BY APPOINTMENT PLEASE OTTAWA’S ONLY TRUE DIAMOND WHOLESALE OUTLET SPECIALIZING IN ENGAGEMENT RINGS
www.CapitalWholesaleDiamonds.com
ottawa COMMUNITY COMMUNITY
news .COM .COM
R0012438108
1902 ROBERTSON ROAD (BELLS CORNERS) 1-888-226-0886
/PEN $AYS A 7EEK
Corner of Hazeldean Road & Cedarow Court
Pinder
BUYING or SELLING a HOME Call us direct at:
CAR WASH
$
R0013523832-1029
Eileen & Vicki
SELF SERVE CAR WASH
(613) 720-1521
3.00
Executive 4 plus 1 bedroom home on super lot, upgrades too numerous to mention. A must see!
G%%&(*&*'-&"&%''
Stittsville News
November 12, 2015 l 68 pages
EILEEN
VICKI
SALES PERSON BROKER RE/MAX Alliance Ltd., Brokerage independently owned and operated
OttawaCommunityNews.com OttawaCommunityNews.com
Winter Tire Program SAVE 25
% ON SELECTED TIRES
NO FEE 6 NO INTEREST
Balancing, taxes, eco fees are extra. ††Monthly price based on the sale price financed on a 12-month equal payments plan. Applicable sales tax, tire disposal fees and balancing not included.
GREAT VALUE
*
ON MOTOMASTER AWII TIRES
12 EQUAL MONTHLY PAYMENTS *See inside back page for details. Min $200.
44.99 ea, up Steel Wheels. Help save time and money on your seasonal changeover with a second set of wheels. 09-5938X.
Balancing, taxes, eco fees are extra.
F
W ti
TRUECONTACT
PROMO
74
PROMO
99 ea, up
TOURING
25 month 00†â€
299
96 Reg 99.99 ea, up 195/60R14 86H TOTAL PRICE OF 4 TIRES
TIRE TEST RESULTS OVERALL SCORE
91.9
PROMO
127
49
ea, up
PROMO
42 month 50†â€
509
96 Reg 169.99 ea, up 215/60R16 95V TOTAL PRICE OF 4 TIRES
TIRE TEST RESULTS OVERALL44.99 SCORE 95.7 ea, up Steel Wheels. Help save time and money on your seasonal changeover with a second set of wheels. 09-5938X.
AWII
APX/APL
ALL-SEASON
LIGHT TRUCK
TIRE CARE GUARANTEE PROGRAMS
PROMO
116
24 ea, up
PROMO
58
38 month 75†â€
464
96 Reg 154.99 ea, up LT235/75R15 TOTAL PRICE OF 4 TIRES
99 ea, up
175/70R14
††1967month
FREE
235
TOTAL PRICE OF 4 TIRES
TIRE TEST RESULTS
TIRE TEST RESULTS
FREE
OVERALL SCORE 93.7/92.5
OVERALL SCORE
96.3
With the purchase and installation of tires at Canadian Tire SAVE $
usable $ # " or theUP TOtread life of the tire $ due to WHEN YOU BUY 4 manufacturing defects or unrepairable road SELECTED hazard damage PIRELLI TIRES $ ! with Instant Rebate every 10,000 KM Balancing, taxes, eco fees are extra. See in-store and
SAVE UP TO AN ADDITIONAL $100** ON OVER 180 MODELS *Visit www.canadiantire.ca/tiretesting
BUY 1 GET THE 2 ND
1/2 OFF
2
1 Reg, from 31.99 Moog Control Arms. Application specific. 3-year warranty or limited lifetime when installed at Canadian Tire. 122-5241X. 2 Reg, from 7.59 NASCAR Advantage Steering Components. Tie rods, ball joints and stabilizer links. Application specific. 22-3001X.
With the purchase and installation of tires at Canadian Tire
life of the tire $ due to manufacturing defects or unrepairable road hazard damage $ ! every 10,000 KM
Must purchase four of the same tire model in order to save $100.
UPGRADE UPGRADE from as little as
1
*
FREE
online for full details on tires eligible for instant rebate.
**On a set of 4 tires
BUY 1 GET THE 2 ND
from as little as
79
$ # " or the usable tread A ll the advantage of the FREE life of the tire $ due to $ FREE Tir manufacturing defects or unrepairable road replacement due to manufacturing de hazard damage or unrepairable road hazard damage $ ! $ " every 10,000 KM $ # " or the usable tread
100
WE HONOUR ALL TIRE MANUFACTURERS’ MAIL-IN REBATES*
UPGRADE
With the purchase and installation of tires at Canadian Tire
96
1/2 OFF
*
Reg, from 36.99 Monroe OESpectrum and Sensa-Trac Shocks and Struts. Application specific. Does not apply to special orders. 22-0500X.
19, have 2015a card? When you spend $200 or more storewide OFFER EXPIRES NOV.Don’t Apply at Customer Service *To reach the equivalent of the ‘Buy 1 Get 2nd 1/2 Off’ discount, each of the two items purchased will receive a 25% discount off the regular price at the time of checkout AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES
from as little as
7
99 99 /TIRE /TIRE
FREE Tire FREE Tire Guarantee Care Care Guarantee Guarantee FREE Tire Replacement Tire Replacement Guarantee FREE $ 1 year roadside spare tire change service $ 1 year roadside spare tire change service
INNES ROAD (613) 830-7000 t OGILVIE ROAD (613) 748-0637 t COVENTRY (613) 746-4303 t HERON ROAD (613) 733-6776 t MERIVALE ROAD (613) 224-9330 CARLING AVENUE (613) 725-3111 t BARRHAVEN (613) 823-5278 t BELLS CORNERS (613) 829-9580 t KANATA (613) 599-5105 t FINDLAY CREEK (613) 822-1289
R0013545808-1112
AW/H
TOURING
$ # life of the tir $ manufacturi hazard dam $ every 10,00
44.99 ea, up Steel Wheels. Help save time and money on your seasonal changeover with a second set of wheels. 09-5938X.
MAIL-IN MAIL-IN
MAIL-IN MAIL-IN
††REBATE REBATE
††REBATE REBATE
MONTHLY * 12 EQUAL X-ICE XI3XI3PAYMENTS LATITUDE X-ICE XI2XI2 X-ICE LATITUDE X-ICE NO FEE NO INTEREST FINANCING L MONTHL 12 EQUAL PA YMENTS MONTHLY PAYMENTS * Y WINTER WINTER WINTER WINTER
INANCING SA SAVE VE
Â?Â?;]\bVZg ^`WQS POaSR ]\ bVS aOZS ^`WQS Âż\O\QSR ]\ O []\bV S_cOZ ^Og[S\ba ^ZO\ /^^ZWQOPZS aOZSa bOfSa bW`S RWa^]aOZ TSSa O\R POZO\Q W\U \]b W\QZcRSR ;OWZ W\ `SPObS ]TTS` ]\ bVS ^c`QVOaS ]T O aSb ]T " bW`Sa BOfSa ^OgOPZS ]\ ^`WQS PST]`S `SPObS ASS W\ ab]`S ]` dWaWb eee QO\ORWO\bW`S QO `SPObSa T]` `SPObS O\R ]TTS` RSbOWZa
When you spend $200 or more storewide
12 EQUAL MONTHLY PAYMENTS spend $200 When you spendstorewide $200 or more storewide O FEE NO INTEREST FINANCING* or When you spendmore $200 or more storewide Features a uniquely-shaped contact Our Our top-testing tire tire in the trucktruck Features a uniquely-shaped contact top-testing in light the light ot price included. before *Mail-in rebaterebate. offer on the purchase Seeof in-store a †set†of 4 tires. Taxes or payable visit ontread www.canadiantire.ca/rebates price before rebate for rebate offer details. offer patchpatch that maximizes life by category, the Michelin X-IceX-Ice Xi2 delivers that maximizes tread life by rebate. See in-store or visit www.canadiantire.ca/rebates category, thefor Michelin Xi2 deliversand and ††Monthly price based on the sale price financed on a 12-month equal payments plan. Applicable sales taxes, tire disposal fees and balancing not included. *Mail-in rebate offer on the purchase of a set of 4 tires. Taxes payable on price before rebate. See in-store or visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate and offer details.
E
TY TIRE
ary
SAVE
X-ICE XI3
70
SELECTED $ SELECTED
COMFORT COMFORT
SEESEEFULL FULLTIRE TIRETEST TESTRESULTS RESULTSATAT FUEL ECONOMY
www.canadiantire.ca/tiretesting www.canadiantire.ca/tiretesting COMFORT
SA VE SAVE SAVE
70 25 25 25
100 100
122
99
41 month
491
96
175/70R14 88T
TOTAL PRICE OF 4 TIRES
100
WET WET
87.9 87.9
ICE ICE
100 100
91.3
SNOWSNOW
100 100
FUEL FUEL ECONOMY ECONOMY
100 100
COMFORT COMFORT
193
††6467month
99 ea, up
99 99
775
96
215/70R16 100T
*
TOTAL PRICE OF 4 TIRES
100
Includes††††6464 month month Order 193 193Special 67 67
99 99 ea, ea, up
up
775775
96 96
215/70R16 100T 100T 215/70R16
6 ) ;-< 7. <1:-; ?1<0 TOTALTOTAL PRICEPRICE OF 4mail-in TIRES OF 4 TIRES manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s rebate. Applicable taxes, tire disposal fees TIRETIRE TEST RESULTS TEST RESULTS and balancing not included. Taxes payable OVERALL SCORE OVERALL SCOREon price before rebate. See in-store or visit ??? +)6),1)6<1:- +) :-*)<-; for rebate & offer details.
96.9 96.9
For full Tire selection For full Tire selection MAIL-IN visit canadiantire.ca visit canadiantire.ca 96.9 REBATEâ&#x20AC;
TIRE TEST RESULTS
â&#x20AC; 99
OVERALL SCORE
GREAT GREAT US STORE YOU VALUE GREAT LET VALUE TIRES FOR YOU!
