontario south of Sudbury, where a big chain link fence has been put up on a beautiful rock face to keep people from falling off it. Ideas like putting up a fence at Peggyâ&#x20AC;&#x2122;s Cove get people talking. It is fodder for those who feel our society is too timid. They scoff at our overprotective ways â&#x20AC;&#x201C; can you imagine Spain banning the running of the bulls? But it all depends on where you sit. If it was someone close to you who fell into the sea at Peggyâ&#x20AC;&#x2122;s Cove, you might feel differently. DISTRIBUTION INQUIRIES 4RACI #AMERON ADMINISTRATION: $ONNA 4HERIEN DISPLAY ADVERTISING: 'ISELE 'ODIN +ANATA $AVE 0ENNETT /TTAWA 7EST "RAD #LOUTHIER /RLEANS #INDY 'ILBERT /TTAWA 3OUTH 'EOFF (AMILTON /TTAWA %AST 6ALERIE 2OCHON "ARRHAVEN *ILL -ARTIN .EPEAN -IKE 3TOODLEY 3TITTSVILLE *ANINE +IVELL /TTAWA 7EST 2ICO #ORSI !UTOMOTIVE #ONSULTANT

EDITORIAL: MANAGING EDITOR: 4HERESA &RITZ THERESA FRITZ METROLAND COM NEWS EDITOR: *OHN #URRY JOHN CURRY METROLAND COM REPORTER/PHOTOGRAPHER: *OHN "RUMMELL JOHN BRUMMELL METROLAND COM POLITICAL REPORTER %MMA *ACKSON EMMA JACKSON METROLAND COM

between you and the action. After all, golf spectators line the fairways, most of them canâ&#x20AC;&#x2122;t see the ball coming their way, but you donâ&#x20AC;&#x2122;t see fences going up for them. You can see that thereâ&#x20AC;&#x2122;s a lot of back and forth on this issue. At least we donâ&#x20AC;&#x2122;t have to worry about bulls.

Editorial Policy The Stittsville News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to the Stittsville News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2. s !DVERTISING RATES AND TERMS AND CONDITIONS ARE ACCORDING TO THE RATE CARD IN EFFECT AT TIME ADVERTISING PUBLISHED s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE PUBLISHER SHALL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES ARISING OUT OF ERRORS IN ADVERTISEMENTS BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR THE SPACE ACTUALLY OCCUPIED BY THAT PORTION OF THE ADVERTISEMENT IN WHICH THE ERROR OCCURRED WHETHER SUCH ERROR IS DUE TO NEGLIGENCE OF ITS SERVANTS OR OTHERWISE AND THERE SHALL BE NO LIABILITY FOR NON INSERTION OF ANY ADVERTISEMENT BEYOND THE AMOUNT CHARGED FOR SUCH ADVERTISEMENT s 4HE ADVERTISER AGREES THAT THE COPYRIGHT OF ALL ADVERTISEMENTS PREPARED BY THE 0UBLISHER BE VESTED IN THE 0UBLISHER AND THAT THOSE ADVERTISEMENTS CANNOT BE REPRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE 0UBLISHER s 4HE 0UBLISHER RESERVES THE RIGHT TO EDIT REVISE OR REJECT ANY ADVERTISEMENT

CLASSIFIED ADVERTISING SALES:

3HARON 2USSELL -EMBER OF /NTARIO #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION #ANADIAN #OMMUNITY .EWSPAPERS !SSOCIATION /NTARIO 0RESS #OUNCIL !SSOCIATION OF &REE #OMMUNITY 0APERS

8 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

That would apply to the ballpark too. Iâ&#x20AC;&#x2122;ve been going to baseball games for more decades than I care to count and actually hope for a foul ball to come my way â&#x20AC;&#x201C; canâ&#x20AC;&#x2122;t believe I havenâ&#x20AC;&#x2122;t caught one yet. And Iâ&#x20AC;&#x2122;m inclined to side with those who say that you should know, when you get to the game, that balls, and sometimes bats, will be coming into the stands, and that therefore you should be keeping your eye on the ball. But, as has been pointed out, major league baseball parks keep adding distractions, such as animated scoreboards, mascots and various promotional gimmicks that take peopleâ&#x20AC;&#x2122;s eye off the ball. And even hockey has added nets to keep the puck from striking spectators in the seats behind the nets. Itâ&#x20AC;&#x2122;s not as if thereâ&#x20AC;&#x2122;s no precedent for increased protection for spectators. Still, if youâ&#x20AC;&#x2122;re used to sitting away from home plate, youâ&#x20AC;&#x2122;d sure hate to see a big screen go up

THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS MONDAY 5:00 PM

Read us online at www.ottawacommunitynews.com

Seeking name for book store Special to the News

The Richmond branch of the Ottawa Public Library now has a new book store selling gently used books but the store now needs a name. And this is where you come in. The Friends of the Ottawa Public Library (FOPLA), which looks after these used book outlets in various library branches, is looking for a name for this new Richmond store. For instance, the FOPLA book store at the Stittsville branch is called “A Good Read.” And the FOPLA are making it well worth your while to submit a name for this book store at the Richmond branch as there are prizes for the successful entries. The selected adult submission will win a bag full of best sellers while the successful children’s submission will

receive a lunch bag ﬁlled with stationery supplies. This “name the new book store” contest will run throughout the July and August. Submissions can be submitted to a ballot container located at the Richmond library branch. This new book store at the Richmond library, which is now open and being run by FOPLA volunteers, is stocked by donations from members of the public. If you would like to donate a gently used book or books, please see the FOPLA website at http://www.ottawapubliclibraryfriends.ca for more details on how to donate. The website also contains information on how the funds raised through the sale of books in FOPLA book stores are used to help out Ottawa Public Library branches.

Mattamy Homes donates to help environment Special to the news

Mattamy Homes is picking up where Monarch Homes left off. Mattamy Homes recently acquired Monarch Homes and is upholding Monarch’s generous history with the Rideau Valley Conservation Foundation (RVCF). Over the past 15 years, Monarch’s support has helped the RVCF bring 23 properties into public ownership including 100 acres of wetland in the

Richmond Fen. This wetland area will now be protected forever. In keeping with this tradition established by Monarch Homes, Mattamy Homes has recently made a major donation to the RVCF’s Environmental Land Fund. This recent donation brings the total donated by Monarch and Mattamy to almost $70,000. “Mattamy is looking forward to carrying on the longstanding relationship with the

RVCF started by Monarch,” says Kevin O’Shea, president of Mattamy’s Ottawa Division. “The work that the RVCF does is important to our collective future and we’re pleased to be able to support them.” Mattamy Homes is now Canada’s largest new home builder. The Rideau Valley Conservation Authority is an environmental charity working to help conserve the lands and waters of the Rideau River valley in Eastern Ontario.

NOTICE OF PASSING OF A ZONING BY-LAW BY THE CITY OF OTTAWA TAKE NOTICE that the Council of the City of O awa passed By-law Number 2015-228 on July 8, 2015, under Sec on 34 of The PLANNING ACT. AND TAKE NOTICE that any person or public body who, before the by-law was passed, made oral submissions at a public mee ng or wri en submissions to City Council, may appeal to the Ontario Municipal Board with respect to the by-law, by filing with the Clerk of the City of O awa, a no ce of appeal se ng out the objec on to the by-law and the reasons in support of the objec on. An appeal must be accompanied by the Ontario Municipal Board’s prescribed fee of $125.00, which may be made in the form of a cheque payable to the Minister of Finance. A no ce of appeal can be mailed to the City Clerk at 110 Laurier Avenue West, O awa, Ontario, K1P 1J1, or by delivering the no ce in person, to O awa City Hall, at the Informa on Desk in the Rotunda on the 1st floor, 110 Laurier Avenue West. A no ce of appeal must be received no later than 4:30 p.m. on August 12, 2015. Only individuals, corpora ons and public bodies may appeal a zoning by-law to the Ontario Municipal Board. A no ce of appeal may not be filed by an unincorporated associa on or group. However, a no ce of appeal may be filed in the name of an individual who is a member of the associa on or the group on its behalf. No person or public body shall be added as a party to the hearing of an appeal unless, before the by-law was passed, the person or public body made oral submissions at a public mee ng or wri en submissions to the council or, in the opinion of the Ontario Municipal Board, there are reasonable grounds to add the person or public body as a party. Should the by-law be appealed, persons or public bodies who wish to receive no ce of the Ontario Municipal Board hearing can receive such no ce by submi ng a wri en request to the planner iden fied in the explanatory note that accompanies this No ce. An explana on of the purpose and effect of the by-law and a descrip on of the lands to which the by-law applies are set out below.

R00233932333-0723

Dated at the City of O awa on July 23, 2015.

Kanata Music Academy 701 Eagleson Road, Stonehaven Plaza

613-591-8638

♪

Clerk of the City of O awa City Hall 110 Laurier Avenue West O awa, ON K1P 1J1

EXPLANATORY NOTE TO BY-LAW No. 2015-228 By-law No. 2015-228 amends the City of O awa Zoning By-law 2008-250. The amendment affects low density residen al zones within the green belt. More specifically, the amendment affects Residen al First Density to Fourth Density Zones (R1, R2, R3, R4) within Wards 7 to 18.

You Are Cordially Invited To Our

OPEN HOUSE

The proposed zoning will introduce addi onal regula ons with regards to building height and mass, rear and side yard setbacks, and permi ed projec ons.

Sunday, August 9th, 2015, NOON- 5p.m.

The addi onal regula ons will:

✂

√ √ √ √ √

Free music aptitude test Save $30 registration fee Meet our teachers Tour our facilities Enjoy our live performance!

Sales

$5.00 coupon

✂

Music Lessons

Bring this ad in to receive offer. Expires Aug 9 2015

√ Save up to 30-50% on all instruments √ Save 20-70% on music books √ Instruments Rental Specials Email: kanatamusicacademy@gmail.com Website: www.kanatamusicacademy.com

Ensure rear yards are at the least equivalent to building height Ensure access to rear yards Limit the mass of houses on large lots Allow intensiﬁca on on corner lots Allow relief on lot width for narrower built forms Prohibit projec ons into required yards Reduce building height while maintaining the exis ng permi ed amount of storeys Limit the size of accessory structures Limit the projec on of roof top landscaped areas, gardens, and terraces and their access above the maximum building height Require amenity at grade Limit the size of roof top landscaped areas, gardens, and terraces and their access

For further informa on, please contact: Steve Gauthier, Planner Tel: 613-580-2424, ext. 27889 E-mail: steve.gauthier@o awa.ca R0013380400-0723 Ad #2015-228-S_23072015

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 9

Offering classes in:

JAZZ, BALLET, TAP, HIP HOP Ages 3 years and up

ALL BOYS HIP HOP - Ages 5 - 12 years First 15 boys to register receive a 20 % discount on 1st & 2nd terms* NEW REGISTRANTS ONLY

NE W

Creative Movement Classes for 2 years old

REGISTRATION August 12, 13 & 20 and September 2 & 3 6:00 pm - 8:30 pm

Summer Dance Camp July 27 - 31 - Ages 4 - 10 years - RECREATONAL August 10 - 14 & 17 - 21 - COMPETITIVE DANCE CAMP Open to all experienced dancers

101 Schneider Road, Kanata

(613) 592-5956 www. elitedancestudio.ca

BRING IN THIS FLYER AND RECEIVE $20.00 OFF YOUR FIRST TERM* *NEW REGISTRANTS ONLY

R0013383577

10 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Grace Lachance is ‘The One’ john.curry@metroland.com

Grace Lachance of Stittsville is “The One.” She has won the “She’s The One” emerging female artists competition at the 2015 RBC Royal Bank Bluesfest, winning over nine other contest finalists from across the country who all performed live on stage at the Barney Danson Theatre at the Canadian War Museum on Saturday, July 11. The contest is held by RBC Bluesfest and Universal Music Canada seeking from among the country’s best young emerging female singers what the website describes as “one special artist with an incredible voice backed up by a moving live performance.” This year this “one special artist” is 14 year old Grace Lachance who will be going into grade ten at Sacred Heart Catholic High School this September. In winning this competition, Grace will be working with REB Bluesfest and Universal Frank Pomerleau photo Music Canada to produce a single for worldGrace Lachance of Stittsville performs in the “She’s wide release. All recording, production and The One” emerging female artists competition at travel costs related to this will be covered by the RBC Royal Bank Bluesfest on Saturday, July 11. RBC Bluesfest.

Grace will be coached and guided through an all-expenses paid recording and production of a song that it is hoped will be a hit. In addition, Grace will have the opportunity to perform the song on stage at the 2016 edition of the RBC Bluesfest in Ottawa. She will receive an “all access rock star treatment” at the 2016 RBC Bluesfest and will get to meet some of the most influential people in the music industry. This RBC Bluesfest “She’s The One” emerging female artist competition is open to female singers between the ages of 13 and 21. Grace herself admits to being “so surprised” at winning this “She’s The One” competition because there were so many talented singers involved, saying that everyone involved was so amazing. She says that she does not yet know what song she will be recording as a result of winning the competition. She says that she will “take it step by step and see what happens.” Grace has performed at last year’s Bluesfest. She had heard about the “She’s The One” competition and witnessed it last year, feeling that it was something that she should enter. So this year she entered the competi-

tion, became a finalist and emerging as the winner. In the competition, each of the ten girls involved including Grace sang two songs. She herself sang “All I Want,” a cover song from Kodaline, an Irish rock band, as well as “Try,” a song that she herself wrote. She accompanied herself on the guitar in her performance. Grace has been singing ever since she can remember and has been performing at various charity and community events since she was ten years old. Besides her music, Grace stays busy with the martial art of jiu jitsu as well as with playing soccer. She has been doing jiu jitsu since she was five or six years old and currently is preparing for her black belt test. She admits that she is much more serious about jiu jitsu than soccer which she says that she plays just for fun and for the exercise involved. Grace says that she would love it if her singing led to a career in the music industry. She says that her interests as to a particular music genre are a little bit all over the place, adding that she likes country as well as pop music.

R0013378779_0723

John Curry

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 11

Trudy Daley’s ‘Roots’ work depicts Soest in Germany

10 Days Only Leather Sale % 10 OFF

John Curry

john.curry@metroland.com

SOFAS, CHAIRS AND RECLINERS

Including Custom Orders Hurry!

Offer ends Saturday, August 1st

The scene was mistakenly described in last week’s paper as perhaps of Swiss origin but Trudy Daley’s acrylic painting “Roots” in reality depicts the town of Soest in northern Germany. This “Roots” painting is part of the newest exhibition at the Ottawa West Arts Association (owaa) gallery at the Goulbourn Recreation Complex in Stittsville, an exhibition entitled “Foreign Lands,” which will run through until Friday, Sept. 11 at the gallery.

And the painting’s title “Roots” is most appropriate as the artist was born and raised there before coming to Canada at the age of 21 to be close to her future husband. The painting shows Soest’s renowned “Marktplatz” which Trudy had visited with her granddaughter just last year. Indeed, the painting shows refreshment patios in the foreground, filled with people, and last year Trudy and her granddaughter were among those people, with her granddaughter raving about the delicious ice cream that she was enjoying. See HISTORY, page 13

Wide selection of European Leathers hand built and finished in Toronto. Different styles and leathers in stock for immediate delivery or can be custom ordered.

SAVE $300 Regular $2,899

SALE

2,599

Transitional Sofa with distinctive stitching seat and back cushions

SAVE $275

Available as sofa, sectional, or as chair Top Grain Leathers to select from.

John Brummell/Metroland

Brent Brydges rinses off a car after it received a hand car wash at the “Krown Wash For A Wish Car Wash” at the Stittsville Krown Rust Control centre on Cedarow Court off Hazeldean Road in Stittsville last Saturday. The Stittsville Krown Rust Control centre was one of over 200 Krown Rust Control centres across Canada which raised funds for their regional chapters of the Children’s Wish Foundation of Canada with this car wash event which was also an attempt to break the world record for most vehicles washed by an organization in one day.

Regular $2,749

SALE

2,474

‘Washing for a Wish’ at Krown Special to the News

SAVE 100 $

LA-Z-BOY RECLINERS

Regular $999

Special Purchase in Leather Selection

SALE

899

Not to be combined with any other discounts

17070 Highway 7 Perth, Ontario

613-267-1600

PERTH POWERSPORTS AND MARINE

1-800-257-0450

www.blairandsonhomefurnishings.com 12 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

HWY 511 to Lanark

R0011589328_0913

R0013378613_0723

Patented Lazboy Reclining Features

It was “Washing for a Wish” at the Krown Rust Control centre in Stittsville last Saturday. The Stittsville vehicle rust protection outlet was among over 200 Krown Rust Control centres across Canada taking part in the second annual “Krown Wash For A Wish Car Wash,” raising funds for the Children’s wish Foundation of Canada while also trying to break the world record for most vehicles washed by an organization in one day. A $10 donation meant a hand car wash at the Stittsville Krown Rust Control centre on Cedarow Lane off Hazeldean Road in Stittsville. All of the funds raised are going to the regional chapter of the Children’s Wish Foundation of Canada to help make

the wishes of local children with life threatening illnesses come true. This “Krown Wash For A Wish Car Wash” is a Canada-wide fundraiser in support of the Children’s Wish Foundation of Canada which was held last Saturday. There are more than 200 Krown Rust Control centres across Canada. Krown, which was founded in 1986, is a Canadian-owned and operated vehicle maintenance business with each location owned by a local franchisee. This local ownership ensures that customers receive the best possible rust protection for their vehicle while also enjoying a superb customer experience. The Krown Rust Control Centre has been on Cedarow Court in Stittsville since 2001.

History of Soest goes back centuries Continued from page 12

Soest today has a total population around 47,000 people. It is in an area of fertile soil which has made it a centre for agriculture over the years. It is an old town with a history going back centuries. Indeed, the church in which Trudy herself was baptized dates back to about 800 A.D. Much of Soest was destroyed during the Second World War but buildings have been rebuilt and restored in their original architectural style. From about 1953 to 1971, a garrison of Canadian soldiers were stationed at Soest. Trudy herself started painting about seven or eight years ago when she was still working full time. Now retired, in recent years she has been doing more painting and has even taken on the roles of treasurer and membership coordinator with the Ottawa West Arts Association (owaa), the group that looks after the owaa gallery in the foyer area at the Goulbourn Recreation Complex on Shea Road in Stittsville. Trudy says that she started out painting as a hobby for herself, mainly to have some paintings which she could hang in her own house. She started taking some art courses and thanks to encouragement from others who praised her art efforts, she eventually joined the owaa about three years ago and tries to enter each owaa exhibition. Trudy normally does oil paintings but she did her “Roots” painting with acrylics because of the many details related to the

buildings depicted in the painting. Using the faster drying acrylics was more efficient than sticking with the oils. Trudy prefers to work with oils, though, because she finds that colours blend better when using oils. She does mainly landscapes, usually working from a photograph. Trudy notes that her grandfather used to sketch, doing scenes from nature in charcoal. Her brother who lives in Germany still has one of the grandfather’s works. This “Foreign Lands” exhibition at the owaa gallery in the foyer area of the Goulbourn Recreation Complex (GRC) on Shea Road will be on exhibit until Friday, Sept. 11. Viewing is free and open to the public whenever the GRC itself is open. Those visiting the GRC to view this latest owaa gallery exhibition are urged not only to take a look at Trudy Daley’s “Roots” painting but also to fill out a ballot in the People’s Choice voting which takes place at every exhibition at the owaa gallery. Ballots for this voting can be found on the top of the glass display case in the foyer area. In this People’s Choice voting, viewers are asked to identify a favourite piece of art seen in the exhibition. At the end of the exhibition, the results of these People’s Choice ballots are tabulated. The artists involved are always most interested in seeing the results and they consider it a great honour to top this People’s Choice balloting.

John Curry/Metroland

Artist Trudy Daley stands with her painting entitled “Roots” which shows a scene from her hometown of Soest in northern Germany. The painting is in the new exhibition entitled “Foreign Lands” which is now on display at the Ottawa West Arts Association (owaa) gallery at the Goulbourn Recreation Complex in Stittsville.

LEAVE YOUR LASTING MARK FOR CHEO’S CHILDREN & FAMILIES IT WAS THE EARLY DAYS OF CHEO AND AS A CHEO VOLUNTEER, FLEURETTE SAW A NEED FOR MORE FRENCH LANGUAGE BOOKS IN THE LIBRARY. SHE WORKED HARD TO BUILD UP THE FRENCH COLLECTION FOR THE KIDS AT CHEO. SHE WANTED TO LEAVE A MARK AND HELP TO PROVIDE FOR FUTURE GENERATIONS. THIS IS WHAT MOTIVATED HER TO MAKE A GIFT IN WILL TO CHEO. By making a planned gift to CHEO you not only help future generations of children, but you also provide some tax relief to your estate, while still providing for your family members. Here are some ways you can create your Forever CHEO legacy: make a bequest in your Will; create an endowment fund; name CHEO as the beneficiary of your RRSPs or RRIFs; or take out a life insurance policy with CHEO as the beneficiary.

CONSIDER CREATING A TRULY LASTING LEGACY AND HELP TO ENSURE THAT CHEO IS FOREVER PART OF OUR COMMUNITY.

Your gift keeps on giving. Forever.

0723.R0013377278

For more than 40 years our community has benefited from the care and medical expertise at CHEO. While some of us have thankfully never had to use CHEO, others have for minor or sometimes more serious issues. The one commonality we all share is a great respect and appreciation for CHEO. We want it to be here for our kids, our kids’ kids and beyond that. That is what Forever CHEO is all about!

VISIT CHEOFOUNDATION.COM/DONATE/LEGACY-GIVING/ TO CONNECT WITH CHEO’S LEGACY ADVISORY COMMITTEE or MEGAN DOYLE RAY AT MEGANDOYLE@CHEOFOUNDATION.COM or (613) 738-3694 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 13

N CE EV EN T JE EP SU M M ER CL EA RA

3750

Starting From Price for 2015 Jeep Cherokee Limited shown: $32,490.§

2015 JEEP CHEROKEE SPORT FWD

133 2.99 0 BI-WEEKLY FINANCING�

OR GET

FINANCING† FOR 72 MONTHS

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

STEP UP TO SPORT 4X4 FOR ONLY

MORE BI-WEEKLY

INCLUDES SPECIAL $1,000 JEEP BONUS CASH* ENHANCEMENT UNTIL JULY 31

IN TOTAL JEEP DISCOUNTS◊

BEST-IN-CLASS CAPABILITY ∞

GET UP TO

ALL-NEW 2015 JEEP RENEGADE IS HERE!

FINANCING 19,995 0 †

2015 JEEP PATRIOT SPORT 4X2

2015 JEEP WRANGLER 2-DOOR SPORT 4X4 THE MOST CAPABLE OFF-ROAD VEHICLE IN ITS CLASS√

116 3.49 0 BI-WEEKLY BI-WEEKLY FINANCING‡

AVAILABLE

OR GET

F FOR OR 9 96 6M MONTHS ONTHS WITH $0 $ 0 DOWN D OW N WITH

INCLUDES $2,500 JEEP CASH*

FINANCING† FOR 48 MONTHS

85 3.49 0 %

BI-WEEKLY FINANCING‡

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

Starting From Price for 2015 Jeep Grand Cherokee Overland shown: $58,690.§

2015 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO

THE MOST AFFORDABLE SUV IN CANADA∆

FINANCING† FOR 48 MONTHS

0% FINANCING FOR UP TO 72 MONTHS ON SELECT VEHICLES – OFFER ENDS JULY 31

Starting From Price for 2015 Jeep Wrangler Sport S shown: $28,640.§

AND GET

ON THE ENTIRE 2015 LEGENDARY JEEP LINEUP

Starting From Price for 2015 Jeep Patriot North Edition shown: $22,535.§

STARTING FROM ONLY

AVAILABLE

OR GET

FINANCING† FOR 48 MONTHS

CANADA’S MOST AWARDED SUV EVER±

99 4.99 @

WEEKLY LEASE�

INCLUDES $3,750 JEEP CASH*

PURCHASE PRICE INCLUDES $3,750 CONSUMER CASH,* FREIGHT AND FEES. TAXES AND RETAILER CHARGES EXTRA.+

AVAILABLE

OR GET

FOR 60 MONTHS WITH $4,998 $4,998 DOWN

FINANCING† FOR 48 MONTHS

INCLUDES $2,500 LEASE CASH ¥

OR PURCHASE FOR

15,495

STEP UP TO THE OVERLAND AND GET A

NO CHARGE 3.OL V6

$4,995 VVALUE ALUE

ADDITIONAL $1,000 OFF SELECT VEHICLES IN STOCK THE LONGEST.≈ +Your local retailer may charge additional fees for administration/pre-delivery that can range from $0 to $1,098 and anti-theft/safety products that can range from $0 to $1,298. Charges may vary by retailer. Wise customers read the fine print: ◊, �, †, ‡, *, �, ¥, ≈, § The Trade In Trade Up Summer Clearance Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected in-stock new and unused models purchased/leased from participating retailers on or after July 1, 2015. Offers subject to change and may be extended or changed without notice. All pricing includes freight ($1,695), air-conditioning charge (if applicable), tire levy and OMVIC fee. Pricing excludes licence, insurance, registration, any retailer administration fees, other retailer charges and other applicable fees and taxes. Financing and lease offers available to qualified customers on approved credit. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may sell for less. ◊Total Discounts of $3,750 consist of $3,750 Consumer Cash on the 2015 Jeep Patriot Sport 4x2 (25D). Total Discounts of Consumer Cash/Lease Cash discounts are deducted from the negotiated lease price before taxes. �2.99% purchase financing for up to 96 months available on select new 2015 models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2015 Jeep Cherokee Sport FWD (24A) with a Purchase Price of $24,495 with a $0 down payment, financed at 2.99% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $133 with a cost of borrowing of $3,077 and a total obligation of $27,571.64. †0% purchase financing for up to 72 months available on select new models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: 2015 Jeep Cherokee Sport (24A)/2015 Jeep Renegade Sport 4x2 (21A)/2015 Jeep Wrangler 2-Door 4x4 (23B)/2015 Jeep Patriot Sport 4x2 (25D)/2015 Jeep Grand Cherokee Laredo (23E) with a Purchase Price of $24,495/$19,995/$20,995/$15,495/$39,395 with a $0 down payment, financed at 0% for 72/48/48/48/48 months equals 156/104/104/104/104 bi-weekly payments of $157/$192/$202/$149/$379 with a cost of borrowing of $0 and a total obligation of $24,495/$19,995/$20,995/$15,495/$39,395. ‡3.49% purchase financing for up to 96 months available on new select models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: 2015 Jeep Patriot Sport 4x2 (25D)/2015 Jeep Wrangler 2-Door 4x4 (23B) with a Purchase Price of $15,495/$20,995 with a $0 down payment, financed at 3.49% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $85/$116 with a cost of borrowing of $2,286/$3,097 and a total obligation of $17,781/$24,092.43. *Jeep Cash/Consumer Cash Discounts are deducted from the negotiated price before taxes. �4.99% lease financing of up to 60 months available on approved credit through WS Leasing Ltd. (a wholly owned subsidiary of Westminster Savings Credit Union) to qualified customers on applicable new 2013, 2014 and 2015 models at participating retailers in Ontario, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia and Prince Edward Island. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2015 Jeep Grand Cherokee Laredo (23E) with a Purchase Price of $37,125 leased at 4.99% over 60 months with $4,998 down payment, equals 240 weekly payments of $99.48 with a cost of borrowing of $6,173.80 and a total obligation of $29,637.40. 22,000 kilometre/year allowance. Charge of $0.18 per excess kilometre. Some conditions apply. ¥$2,500 Lease Cash available on the 2015 Jeep Grand Cherokee Laredo (23E). Lease Cash is deducted from the negotiated lease price before taxes. ≈Additional $1,000 Bonus Cash applies to the retail purchase/lease of the oldest 10% of 2015 vehicles in retailer inventory from July 1 to 31, 2015 and will be deducted from the negotiated price before taxes. Some exclusions may apply. See participating retailers for complete details. §Starting From Prices for vehicles shown include Consumer Cash Discounts and do not include upgrades (e.g., paint). Upgrades available for additional cost. ∆Based on 2014 Ward’s Sport and Cross Utility segmentations. ∞Based on 2014 Ward’s Middle Cross Utility segmentation. √Based on 2014 Ward’s Small Sport Utility segmentation. ±Jeep Grand Cherokee has received more awards over its lifetime than any other SUV. ®Jeep is a registered trademark of FCA US LLC used under license by FCA Canada Inc. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.

14 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

sports

Connected to your community

Stittsville 56ers midget girls team Special to the News

Submitted

Members of the Stittsville 56ers midget girls (U18) ball team who won bronze medals in the recent Niagara Teddy Bear Tournament are, lying at the front, Savannah Desrosier, left, and Alex Demers, right; first row, kneeling, from left, Kylie Phanenhour, Rachel Ross, Emily Craig, Jenny David and Ryan Seiler; and, back row, standing, from left, head coach Al Read, assistant coach Peter Read, Jesse Duckett, Erika Geoffrion, Sara Entwhistle, Katie Wolf, Jenna Bjornson, Shaylyn James, assistant coach Haley Aiken and assistant coach Dale Aiken.

A bronze medal at the recent Niagara Teddy Bear Tournament. A trip to the provincial qualifying tournament this coming weekend. And several games to wind up play in the Ottawa Valley Women’s Fastball League. This is the story of the Stittsville 56ers midget girls ball team these days. At the Niagara Teddy Bear Tournament on the weekend of July 3-5, the Stittsville 56ers midget girls team won the bronze medals. The team finished the round robin portion of the tournament with a record of three wins and one loss. In playoff action, the 56ers lost a close on to Kitchener. But then the 56ers rebounded from this loss by posting a commanding win against a team from Buffalo to capture third place in the tournament and bring home the bronze medals. The 56ers are travelling to Port Perry this coming weekend (July 24-26) to compete in the provincial qualifying tournament. The regular season is winding down in the Ottawa Valley Women’s Fastball League in which the 56ers play. The 56ers will play Auckland on Monday, July 27; Vars on Wednesday, July 29; and Ottawa on Monday, Aug. 17. All of these games are played at Carp with an 8:30 p.m. start time. The Stittsville 56ers midget girls ball team wishes to thank C&M Electric, Orr Motors, EllisDon Corporation and Middle Atlantic Products for their support this season.

7*--"(& $3&&, "3/13*03 */7&/503: #-08065

% % % 40 40 40

% % 40 40

R0013385738

Only 2 left! Phase 1

- Hardwood floors

- 9’ ceiling on mainfloor

- Upgraded trim 5.5”

- Whirlpool tubs in ensuites*

- 55 oz carpet or berber - Upgraded Cabinetry Level 3

- Ceramic in all wet areas

*as per plan

1 Bert Hall St. Arnprior ON, K7S 3G9 | 613.623.3636 | www.OlympiaHomes.ca Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 15

Kanata Campus

Donnelly Knows Price Sells Donnelly EMC May_basebars.pdf 7/3/14 9:50:25 AM Donnelly EMC May_basebars.pdf 7/3/14 9:50:25 AM

D FROM

L-EQUIPPE WEL( "& !! # ( "& !! #

& $

4 $

10,63

% ! % !

& $

$ & %$

$ $ & %$

6 AIRBAGS

AUX & USB INPUTS

HANDS-FREE CONNECTIVITY

#49 $) @4=3 ,?42,=498 <39@8 (* %* Ã&#x2C6; ,<3 :>;.3,<0 :;4.0 D

" INCLUDES:

BLUETOOTH AUX & USB HANDS-FREEBLUETOOTH INPUTS CONNECTIVITY

6 AIRBAGS

#49 $) @4=3 ,?42,=498 <39@8 (* %* Ã&#x2C6; ,<3 :>;.3,<0 :;4.0

FROM

% !

( "& !! # D ELL-EQUIPPE

9;=0 $) % <39@8 (* %* Ã&#x2C6; ,<3 :>;.3,<0 :;4.0 Y

Y CM

% !

MY MY CY

% !