DISCOVERER ATW DISCOVERER ATW
LIGHLIGH TRUCK/SUV TRUCK/SUV
Our top-testing tire in the light truck I*PIKE RSV I*PIKE RSV category, the Michelin X-Ice Xi2 delivers WINTER WINTER confidence in all winter road conditions while maximizing fuel efficiency. I*PIKE RSV YourWINTER tires will be properly and securely stored to ensur theyâ&#x20AC;&#x2122;llTIRE be ready TEST RESULTSfor you when itâ&#x20AC;&#x2122;s warm again. Check yo local Canadian Tire Auto Service centre for availability
VALUE ON REBATE REBATE ON $70 $70 MAIL-IN MAIL-IN â&#x20AC;
WET
94.1 94.1
ON I*PIKE RSV TIRES
$40PROMO MAIL-IN PROMO
â&#x20AC;
I*PIKE I*PIKERSV RSV TIRES TIRES DRY
94.1 87.9
WET $40$40 MAIL-IN MAIL-IN
REBATE REBATE REBATE18 47 54 99 4741 142 142 54541931899 18 64 122 569 219 479479 569 219219775 569 491 TESTTEST RESULTS TIRETIRE TEST RESULTS TIRETIRE TESTTEST RESULTS RESULTS TEST RESULTS RESULTS US STORE YOUR 93.3 TIRETIRE 95.9 LET 91.9 TIRE TEST RESULTS TIRE TEST RESULTS OVERALL SCORE OVERALL SCORE OVERALL SCORE OVERALL SCORE OVERALL SCORE OVERALL SCORE 93.3 95.9 91.9 93.3 95.9 91.9 LET US STORE TIRES OVERALL SCORE 97.2 FOR YOU! OVERALL SCORE 96.9YOUR PROMO PROMO
119119 479 PROMO
99 99
â&#x20AC; â&#x20AC; 40ICE00month
ea, ea, up up
96 Reg 159.99 ea, up Reg 159.99 ea, upea, up Reg 159.99 215/70R16 100S TOTAL PRICE OF 4 TIRES SNOW 215/70R16 100S 100S 215/70R16
â&#x20AC; Mail-in rebate offer: on a set of 4 tires from October 1 to December 15,â&#x20AC; Mail-in 2015. â&#x20AC; Taxes payable on price See or October rebate offer: onbefore a set of 4 tires from October 1 to December Mail-in rebate offer: onrebate. a set of 4in-store tires from 1 to December TIRE TEST RESULTS visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate & offer details. 15, 2015. Taxes payable price before rebate. See in-store or or 15,four2015. on price See in-store FUEL Must purchase of theTaxes same payable tire on model in order tobefore save $70.rebate. visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate offer& offer details. visit www.canadiantire.ca/rebates for1rebate details. offer: ontaxes, a setecoof fees 4 tires from October to&December 15, 2015. Taxes â&#x20AC; Mail-in rebate Balancing, are extra. OVERALL SCOREECONOMY
PROMO PROMO PROMO
00â&#x20AC; â&#x20AC; 00â&#x20AC; â&#x20AC; 49 month month 4040 142 ea, up
PROMO
â&#x20AC; â&#x20AC; 4710050month
96 Reg 189.99 ea, up 96 96 1075 245/70R16 TOTAL PRICE 98OF 4 TIRES
TOTALTOTAL PRICEPRICE OF 4 TIRES OFTIRE 4 TIRES TEST RESULTS
OVERALL SCORE 100
COMFORT
â&#x20AC;
49 49
PROMO PROMO
50â&#x20AC; â&#x20AC; 50â&#x20AC; â&#x20AC;
ICE 99 ea,
00month â&#x20AC; â&#x20AC; ea, ea, month upea, offer:upon a set of 4 tiresmonth from â&#x20AC; Mail-in rebate 96 Reg October 189.99 upup Reg 189.99 ea, up 15, 2015. Taxes96payable 15ea, to December on175/70R14 price before rebate. 245/70R16 107588T 245/70R16 1075 See in-store or visit96 www.canadiantire.ca/rebates TOTALTOTAL PRICEfor OFrebate 4 TIRES PRICE OF&4offer TIRES details. Must purchase four of the same tire TOTAL OF 4taxes, TIRES model in order to save $40. PRICE Balancing, eco fees are extra.
â&#x20AC;
up
â&#x20AC;
33â&#x20AC; â&#x20AC;
month
100
96
79T rebaterebate offer:offer: on a set 4 tires â&#x20AC; Mail-in Mail-in on of a set of 4from tires from â&#x20AC; 155/80R13 PRICE 415, TIRES October 15 to December 15,OF2015. TaxesTaxes payable October 15 toTOTAL December 2015. payable SNOW on price beforebefore rebate. See in-store or visit onTIRE price rebate. See in-store or visit TEST RESULTS www.canadiantire.ca/rebates for rebate & offer& offer www.canadiantire.ca/rebates for rebate FUEL details. Must Must purchase four offour theofsame tire tire details. purchase the same OVERALL SCORE ECONOMY modelmodel in order to save taxes,taxes, in order to $40. save Balancing, $40. Balancing, eco fees eco are feesextra. are extra. COMFORT
91.1
100 100
33â&#x20AC; â&#x20AC; 33â&#x20AC; â&#x20AC;
99 99 ea, ea, up
up
ea,
month month67â&#x20AC; â&#x20AC; month
up 96 96 155/80R13 79T 79T 155/80R13 96 215/70R16 100T TOTALTOTAL PRICEPRICE OF 4 TIRES OF 4 TIRES TOTAL PRICE OF 4 TIRES
99
TIRES FOR YOU! Base Artwork
www.canadiantire.ca/tiretesting
theyâ&#x20AC;&#x2122;ll be ready for you when itâ&#x20AC;&#x2122;s warm again. Check your local Canadian Tire Auto Service centre for availability.
*See inside back page for details. Min $200.
SAVE OUR NATIONWIDE OUR NATIONWIDE % WARRANTY WARRANTY COVERS YOU AT OVER 490 CANADIAN TIRE
TOTAL TERRAIN W/T
WINTER
OUR NATIONWIDE
COVERS YOU AT OVER 490 CANADIAN TIRE
AUTO SERVICE CENTRESCOVERSWARRANTY AUTO SERVICE CENTRES YOU AT OVER 490 CANADIAN TIRE
ADDITIONAL ADVANTAGES OFFERED COAST TOCOAST COAST:TO COAST: ADDITIONAL ADVANTAGES ON SELECTED AUTOOFFERED SERVICE CENTRES history* available history*atavailable at G G )6),1)6 $1:- 67? 0); A7=: service )6),1)6 $1:- 67? 0); A7=: service TIRES acrossacross the country every Service centre the country everyAuto Auto Service centre 119 40 ADDITIONAL ADVANTAGES OFFERED COAST TO COAST:
Base Artwork
Your tires will be properly and securely stored to ensure * , NO FEEtheyâ&#x20AC;&#x2122;ll NObeINTEREST ready for you when itâ&#x20AC;&#x2122;s warm again. Check your Tire selection Your tiresFor willfull becanadiantire.ca properly and securely stored to ensure visit local Canadian Tire Auto Service centre for availability. 12 EQUAL MONTHLY PAYMENTS
SEE FULL TIRE TEST RESULTS AT
25
'7=: <1:-; ?144 *- 8:78-:4 <0-A 44 *- :-),A .7: A7= ? local Canadian Tire Auto
LATITUDE X-ICE XI2
$70 MAIL-IN
97.6
LET US ST TIRES F
For full Tire selection WINTER visit canadiantire.ca
LIGH TRUCK/SUV
DRY
*
DRY DRY
REBATE
*
REBATE
purchase four offour the tire ormodel in order to save Must purchase ofsame the same tire in order to $70. save $70. payableMust on price before rebate. See in-store visitmodel www.canadiantire.ca/rebates Balancing, taxes,taxes, ecofourfees Balancing, eco feesextra. are extra. for rebate & offer details. Must purchase of are the same tire model in order to save $70. Balancing, taxes, eco fees are extra.
*
FUEL ECONOMY
*See inside back page details. Min $200. *See inside backfor page for details. Min $200.
TIRE TEST RESULTS
ea, up
100
COMFORT 1297.2 EQUAL MONTHLY PAYMENTS 12 EQUAL MONTHLY PAYMENTS OVERALL SCORE
91.1
WINTER
99
87.9
, NO NONOFEEFEE, NO INTEREST INTEREST TIRE TEST RESULTS MAIL-IN
100
â&#x20AC;
MICHELIN TIRES
94.1
SNOW
*See inside back page for details. Min $200.
PROMO
96 96
ICEOVERALL OVERALL SCORE SCORE 97.297.2
91.1 91.1 00â&#x20AC; â&#x20AC;
ea, up
491491
TIRE TESTTEST RESULTS RESULTS WET TIRE
91.3 100
00â&#x20AC; â&#x20AC; 00â&#x20AC; â&#x20AC; 4141
TOTALTOTAL PRICEPRICE OF 4 TIRES OF 4 TIRES
DRY
12 EQUAL MONTHLY PAYMENTS
ON SELECTED ON SELECTED ON SELECTED SELECTED TIRES TIRES TIRES 119 With Manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s Mail-in Rebate
175/70R14 88T 88T 175/70R14
Features a uniquely-shaped contact TOTAL TERRAIN W/T TOTAL TERRAIN W/T patch that maximizes tread life by WINTER WINTER evenly distributing the forces of braking andDISCOVERER cornering. ATW TOTAL TERRAIN acceleration, W/T
WHEN YOU BUY 4
â&#x20AC;
month month TIRE TEST RESULTS
, NO FEE WINTERNO INTEREST
www.canadiantire.ca/tiretesting
$SAVE % % %
99 99
ea, ea, up up
X-ICE XI3
SEE FULL TIRE TEST RESULTS AT
â&#x20AC;
97.6
98
SNOW
â&#x20AC; Mail-in rebate offer: on a set of 4 tires from October 1 to December 15, 2015. Taxes payable on price before rebate. See in-store or visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate & offer details. Must purchase four of the same tire model in order to save $70. Balancing, taxes, eco fees are extra.
122122
100 100 98 98
FUEL FUEL ECONOMY ECONOMY
rebaterebate offer:offer: on a set 4 tires October 1 to December 15, 2015. TaxesTaxes â&#x20AC; Mail-in on of a set of 4from tires from October 1 to December 15, 2015. â&#x20AC; Mail-in WET payable on price beforebefore rebate.rebate. See in-store or visitorwww.canadiantire.ca/rebates payable on price See in-store visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate & offer& offer details. Must Must purchase four offour theofsame tire model in order to to for rebate details. purchase the same tire model in order save $70. taxes,taxes, eco fees save Balancing, $70. Balancing, eco are feesextra. are extra. ICE
Our top-testing tire in the light truck category, the Michelin X-Ice Xi2 delivers confidence in all winter road conditions while maximizing fuel efficiency.
91.3 91.3
SNOWSNOW
DRY
With Manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s Mail-in Rebate
LATITUDE X-ICE XI2 97.6 97.6
DRY DRY Features a uniquely-shaped contact patch that maximizes tread life by WET WETof evenly distributing the forces acceleration, braking and cornering. ICE ICE
With Manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s Rebate With Manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s Rebate WHEN YOU BUYMail-in 4Mail-in
REBATE TIRETIRE TESTTEST RESULTS RESULTS
WINTER
MICHELIN MICHELINTIRES TIRES TIRE TEST RESULTS SELECTED MICHELIN TIRES
MAIL-IN
WINTER
WHEN YOU BUY 44 WHEN YOU BUY â&#x20AC;
MAIL-IN
REBATEâ&#x20AC;
TIRETIRE TESTTEST RESULTS RESULTS
details.
conficonfi dence in allinwinter roadroad conditions dence all winter conditions whilewhile maximizing fuelfuel efficiency. maximizing efficiency.
evenly distributing the forces of of evenly distributing the forces acceleration, braking and and cornering. acceleration, braking cornering.
PROMO
99
PROMO
00â&#x20AC; â&#x20AC;
G )6),1)6 $1:- 67? 0); A7=: ea, month up history*or available at to meet exceed G 44 8):<; )6, ;-:>1+-; ):- guaranteedservice 96 Reg 159.99 ea, up every Auto Service centre 215/70R16 100S manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s specifications across the country TOTAL PRICE OF 4 TIRES â&#x20AC; Mail-in rebate offer: on a set of 4 tires from October 1 to December G or44 8):<; )6, ;-:>1+-; ):- 15, 2015. Taxes payable on price before rebate. See in-store guaranteed to meet or exceed TIRE TEST RESULTS visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate & offer details. *Service Must history is only available for services performed specifications purchase four of the same tire model in order to savemanufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s $70. *Service history is only available services performed on your vehicle at Canadian Tire Servicefor Centres Balancing, taxes, eco fees are extra. OVERALL SCORE on your vehicle at Canadian Tire Service Centres
G 44 8):<; )6, ;-:>1+-; ):- guaranteed to meet or exceed 479 manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s specifications
Appointments areare recommended, but not but necessary Appointments recommended, not necessary
Appointments are recommended, but not necessary
93.3
GREAT VALUE LET US STORE YOUR DISCOVERER ATW
LIGH TRUCK/SUV
I*PIKE RSV
WINTER
TIRES FORON YOU! REBATE $70 MAIL-IN
â&#x20AC;
I*PIKE RSV TIRES
Your tires will be properly and securely stored to ensure theyâ&#x20AC;&#x2122;ll be ready for you when itâ&#x20AC;&#x2122;s warm again. Check your local Canadian Tire Auto Service centre for availability. PROMO
142
49 ea, up
PROMO
47 month 50â&#x20AC; â&#x20AC;
569
96 Reg 189.99 ea, up 245/70R16 1075 TOTAL PRICE OF 4 TIRES
TIRE TEST RESULTS OVERALL SCORE
95.9
$40 MAIL-IN
REBATEâ&#x20AC;
â&#x20AC; Mail-in rebate offer: on a set of 4 tires from October 15 to December 15, 2015. Taxes payable on price before rebate. See in-store or visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate & offer details. Must purchase four of the same tire model in order to save $40. Balancing, taxes, eco fees are extra.