CMY

:=47, $) %>;-9 <39@8 D (* %* Ã&#x2C6; ,<3 :>;.3,<0 :;4.0

D FROM ELL-EQUIPPE

6 AIRBAGS

STEERING WHEEL AUDIO CONTROLS

( "& !! #

& $

CMY

( "& !! #

INCLUDES:

$ & %$

6 AIRBAGS

$ & %$

& $

9 $21,69

BLUETOOTH HANDS-FREE CONNECTIVITY

STEERING WHEEL " AUDIO CONTROLS

BLUETOOTH HANDS-FREE CONNECTIVITY

9;=0 $) % <39@8 D (* %* Ã&#x2C6; ,<3 :>;.3,<0 :;4.0

& $ $ & %$

% !

4 9 9

, 2 1 ( "& !! #

BLUETOOTH HANDS-FREE CONNECTIVITY

& $

STEERING WHEEL AUDIO/CRUISE CONTROLS

HEATED FRONT SEATS

$ & %$

" INCLUDES:

! " $ ! ! 6 STEERING WHEEL AUDIO/CRUISE CONTROLS

BLUETOOTH HANDS-FREE CONNECTIVITY

:=47, $) %>;-9 <39@8 D (* %* Ã&#x2C6; ,<3 :>;.3,<0 :;4.0 C $% # $ + $&' % "& %* % & $ E %

!-'7<6 0./* 4';.2, 320;

! $

HEATED FRONT SEATS

& $ "

% $

! " $ ! ! 6 ( * F

$9;08=9 $) %>;-9 ( <39@8 D

(* %* Ã&#x2C6; ,<3 :>;.3,<0 :;4.0

C $% # $ + $&' % "& %* % & $ E %

!-'7<6 0./* 4';.2, 320;

Ç®

!# #

% * ( % ( %

% $ &

! $

$ #

Ç®

% $

% * ( % ( %

& $ "

!# #

% $ &

( * F

(* %* Ã&#x2C6; ,<3 :>;.3,<0 :;4.0

*#92 .&6 423/-&1 1*&.%,8 1*$*.( *.$,4%&2 *#92 .&6 423/-&1 1*&.%,8 1*$*.( *.$,4%&2 .'<6 2*: 86731*5 5.*2)0; 5.(.2, .2(08)*6 9 $ <# ! 9 KIA MEMBER%&,*5&18 #.% %&23*.#3*/. '&&2 #.% #,, -#.%#3/18 REWARDS " " %&,*5&18 #.% %&23*.#3*/. '&&2 #.% #,, -#.%#3/18 & " # )*0.9*5; '2) )*67.2'7.32 +**6 '2) '00 1'2)'735; Earn points towards future km *5-year/100,000 km*5-year/100,000 (/5&1.-&.3 Prices fuel-fill do not include fuel-fill B0,; 57 ,&5*&2 Prices do,&5*&2 not include ,39*521*27 0*9.*6 !;4.0< /9 89= (/5&1.-&.3 48.6>/0 1>06 1466 See +*# $# for KIA MEMBER REWARDS See +*# $# for more discounts. Itâ&#x20AC;&#x2122;s FREE and itâ&#x20AC;&#x2122;s $00 /.' (' 19; 79;0 worry-free worry-free @9;;B 1;00 Earn points future dealer incredibly rewarding. charges up administration to $100, dealerfees administration fees up charges up towards to $100, up .3,;20< >: =9 /0,60; ,/7484<=;,=498 100< >: comprehensive .97:;0308<4?0 comprehensive discounts. Itâ&#x20AC;&#x2122;s FREE and itâ&#x20AC;&#x2122;s toor $699, licensing or applicable taxes. to $699, licensing applicable taxes. warranty. =9 64.08<482 9; ,::64.,-60 =,A0< warranty. @,;;,8=B incredibly rewarding.

490 Terry Fox Drive 4ERRY &OX $RIVE 490 Terry Fox Drive 1-877-704-5117 1-877-704-5117 DONNELLYKIA COM donnellykia.com donnellykia.com Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Rio and Sportage 0% for up to 84 months. Forte 0% for 60 months. All payments reflect Consumer Bonus Cash. All applicable taxes and licencing are extra. See dealer for complete details.

â&#x20AC;¢$500 Trade In Bonus for Service Records

s 4RADE )N "ONUS FOR 3ERVICE 2ECORDS â&#x20AC;¢$500 Trade Bonus for Service Records â&#x20AC;¢Cash forInyour Trade â&#x20AC;¢Cash for your Trade s #ASH FOR YOUR 4RADE â&#x20AC;¢Lifetime Engine Guarantee â&#x20AC;¢Lifetime Engine Guarantee s ,IFETIME %NGINE 'UARANTEE â&#x20AC;¢30 day/3000 km Exchange Privilege â&#x20AC;¢30 day/3000 km Exchange Privilege

$!'

% &

% " &

' ' ! $' ' % &

0723j.R0013380098

$9;08=9 $) %>;-9 ( <39@8 D

*.#.$& *.#.$& .2'2(*

$ #

$3,000 SAVE 0% 22 84 0% 0% 84

UP TO BXeXkX :Xdglj ;fee\ccp Befnj Gi`Z\ J\ccj PURCHASE PURCHASEMONTHLY MONTHS MONTHS PURCHASE ONMONTHS SELECT ONASELECT PURCHASE TRADE UP TO MITSUBISHI AND MONTHS PURCHASE MONTHS FINANCING FINANCING MONTHLY MONTHLY ON SELECT MONTHLY VEHICLES VEHICLES FINANCING ON SELECT ON SELECT VEHICLES FINANCING FINANCING FOR UP TO FOR UP TOPAYMENTS VEHICLES VEHICLES FOR UP TO PAYMENTS 2015 OUTLANDER ON US FOR UP TO PAYMENTS FOR UPAND TO PAYMENTS UP TRADE UP TO A MITSUBISHI ON US ON US ON US 9

0% 84 84 2 TO0%$3,000 2SAVE

INCLUDE

$3,0

$ SAVE $1,3,000 0 00 $ $ 1, 0 00 79 0% 84 $ $ 000 79 0% 84 2015 OUTLANDER $3,0001,OFF 2

PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FINANCE FROM

2015 OUTLANDER HEATED FRONT SEATS

BLUETOOTH® 2.0 HANDS-FREE CELLULAR PHONE INTERFACE WITH STREAMING AUDIO

CHROME EXHAUST FINISHER

ILLUMINATED VANITY MIRRORS PADDLE SHIFTERS

FRONT & REAR UNDERCOVERS

2015 LANCER

FRONT FOG LAMPS

HIGH CONTRAST INSTRUMENT CLUSTER

FOR

MONTHS◊

TRADE-IN BONUS1

$750

$9,998

FREIGHT AND Available on OTHER FEES Outlander GT §

PURCHASE FINANCE FROM

OR STEP UP TO AN RVR SE AWC LIMITED EDITION:

Available on Outlander GT §

2015 MIRAGE 2015 MIRAGE ES ES

WEEKLY AT

FOR

MONTHS◊

ƍ ƍ

FOR

CONSUMER ▲

600%

CONSUMER

MONTHS◊

▲

OR STEP UP TO A LANCER

WEEKLY AT

FOR

MONTHS◊

$49 0% 84

PURCHASE FINANCE FROM

RVR SE AWC Limited Edition model shown‡

OTHER FEES

Lancer SE AWC Limited Edition model shown‡

OR AN RVR SEAWC AWC LIMITED EDITION: UPORRVR TOUPSTEP AN RVR SELIMITED AWC LIMITED UP TO RVR SE AWCEDITION: LIMITED EDITION: ASETOLANCER SEAN LIMITED EDITION: OR STEPORUPSTEP TO STEP AN AWC EDITION:

PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FROM PURCHASE FINANCEFINANCE FROM

NO-CHARGE 60 INEXTRA FEATURES!° $2,000 $2,000 INEXTRNO

PURCHASE FINANCING FOR

MONTHS ◊

STEP LANCER AWC LIMITED EDITION: ORORTOSTEP UPUPSTEP TOTOASEAUP LANCER SESEAWC EDITION: OR TO ALIMITED LANCER SELIMITED AWC LIMITED EDITION: OR STEP UP A LANCER AWC EDITION:

Available on RVR SE AWC, Limited Edition and GT models§

MON

PURCHASE FINANCE FROM

◊

PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FINANCE FROM FINANCE FROM PURCHASE PURCHASE FINANCE FROM

$750$750 $79 $79 $1.7999% $0.1.84990.9% $791.1.9BEST99% $84$84 1.99%ON84THE84$MARKET 84 $$750$750 9%9849%0.9849%84$75084$750 750 849%VALUE 79$0.8499%

RVR GT AWC model shown‡

◊ TRADE-IN BONUS1 MONTHS◊ WEEKLY AT FOR TRADE-IN BONUS1 MONTHS WEEKLY AT FOR WITH CLASS-LEADING FUEL ECONOMY AND 1 ◊ 1 ◊ 1 1 11 ◊ ◊ TRADE-IN BONUS MONTHS WEEKLY ATMONTHS FOR ◊MONTHS TRADE-IN ◊ MONTHS FORPOWERTRAIN TRADE-IN BONUS WEEKLYWEEKLY AT FOR TRADE-IN BONUS TRADE-IN BONUS1 POWER DOOR LOCKS HEATED AND FOLDING POWERBONUS MONTHS AT FOR WEEKLY ATWITH FOR AT WEEKLY TRADE-IN BONUS1 BONUS TRADE-IN BONUS MONTHS WEEKLY FORAAT 10-YEAR WARRANTY REMOTE KEYLESS ENTRY SIDE-VIEW MIRRORS PREMIUM FABRIC SEATING SURFACES 18” ALLOY WHEELS CHROME EXHAUST FINISHER POWER GLASS SUNROOF PREMIUM FABRIC SEATING SURFACES 18” ALLOY WHEELS PREMIUM PREMIUM FABRIC SEATING SURFACES 18” ALLOY ATING SURFACES FABRIC SEATING SURFACES 5.9 L/100 KM CHROME COMBINED DRIVING† USB AUDIO INPUT CHROME EXHAUST FINISHER 18”WHEELS ALLOY WHEELS POWER GLASS SUNROOF EXHAUST FINISHER POWER SUNROOF WITHGLASS SUNSHADE 10-YEAR / 160,000 KMGLASS HEATED FRONT SEATS HIGH CONTRAST INSTRUMENT CLUSTER CHROME EXHAUST FINISHER CHROME EXHAUST FINISHER ROOF RAILS POWER GLASS SUNROOF POWER SUNROOF ALL-WHEEL CONTROL (AWC) WITH SUNSHADE HIGH CONTRAST INSTRUMENT CLUSTER LIMITED ROOF RAILS SUNSHADE RVR GT AWCSUNSHADE model shown‡ HIGH CONTRAST INSTRUMENT CLUSTER POWERTRAIN ROOF RAILS WITH WITH SUNSHADE 10-YEAR / 160,000 KM POWERTRAIN REAR SELECTOR WING SPOILER TRUMENT CLUSTER HIGH PADDLE CONTRAST INSTRUMENT CLUSTER WITH ROOF RAILS ALL-WHEEL CONTROL y FRONT FOG LAMPS ALL-WHEEL CONTROL (AWC) WITH DRIVE MODE SHIFTERS CRUISE CONTROL WITH STEERING FRONT & REAR UNDERCOVERS ALL-WHEEL CONTROL (AWC) ALL-WHEEL CONTROL (AWC) (AWC) WARRANTY** LIMITED WARRANTY** LAMPS WITH DRIVE MODE SELECTOR PADDLE SHIFTERS FRONT & REAR UNDERCOVERS FRONT FOG FRONT LAMPS FOGFRONT WHEEL-MOUNTED CONTROLS WITH DRIVE MODE SELECTOR (2WD/4WD/4WD LOCK) PADDLE SHIFTERS FRONT &FRONT REAR UNDERCOVERS DRIVER SIDE VANITY MIRRORFINISHER EXHAUST POWER GLASS SUNROOF FOG LAMPS LAMPSFOGSTEERING WITH DRIVE MODE SELECTOR WITH DRIVE MODE SELECTOR PADDLE SHIFTERS & REAR UNDERCOVERS WITH CLASS-LEADING FUEL ECONOMY AND ILLUMINATED VANITY MIRRORS LEATHER-WRAPPED CHROME GRILLE SURROUND LOCK) WITH SUNSHADE RVR GT AWC model shown‡ (2WD/4WD/4WD LOCK) (2WD/4WD/4WD POWER DOOR LOCKS WITH HEATED AND FOLDING POWER A 10-YEAR POWERTRAIN WARRANTY 7-AIRBAG SAFETY SYSTEM (2WD/4WD/4WD LOCK) (2WD/4WD/4WD LOCK)COVER ILLUMINATED VANITY MIRRORS LEATHER-WRAPPED STEERING 10-YEAR / 160,000 KM CHROME GRILLE SURROUND y WHEEL ILLUMINATED VANITY MIRRORS LEATHER-WRAPPED STEERING AND GEAR SHIFT KNOB CHROME GRILLE SURROUND CARGO REMOTE KEYLESS ENTRY SIDE-VIEW MIRRORS Y MIRRORS ILLUMINATED MIRRORS LEATHER-WRAPPED STEERING LEATHER-WRAPPED STEERING CHROME GRILLE SURROUND CHROMEVANITY EXHAUST FINISHERInsurance Institute AUTOMATIC CLIMATE CONTROL POWERTRAIN FRONT FOG LAMPS WHEEL AND GEAR SHIFTWINDOWS KNOB Available on RVR SE WHEEL ANDWHEEL GEAR SHIFT KNOB POWER FRONT 5.9 L/100 KM COMBINED DRIVING† USB AUDIO CHROME EXHAUST FINISHER POWER GLASS LIMITED WARRANTY** AUTOMATIC CLIMATE CONTROL WHEEL AND SHIFT KNOB ANDINPUT GEAR SHIFT KNOB CHROME EXHAUST FINISHER 10-YEAR / 160,000 KM HEATED FRONTGEAR SEATS AUTOMATIC CLIMATE CONTROL MAPWHEEL LIGHTSSUNROOF WITH CLASS-LEADING FUEL ECONOMY AND for Highway Safety AWC, Limited Edition FINISHER INISHER CHROME EXHAUST AUTOMATIC CLIMATE CONTROL LEATHER-WRAPPED STEERING WITH SUNSHADE POWERTRAIN POWER DOOR LOCKSLIMITED WITH HEATED AND FOLDING POWER

2015 RVR

mitsubishi logo.pdf

A 10-YEAR POWERTRAIN WARRANTY 10-YEAR / 160,000 KM POWERTRAIN REAR WING SPOILER POWER MIRRORS LIMITED WARRANTY**

POWER DOOR LOCKS WITH REMOTE KEYLESS ENTRY

AND GEAR SHIFT KNOB

FRONT FOG LAMPS

DRIVER SIDE VANITY MIRROR

MANDATORY – INSERT LEGAL AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE.

5.9 L/100SAFETY KM COMBINED DRIVING† 7-AIRBAG SYSTEM

FRONT

LEATHE AND GE

USB AUDIO INPUT

EXHA

10-YEA POWE LIMITE

CARGO COVER LEATHER-WRAPPED STEERING Insurance InstituteWHEEL for Available on Lancer SE POWER FRONT WINDOWS 10-YEAR / 160,000 KM POWERTRAIN REAR WING SPOILER Highway Safety MAP LIGHTS GEAR SHIFT KNOB AWC, Limited AND Edition AWC LIMITED WARRANTY** Excludes Lancer Evolution, and GT AWC POWER MIRRORS DRIVER SIDE VANITY MIRROR Ralliart and Sportback

<:),- 16 :-*)<- )>)14)*4- .:75 -*:=):A

<7 ):+0

76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?

)6+-:

#87:<*)+3

"&"

=<4)6,-: 57,-4; )6, )

<:),- 16 :-*)<- 76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?

1 7-AIRBAG SAFETY SYSTEM CARGO COVER +): #%& 7. )6A )=<757<1>- *:)6, 16 :-);76)*4A /77, +76,1<176 "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- ).<-: <)@-; )6, )< <15- 7. 8=:+0);- #75- +76,1<176; )884A #-- ,-)4-: .7: ,-<)14; 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 1; )>)14)* Insurance Inst Available on Lancer SE Insurance Institute POWER FRONT WINDOWS MANDATORY – INSERT LEGAL8):<1+18)<16/ ,-)4-:; <7 9=)41E-, :-<)14 +=;<75-:; =6<14 ):+0

-);-; ):- -@+4=,-, .:75 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 7..-: AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE. ..-: 16+4=,-; 67 8)A5-6<; 7. 576<04A *1 ?--34A ?--34A 8)A5-6<; .7: )88:7@15)<-4A ,)A; ;=*2-+< <7 ?-Highway Safe MAP LIGHTS AWC, Limited Edition AWC for Highway Safety Excludes Lanc and GT AWC § ) 8):<1+18)<16/ >-01+4- .<-: <0- E:;< ,)A; 16<-:-;< 1. )6A ;<):<; <7 )++:=- )6, <0- 8=:+0);-: ?144 :-8)A 8:16+18)4 )6, 16<-:-;< 1. )6A 576<04A *1 ?--34A 7: ?--34A ); )8841+)*4- 7>-: <0- <-:5 7. <0- +76<:)+< #75- )57=6<; 5)A *- ,=- =876 ; POWER MIRRORS

<:),- 16 :-*)<- )>)14)*4- .:75 -*:=):A

<7 ):+0

76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?

)6+-:

#87:<*)+3

"&"

=<4)6,-: 57,-4; )6, )

<:),- 16 :-*)<- 76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?

1 1 &

)6+-:

#87:<*)+3

1:)/- -@+4=,-; # $ 57,-4; 57,-4; ?0-6 A7= 7?6 )6, <:),- 16 ) +=::-6<4A 41+-6;-, Ralliart and Sp +): #%& 7. )6A )=<757<1>- *:)6, 16 :-);76)*4A /77, +76,1<176 "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- ).<-: <)@-; )6, )< <15- 7. 8=:+0);- #75- +76,1<176; )884A #-- ,-)4-: .7: ,-<)14; 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 1; )>)14)*4- 76 ;-4-+< 6-?

)6,

57,-4; E6)6+-, <0:7=/0 #+7<1)*)63 #=*>-6<-, E6)6+16/ 8:7/:)5; 76 )88:7>-, +:-,1< <0:7=/0 ' 151<-, ,1<176 >-01+4-; 8=:+0);-, .:75 -*:=):A

<7 ):+0

#-- A7=: ,-)4-: .7: ,-<)14;

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76

)6+-: # ' 57,-4; 8=:+0);-, *-<?--6 -*:=):A

)6, ):+0

76;=5-: +);0 8):<1+18)<16/ ,-)4-:; <7 9=)41E-, :-<)14 +=;<75-:; =6<14 ):+0

7.. 8=:+0);- 8:1+- 1; +7587;-, 7.

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )6,

<:),- 16 :-*)<- ▲

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76

1:)/- # $

=< ) 8):<1+18)<16/ >-01+4- .<-: <0- E:;< ,)A; 16<-:-;< 1. )6A ;<):<; <7 )++:=- )6, <0- 8=:+0);-: ?144 :-8)A 8:16+18)4 )6, 16<-:-;< 1. )6A 576<04A *1 ?--34A 7: ?--34A ); )8841+)*4- 7>-: <0- <-:5 7. <0- +76<:)+< #75- )57=6<; 5)A *- ,=- =876 ;1/616/ °

16 67 +0):/- -@<:) .-)<=:-; )8841-; <7

)6+-: # -*:=):A

)6, ):+0

<7 ):+0

#-- A7=: ,-)4-: .7: ,-<)14;

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76

)6+-: # ' 57,-4; 8=:+0);-, *-<?--6 -*:=):A

)6, ):+0

76;=5-: +);0 ,1;+7=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- *-.7:- <)@-; )6, A-): ?)::)6<A

4* <7?16/ +)8)+1<A & -6/16- )6, 8);;-6/-: ;-)<16/ ƍ ;<):<16/ 8:1+- )8841-; <7

1:)/- # $ 16+4=,-; +76;=5-: +);0 ,1;+7=6< 7.

)6, -@+4=,-; .:-1/0< )6, 7<0-: .--;

1:)/- # $ #"! 1; ?144 <)3- 84)+- )< <15- 7. 8=:+0);- (

7.. 8=:+0);- 8:1+- 1; +7587;-, 7.

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )6,

<:),- 16 :-*)<- ▲

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76

1:)/- # $

=<4)6,-: # ' # '

"&" # ' 57,-4; 8=:+0);-, *-<?--6

<:),- 16 :-*)<- )>)14)*4- .:75 -*:=):A

<7 ):+0

76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?

)6+-:

#87:<*)+3

"&"

=<4)6,-: 57,-4; )6, )

<:),- 16 :-*)<- 76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?

1 1 &

)6+-:

#87:<*)+3

1:)/- -@+4=,-; # $ 57,-4; 57,-4; ?0-6 A7= 7? -*:=):A

)6, ):+0

76;=5-: +);0 ,1;+7=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- *-.7:- <)@-; )6, ?144 <)3- 84)+- )< <15- 7. 8=:+0);- #75- +76,1<176; )884A );-, 76 #"!; )6, )8841+)*4- 16+-6<1>-; 7. 151<-, ,1<176 # ' )6, +758-<1<1>- 57,-4; 84=; 16+4=,-, .-)<=:-; ;=+0 ); 1<;=*1;01D; 16+-6<1>-; 7. 1:)/- # )6, +758-<1<1>- 57,-4; 84=; 16+4=,-, .-)<=:-; ;=+0 ); 1<;=*1;01D; A-): ?)::)6<A )6, +4);; 4-),16/ .=-4 -+7675A C ' ;<)6,):, 76 "&" # ' 151<-, ,1<176 )6, $ )6+-: # ' 151<-, ,1<176 ' )6, $ ' # ' +): #%& 7. )6A )=<757<1>- *:)6, 16 :-);76)*4A /77, +76,1<176 "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- ).<-: <)@-; )6, )< <15- 7. 8=:+0);- #75- +76,1<176; )884A #-- ,-)4-: .7: ,-<)14; 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 1; )>)14)*4- 76 ;-4-+< 6-?

)6,

57,-4; E6)6+-, <0:7=/0 #+7<1)*)63 #=*>-6<-, E6)6+16/ 8:7/ A-): ?)::)6<A

4* <7?16/ +)8)+1<A & -6/16- )6, 8);;-6/-: ;-)<16/ ƍ ;<):<16/ 8:1+- )8841-; <7

1:)/- # $ 16+4=,-; +76;=5-: +);0 ,1;+7=6< 7.

)6, -@+4=,-; .:-1/0< )6, 7<0-: .--;

1:)/- # $ #"! 1; )+<7:A 7:,-: 5)A *- :-9=1:-, y );-, 76 #"!; )6, )8841+)*4- All prices are weekly payments plus HST. )6+-: #87:<*)+3 "&" )6, 1:)/- -@+4=,16/ # $ 57,-4 >-01+4-; 1; )8841+)*4- <7 )44 )88:7>-, #+7<1)*)63 E:;< <15- )=<757<1>- E6)6+- 8=:+0);-:; )6, 5=;< *- +75*16-, ?1<0 #+7<1)*)63 #=*>-6<-, 16)6+- ")<-; "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, 8):<1+18)<16/ ,-)4-:; <7 9=)41E-, :-<)14 +=;<75-:; =6<14 ):+0

-);-; ):- -@+4=,-, .:75 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 7..-: ..-: 16+4=,-; 67 8)A5-6<; 7. 576<04A *1 ?--34A ?--34A 8)A5-6<; .7: )88:7@15)<-4A ,)A; ;=*2-+< <7 ?--3-6,; )6, ;<)<=<7:A 0741,)A; 6<-:-;< +0):/-; 1. )6A ?144 67< )++:=- ,=:16/ <0- E:;< ,)A; 16+-6<1>-; 7. 1:)/- # )6, +758-<1<1>- 57,-4; 84=; 16+4=,-, .-)<=:-; ;=+0 ); 1<;=*1;01D; A-): ?)::)6<A )6, +4);; 4-),16/ .=-4 -+7675A C ' ;<)6,):, 76 "&" # ' 151<-, ,1<176 )6, $ )6+-: # ' 151<-, ,1<176 ' )6, $ ' # ' ;<)6,):, 76 =<4)6,-: $ > 1<;=*1;01 1:;< =<7 !:7/:)5 )8841-; <7 ;-- ,-)4-: .7: ,-<)14; ;<15)<-, +75*16-, +1<A )6, 01/0?)A :)<16/; .7: 676 0A*:1, ;=* +758)+<; *);-, 76 )<=:)4 "-;7=:+-; )6),) 6-? <-;<16/ 5-<07,747/A 1:)/- 01/0?)A

35 58/ +75*16-, +1<A 01/0?)A

35 58/ ) ) 8):<1+18)<16/ >-01+4- .<-: <0- E:;< ,)A; 16<-:-;< 1. )6A ;<):<; <7 )++:=- )6, <0- 8=:+0);-: ?144 :-8)A 8:16+18)4 )6, 16<-:-;< 1. )6A 576<04A *1 ?--34A 7: ?--34A ); )8841+)*4- 7>-: <0- <-:5 7. <0- +76<:)+< #75- )57=6<; 5)A *- ,=- =876 ;1/616/ °

16 67 +0):/- -@<:) .-)<=:-; )8841-; <7

)6+-: # )6+-: #87:<*)+3 "&" )6, 1:)/- -@+4=,16/ # $ 57,-4 >-01+4-; 1; )8841+)*4- <7 )44 )88:7>-, #+7<1)*)63 E:;< <15- )=<757<1>- E6)6+- 8=:+0);-:; )6, 5=;< *- +75*16-, ?1<0 #+7<1)*)63 #=*>-6<-, 16)6+- ")<-; "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- ).<-: <)@-; #75- +76,1<176; )884A !4-);- POWERTRAIN .=-4 -.E+1-6+A ?144 >):A ?1<0 78<176; ,:1>16/ )6, >-01+4- +76,1<176; '01+0->-: +75-; E:;< "-/=4): 5)16<-6)6+- 67< 16+4=,-, #-- ,-)4-: 7: 51<;=*1;01 57<7:; +) .7: ?)::)6<A <-:5; :-;<:1+<176; )6, ,-<)14; #75- +76,1<176; )884A ' 151<-, ,1<176 >-01+4-; 8=:+0);-, .:75 -*:=):A

<7 ):+0

#-- A7=: ,-)4-: .7: ,-<)14;

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76

)6+-: # ' 57,-4; 8=:+0);-, *-<?--6 -*:=):A

)6, ):+0

76;=5-: +);0 ,1;+7=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- *-.7:- <)@-; )6, ;-- ,-)4-: .7: ,-<)14; B ;<15)<-, +75*16-, +1<A )6, 01/0?)A :)<16/; .7: 676 0A*:1, ;=* +758)+<; *);-, 76 )<=:)4 "-;7=:+-; )6),) 6-? <-;<16/ 5-<07,747/A 1:)/- 01/0?)A

35 58/ +75*16-, +1<A 01/0?)A

35 58/ )6,

35 58/ 16 <0- +1<A .7: &$ -9=188-, 57,-4; +<=)4

BUILT BETTER. BUILT BETTER. BACKED BETTER. BACKED BETTER.

BLUETOOTH® 2.0 HANDS-FRE CELLULAR PHONE INTERFACE WITH STREAMING AUDIO

Available on RVR SE AWC, Limited Edition and GT models§

HEATED FRONT SEATS

FEATURING

BUILT BETTER. BACKED BETTER. WEEKLY AT

0716.R0013372253

BEST VALUE ON THE MARKET

POWER WITH SU

12:38:03 PM

Outlander GT S-AWC model shown‡

CRUISE CONTROL & STEERIN WHEEL-MOUNTED CONTROLS

Available on Outlander GT §

10-YEAR / 160,000 KM POWERTRAIN LIMITED Insurance Institute Available on RVR SE CRUISE CONTROL WITH STEERING AWC, Limited Edition WARRANTY**for Highway Safety and GT models WHEEL-MOUNTED CONTROLS HEATED FRONT SEATS

3/11/15

BEST VALUE ON THE MARKET

Top Safety Pick Plus applies to Outlander GT only.

and GT models CRUISE CONTROL WITH STEERING WARRANTY** REMOTE KEYLESS ENTRY SIDE-VIEW MIRRORS WHEEL-MOUNTED CONTROLS

PURCHASE FINANCING

2015SELANCER 2015 LANCER AWC SE AWC

INCLUDES ◊ CASH INCLUDES WEEKLY AT FOR CASH DISCOUNT MONTHS ◊PURCHASE ◊ MONTHSDISCOUNT AT WEEKLY FOR SELLING PRICE ◊ FOR FREIGHT AND MONTHS AT MONTHS WEEKLY AT WEEKLY FORPRICE FINANCING FOR SELLING FREIGHT OTHER FEES AND

PURCHASE FINANCE FROM

$9,998 $9,998

OFF FOR OFF FOR

◊ QUALIFIED RETAIL MONTHS WEEKLY AT FOR INCLUDES INCLUDES QUALIFIED RETAIL CUSTOMERS^ ◊ ◊◊ MONTHS AT FOR ◊ FOR MONTHS WEEKLY ATMONTHS MONTHS WEEKLY AT PURCHASE FORMONTHS CUSTOMERS^ WEEKLYWEEKLY AT WEEKLY FOR ◊

2015 0%

$2,500

SELLING PRICE

Insurance Institute for Highway Safety Top Safety Pick. Available on on Lancer Lancer SE Insurance Institute for Highway Top Safety Pick Available Plus applies to SE Safety Top Safety Pick. AWC, Limited Edition AWC Available on Lancer SE Top Safety Pick Plus applies to Outlander Available on LancerGT SE only. AWC, Limited Edition AWC and GT AWC § Outlander GT only. AWC, Limited Edition AWC and GT AWC § AWC, Limited Edition AWC and GT AWC § and GT AWC §

$0% 49$49$2,500 0% $49 $49 0%8484 0%84 840% $2,500

0% 84

WEEKLY AT

$79 1.99% 8

6X $0% $ $490% 6X 840%840%$1,50084$1,50084

Insuranc Safety T Top Safe Outland

DUAL ZONE AUTOMATIC

3.0 L SOHC MIVEC V6 ENGINE, 227 HP

PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FINANCE FROM

STARTING FROM STARTING FROM

CLIMATE CONTROL RD DUAL AUTOMATIC 3.0 L SOHC 7-PASSENGER MIVEC V6 ENGINE,SEATING 227 HP WITH 3 ZONE ExcludesLancer Lancer Evolution, Evolution, Excludes STARTING FROM Ralliartand and Sportback Sportback Ralliart CLIMATE CONTROL Excludes Lancer Evolution, RD FAST-KEY KEYLESS ENTRY & ROW FLAT-FOLDING SEAT Excludes Lancer Evolution, 6 7-PASSENGER SEATING WITH 3 Ralliart and Sportback Ralliart and Sportback ƍ IGNITION SYSTEM FAST-KEY KEYLESS ENTRY & CONSUMER ROW FLAT-FOLDING SEAT 3,500 LB TOWING CAPACITY CASH INCLUDES IGNITION SYSTEM DISCOUNT▲ 3,500 LB TOWING CAPACITY

Available on Lancer SE AWC, Limited Edition AWC § Lancer SE AWC Limited Edition model shown‡ RVR SE AWC model shown‡ and Limited GT AWCEdition Lancer SE AWC Limited Edition model shown‡ RVR SE AWC Limited Edition model shown‡ Lancer SE AWC Limited Edition model shown‡ RVR SE AWC Limited Edition model shown‡ Lancer SE AWC Limited Edition model shown‡ RVR SE AWC Limited Edition model shown‡

STARTING FROM

PURCHASE MONTHS FINANCING FOR WITH FINANCING FOR

2015 MIRAGE ES

$84 0.99% 84

2015 RVR2015$ RVR

TION:

MONTHS◊

SE AWC

OFF FOR QUALIFIED RETAIL CUSTOMERS^

$6X

POWER GLASS SUNROOF WITH SUNSHADE

PREMIUM FABRIC SEATING SURFACES

Lancer SE AWC Limited Edition model shown‡

PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FROM PURCHASE FINANCE FROM PURCHASE FINANCEFINANCE FROM

WEEKLY WITH

$1,500

2015 LANCER 20152015 LANCER 2015 LANCER Available on Outlander GT §

STEP UP TO THE BEST VALUE V6 SUV* FOR ONLY $8 MORE/WEEK

18” ALLOY WHEELS

model on RVR SE shown‡ AWC, AvailableOutlander onAvailable RVRGT SES-AWC AWC, § Limited and §GT models Available on RVR SE AWC, Limited Edition andEdition GT models Available on RVR SE AWC, Limited Edition and GT models§ Limited Edition and GT models§

INCLUDES

PURCHASE FINANCING FOR

WEEKLY WITH

STEP UP TO THE BEST VALUE V6 SUV* FOR ONLY $8 MOR

WEEKLY AT

LEATHER-WRAPPED STEERING WHEEL AND GEAR SHIFT KNOB

Outlander GT S-AWC model shown‡

Excludes Lancer Evolution, Ralliart and Sportback

STARTING FROM

STEP UP TO THE BEST V

POWER DOOR LOCKS W ALL-WHEEL CONTROL HEATED(AWC) AND FOLDING HEATED AND FOLDING HEATED FRONT SEATS REMOTE KEYLESS ENTR WITH DRIVE MODE SELECTOR POWER SIDE-VIEW MIRRORS ES AWC BLUETOOTH® 2.0 HANDS-FREE (4WD ECO/AUTO/LOCK)POWER SIDE-VIEW MIRRORS CRUISE CONTROL WITH BLUETOOTH® 2.0 HANDS-FREE CELLULAR PHONE INTERFACE ALLOY WHEELS POWER DOOR LOCKS WITH ALL-WHEEL CONTROL (AWC) WHEEL-MOUNTED CON HEATED FRONT16” SEATS CELLULAR PHONE INTERFACE 16” ALLOY WHEELS WITH STREAMING REMOTE KEYLESS ENTRY WITHAUDIO DRIVE MODE SELECTOR WITH STREAMING AUDIO 10-YEAR / 160,000 KM P BLUETOOTH® 2.0 HANDS-FREE AUTOMATIC CLIMATE (4WD ECO/AUTO/LOCK) 3.0CLIMATE LCONTROL SOHC MIVECWARRANTY** V6 ENGINE, 22 CRUISE CONTROL WITH STEERING AUTOMATIC CONTROL LIMITED AUDIO POWER DOOR LOCKS WITHINTERFACE WITH STREAMING WHEEL-MOUNTED CONTROLS HEATED FRONT DOOR LOCKSSEATS WITH REMOTEPOWER KEYLESS ENTRY 7-PASSENGER SEATING WITH 3 RD REMOTE KEYLESS ENTRY 10-YEAR / 160,000 KM POWERTRAIN BLUETOOTH® 2.0 HANDS-FREE ROW FLAT-FOLDING SEAT LIMITED WARRANTY** INTERFACE WITH STREAMING AUDIO CRUISE CONTROL & STEERING CRUISE CONTROL & STEERING 3,500 LB TOWING CAPACITY WHEEL-MOUNTED CONTROLS WHEEL-MOUNTED CONTROLS

ROOF RAILS

2015 RVR

ES AWC

FOR QUALIFIED RETAIL CUSTOMERS^

SE AWC

CHROME GRILLE SURROUND

Outlander GT S-AWC model shown‡

RVR RVRRVR 2015 20152015 RVR2015

STARTING FROM

Available on Available on Outlander GT § Outlander GT §Available on Outlander GT §

RETAIL CUSTO

TRADE-IN BONUS1 TRADE-IN BONUS1 MONTHS◊

$3,000 OFF

◊ MONTHS HEATED FRONT SEATS

AUTOMATIC CLIMATE CONTROL

CRUISE CONTROL & STEERING Available on WHEEL-MOUNTED CONTROLSOutlander GT

HEATED FRONT SEATS

INCLUDES

FOR

FEATURING FEATURING

AUTOMATIC CLIMATE CONTROL

POWER DOOR LOCKS WITH REMOTE KEYLESS ENTRY

ALL-WHEEL CONTROL ( WITH DRIVE MODE SEL (4WD ECO/AUTO/LOCK

INCLUDES MONTHS◊

WEEKLY AT FOR WEEKLY AT◊ PURCHASE MONTHS FINANCING FOR

FOR

WITH

16” ALLOY WHEELS

Outlander GT S-AWC model shown‡ Outlander GT S-AWC model shown‡ Outlander GT S-AWC model shown‡ Outlander GT S-AWC model shown‡ Top Safety Pick Plus applies to Top Safety Pick Plus applies to Top Safety Pick Plus Top Safety Pick Plus Outlander GT only. Outlander GT only. applies to applies to Outlander GT only. Outlander GT only.