*Service history is only available for services performed on your vehicle at Canadian Tire Service Centres
54
99 ea, up
155/80R13 79T
â&#x20AC; â&#x20AC; 1833month
219
96
TOTAL PRICE OF 4 TIRES
TIRE TEST RESULTS OVERALL SCORE
91.9 Base Artwork
OFFER EXPIRES NOV. 19, 2015
AVAILABLE AT ALL CANADIAN TIRE OTTAWA STORES
INNES ROAD (613) 830-7000 t OGILVIE ROAD (613) 748-0637 t COVENTRY (613) 746-4303 t HERON ROAD (613) 733-6776 t MERIVALE ROAD (613) 224-9330 CARLING AVENUE (613) 725-3111 t BARRHAVEN (613) 823-5278 t BELLS CORNERS (613) 829-9580 t KANATA (613) 599-5105 t FINDLAY CREEK (613) 822-1289
R0013545815-1112
70 70
$$
e sale price financed on a 12-month equal payments plan. Applicable sales taxes, tire disposal fees and balancing not included. *Mail-in rebate offer on the purchase of a set of 4 tires. Taxes payable on price before rebate. See in-store or visit www.canadiantire.ca/rebates for rebate and offer details.
BY APPOINTMENT PLEASE OTTAWAâ&#x20AC;&#x2122;S ONLY TRUE DIAMOND WHOLESALE OUTLET SPECIALIZING IN ENGAGEMENT RINGS
www.CapitalWholesaleDiamonds.com
ottawa COMMUNITY COMMUNITY
news .COM .COM
R0012438108
1902 ROBERTSON ROAD (BELLS CORNERS) 1-888-226-0886
K E E 7 A S Y A $ N E /P
Corner of Hazeldean Road & Cedarow Court
CAR WASH
$
3.00
Eileen & Vicki
Pinder
BUYING or SELLING a HOME Call us direct at:
(613) 720-1521
G%%&(*&*'-&"&%''
Stittsville News
November 12, 2015 l 68 pages
Bras for â&#x20AC;&#x2DC;Free The Girlsâ&#x20AC;&#x2122; John Curry
john.curry@metroland.com
Ottawa radio station Hot 89.9 publicized Breast Cancer Awareness Month in October with its â&#x20AC;&#x153;Bras Across the Bridgeâ&#x20AC;? promotion on Friday, Oct. 30 in which hundreds of donated bras attached to a red ribbon were strung across the Mackenzie King Bridge across the Rideau Canal in downtown Ottawa. The radio station donated money for the fight against breast cancer depending on the number of bras donated which was over 5,000 bras in total. But what to do with these bras after this event? This is where Aileen Szkwarek of Stittsville and her partner Jacqueline Sidwell and their new business â&#x20AC;&#x153;2 Girls and a Braâ&#x20AC;? got involved. Hearing about the â&#x20AC;&#x153;Bras Across the Bridgeâ&#x20AC;? event, Aileen contacted the radio station about the future of those donated bras. She wanted them so that she could provide them to â&#x20AC;&#x153;Free The Girls,â&#x20AC;? a non-profit organization that
WE HONOUR ALL TIRE BATES* MAIL-IN RE MANUFACTURERSâ&#x20AC;&#x2122;
SAVE UP TO AN ADDITIONAL $100**
ELS
ON OVER 180 MOD
r Look inside for you r Canadian Tire Flye a set of 4 tires *see online for details. **on
R0013536594-1105
R0013523818-1029
provides gently used bras to survivors of sex trafficking in developing countries so that they can start a small business selling the bras. The radio station agreed and delivered giant boxes filled with the bras from the bridge to Aileenâ&#x20AC;&#x2122;s Stittsville home where they were sorted and washed, thanks to the efforts of friends, and then stored. They will then be shipped to Chicago, the American headquarters of â&#x20AC;&#x153;Free The Girls,â&#x20AC;? which will then ship then to developing countries overseas. Aileen and her new business â&#x20AC;&#x153;2 Girls and a Braâ&#x20AC;? became involved with â&#x20AC;&#x153;Free The Girlsâ&#x20AC;? as she and her partner wanted to have a social responsibility and philanthropic component to their business. The business began collecting bras at a recent Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Show. In addition a neighbour, Sacred Heart High School student Amy MacNeil, collected bras from players on her sports teams and at her part-time job. The business is also one of the drop-off spots for bras for â&#x20AC;&#x153;Free The Girlsâ&#x20AC;? in Canada. There is also another Stittsville connection to all of this. The Stittsville Moms Facebook group got behind the Hot 89.9 â&#x20AC;&#x153;Bras Across the Bridgeâ&#x20AC;? event and provided bags filled with bras for the event. Now, these bras collected by the Stittsville Moms Facebook group are a part of the bras received from the radio station by Aileen and will be part of the bras being provided to â&#x20AC;&#x153;Free The Girls.â&#x20AC;? The new business â&#x20AC;&#x153;2 Girls and a Braâ&#x20AC;? founded by Aileen and her partner Jacqueline Sidwell provides custom-fitted medically licensed bras. Itâ&#x20AC;&#x2122;s website can be found at www.2girlsandabra.com . See BRAS GOING TO, page 6
(FU 3&"%: GPS 8*/5&3
6/*5 *#&3 30"% 45*5547*--& 0/
XXX BVUPUSFOE[ DB
3&.05& 45"35&34
R0013523832-1029
SELF SERVE CAR WASH
Executive 4 plus 1 bedroom home on super lot, upgrades too numerous to mention. A must see!
EILEEN
VICKI
SALES PERSON BROKER RE/MAX Alliance Ltd., Brokerage independently owned and operated
OttawaCommunityNews.com OttawaCommunityNews.com
John Curry/Metroland
Sacred Heart High School student Amy McNeil, left, and Aileen Szkwarek, right, co-owner of â&#x20AC;&#x153;2 Girls and a Bra,â&#x20AC;? sort out some of the thousands of bras which were given to â&#x20AC;&#x153;2 Girls and a Braâ&#x20AC;? by radio station Hot 89.9 following its â&#x20AC;&#x153;Bras Across The Bridgeâ&#x20AC;? campaign, with these bras going to be given by â&#x20AC;&#x153;2 Girls and a Braâ&#x20AC;? to â&#x20AC;&#x153;Free The Girls,â&#x20AC;? a non-profit organization which provides gently used bras to survivors of sex trafficking in developing countries so that they can become used clothing entrepreneurs.
1"*/5 1305&$5*0/ 8*/%08 5*/5*/(
R0013533079
2 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Red barn becoming dental office
Look inside for the
FLYER
Special to the News
In Your Community Newspaper* 03/03/15 17:45:20 /
Z6
Stittsvilleâ&#x20AC;&#x2122;s landmark red barn is becoming a dental office. The red barn structure has been the home of Gendron Antiques since it was built in the shade of the Stittsville water tower just east of the Carp Road/Hazeldean Road intersection. It has been sold and it will now be the new home of the DeschenesPoitras Dental Centre which until now has been located in premises on the second floor of the Stittsville Shopping Centre (Shoppers Drug Mart plaza) on Stittsville Main Street in Stittsville. The Deschenes-Poitras Dental Centre is operated by dentists Dr. Michael Poitras and his wife Dr. Cathy Deschenes. The dental office will be moving to its new Submitted premises at the red barn Dr. Michael Poitras and Dr. Cathy Deschenes stand together in front of the Stittsville landmark red around the end of Nobarn that has been the home of Gendron Antiques but will now be the home of the Deschenes-Poitras vember.
03/03/15 17:45:20 /
DISTRIBUTION
10/03/15 13:28:05 /
BASE Z6 P01 VALID FROM THURS
A
L
24
L
P
MTH
R
O
DAY, MARCH 26
TO WEDNE SDAY,
APRIL 1, 2015
I DU JEUDI 26
MARS AU
AVRIL 2015 MERCREDI 1 ER
! # ! #
&! &
!# *
R0013192101-0326
# ! % # (% # 0/ 1 # # $/4, 25 34 1$,/4 (4$,-3 $ % -54,0/ 53( $/' 4 )02 60 7&(1
,1. 6*:; ,(52 )02.$4 $*( 2 *= -26*7 ,-3 (/ 1 52 05 ' (74>2 .7< -= 3.=- (,/452( ' ,/4>2,( 452( $/4,205,--( >4$ *<=2< -$ 1(,/ 38=:; ;.=5.6 . 5. .;< 0: ,0/ (4 53( (4 ,1.<.A .7 7&(14> -(3 1
(,/452(3 ,&0
<60-54
$ 2; ! :*+*
* in select areas
( ' (
&! &
*7- $=7-*@ *:,1 $*<=:-*@ *7-
steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included
et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de rĂŠsine tressĂŠe.
What will happen to heritage â&#x20AC;&#x2DC;red barnâ&#x20AC;&#x2122;? Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses. 99.9% weed free.
/*=,.<; *55 42<,1.7 ; *7- *,,.;;8:2.; *=,.< +*<1:886 /2,&(
Special to the News
es last / QuantitĂŠ While quantiti
product. / 2(*5-$2 1 not include safety Accessories do
3 20%,/(43 $,3 352 4053 -(
'( 2$% %,/(43 (4 $&&(330,2(3 . '( &5,3,/(3 20 3 les accessoires non inclus dans '( 3$--( '( %$,/
!
tout usage Semence Ă pelouse ĂŠquilibrĂŠ de 3 variĂŠtĂŠs 1,5 kg. MĂŠlange jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes Ă 99,9 %. Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminĂŠe
s limitĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;ambiance Ă titre
indicatif seulement.
The future of the red Bradley/Craig barn on the south side of Hazeldean Road in Stittsville is now a topic of discussion. This has been launched by an application by the landowner, Richcraft, to demolish the structure which has heritage designation. The matter was to be discussed at last Mondayâ&#x20AC;&#x2122;s meeting of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s Built Heritage Sub-Committee but the matter was deferred to the Sub-Committeeâ&#x20AC;&#x2122;s Dec. 12 meeting. The deferral was made after Fotenn Planning & Design, acting on behalf of Richcraft, requested the deferral to allow time for it to review a staff report recommending against the demolition, to consult with city staff and to prepare a presentation for the Sub-Committee. City staff did not object to the deferral and Richcraft has agreed to extend the Ontario Heritage Act timelines related to such a demolition request from Jan. 12 to Jan. 31/2016. 52 -( 12,7 2>*
5-,(2 Produits
de sĂŠcuritĂŠ
ANTS SEULEME
NT.
A13 - QC Z6
PARTICIP some stores. / MAGASINSavailable on special order at STORES ONLY. only be some products may PARTICIPATING vary by location and
Lifestyle pictures
are for display purposes
only./ La sĂŠlection peut
varier dâ&#x20AC;&#x2122;un magasin
Ă lâ&#x20AC;&#x2122;autre et certains
produits peuvent
ĂŞtre offerts en commande
spĂŠciale dans certains
magasins. Photos
15-03-10 15-03-03
ERS.indd
5:45 PM 1:28
ANG-QC TXT BILINGUE
Selection may
1
" x 10" FORMAT: 10.5
01_A13_BA_Z6_V
Dental Centre.