SE AWC Limited Edition model shown‡

TRADE-IN BONUS1

WEEKLY PAYMENT WITH HEATED AND FOLDING PURCHASE WEEKLY POWER SIDE-VIEW MIRRORS FINANCING PAYMENT

FEATURING

ES AWC

BLUETOOTH® 2.0 HAN FOR QUALIFIED INTERFACE WITH STRE

MONTHS◊

FOR

MONTHS◊

2015 OUTLANDER 2015 OUTLANDER 2015 OUTLANDER 2015 OUTLANDER

PURCHASE FINANCE FROM

WEEKLY AT

PURCHASE FINANCING FOR

WEEKLY PAYMENT WITH

2015 OUTLANDER UP $79 0% 84 TO 2

!& " # $ %

MANDATORY – INSERT LEGAL AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE. B

KANATA

YEAR 160,000 KM

LTD WARRANTY** .=-4 -.E+1-6+A ?144 >):A ?1<0 78<176; ,:1>16/ )6, >-01+4- +76,1<176; '01+0->-: +75-; E:;< "-/=4): 5)16<-6)6+- 67< 16+4=,-, #-- ,-)4-: 7: 51<;=*1;01 57<7:; +) .7: ?)::)6<A <-:5; :-;<:1+<176; )6, ,-<)14; #75- +76,1<176; )884A ?144 <)3- 84)+- )< <15- 7. 8=:+0);- (

7.. 8=:+0);- 8:1+- 1; +7587;-, 7.

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )6,

<:),- 16 :-*)<- ▲

+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76

1:)/- # $

=<4)6,-: # ' # '

"&" # ' 57,-4; 8=:+0);-, *-<?--6 -*:=):A

)6, ):+0

4* <7?16/ +)8)+1<A & -6/16- )6, 8);;-6/-: ;-)<16/ ƍ ;<):<16/ 8:1+- )8841-; <7

1:)/- # $ 16+4=,-; +76;=5-: +);0 ,1;+7=6< 7.

)6, -@+4=,-; .:-1/0< )6, 7<0-: .--;

1:)/- # $ #"! 1; )+<7:A 7:,-: 5)A *- :-9=1:-, y Stittsville News - Thursday, );-, 76 #"!; )6, )8841+)*4- July 23, 2015 17 16+-6<1>-; 7. 1:)/- # )6, +758-<1<1>- 57,-4; 84=; 16+4=,-, .-)<=:-; ;=+0 ); 1<;=*1;01D; A-): ?)::)6<A )6, +4);; 4-),16/ .=-4 -+7675A C ' ;<)6,):, 76 "&" # ' 151<-, ,1<176 )6, $ )6+-: # ' 151<-, ,1<176 ' )6, $ ' # ' ;<)6,):, 76 =<4)6,-: $ > 1<;=*1;01 1:;< =<7 !:7/:)5 )8841-; <7 )6+-: #87:<*)+3 "&" )6, 1:)/- -@+4=,16/ # $ 57,-4 >-01+4-; 1; )8841+)*4- <7 )44 )88:7>-, #+7<1)*)63 E:;< <15- )=<757<1>- E6)6+- 8=:+0);-:; )6, 5=;< *- +75*16-, ?1<0 #+7<1)*)63 #=*>-6<-, 16)6+- ")<-; "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- ).<-: <)@-; #75- +76,1<176; )884A !4-);- ;-- ,-)4-: .7: ,-<)14; ;<15)<-, +75*16-, +1<A )6, 01/0?)A :)<16/; .7: 676 0A*:1, ;=* +758)+<; *);-, 76 )<=:)4 "-;7=:+-; )6),) 6-? <-;<16/ 5-<07,747/A 1:)/- 01/0?)A

35 58/ +75*16-, +1<A 01/0?)A

35 58/ )6,

35 58/ 16 <0- +1<A .7: &$ -9=188-, 57,-4; +<=)4 .=-4 -.E+1-6+A ?144 >):A ?1<0 78<176; ,:1>16/ )6, >-01+4- +76,1<176; '01+0->-: +75-; E:;< "-/=4): 5)16<-6)6+- 67< 16+4=,-, #-- ,-)4-: 7: 51<;=*1;01 57<7:; +) .7: ?)::)6<A <-:5; :-;<:1+<176; )6, ,-<)14; #75- +76,1<176; )884A

MITSUBISHI-MOTORS.CA

FOR

$79 0%

PURCHASE FINANCE FROM

R0013378562

T S E G G I B R U

R E M SUM ER V E EVENT

SALE ENDS AUG 2, 2015

We sell only premium BBQ’s (-++ 9Whf HZ$" EjjWmW ,')#.)'#+&+, you can’t find in a box store. Only the best products, always the best price. ppp'm^ZfaZk]bg`'g^m

613-831-5056

HOURS

Mon-Fri. 9am-6pm 2755 Carp Rd., Ottawa Ced#<h_ /0&& ¸ ,0&& f$c$ IWj$ /0)& ¸ *0&& f$c$ Ybei[Z IkdZWo$ Saturday 9:30am-4pm www.Hardingthefireplace.ca Sunday Closed

18 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

)AC$ DEHJ> E< >MO *'- ED 97HF H:$

Celebrations for Richmondâ&#x20AC;&#x2122;s 200th anniversary

in the time leading up to this Planning continues re- 200th anniversary weekend garding events to celebrate but the main focus will be on the 200th anniversary of the this June 15-June 17, 2018 founding of Richmond in weekend. An organizing committee 1818. The weekend of Friday, involving representatives from June 15, Saturday, June 16 and seven groups â&#x20AC;&#x201C; Richmond VilSunday, June 17, 2018 is being lage Association, Goulbourn targeted as time when most of Township Historical Society, 1 Richmond Agricultural Sothe eventsMCC_6917_Arcadia_QuickOccupancy_EMC_July24_PRESS.pdf will be held. There will be some events ciety, Richmond District LiSpecial to the News

ons Club, Richmond Branch 625 of the Royal Canadian Legion, Goulbourn Museum and Goulbourn Kiwanis Club - has been formed and is meeting on a regular, more or less quarterly basis, to direct the planning. A primary focus right now is the arrange funding for the 2015-07-13 celebrations.1:58 PM A goal of $100,000 has

NEED TO MOVE IN SOON?

been set, with the fundraising to be focused on three areas: government (municipal, provincial and federal) grants, corporate donations and grassroots donations and fundraising. A bank account for the 200th anniversary celebrations has been opened at the TD Canada Trust Branch in Richmond, with the Rich-

MOVE IN

NOVEMBER 2015

be up and running. A logo for these 200th anniversary celebrations will be developed soon. Richmond hosted major celebrations in 1968 marking the 150th anniversary of the founding of the community. There were also celebrations in 1978 for the 160th anniversary and again in 1993 for the 175th anniversary.

Champlain A Lot 22 201 Mission Trail Crescent Kanata - 2,503 sq. ft.

$479,000

(UPGRADES INCLUDED) ?

)7-+2 )286) 3297 ? 4380-+,87 -2 +6)%8 6331 ? 4380-+,87 -2 /-8',)2 ? 2( 136)

MOVE IN

Minto has a home thatâ&#x20AC;&#x2122;s right and ready for

mond Village Association (RVA) making the initial deposit of $2,000. The RVA is planning to contribute $2,000 per year towards the celebrations for a total donation of $8,000 by the time of the celebrations in 2018. A dedicated website for these Richmond 200th anniversary celebrations will soon

DECEMBER 2015

you â&#x20AC;&#x201C; whatever your needs are.

The Downing 38 %00)2+%0) 6)7')28 %2%8% > 75 *8

$252,900

Move in soon and discover Mintoâ&#x20AC;&#x2122;s 60 year

(UPGRADES INCLUDED)

commitment to quality home building and

)7-+2 )286) 3297 !

** %7) 6-') %7 7,3;2 ? 78%-20)77 78))0 /-8',)2 %440-%2')7 ? 2( 136)

service excellence. View our full selection of move-in-soon homes in Kanata. MOVE IN

mintoarcadia.com

DECEMBER 2015

Fitzroy B 38 39286= 0)2 $%= %2%8% 75 *8

$431,500

(UPGRADES INCLUDED) ?

)7-+2 )286) 3297 ? 4380-+,87 -2 /-8',)2 ? 4380-+,87 -2 +6)%8 6331 ? %/ 1%-2 78%-6'%7)

E. & O.E. Prices and specifications are subject to change without notice. Restrictions apply. R0013378459

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 19

2015 Richmond Fair Special to the News

The Richmond Agricultural Society has over 30 different committees working on the planning of the upcoming Richmond Fair. This year’s annual Richmond Fair will be taking place from Thursday, Sept. 17 through Sunday, Sept. 20 at the Richmond fairgrounds in Richmond. Again this year the Richmond Fair will be offering a variety of entertainment from Friday night, Sept. 18 through Sunday afternoon, Sept. 20. The always popular Saturday night dance will feature the band “Sidewinder,” a five member rock and new country band. You can get a preview of this band as it will be playing a free concert at the Richmond fairgrounds on Thursday, July 30 at 7 p.m. courtesy of Waste Management in partnership with the city of Ottawa. Joining “Sidewinder” at the Saturday night dance will be Jason Blaine who is now working on his sixth studio album. His latest single “Country Side” has been a hit on Canadian country radio. The Friday night, Sept. 18 at this year’s Fair will feature Canadian guitarist David Wilcox and also recording artist Alex Ryder who is known for her low, sultry voice. Saturday afternoon, Sept. 19 at the Fair this year will see entertainment by Doug Leahy and the Next Generation Leahy with Doug Leahy and his wife Jennifer and their children keeping the Leahy tradition of Celtic based music alive as it has been now for three generations. The young Leahy children play multiple instruments and don’t forget the stepdancing. Also performing on the Saturday afternoon at this year’s Fair will be Chris McCann, an Ottawa born singer and songwriter who has two albums to her credit. Her rich voice, engaging personality and wry sense of humour make her a favourite throughout the Ottawa Valley. Sunday afternoon is always a great time at the Richmond Fair for entertainment and this year will be no exception. Performing on the Sunday afternoon, Sept. 20 will be veteran singer Marty Haggard who will be performing with the locally popular group “Gord Barnes & Laredo,” Ottawa Valley Country Music Hall of Famer Neville Wells and the duo of Randall Prescott and Tracy Brown of Family Brown fame. Besides all this entertainment, this year’s Richmond Fair will feature all of the livestock shows (dairy, horse, western horse, pony, heavy horse, beef cattle, miniature horses and sheep) as well as events like a lawn tractor pull, the demolition derby, a non-denominational church service and home cooked meals in the Dining Hall, this year served by St. Paul’s United Church.

20 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Class of 2015 at St. Philip off to grade seven Special to the News

The Class of 2015 has left the building! This is the situation at St. Philip Catholic School in Richmond as the 37 members of the school’s 20142015 grade six class have now officially left the school to continue their education in grade seven at Sacred Heart Catholic High School in Stittsville. The students were honoured at a grade six leaving ceremony at the school on Friday, June 19, each receiving a grade six leaving certificate as well as a class photograph and a school pin. These students of the Class of 2015 are Robert Allen, Dylan AllySimard, Ashton Campbell, Harley Carvish, Ryan Clarke, William Cook, Brianna Cooke, Nelson Coughlan, David Currie, Emma Cybanski, Alexandra Dewar, Luca DiPaolo, Justin Forbes, Rylan Frost, Caitlin Godard, Noah Kramer, Noah Mariuz, Olivia Mariuz, Jessica McCoy, Alex McDonald, Baylei McIntyre, Melanie McRae, Jeffrey Meier, Luke Mills, Serafimo Nentchev, Samantha Penelton, Cody Picard, Olivia Piercey, Bhairavi Prasanna, Henry Proffitt, Mary-Jane Shackleton, Wesley Sowalski, Aidan Speiser, Jacob Steinburg, Hillary Sterling, Bradley Taylor and Benjamin Vandemark. The ceremony also saw the presentation of a number of acknowledgements or awards recognizing individual achievements and accomplishments by the students. The 21st Century Learning Acknowledgement goes to a student or students who have demonstrated a

keen interest in the use of technology to enhance learning across all subject areas. Recipients of this Acknowledgement were Bradley Taylor and Cody Picard. The Pope John Paul II Acknowledgement for Gospel Values sponsored by the St. Philip’s Parish Knights of Columbus is awarded to a male student who gives of his time without reservation and has demonstrated a sense of responsibility within the school. Ryan Clarke received this Gospel Values award this year. The Pope John Paul II Acknowledgement For Gospel Values sponsored by the St. Philip’s Parish Catholic Women’s League was presented to Mary-Jane Shackleton. This acknowledgement recognizes a female student who exemplifies Biblical and Christian values, being a positive role model in the school. The McBane/Anderson Acknowledgement for Overall Achievement, named in honour of two former principals of St. Philip’s Catholic School, is presented to a student who has demonstrated leadership and school spirit. Recipient this year was Harley Carvish. The Acknowledgement for Excellence in Mathematics was presented to William Cook, Noah Kramer, Nelson Coughlan and Henry Proffitt. This Acknowledgement goes to a student or students who have attained a high standard of achievement in mathematics. Jacob Steinburg received the Acknowledgement for Excellence in Narrative and Expository Writing. This Acknowledgement goes to a student who has demonstrated enthu-

John Brummell/Metroland

Holding their Outstanding Achievement Acknowledgement plaques at the grade six leaving ceremony at St. Philip Catholic School in Richmond are, from left, Jeffrey Meier, Alex McDonald and Luca DiPaolo, with school principal Brian Kelly standing behind them.

siasm for all writing experiences and has demonstrated style and originality in his or her writing. The Acknowledgement for Excellence in French is presented to a student or students who have demonstrated a high standard of achievement in French, participating with enthusiasm in all lessons and producing quality work. Recipients of this Acknowledgement were Wesley Sowalski and Brianna Cooke. The Acknowledgement for Excellence in Science was presented to David Currie, Luke Mills and Dylan Ally-Simard. This Acknowledgement is presented to a student or students who have demonstrated an enthusiasm for all science topics and activities. The Acknowledgement for Excellence in the Fine Arts was presented to Olivia Mariuz, Emma Cybanski, Caitlin Godard, Ben Vandemark and Justin Forbes. This Acknowledgement is presented to a student or students who have shown talent in either dance, drama and visual arts. The Academic Acknowledgement recognizes students who have demonstrated an ability to work at a high standard of achievement across the curriculum. Recipients this year were Melanie McRae, Ashton Campbell and Baylei McIntyre. The Outstanding Effort Acknowledgement honours students who have demonstrated a high commitment to school work, consistently putting forth their best effort. Recipients this year were Jessica McCoy, Alexandra Dewar, Samantha Penelton, Noah Mariuz and Aidan Speiser.

The Outstanding Achievement Acknowledgement was presented to Jeffrey Meier, Alex McDonald and Luca DiPaolo. This Acknowledgement goes to a student or students whose overall achievement, performance, participation and effort have been exemplary in all areas of the curriculum throughout the school year. The Athlete of the Year Acknowledgements were presented to Bobby Allen, Serafimo Nentchev, Rylan Frost and Hillary Sterling. These students displayed a commitment to sports in the school community, always demonstrating a positive attitude and sense of sportsmanship. The Kiwanis Club of Goulbourn Award for Citizenship was presented to Bhairavi Prasanna. This award goes to a student who has demonstrated an ability to help others when needed while also showing a sense of fairness and consideration for the feelings of others. The Director of Education Award was presented to Olivia Piercey. This award honours the student who best exemplifies the gospel values of “Believing, Discovering and Achieving.” The recipient achieves in academics, contributes to social justice and tries to enrich the lives of others. In his remarks at the school leaving ceremony, St. Philip Catholic School principal Brian Kelly told the grade six students that they were well prepared for entering grade seven in high school. He urged them to get involved in school activities at Sacred Heart, saying that this will enhance their experience there and will help them to grow as persons.

John Brummell/Metroland

Holding the Acknowledgement for Academic Achievement plaque at the grade six leaving ceremony at St. Philip Catholic School in Richmond are recipients, from left, Melanie McRae, Ashton Campbell and Baylei McIntyre, with school principal Brian Kelly standing behind them.

Two free concerts at fairgrounds Special to the News

John Brummell/Metroland

Riq Turner, left, and Mark McConell, right, of the band “Ambush” perform on stage at a free concert at the Richmond fairgrounds last summer. The band “Ambush” will be back to perform at another free concert at the fairgrounds on Thursday, Aug. 6. The band “Sidewinder” will be performing at a free concert at the fairgrounds on Thursday, July 30.

The mobile sign set up at the corner of Perth Street and Huntley Road in Richmond says it all – there’s two free concerts coming up at the Richmond fairgrounds. And these two concerts, slated for Thursday, July 30 and Thursday, Aug. 6, will feature the same two bands which wowed audiences at similar concerts at the fairgrounds last year. On Thursday, July 30, the band “Sidewinder” will perform, offering a selection of country and rock music. Last year “Sidewinder” not only performed at the fairgrounds on Thursday, July 31 but the band was also back several weeks later to perform at the annual Richmond Fair. Then, on Thursday, Aug. 6, the band

“Ambush,” which is known as Canada’s Rockin’ Country Band, will be performing at the fairgrounds. Last year “Ambush” performed in a free concert at the fairgrounds on Thursday, Aug. 7. Both of these free 7 p.m. concerts are, just like those last year, sponsored by Waste Management in partnership with the city of Ottawa’s Goulbourn/West Carleton Recreation. And just like last year, the concerts will be preceded by a cash only BBQ starting at 6 p.m. with the funds raised going to support local youth initiatives. In addition, donations to CHEO (Children’s Hospital of Eastern Ontario) will also be collected. Those attending these free concerts are

urged to take along a lawn chair or blanket for seating. These two free concerts at the Richmond fairgrounds will be followed by a similar free concert at Village Square Park in Stittsville on Thursday, Aug. 13 with the band “Odd Man Out” performing. At its concert at the Richmond fairgrounds last year, the band “Sidewinder” provided a musical trip through some of the rock and country music hits of the past. At its concert at the Richmond fairgrounds last August, “Ambush” delivered a palate of iconic country and rock cover songs along with several of its own recordings, almost all of which were upbeat and toe-taping. They were all fun songs and fans were up dancing in front of the stage.

Got Events?

D A E R P S E TH

D R WO NEW

R0012460098

with our FREE COMMUNITY CALENDAR

ottawa

COMMUNITY news .COM

Visit our website, click the calendar and start posting events FREE!

R0013382165-0723

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 21

Family flair in performance at music evening john.curry@metroland.com

The performers at last Friday’s music evening at the Gaia Java Coffee Company shop in Stittsville kept going and going, just like the Energizer bunny. The normal 9 p.m. end time came and went as singer Carol Tieu, guitarist Stephane Klander and their percussion accompanist Francois Richer kept going, with additional song after additional song. 9:15 p.m. came and went. 9:30 p.m. came and went. And then the end came at 9:45 p.m. although not before the final song which was a bilingual version of “Happy Birthday” for audience member Veronique Stefanica, a friend of singer Carol Tieu. And even after this final song, there was more, albeit of a non-musical variety, as a visiting youth, Marine Tournier from the south of France, was introduced. She is staying with Carol and her daughter Emily, working on her English. Emily in turn will be going to France next month to stay with Marine who is a neighbour of the brother of guitarist Stephane Klander who lives in France. But this is how the evening went, with the performers appearing to have lots of fun with their songs as evidenced by numerous “high fives” exchanged among the three of them after completing a song. And there was plenty of banter, with Carol teasing Stephane for his gentle, slow moving guitar accompaniment and Stephane noting yet another “slow” ballad being sung by Carol. Carol, it seems, has two speeds in her ballad singing – slow and what she terms “fastish,” perhaps a newly minted word that seems to mean faster than slow but not by much.

As well as the array of ballads and cover songs which Carol, Stephane and Francois delivered during their music evening performance, there were also several other moments which helped give the performance a unique family flair. One of the most memorable songs of the evening was Leonard Cohen’s iconic “Hallelujah” which was sung by Anne Bliss, Carol’s sister, who is visiting from her home in Buffalo. She had sung it for her mother at an open mic performance the night before and so Carol called her up to the microphone to sing it again. And as Anne sang the song, Carol grabbed her mother who was in the audience and together, arm in arm, they listened to the song standing beside the performance area at the coffee shop. Anne and her mother, Dorothy Desrochers, shared a “high five” at the end of the performance – “high fives” seem to run in the family. This was not the only time that Carol’s mother Dorothy was front and centre at this Friday music evening at the Gaia Java shop. Later in the evening, Carol, in singing “Can’t Help Fallin’ in Love,” the pop song by Elvis Presley which was featured in his 1961 movie “Blue Hawaii,” encouraged her parents, Paul and Dorothy Desrochers, to dance, as they had when Carol performed at the Gaia Java shop last April. Her parents readily took the cue and made their way to the front of the performance area where they danced cheek to cheek as Carol sang the song. At this last performance in April, Carol had been joined by her daughter Emily Tieu for several songs together. Emily also sang at last Friday’s performance but this time she performed as a solo artist, singing several songs while ac-

Take the STRESS OUT of Travelling, use a TRUSTED, TRAVEL PROFESSIONAL

companying herself on the guitar. This performance at the Gaia Java coffee shop was the first time that percussion accompanist Francois Richer played extensively with Carol and Stephane. He had previously performed with them for just three songs and that was about six months ago in Carp.

See RANGE, page 23

John Curry/Metroland

Carol Tieu, centre, sings as she is accompanied by Francois Richer, left, sitting, who is playing a wooden drum box, and by Stephane Klander, right, who is playing the guitar, at the music evening at the Gaia Java Coffee Company shop in Stittsville last Friday.

Merivale Mall 613.226.1422 1642 Merivale Road, Nepean | www.travelplus.ca/1025 Reg. #2967742 Hazeldean Mall 613.592.3450 300 Eagleson Road, Kanata | www.travelplus.ca/1023 Reg. #50013752 Barrhaven Town Centre 613.825.4275 3777 Strandherd Drive, Barrhaven | www.travelplus.ca/1022 Reg. #50017529 22 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

But Francois obviously is a magician with his tambourine, rattles, sticks and even the wooden drum box on which he sat and his percussion sounds accompanying Carol’s singing and Stephane’s guitar playing raised the performance to an even higher level of musical enjoyment.

R0013381544

John Curry

John Curry/Metroland

Emily Tieu sings and accompanies herself on the guitar as she performs at the music evening last Friday at the Gaia Java Coffee Company shop in Stittsville.

Range of songs The performance include a wide range of songs, ranging from Dolly Parton’s 1973 hit “Jolene” to Beyonce’s 2008 pop ballad “If I Were A Boy” to Bruno Mars’ 2010 hit “Count On Me” to the Academy Award winning ballad “Somewhere Over The Rainbow” from the 1939 movie “Wizard of Oz,” a song which became the signature song for Judy Garland, to “Summertime,” the George Gershwin song written by the 1935 opera “Porgy and Bess” that has since become a jazz standard to “Sweet Dreams,” the 1955 ballad by Don Gibson that has become a country music standard. And there were many other ballads, perhaps with a blues overtone or per-

haps with a country flavour but all featuring Carol’s smooth vocals. There was even one ballad sung in French which also featured whistling. These music evenings are held every Friday starting at 7 p.m. at the Gaia Java Coffee Company shop which is located in the Stittsville Shopping Centre (Shoppers Drug Mart plaza) on Stittsville Main Street in Stittsville. Admission is free but early arrival is recommended for the best seating. There’s also a donation jar for donations to help the performers with their expenses. This Friday, July 24, the music evening at the Gaia Java shop will feature JOHN CURRY/METROLAND singer/songwriter Bruce Dorothy and Paul Desrochers, left, dance together as their daughter, Carol Tieu, behind them, sings as she is accompanied on Wozny.

guitar by Stephane Klander, far right, at the music evening at the Gaia Java Coffee Company shop in Stittsville last Friday.

NOTICE OF STUDY COMMENCEMENT LEMIEUX ISLAND SHORELINE RESTORATION MUNICIPAL CLASS ENVIRONMENTAL ASSESSMENT

Do you have your fresh garlic yet?

The City of Ottawa is planning for the restoration of the northwest shoreline on Lemieux Island.

The award-

Lemieux Island is located in the Ottawa River between Ottawa and Gatineau. It can be accessed through the Rivers Street Bridge from Ottawa. Lemieux Island’s main use is to accommodate one of the City of Ottawa’s Water Puriﬁcation Plants.

winning garlic at Silver Spring Farm will be ready soon.

The northwest shoreline of the Lemieux Island, adjacent to the lower level parking area, has eroded signiﬁcantly. The northwest corner of the Island is composed of mostly weak and fragmented limestone, which is causing progressive recession of the shoreline and weakening of several parking lot fence posts which are currently either leaning or have fallen over completely. It is projected that if erosion is allowed to continue, the adjacent green space and parking lot will be impacted. Thus, shoreline stabilization is required to halt and prevent further erosion. The project is being planned as a Schedule ‘B’ undertaking and is to follow the requirements of the Municipal Class Environmental Assessment process (October 2000, as amended in 2007 & 2011). Input and comments are invited for incorporation into the planning and design of this project and will be received until August 6th, 2015. Subject to comments received and the receipt of necessary approvals, the City of Ottawa intends to proceed with the planning and design as deﬁned in the Municipal Class Environmental Assessment process.

Don’t miss out!

For further information on this project, please contact the following: Gordon Nix, Project Manager City of Ottawa 100 Constellation Crescent. 6th ﬂoor West Ottawa ON K2G 6JB Tel: 613-580-2424, ext 43036 Fax: 613-762-0444 E-mail: Gordon.Nix@ottawa.ca

Call 613-569-8993 ext. 409

Silver Spring Farm, operated entirely by volunteers, is located 2 km. from Bayshore Shopping Centre, west of the Queensway Carleton Hospital.

Lisa Marshall, P. Eng. McIntosh Perry Consulting Engineers Ltd. Environmental Coordinator/Engineer 115 Walgreen Road, R.R.3 Carp ON K0A 1L0 Tel: 613-836-2184, ext. 2224 Fax: 613-836-3742 E-mail: l.marshall@mcintoshperry.com This notice issued July 23rd and 30th.