F
: Z6
M
O
T
I
O
N
S
LEASE SPECIALS ALL INCLUSIVE AT JAGUAR OTTAWA
2015 JAGUAR XJ 3.0 V6 AWD SPORT EDITION STOCK # J0369
888
$
/MO.
INCLUDING HST
The Jaguar Instinctive All Wheel Driveâ&#x201E;˘ system employs active power-transfer technology for enhanced traction while retaining the sporty agility of a rear-wheel-drive car.
24 12,000 KM/YR
MTH
$ 3,500 +HST
DOWNPAYMENT
613-744-5500
$
S T
PHOTO FOR ILLUSTRATIONS PURPOSES. RESIDUAL $60,125 12,000KM PER YEAR, $0.30 PER KILOMETER EXEEDED.
0 1.9
SECURITY DEPOSIT
LEASE APR
%
INCLUDED FREIGHT, PDI, TIRE, A/C TAXES, ADMIN FEE, HST and OMVIC FEE.
SCHEDULED MAINTENANCE 1 YEAR / 24K
WWW.JAGUAROTTAWA.CA
O
T
T
A
W
A
R0013536317
F R F EERN D E N 3 T1H O FOF E S DNS OOVCE TMOBBEERR 1 9
1300 Michael St.
St. Laurent Blvd. and Queensway Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 3
grea288-journal-pleine.pdf
1
2015-10-30
9:17 AM
! R E
! FF Y R EO R HU TIM D E T I
LIM
at Tanger Outlets Kanata
GET OUTLET PRICES ON:
SPORTSWEAR COLLECTION & EUROPEAN DESIGN
GREAT DEAL ON SELECTED SWEATER KNITS
Buy one, get one free ! Ta n g e r O u t l e t K a n a t a , 8 5 5 5 C a m p e a u D r, O t t a w a
*
* Details in store. R0013539129-1112
4 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Questions about traffic at Potter’s Key public meeting John Curry
john.curry@metroland.com
There were more questions related to the adverse impact of traffic generated by Minto’s proposed new Potter’s Key subdivision on adjacent residential areas than about any other topic at a public meeting about the development on Wednesday evening, Nov. 4. Two-thirds of the two dozen questions posed by members of the public at the meeting at the Goulbourn Recreation Complex in Stittsville were traffic or pedestrian related, involving either the Jackson Trails community to the east of the proposed new development or the Echowoods community located to the west of the Potter’s Key proposal. Other questions dealt with a desire for a buffer between the existing Jackson Trails community and the new development; the handling of storm water for the new development; devaluation of existing homes due to adverse impacts from the new development; and whether public input on the matter is being heard or not. The questions about traffic generated by the new development being directed through existing communities and specifically the validity
of the traffic studies that have been done related to the new development did result in city of Ottawa Stittsville ward councillor Shad Qadri stating that he is asking Minto to review the traffic studies, especially as they relate to the traffic generated by the new subdivision through the existing Echowoods community. A major concern was the lack of a direct access from the proposed new subdivision to Hazeldean Road, specifically through the former Stittsville Flea Market parking lot area that sits between the site of the proposed new subdivision and Hazeldean Road. This was a major concern expressed at an earlier public meeting about the subdivision in June 2014 and it remains a major concern. Indeed, city of Ottawa Stittsville ward councillor Qadri has gone on record as stating that he will not support this new subdivision if it does not have direct access to Hazeldean Road. It was pointed out at the meeting that while direct access to Hazeldean Road remains a big concern related to this proposed new subdivision, Minto has documented how traffic from the new subdivision can be accommodated using existing streets
in adjacent communities, all in accordance with the city’s Transportation Master Plan. The Minto documentation shows that the street connections to adjacent subdivisions are sufficient to handle the traffic generated by the new subdivision. A problem is that the land through which a direct access road from the new subdivision to Hazeldean Road would pass is not owned by Minto but by other landowners. Minto has met with this other landowning group which is not interested in having such a road run through its property at this time. The group is trying to sell the property as is, with no conditions related to its development. The city, it was pointed out, has no power at this time to force the landowner to accept a road through the property. This can only be done when a development application for the land were to come forward in the future. There is a possibility that a road connection from the new subdivision to Hazeldean Road could be made through Minto-owned land fronting onto Hazeldean Road but its location would allow for only right in, right out traffic flow and would not be a full intersection on Hazeldean Road.
In addition, traffic studies indicate that it would be used by less than 20 vehicles per hour. The idea of a buffer of existing trees between the Jackson Trails community to the east and the new development is not supported by the city because of a belief that the trees would not survive in the long term given grade changes that will take place with the new development. Susan Murphy, vice-president of land development for Minto Communities, did say at the meeting that Minto will take a look at having single family homes adjacent to existing single family homes in the Jackson Trails community, perhaps adding extra depth to the lots. This would be in place of any buffer. In her presentation at the meeting, Murphy pointed out that the proposed Potter’s Key subdivision plan has been revised since the June 2014 public meeting. The total number of housing units now being proposed is 409 units, down from 464 units proposed previously. In addition, the percentage of single family homes has increased to 58 percent from the previous 43 percent. The open space corridor for Feedmill Creek which passes through the proposed subdi-
vision has been enlarged due to updated flood plain mapping. A multi-use pathway will run along the creek, connecting the Echowoods and Jackson Trails communities. This Feedmill Creek corridor is 11.6 acres in size. The plan calls for Minto to plant additional trees and shrubs along Feedmill Creek. The plan shows parks both north and south of Feedmill Creek. The park on the north side of the creek will see 50 percent of its existing woodland area retained. Minto’s plan provides for four access roads to the new subdivision. Three are connections to existing streets in the Jackson Trails community while the fourth is a connection to Echowoods Avenue to the west. The plan does allow for a future road connection through the lands to the south along Hazeldean Road that are currently owned by others. Murphy indicated that there is no legal mechanism that can be used at present to allow this connecting road to be built now, although she did point out that Minto contends that there is no need for such a road based on the traffic studies for the new subdivision. The proposed Potter’s Key subdivision will feature single
family homes from a new product line which Minto unveiled just last year. The townhomes in the subdivision will be two storey models that have just been released this year. There will be two styles: a colonial traditional style as well as a prairie style modern style. Minto’s plan would be to begin sales for the new subdivision in the fall of 2016, with servicing of the site beginning in Feb. 2017. House construction would start in the summer of 2017 with first occupancy slated for Jan. 2018. Final occupancy is projected to take place by the end of 2019. It was suggested at the meeting that residents should consider asking Minto to build sidewalks along some of the streets in the Jackson Trails community where sidewalks currently do not exist. The city does have a program to build sidewalks along existing streets but its program is based on usage and these streets might not have enough pedestrian usage to merit such city funding. It was pointed out that Minto will be planting over 610 trees in the new Potter’s Key subdivision as well as 15 larger trees in the park areas.
Toastmasters in Stittsville Euchre winners at Stittsville Legion Hall Special to the News
61 which is an international district involving two countries as it cov-
ers Eastern Ontario and Quebec as well as northern New York State.
Special to the News
Jean Howell had the ladies high score at the euchre at the Legion Hall on Stittsville Main Street in Stittsville on Tuesday, Nov. 3. Marion Gullock was the runner-up for the ladies. David Faubert had the men’s high score with Wayne Pilon placing second. Brenda McLean had the most lone hands. Judy Foster had the low score while Joan Benoit had the hidden score.
HATS FOR HIDES DEPOT
HUNTERS Back Country Butchers R0013526184.1029
Books was the theme of the meeting of the Stittsville Toastmasters Club on Wednesday, Nov. 4. The “Word of the Day” at the meeting was “novel.” In the weekly Table Topics part of the meeting, the winner was Gina Cook who received the Table Topics Trophy from Gerry Tapp who was the Club’s Table Topics Master for the meeting. Two speeches were given at the meeting, one on “Excavators” and one entitled “In Search of Lucille.” The Toastmasters fall conference is happening this coming weekend at the Brookstreet Hotel in Kanata. The Stittsville Toastmasters Club is part of District
SUBMITTED
Gerry Tapp, left, Table Topics Master for the Stittsville Toastmasters last week, presents the Table Topics Trophy to the week’s winner Gina Cook, right.
Quality Deer Processing De-Boned
PUBLIC MEETINGS All public meetings will be held at Ottawa City Hall, 110 Laurier Avenue West, unless otherwise noted. For a complete agenda and updates, please sign up for email alerts or visit ottawa.ca/agendas, or call 3-1-1.
Tuesday, November 17 Accessibility Advisory Committee 6:30 p.m., Champlain Room Thursday, November 19 Environmental Stewardship Advisory Committee 6:30 p.m., Champlain Room
TEMPERATURE-CONTROLLED HANGING FACILITY & WALK-IN FREEZER
Caleb Yuck
Closed Sunday Kinburn
(613)
832-2646
www.backcountrybutchers.webs.com Ad # 2015-01-6001-S_12112015
R0013548605-1112
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 5
Bras going to developing countries Continued from page 1
Carp Road Widening Class EA Study (Highway 417 to Hazeldean Road Notice of Completion and Filing of Environmental Study Report The City of Ottawa has completed the Class Environmental Assessment (EA) Study for the widening of Carp Road from Highway 417 to Hazeldean Road. This Study was carried out in accordance with the requirements for a Schedule ‘C’ project under the Municipal Class Environmental Assessment (October 2000, as amended 2007 and 2011) document. An Environmental Study Report (ESR) has been prepared to document the planning and design process and the recommended plan for widening of the corridor. The ESR is available for public review at the following locations during regular business hours for a period of 30 calendar days, starting on Monday, November 9, 2015.