Your purchase will help the Ottawa-Carleton Association for Persons with Developmental

G%%&((,'*-+"%,&+

Continued from page 22

Disabilities (OCAPDD) to continue its important work. Ad# Lemieux-S-23072015 R0013381774-0723

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 23

R0013378150.0723

City of Ottawa Councillor Reports By Shad Qadri, Councillor Ward Six Stittsville City of Ottawa

July 26th, 2015 Kemp Woodland Commemorative Naming Approved This week at City Council approved the proposal to name a woodland area on Abbott Street East, adjacent to Sacred Heart High School, the “Kemp Woodland”. As our community grows I feel it is very important to retain the historical significance of the area and honour those who were part of creating the community we now call Stittsville. Born in 1838 in what is today called “Stittsville”, John Kemp was the son of William Kemp, one of Goulbourn’s early Irish settlers. John Kemp was a prominent 19th century Stittsville tavern keeper, railway contractor, and Goulbourn Township reeve from 1887 to 1894. He is best known as the builder and owner of the stone mansion Kemp’s Tavern, which now houses Cabotto’s Restaurant on Hazeldean Road. John Kemp purchased Lot 25, Concession 10 sometime before 1879. Today, an 8.9 hectare cedar forest lies within this lot, which is adjacent to the Trans-Canada Trail and Sacred Heart High School. The forest is owned by the City of Ottawa and is a designated Natural Environment Area. The Ottawa Stewardship Council submitted this naming application and has been working to develop a community environmental stewardship project for the City owned forest located to the west of Sacred Heart High school and east of Caribou Street. This grove is comprised of 8.9 hectares of over 100 year cedar forest. The purpose of this project is to restore and provide sustainable care for this natural space. There are some existing informal trails and this project will enhance these trails with formal entrances and interpretative signage will be placed throughout the area. This project is in conjunction with the City of Ottawa and Stittsville Village Association and it will also engage Sacred Heart High School in ongoing ecological monitoring of the site. This project is ongoing and is anticipated to be should be completed this year. Ticks and Lyme Disease Lyme disease is an infection caused by a bacteria transmitted through the bite of an infected tick. In Ontario, Lyme disease is spread by the bite of a black-legged tick, commonly known as a deer tick. Most humans are infected through the bite of an immature tick called a nymph. Nymphs are tiny (less than 2 mm) and difficult to see; they feed during the spring and summer months. Adult ticks are much larger and are more likely to be discovered and removed before they have had time to transmit the bacteria. Adult blacklegged ticks are most active during late summer and fall. At my park party, Ottawa Public Health staff was present to hand out information pamphlets and tick removers. Should you need a tick remover, I do have some at my Ward office. Please contact my office to pick one up. For more important information on ticks and lyme disease, I highly recommend reading the following page: http://ottawa.ca/en/ residents/public-health/disease-and-medical-conditions/lyme-disease OC Transpo makes major service adjustments June 28th On Sunday, June 28th, new OC Transpo summer schedules begin, along with route improvements and adjustments to routes travelling along a section of the Transitway, which will close between Blair and Hurdman Stations for construction of the O-Train Confederation Line. Summer service improvements Two new routes – 162 and 165 – will provide local service in Stittsville and parts of Kanata North respectively for improved connections. Route 161 has been extended to service the Fernbank shopping centre, and will reduce walking distances to it. Route 96A will be renumbered to Route 92 to help serve the community of Stittsville and the Tanger Outlets better. For more information visit octranspo.com Route 162 service will operate every 60 minutes during the following time periods: • Monday to Friday during the hours of: 1:00pm to 3:00pm and 7:00pm to 11:00pm • Saturday during the hours of 8:00am to 10:00pm • Sunday – no Route 162 service Special summer weekend service • Service to local museums and beaches will operate on weekends and holidays throughout the summer until September 7. • Route 129 will serve the Canada Aviation and Space Museum and Route 185 will operate to the Agriculture Museum and Experimental Farm. Route 198, which started June 20, will serve Petrie Island. Summer schedules • New schedules will reflect the lower demand for service during the summer vacation period. • School routes will be suspended until the fall, and there will be minor schedule reductions on mainline and peak period routes. • New schedules are available at OC Transpo Sales Centres, by calling 613-741-4390, and at octranspo.com.

What’s up, doc, in Stittsville? ...A street-wide garage sale is being held on Whalings Circle this coming Sunday, July 26. Whalings Circle runs off West Ridge Drive just south of Hazeldean Road… Stittsville photographer Sylvie Sabourin currently has some of her photographs on display at the Ottawa International Airport. So, if you are at the airport, either waiting for your departing flight or perhaps waiting to meet someone flying in, why not stroll down towards gate 14 and check out the Green Gallery there. A total of 20 photographs of various landscapes taken by Sylvie are now on exhibit at the Green Gallery in an exhibition entitled “Here and There.” The exhibition began on Tuesday, July 14 and will run through until Friday, Oct. 30…..Don’t forget that The Works Gourmet Burger Bistro is currently raising funds for Tysen Lefebvre’s “Mission To A Million” campaign in support of Make-A-Wish Eastern Ontario. The Works Gourmet Burger Bistro is donating one dollar from every burger sold on Thursdays during July at any of its seven Ottawa area locations to Tysen’s campaign… ..A number of Stittsville residents use Hope Side Road in getting to and from Hunt Club Road and other routes. Just take note that Hope Side road between Eagleson Road and Old Richmond Road is closed to traffic now until Monday, July 27. The road closure is necessary for reconstruction of the Monahan Drain Stormwater Facility. A signed detour directs motorists to the Fallowfield Road….Work was started last week on the front steps at the main front door into the Stittsville Legion Hall on Stittsville Main Street…The Stittsville 56ers of the Greater Ottawa Fastball League split a doubleheader played in Manotick on Wednesday, July 15. The 56ers won the opening game of the doubleheader, defeating the 14C Victory team by a 12-4 score. In fact, the game was called after five innings with the “mercy rule” being invoked. In the second game of the doubleheader, the 56ers lost 5-2 to the Kars Aces…Guides and former Guides are reminded that there will be an exhibit of photographs and artefacts about Guiding at the city of Ottawa Archives at 100 Tallwood Drive called “How Girl Guides helped shape Ottawa’s History.” The exhibition will run from Wednesday, Aug. 5 to Friday, Sept. 11

LIVE RACING 6:30 PM Thursday & Sunday

Light rail construction is shifting east this summer When the Transitway road section closes June 28, bus routes will be adjusted between Blair and Campus Stations. Cyrville Station will be closed, and some routes will no longer stop at Lees, Hurdman, Train or StLaurent Stations. These adjustments will evolve as more sections of the Transitway are closed over the next three years, until the O-Train Confederation Line opens in 2018.

(Monday to Friday only) from 8 a.m. to 4 p.m. There will be free admission…A celebration in honour of Clive Morris’ 90th birthday is being held this Saturday, July 25 from 2 p.m. to 4 p.m. at the Stittsville Legion Hall on Stittsville Main Street. This is a drop-in open house event to which everyone is invited….The West End Golf Classic and Sunday Dinner takes place this Sunday, July 26 at the Irish Hills Golf and Country Club on Carp Road north of highway 417. The tournament is being held in support of the Kidney Foundation of Canada (Eastern Ontario Chapter) as well as the efforts of the Stittsville Build Crew for SchoolBOX which builds schools and supports education in Nicaragua. The golf begins at 12 noon while non-golfers are welcome to attend the Sunday Dinner at 5 p.m. More golfers are still welcome. For more information or to sign up, please check out the website www.irishhillsgolf.com …The city of Ottawa is planning to replace a culvert under Iber Road in the stretch of road between Hazeldean Road and Harry Douglas Drive. During the construction, there will be alternating one-way traffic on Iber Road. No exact date for the start of construction has been announced….Patrick Arbour, who attended Sacred Heart Catholic High School, is participating in the Pan Am Games in Toronto this week as he is now one of Canada’s top decathlon athletes. He was eighth in decathlon at the 2013 World University Games and second at the 2013 Canadian championships….Ottawa Fire Services firefighters from Station 81 on Stittsville Main Street responded to a shed fire on Spruce Ridge Road last Friday, July 17, with the emergency call being received at 1:40 p.m. The exterior of the shed, located in a wooded area, was on fire when the firefighters arrived on the scene…..Members of the Stittsville District Lions Club who received attendance pins at the Club’s recent in-

Most bus routes that use this section of the Transitway will travel on Highway 417 and Road 174 to beneﬁt from new bus-only lanes and other improvements, and to provide the quickest trip to and from downtown. Travel time will, however, increase on certain trips, and some riders will need to make an additional transfer.

• Blair Station will move to a temporary location near Blair Road. The retail store will close, but the pedestrian access to Telesat and Pineview will be maintained. • Cyrville Station will close for three years, but service will operate nearby on Cyrville Road. • Service at St-Laurent Station will move to the upper level platform and a new ramp will connect with Highway 417 westbound. Some routes will bypass St-Laurent Station eastbound. • Train Station will be relocated onto the VIA Rail Ottawa Station ring road. The stop will be served by Routes 92 and 96 only. The next service change will occur on September 6. For automated bus arrival information, customers can call 613-560-1000, or text 560560, plus their four-digit bus stop number. For more information and travel planning, visit octranspo.com or call 613-741-4390.

24 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

s ’ n o s Ja Landscaping

FAMILY SUNDAY BRUNCH BUFFET 11:00 AM – 3 PM Every Sunday

RIDEAU CARLETON ENTERTAINMENT CENTRE 613-822-2211 4837 Albion Road

Land

IMPORTANT: All guests must be 19 or older with a valid gov’t issued photo ID to enter the SLOTS & The Dining Room. Anyone 19 – 25 will need to show a 2nd piece of non-photo ID. EXCEPTION – Sunday from 11 am to 10 pm, Wednesdays and Thursday 5 – 10 pm, Children must use the family entrance located on the south side of the building.

0625.R0013347684

Construction of new light-rail stations at Blair, Cyrville, St-Laurent and Train will affect customers as follows:

BOOK NOW!

R0013327788 R0013313829

The following mitigation efforts have been set in place: • New bus-only lanes, built on portions of Road 174 and Highway 417, will be used by east-end routes to help speed up service. • Some routes will bypass stations to avoid delays. • Two new bus routes will be added to improve transportation options for east-end transit customers – Route 91 will supplement Route 95 between Trim and Baseline Stations from Monday to Friday, providing a faster trip downtown, and Route 92 will replace Route 96A. • Bus routes and transfer options have been carefully planned to minimize inconvenience to customers. • Service will be monitored closely and adjusted if possible.

stallation and awards night were Ron Armstrong, Wayne Beaten, Ron Bourbonnais, Jack Burke, Don Carson, Helen Culbert, Murray Grant, Beth Lewis, Bob Lewis, Gord MacIsaac, Darryl Metzger, Esmail Merani, Ed Meurnier, Brenda Miller, Paul Riddell and Al Zoschke….The Kanata Recreation Complex at Walter Baker Park off Terry Fox Drive just north of Hazeldean Road in Kanata last Sunday was the site of a celebration of thanks and goodbye for Maha Sam Rath Viriyadhammo of the Cambodian Buddhist Temple on Hazeldean Road. Sam Rath, who has been at the Cambodian Buddhist Temple for the past six years, is leaving on Monday, July 27 to help develop a fairly new temple in Edmonton and to help build its community connections. Among the guests at the event were city of Ottawa Stittsville ward councillor Shad Qadri, Lalith Ananda Gunaratne who is principal of Sage Ontario for Mindful Leadership, Mok Keang who is the former president of Wat Ratanakpratip and Darren Touch, president of the Cambodian Association. A communal lunch followed the formal ceremonial part of the celebration…Re-rooﬁng work is being done at Holy Spirit Catholic School on Stittsville Main Street…A free concert featuring the band “Odd Man Out” will be held on Thursday, Aug. 13 at Village Square Park at the corner of Stittsville Main Street and Abbott Street. The concert will begin at 7 p.m., sponsored by Waste Management in partnership with the city of Ottawa’s Goulbourn/West Carleton Recreation. The concert will be preceded by a cash only BBQ starting at 6 p.m. with the funds raised going to support local youth initiatives. In addition, donations for CHEO (Children’s Hospital of Eastern Ontario) will be collected during the concert. Everyone is welcome to attend this concert. Those planning to attend are urged to take along a lawn chair or blanket for seating….

Specializing in retaining walls and interlock patio’s and walkways Supply and install armour stone walls Top soil, sand, gravel, mulches and sodding Tree removal, bin rentals, septic beds Demolition and Site prep- commercial and residential Road building, land clearing, rock breaking, log truck rental Equipment rentals – 20 ton shovels, mini shovels, D4 Dozer, backhoe, dump trucks Full landscaping services

613-229-9977

15 17

YEARS

Around village of Richmond …Joanne Braaksma is working on a project about the she is looking for information about “First Women in Canada” and more specifically, right now who was the first licensed teacher in Canada. She has tried several sources such as the Retired Teachers of Ontario, the Ontario College Barb Vant’Slot of Teachers, the Archives of Canada, Special to the News the School Board office and even the office of Carleton-Mississippi Mills SPECIAL EVENTS MP the Hon. Gordon O’Connor. All (All these special events are open to everyone in the of these sources proved fruitless for community unless otherwise stated) one reason or another e.g. the Ontario Karaoke will be held in the downstairs lounge at the College of Teachers cited privacy Legion Hall this Saturday, July 25 starting at 8 p.m. Ev- reasons for not helping out. Joanne eryone is welcome to attend. found a reference in a book to the A Legion Hop to the Winchester Legion and then to the first licensed teacher in SaskatchCardinal Legion is happening on Saturday, Aug. 22. For ewan but she is looking for the first more information, drop by the Stittsville Legion Hall. But licensed teacher in Canada. If anyone remember to get your tickets early! can help, please email Joanne at joanThe Stittsville Legion is holding a golf tournament on nebraaksma@hotmail.com, using the Thursday, Aug. 27 at 12 noon at the Glen Mar Golf and title “Teacher”….Don’t forget that Country Club on Fernbank Road west of Stittsville. All the 10 a.m. Sunday worship serproceeds will be donated to Roger’s House. The donation of prizes for this tournament would be appreciated. TM WEEKLY EVENTS (Everyone in the community is welcome to attend these events unless otherwise stated) Fun darts are being played at the Legion Hall every Thursday starting at 7 p.m. Everyone in the community is MOTORCOACH HOLIDAYS welcome to participate. Bingo is played every Wednesday starting at 6:45 p.m. New York City $615 5 in the Legion Hall. August 14-17 / September 4-7 / Euchre hosted by the Legion’s 55 Plus Club is played September 18-21 / October 9-12 / every Tuesday at 1 p.m. at the Legion Hall on Stittsville November 6-9 / November 13-16 Main Street. Everyone is welcome to participate. Start spreading the A “Jam Session” with Bill Martin will be held every news... We’re Friday starting at 8 p.m. in the downstairs lounge at the leaving today! Legion Hall. Come and enjoy some country and some rock Save money and join Ottawa Valley ‘n roll music. Everyone is welcome to attend. Friday BBQ’s running from 5 p.m. to 7 p.m. are now Tours on a fabulous getaway to New being held every week on the patio at the Legion Hall. York City. Selling fast - Call Today! Everyone in the community is welcome to attend. The Stittsville Legion’s website can be found at www. Maine Coast stittsvillelegion.com. & New Hampshire August 24-28 $1439 Come with us on a scenic drive to the coastal area of Maine and the breathtaking New Hampshire Lakes Region. Experience the treasures that these spectacular destinations have PUBLIC MEETINGS to offer. Enjoy sightseeing, cruising, All public meetings will be held at Ottawa City Hall, entertainment and lobster. 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For Call today to reserve your seat! a complete agenda and updates, please sign up for

Stittsville Legion happenings

vice at St. John the Baptist Anglican Church on Fowler Street is being held in the Quiet Garden on the church property during the month of July, weather permitting….The next general meeting of the Richmond Village Association will be held on Tuesday, Sept. 1 and will take the form of a candidates meeting for the upcoming federal election this fall. The Conservative and Liberal candidates have both confirmed their attendance at the meeting. This upcoming federal election will see Richmond as well as Goulbourn and Stittsville in a new riding called Carleton that will extend from Goulbourn in the west across the south of the city of Ottawa to the city’s eastern border. It will take the Manotick, Metcalfe and Riverside South communities….

Ottawa Valley Tours

email alerts or visit Public Meetings and Notices on ottawa.ca, or call 3-1-1.

Ad # 2015-01-6001-S_23072015 R0013380412-0723

Monday, July 27 Ottawa Police Services Board 5 p.m., Champlain Room

Southern Charm

September 26-October 4 $1989 Join us as we journey South featuring visits to Myrtle Beach, Savannah & Charleston. Enjoy sightseeing tours, a live show, two dinner cruises and much more. Call today for this great Fall Adventure!

We Make Your Vacation Dreams Come True!

Become a Volunteer

Today.

1-800-267-WISH SUMMERTIME FUN

www.childrenswish.ca

Prince Edward Island August 7-12 / September 11-16 ....$1099 Canada’s Wonderland & The Toronto Zoo August 22-23..................................... $315 Saguenay Fjord & Whale Watching August 22-25 .................................... $995 Viamede Resort in the Kawartha’s August 24-26..................................... $825 The Best of the Maritimes September 8-18 .............................$2183

WEEKEND GETAWAYS Charming Quebec City August 8-10 / August 30-September 1 .. $510 Niagara Falls, Niagara-on-the Lake & Toronto August 8-10 ............................ $597 Boston Weekender September 4-7 / October 9-12 .............. $689 Chicago September 4-9 ..................... $1078

TORONTO BROADWAY THEATRE “Kinky Boots” September 26-27...$458

NO FLY CRUISE VACATIONS

Annual Southern Caribbean Cruise & NYC January 16-29 (14 Days) Inside Cat. IB $1878 plus $498 Taxes

Annual Daytona Beach & Western Caribbean Cruise February 20-March 9 (19 Days) Inside Cat. L $2849 plus $314 Taxes

Prices per Person, Double Occupancy Save 5%, Book & Pay in Full, 60 days in Advance (Excluding No Fly Cruises & One Day Tours)

ottawavalleytours.com ytours com 1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean R0013380651

1-800-267-5288

613-723-5701

Travel Reg.#2967742 & 5000006

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 25

SPORTS

Connected to your community

Kanata Cubs play rivals in tournament final off against each other in the tournament final. For the Kanata Cubs, the journey to this championship final began on the Friday evening with a game against the Blainville Chiefs. It was a close game at the start but then the Cubs took over, led by a three-forthree performance by Paul Miglia and a long home run by Devin Cooney. The game ended 11-1 for the Cubs – a good start for the tournament. On the Saturday morning, the Cubs went up against the Drummondville Red Sox. It turned out to be a real seesaw battle, with the Cubs jumping out into a comfortable 8-0 lead only to see it evaporate when the Red Sox rallied back to make it 8-6. Cubs pitcher Robert Forward was pitching well but then it seemed like every ball that was hit found the perfect infield spot. However, the Cubs did right the ship and ended up winning the game 8-6. Russell Radko’s stellar pitching and Neil MacLean’s strong hitting led the Cubs in this game while

Steve Miglia

Special to the News

Playing the rival Ottawa West Twins in the championship final right on the heels of a semi-final game against a talented former Canadian champion NDG team that turned out to be probably the best played and exciting game of the season made for a spectacular ending for the Kanata Cubs baseball team at the Montreal Majors Baseball Tournament hosted by the Montreal Rockies in Montreal earlier this month. The Kanata Cubs are a team of the Kanata Little League Baseball Association which draws players from Kanata, Stittsville, Richmond, Munster, Carp and Dunrobin. This tournament in Montreal was perhaps meant to showcase the talent of the Montreal teams but the two Ottawa teams in the tournament, the Kanata Cubs and the Ottawa West Twins, showed with their play that baseball is alive and well in the nation’s capital. Indeed, at the end of the day, it was the two Ottawa teams that faced

Declan O’Kane came on to shut the door and preserve the victory. Saturday afternoon saw the Cubs go up against NDG, undefeated in the tournament and well known as a nationally competitive team. There was excellent hitting on both sides in this game which ended in a 10-10 tie, perhaps a deserving result for these two teams. Connor Finnie went three-for-four for the Cubs while Ethan Gadde was a perfect three-for-three. Sam Wilson put down a beautiful bunt and had a clutch RBI. After this opening action in the tournament, Ottawa West was undefeated and in first place, with the Kanata Cubs in second, NDG in third and Victoriaville in fourth. So, it would be Kanata up against NDG in a Sunday morning semi-final game. This turned out to be quite the game. Russell Radko, followed by Colby Frost, both pitched two fabulous innings each. It was going to be a low scoring, close game. The Cubs received some timely hitting from Connor Finnie and two

amazing diving catches, one at third base by Declan O’Kane and the other by Linden Watters. The Cubs also turned three double plays. It all came down to the bottom of the sixth inning with the score tied at 2-2. Up to bat came Robert Forward who had already had an impact on the game, coming on to pitch his team out of a jam in the fourth inning. Now, in the bottom of the sixth inning, with two runners on and two outs, Robert drilled a clutch base hit into the gap, with the winning run being scored by Linden “Pit Bull” Watters racing around third base to score. It was victory for the Cubs who then moved on to the championship game against the Ottawa West team which had defeated Victoriaville in the other semi-final. This was the first meeting of the season between these two Ottawaarea rivals. Because of a daily limit on innings pitched, the Cubs used several pitchers in this game, a testament to the team’s pitching depth. While the Cubs enjoyed strong

pitching in this game, a key was the almost perfect defense that the team played. Michael McConnell, for instance, snared a hard ground ball and doubled off a runner at second. The game was scoreless until the fourth inning when Ethan Gadde’s power hitting ignited the Cubs’ offense. The Cubs scored one run in the fourth inning, two more in the fifth inning and still three more in the sixth inning to build up a big lead. Devin Cooney then took to the mound in the sixth inning to shut the door on the Ottawa West squad as the Kanata Cubs captured the tournament’s championship.

Members of the Kanata Cubs are Russell Radko, Kolby Frost, Paul Miglia, Robert Forward, Decia O’Kane, Linden Watters, Devin Cooney, Neil MacLean, Sam Wilson, Ethan Gadde, Connor Finnie and Michael McConnell. Steve Miglia is head coach and manager of the Kanata Cubs baseball team while Brian Cooney, Paul O’Kane and Jeff Frost are assistant coaches.

Your Smart Shopping App • View flyers from your local retailers • Create custom shopping lists • Earn cash back on groceries • Get the best price, always!

To celebrate, we’re bringing back your favourite WagJag deals all month long!

Look out this July 24th on WagJag.com for an extra 20% OFF site-wide!

Get the App We’re celebrating 5 great years of helping Canadian’s and their families save by bringing you our best deals and promotions. Don’t miss it – It’s a party!

Visit WagJag.com 26 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

sports

Connected to your community

Kanata team wins Carp tournament Jeff Maguire

Special to the News

They weren’t among the pretournament favourites but Kanata Storm certainly made believers out of everyone who attended the eighth annual Gil Read Memorial Fastpitch Tournament in Carp on the weekend. On a day when thunderstorms were in the forecast it was the appropriately named Kanata team that created all the action at Carp Fairgrounds. Storm blew past Elmira (Ontario) Expos 7-0 Sunday afternoon to complete an impressive showing in the three-day event. Kanata posted a tournament best 5-1 record. They went 3-1 in the preliminary round to qualify for the semi-finals which were played earlier Sunday. In their opening play-

off contest Storm doubled Oswego (New York) CPI Classics 8-4. The other semi-final saw Elmira (from the Kitchener area) edge Kingston Axemen 5-4 to qualify for the title game. Veteran Ottawa-area fastball player Corey Costello of Kanata Storm was named the tournament’s Most Valuable Player. He is the first winner of the new Joel Langford Memorial Trophy. Costello led a fourman Kanata pitching rotation which dominated the 10-team competition. All proceeds from the tournament go to the Gil Read Memorial Foundation. The organization assists underprivileged youngsters who wish to play organized sports but otherwise would not have the funds necessary to take part. Kanata, the tournament winner pocketed $1,500 while the runnersup from Elmira took home $700.

Submitted

Champions in Montreal tournament Members of the Kanata Cubs of the Kanata Little League Baseball Association, champions in a recent majors baseball tournament in Montreal hosted by the Montreal Rockies are, front row, from left, Russell Radko, Kolby Frost, Paul Miglia, Robert Forward, Decia O’Kane, Linden Watters and Devin Cooney; and, back row, from left, head coach and manager Steve Miglia, Neil MacLean, Sam Wilson, assistant coach Paul O’Kane, Ethan Gadde, Connor Finnie, assistant coach Brian Cooney, Michael McConnell and assistant coach Jeff Frost.

10th Annual Saturday August 1st,2015 9am-4pm

NEW ATTRACTION

6 on 6 Mixed Beach Volleyball Tournament at Market Square $100.00 a team Brought to you by the Town of CP Recreation and Culture Department

R0013380685_0723

DOWNTOWNCARLETONPLACE.COM

Pre-registration is required. To register please call Steph Scollan 613-257-1690 or Jessica Smith 613-257-1704

The Bowes Brothers

R0013361606/0716

will WOW us by performing and coordinating local musicians all day long.

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 27

Â Q Eastern Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s #1 Mazda Certified Pre-Owned Dealer

sports

`BR` ^<NB

Connected to your community

! " ! # $ % &! ' ( ! " ! # $ % &! ' (

) * ' + , - . ' / % 0 1 1 ! &2 3 ) * ' + , - . ' / % 0 1 1 ! &2 3

R0023367757/0723

2011 MAZDA 3 GX SEDAN

From $10,988Plus HST Licensing only 58,000km ST# 6525A

) 4 5 $ OVER 30 CERTIFIED

-+ + ."/ " "% $ 0 1+*+++ ,

2014 MAZDA 5) 4 5 $ GT 2013 MAZDA CX5 GS -+ + ."/ " "% $ 0 1+*+++ , 9 !

" # $

PRE-OWNED MAZDA3â&#x20AC;&#x2122;S TO CHOOSE FROM.

2.0L, I-4 CYL, 6 SPEED AUTOMATIC, 59,632KM

TO CHOOSE FROM

VERY RARE WITH AUTOMATIC, POWER HARDTOP. THIS IS LIKE NEW WITH ONLY 10,500KM.

" # $ $28,988 $21,988 +HST ! " # ST# 6847 ! $ #

# # % % %& # ' % # % ( FULLY LOADED PASSENGER, AWD, 7 ! " # )*+++ ,' LEATHER INTERIOR, ! $ #

# FOG LIGHTS, 20 INCH # % % %& ALLOY WHEELS, VOICE-ACTIVATED # ' % # NAVIGATION, % ( 10

2014 CX-9 GT

SPEAKER BOSE SOUND AND )*+++ ,' MUCH MORE. +HST

$37,988 ST# 6847

+HST

ST# M550

2014 MAZDA 3 GX CONVENIENCE PKGE, AUTOMATIC, 4 TO CHOOSE FROM, ALL WITH LOW MILEAGE. ONLY $21,488 + HST

Sponsored Content

$21,488 ST# ????

+HST

2013 MAZDA GS

2012 CX-9 GS ALL WHEEL DRIVE. FULLY EQUIPPED, 7 PASSENGER, LEATHER INTERIOR AND MUCH MORE. ONLY 80,000KM.

Submitted

Members of the Swell Sharks cheer team of Cheer Sports Sharks which competed in an international cheerleading competition in the United Kingdom are, front row, kneeling, from left, Jenna Arbuckle, Stephanie Franciosa, Katie Joy, Sydney Paterson, Makenna

Sedore and Lauren Sturgeon; second row, from left, Jamie Goodburn, Genevieve Armstrong, Sarah Gilpin, Emily Burley, Jenna Mengolian, Hannah Joy and coach Ali

! "# Moffatt; and, back row, from left, coach Alana Potter, Lauren Mengolian, Madeleine Kinnear, Allie Kolapak, Morgan Smith, Emma

Kinnear and Claire Campbell. $ % & ' ( )* + # ,#- $

! "# More Content, More Credibility, More Customers. . $ Contact us today+ # and Get YOUR BUSINESS FOUND! $ % & ' ( )* %

& / " / )( " ,# $ ) 0 . $ %

& / " / )( " ) 0

WELL EQUIPPED WITH ONLY 27,000KM

Tired of the same old local restaurant or pub? Try something g new and unique â&#x20AC;&#x201C; try Tartan Toorie! At Tartan Toorie we focus on providing you with a unique dining g and entertainment experience. sportt the best We serve homemade Scottish pub food, o and nd spor nd city. fish and chips and steak pie in the cit ty. We We also alsso ccarry carr arry a h hos host ost st of refreshing and distinctive beers that a are rarely found at other pubs and restaurants. You mayy have experienced the Hamilton has offer, British and Irish pubs the city of Ham milton on h on ass to off a er,, but bu ut ut Tartan Toorie is the ONLY SCOTTISH P PUB UB in n all a all of of Hamilton! Ham H Hamil Hami ami ton! on! n 10am-6pm All-day Sunday Breakfast from 10am-6 - pm m Our Products & Services include: Authentic Scottish Pub Food Unique Beers Live Music Hank Thursday Night Open Jam night with H an nk and nk d the th he B Boys.

$25,988

+HST

ST# M487

2011 MAZDA 2 GX

$14,995 ST# 6955E

+HST

2011 MAZDA CX-7 GT

FULLY EQUIPPED INCLUDING LEATHER INTERIOR, ALL WHEEL DRIVE, BOSE SOUND, ALLOY WHEELS, HEATED SEATS AND MUCH MORE. ONLY !

"#$ %&' " ( & ' 40,000KM

Italian inspired creations infused with a modern flare in the heart of Carlisle

I brought my parents for lunch. The service was excellent and the waitress was so helpful with settling my parents into their seats. My Mom really enjoyed her liver and onions. Fish and Chips were delicious.Very comfortable atmosphere. We'll be back !