City Hall Client Service Centre 110 Laurier Ave. W., Ottawa, ON Stittsville Library 1637 Stittsville Main Ottawa, ON K2S 1A9
Ottawa University Morisset Hall 65 University Private, Ottawa, ON Ottawa Public Library, Main Branch 120 Metcalfe Street, Ottawa, ON
Richmond Library 6240 Perth Street Ottawa, ON K0A 2Z0 Carleton University MacOdrum Library 1125 Colonel By Drive, Ottawa, ON
Ministry of the Environment Ottawa District Office 2430 Don Reid Drive, Ottawa, ON
During the public review period, interested persons are encouraged to read the ESR and provide comments. Please direct written comments to: Jabbar Siddique, P Eng. Senior Project Engineer, Transportation Planning Branch Planning & Growth Management Department City of Ottawa 110 Laurier Avenue West Ottawa, ON K1P 1J1 Tel: 613-580-2424, ext 13914 E-mail: Jabbar.Siddique@ottawa.ca If concerns regarding this project cannot be resolved in discussion with the City, a person/party may request that the Minister of the Environment make an order for the project to comply with Part II of the Environmental Assessment Act (referred to as Part II Order). The Part II Order request must be received by the Minister of the Environment during the 30 day review period and a copy of the request should be forwarded to the City of Ottawa. If there are no requests received by Thursday, December 10, 2015, the project will be considered to have met the requirements of the Municipal Class EA, and the project may proceed to design and construction as presented in the ESR. Minister of the Environment, Ontario The Honourable Jim Bradley 77 Wellesley Street West 11th Floor, Ferguson Block Toronto, ON M7A 2T5 With the exception of personal information, all comments will become part of the public record. Information collected will be used in accordance with the Freedom of Information and Protection of Privacy Act and solely for the purpose of conducting the environmental assessment. This Notice was first published on Thursday, November 5, 2015. Ad # 2013-08-7077-S_05112015 R0013535977-1105
6 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
“2 Girls and a Bra” hopes to educate and custom fit healthy bras for women of all shapes and sizes in the belief that a properly fitted bra provides numerous health benefits from improved postural alignment and respiration to increased lymphatic drainage. In addition, a properly fitted bra makes a woman and her clothes look beautiful. “2 Girls and a Bra” also offers compression wear made of yarn that breathes, is eco-friendly and returns energy back to the body. And Aileen and Jacqueline know what they are talking about. Aileen has worked as a physiotherapist for over 30 years while Jacqueline has worked in an administrative capacity in the health care field for 20 years. In her experience as a physiotherapist, Aileen has found that there is a lack of awareness about the health benefits that supportive bras provide. “2 Girls and a Bra” has been founded to help women with their breast health through custom fitted medically licensed bras. “Free The Girls” is trying to address the problem of victims of sex trafficking and slavery in the world. Currently there are as many as 37 million men, women and children being held as slaves around the world. The majority of these are women and girls, many of them victims of sex trafficking. “Free The Girls” provides the opportunity for sex trafficking survivors to build a business selling second hand clothing include gently used bras while trying to re-establish their lives
and care for their children. The clothing business allows them to work flexible hours, thus allowing for schooling as well. “Free The Girls” provides these women with their starting inventory of bras as a donation. The women are then able to buy additional inventory from “Free The Girls” for belowwholesale value that helps them maintain a competitive edge in the marketplace. “Free The Girls” also works with these new female entrepreneurs in areas like inventory management, budgeting and financial planning. To date “Free The Girls” has collected over 500,000 new and gently used bras from women around the world and have served over 60 women in Mozambique, Uganda and El Salvador. “Free The Girls” is currently exploring launching additional programs in other parts of Africa and Central America. Bras have been selected as the key article of clothing in this “Free The Girls” initiative because many women in developed countries have drawers full of bras which they don’t wear any longer or which were never worn because they did not fit right or because they were a wrong colour. Bras are a much sought after item in the second-hand clothing market in developing countries. And dealing in bras allows these victims of sex trafficking in developing countries to deal with female customers rather than having to deal with male customers, remembering that they have a history of being abused by men. The “Free The Girls” website can be found at www.freethegirls.org .
Parade of Lights on Nov. 28 Special to the News
Saturday, Nov. 28 will be when the Christmas season will really start in Stittsville. That’s when at 6 p.m. decorated and lighted floats and entries, expected to be about 60 to 65 as in other years, will travel along Stittsville Main Street in the annual Christmas Parade of Lights. Already there are numerous confirmed entries with several being brand-new entries, never having been seen in the parade before. Long time Stittsville volunteer firefighter Brian Bedard has once again agreed to organize the floats at the starting line. Organizations, churches and businesses who wish to have a
float in the parade should register by contacting Marilyn Jenkins at 613-836-5075 or via email at jenkinsdm1@rogers.com. There is no entry fee but participants are asked to consider making a donation to the Stittsville Food Bank. As in past years, members of the Stittsville District Lions Club will be walking along the route, collecting donations for the Stittsville Food Bank. Donations of cash or non-perishable food items are encouraged. This year’s Parade of Lights will follow the traditional route, starting at the Ottawa Carleton District School Board’s depot site on Stittsville Main Street across from
Brown’s Your Independent Grocer and then moving along Stittsville Main Street to Carleton Cathcart Street where the parade disperses. Of course, there is more than just the parade on this Nov. 28th evening as immediately following the parade, the Christmas lights on the trees at Village Square Park at the corner of Stittsville Main Street and Abbott Street are turned on for the season in a brief ceremony. There will be Christmas music playing and hot chocolate served as well as cookies provided by Farm. The lights on the trees will have been prepared for the occasion by members of the Stittsville District Lions Club.
‘All Things Christmas’ bake sale on Nov. 21 Special to the News
The Christmas spirit will be filling the Lions Hall on Stittsville Main Street in Stittsville on Saturday, Nov. 21. It will be the location for an “All Things Christmas” bake sale being held by the Stittsville Lionettes, running on Saturday, Nov. 21 from 9 a.m. to 1 p.m. Early arrival is recommended for the best selection of these homemade baked goodies. But there will be more than just a bake sale.
There will also be a sale of gently used Christmas decorations along with other seasonal items. In addition, tickets will be on sale for a raffle draw on a lap quilt. This quilt draw will take place on Sunday, Dec. 20, just in time for Christmas. So you will want to make sure that you have a number of tickets in the draw. Everyone is welcome to attend this “All Things Christmas” bake sale and get in the Christmas spirit.
Free Advance Care Planning workshop on Nov. 16 Special to the News
It’s time to “SPEAK UP” and you can start the process at a free public Advance Care Planning workshop being held in Stittsville. “SPEAK UP” is the catch phrase for the Advance Care Planning in Canada initiative that recommends five steps for doing advance care planning: Think, Learn, Decide, Talk and Record. This upcoming Advance Care Planning workshop on Monday, Nov. 16 will cover all
these five steps. This Advance Care Planning workshop will be facilitated by Ruth Richardson of Stittsville, a palliative care nurse educator at Algonquin College, along with Dr. Shirley Curtis, a local physician, and Guy Le Madec, a lawyer from the Chiarelli Cramer Witteveen law firm. Ruth, who has been a hospice palliative care nurse for 35 years, will facilitate a group discussion about values and what is important to
Jubilee Singers concert Special to the News
Christmas is coming and with it, lots of Christmas music. And one of the highlights of the Christmas season always is the annual Christmas concert of the Goulbourn Jubilee Singers. This year this concert, entitled “Christmas with Amadeus,” will be presented on Saturday, Dec. 5 at 7:30 p.m. and again on Sunday, Dec. 6 at 3 p.m. at the Glen Cairn United Church on Abbeyhill Drive in the Glen Cairn section of Kanata. This “Christmas with Amadeus” concert will feature a presentation of Mozart’s “Missa Solemnis” which was the last complete mass that he composed. This composition is associated with special feast days and celebrations in the church, taking the listener through a spectrum of emotion from penitent and solemn to hopefulness and joy. But the concert will also include a wide variety of Christmas selections in several different languages, all interesting and unique seasonal selections that listeners of all ages will enjoy. All three of the Goulbourn Jubilee Singers choirs will be involved in the concert: the
adult choir, the Junior Jubilees children’s choir and the Teen choir. During the concert, the singers will be accompanied by such musicians as an organist, a pianist and a string ensemble. Advance tickets are available for this “Christmas with Amadeus” concert at $15 each for adults or $10 each for children or seniors. These advance tickets are available by phoning 613-816-1297 or emailing kamoore9@gmail.com or contacting any member of the Goulbourn Jubilee Singers. There will also be tickets available at the door but the price at the door will be $20 per ticket covering all ages. The Goulbourn Jubilee Singers is the longest established choir in the west end of Ottawa. The adult choir was established in 1977 with the children’s choir, the Junior Jubilees, established in the year 2000. Both non-auditioned choirs involve singers of all musical abilities, ranging in age from 8 to 80. Practices are held every Wednesday evening at the Stittsville United Church in Stittsville. The Goulbourn Jubilee
Singers and Junior Jubilees have put out a CD and besides the annual Christmas and spring concerts, the group also performs at special evenings. The Jubilee Singers recently sang the national anthems at a Lansdowne Park sporting event. In 2014, the three choirs of the Jubilee Singers took part in re-enacting the 1914 Christmas Truce at the Canadian War Museum. In 2013, the Junior Jubilees joined the Jerry Granelli Trio in a live performance of Charlie Brown’s Christmas to benefit the Ottawa International Children’s Festival. Coming up in July 2016 will be a European tour for the Goulbourn Jubilee Singers. This will include participating in the Salzburg Music Festival where the choir will be singing Mozart’s Missa Solemnis in the cathedral for which it was written. On this tour the Jubilee Singers will be joining local choirs in Salzburg, Austria and Prague in concerts that will showcase Canadian music. More information about the Goulbourn Jubilee Singers can be found at the website http:// gjsingers.com or by calling 613-816-1297.
you and your quality of life. Dr. Shirley will offer her guidance and knowledge about different medical procedures, treatments and common end-of-life terms that a person may wish to include in any Advance Care Plan. Guy will talk about substitute decision makers and what the law states you can do if you are unable to speak up for yourself. He routinely prepares wills and powers of attorney and will facilitate a discussion about the need of having a power of attorney for personal care documents. Participants in the workshop will gain some practical tips for having conversations with others about your wishes for care at the end of life. A workbook will be provided to assist with making a plan that can help get the conversation started with a friend or family member of power of attorney holder. This workshop will follow the national “SPEAK UP” initiative for advance care planningin providing participants with a number of resources including workbooks, videos, wallet cards and conversation starts to help those attending start this conversation that will lead to creating advance care plans. The ‘SPEAK UP” initiative’s website at www.advancecareplanning.ca is a place where you can start learning more about advance care planning even before attending this workshop. Everyone is welcome to attend this public Advance Care Planning workshop on Monday, Nov. 16 from 7 p.m. to 9 p.m. at the Stittsville
United Church. Attending this workshop will help you have the tools to let others know what kind of health and personal care you will want in the future if you become incapable of consenting to or refusing treatment or other care. Advance Care Planning is simply a way of planning for future health care needs. A recent poll revealed that only 45 percent of Canadians have talked to someone about their future health care preferences despite the fact that the major of Canadians believe that it is important to do so. Advance Care Planning is simply a process of communicating your future health care wishes and naming a substitute decision maker to speak for you if you are unable to do so. But the conversation has to start somewhere and this workshop will help you with this process of communication to let others know what kind of health and personal care you want in the future if you become incapable of consenting to or refusing treatment or care. “When you make an advance care plan, you’re making a healthy lifestyle choice for yourself – and for those around you,” says Louise Hanvey, the project director for the Advance Care Planning in Canada initiative. Everyone is welcome to attend this upcoming public Advance Care Planning workshop on Monday, Nov. 16 from 7 p.m. to 9 p.m. at the Stittsville United Church on Fernbank Road just west of Stittsville Main Street in Stittsville.
DEVELOPMENT APPLICATIONS / AMENDMENTS UNDER THE PLANNING ACT NOTICE OF AGRICULTURE AND RURAL AFFAIRS COMMITTEE MEETING Monday, November 23, 2015 – 1 p.m. The item listed below, in addition to any other items previously scheduled, will be considered at this meeting, which will be held in The Chamber, Ben Franklin Place, 101 Centrepointe Drive, Ottawa. To see any change to this meeting agenda, please go to Ottawa.ca. Zoning – 2491 Carp Road 613-580-2424, ext. 16588 – laurel.mccreight@ottawa.ca Zoning – 3570 9th Line Road 613-580-2424, ext. 14057 – david.maloney@ottawa.ca DEVELOPMENT APPLICATIONS NOTICE OF PLANNING COMMITTEE MEETING Tuesday, November 24, 2015 – 9:30 a.m. The items listed below, in addition to any other items previously scheduled, will be considered at this meeting which will be held in the Champlain Room, City Hall, 110 Laurier Avenue West, Ottawa. To see any change to this meeting agenda, please go to Ottawa.ca.
Separation and divorce is difficult. We can help. Contact Pat Simpson for assistance with Custody, Access, Child Support, Spousal Support and Division of Property.