Monday: Tuesday: Wednesday: Th Thursday: h d Friday: Saturday: Sunday:

11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-9:00 PM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-12:00 AM 11:30 AM-9:00 PM

Good food shared with good company is always an occasion to be savoured. Regrettably, for most the harried lifestyles of today donâ&#x20AC;&#x2122;t always allow for this luxury. In an ideal world all your meals would be jjoyful y events; yyour taste buds teased and spoilt for choice with an abundance of l local l iing redients, di served fresh in a warm, ingredients, inviting atmosphere. Fortunately for the minutes community commu munit un ttyy of Carlisle le e (j (ju (just ((jus jju usstt a fe ffew ew m mi in nutes utes u utte ess Waterdown) surrounding north n orth th o th off W Waterdown r ) and d tthe h surro surround o ing area, local resident Angela Checchia, reminiscent dreamed of creating a community based, Italian inspired bistro reminis scent of old world id ideals d ls ls an a nd p philoso philo h hilo hil ilosophie phi p hie h hiies. ie es. es and philosophies. Related Stories Re Rel lated ed S tor tories ries s Bistro Cascata C scata ata ta aB ist istro stro tro o

an and industry, Angela Born orn o rrn n to oa n Italian Itttalia talian alian al alia a a family mily a mil nd d raised rais raise aised a ise ised ise sed ed in ed in th tthe he re rrestaurant esstaurant est estauran esta estaurant ura urant an ntt industry iindustr ndus ndustry dustry tr try, Ang A An ngela ((mother, mother, wife, triathlete entrepreneur) instinctively knew year old landmark triathlet iathle athlet le ete et e and nd n de en ent nttrepreneur n repreneu epreneur preneur eneur neur neur urr) in ur) insti instinc instin iins inst nssstinc nstinc nsti nst n stin ttinc tin tiiinc ncttively nc tivel tiv ivve ive ively vely ely e lyy kn k ew w that tha th hat h ha at at the the e 1100 100 yye arr o a ld la andmark building corners Carlisle greater heights. One day, on n the he e four ffo ourr cco corne corner o orn or rrn ne s off Carl Car C Ca ar arrllis arl issl isle sle le w le was wa as destine a dest dest destined desti de destin estined estin es e sstined stine tiined ttined tine ine ined ffo for orr great o gr grea gre eat ate at er he height heig hei heigh e gh ghtss. O ne d ay, whilst eating old watching the occurred ice ice-cream ice-cre ic ce-crea ce-cream e-crea -cream -crea -cr ccream ream w with ith tth hh he 3 yyear her ye yea e o ld da an and nd n d wa w attc tchin tch tching ching chin cch chi h hi hin hing iing ng tth ng he cars rss g go b by, y,, it o ccurred tto ccur o her that the cars bistro. long numbers goi go going oing o iing in ng n gb by ccould ould ou o uld ld db be stopping stoppin stoppi to toppin topping toppi opping op ping in ng n ga att her he h er er b bi bist isstro stro. tro tr ttro. ro. rro o. IIt wasn o. wasnâ&#x20AC;&#x2122;t wa w was asnâ&#x20AC;&#x2122;t a sn ssnâ&#x20AC;&#x2122;t n t llo on ng g before before n befor bef number num nu um m rs were negotiated, permits wass b permit ts iissued ts sssued ssue sued su ue ued ed a an and Ca Casc Cas Cascata Casca ascata a scata sca cat cata ata tta aB Biist Bistro iistro stro tro ow wa born bor bo born. o orn. orn rn rn. rn. philosophy farmers using Fol Followin FFollowing Follow Foll olllowing llow low lo ow owing wing ing in ng tth ng the he he fa farm farm far arm ar rm to o tta table tab ab ble le e phi phil philoso philosop ph hiloso h hilosop il ilosop ilo iiloso losop lo loso oso osop o sop op o phy hy w which hich hich iccch h supports supp ssup su upp upports up upp pports p ppo ports port po p orts o rrts rtttss local lloc lo occcal ocal o all ffa a far arrmers by a b u sing locally seasonal produce available, att the a award grow grown row ow wn n sea se easonal so son onal all p pr pro rro oduc duce du ucce uce uc ew when whe wh hen hen n availabl availab availa avai vailab vaila vai vail vvailabl aiiillable, ailabl lab ab e, e, a all llll o off the the th he me men m menu en e enu nu n u iitems item ite tems tte tem e ems ms a ms ward winning Cascata Bistro handmade, ensuring quality ingredients are C ascat asca asc catta aB istr istro strrro st sstro o are a arre re h handmad hand handmade ha handm andmade and an a andmad andma andm nd n dm ma made ade ad a de d e, ens en ensur ensuri ensurin e ensu nsurin ns nsuri nsur n nsu su surin suri ssur urin uri u ur rrin iin ng o on onl only nly nlyy fr ffresh resh sh hq qual qua qu quali uali u ual alli ali lity ty ing iin ingre ng ngre n ngred grrre gre g edients a ed re used. Together and bistroâ&#x20AC;&#x2122;s chef continuously delicious Angela A ngela a an a nd d th the h b bi bis iisstro ttrroâ&#x20AC;&#x2122;s troâ&#x20AC;&#x2122;s oâ&#x20AC;&#x2122;s o â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;ss cch che he h ef conti ccontin continu cont co ontinu on o nti ntinu t nu uo ou ously usly sllyy str sl sly sstrive st ttrrive riv iive ve tto ve o cr ccreate re ea eate eat atte a ate te n ne new new, ew e w, d w, eliciou us and enticing combinations -often herbs vegetables bistroâ&#x20AC;&#x2122;s combin combi ccomb ombin mb biin binati bin inati nat nati na ati a ttiion ons o nss -o n --ofte -of o offfte ten using te us usi sin ing gh erbs rb rbs bss and an nd d vve veg vege ege ege eg etable ta table tab ables fr able ab from ffro rom m th tthe he bis bi b bist iist is ssttroâ&#x20AC;&#x2122;s own n kitchen garden. Special events hosted include pairing dinners, specialty brunches Special Specia pe ecial cciia ial e vent vven vents ents e ent en nts h hos ho os oste ted ed iinclu inc incl ncclud nclu n de ew win wine wiin ine ne p ne airin airing a iri iring iirin ring gd di nners, nners nne nner nn n ners, ers, ers rs, s ssp pecialty eci ecialt ecia ecial cia cial cialty iialty alty l yb runche es and weekly live entertainment. For contests and more information, vis visit Cascata Bistro i iitt C Cascat ta B Bi Bistr istro on Facebook. Fresh local in ingredients mixed traditional flavours ngred ngred re red edi dients ients t mix m i ed dw with wit i the the e tradit ttrad raditional onal nal al ffla fl vours ours urs of urs o authe authentic a uthe c Italian cuisine are a winning co combination. Especially service ombinat binat binat attiion. on E on Esp ecially when paired with friendlyy ser sse ervice rvii in n an eclectic atmosphere. Whether are planning two lively Wheth h her you ar e plann plannin planni plan lanni g an lannin an inti in int iintimate t mate ate te e dinn din d dinner di err ffor fo orr tw o or a li vely group event, the wonderfully designed Cascata Bistro delight llyy d de esigned ssiiig igne gned gn g ne ed dC Ca assc scata sca ca ca atta ta Bis tro in Carlisle, is an artisanal del light just waiting to

ONLY $9,788 + HST

$9,788

+HST

ST# 7461A

Ta Taxes are extra. One coupon per order. Valid until November 31, 2014. See store for complete details.

$22,988 ST# M521

+HST

! "#$ %&' " ( & '

**2013 King Ranch COB is $7,975.00, total obligation $51,105, APR 4.99% for 84 months.

*Mazda 3 finance example: OAC $86.00+hst bi-weekly for 72 months, cob $1,829.00, total obligation $13,450.

28 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Call us at: 1-877-646-6701 or email: myupdates@metroland.com

sports

Connected to your community WHAT'S ON OTTAWACOMMUNITYNEWS.COM

Swell Sharks win in United Kingdom Special to the News

Visiting Rome and Venice. Fascinating. Competing in an international cheerleading competition in the United Kingdom. Awesome. Winning at this international competition. Priceless. But this was the experience of the Swell Sharks, a special cheerleading team that includes athletes from the three Cheer Sport Sharks gyms in Ontario including the one on Iber Road in Stittsville. These 18 athletes, ranging in age from 12 to 18 years, came together into one team to travel with head coaches Ali Moffatt and Alana Potter through Italy for a week before competing at the Future Cheer National Competition in Bournemouth in the United Kingdom. Ali and Alana are not only the Cheer Sport Sharks owners but they also are two time world champion coaches with the Great White Sharks. Four of these Swell Sharks athletes this year were from the Cheer Sport Sharks gym on Iber Road in Stittsville, namely Emily Burley, Jenna Arbuckle, Genevieve Armstrong and Morgan Smith. They all cheer with their local Cheer Sport Sharks teams throughout the season but they wanted to be part of this special Swell Sharks team to take their cheerleading to the next level and to travel doing the sport that they love. In both Rome and Venice, the Swell Sharks even demonstrated their cheerleading moves on plazas in front of some of the historic architec-

tural marvels of these historic cities. And when they arrived in Bournemouth, a beach town in the United Kingdom, the cheerleading moves of the Swell Sharks landed the team a first place finish in the Senior 4 division of the competition. This was very much an international competition with two other cheerleading teams from Ontario taking part while the majority of teams in the competition were from the United Kingdom itself. Normally a cheerleading team practises together for almost a full year before competing but this Swell Sharks team did not have this luxury as the team drew its athletes from the three Cheer Sport Sharks gyms in Stittsville, Cambridge and Ancaster which are hours away from each other. The Swell Sharks team was formed in Nov. 2014 and had only four intensive training sessions to prepare for the United Kingdom competition, including final training which took place in Italy. The Swell Sharks had five days of training last November with two additional weekend training sessions in May and June at which they learned their routine, practiced and bonded as a team. The Swell Sharks started their European trip in Rome, travelling from there to see both Venice and Florence. They then travelled on to the United Kingdom for the competition.

Wonderful 3+1 Bedroom Bungalow with finished basement located on private 2 acre lot minutes to Stittsville. Upgrades include refinished hardwoods and new tile floors, roof 2013, Furnace 2013, Paved Drive, Large shed, upgraded water systems, and so much more: Well worth a look! Open House is this Sunday from 2-4.

Kathleen Vermeer 147 NELSON STREET, CARLETON PLACE Sales Representative Wonderfully maintained 3 Bed Semi Hi-

TEAM REALTY

613-769-3501 613-831-9287

6081 Hazeldean Rd., Unit 12B

Local movie listings Local event listings Local news and opinion Used cars in our area Full local business directory Local classified listings Daily deals from WagJag Links to local announcements and apartment rentals

WITH YOUR COMMUNITY SITE Submit an event, Comment on a story, Submit a photo, video or article for consideration

See VISITING, page 31

OPEN HOUSE SUNDAY JULY 26 2-4 7410 FLEWELLYN ROAD

Independently Owned and Operated Brokerage

• • • • • • • •

BE INTERACTIVE

ranch on quiet street close to amenities. Oversized driveway leads to fenced back yard complete w/sheds & Gazebo - great spot to sit & relax. Main Floor open concept Living/Dining; Laminate floors on main & new click floors in rec room, updated main bath. Fully finished lower has HUGE rec room w/gas FP(2011), 2nd bath, Laundry & other currently used as 4th bed. Updates: paint & light fixtures, roof 2009.

114 CARTERFARM EXECUTIVE- 4 Bed/4 Bath on 2 acres, 15 min. to Kanata. 9 ft ceilings & geothermal radiant floor heating throughout. Custom KITCHEN w/ granite counters. Bright Fully Finished lower LVL. Large detached double garage, w/loft.

1687 9TH LINE, BECKWITH 2 Bedroom, 1 Bathroom home would make a terrific starter home. UPGRADES include: roof, windows, kitchen, bath, floors, and more. Large Garage great for toys or workshop. Fenced/hedged yard with loads of space for entertaining; double wide drive provides extra parking. Easy access to HWY 15 makes this a great spot to have country style living, just a few short minutes from Carleton Place and only 25 minutes to the Canadian Tire Centre.

3274 ROSEDALE COUNTRY Style Farm house on 100+ acres. Remodelled kitchen w/prof stove, butcher block island & eat-in area. Main floor family w/FP & built-in bookcase; BONUS Main floor Rec-Room; 3 car detached garage; Plus outbuilding w/water, power & connected to outdoor wood furnace.

463 MEADOWHAWK END UNIT 3 bedroom 1.5 bath Modified Thornbury. Balcony over looking street scape w/hookup for BBQ. Hardwood floors on 2 lvls, Open concept kitchen/eating/ living. Located close to park and schools.

0723.R0013387923

>Ì ii ÛJÀ Þ> i«>}i°V>ÊUÊÜÜÜ° ÃÌ> `Ãi ÌÌ>Ü>°V

! % 0 9 o T p U Save Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 29

WIN A FURY FC PRACTICE! Calling all Fury Fanatics! Win a Fury FC open practice with the entire team at your club’s pitch! How? Have the most Fury Fanatics in attendance on July 26 representing your club!

Sunday July 26, 3 PM PRESENTED BY

Work of artist Grace Clark on display at ArtSpace Wall John Curry

john.curry@metroland.com

This month’s exhibition on the ArtSpace Wall Gallery at the Stittsville branch of the Ottawa Public Library is entitled “Portraits and Realism: Graphite Drawings.” And while a number of the works on exhibit are portraits, others are objects, showing the diversity of the work of artist Grace Clark. There’s a drawing of an alarm clock – no, not a digital one but the old fashioned wind-it-up kind. And there’s another drawing of an empty squashed up Coca Cola can, all ready for the recycling bin. And in the glass display case that is part of the Gallery, there is a sketch of a pair of glasses. There are also other non-portrait drawings including one of a giraffe and one of a single eye. But there are also a number of portraits, one of a girl with wind blown hair in the display case and several among the seven framed works on the ArtSpace Wall itself. There’s portraits of a man, a younger woman, a young girl with long braids and a young man with curly hair. There’s also another drawing showing a woman but there the realism ends as she has ram’s horns coming out of her head. All of this artwork is black and white drawings which Grace explains are perfect examples of her typical work. “They’re all graphite/pencil work but there is a lot of variety,” she writes in an email about the exhibition, noting that there are some celebrity portraits, some object realism and some animation. “It’s really just showing off all the different subjects I draw.” She notes that she likes variety in her work, saying that if her drawings were all to look the same, that would be too boring for her. Grace says that her work has evolved over the past couple of years as she has gone from drawing basic sketches to actually applying herself more to her art. When her art started to improve, it started to attract attention as evidenced that she has over 11,000 followers on social media where her art is displayed. Grace started to do art shows and she was asked by charities and foundations for donations of art for their fundraisers. This all hap-

pened in a small amount of time, something that she found somewhat overwhelming. Grace, who is currently a student at the University of Ottawa, has been drawing all of her life. She remembers drawing her own photos in the margins of her colouring books when she was a toddler. She would be caught drawing in school when she was supposed to be doing school work. “For as long as I can remember, I’ve been doodling and sketching, so you could say I’ve had a lot of practice,” Grace writes in her email. Her art used to be a jumble of styles from cartoons to sketches but a few years ago she started to refine her drawings more and to push herself to create more lifelike images. The more that she did realism and portraits, the more she became fascinated by these subjects and it eventually became her primary focus and style. For a while, she tried out mediums like watercolour but she found that these other mediums never yielded the same results as pencils and graphite did which she finds are good for the little details on which such work relies. “Graphites are like my comfort zone,” she writes in her email. “I know I can make good art with graphite.” For her portraits, her subjects tend to be well known people because reference photos are readily available for such celebrities. In addition, she thinks that people get more excited about seeing a realistic portrait of a celebrity or favourite actor. She also does others but points out that it is difficult to convince someone to sit still for hours while she does the drawing. Grace acknowledges that it is difficult to make a living from art alone but she is hopeful that she will be able to convert her current hobby into a job in the future, perhaps going into something like animation or design. Grace’s work has been featured in numerous art shows and galleries including Ottawa’s Art Gallery, the Youth Infringement Festival and Free the Children’s charity campaign “Expression.” Her exhibition is on display at the ArtSpace Wall Gallery at the Stittsville branch of the Ottawa Public Library until Friday, July 31. The ArtSpace Wall Gallery can be viewed whenever the library branch is open.

CAT OF THE WEEK

MS. “TUMBLEWEED”

FURYFANATICS.COM R0013343747

30 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

For adopting this or any other cat contact GWEN at 613-258-2622. Check out the Website www.countrycatrescue.com for available cats and more info. Looking for volunteers and foster families to help out with cat care. We are a registered charity.

R0013378130_0723

Don’t forget your Fury Fanatics lanyard gets you a free ticket to ALL Fury FC matches!

This beautiful girl is 2 years young and sports a shiny short grey hair... a lovely grey tabby. She is curious and a bit of a character when you get to know her. She loves people, is inquisitive and playful; she would provide a lot of laughter but also quiet cuddle times... Many years to share your life and bring you joy. Only one phone call... she is looking forward to hear from you.

John Curry/Metroland

Construction is continuing on the new Ecole secondaire catholique Paul Desmarais at the future corner of Abbott Street and Robert Grant Avenue east of Iber Road in Stittsville. Occupancy of this new French Catholic high school is expected this coming February.

Each week, a lawyer from the Kanata based Allan Snelling law firm will answer a reader’s question. Submitted

A weekly guide in legal matters

Artist Grace Clark has examples of her work on display this month at the ArtSpace Wall Gallery at the Stittsville branch of the Ottawa Public Library.

My husband and I are separating and we are planning to sit down and discuss how we will handle everything moving forward. Is there any problem with negotiating matters by ourselves?

Euchre winners at Legion Hall Special to the News

Garnet Vaughn had the most lone hands at the euchre at the Stittsville Legion Hall on Stittsville Main Street in Stittsville on Tuesday, July 14. Shirley Pretty had the ladies high score with Eva Brown placing second. Don McLure had the men’s high score with Don Melfi as the runner-up. Chris Forbes had the low score while David Faubert had the hidden score.

When two people decide to separate, there is often the temptation to sit down together around the kitchen table and make agreements and decisions around very important matters, like child custody, spousal and child support, and division of family assets. Many separating couples engage in these discussions in the spirit of cooperation and because they want to minimize the cost associated with lawyers negotiating and drafting what seems to be a simple and straightforward separation agreement.

Visiting Rome and Venice Continued from page 29

These discussions can be a very helpful starting point for separating spouses but, unfortunately, very often the agreements reached do not take into account the legal framework around separation and divorce. When they take their kitchen table agreement to an experienced family law lawyer for review, they are usually told the agreement isn’t enforceable. This can sometimes lead to frustration and anger when it seems that one person is now changing their mind about decisions that were made in good faith.

The members of this 2015 Swell Sharks team which competed in the international cheerleading competition in the United Kingdom are Sydney Paterson, Hannah Joy, Katie Joy, Genevieve Armstrong, Jenna Mengolian, Lauren Mengolian, Makenna Sedore, Stefanie Franciosa, Emily Burley, Jenna Arbuckle, Lauren Sturgeon, Claire Campbell, Sarah Gilpin, Emma Kinnear, Madeleine Kinnear, Jamie Goodburn, Allie Kolapak, Natascha Douceur and Morgan Smith. Now in its 12th season and with three gym locations in Ontario including the one on Iber Road in Stittsville, the Cheer Sport Sharks have become a respected name in the world of cheerleading. Cheer Sport Sharks athletes display teamwork, dedication and a love of cheerleading.

About Allan Snelling

Allan Snelling LLP is Kanata’s full-service law firm. Collaborative in approach and focused on solutions, our dedicated team of lawyers and support staff are committed to client satisfaction. We recognize that each client is unique and our firm has been structured to meet the diverse legal needs of every person and business in Kanata and the surrounding community.

R0013383523_0723

About Rachel Leck

R0013361633

If you have a general legal question that you would like to have addressed send it via email to Legalmatters@compellingcounsel.com

There are many circumstances to consider when it comes to deciding whether, and how much, spousal support might be owed, how the family’s property will be divided, how the children will be cared for by each parent, and how the children’s expenses will be covered. Even with the best of intentions, most couples simply don’t know enough about the legal considerations around separation and divorce. The best decision a separating couple can make around the kitchen table is to each seek the advice of an experienced family lawyer in order to understand the options available to them for resolving family and financial matters arising in separation and divorce. Seeking the advice of a family law lawyer isn’t a sign things will get ugly or complicated. It is the recognition that you each want to have all of the necessary information to make sound decisions for your family and your future during a very normal family transition.

Rachel Leck

Family Law / Litigation rleck@compellingcounsel.com (613) 270-8600 X 244

General enquiries

613 270 8600 www.compellingcounsel.com

Rachel graduated with honours from the University of Ottawa Faculty of Law in 2009 and was called to the bar in 2010 after articling with a boutique litigation firm. Since graduating from law school, she has represented litigation clients across Ontario, acting for individuals in a variety of legal disputes. Rachel’s practice at Allan Snelling focuses on family law and litigation.

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 31

TICKETS ON SALE NOW Available online or at Scotiabank Kemptville

July 24 – 26 th

The Best of Country, Rock, Blues, R&B, Folk and Roots TOM COCHRANE AND RED RIDER U THE ROADHAMMERS VALDY U THE GOOD BROTHERS MURRAY MCLAUCHLAN U MONKEY JUNK STEVE HILL U LYNN MILES WITH KEITH GLASS ANGEL FORREST U BREA LAWRENSON SILVER CREEK U TREVOR ALGUIRE MARIA HAWKINS U ROCKET RACHED AND THE FAT CITY 8 Visit us online for the full lineup, tickets and more!

www.kemptvillelivemusicfestival.com

Funded by the Government of Ontario

R0013353366_0702

Nature’s Way Select Foods, G&S Automotive, First Stop Tool Rental, Boundary Road Bookkeeping, Clark Code Small Engines, Mainstreet Restaurant, KrisAlis, G. Tackaberry & Sons, TD Graham & Associates, Kempro Trailer Sales, B. Baird Water Conditioning, Probase Web, Old Town Kemptville BIA, Tibbs Transport, Patterson Hadden Brown Insurance, John H. Kennedy Surveying Ltd., The Mortgage Source, Outer Creations, Snap’d Brockville.

32 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Stittsville News

2ND

SECTION

OttawaCommunityNews.com

Wish granted at ‘Hockey 4 Wishes’ fundraiser John Curry

john.curry@metroland.com

It’s called “Hockey 4 Wishes,” 24 hours of playing hockey to raise funds for Tysen Lefebvre’s “Mission To A Million” in support of Make-A-Wish Eastern Ontario. And for this year’s fourth annual “Hockey 4 Wishes” fundraiser, the Bell Sensplex on Maple Grove Road in Kanata not only saw hockey played around the clock for 24 hours but also was the site of the granting of a wish. It happened just after noon last Saturday when players and supporters gathering in the corner of one of the rinks at the Bell Sensplex where a youngster, Jonah, had his wish granted. It was the 26th wish granted thanks to funding from Tysen Lefebvre’s “Mission To A Million” campaign which has as its goal to raise one million dollars for Make-A-Wish Eastern Ontario, enough to fund the granting of 100 wishes for children battling life threatening medical conditions. To date, the campaign has raised over $300,000. There was an element of suspense associated with the granting of Jonah’s wish. Jonah was asked to review the three wishes that he had proposed: visiting Disney World, going on a shopping spree for outdoor sports equipment at a Sail outdoor products store or meeting the cast and crew of the Murdock Mysteries television series. With these three options on the table, five “Hockey 4 Wishes” participants including event founders and chief organizers Carlos Zaidi and Joel Barrette of Stittsville, assisted by a Star Wars storm trooper, held up signs, one

" 11($12 6 -3$# R0012578659

UÊ,iVi ÛiÊÞ ÕÀÊ Ü Ê «>ÞÊV iµÕit UÊ7 Ê Ài>ÌÊ*À âiÃ UÊ" ViÊ>ÊÜii Ê `i ÛiÀÞ UÊ7ii i `ÃÊ"vv

Stittsville

TRACI CAMERON

613.221.6223

after the after, which spelled out the wish being granted for Jonah. And it was his wish to visit Disney World. But this granting of his wish was not all that Jonah received at this gathering. It had also come to the attention of the “Hockey 4 Wishes” organizers that Jonah is a huge fan of Ottawa Senators defenseman and team captain Erik Karlsson and so Jonah was presented with a personalized Erik Karlsson Ottawa Senators red jersey. This was the first time that “Hockey 4 Wishes” actually hosted the actual granting of a wish at its annual 24 hours of hockey fundraising event. But it was done this year so that participants had an opportunity to actually see and witness the joy that happens when Make-A-Wish Eastern Ontario grants a wish thanks to funding provided by fundraisers such as the “Hockey 4 Wishes” event. Tysen Lefebvre was on hand for the granting of Jonah’s wish as well as to show his support for the “Hockey 4 Wishes” event. And he himself was surprised a little later when he was honoured for his 15th birthday which had happened the day before. This year’s fourth annual “Hockey 4 Wishes” 24 hour hockey marathon attracted 67 players, one more than last year. And this year organizers issued a challenge to hockey players in the east end of the city to launch a similar “Hockey 4 Wishes” event at the new Richcraft Sensplex in the east part of Ottawa. The “Hockey 4 Wishes” event combines playing hockey with a great cause, namely helping kids through Make-A-Wish Eastern Ontario which grants wishes to youngsters facing life threatening medical conditions. Carlos Zaidi and Joel Barrette, both

John Curry/Metroland

Joel Barrette, right, shows a personalized Erik Karlsson Ottawa Senators jersey to MakeA-Wish recipient Jonah, far left, before giving the jersey to him during the ceremony to announce the granting of his wish to travel to Disney World. The wish was announced during the “Hockey 4 Wishes” marathon hockey fundraiser at the Bell Sensplex last Saturday. The “Hockey 4 Wishes” event raises funds for Tysen Lefebvre’s “Mission To A Million” which is raising money for Make-A-Wish Eastern Ontario to provide for the granting of 100 wishes for children with life threatening medical conditions. of Stittsville, founded the “Hockey 4 Wishes” event in 2012. In the event’s first two years, there were enough players registered for only two teams so that there was not continuous onice action. However, last year and again this year, there were enough players involved for four teams, meaning that there was continuous hockey happening on ice from 9 a.m. last Saturday to 9 a.m. last Sunday, 24 straight hours. Last year a family fun skate was held for a couple of hours on the Saturday and this was continued again this year. Last year Tysen Lefebvre was on hand to drop the puck at the event’s official opening

on the Saturday morning. He was, of course, back again this year to help with the granting of the wish to Jonah. Many of his supporters, wearing his now familiar “Mission To A Million” t-shirts, were also on hand, as were four Star Wars storm troopers which were a hit with youngsters at the event. “Hockey 4 Wishes” has raised almost $85,000 for Make-A-Wish Eastern Ontario over the past three years, with last year’s $36,000 funds directed through Tysen’s “Mission To A Million” campaign. See ‘HOCKEY 4 WISHES,’ page 35

R0011248425

0307.R0011949739

1251 Stittsville Main St.

A Proud Partner of Your Stittsville Community

visit our 1251 optical department Stittsville Main St. 613-831-7697 1251 Stittsville Main Street

A Proud Partner of Your Stittsville Community

"!!

3 ' , %4 . , + (, -,, * ! %, +, 3"( (% , 4%$ 4. %4. *-4,()4 (* +, 3"4%% *4'$+ 2 *4'!% + (, ,( 3"4)+ !

John Curry/Metroland

Tysen Lefebvre, right, points to the number â&#x20AC;&#x153;26â&#x20AC;? on the jersey being worn by Make-AWish wish recipient Jonah, left, indicating that Jonahâ&#x20AC;&#x2122;s wish to visit Disney World is the 26th wish granted by Make-A-Wish Eastern Ontario which has been funded by Tysenâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Mission To A Millionâ&#x20AC;? campaign which has now raised over $300,000 on its way to the goal of one million dollars which would allow for the granting of 100 wishes.

)$!

THEREâ&#x20AC;&#x2122;S A NEW

* +" $4'% ++ (' ' 3"4 $ ' * +, 2

$! "()+0 + (' !

% (* 2

*()4 % 1*(. *4'$+ / &

! ! ! ! !

#+#, -+ , (-* ( *,+(' (( # %( ,#(' N

!! ! ! ! !

5906 Hazeldean Road, Stittsville, Ottawa, ON K2S 1B9

stittsvillewd.ca

We are pleased to announce that Stittsville Windows and Doors is now offering a complete line of Strassburger windows and doors.

34 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Manufacturers of vinyl windows, patio and entrance doors for the replacement, renovation and new-construction markets

R0013359652_0709

DEALER IN TOWN 0730.R0013350570

‘Hockey 4 Wishes’ event Continued from page 33

In this 24 hour “Hockey 4 Wishes” event, teams of adults play games of non-contact hockey continuously over a 24 hour period. Each of the four teams involved plays 12 games over a 24 hour period. The hockey action is non-contact and noncompetitive, involving adult recreational players. Its pickup hockey in its purest form as game scores are not recorded. This “Hockey 4 Wishes” fundraiser is a reality because of two Stittsville hockey playing dads, Joel Barrette and Carlos Zaidi who have combined their love of hockey with a desire to help Make-A-Wish Eastern Ontario fulfill the sishes of children suffering from severe medical conditions. That they both have healthy children has only made them more passionate about helping parents who are not as fortunate as they are. Joel and Carlos attended an adult hockey skills camp together which is how they rekindled their interest in playing hockey. The idea of holding a fundraising hockey event came from the two of them sitting together in a dressing room and talking about such a fundraiser. It was Joel who came up with the concept of organizing the event like a hockey marathon, as it were, with games being played over a 24 hour period.

Joel had been involved in other 24 hour events such as relays and rallies so the idea of playing hockey for 24 hours straight had what he calls “a nice ring” to him. And it would be an event that would raise money for a charity. It was Carlos who came up with the idea of using this hockey marathon to raise funds for Make-A-Wish Eastern Ontario. He had been aware of Make-A-Wish not only through involvement over a number of years through his workplace but also he knew of the work of Make-A-Wish because a friend of his daughter was a recipient of a wish from Make-A-Wish. This brought the work of MakeA-Wish close to home for him and so he suggested that Make-A-Wish be the recipient of funds raised by this hockey marathon event. Players in this “Hockey 4 Wishes” event receive a personalized hockey jersey and matching hockey socks and all meals are provided. Make-A-Wish Eastern Ontario grants wishes for children between the ages of 3 and 17 with life threatening medical conditions. Tysen Lefebvre is a Stittsville youth who had his own wish granted by Make-A-Wish Eastern Ontario and so he decided to give back by launching a campaign to raise one million dollars for Make-A-Wish Eastern Ontario. This will allow for the granting of 100 wishes since a wish usually costs about $10,000 to fund.

The published a series of articles on my business. Now everyone knows how great we are!

John Curry/Metroland

Tysen Lefebvre, centre, whose “Mission To A Million” campaign is raising one million dollars for Make-A-Wish Eastern Ontario to allow for the granting of 100 wishes, presents a box of wish materials to recipient Jonah, far left, as Tanya Desjardins, far right, of MakeA-Wish looks on at the ceremony announcing the granting of Jonah’s wish to visit Disney World which was announced at the “Hockey 4 Wishes” event at the Bell Sensplex last Saturday.

since 1975

THE

CAPITAL FAIR THE MOST FUN YOU’LL HAVE ALL YEAR!

august 21 to 30, 2015

UNLIMITED MIDWAY* STUNT DOG SHOWS PETTING ZOOS PONY RIDES MONSTER TRUCKS FAMILY FUN SHOWS and more

wabsiteelogwos paper we onetwsta MUNITY n .COM

COM

Each year we help over 50,000 businesses connect with local consumers. Call 613-723-5970 or email us at cmanor@metroland.com today to find out more about our amazing Content Marketing Packages.

ottawa

news

newspaper website logo

COMMUNITY

R0012600472-0320

.COM

FOR A LIMITED TIME MIDWAY ALL-ACCESS

PASSES ARE ONLY $18 (REGULARLY $ 36)

AVAILABLE ONLINE AND AT QUICKIE CONVENIENCE STORES

Rideau Carleton Entertainment Centre 4837 ALBION ROAD

CAPITALFAIR.CA

Details subject to change without notice. * Tickets valid for one day only

R0013361421

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 35

John Curry/Metroland

Unveiling Jonahâ&#x20AC;&#x2122;s wish Beginning the process of holding up cardboard message boards which, in total, announce the granting of a wish to travel to Disney World for the youngster Jonah are, from left, Rudy Pavlide, who is holding up the Jonah sign, Trevor Ethier, Joel Barrette, Carlos Zaidi and Robb Tarte, all involved with the â&#x20AC;&#x153;Hockey 4 Wishesâ&#x20AC;? fundraising event which was held at the Bell Sensplex last Saturday, and a Star Wars storm trooper.

4RANSFORMING ,ANDSCAPES ;DG DK:G (* N:6GH

GARLIC SHRIMP 9-12 PIECES 340 g/12 oz

Cut from Ungraded beef.

BACON WRAPPED 99 YOUR BEEF FILET MIGNONS CHOICE 4 OZ 6 STEAKS x 113 g/4 oz 6 OZ 4 STEAKS x 170 g/6 oz

save $3 save $3 LIMIT OF 3 PER CUSTOMER

ONLY PER STEAK

save 4 $

ONLY PER STEAK

BARBECUE VARIETY PAK

12 PORTIONS 1.72 kg/3.79 lb $ 4 Boneless Skinless Chicken Breasts x 142 g/5 oz $ 4 Angus Beef Burgers x 142 g/5 oz $ 4 Pork Cutlettes x 116 g/4.1 oz $ 2 Pouches of Barbecue Sauce 60 g/2.1 oz each ONLY

19 save 4 99

ALL PRICES IN EFFECT FRIDAY, JULY 24 TO THURSDAY, JULY 30, 2015 UNLESS OTHERWISE STATED.

$ 67

PER PORTION

mmmeatshops.com

Prices of products that feature the MAX special logo are exclusive to registered M&M MAX customers. Simply present your MAX card, or sign up for a FREE MAX membership in-store or online, to take advantage of these MAX discounts.

36 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Â&#x2122; JC>AD8@Â&#x153; E6K:GH Â&#x2122; C6IJG6A HIDC: EGD9J8IH Â&#x2122; 7DJA9:GH! 9:8DG6I>K: HIDC: Â&#x2122; E>H6 G:I6>C>C< L6AA HNHI:BH Â&#x2122; HIDC: 9JHI! H6C9 Â&#x2122; <G6CJA6G 6! IDEHD>A! BJA8= Â&#x2122; HIDC: 8JII>C< Â&#x2122; EDANB:G>8 H6C9 Â&#x2122; DJI9DDG ;>G:EA68:H

Canlok Stone

Inc.