320 March Road, Suite 604, Kanata, ON, K2K 2E3 613.287.0790 | www.carrollsimpson.com R0012155105
Zoning – 175 Main Street 613-580-2424, ext. 27967 – erin.o’connell@ottawa.ca Zoning – 330 Gilmour Street 613-580-2424, ext. 27591 – steve.belan@ottawa.ca
PAT SIMPSON Family Law
Uptown Rideau Community Design Plan and Secondary Plan 613-580-2424, ext. 16391 – matthew.ippersiel@ottawa.ca Ad # 2015-01-7001-S_12112015
R0013549027-1112
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 7
OPINION
Connected to your community
As Canadian as hockey
T
he Ottawa 67â&#x20AC;&#x2122;s get limited media coverage in this city, ranked a step behind our pro sports teams. But the club is a step ahead when it comes
to kids. Last week saw the 67â&#x20AC;&#x2122;s host their seventh annual School Day game; a morning match at the Canadian Tire Centre that draws elementary school students from across the region. It looked like every school bus in the city had arrived in the parking lots outside the Senators home arena. For any visitor to the rink that day, it seemed like chaos, and thereâ&#x20AC;&#x2122;s no doubt it was a chaotic scene. It was kids being kids, time well spent with friends new and old, letting off steam that could be measured in metric tons. The game came complete with thousands of servings of junk food and ear-splitting screams for each goal scored by the hometown 67â&#x20AC;&#x2122;s. The only ones not having a blast were the poor folks trying to keep up with all the spilled popcorn. Some might question the value of a field trip to watch a hockey game. After all, hockey is everywhere around us at this time of year, from TV screens to all
the rinks dotted across the city. But our national winter sport is not standard fare in every home. We have welcomed many new Canadians who donâ&#x20AC;&#x2122;t arrive with a tradition of heading to the rink each weekend with a blanket and a cup of coffee. Making more than 8,000 school kids part of that communal experience is exactly what makes a field trip special. Every one of them became part of something bigger â&#x20AC;&#x201C; something truly Canadian â&#x20AC;&#x201C; for a few hours. For some, it will remain a once a year event. Others will be captivated by the game. Some will ask to play hockey and others will become lifelong fans. Education is more than cramming information into young noggins. Real life experiences â&#x20AC;&#x201C; best of all new experiences â&#x20AC;&#x201C; teach valuable lessons. Hockey is a passion for the players and for the fans. It brings people together for a common goal and gives them a feeling of belonging. Even in the stands, your claps and screams can drive people to work harder. Work harder and you might just go further. And thatâ&#x20AC;&#x2122;s a good lesson for any kid to learn.
Three cheers for being cheerful
Y
ou know Ottawa is a different kind of place when you see hundreds of people turn out for the swearing in of the cabinet â&#x20AC;&#x201C; not only turn out but stand outside while the actual swearing-in is going on inside. As has so often been demonstrated, politics is spectator sport in this city. Cabinet ministers are, at least in Ottawa, rock stars. So it is not unnatural that when the rock stars arrive, there are spectators gathered to watch. You could see them on that day last week cheering some of the arrivals. You could see them saying â&#x20AC;&#x153;Whoâ&#x20AC;&#x2122;s that?â&#x20AC;? for others. Sure, it helped that it was gorgeous, warm fall day. If you lived in the neighbourhood of the GG, you might have been going out for a walk anyway, so why not wander
ottawa COMMUNITY
news
Stittsville News OttawaCommunityNews.com
$PMPOOBEF 3PBE 6OJU 0UUBXB 0/ , & -
613-224-3330 Published weekly by:
CHARLES GORDON Funny Town over. But it was quite obvious that these were not only neighbours in the crowd. They were from all over, including distant provinces. And while the crowd probably had a disproportionate number of Liberals in it, there were lots of people in the crowd who werenâ&#x20AC;&#x2122;t. So not all the applause, as the new prime minister and his cabinet walked to Rideau Hall, was partisan. This being Canada, there were resemblances to other countries with which we are close. The day had elements of British royal visits, with Vice President & Regional Publisher Mike Mount mmount@metroland.com 613-283-3182, ext. 104 Director of Advertising Cheryl Hammond cheryl.hammond@metroland.com Phone 613-221-6218 Editor-in-Chief Ryland Coyne rcoyne@metroland.com General Manager: Mike Tracy mike.tracy@metroland.com
breathless TV journalists interviewing breathless spectators about how excited they were to be here today. And, of course, there were the obligatory references to the Queen in the oaths of office. The day also had an American feeling to it, reminiscent of inauguration day parades in the United States â&#x20AC;&#x201C; although on a far smaller scale and with considerably less visible security and no fighter jets flying overheard. The crowd outside, watching the proceedings on big television screens, was reminiscent of American sports crowds outside the sold-out stadium. But the day was mainly about symbolism, Canadian symbolism, exemplified by the proliferation of poppies among important and ordinary people alike. In the political sense, the invitation of the public to the Rideau Hall DISTRIBUTION INQUIRIES 5SBDJ $BNFSPO ADMINISTRATION: %POOB 5IFSJFO DISPLAY ADVERTISING: (JTFMF (PEJO ,BOBUB %BWF 1FOOFUU 0UUBXB 8FTU $JOEZ (JMCFSU 0UUBXB 4PVUI $BSMZ .D(IJF 0UUBXB &BTU (FPGG )BNJMUPO )PNF #VJMEFST "DDPVOUT 4QFDJBMJTU 7BMFSJF 3PDIPO #BSSIBWFO +JMM .BSUJO /FQFBO .JLF 4UPPEMFZ 4UJUUTWJMMF #MBJS ,JSLQBUSJDL 0SMFBOT 3JDP $PSTJ "VUPNPUJWF $POTVMUBOU CLASSIFIED ADVERTISING SALES:
4IBSPO 3VTTFMM
.FNCFS PG 0OUBSJP $PNNVOJUZ /FXTQBQFST "TTPDJBUJPO $BOBEJBO $PNNVOJUZ /FXTQBQFST "TTPDJBUJPO 0OUBSJP 1SFTT $PVODJM "TTPDJBUJPO PG 'SFF $PNNVOJUZ 1BQFST
8 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
grounds, the procession of the new cabinet through the throngs was meant to symbolize openness, a contrast to attitude of the outgoing government. Even more striking was the new prime ministerâ&#x20AC;&#x2122;s decision to wade into the crowd after the ceremony. Overall there was a cheerfulness to the entire day, an optimism that was also in contrast to the dourness of recent years. And there were small touches too â&#x20AC;&#x201C; the bilingualism, it goes without saying, also the Inuit throat singing at the ceremony, the piper for the Scots among us, the spoken reference to the ceremony taking place on traditional land of the Algonquin peoples. The music was carefully chosen: sharp-eared people might have identified Oscar Petersonâ&#x20AC;&#x2122;s Hymn to Freedom, among the selections played by the string quartet before the swearing-in. Ottawa people, of course, are experienced at reading the tea leaves EDITORIAL: MANAGING EDITOR: 5IFSFTB 'SJU[ UIFSFTB GSJU[!NFUSPMBOE DPN NEWS EDITOR: +PIO $VSSZ KPIO DVSSZ!NFUSPMBOE DPN REPORTER/PHOTOGRAPHER: +PIO #SVNNFMM KPIO CSVNNFMM!NFUSPMBOE DPN POLITICAL REPORTER: +FOOJGFS .D*OUPTI NDJOUPTI!NFUSPMBOE DPN THE DEADLINE FOR DISPLAY ADVERTISING IS MONDAY 5:00 PM
of such events, aware of the losers as well as the winners, mindful of the pitfalls ahead for these happy appointees and realistic about the chances of cheerfulness enduring. Cheerfulness, some would say, is not easy in Ottawa but it is nice, for a change, to have a look at a day in which it is evident.
Editorial Policy The Stittsville News welcomes letters to the editor. Senders must include their full name, complete address and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at ottawacommunitynews.com. To submit a letter to the editor, please email to theresa.fritz@metroland.com, fax to 613-224-2265 or mail to the Stittsville News, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.
t "EWFSUJTJOH SBUFT BOE UFSNT BOE DPOEJUJPOT BSF BDDPSEJOH UP UIF SBUF DBSE JO FGGFDU BU UJNF BEWFSUJTJOH QVCMJTIFE t 5IF BEWFSUJTFS BHSFFT UIBU UIF QVCMJTIFS TIBMM OPU CF MJBCMF GPS EBNBHFT BSJTJOH PVU PG FSSPST JO BEWFSUJTFNFOUT CFZPOE UIF BNPVOU DIBSHFE GPS UIF TQBDF BDUVBMMZ PDDVQJFE CZ UIBU QPSUJPO PG UIF BEWFSUJTFNFOU JO XIJDI UIF FSSPS PDDVSSFE XIFUIFS TVDI FSSPS JT EVF UP OFHMJHFODF PG JUT TFSWBOUT PS PUIFSXJTF BOE UIFSF TIBMM CF OP MJBCJMJUZ GPS OPO JOTFSUJPO PG BOZ BEWFSUJTFNFOU CFZPOE UIF BNPVOU DIBSHFE GPS TVDI BEWFSUJTFNFOU t 5IF BEWFSUJTFS BHSFFT UIBU UIF DPQZSJHIU PG BMM BEWFSUJTFNFOUT QSFQBSFE CZ UIF 1VCMJTIFS CF WFTUFE JO UIF 1VCMJTIFS BOE UIBU UIPTF BEWFSUJTFNFOUT DBOOPU CF SFQSPEVDFE XJUIPVU UIF QFSNJTTJPO PG UIF 1VCMJTIFS t 5IF 1VCMJTIFS SFTFSWFT UIF SJHIU UP FEJU SFWJTF PS SFKFDU BOZ BEWFSUJTFNFOU
Read us online at www.ottawacommunitynews.com
Remembrance dinner at Legion Special to the News
The president of the National Capital Chapter of the Korean Veterans Association of Canada was the guest speaker at the Remembrance dinner at the Stittsville Legion Hall in Stittsville last Saturday.
Lt. Commander William Robert “Bill” Black had a 33 year career in the Royal Canadian Navy, most of it spent at seas and with NATO on destroyers, fleet replenishing ships and submarines. He retired from active service in 1984 as Lt.
JOHN BRUMMELL/METROLAND
At the Remembrance dinner at the Stittsville Branch 618 of the Royal Canadian Legion last Saturday are, from left, guest speaker Lt. Commander William “Bill” Black who is president of the National Capital Chapter of the Korean Veterans Association of Canada; Stittsville Legion president Judy Campbell who is holding a Korean War veterans plaque presented to the Legion by Johnny Leroux; Bev Currie of the Stittsville Legion; and Korean War veteran Johnny Leroux.
JOHN BRUMMELL/METROLAND
At the head table at the annual Remembrance dinner at the Stittsville Legion Hall last Saturday evening are, from left, Monsignor Joseph Muldoon; Lt. Commander William Black who was the guest speaker; Stittsville Legion president Judy Campbell; Verna Black, wife of guest speaker Lt. Commander William Black; and Stittsville Legion first vice-president Sue McCormick.
Christmas bazaar and bake sale at Stittsville Seniors Community Special to the News
A selection of Christmas gifts and fresh homemade baked goods – now that sounds like a recipe for holiday enjoyment. And you can enjoy this feast of Christmas spirit at a Christmas bazaar and bake sale that is being held at the Stittsville Revera Seniors
Community (Villa) on Stittsville Main Street on Saturday, Nov. 21 from 9 a.m. to 2 p.m. This bazaar and bake sale will feature a selection of Christmas gifts as well as an array of fresh homemade baked goods. In addition, you will have the opportunity to enjoy some treats and tea and even possi-
bly win a prize in a raffle. It promises to be a great event in this time leading up to Christmas. Everyone in the community is welcome to attend: Saturday, Nov. 21 from 9 a.m. to 2 p.m. at the Stittsville Revera Seniors Community (Villa) on Stittsville Main Street in Stittsville.
Commander (Submarines) but continued to work for the Department of National Defence as a Senior Engineering Procurement Officer with the Canadian Patrol Frigate program and later on the Tribal Update and Modernization project. He ultimately retired in 1993 after 45 years of naval and public service. In his remarks at the Remembrance Dinner, Lt. Commander Black talked about the Korean Veterans Association of Canada, noting that there are about 50 chapters across the country involving over 2,000 Korean veterans. He spoke about the history of Korean and in particular about South Korea which currently has a population of over 50 million people. He told about the treatment that Canadian Korean War veterans receive including invitations to dine with the Korean ambassador at his residence in Ottawa and the presentation of special medals of honour that have been given to every Canadian soldier involved in the Korean conflict. Lt. Commander Black told about the all-expense paid trips to Korea that are provided by the Korean government to Canadian Korean War veterans and their families, allowing them to meet with their Korean counterparts with whom they fought side by side during the war. Lt. Commander Black presented Stittsville Legion president Judy Campbell with a special medallion which was recently struck by the Korean government and which is being presented to all Korean War veterans in Canada. In another presentation at the Remembrance dinner, Johnny Leroux of the Stittsville Legion, who is a Korean War veteran, presented Stittsville legion president Campbell with a Korean War veterans plaque. Those at the head table at the Remembrance dinner included not only the guest speaker and his wife Verna Black but also Stittsville Legion president Judy Campbell, Rev. Monsignor Joseph Muldoon, city of Ottawa Stittsville ward councillor Shad Qadri and his wife Theresa and Silver Cross parents Claire and Richard Leger. A tradition at this annual Remembrance dinner continued as Clive Morris of the Stittsville Legion read one of his Remembrance poems. Cadets from the 2870 Royal Canadian Cadet Squadron helped serve the dinner. Paul Bedard was the chef for the dinner while kitchen staff included Sherry and Dave Lalonde, Sean McCormick and Joan Cater. The head table was piped into the hall by bagpiper Jordan McConnell. The toast to the Queen was given by Ron Currie while the toast to fallen comrades was given by Gloria Stewart.
To begin this week, I just a heads up to begin to those who may be travelling in and out of Kanata. The Ministry of Transportation of Ontario (MTO) will begin work this week to widen sidewalks on the west side of the Eagleson Road Bridge over Highway 417 and its approaches. The construction is scheduled to be completed in mid-December. As part of the construction activities, MTO will need to reduce southbound Eagleson Road to one lane in the work area. The eastbound and westbound on-ramps to Highway 417 from southbound Eagleson Road will also be closed overnight from 9:00pm to 6:00am for approximately five weeks. Pedestrians will be redirected to the east sidewalk during construction. The work will deliver a better walking environment for pedestrians crossing the Eagleson Bridge by widening the sidewalk on the west side of the bridge and its approaches and eliminating concrete drainage outlets on the approaches to provide a flat surface. Portable Variable Message Signs are already in place to advise motorists of the upcoming lane reduction and ramp closures so they can plan alternate routes. Councillor for Hire My latest adventure in being a Councillor for Hire was kind of a two parter. Over the past few years, I have, on two occasions, worked within the City’s of Ottawa’s Environmental Services Department. Initially, I spent a day at the Robert O. Pickard Environmental Centre and then also at the Trail Road Landfill. In September and October of this year, I went back to work for ESD but this time in the City’s Beneficial Use Program. The key component of the Beneficial Use Program? Biosolids. Part one of the job involved learning about the land application of biosolids. On Thursday, September 24th, I visited two sites that were subject to land application this fall. One site, near Pakenham, was in the midst of application when I was on site. On any site, there are Best Management Practices that are followed, including buffer zones around wells and surface water, inspections by City staff and free well testing for properties adjacent to land application site. The contractor, Third High Farms, provides all of the equipment to carry out the job and coordinates the drop off, spreading and cultivation almost simultaneously. Within two hours, the biosolids are cultivated into the soil to avoid odours. Following the visit to this site, I went to a site that was cultivated just several days prior. Even after such a short period of time, it was very difficult to smell any odours or see any evidence of biosolids on the site. Part two of this Councillor for Hire experience was Friday, October 23rd with a tour of Third High Farms’ storage facility in Iroquois. Third High Farms contracts with more than just the City of Ottawa and this site in Iroquois is where the operation runs out of. Third High Farms takes approximately 50,000 tonnes of material a year from Ottawa, the majority of which is applied to land. The City of Ottawa is actually a leader in Canada when it comes to municipal biosolids. The program is governed by the Ontario Ministry of Agriculture, Food & Rural Affairs, the Environment Protection Act and the Nutrient Management Act. Biosolids application only takes place in the City during the spring and the fall. When a site is chosen for application, adjacent property owners receive notification. Each year, approximately 5 or 6 sites within Rideau-Goulbourn are utilized. This opportunity to visit these sites and learn more about the process was very beneficial as it gave me a sense of what measures must be met in order to facilitate this program. This is a program that offers multiple benefits to farmers, the City of Ottawa and also keeps a firm focus on public health and the environment. If you wish to learn more about the Beneficial Use Program, visit Ottawa.ca and search Beneficial Use. My next Councillor for Hire will take me to the Richmond Curling Club this month. If you wish to “hire” me for a day, let me know! If you have any comments, questions or concerns, please feel free to email me at Scott.Moffatt@ottawa.ca or contact me by phone at 613-580-2491.
1112.R0013545486
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 9
Sign up Online Visit
59% off
WagJag.com
$199
$199 FOR PRIVATE PILOT GROUND SCHOOL AND A DISCOVERY FLIGHT (A $483 VALUE)
Buy Online: 39% off
$49
$49 FOR A MAX FITNESS PRO (A $79.99 VALUE)
Buy Online: 50% off
$250.00
$250 FOR $500 TOWARDS ELECTRONICS AND MORE
Don’t miss these, and other great deals! R0013542538
10 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Visit
WagJag.com
In partnership with
‘Old-Fashioned Christmas, Artisan Market’ Special to the News
It’s an outdoor artisan market but it’s also a celebration of Christmas old-fashioned style. So, imagine having an opportunity to purchase a diverse array of handmade goods from a selection of vendors – items such as heirloom preserves, hot sauces, infused sea salts, chocolates, baked goodies, natural soaps, boiled wool mittens, children’s toys, art, photography, jewelry and more! What a great place to pick up that unique
Christmas gift for that special family member or friend! And while it is called an “Outdoor Artisan Market,” the vendors will be housed in a tent for protection from any adverse weather elements. But this event happening at the Goulbourn Museum at Stanley’s Corners on Sunday, Nov. 22 is more than simply an artisan market. It is an event that will transport you to the Christmas of bygone years.
SUE WOODFORD PHOTO
Stittsville residents and stained glass artists Paulette and Eddie Grassi, owners of Touch of Glass, are with their display of stained glass items at last year’s “Old-Fashioned Christmas & Outdoor Artisan market” at the Goulbourn Museum at Stanley’s Corners. They will be returning for this year’s event which is happening on Sunday, Nov. 22 from 10 a.m. to 3 p.m.
The Calligraphy Society of Ottawa will have representatives on hand to help children write letters to Santa and to help adults in creating decorative gift tags. Families will be able to pose for a photo with Santa in the Village Store at the Museum. You will also be able to watch a blacksmith at work and to trim an outdoor tree with vintage decorations from yesteryear. You will also be able to enjoy free hot chocolate and apple cider, roast marshmallows by the fire and even buy and enjoy an authentic Neapolitan wood fired pizza from Pizza All’Antica – a great lunch idea. This “Old-Fashioned Christmas & Outdoor Artisan Market” will take place on Sunday, Nov. 22 from 10 a.m. to 3 p.m. at the Goulbourn Museum at 2064 Huntley Road at Stanley’s Corners, just south of Stittsville. Everyone in the community is invited to attend. The Goulbourn Museum, which is hosting this event under the sponsorship of Minto and its Potter’s Key development in Stittsville, is a registered charity that tells the story of Goulbourn beginning with the story of Richmond, a military settlement founded in 1818. Admission to this “Old-Fashioned Christmas & Outdoor Artisan market” is free.
Happenings at Stittsville Legion Barb Vant’Slot Special to the News
A cancer fundraiser for the Fortin family, a local veteran, will be held this Saturday, Nov. 14 starting at 11 a.m. at the Legion Hall on Stittsville Main Street with a bake sale, silent auction, games and music. The kitchen will be open and serving food all day long. As part of this fundraiser, Miceal Powell will be cooking and serving his wonderful roast beef dinner with all of the trimmings on Friday, Nov. 13 from 5 p.m. to 7 p.m. for only $15 per person. All proceeds will be going to the fundraiser. Everyone in the community is welcome to attend this fundraiser. Twelve sports teams that the Stittsville Legion sponsors through its Bingo Trust Account all helped out in the Legion’s doorto-door poppy blitz on Sunday, Nov. 1. The legion would like to thank all of these teams which participated in this poppy blitz which raised $5,469. Special thanks goes to the Minor Bantam Rams team for donating its sponsorship of $150 back to the Legion’s poppy fund. The annual Remembrance poster, poem and essay contest is open to all students in the Stittsville area. For more information, check out the website www.legion.ca . SPECIAL EVENTS (All these special events are open to ev-
eryone in the community unless otherwise stated). The next monthly spaghetti dinner will be held on Friday, Nov. 20 from 5 p.m. to 7 p.m. at the Legion Hall. Cost is only $10 per person. Everyone in the community is welcome to attend. The Stittsville Legion’s annual arts and craft fair will be held on Saturday, Nov. 21 from 10 a.m. to 2 p.m. at the Legion Hall on Stittsville Main Street in Stittsville. If you wish to book a table for $10 to sell crafts, please contact Pat Warford at 613-8310820. Only 20 tables are available, so booking early is recommended. A cribbage tournament is being held on Saturday, Nov. 21 from 12:30 p.m. to 5 p.m. in the downstairs lounge at the Stittsville Legion Hall. Cost to participate is $5 per person. Everyone in the community is welcome to participate in this tournament. WEEKLY EVENTS (Everyone in the community is welcome to attend these events unless otherwise stated) Euchre hosted by the Legion’s 55 Plus Club is played every Tuesday at 1 p.m. at the Legion Hall on Stittsville Main Street. Everyone is welcome to participate. A “Jam Session” with Bill Martin will be held every Friday starting at 8 p.m. in the downstairs lounge at the Legion Hall. Come and enjoy some country and some rock ‘n
roll music. Everyone is welcome to attend. Bingo is played at the Legion Hall every Wednesday starting at 6:45 p.m. Sue McCormick at 613-836-8860 is always looking for volunteers to help with the bingo. Please note that you must be 18 years of age or older to volunteer for the bingo or to play bingo. The knitting/crochet club meets at the Legion Hall every Monday at 7 p.m. Anyone interested is welcome to come and join in. There are classes available for anyone interested in learning to crochet and/or knit and read patterns. There will be a sign-up sheet available for those interested in these free lessons. The group will continue to support local hospitals by making baby bonnets and pic line covers. Everyone is welcome. For more information, please call 613-8361632. The Legion is always looking for help. This is an opportunity for students to acquire “volunteer hours.” For more information, please contact Barb Vant’Slot at 613-836-7823 or the Legion Hall at 613-836-1632. The Stittsville Legion’s website can be found at www.stittsvillelegion.com. Upcoming events at the Stittsville Legion Hall are always posted on the billboard sign at the front of the Legion Hall, easily seen by those passing by on Stittsville Main Street.