Your Natural Stone Headquarters

K>H>I DJG >C9DDG H=DLGDDB 6C9 DJI9DDG 9>HEA6N 6I

.*% BDD9>: 9G>K: ' @BH HDJI= D; =JCI 8AJ7 GD69 XVcad`#Xdb Â&#x2122; +&("-'-",+-+

R001379458

Church Services 44 Rothesay Drive, Kanata, ON, K2L 2X1

10:00 am: Service of Worship and Sunday School Pastoral Care & Healing Service: 11:30am - last Sunday of each month

Pastor: Rev. Pierre Champoux

R0013346540.0702

Reverend Mark Redner 3794 Diamondview Road, Kinburn

+ ! + #

THE ANGLICAN PARISH OF HUNTLEY

HOLY SPIRIT CATHOLIC PARISH A Welcoming Community

R0013054929

SUNDAY MASS TIMES Saturday: 5:00 pm Sunday: 9:00 am & 10:30 am Monsignor Joseph Muldoon, Pastor Parish ofďŹ ce - 613-836-8881 Fax - 613-836-8806

Christ Church Huntley 3008 Carp Rd

Sunday and weekday Bible studies see our website for times and locations

www.GBCottawa.com

WELCOME to our Church St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s United Church, Carp R0012976979

office@chapelridge.ca

Sunday Service 10am Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Church Provided

We Welcome Prayer Requests Equator coffee available after service.

8:00 am - Said Eucharist 10:00 am Sung Eucharist and Sunday School

Wheel Chair logo

9/5.' 2/!$ +!.!4! s www.stpaulshk.org

www.chapelridge.ca

Pastor Shaun Seaman Minister of Discipleship & Youth: Meghan Brown Saavedra Pastor Shaun Seaman

Liberty Church Holy Redeemer School 75 McCurdy Drive, Kanata

Tel: 613.447.7161

Sunday Morning 10am

mail@libertychurch.ca

KANATA BAPTIST CHURCH

R0082994087.0702

3UNDAY 3ERVICE AM 0ASTORS Bob Davies & Doug Ward kbc@kbc.ca R0013338193-0625

www.kbc.ca

R0012619997

For freedom Christ has set us free

info.trinity.kanata@gmail.com Please join us at 110 McCurdy Drive, 836-1429, www.trinitykanata.ca 1817 Richardson Side Road. 613-836-1429 www.trinitykanata.ca

(AZELDEAN 2D s

%*&*#G%%&'+.',''

Sunday Summer Services

Sunday Sunday Sunday Worship Service 10:00 am

Anglican Parish of Fitzroy Harbour SUMMER WORSHIP SERVICE 10AM July 5 through July 26

St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s Anglican Church

Growing, Serving, Celebrating G%%&(((*,&."%+'-

Office 613-592-1546 www.christrisen.com

3760 Carp Road Carp, ON

R0012753732

Rev. Louis Natzke, Pastor

613-839-2155 www.stpauls-dunrobin.ca stpaulsunitedcarp@sympatico.ca

Morning Worship â&#x20AC;&#x201C; Sundays, 10am

Summer Worship Service 10am June 28th through to Sept. 6th

Summer Sunday Services 9:30 a.m.

â&#x20AC;&#x153;Becoming Whole Through the Power of Jesusâ&#x20AC;?

Pastors: Rev. Ken Roth, Rev.Luke Haggett 5660 Flewellyn Road, Stittsville, 613-831-1024

85 Leacock Drive, Kanata

3123 Carp Rd. near Carp Airport info@wocc.ca (613) 839-7528

Sunday Worship 10:30 am

Toddler, Junior Church & Tweens programs running concurrently Youth Group â&#x20AC;&#x201C; Thursdays, 7pm

Christ Risen Lutheran Church

St. Thomas Woodlawn 3794 Woodkilton Road 10am Sunday Service

Preaching the Doctrines of Grace

Stittsville United Church 6255 Fernbank Road (corner of Main St. & Fernbank)

10:00 a.m. â&#x20AC;&#x201C; Worship Service

ST. ISIDORE ROMAN CATHOLIC CHURCH

Nursery & Sunday School Available

1135 March Rd., Kanata, ON. K2K 1X7 Pastor: Rev. M.M. Virgil Amirthakumar

Youth Group Mondays at 7:oopm

Mass: Saturday at 5:00 pm Sunday at 9:00 and 11:00 am Telephone: (613) 592-1961 E-mail: ofďŹ ce@stisidorekanata.com

We are a welcoming and friendly community; please come and worship with us in our new church

R0011952468

R0013216487-0409

2470 Huntley Road

R0011952442

A New Testament Church 465 Eagleson Road (also entrance off Palomino) 11 am Family Bible Hour (Nursery Available) Sunday School 6:00 pm Evening Bible Hour www.bridlewoodbiblechapel.ca 613-591-8514

A vibrant mul -cultural, full gospel fellowship. Come worship and fellowship with us Sundays, 1:30PM at Calvin Reformed Church Rev. Elvis Henry, (613) 435-0420 Pastor Paul Gopal, (613) 744-7425

Grace Baptist Church of Ottawa

St James The Apostle Carp 3774 Carp Rd

BRIDLEWOOD BIBLE CHAPEL

SHALOM CHRISTIAN CHURCH

1475 Merivale Rd. O awa www.shalomchurch.ca

July 26th Pentecost - 9:30 St James August 2nd Pentecost - 9:30 St Johnâ&#x20AC;&#x2122;s August 9th â&#x20AC;&#x201C; Pentecost â&#x20AC;&#x201C; 9:30 Christ Church August 16th â&#x20AC;&#x201C; Pentecost â&#x20AC;&#x201C; 9:30 St James August 13rd â&#x20AC;&#x201C; Pentecost â&#x20AC;&#x201C; 9:30 St Johnâ&#x20AC;&#x2122;s

St. Johnâ&#x20AC;&#x2122; Sixth Line 1470 Donald B Munro Dr

PASTOR: MAROS PASEGGI 85 LEACOCK DRIVE, KANATA (THE CHRIST RISEN LUTHERAN CHURCH) 613-818-9717 R0013190251-0326

R0012827566

During the Summer we worship together as a Parish at the following times and locations:

1489 Shea Road, (corner of Abbott) Stittsville, Ontario K2S 0G8

www.holyspiritparish.ca

Friday Healing Service 7:00 p.m. Sunday Worship Service 10:00 a.m. 613-288-8120 www.cometotheoasis.ca

R0012879996

",.*0&-*/$/$

THE OASIS

R0021955138

St Maryâ&#x20AC;&#x2122;s North March # ( # # # 2574 6th Line Road, Dunrobin -0$/#" # # )# # 9:00am Service on July 5th & 19th

Weekday Masses Monday, Tuesday, Thursday & Friday & 1st Saturday of the month 9:00 a.m. Wednesday 7:00 p.m

Email us at: cbcinfo@cbcstittsville.com

SATURDAY SERVICES SABBATH SCHOOL FOR ALL AGES 9:15AM WORSHIP SERVICE 11:00 AM SERVING KANATA AND STITTSVILLE

0828.R0012865673

Weekend Mass Times: Saturday: 5:00 p.m. Sunday: 8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m. & 7:00 p.m.

R0012390502

# ( # # # St Johnâ&#x20AC;&#x2122;s South March .-0# # )# # 325 Sandhill Road, Kanata Sunday Service10:30am

# St Paulâ&#x20AC;&#x2122;s( # # Dunrobin 1118 Thomas Dolan # # Parkway ,,,%# ! # 9:00am Service on July 12th & 26th

Seventh-Day Adventist Church

Reconciliation: 1 hour before all weekday Masses and Wednesday: 7:30-9:00pm, Saturday: 4:00-4:45pm, Sunday: 6:00-6:45pm Exposition of Eucharist: 1 hour before each weekday Mass

# # # # #

KANATA

613-836-1764

Email: parish@holyredeemer.ca Website: www.holyredeemer.ca

613-836-4756 www.gcuc.ca

OfďŹ ce: 613-836-2606 Web: www.cbcstittsville.com

R0013327319-0618

R0011993801

Holy Redeemer Roman Catholic Church

140 Abbeyhill Dr., Kanata Rev. Brian Copeland

SUNDAY SERVICES AT 10:00 AM Children and Middle School programs at 10:00am. Nursery, Youth Programs, Small Groups Available as well.

R0013383143-0723

GLEN CAIRN UNITED CHURCH

R0013341269-0625

R0013384972

PASTOR STEVE STEWART

1600 Stittsville Main Street

Rev. Grant Dillenbeck Church: 613-836-4962 email: suchurch@primus.ca Visit our web site: www.suchurch.com Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 37

ACCOUNTING

TAXAMETRICS CORP.

R0013384962/0723

APPLIANCES

AIR CONDITIONING/HEATING

Personal & Corporate Tax Returns 12 Meadowmist Crt Stittsville 613-270-8004 www.taxametrics.ca

GILLES RENAUD HEATING LTD. For all your Heating & Air Conditioning OIL-GAS-PROPANE

APPLIANCE & REFRIGERATION r 3&1"*34 50 ("4 &-&$53*$ "11-*"/$&4 r 07&3 :&"34 &91&3*&/$& r (07&3/.&/5 $&35*'*&% r -*$&/4&% ("4 '*55&3 r 4&/*03 %*4$06/54

Summer is Heating UP! Is Your Energy Bills? Might be Time to Replace the Old A/C Unit or Have the old Unit Inspected. Prevent Summer Melt Downs before It Happens!

Serving Ottawa and the Valley with over 40 years of Experience in Sales, Service and Installations

CUSTOM STAIRS R0013150766

Classical Railings and Finishing g

613-836-4082 DAN BURNETT

Contractor #0027679001

R0012936013

www.dsappliance.ca

$BMM 3JDIBSE 5PEBZ r 7JTJU VT 0OMJOF XXX SFOBVEIFBUJOH DB

stair recaps for straight or curved stairs straight or curved handrails and nosings wood or metal spindles railing repairs wood ďŹ&#x201A;oor installation stain and lacquer ďŹ nishing

CONCRETE

AIR CONDITIONING/HEATING

SUMMER REPLACEMENT SPECIAL

Telephone: 613.407.9554 Email: jim2391@gmail.com

ELECTRICAL $ $ # $ " $ ! ! $ $ $ ! $

613-321-3700

Not valid with any other offer. Valid only at participating locations. Offer ends July 31, 2015. Independently owned and operated franchise.

AireServ.ca/Nepean

DECKS

(613) 226-3308

DRYWALL

G%%&'%'.%,,

HOME IMPROVEMENT

Call Chris (613)724-7376 C

chris9charlebois@hotmail.com chr

LAWNMOWER REPAIRS

Serving Our Community Since 1972 Covering All Your Drywall Needs

Jack Vena

11 Sweetnam Drive, Stittsville

KEVIN CONEY

jackvena@rogers.com 613.913.1690

Pick-Up and Delivery Available

HOME IMPROVEMENT

GARAGE DOORS

HOME IMPROVEMENT

R0013111439-0129

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°VÂ&#x2026;>Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x192;Â°VÂ&#x153;Â&#x201C;

38 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

613.875.1200 FREE ESTIMATES 24 HOUR EMERGENCY SERVICE 613.623.0681 swhite@xplornet.com

REC ROOMS, DECKS, ETC. REASONABLE RATES Over 25 Years Experience

613-832-2540

METICULOUS RENOVATIONS For All Your Home Improvements Kitchens â&#x2013; Windows â&#x2013; Additions Basements â&#x2013; Bathrooms BATHROOM SPECIAL For More Information Visit Us At meticulousrenovations.ca Manfred Bondar

613-599-1114

R0013338255-0625

613-592-5156

3!,%3 s 3%26)#% s ).34!,,!4)/.

Carpentry & Repairs R0012959189-1023

UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E; UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;

WHITEâ&#x20AC;&#x2122;S GARAGE DOOR SERVICE

$)"67*/ )0.& *.1307&.&/54

Quality Workmanship Guaranteed! SENIOR DISCOUNT Decks and Fences s $RYWALL s 0LUMBING "ATHROOMS s 4APING s #USTOM "ASEMENTS s 3TIPPLED #EILING s &RAMING #ARPENTRY 2EPAIRS s 2EPAIRS OF !LL +INDS s 0AINTING s .EW !DDITIONS 'ARAGES

R0013059418

FREE ESTIMATES s FULLY INSURED 25 YEARS EXPERIENCE

R0012653707-0424 7-0424 424 4

www.perkinsdecks.com

ENGINES

G&V DRYWALL LTD.

Over 25 years Experience

DECKS

613-761-0671

DRYWALL

KANATA DRYWALL & RENOVATIONS

PERKINS Â&#x2122; 8jhidb BVYZ 9ZX`h Â&#x2122; GZY 8ZYVg! EgZhhjgZ IgZViZY

FINANCING AVAILABLE. BOOK AN APPOINTMENT TODAY!

Independently owned and operated franchise.

0507.R0013258889

FREE

G%%&((*.,'("%,%.

Not valid with any other offer. Valid only at participating locations. Offer ends July 31, 2015. Independently owned and operated franchise.

R0012537681-0206

On Select Luxaire Furnaces, Air Conditioners And Heat Pumps

R0012062715

Up To $1700.00 In Rebates

UV Coil Sterilizer with Every 14.5 or 16 SEER System

0206.R0012533053

Professional Bookkeeping for small business including Government Reporting

Connecting People and Businesses!

HOME IMPROVEMENT

Blitz

613-836-6888 R0013384964/0723

Connecting People and Businesses!

HANDYMAN SERVICES (OME -AINTENANCE 2EPAIRS 2ENOVATIONS s #ARPENTRY s +ITCHEN "ATH 4ILING s 0AINTING

s *ANITORIAL 3ERVICE s $RYWALL s &LOORING

*, #>OMBKQOV >KA 2LLCFKD

Carpentry s #OMPLETE PROJECT MANAGEMENT s #USTOM HOUSE FRAMING s )NTERIOR TRIM AND DOORS s 3IDING SOFlT AND FASCIA s $ECKS AND FENCES s 2EC ROOMS BASEMENT RENOS s 2OOlNG ASPHALT SHINGLES AND METAL

s 0LUMBING s /DD *OBS AND MORE

XXX XJHOFZIPNFT DPN

Home Improvements s $RYWALL AND TAPING s 0AINTING s 0LUMBING AND ELECTRICAL s &LOORING ALL TYPES s 7INDOW AND DOOR REPLACEMENTS s !TTIC INSULATION UPGRADES s +ITCHEN AND BATH UPGRADES

.BUU 8 8JHOFZ 1SFTJEFOU

HOME IMPROVEMENT

CUSTOM RENOVATIONS

UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;,>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;

ourgoldenyears.ca HOME IMPROVEMENT

613-518-8026

Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting. All types of flooring installation/finishing floors. Additions & Plumbing FREE ESTIMATES t ZFBS XBSSBOUZ PO XPSLNBOTIJQ

R0013336663-0625 2 25

Experienced Carpenters, & Trades people

Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, replacing window wells drainage and weeping tiles. r

613-878-6144 LANDSCAPING UĂ&#x160;-ÂŤĂ&#x20AC;>Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x153;>Â&#x201C; UĂ&#x160; Ă&#x152;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x160;1ÂŤ}Ă&#x20AC;>`iĂ&#x192; UĂ&#x160;/Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;>Â?Ă&#x160; >Ă&#x20AC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x20AC; UĂ&#x160; VÂ&#x153; >Ă&#x152;Ă&#x152;Ă&#x192;

A+ Accredited

Little Loads Ltd.

m.O LOAD TOO SMALLn

Custom Home Specialists

RESIDENTIAL COMMERCIAL INDUSTRIAL

s 3AND s 'RAVEL s -USHROOM #OMPOST s s 4OP 3OIL s &ERTILIZER s ,ARGE ,OADS !VAILABLE s

613-843-1592

ARLEN GAYLORD PERTH, ONT. 613-267-0066

Toll Free 1-855-843-1592 www.insultech.ca

Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com Web

INTERLOCK

WWW OTTAWAVALLEYLITTLELOADS COM

IRON

VISION IRON WORKS

Relevelling - Re-laying existing stones

0522.R0012708330

R0013224641-0416

UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D; UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â?Â&#x153;VÂ&#x17D;Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;7>Â?Â&#x17D;Ă&#x153;>Ă&#x17E;Ă&#x192; UĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x160;,iÂ?>Ă&#x17E;Â˝Ă&#x192;

>Â?Â?Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; , Ă&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;i

613-226-3308

Estimates 613-430-0000

For All Your Tree Service Needs R0013003630-1120

STONE SPECIALISTS IN:

R0013259741-0507

LANDSCAPING

STAIRS, RAILINGS, FENCES, GATES, CIRCLE STAIRS, MOBILE WELDING

s $RIVEWAY %XTENSIONS s 'ARDEN 2ETAINING "ORDERS Walls s 3TEPS ,ANDINGS s 7ALKWAYS VARIOUS s 0ATIOS 2EGULAR s &LOWERBEDS 3HRUBS 2AISED

UĂ&#x160; iVÂ&#x17D;Ă&#x192; UĂ&#x160;-Â&#x2026;i`Ă&#x192; UĂ&#x160;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192;

Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;Â°VĂ&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x17D;>Â&#x2DC;>Ă&#x152;>Â°V>

R0012766568

YED

613-733-6336

UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}

HOME INSULATION

COMFORT ZONE INSULATION

HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS

10% Summer Discount

#>II *BCC ,FIIFB

HOME INSULATION

1 0 #PY 4UJUUTWJMMF 0/ , 4 #

0402.R0013201602

R0013150127-0305

R0012062601

HOME IMPROVEMENT

R0013249672

HOME IMPROVEMENT

r /FX )PNF r 3FOPWBUJPOT r "EEJUJPOT r 4VOSPPNT r #BUISPPNT r #BTFNFOUT

TERRY CRONIER OWNER 613-796-2539

FULLY INSURED FREE ESTIMATES

Certified Utility Arborist Tree Dismantling & Removal, Brushing, Chipping, Hydro Line Right Away Clearing, Lot Clearing

Certified Arborist Shrub & Hedge Trimming and Pruning

WWW.VISIONIRONWORKS.COM VISIONIRONWORKS@GMAIL.COM STITTSVILLE, ON

R0023229433

1985 MMJJ EEnright nright & SSons onns TTree ree SServices ervices IInc. nc. SinSincece 1985

enrightlog@live.com Office: 613-433-1442 Cell: 613.433.1340

LANDSCAPING

Rick Peplinski Owner

Custom Interlock, New Topsoil & Sod Installation Paving Stones, Walkways & Patioâ&#x20AC;&#x2122;s Retaining Walls, Bobcat & Mini Excavation

www.heritagelawncare.ca

WILLISLAND STORM CA

692-1478

%ST s &ULLY )NSURED

631 DAVID MANCHESTER ROAD Carp, ON

Grass Cutting Interlock or ďŹ&#x201A;agstone walkways and patios Flower Bed Construction Hedge & Tree Trimming Decorative Stone/ Mulch Interlock Repair

613-831-0303 0502.R0012060830

Â&#x201E; 7EEKLY -OWING 4RIMMING FROM PER MONTH Â&#x201E; ,AWN 3ODDING 4OP $RESSING Â&#x201E; &ERTILIZING 7EED 3PRAY 0ROGRAM Â&#x201E; #ORE !ERATION Â&#x201E; 7HITE 'RUB 4REATMENT Â&#x201E; (EDGE 4RIMMING 4REE 0RUNING 4REE 2EMOVAL

R0013280754-0521

R0062022462

Visit us on Facebook Free Estimates rick.chris@bell.net 613-858-8437 613-222-8437 www.everlastinglandscaping.ca

HERITAGE LAWN CARE

LANDSCAPING

R0023280754

Landscaping

WWW.ENRIGHTTREESERVICES.CA

LANDSCAPING

R0013226983-0416

Everlasting

613

LANDSCAPING

Sodding â&#x20AC;˘ Interlock â&#x20AC;˘ Pavers â&#x20AC;˘ Concrete Overlay â&#x20AC;˘ Decks â&#x20AC;˘ Fences â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Tree & Shrub Trimming

www.mccoycontracting.ca Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 39

R0013384968/0723

Connecting People and Businesses! MASONRY

Masonry Creations

613-226-8858 www.kerwinmaintenance.ca

All your Chimney RepairNeeds! Owner/Operator R0013184513_0319

PAINTING Providing Quality Custom Painting For Over 25 Years Interior/Exterior Painting Residential Wallpaper, Commercial Vinyl Commercial Oak Railings & Trim Fully Insured Spray Painting / Small Repairs

West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 Free Estimates */5&3*03 &95&3*03 t :ST &91&3*&/$& t 26"-*5: 803,."/4)*1 t :3 (6"3"/5&& t 0/ 5*.& 0/ #6%(&5 t 45*11-& 3&1"*34

FREE

R0013084586-0115

Visit our Website & See Our Work at:

www.axcellpainting.com

Estimates Reasonable Rates References Available

Seniors Discount

Mike Collins 613-831-2033 613-863-6397

www.collinsandsonspainting.com

PLUMBING

ROOFING

1218.R0013056248

Warning: BEFORE You Hire A Plumber, There Are 6 Costly Mistakes Most Plumbers Canâ&#x20AC;&#x2122;t Tell You About And Seven Questions Most Plumbers Donâ&#x20AC;&#x2122;t Know The Answers To. If you are thinking about hiring a plumber, DONâ&#x20AC;&#x2122;T! - until you listen to our FREE RECORDED â&#x20AC;&#x153;PLUMBING CONSUMER INFO MESSAGEâ&#x20AC;? at 1-800-820-7281. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll hear a 7 minute informative message including ways to avoid plumbing rip-offs, save money, and avoid frustration. Safari Plumbing Ltd. The White Glove Plumberâ&#x201E;˘ 613-224-6335

We Have The Right Solution for Your Home RooďŹ ng Project

Don Bilow 613-798-6476 Customer Satisfaction is Our # 1 Priority Free Estimates Written Guarantee

Master Painters

20 years experience, Interior/Exterior, %SZXBMMJOH t 1MBTUFSJOH t 8BMMQBQFSJOH 1SPGFTTJPOBM &OHJOFFS t 4UJQQMF 3FQBJST 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES

15% Summer Discount

NOW ACCEPTING VISA AND MASTERCARD

613-733-6336 Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com

-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; FREE upgrade to Architectural Shingles We will Beat any Reasonable Estimate

+&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com

599-4556 abdec@rogers.com

ROOFING

STEVEâ&#x20AC;&#x2122;S ROOFING

ESID 30 YE 10 Y ARS IN ENTI EAR AL R B WA USINE OOF RRA SS | NTY FUL ING L | FR EE E Y INSU R STI MAT ED ES

10 years shingling 10 year warranty Excellent work FREE ESTIMATES Call 613-552-9471

ROOFING

BH ROOFING Residential Shingle Specialist

VALLEY

Quality Workmanship Fully Insured â&#x20AC;˘ Free Estimates Written Guarantee on 15 Years of Labour THE SAVE EVERY N HST OIGNED S RACT CONT

R0012883349

20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee

UĂ&#x160; Interior and exterior painting UĂ&#x160; Drywall and Handyman Services UĂ&#x160; Free estimates and great prices UĂ&#x160; Fully insured UĂ&#x160; Winner of Kanataâ&#x20AC;&#x2122;s Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice Award

R0013228096

0725.R0012223522

ROOFING

Serving Kanata since 1993

613-899-0168

ontariorooďŹ ngsolutions@sympatico.ca

Residential Shingle Specialist UĂ&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;7iÂ?VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;UĂ&#x160;7Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii

40 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

ABdec Painting

PAINTING

PERKINS ROOFING

ROOFING

PAINTING

New Roofs & Repairs

Roof Ventilation Fully Insured

G%%&&.)-,-'$%(%,

ROOFING

ONTARIO ROOFING SOLUTIONS

FOR ALL YOUR PAINTING AND DRYWALL NEEDS

SCOTT: 613-612-9727 hunts-painting@rogers.com

PAINTING

COLLINS & SONS PAINTING

Axcell Painting

HUNTâ&#x20AC;&#x2122;S Painting

Free Estimates

6775 Farmstread Ridge North Gower, ON K0A 2T0 Ph: (613) 884-7678

Phil Smith

R0013336651-0625

R0012446737

PAINTING

Worry Free Guarantee

30 YEARS EXPERIENCE www.bhrooďŹ ng.ca

613-277-9713

SERVICES

RESIDENTIAL ROOFING REPAIRS STEEL ROOFS ASPHALT SHINGLES 5 year Warranty Fully Insured Over 30 Years Experience Satisfaction Guaranteed!

613-801-1231 www.valleyrooďŹ ngservices.com

0723.R0013381882

GRUB DAMAGE repair soil & sod installation interlocking stone driveways retaining & garden walls interlock repair patios & steps

Bringing Homes to life!

Brick, Block, Stone, Glass Block, Restoration, Repointing, Fireplaces, Garage Floors, Parging.

R0013248643

R0012774493.0703

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

GOT GRUBS?

SOD SPECIAL! k in Boo and HST JULY the Save ee Fr tes ma Esti

PAINTING

R0011982734-0321

LANDSCAPING

TD Canada Trust branch hosts 65th wedding anniversary celebration John Curry

john.curry@metroland.com

You might not normally think of a bank as a spot to celebrate a 65th wedding anniversary. You might think instead of some place like the Chateau Laurier Hotel in downtown Ottawa. But both locations were part of the celebrations surrounding the 65th wedding anniversary of John and Shirley McCullough of Richmond last week. On Wednesday, July 15, which was the exact date of their anniversary, they enjoyed a family afternoon tea outing at the Chateau Laurier Hotel. But then on the next day, Thursday, July 16, they enjoyed a special celebration put on for them at the TD Can-

John Curry/Metroland

Christopher Williams, right, manager of the TD Canada Trust branch in Richmond, presents a bouquet of flowers and a card of congratulations to John and Shirley McCullough at a celebration for their 65th wedding anniversary at the branch.

ada Trust branch in Richmond where they really have become part of the “TD family” since the branch opened at the Richmond Village Marketplace shopping area last October. Indeed, as manager Christopher Williams said during his remarks at the afternoon celebration at the branch, the McCullough’s were probably the branch’s first customers when it opened its doors last October. And since then John and Shirley McCullough have become familiar and popular customers at the branch. That’s not only why all of the staff at the branch surrounded the couple and wished them well at the celebration at the branch but also why each staff member also signed the card of congratulations for the pair, with each adding their own special comment to the card. Besides presenting the card, manager Williams also presented a bouquet of colourful flowers to Shirley McCullough. In addition, the bank was decorated with a “Happy Anniversary” banner and 65th anniversary balloons for the occasion. A cupcake tree topped with an anniversary cake which featured a photo of John and Shirley taken just the day before was front and centre in the branch’s seating area. Everyone enjoyed a cupcake or piece of cake as well as a coffee as this Richmond cou-

ple was honoured on the occasion of this milestone wedding anniversary. Mr. McCullough thanked the TD Canada Trust staff for their good wishes and particularly for the special celebration that they were hosting at the branch which he termed “so wonderful.” And John and Shirley McCullough certainly should feel “at home” at a TD Canada Trust branch because they have been banking with Canada Trust since 1960. In addition, Shirley at one time worked in a bank. Shirley’s attention to family financial matters may stem from this bank experience and is perhaps one reason why the McCullough’s are such frequent visitors to Richmond’s TD Canada Trust branch today. John and Shirley McCullough were married

in Toronto in 1950, with John travelling to the wedding from Sault Ste. Marie where he was working at the time. The newlyweds’ honeymoon was restricted to one night at the Royal York Hotel in Toronto as John had been ordered back to work installing equipment for the Canadian Pacific Railway. The bill for the one night at the Royal York - $6. John McCullough worked for the CPR and then Bell Canada, retiring from work in 1990. He and Shirley moved from London, ON to Richmond in 2005. They had banked with the TD Canada Trust in Stittsville until the TD Canada Trust branch in Richmond opened last October. See 65TH ANNIVERSARY, page 42

We’regivingawayupto

foryourtwocents.

MAHOGANY SALONAND SPA WELCOMES

SCULPTING BEAUTIFUL, HEALTHY, AWARD WINNING HAIR FOR OVER 35 YEARS.

CALL 613.492.3334 TO BOOK

R0013383889_0723

NICK GIARDINOP

visit:pulseresearch.com/metroland visit: pulseresearch.com/metroland andusesurveycode001toenter

No purchase necessary. Contest open to Ontario residents 18 years of age or older. Odds of winning depends on the number of eligible entries received. Six (6) prizes are available to be won: (i)One (1) Grand Prize of $5,000.00 CDN (FiveThousand Dollars CDN) in cash; (ii) Two (2) second place cash prizes in the amount of $1,000 CDN each (OneThousand Dollars Canadian); and (iii) Three (3) third place cash prizes in the amount of $500.00 each CDN (Five Hundred Dollars Canadian). Entrants must correctly answer, unaided, a mathematical skill-testing questions to be declared a winner. Contest closes July 20th 2015 at 11:59 p.m. To enter and for complete contest rules visit www.pulseresearch.com/Metroland.

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 41

seniors & news

MARY COOK Montreal cousin brings circus to Mary Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Memories Renfrew County One summer day, when our cousins were visiting from Montreal, was a day I would never forget. It was a hot and sticky day, and we had taken refuge in the grape arbour, all sitting around Mother in the big wooden swing as she told of the wonders of her beloved New York City. They were stories we never tired of. Even young Ronny, that incorrigible cousin who wasnâ&#x20AC;&#x2122;t easily impressed, was spellbound, as she talked about trains that ran on tracks high above the streets, and a place called an automat, where you could buy your lunch for a dime from a little glass window in a wall. And then she told us for the first time about a circus that even in our wildest imagination we couldnâ&#x20AC;&#x2122;t fathom. It was a circus of fleas. She said they wore little harnesses, and their trainer showed them off in a magnified glass top case, and they obeyed his every command. We couldnâ&#x20AC;&#x2122;t imagine anything so fascinating. Ronnyâ&#x20AC;&#x2122;s eyes started to slit, and I could tell his fertile mind was working overtime, and that he was planning some deed, which was bound to get him into trouble. And then story time was over. Ronny sort of slinked off towards the barn, but I never took my eye off him. I knew he was up to something.

I saw him walking slowly over the barnyard, stick in hand poking the ground, eyes cast down, and in the deepest concentration. He finally found what he was looking for. It was a big black beetle. We called them June bugs, and they could be found in great abundance on the farm, and I hated them with a passion. I wasted no time in asking Ronny what he intended to do with it. Now his eyes were barely visible between the lashes. â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;m going to make a harness out of thread, and train this critter to perform, thatâ&#x20AC;&#x2122;s what Iâ&#x20AC;&#x2122;m going to do,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;And Iâ&#x20AC;&#x2122;m going to charge admission. Now, if you want to get to see it free, you better help me.â&#x20AC;? I took the thread out of Motherâ&#x20AC;&#x2122;s sewing box, heavy black thread she used for buttons for our winter coats. Ronny figured if he could get the bug harnessed and trained before anyone saw him, he was more likely to get away with charging for the show. The beetle was helpless on its back, but I was still terrified to give it more than an occasional glance. Ronny fashioned a harness of sorts from the thread and wrapped it around the bugâ&#x20AC;&#x2122;s gyrating body. Then he flipped it over on a rock and with a small twig prepared to embark it on its education. It scurried in ev-

Connected to your community

ery direction, and each time Ronny would bring it back to a starting position. This went on in the beating sun for what seemed like hours to me. I was anxious to get on with other things, and was reaching the conclusion that Ronny was never going to teach this beetle a thing. But every time I started to move away, Ronny hauled me back to hold the harness. It became a battle of wills between the beetle and my Montreal cousin, and it very much looked like this was one war Ronny was not going to win. Ronny dispatched me to the house to fetch the rest of the kids, and they were all to bring a cent with them if they wanted to see this spectacle. I had no idea what they were going to see for a cent, but I did exactly as I was told. Everyone lined up beside the plank Ronny had arranged for the show, and he extracted a cent from every outstretched hand. Then he took the bug out of his hand and set it on the board. It never moved a fraction of an inch. He touched it with a finger. Then with a blade of grass. Finally he blew on it. It was either asleep or dead. Seven pairs of eyes were glued to the beetle. Nothing happened. Emerson wanted his money back. So did Audrey. Everett said he was going to the house to tell Mother who had no tolerance for inhumane actions towards animals, be they big or small. Ronny knew he had to do something, or he was going to have to give back the pennies he had collected. â&#x20AC;&#x153;Now I ask you,â&#x20AC;? he said. â&#x20AC;&#x153;Have you ever seen a bug in a harness?â&#x20AC;? We all agreed we hadnâ&#x20AC;&#x2122;t. â&#x20AC;&#x153;Have you ever seen a harness that small?â&#x20AC;? Again, we all said no. â&#x20AC;&#x153;Then thatâ&#x20AC;&#x2122;s what youâ&#x20AC;&#x2122;ve paid for. Youâ&#x20AC;&#x2122;ve seen two things today youâ&#x20AC;&#x2122;ve never seen before: the tiniest harness in Renfrew County, and a bug tied into it.â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Iâ&#x20AC;&#x2122;d say, youâ&#x20AC;&#x2122;ve got your moneyâ&#x20AC;&#x2122;s worth,â&#x20AC;? he said. Once again, we had been had by our Montreal cousin.

65th anniversary Continued from page 41

John and Shirley have three children, John, Jean (Smith) and James.

John Curry/Metroland

John and Shirley McCullough of Richmond stand behind the cupcake tree topped with a cake featuring their photograph which was a highlight of a celebration honouring their 65th wedding anniversary which the staff at the TD Canada Trust branch in Richmond hosted on July 16.

Large Selection of

Weigela & Hydrangeas In Full Bloom

r /VSTFSZ (BSEFO $FOUSF r -BOETDBQF 4FSWJDFT r /FX #PVUJRVF BOE (JGU (BMMFSZ r $POTVMUBUJPO r %FTJHO r $POTUSVDUJPO .PSF r 'SFF *O )PVTF $POTVMUBUJPO &WFSZ 4BUVSEBZ 4VOEBZ 'SPN r 0QFO %BZT B 8FFL

Visit ottawacommunitynews.com for TORONTO 2015 Pan Am Games news and updates.

ARTISTIC

AUTHORIZED DEALER

SINCE 1955

R0013375645

42 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

AUTHORIZED DEALER

LANDSCAPE DESIGNS LTD.

2079 Bank Place, Ottawa | 613.733.8220 | artisticlandscape.on.ca WE DELIVER 7 DAYS A WEEK

R0013377112

food & news

Connected to your community

Maple adds flavour to personal peach pies Foodland Ontario

Special to the news

These crispy, triangle-shaped pies enclose juicy peaches and caramelized maple filling studded with candied ginger. They can be served with scoops of ice cream and drizzled with additional maple syrup while still warm. Preparation time: 25 minutes. Baking time: 25 minutes. Chilling time: 10 minutes. Serves eight. Ingredients * 25 ml (2 tbsp) cornstarch * 15 ml (1 tbsp) ground cinnamon * 2 ml (1/2 tsp) salt * 1 ml (1/4 tsp) freshly ground nutmeg * 4 large peaches, pitted and chopped * 75 ml (1/3 cup) maple syrup * 25 ml (2 tbsp) butter * 25 ml (2 tbsp) coarsely chopped candied ginger * One egg yolk * Four 23 cm (9-inch) prepared deep dish pie shells, defrosted * 50 ml (1/4 cup) sliced almonds

* 5 ml (1 tsp) granulated sugar Preparation In a large bowl, combine the cornstarch, cinnamon, salt and nutmeg. Stir in the peaches and set aside. In a large skillet bring the maple syrup just to a boil, and stir in butter and ginger. Reduce heat, and add the peach mixture and stir gently until coated and slightly thickened. Transfer to a bowl and chill for 10 minutes. In a small bowl, combine the egg yolk with 15 ml (1 tbsp) of water. Leaving the pie shells in the aluminum pans, cut each in half, and generously brush each with the egg mixture, reserving the remainder. Divide the peach mixture between each pie shell half, leaving a one-centimetre (1/2-inch) border. With floured fingers, gently fold each halved crust to enclose filling while pinching the edges firmly to seal. Trim any excess crust from the edge and place on a parchment-lined baking sheet. Brush with the remaining egg mixture, and cut a small vent hole on top of each pie, and sprinkle with almonds and sugar. Bake in a 220 C (425 F) oven for 25 minutes or until golden brown and filling is bubbling.

Friendship Club’s July luncheon on July 29 Special to the News

The July luncheon of the Friendship Club

will be held on Wednesday, July 29 at 12 noon at the Stittsville Legion Hall in Stittsville.

flyers. coupons. deals. savings tips.

Go to Save.ca now to obtain over $7 of savings* on these great products! IIAMS® AMS® p roducts!

Get these coupons and more at w

Get these co coupons upons and more at w www.save.ca ww.save.ca

R0013349902-0723

*See coupons for details. Subject to availability

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 43

ONE WEEKEND, TWO GAMES, UNLIMITED EXCITEMENT! WE ARE STRONG, INTENSE, EXCITING

JULY 24, 7 PM

PRESENTED BY

TICKETS STARTING

Your REDBLACKS ticket gets you: Free Park & Shuttle Free Transit Free Bike & Park

live! lansdowne

44 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

lansdowne

NEXT THREE

EVENTS

Aug 7

OTTAWAREDBLACKS.COM

TICKETS STARTING

$ AT

Aug 15

Aug 26

Your Fury FC tickets gets you FREE TRANSIT on match day

R0013370515

PRESENTED BY

JULY 26, 3 PM

OTTAWAFURYFC.COM Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 45

Motorcycle ride passes through Richmond

of people that has most impacted him what he termed their “heartbreaking Jim Munson and Suzanne Jacobson children with autism. MPP MacLaren delivered impas- in meetings since being elected as an stories.” of Kanata, founder of QuickStart, an organization that facilitates more ac- sioned remarks telling the assembled MPP three and a half years ago are A convoy of motorcycles passed cess to early intervention services for riders and volunteers that the group parents with children with autism and See MOTORCYCLE RIDE, page 47 through Richmond around 9:40 a.m. last Saturday as the third annual Motorcycle Ride For Autism, Ottawa passed through the village in the opening kilometers of its 270 kilometer journey through a number of area towns and villages. The motorcycles had travelled along Eagleson Road from the Ride’s starting point at Kunstadt Sports on Hazeldean Road in Kanata before turning west onto Richmond’s Perth Street. The motorcycles moved along Perth Street before turning south on McBean Street and proceeding southward to travel to Burritts Rapids, Merrickville, Smiths Falls, Port Elmsley, Perth, Crosby, Westport, Balderson and Almonte before heading back to the starting point at Kunstadt Sports where a BBQ, live music, a silent auction and family fun activities completed the day’s activities. Before the riders left Kunstadt Sports to begin this year’s Motorcycle Ride For Autism, Ottawa, they heard from several speakers including CarJohn Curry/Metroland leton-Mississippi Mills MPP Jack Ma- Motorcyclists participating in the third annual Motorcycle Ride For Autism, Ottawa last Saturday drive along Perth Street in front of the cLaren, city of Ottawa Kanata South Richmond Agricultural Society’s Dining Hall and the Richmond Memorial Community Centre arena as they pass through Richmond on the Ride’s ward councillor Allan Hubley, Senator 270 kilometer route. John Curry

john.curry@metroland.com

DFKFI:P:C<$I@;@E> I<8CKFIJ G8IK@:@G8K@E> @E dX[\ X g`k jkfg è :\ek\ee`Xc GXib è Jd`k_j =Xccj fe N\[e\j[Xp# Alcp / K?< ('K? 8EEL8C DFKFI:P:C< I@;< =FI :?8I@KP fe k_\ì nXp kf FkkXnX% Riders travelled from Toronto to Ottawa with stops along the way in Port Perry, Peterborough and Smiths Falls to help raise funds for the Ontario REALTORS Care Foundation, which supports shelter-based charitable organizations across Ontario. “We started in Toronto this morning,” said ride co-ordinator Ron Abrams who has been taking part in the ride since its inception. “We finish in Ottawa, but many of us branch out and continue to tour…five of us are heading to Newfoundland.” Abrams says he’s raised about $1,500 for the cause this year himself. “It’s a great organization and a fun ride,” he said. This ride will bring the total raised since 2006 to over $250,000, with 100 per cent of this going to the Ontario REALTORS Care Foundation, a charity established in 1967 to help raise funds for shelter-based charitable organizations. Since its inception, the foundation has granted more than $4.4 million on behalf

of Ontario realtors to shelter-based organizations across the province. “We are delighted to have our fellow realtors pay us a visit on their way to Ottawa,” says Sharon Clarke, president of the Rideau-St. Lawrence Real Estate Board, Brockville ofﬁce. The 2015 Motorcycle Ride for Charity kicked off at the Ontario Real Estate Association in Toronto. The riders also made stops in Durham and Peterborough before arriving at their ﬁnal destination, the Ottawa Real Estate Board. “What started as a summertime joyride for a group of realtors with a fondness for riding, eventually turned into an annual fundraiser,” said Dreena Gilpin, president of the Ontario REALTORS Care Foundation. “The annual ride is a fun way to support families in their pursuit of shelter and home ownership. This year’s goal is to raise $25,000 for shelter. The money raised in each community stays within the community.” The foundation’s efforts help build vibrant, healthy communities for all Ontarians. The purpose of the foundation is to contribute to its members’ communities by making a difference in the lives of people and communities where they live and conduct business. The Ontario REALTORS Care Foundation, formerly the Ontario Real Estate Association (OREA) Foundation was established in 1967. The foundation supports shelter-based charitable organizations across Ontario. Every donation to the foundation is invested, and the interest earned from the investments is allocated to the cause. All of the interest generated goes directly to supporting local charities, as the foundation’s administrative costs are covered by the Ontario Real Estate Association (OREA).

In 2014, the foundation gave out $910,000 in grants to over 200 organizations across the province. Some recipients were: Habitat for Humanity, Covenant House Toronto, Eva’s Initiatives, Community Living Mississauga and Sexual Assault Support Centre of Ottawa. The foundation operates solely on the basis of voluntary donations. Every dollar raised directly beneﬁts its recipients. Realtors in Ontario play an integral part in their communities. In a recent survey by OREA, 84 per cent of Ontario realtors said they had contributed to their local community either through local charities, sports teams or events within the past year. That means, over 51,000 of Ontario’s 61,000 realtors contributed in one way or another to their community’s wellbeing. More than $620,000 has been raised for the foundation so far this year. For a full list of riders and for more information about the Ontario REALTORS Care Foundation and Motorcycle Ride for Charity, visit realtorscareontario.ca.

R0013382925

46 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

news

Connected to your community

Motorcycle Ride For Autism He said that he recently sat on the Ontario Legislature’s Select Committee on Development Services which determined that more has to be done for parents and their children who need help such as parents with children with autism. He said that the most impactful stories from parents that those on the Select Committee heard was from parents with children with autism who told about all they have to go through in their lives. “We have dropped the ball as a community and as a government,” MPP MacLaren said, noting a failure to help such families. Senator Jim Munson, who is a patron for the QuickStart organization, told the riders that they will be riding for the rights of autistic children and adults, noting the pictures of children with autism which were on display across the bottom of the stage which had been set up for the event and which was behind Senator Munson as he spoke. Suzanne Jacobson of QuickStart told the riders that by participating in this Motorcycle Ride For Autism, Ottawa, they were helping the young children with autism which QuickStart helps through its KickStart program which facilitates early treatment for autism and does not charge parents for its services. City of Ottawa Stittsville ward councillor Shad Qadri was also in attendance at the start of this Motorcycle Ride For Autism, Ottawa. Also in attendance and participating in the Ride were two riders from Sault Ste. Marie who had ridden nine hours from Sault Ste. Marie in order to take part in this Ride. Proceeds from this third annual Motorcycle Ride For Autism, Ottawa are going to QuickStart whose mission is to see that all children with autism have equal opportunity to develop to their full potential through early intervention. In its first two years, this Motorcycle Ride For Autism, Ottawa has raised over $24,000 for QuickStart. The Ride is the brainchild of Dave Kuhnle, a grandparent with two granddaughters on the autism spectrum. It was in Jan. 2013 that Dave’s granddaughter Josie who was then two and a half years old was diagnosed with Autism Spectrum Disorder. Just two months later, a younger granddaughter, Sofia, who was just 14 months old, was also diagnosed with Autism Spectrum Disorder. Dave’s son Kevin and his wife Kim encountered bureaucratic roadblocks in trying to get early intervention for their children until they discovered Emerging Minds in Ottawa which provided prompt service and diagnosis. QuickStart provides funding to Emerging Minds.

R0023349804.0723

Continued from page 46

See RIDE, page 54

Finding your next used car is as easy as pie. The best way to find your next used car.

The Car Buyers’ Network

1. Go to autocatch.com

2. Choose the perfect vehicle

3. Buy your dream car. Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 47

Karters Korner opened in 1980, now a landmark John Curry

john.curry@metroland.com

Karters Korner has become a landmark, not only for those giving directions in the area but also for those following in the fun footsteps of a couple of previous generations. Becoming a landmark was the farthest thing from the mind of the founders back in the late 1970’s when they were seeking a site for a planned go-kart track. Since the site had to be purchased, this property at the southeast corner of Huntley Road and Fallowfield Road in rural Goulbourn was as close as they could get to the city given the funds available. But little did they realize that their Karters’ Korner at this intersection of two paved rural roads would become a directional signpost for motorists 30 years hence. “It’s a landmark, it’s a landmark,” one of those founders, Paul Joinette, has said. People giving directions to those unfamiliar with the area now relate turns and directions to Karters Korner – “Take a left at Karters Korner and…”, they say. But probably just as surprising in some ways has been the ongoing appeal of Karters Korner. This may be because there has been a constant drive to improve the fun activities and offerings at Karters Korner and to focus on customer satisfaction.

This attitude has resulted new generations of youngsters finding and enjoying Karters Korner. The kids of the kids of the kids who initially enjoyed Karters Korner back when it opened in 1980 are now showing up at the facility today. In addition, parents who had worked at Karters’ Korner during their youth, earning their way through school, are now showing up with their kids in tow, ready to have a good time together at the myriad of fun activities at Karters Korner. Paul Joinette traces the beginnings of Karters Korner back to more than three decades ago when he and the others who eventually began Karters’ Korner were admitted racing enthusiasts. He was involved in developing a go-kart track in Quyon and then in 1978, he and his partners purchased the former gravel pit at the corner of Fallowfield Road and Huntley Road in Goulbourn. The plan had been to open in 1979 but a rezoning delayed the timetable, with the half mile track eventually opening in July, 1980. There was not much initially, just the shorter paved track, a small building and a gas depot. Having only one building initially proved challenging, as it had to house the mechanic’s shop, storage, an office and a canteen. However, in 1982, a new main building was constructed and the growth of Karters Korner was underway.

R0992275076

RE/MAX METRO-CITY John Roberts Broker REALTY LTD., brokerage 613- 839-1308 or 613-832-0902 2255 Carling Avenue Ottawa, ON K2B 7Z5 www.johnwroberts.com

New Listing! 141 Baillie Avenue, Constance Bay Quaint and rustic 2 bedroom bungalow across street from river, updated windows, insulation and natural gas furnace, galley kitchen with eating area, softwood floor in living room, front porch, detached garage. Pretty corner lot. Walk to beach, store, restaurants and forest! Only 20 mintues to Kanata! Ideal for couples starting out or winding down! $149,900

New Price! 101 Vancourtland St., Arnprior Wonderful 3 bedroom family home complete with front verandah, huge 30’ x 12’ back deck, hot tub, main floor family room, sunken living rm, separate dining rm, big eat-in kitchen with walk-in pantry, 2nd floor laundry, master has 3 pce ensuite & walk-in closet, rec room in basement with rough-in for extra bathroom. Brand new shingles May 2015! $299,900

A 18 hole miniature golf course was added in 1987. This introduction of miniature golf in 1987 was followed by the battery powered four wheel Kiddy Karts about 1992 and the semi-aquatic driving range featuring four island greens in 1999. The driving range sees golfers able to drive balls over water and onto island greens. Two beach volleyball courts and a paved basketball court were also developed, while a covered patio area with picnic tables was also installed at the same time as the open-

ing of the driving range. Karters Korner is now also home of Splatterville Paintball, a cluster of buildings that provides the backdrop for the activities of paintball enthuaists. The Karters Korner track was lengthened to just under a mile in length to become the longest go-kart track in Ontario and the go-kart fleet was expanded. Over the years, go-karts have been the stalwart attraction at Karters Korner.

John Curry/Metroland

Karts race around the track at Karters Korner at the corner of Fallowfield Road and Huntley Road south of Stittsville as the track gets ready to host the inaugural Capital Karting Grand Prix this Saturday, July 25 and Sunday, July 26.

Capital Karting Grand Prix Special to the News

Karters Korner will be buzzing this weekend. That’s because it is the site of the inaugural Capital Karting Grand Prix Motorsport Festival Weekend which happens this coming Saturday, July 25 and Sunday, July 26. This motorsports event, with free admission for spectators, will feature competitive karting race drivers in Novice, Junior, Senior, Masters and GT 4 classes. These drivers will be coming from across Ontario, Quebec and the northern United States. There will be $5,000 in cash up for grabs for the racers, as well as trophies and prizes. The event will also feature an exotic and formula race car show, a family zone, lots of food

and the Mayor’s Cup of Wishes, a Lemansstyle Enduro race in which teams will compete against each other to raise funds for one of several charities including Soldier On, the Children’s Wish Foundation, Roger’s House, Cystic Fibrosis Canada and the Ottawa Senators Foundation. Karters Korner is 883 metres long and two to three metres wide. Karters Korner is located at the southeast corner of the intersection of Fallowfield Road and Huntley Road south of Stittsville. A steel archway has been erected at the Fallowfield Road entrance into the Karters Korner parking area. For more information, please check out the Capital Karting Grand Prix website at www. capitalkarting.com . Price of Lot built with Marie Pierre Model:

Water Access & Next to Crownland! 1383 Snye Road, White Lake Wow! Stunning 3 bedrm bungalow on 5 acres abutting crown land with water access across street to 3 Mile Bay! Great layout, radiant flooring, beautiful landscaping, huge attached garage & 26’ x 25’ detached garage, luxurious master bedrm, sun room, gorgeous kitchen, wheelchair friendly, workshop/man cave & more. A true gem! $419, 900

4713 Northwoods Drive, Buckhams Bay West Unique 3 bedroom, 2 bath multilevel home with vaulted ceilngs, loft bedrooms & European flair is ideal for couples needing studio or hobby areas or a family with older children needing their separate spaces! Pretty 100’ x 168’ treed lot with river & mountain views from master bedroom, many built-in features, gas fireplace, screened deck & more! $269, 900

LOTS FOR SALE! Lot 66 Bayview Dr., Constance Bay 70’x 125’ lot $39,900 Vydon Acres 2 acre lots available on Loggers Way, Kingdon Mine Road and May Dean Drive $49,900+HST 101 Rabbit Path, Kinburn 5.11 acre building lot with views of the Carp Valley, laneway already in $94,900

SOLD! Waterfront! 5535 Loggers Way, Ottawa River Renovated 3 bedrm home with a unique layout, updated kitchen, large master with renovated ensuite bath, screen porch, fireplace, lower level rec room with walkout to side yard & 2nd fireplace, newer windows, propane gas furnace, shingles redone, double detached garage, 165+ feet on the water with sand beach & gorgeous sunsets in a very private setting only 40 mins to Ottawa. Enjoy fishing, boating and many outdoor activities right from home! List price $399,900

275 Mississippi Dr., Vydon Acres 6.5 acre building lot, culvert & laneway done, privacy in woodsy setting. $119,900 Waterfront Lot! Old Quarry Road, Maclaren’s Landing 100’ x 99’ residential lot on the Ottawa River on quiet dead end street $169,900 1490 Murphy Side Rd, Rural Kanata 50 acres $795,000

Visit www.johnwroberts.com to see more pictures and full details of all my listings!! 48 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Let Terra Home Builders create your new home on a prestigious lot at 65 Abigail St. in the town of Arnprior, located in the Ottawa Valley where the Ottawa river meets the Madawaska. The chic Marie Pierre model is just one of many available for you to customize to your own taste. With a spacious layout, it has 3 bedrooms, 2 bathrooms. All appliances, furnace, air-conditioning and a paved driveway are included in the price. The lower level is unfinished and left to your imagina-

$269,900

tion, with a rough in for another bathroom. Please check our website for other available models or call us to discuss possibilities! This property is close to many parks, schools, local downtown shopping, sandy beaches, and is less than a 45 minute drive to Ottawa. It is a short drive to municipal parks, and national wildlife areas. Financing available. Call or email us to discuss the possibilities.

Your new home at 65 Abigail St. Arnprior Website: Terrahomebuilders.com Contact: info@terrahomebuilders.com Contact : 613-829-7737 Lot: Abigail 110 X 110

R0013380629

CLASSIFIED

Delivery and maintenance package included. Limited time offer. Instant rebates up to $1,000.

Starting at

6,400

THE FURNACE BROKER Godfrey, ON | 613-539-9073

CL458109

CENTRAL BOILER OUTDOOR WOOD FURNACES

WOW Renoâ&#x20AC;&#x2122;s All your Drywall needs and more

FIREWOOD

(613)229-9101

Firewood- Cut, split and delivered or picked up. Dry seasoned hardwood or softwood from $60/face cord. Phone Greg Knops (613)658-3358, cell (613)340-1045.

Gerry Blair & Son

FARM

Firewood. All hardwood. Cut, split and delivered.

Searching for old post and beam barn to dismantle and relocate. Minimum 30â&#x20AC;&#x2122;x40â&#x20AC;&#x2122; preference 50â&#x20AC;&#x2122;x100â&#x20AC;&#x2122;+. 613-915-3949.

613-259-2723

AUCTIONS

UPCOMING AUCTIONS â&#x20AC;&#x153;Call or email to Book Your Auction Todayâ&#x20AC;? 3 Ways to Please â&#x20AC;&#x201C; Call now for your FREE No Obligation Appointment 1. We can sell your items at your Home or Business by Public Auction 2. We can Transport all your items to sell at our Auction Hall grounds. 3. We can buy it Outright and pay Cash, load and leave. We Buy Estates Sunday July 26 2015 - Indoor & Outdoor Consignment AUCTION Auction Starts at 10 am (Preview from 9am) 182 Glenview Road, Smiths Falls (Drummond North Elmsley Twp for GPS). 2001 Cadillac Seville, 2004 Nissan Maxima, 2004 Pontiac Montana Van, 4 x 8 Utility Trailer, High Quality Wood Queen Size Futon (over $1200 new), pair of matching red Lazy Boy high end Recliners one with power remote, Evinrude 9.9 Motor and Tank in excellent Condition, Assorted Household, Tools, Antiques, China, Furniture & Misc. Expect a LARGE LONG AUCTION DAY! Saturday August 8 2015 - Massive On Site AUCTION Auction Starts at 10 am (Preview from 9 am) 15 Hwy 511, Perth - Special Preview date for the vehicles & large machinery items on Friday, August 7 2015 from 2 pm - 4 pm - From Ottawa take 417 exit Carleton Place, stay straight on hwy 7 through Perth, turn right on Hwy 511. 1958 Buick Special restored 10 years ago, 1990 International Tandem with Air Brakes fully equipped for turn key mobile pressure wash business, 53 Foot Tri axle Storage Trailer with King Reefer, Tandem axle car trailer, farm wagon restored on steel wheels. Large Assortment of old stock brand new plows, car & truck accessories ie Boss, Western (several new Boss harness, Western Boss and Myers plow lights, hoses etc), car and truck accessories including drip vents, visors etc. New reels of hydraulic hose & fittings, new garage oils, sprays, large selection of new old stock automotive parts, 2000L water storage tank, 185 cc Panterra 4 wheeler as new condition (demo), 125 cc Bombadier gas 4 wheeler as new (demo), Snow Blower attachment & sweeper for skid steerer, 400 + Brand New Tires in various sizes to fit cars, heavy & light duty trucks, some implement & farm & tractor tires - VERY LARGE AUCTION

FARM

TOMâ&#x20AC;&#x2122;S CUSTOM AIRLESS PAINTING Specializing in roof barn & aluminum/ vinyl siding painting *30 years experience. *Screw nailing and roof repairs.

Insured and Bonded Free Estimates

(613)283-8475 FITNESS & HEALTH Intuitive Readings. Yearning for Connection and Direction? Meet Jessica, an Intuitive serving South Eastern Ontario. contact.soulistic@gmail.com Facebook/Soulistic Wellness www.soulistic.ca

AUCTIONS

GARAGE SALE

Almonte Antique Market, 26 Mill St. in historic downtown Almonte. 613-256-1511. 50 vendors. Open daily 10-5.

FOR RENT 1 bedroom apartment available, August-September, in Richmond, $807/month. Info: 613-850-9145. Carleton Place Victorian House Upstairs, 1 bedroom apt, cozy, clean bright, wood floors, nicely decorated, fully equipped kitchenette. Suitable for single person. No pets, private entrance, parking, references, first/last. $745 inclusive. 613-253-8970

AUCTIONS

AUCTION SALE Saturday August 1st, 2015 10:00 a.m. sharp To be held at our home located at 3624 Farmview Rd., Kinburn, Ontario. We will be offering for sale items from the home of the late Marjorie Naismith, Almonte, items from a recently sold home in Carp and items from a home in Kanata. Dining room table; antique desk; antique school desk; framed prints; live animal traps; generator; kitchen items; stove, dryer; golf balls; push mower; power pack; chain saw; treadle sewing machine; dresser; sideboard; 2 upright pianos; player piano; Organ, Tread Mill; etc. All items are in very good condition â&#x20AC;&#x201C; should be an interesting sale â&#x20AC;&#x201C; please plan to attend. Auctioneer: John J. Oâ&#x20AC;&#x2122;Neill 613-832-2503 email: oneillsauctions@gmail.com Terms: Cash or Cheque with ID Refreshments Owners or Auctioneer not responsible in case of loss or accident www.oneillsauctions.ca ANNIVERSARY

Cedar rails, pickets & posts for sale, as well as rough sawn cedar & pine lumber. Call or text 613-913-7958.

Professionals Needed. Looking for career-minded persons willing to speak to small groups or do oneon-one Presentations locally. Part Time or Full Time. A car and internet access are necessary. Training and ongoing supCedar (white), quality port provided. Build finanlumber, most sizes, deck- cial security. Paid daily. ing, T&G, channel rustic. Call Diana 1.866.306.5858 Also huge bundles of cedar slabs ($45) and large bags of shavings ($35). Lodge www.scoutenwhitecedar.ca Richmond Retirement Home, (613)283-3629. Requires Part Time Cook & Guest Attendants. Police Record Check required. Please Fax FOR SALE, Standing Hay, resume to 613-838-5017 Call for more information No Phone Calls 613-832-1977

Lovely large sunny main floor, one bedroom apartment, quiet street, private, parking included, single occupancy. $900/month, John Deere LTD, 22hp, 42â&#x20AC;? riding lawnmower, auSept 1. 613-808-6205 tomatic, like new $1500. 2001 Buick LeSabre, heated leather seats, Smiths Falls, Beautiful, 80,000km, etested, certinewer very clean 3 bed- fied. $8000. 613-832-0299 room 3 bath Bungalow with finished basement& gas fireplace, on a quiet HELP WANTED cul-de-sac. Double garage, paved drive, fenced yard, central air, appliances, NON-Smoking. $1,500/ Be your own Boss. Are month plus utilities. you willing to turn 5-15 available immediately, hours per week into money using your computer at please call 613-267-0015 home? Training provided, flexible hours. jaynesminioffice.com

FOR SALE

20% Off Home Depo Custom Blinds Shades Shutters July Sale. In-home Sales, Full Warranties & Guarantees, Expert Decorator & Installers. peter. bennett@hddecorating.com Cell 613-853-0744.

Lone Star, Kanata, Now Hiring. Full time experienced, line cooks. Apply to: 4048 Carling Avenue. Competitive Wage. Come join the great Lone Star Atmosphere.

ANNIVERSARY

HUNTING SUPPLIES

School bus driver for rural routes required in the North Gower/Stittsville areas. Training provided. Charters also available. Rideau bus Lines, contact Lisa 613-489-3742.

Hunter Safety/Canadian Fire-arms Courses and exams held once a month at Carp. Call Wenda Cochran 613-256-2409.

Small site work Contractor looking for Dump Truck Driver, DZ. Please Fax Resume & Drivers Abstract to 613-838-3364.

HUNTING SUPPLIES

Canadian Firea r m / H u n t e r Safety Courses. Call Dave RN/RNA part-time for Arbour 613-257-7489 or Kanata Clinic. Flexible visit www. hours. Fax resume to: valleysportsmanshow.com 613-591-3778. for dates and details of courses near you.

CARD OF THANKS

LEGAL CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540

MARINE Marine mechanic, old/new, small/large, 40+ years experience. Christie Lake Marina 613-267-3470.

MORTGAGES

CARD OF THANKS

$ MONEY $ CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90% No income, Bad credit OK!

The family of Yarrow Viets thanks everyone for their love and support during her illness and in the days and weeks following her death. Your kind words, thoughts and deeds have meant so much to us as we learn to live with Yarrow in our hearts. There is more love in this world than we ever could have imagined. With gratitude

CARD OF THANKS

Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgageontario.com

CARD OF THANKS

The family of the late Harvey Raycroft wishes to send a heartfelt thank you to family, friends and relatives for their kind support, cards, donations, food, flowers, condolences on-line and phone calls.

Thank you to the Tubman Funeral Home for their care and support. Also many thanks to Rev. Eileen Hepplewhite for officiating at the service, and to Rev. Neil Wallace for the readings and to the congregation of St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s United Church for their support.

Happy 1st Anniversary on July 26, 2015 to

Happy 60th Anniversary to our Mom & Dad Love from all your children, grandchildren & great-grandchildren Best wishes can be sent to: hwmoore65@gmail.com

HELP WANTED

Thanks to the West Carleton Medical team, staff at the ALS Clinic, the Queensway Carleton Hospital, personal support workers from St. Elizabeth Home Care and the nurses from Bayshore Home Health for all their wonderful care and compassion.

Congratulations Harold and Norma Moore on 60 years of marriage!

CLS466589_0723

Home Office (613) 284-8281 New Mattress Sales (613) 284-1234 email: info@danpetersauction.com Website: www.danpetersauction.com

Hungerford Gate Apartments Kanata 1 & 2 bedroom apartments available for immediate occupancy; include fridge, stove, storage, parking, and ceramic flooring; security cameras, rental agent and maintenance person on site; laundry room; located near parks, buses, shopping, schools, churches, etc. To view, call 613-878-1771. www.brigil.com

HELP WANTED

FOR SALE

ANNIVERSARY

Saturday August 15 2015 - Specialty Auction with HORSE DRAWN VEHICLES Preview Starts at 9 am - Auction starts at 10 am 182 Glenview Road, Smiths Falls. 18 Horse Drawn Vehicles including a McLoughlin Carriage, several democrats, buggies, farm wagon frames, farm wagon wheels, cutters, sulkies etc, farm fresh furniture & picks, large selection of buggy parts, driving harness, several bridles, Jeep Pedal car, farm implements and tools, - We will be selling the large horse drawn vehicles at 1 pm sharp. *** Special viewing available Friday August 14 2015 from 2 pm 4 pm ONLY.

DAN PETERS AUCTION

FOR RENT

of Almonte. You have had an amazing and eventful year. We love you both and look forward to the new baby in 2016! Love Mom and Dad, Les and Diane McLaurin

CLR621516

BUSINESS SERVICES

FOR SALE

www.emcclassified.ca

CLS466609_0723

FOR SALE

PHONE:1-888-967-3237 or 1-888-WORD ADS

Sincerely Joan, Curt and Kathy Raycroft CLR622160

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 49

REAL ESTATE

STUART BOOKKEEPING AND TAX SERVICES

12 Mary Hill, Richmond. Quality 4 Bedroom Home on a Cul-de-Sac with private pie shaped lot. BRAND NEW ROOF 2015! Spacious kitchen with granite counters, SS appliances and plenty of cupboard space. Laundry and den/hobby room on main level. Curved staircase leading to 4 well sized bedrooms. Great backyard for family and friends! Fantastic Family Home! Call: Doug Stuewe 613-868-2623

Full Service Personal and Business 613-832-8012

CAREER DEVELOPMENT

REAL ESTATE SERVICES Attention Home Buyers.... become a â&#x20AC;&#x153;VIP Clientâ&#x20AC;?, Guaranteed Savings. Ask for more information, 411heathersmith@gmail.com RE/MAX metro-city realty ltd. Heather A Smith 613-831-3110.

WANTED

TRAVEL/VACAT/COTTG

WORK WANTED

CRIMINAL RECORD? Donâ&#x20AC;&#x2122;t let your past limit your career plans! Since 1989 Confidential, Fast Affordable - A+ BBB Rating EMPLOYMENT & TRAVEL FREEDOM Call for FREE INFO BOOKLET 1-8-NOWP A R D O N (1-866-972-7366) w w w . R e m o v e Yo u r R e cord.com

Certified Mason. 12 years experience. Chimney repair, restoration, parging, repointing. Brick, block and stone. Small/big job specialist. Free estimates. 613-250-0290.

CAREER DEVELOPMENT

WORK WANTED A Load to the dump Cheap! Clean up renovations, clutter, garage sale junk or dead trees brush. 613-256-4613.

Wanted - furnace oil, will remove tank if possible. Call 613-479-2870.

FOR RENT

Large Bright

1 & 2 bedroom apartments 1 & 4 Robert Street, Off of Daniel Street, Arnprior

613-623-7207 CAREER DEVELOPMENT

CAREER DEVELOPMENT

for viewing appointment

FOR RENT

â&#x20AC;&#x201C; Security building, Apts recently redecorated, ample kitchen cabinets and closets. â&#x20AC;&#x201C; Close to shopping and medical services. â&#x20AC;&#x201C; Elevator and Laundry on site.

Grant a

Wish.

Make a Donation

Today.

1 bedroom $775 2 bedroom $875 â&#x20AC;&#x201C; Please respectfully no pets / no smoking. â&#x20AC;&#x201C; Free Parking

CLR597804_0416

FINANCIAL / INCOME TAX

Celebrate a life just begun!

CLR618375_0709

Call now for more information 1.877.298.8288

1-800-267-WISH www.childrenswish.ca

DEATH NOTICE

CLR620634.0716

CLR621872

DEATH NOTICE

COMING EVENTS CLR622554

DEATH NOTICE

CLR621948

DEATH NOTICE

COMING EVENTS

SMITH, Mary Helen

(formerly Gratton) (The Book Den, Ottawa)

ROBILLARD, Hunter GREER, Arthur â&#x20AC;&#x153;Artâ&#x20AC;? C.D.

April 19, 2015 â&#x20AC;&#x201C; July 6, 2015

(Retired Boeing, Canada) (Former Member Canadian Air Force)

After sharing life in his motherâ&#x20AC;&#x2122;s womb with his twin sister, Fawn, our Gentle Giant managed to survive 11 weeks in this life before succumbing to conditions that were more than he could handle. Loved son of Kendra Robillard and Raymond Brosseau. Cherished greatgrandson of Marilyn Robillard (late Jack) and grandson of May Lebrun and Barry Robillard (Bonnie), Paul Brosseau and Jacqueline Brosseau and step-grandson of Barb Robillard. Twin brother of Fawn and little brother of Jack Dorval. Hunter will be missed by all of his relatives as well as the many who have prayed for him and his family. Family and friends are invited to attend a service in memory of Hunter to be conducted in The River Stone Church, 59 Madawaska Street, Arnprior on Saturday, July 25th at 1 oâ&#x20AC;&#x2122;clock. A reception will follow. For those wishing, please consider a donation to CHEO in memory of Hunter. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca

Peacefully at the Arnprior Hospital on Monday evening May 11, 2015 following a brief illness; Arthur Roy Greer of Arnprior passed away at the age of 81 years. Dear son of the late Russell Greer and the late Bessie Harley. Beloved husband of the late Reta Fisher (September 17, 2007). Dearly loved father of Gregory Greer (Diane) of Embrun and Brenda Nyman (Dale) of Arnprior. Cherished and proud â&#x20AC;&#x153;Grandpaâ&#x20AC;? of Eric Greer and â&#x20AC;&#x153;Papaâ&#x20AC;? of Nik Nyman. Predeceased by 1 brother and 2 sisters. A time of visitation will take place at the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior on Saturday afternoon, July 25th from 2 to 4 p.m. Interment Malloch Road Cemetery, Arnprior at a later date. Due to severe allergies, please refrain from using perfume. Floral tributes are gratefully declined. In memory of Art, a donation made to the Arnprior and District Memorial Hospital Partners in Caring Foundation would be appreciated. Condolences/Tributes/Donations

50 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

Peacefully at the Montfort Hospital, Ottawa on Tuesday morning, July 14th, 2015; Mary Helen Smith of Ottawa passed away at the age of 89 years. Youngest and last surviving child of the late Louis Victor â&#x20AC;&#x153;L.V.â&#x20AC;? Pilon and the late Lena Marontate. Beloved wife and best friend of Thurston Smith. Predeceased by her ďŹ rst husband, Gerry Gratton (1977). Dearly loved mother of Paul Gratton of Toronto; Daniel Gratton (Brenda Stufko) of Ottawa and Louise Lalonde (Wilfred) of Greely. Cherished and proud â&#x20AC;&#x153;Grammaâ&#x20AC;? of Dylan Lalonde. Predeceased by her 4 brothers: Frank Pilon (late Kaye); Vincent Pilon (late CĂŠcile); Bill Pilon and Ambrose Pilon (late GisĂ¨le) as well as her only sister, Olive Sutherland (late Robert â&#x20AC;&#x153;Bobâ&#x20AC;?). Also survived by many nieces and nephews. Mary Helen grew up in the Pilonâ&#x20AC;&#x2122;s Bakery in Vankleek Hill. She later left home to pursue a career in Nursing that brought her to Ottawa where she and Gerry Gratton raised their family. Following Gerryâ&#x20AC;&#x2122;s death in 1977, Mary Helen subsequently met and later married Thurston Smith and together they opened and operated The Book Den on MacLaren Street until its closing in 2014. She will be lovingly remembered for her gentle and kind spirit as well as her unwavering faith in God. Friends were invited to join Mary Helenâ&#x20AC;&#x2122;s family during visitation at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry Inc., 1200 Ogilvie Road, Ottawa on Sunday afternoon, July 19th from 2 to 4 p.m. and again on Monday morning, July 20th from 9:30 until 10:15 a.m. A Funeral Mass was celebrated in Our Lady of Mount Carmel Church, 400 St. Laurent Blvd., Ottawa on Monday morning at 11 oâ&#x20AC;&#x2122;clock. Interment followed at the Notre Dame Cemetery. In memory of Mary Helen, a donation to the Franciscan Mission Associates would be appreciated by her family. In the care of the her nephew, AndrĂŠ Pilon and the staff of the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca

Taylor, Wally C. 1939-2015

Peacefully passed away at home on Friday, July 17th, at the age of 76. Father of Brigitte Belton (David). Grandfather of Julian, Jeremy ( Tammy) and Shania. Great Grandfather of Celia, Jacob and Landen. Brother of Gladys and brother-in-law of Nancy. Uncle of Jim, Rick, Rob and Debbie. He will be greatly missed. A celebration in his memory was held on Tuesday, July 21st. For those wishing, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Online condolences may be made at www.colefuneralservices.com

! " # $

%&' ( )

* + ,$ -

/ + ! * - ! 0

) )

HELP WANTED

CL465312

HELP WANTED

# $ ! %

" !

# & ! ! ! # # &

#$ % " ( .)+'*-+',.-/ &

FOR SALE

Network DRIVERS WANTED

WE ARE URGENTLY LOOKING FOR THE FOLLOWING AZ DRIVERS:

APPLY TO: OR CALL TOLL-FREE: 1-855-721-3962 For More Details

VACATION/TRAVEL

HEALTH

EAST COASTâ&#x20AC;&#x2122;S BEST KEPT SECRET - www.sunsetdunespei.com - 47 Lots Sold. 19 Homes Completed. Offering reduced 2015 pricing starting at $49,000. P.E.I.â&#x20AC;&#x2122;s fastest growing family orientated year round beachfront community. CALL TOLL-FREE 1-866-636-7155.

CANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Tollfree 1-888-511-2250 or www.canada benefit.ca/free-assessment

CRUISE THE ARCTIC THIS SUMMER See Polar Bears Icebergs and Whales Visit Inuit Communities Aboard a Comfortable Ship SAVE $500 - Space is Limited Quote Ontario Newspapers! www.adventurecanada.com

www.rosedale.ca/drivers

TOLL-FREE:

BUSINESS OPPS. GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00+ Per Year. All Cash-Retire in Just 3 Years. Protected Territories. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629 Website WWW.TCVEND.COM

FOR SALE

CLS466586_0723

JOIN THE FAMILY DRIVE THE BUSINESS

LAIDLAW CARRIERS VAN DIVISION requires experienced AZ licensed drivers to run the U.S. Premium mileage rate. Home weekly. New equipment. Also hiring Owner Operators. 1-800-263-8267

FOR SALE

For more information contact your local newspaper.

CROSS BORDER COMPANY HIGHWAY DRIVERS $.514 cents per mile or on average $1100 per week take home.

recruiting@rosedale.ca

FOR SALE

ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!

OWNER OPERATORS We offer consistent miles and an excellent Owner Operator package.

LCV DRIVERS â&#x20AC;&#x201C; MISSISSAUGA TERMINAL Premium Rate

FOR SALE

1-800-363-7566 14 Front St. S. Mississauga (TICO # 04001400)

EMPLOYMENT OPPS. MEDICAL TRANSCRIPTION! Indemand career! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!

MORTGAGES MrApprovZ.com MORTGAGE APPROVAL - 1st & 2nd MORTGAGES, Purchases, Refinances, Renewals, Commercial Loans to $10 MILLION, Farm and Farmland Mortgages, Bruised Credit - No Problem! CALL TOLL-FREE 1-844-2777689. Secure Online Application @ www.MrApprovZ.com (Lic. # 10731). $$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES Debt Consolidation, Refinancing, R e n o v a t i o n s , Ta x A r r e a r s , n o CMHC fees. $50K you pay $208.33/ month (OAC). No income, bad credit, power of sale stopped!! BETTER OPTION MORTGAGES, CALL TODAY Toll-Free 1-800-282-1169, www.mortgageontario.com (LIC# 10969).

PERSONALS ALWAYS WAITING TO MEET the right person to share your life with? Time to get serious & CALL MISTY RIVER INTRODUCTIONS. Ontarioâ&#x20AC;&#x2122;s most successful matchmaking agency. CALL 613-257-3531, www.mistyriverintros.com.

STEEL BUILDINGS STEEL BUILDINGS... â&#x20AC;&#x153;OUR BIG 35TH ANNIVERSARY SALE!â&#x20AC;? 20X20 $4500. 25X24 $5198. 30X30 $7449. 32X36 $8427. 40X46 $12140 One end Wall Included. Pioneer Steel 1-800-668-5422 www.pioneersteel.ca

FINANCIAL SERVICES

$$ CONSOLIDATE YOUR DEBT $$ HOME EQUITY LOANS FOR ANY PURPOSE!! Bank turn downs, Tax or Mortgage arrears, Self Employed, Bad Credit, Bankruptcy. Creative Mortgage Specialists! No proof of income 1st, 2nd, and 3rdâ&#x20AC;&#x2122;s Up to 85% Borrow: $25,000 $50,000 $100,000

Pay Monthly: $105.40 $237.11 $474.21

LARGER AMOUNTS AND COMMERCIAL FUNDS AVAILABLE !!Decrease monthly payments up to 75%!! Based on 3% APR. OAC 1-888-307-7799 ONTARIO-WIDE FINANCIAL 1801347inc FSCO Licence #12456 www.ontario-widefinancial.com !! LET US HELP !! ON

FOR SALE SAWMILLS from only $4,397 - MAKE MONEY & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship. FREE Info & DVD: www.NorwoodSawmills.com/400OT 1-800-566-6899 Ext:400OT.

CAREER TRAINING MEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with Canadaâ&#x20AC;&#x2122;s top Medical Transcription school. Learn from home and work from home. Call today! 1.800.466.1535 www.canscribe.com. info@canscribe.com.

ADVERTISING

REACH MILLIONS OF CUSTOMERS IN ONTARIO WITH ONE EASY CALL! Your Classified Ad or Display Ad would appear in weekly newspapers each week across Ontario in urban, suburban and rural areas. For more information Call Today 647-350-2558, Email: kmagill@rogers.com or visit: www.OntarioClassifiedAds.com.

WANTED FIREARMS WANTED FOR AUGUST 15TH, 2015 AUCTION: Rifles, Shotguns, Handguns. As Estate Specialists WE manage sale of registered / unregistered firearms. Contact Paul, Switzerâ&#x20AC;&#x2122;s A u c t i o n : To l l - F r e e 1 - 8 0 0 - 6 9 4 2609, info@switzersauction.com or www.switzersauction.com.

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 51

Buy and sell in your neighbourhood.

JOHN BRUMMELL/METROLAND

Chelsea Crawford, left, and Julia Todd, right, look over some of the items up for grabs in the silent auction which was held in conjunction with the fifth annual Jay Bilodeau Memorial Golf Classic at the Manderley Golf and Country Club near North Gower last Saturday.

Local Events Find Fin

WITHIN YOUR COMMUNITY

Leather Purse 4 $ 50

Mixer $ 60

Vintage Chairs 4 $ 50

Kids Car 4 $ 20

Download the Tradyo app for FREE. www.ottawacommunitynews.com

52 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

John Brummell/Metroland

Organizers for the fifth annual Jay Bilodeau Memorial Golf Classic at the Manderley golf course near North Gower last Saturday are, sitting on a memorial bench in memory of Jay, his father Rheal Bilodeau and his mother Janet Bilodeau; and, standing behind them, from left, organizing committee members Renee Bilodeau, Curtis Laabs, Ken Richardson, Greg Sawyer and Maddi Gray.

Fifth annual Jay Bilodeau Memorial Golf Classic

Warming up for memorial golf tourney Gary Gray warms up his putting on the practice g r e e n before the start of the fifth annual Jay Bilodeau Memorial G o l f Classic tourney at the Manderley Golf and Country Club near N o r t h Gower last Saturday.

Special to the News

The fifth annual Jay Bilodeau Memorial Golf Classic took place last Saturday, July 18 at the Manderley golf course near North Gower. This tournament is being held in supporta the Dave Smith Youth Treatment Centre Foundation, raising funds to help youth in the community who are struggling with substance abuse. In the first four tournaments almost $7,000 has been towards the construction of the Dave Smith Youth Treatment Centre. The $100 entry fee included not only 18 holes of gold with a cart but

SCENIC CANAL DAY TOURS

John Brummell/Metroland

Sitting in front are, from left, Rheal Bilodeau, Renee Bilodeau and Janet Bilodeau, while behind them are representatives of the Dave Smith Youth Treatment Centre Foundation, from left, David Kinsman, who is chair of the Board of Directors of the Dave Smith Youth Treatment Centre Foundation; Audrian Kinsman who is David’s wife; Mike Beuchesne, executive director of the Dave Smith Youth Treatment Centre; and Kevin Crawford, operations manager of the Dave Smith Youth Treatment Centre. They were all at the fifth annual Jay Bilodeau Memorial Golf Classic at the Manderley golf course near North Gower last Saturday. Funds raised by the tournament are going to the Dave Smith Youth Centre Foundation and its plans to establish a new youth drug treatment centre in the Carp area. Jay Bilodeau, son of Rheal and Janet Bilodeau and brother to Renee Bilodeau, was just 22 years old when he died in March 2011 as a result of drug addition. The annual golf tournament established in his memory raises funds to help the Dave Smith Youth Treatment Centre in its work. also a prime rib dinner and a chance for some great prizes. This tournament is held in memory of Jay Bilodeau, son of Janet and Rheal Bilodeau of Richmond. He was just 22 years old when he died in March 2011 as a result of drug addiction. Jay’s death in 2011 brought about the formation of an organizing committee for this memorial golf tournament which includes Jay’s younger sister Renee. This committee has organized the tournament each year since Jay passed away. Members of the committee include Kenny Richard-

Has your car reached the end of the road?

SPEND A LOVELY DAY ON THE WATER!

Return to departure point and light lunch on board.

SCHEDULE:

Mondays: Merrickville To Ottawa Tuesdays: Ottawa To Merrickville Wednesdays: Merrickville To Westport Thursdays: Westport To Merrickville

8995 /Person +HST

Group Discounts and Gift Certificates Available!

DONATE IT TO KIDNEY CAR

R0013355999_0702

Fill your day with beautiful sights while traveling along a part of our historic Rideau Canal!

son, Greg Sawyer, Curtis Laabs, Maddi Gray and Renee Bilodeau. The tournament is held near the second week of July since this is close to Jay’s birthday which was July 14. A special memorial bench made in memory of Jay was unveiled at the second annual tournament in 2012. The bench, made from purple heartwood from Africa, was made by Gary Joslin of Richmond from funds donated by friends after Jay Bilodeau’s death in 2011. The bench, which is now usually located in a special memorial area at the Bilodeau home in Richmond, was on display at this year’s tournament.

Licenced, Refreshments & Snacks Available on Board Offering charters Fridays to Sunday for your special day Adult Birthday Parties, Weddings, Anniversaries, Corporate Events

www.rideaukingtours.com | rideauking@bell.net | 613-269-9342

t t t t t

Fast Free Towing Tax Receipt (min. $300) Environmentally Friendly Program Program Accepts Vehicles of Any Age Proudly Serving Rural Communities Visit

Proceeds benefit The Kidney Foundation of Canada

www.kidneycar.ca

or call 1.866.788.2277

R0013339903

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 53

Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Fax: 613-224-3330, E-mail: john.curry@metroland.com The Capital Karting Grand Prix featuring five race classes as well as the Mayor’s Cup of Wishes charity fundraising event will be held on Saturday, July 25 and Sunday, July 26 at Karters Korner at the corner of Fallowfield Road and Huntley Road south of Stittsville. Free admission. For more information, visit the website at www.capitalkarting.com . The Bell Warriors Football Club is holding its annual golf tournament on Saturday, July 25 at the Richmond Centennial Golf Club on Joy’s Road in Richmond. Shotgun start at 12:30 p.m. Door prizes and meal. Adults

$80. Warrior players $60. Everyone welcome. Event coordinator is Tim Sheahan at asheaha181@rogers.com or 613-825-4137.

runs off West Ridge Drive just south of Hazeldean Road. Everyone is welcome to drop by and check out the bargains.

The Morris family is hosting a party in honour of Clive Morris’ 90th birthday on Saturday, July 25 from 2 p.m. to 4 p.m. at the Stittsville Legion Hall on Stittsville Main Street in Stittsville. This is a drop-in open house event to which everyone is invited. Best wishes only please.

The West End Golf Classic Tournament and Sunday Dinner will be held on Sunday, July 26 at the Irish Hills Golf and Country Club on Carp Road north of highway 417 between Stittsville and Carp. Shotgun start at 12 noon. Non-golfers are invited to attend the dinner at 5 p.m. Event supporting the Eastern Ontario Chapter of the Kidney Foundation of Canada and the Stittsville Build Crew for SchoolBOX which supports educa-

A street-wide garage sale will be held on Whalings Circle in Stittsville on Sunday, July 26. Whalings Circle

tion and builds schools in Nicaragua. For more information or to register for the golf tournament or sign up for the dinner, go to the website www. irishhillsgolf.com . The band “Sidewinder” will be performing at a free concert at the Richmond fairgrounds in Richmond on Thursday, July 30 at 7 p.m., presented by Waste Management in partnership with Goulbourn/West Carleton Recreation of the city of Ottawa. Cash only BBQ at 6 p.m. with funds raised going to support local youth initiatives. Donations to CHEO will be accepted at the concert. Those at-

tending are reminded to take along a lawn chair or blanket for seating. The band “Ambush” will be performing at a free concert at the Richmond fairgrounds in Richmond on Thursday, Aug. 6 at 7 p.m., presented by Waste Management in partnership with Goulbourn/West Carleton Recreation of the city of Ottawa. Cash only BBQ at 6 p.m. with funds raised going to support local youth initiatives. Donations to CHEO will be accepted at the concert. Those attending are reminded to take along a lawn chair or blanket for seating.

Ride to support QuickStart

John Curry/Metroland

Long time motorcycle enthusiast Larry Tidman, left, shows his Harley Davidson motorcycle to Carleton-Mississippi Mills MPP Jack MacLaren, right, before the start of the third annual Motorcycle Ride For Autism, Ottawa in Kanata last Saturday morning.

Dave had participated in the Ride for Dad, a fundraiser for prostate cancer. He discovered that there was no fundraising motorcycle ride in support of autism so he decided to start one to raise funds to help provide early intervention services for children with autism. Suzanne Jacobson, the founder of QuickStart, had a similar experience related to her grandson which caused her to found QuickStart in 2008 to facilitate more access to early intervention services for children with autism. QuickStart provides funding to agencies like Emerging Minds and the Ottawa Children’s Treatment Centre which provide early

Must-see House for sale in Arnprior: Price: $269,900

Snap Property Solutions is offering this fabulous, fully renovated home in the heart of Arnprior.

pliances are included with this house, as well as a new high efficiency furnace and central Air Conditioning.

This beautiful open concept house has 3 bedrooms, 1.5 bathrooms, a stunning Gourmet Kitchen and a lower level entertainment area that is ready for parties and the big screen TV. With a large fenced in back yard, lots of storage space, private laneway, and big windows to let in lots of natural light, this home is ready for your family. Six ap-

This home was renovated with care and precision. Arnprior is a great community to live in and this home is close to Parks, schools, and only 3 minutes to downtown shopping. It’s only a 45 minute drive from Ottawa, and 25 minutes from Kanata. Financing Available.

is.

Yet wait times are increasing due to the number of children being diagnosed with autism. Five years ago one in 150 children was diagnosed with autism. Not it is one in 50 children. The cost of providing early intervention therapies averages $60,000 a year, so not many families can afford such private therapy. This is where QuickStart comes in as it provides funding to agencies that deliver early intervention programs so that these programs can be provided at no cost to a family. QuickStart provides free of charge services to parents with concerns about their child’s development, both prior to diagnosis and afterwards.

28th Annual Kingston

Sheep Dog Trials Festival !UGUST 'RASS #REEK 0ARK (IGHWAY %AST +INGSTON Three days of competition and exciting side attractions including: s NEW! #ANINE !DVENTURE ,URE #OURSE s 2IDEAU 2IVER $OCK$OGS s "OWMANVILLE :OO !NIMAL %NCOUNTERS s !GILITY +INGSTON 0OLICE + 5NIT DEMOS

137 EDEY STREET, ARNPRIOR, K7S 1C2

Contact number for interest in this property: 613-422-6663 SnapPropertySolutions.com | Adrian@snappropertysolutions.com

$10 in advance

s #RAFT ARTISANS AND VENDORS FAIR s 3HEEP SHEARING OTHER ANIMAL ATTRACTIONS s +IDS ACTIVITY AREA s NEW! &REE 3HEEP $OG 3HUTTLE FROM +INGSTON LOCATIONS TO 'RASS #REEK 0ARK

$15 at the gate

Kids 12 and under are FREE! Group rates available

For more information or to purchase your tickets www.KingstonSheepDogTrials.com G%%&((-%+(,"%,'(

54 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015

intervention programs at no cost to affected families. These programs fill the “gap” caused by wait lists for government services. These services are provided during a time when parents otherwise would just be waiting to access such services. For Suzanne, it all started when her grandson Alexander was placed on the waiting list for an assessment for autism when he was 20 months old. He was on the wait list for ten months before being diagnosed with autism. Once diagnosed, he then waited two years for the government funded intensive therapy program. Much critical time was lost as it has been shown that the sooner that intervention begins, the better it

Continued from page 47

#,5%3 !#2/33 1. Fixed hardware memory 4. Ancient Greek physician 9. US coach Amos Alonzo 14. Before 15. Hedge 16. Musical endings 17. Contrary to 18. 39th state 20. In a way, takes away 22. More uncommon 23. Hue or shade 24. Having no moral failing 27. Mauna __, Hawaiian volcano 28. Initials of ALS physicist 29. Soluble ribonucleic acid 30. Smallest American sandpiper 32. Wrote a computer program 36. Silver 37. A continuous portion of

a circle 38. To send forth 40. Wood sorrel 41. Curie 42. Curved sword 43. Harmon, Wahlberg & Antony 45. Break stone 48. Doc 49. A small demon 50. Split up 54. Sierra lake 57. Micronesian sailboats 58. North African desert 59. Famous persons 63. A worn out horse 64. One seeded fruit (alt. sp.) 65. DEA officers 66. 7th Greek letter 67. States of repose 68. Related on the mother’s side

69. Cub Scout group #,5%3 $/7. 1. Medieval fiddle 2. W. Bolivian city 3. Relating to a metal 4. Sires 5. Macao monetary units 6. Roman household god 7. Sun up in New York 8. 1st Indian P.M. 9. Frighten 10. Keepsakes 11. Admirer 12. Handgun (slang) 13. J. G. Low’s organization 19. Constitution Hall org. 21. Presently 24. Smallest speech sound 25. In-between meal 26. Heroic tales 28. Healing wound cover 30. Paper bags 31. Threefold

33. River in France 34. And in Latin 35. Cup used to serve espresso 39. One thousandth of an ampere 40. Deprived of parents 44. E. Asian housemaid 46. Mac, gala and pippin 47. Mother or father 51. Dressing gowns 52. Swiss river 53. Banteng 55. Speak 56. MN 55122 58. Religious faction 59. Auto 60. Supplement with difficulty 61. Browning of the skin 62. Militant Irish organization

I]^h lZZ`Éh ejooaZ VchlZgh ^c cZmi lZZ`Éh ^hhjZ

=ZgZÉh =dl >i Ldg`h/ HjYd`j ejooaZh VgZ [dgbViiZY Vh V .m. \g^Y! Wgd`Zc Ydlc ^cid c^cZ (m( WdmZh# Id hdakZ V hjYd`j! i]Z cjbWZgh & i]gdj\] . bjhi [âa ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# :VX] cjbWZg XVc VeeZVg dcan dcXZ ^c ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# Ndj XVc [^\jgZ dji i]Z dgYZg ^c l]^X] i]Z cjbWZgh lâa VeeZVg Wn jh^c\ i]Z cjbZg^X XajZh VagZVYn egdk^YZY ^c i]Z WdmZh# I]Z bdgZ cjbWZgh ndj cVbZ! i]Z ZVh^Zg î \Zih id hdakZ i]Z ejooaZ

6G>:H " BVg '&$6eg '% Ndj VgZ ^c [dg V igZVi i]^h lZZ`! 6g^Zh# Ndj [^cVaan \Zi id ZmeZg^ZcXZ i]Z gZhjaih d[ Vaa d[ ndjg ]VgY ldg`# 8ZaZWgViZ lî] V Y^ccZg dji dg V \ddY eVgin# I6JGJH " 6eg '&$BVn '& IVjgjh! XVaban VeegdVX] V Y^[[^Xjai hîjVi^dc i]^h lZZ`# <^k^c\ ndjghZa[ i^bZ id XVgZ[jaan VhhZhh V egdWaZb lâa egdk^YZ i]Z bdhi Z[[ZXi^kZ hdaji^dc# <:B>C> " BVn ''$?jc '& <Zb^c^! V gZhdaji^dc id V egdWaZb ndj ]VkZcÉi WZZc VWaZ id hdakZ ^h dc i]Z ]dgôdc# I]^h lâa bV`Z i]^c\h bjX] ZVh^Zg ^c i]Z adc\ gjc! VcY ndjg eVi^ZcXZ lâa eVn d[[# 86C8:G " ?jc ''$?ja '' 8VcXZg! h^cXZ ndj VgZ V [g^ZcYan eZghdc VcY i]Z a^[Z d[ i]Z eVgin! î h]djaY XdbZ Vh cd hjgeg^hZ i]Vi ZkZgndcZ lVcih id WZ ndjg [g^ZcY# :meVcY ndjg hdX^Va X^gXaZ ^[ ndj [ZZa ndj ]VkZ i^bZ# A:D " ?ja '($6j\ '( AZd! hdbZi^bZh ndj iV`Z dc idd bjX]# GZZkVajViZ ndjg hX]ZYjaZ VcY hZZ ^[ i]ZgZ VgZ lVnh ndj XVc Xji WVX` dc ndjg XdbbîbZcih [dg V [Zl YVnh# K>G<D " 6j\ ')$HZei '' K^g\d! ndjg \dVa [dg i]Z i^bZ WZ^c\ ^h id iV`Z XVgZ d[ Wjh^cZhh VcY XaZVg ndjg XVaZcYVg# Ndj bVn WZ bdgZ i]Vc gZVYn id ^cYja\Z ^c hdbZ gZhi VcY gZaVmVi^dc#

A>7G6 " HZei '($DXi '( 8jg^dhîn bVn \Zi i]Z WZiiZg d[ ndj i]^h lZZ`! A^WgV# >iÉh \ddY id ejghjZ ndjg ^ciZgZhih! Wji bV`Z hjgZ ndj VgZcÉi hiZee^c\ dc VcndcZÉh idZh Vadc\ i]Z lVn# H8DGE>D " DXi ')$Cdk '' HXdge^d! ndj YZh^gZ fj^X` VchlZgh! Wji cd dcZ hZZbh id WZ bdk^c\ Vi ndjg eVXZ i]^h lZZ`# Ndj b^\]i _jhi ]VkZ id WjXàZ Ydlc VcY WZ eVi^Zci# 6chlZgh lâa XdbZ ^c YjZ i^bZ# H6<>II6G>JH " Cdk '($9ZX '& HV\îiVg^jh! V igê ^h Zci^X^c\! Wji ndj ]VkZ idd bVcn gZhedch^Wâî^Zh dc ndjg eaViZ id je VcY aZVkZ g^\]i cdl# Ndj lâa ]VkZ i^bZ id \Zi VlVn hddc Zcdj\]# 86EG>8DGC " 9ZX ''$?Vc '% 8Veg^Xdgc! iV`Z V ]ZXi^X hX]ZYjaZ YVn"Wn"YVn# :kZgni]^c\ lâa \Zi YdcZ ^c i^bZ! VcY ndj _jhi cZZY id ]VkZ V aîiaZ eVi^ZcXZ# 9^higVXi ndjghZa[ i]^h lZZ`# 6FJ6G>JH " ?Vc '&$;ZW &HdbZdcZ dg hdbZi]^c\ bVn ]VkZ ijgcZY ndj d[[ d[ bV`^c\ V aVg\Z ejgX]VhZ! 6fjVg^jh# 9^hXjhh ndjg hjYYZc X]Vc\Z d[ ]ZVgi lî] hdbZdcZ XadhZ id ndj# E>H8:H " ;ZW &.$BVg '% 9dcÉi ijgc ndjg ldgaY jeh^YZ Ydlc id iV`Z dc Vcdi]Zg egd_ZXi! E^hXZh# Ndj ]VkZ eaZcin dc ndjg eaViZ id `ZZe ndj Wjhn Vh î ^h# 0723

OUR ROOM KEY OPENS MANY DOORS Sharks. Famous ar t. Knights in shining armour. The rooms are just the beginning.

BOOK NOW!

Receive exclusive discounts to the city’s top attractions.

chelseatoronto.com 1-800-CHELSEA (243-5732) R0013380580

Stittsville News - Thursday, July 23, 2015 55 15016_Chelsea_Details_Ad_10.5x2.857_v1.indd 2

2015-06-15 2:38 PM

50% off

$250.00

$250 FOR $500 TOWARDS A PURCHASE OF ANY ITEM FOR SALE AT

59% off

$99.00

UP TO 61% OFF ' & HANDYMAN SERVICES

36% off

$38.42

$38.42 FOR 2 GENERAL ( ADMISSION TICKETS TO SHRINE CIRCUS SPECTAC! ï¿½A $60 VALUEï¿½

!# !# "%$

R0013376026

56 Stittsville News - Thursday, July 23, 2015