R0013545504_1112
City of Ottawa Councillor Reports By Shad Qadri, Councillor Ward Six Stittsville City of Ottawa
Nov 6th, 2015 Minot Homes Po er’s Key Public Mee ng I would like to thank all the residents who a ended the public mee ng on this proposed development on November 4th. There were approximately 100 a endees at the mee ng and that is a very good turnout for a public mee ng in S sville. There were a number of comments and concerned raised at the mee ng with one of the largest issues being the need for a road connec on directly to Hazeldean Road from this proposed development. I know this is one of the biggest community concerns with this development and I share this concern. I will con nue to strongly represent the community’s interests and I will not support this development without an access to Hazeldean Road. I intend to con nue to work issues and other issues with the plan with City staff and Minto Homes. I want to ensure that this development can provide a great new community to S sville while ensuring exis ng communi es are given the upmost considera on. I will con nue to provide updates to residents through my weekly column and will also post new informa on on my website here. On my website you can now access the Transporta on Impact Study Amendment 1 which was noted at the public mee ng and I will be working on also pos ng the presenta on materials from the public mee ng on this site as well. Thank you to those who have provided me with thier input on this proposed development. Please make sure you have provided your comments on this proposal and send them via email to myself and City Planner, Patricia McCann-MacMillan at Patricia.McCann-MacMillan@o awa.ca Storm Water Pond (SWP) in Jackson Trails It was brought to my a en on earlier this week that the water level condi on of the Jackson Trails SWP appeared higher than usual. I had City staff review this ma er immediately. Staff a ended to the SWP clearing and opening up the flow of water a er the removal of the downstream beaver dam, which was backing up the water in the facility. Water levels in the pond receded but are limited to the flow capacity of the downstream creek network. Many of the concerns received were related to the presence of water on parts of the pathway, especially along the lowest por on of the pathway adjacent to the residen al proper es and the percep on by residents that this represents a “flooding situa on”. The City SWP management noted from the facility design drawings that the pathway in the area of the houses is actually intended to be submerged by up to roughly 0.8 metres deep when the pond is at its maximum capacity. Likewise, the flat terrestrial area on the west side of the pond also forms part of the pond’s major event capacity storage and will par ally submerge vegeta on by roughly 0.5 to 0.8 metres depth when this water storage area comes into use. For this occurrence, SWP management note that water level in the pond had not reached the pond’s maximum storage level, and thus, although the inlet sewer was submerged, no risk of back-up flooding to residen al proper es existed. 173 Huntmar On November 9th the City’s Built Heritage Sub-Commi ee (BHSC) met and reviewed two applica ons with respect to S sville, the Boyd House at 173 Huntmar Drive and the Bradley/ Craig barn at 590 Hazeldean Road. The Boyd House is a one-and-one-half-storey stone farmhouse that was constructed in 1887 for the Boyd family who were early se lers in Huntley Township. The staff report recommends that the Built Heritage SubCommi ee recommend that Planning Commi ee and Council issue a No ce of Inten on to Designate the Boyd House, 173 Huntmar Drive, under Part IV of the Ontario Heritage Act. This item was carried forward at the BHSC mee ng with my support and will go on to Planning Commi ee and Council for further considera on. Bradley/Craig Heritage Barn The Bradley/Craig barn is part of the Bradley/Craig farmstead, a property consis ng of the large dairy barn, a Gothic Revival style brick farmhouse and the associated farm yard. The property owner submi ed an applica on to demolish the Bradley/Craig Barn and reconstruct it approximately 20 kilometres away at Saunders Farm. The staff report recommends that the Built Heritage Sub-Commi ee recommend that Planning Commi ee and Council refuse the applica on to demolish the Bradley/Craig Barn. This item has been deferred at the request of the proponent and will be discussed December 10th at the BHSC. I support the deferral. I will send out a reminder to the community closer to December 10th. Always Listening As your Councillor, I always welcome your keen input and ideas on how we can sustain and improve S sville. Please contact our office any me by phone at 613-580-2476 or by e-mail at Shad.Qadri@o awa.ca If you are a S sville resident of Ward 6 and would like to be added to my weekly electronic outreach list, please contact my office to ensure you receive per nent informa on concerning our community. Further informa on about any of these ar cles can be found on my website or you can contact my office to obtain details. Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 11
What’s up, doc, around Stittsville?
Dr. Corrine Motluk
Dr. Alan Franzmann
who is now retired, will be launching his new book in early December. It’s a book about the history of Low, QC which is where he grew up. He has spent the past ten years researching and writing the book which is the first book written about the history of that community. The 600 page book, which Don has self-published, will be selling for $55 a copy…..Napoli’s Café at the Stittsville Shopping Centre (Shoppers Drug Mart plaza) on Stittsville Main Street is promoting itself as a great place for a company or family holiday function. The restaurant is able to accommodate both large and small groups, with a variety of menu options available. Another idea is giving a Napoli’s gift card this Christmas ..You can get rid of your old beer and wine bottles this Saturday, Nov. 14 as the Stittsville District Lions Club will be collecting them in the parking lot at the Lions Hall on Stittsville Main Street from 9 a.m. to 4 p.m. You will not only be getting rid of your old empties but you will also be helping support those with diabetes because the proceeds will be donated by the Lions Club to the Canadian Diabetes Association….If you have an old car hanging around your property, you should consider donating it to the Kidney Foundation. The vehicle will be recycled in an environmentally friendly manner while the funds generated will go to support educational programs and research about kidney disease and to help raise awareness about kidney organ donation. Donating a “Kidney Car” will also provide the donor with a tax receipt for a minimum of $300. You can find out more about donating a car to help out the Kidney Foundation or to arrange for such a donation by calling 1-866-788-2277…St. Thomas Anglican Church is planning to have a float in the upcoming Christmas Parade of Lights on Saturday, Nov. 28 as part of the church’s 150th anniversary celebrations as the year 2016 will mark the church’s 150th anniver-
sary year….Among those honoured at the Ottawa Catholic School Board’s annual staff retirement dinner which was held at the Centurion Centre on Colonnade Road South in Nepean on Thursday evening, Nov. 5 were Don Kealey who taught at Holy Spirit Catholic School and former St. Stephen Catholic School principal Mary Ann Cowan. Present at the dinner, representing the Board’s principals and vice-principals, was current St. Stephen Catholic School principal Bob Santos….The annual Christmas Parade of Lights along Stittsville Main Street happens on Saturday, Nov. 28 starting at 6 p.m. this year. Floats and entries are always welcome. Organizations, churches and businesses who wish to enter a float in the parade should register with Marilyn Jenkins at 613836-5075 or via email at jenkinsdm1@rogers.com …..They are happening side-by-side in Stittsville this Saturday, making it convenient for shoppers. We are talking about the annual bazaar and tea room being hosted by the Catholic Women’s League of Holy Spirit Parish in the church’s Parish Hall on Shea Road this Saturday, Nov. 14 from 9 a.m. to 2 p.m. and the “Shopapolooza” craft sale being held in the atrium of Sacred heart High School, also this Saturday, Nov. 14, running from 10 a.m. to 2 p.m. It is offering over 45 vendors and artisans selling their unique items. In addition, the Pointe of Grace Competitive Dance Team is holding a bake sale and raffle in conjunction with “Shopapolooza” …..Long time Johnwoods Street resident Shirley Oliver (nee Packard) passed away peacefully surrounded by her family on Monday, Nov. 2. Born in 1926, she was married to the late Cecil Oliver for 58 years. She is survived by her children Margaret Franche, Cathy Nesbitt, Jane Oliver, Jim (Susan) Oliver, Susan (Henry) Vander Ploeg, Peter Oliver, John Oliver and Andy Oliver as well as eight grandchildren.
Ottawa Valley Tours TM
Dr. Graeme Ferguson
Complete Family Eye Care Quality Eyewear & Lenses Contact Lens Fittings Digital Retinal Photography Laser Surgery Co-management Ophthalmology Consults Onsite Orthokeratology Fittings
NEW YORK CITY R0012964366.1030
Dr. Melanie Bolton
stittsvilleoptometry 1464 Stittsville Main St. Stittsville, ON
613-836-2030
www.stittsvilleoptometry.com
$615
December 4-7 / December 30-January 2, 2016
Start spreading the news... We’re leaving today! Save money and join Ottawa Valley Tours on a fabulous festive getaway to New York City. Selling Fast - Call Today!
Call Today for More Details, Cabin Selection & Pricing
R0013548858
1642 Merivale Road (Merivale Mall) Nepean 1-800-267-5288 | 613-723-5701
ottawavalleytours.com
12 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
cart Street. Doors open at 4:30 p.m. and the meal is served at 5 p.m. Everyone in the community is welcome to attend…..The Main Street Café at the Ultramar Plaza on Stittsville Main Street opened up its expanded new section on the weekend of Oct. 31/ Nov. 1 with a huge turnout. The restaurant was filled from 8 a.m. through to 2 p.m. on Sunday, Nov. 1, with a crowd of people waiting as well even extending outside the restaurant. Access to the expanded restaurant is now through what used to be the door to the Wine Villa shop which was beside the Main Street Café ..Site clearance has begun for the Bulat Homes townhouse development at the northeast corner of Hazeldean Road and Kittiwake Drive…..The Crumble Quartet, a string quartet, will be performing at the music evening at the Gaia Java Coffee Company shop at the Stittsville Shopping Centre (Shoppers Drug Mart plaza) on Stittsville Main Street this Friday, Nov. 13, starting at 7 p.m. Admission is free but early arrival is recommended for the best seating….The Stittsville Legion is holding a craft and vendor sale on Saturday, Nov. 21 from 10 a.m. to 2 p.m. in the Legion Hall on Stittsville Main Street. Everyone is invited to attend….There’s a new exhibition of art coming to the Ottawa West Arts Association (owaa) gallery at the Goulbourn Recreation Complex. Entitled “Colours,” it will run from this Saturday, Nov. 14 through to Friday, Jan. 8, 2016. Make a note to drop in at some point in time and take a look and when you do, fill out a People’s Choice ballot indicating your favourite work in the exhibition….
Air Cadets holding spaghetti dinner, auctions Special to the News
It’s spaghetti time this Saturday, Nov. 14 when the 872 Kiwanis Kanata Royal Canadian Air Cadet Squadron holds its 11th annual spaghetti dinner and auction in
Stittsville from 5 p.m. to 10 p.m. in the hall at the Johnny Leroux Stittsville Community Arena in Stittsville, with everyone welcome to attend. Dinner will include spaghetti with vegetarian
or meat sauce, a crusty roll and dessert. Then, after dinner, there will be both a live auction as well as a silent auction, with items such as car detailing, and restaurant packages
WINTER GETAWAYS
Myrtle Beach, South Carolina February 20-28, 2016 ...........$1548 Daytona Beach, Florida February 20-March 9, 2016 .$2610 NO FLY CRUISE VACATION Annual Daytona Beach & Western Caribbean Cruise Orlando Express, Florida February 20-March 9, 2016 (19 Days) March 10-21, 2016................$1355
We Make Your Vacation Dreams Come True!
Shirley was known for her passion for church, family, music and teaching. Visitation took place at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes on Richmond Road in Nepean last Friday, with the funeral service held last Saturday afternoon at the Stittsville United Church. Interment at the Stittsville United Church cemetery. The family thanks the caring and dedicated staff at the Forest Hill Nursing Home in Kanata for the care which they provided. In memorial expressions of sympathy should be directed to the Dundonald Community Centre or the Pulmonary Arterial Hypertension Association of Canada….The annual Seasons Greetings Craft and Gift Show takes place this year on Saturday, Nov. 28 and Sunday, Nov. 29 from 10 a.m. to 4 p.m. both days at the upstairs hall at the Johnny Leroux Stittsville Community Arena….Ruth Richardson of Stittsville, who has been a teacher in the nursing and palliative care programs at Algonquin College for over 20 years, attended the national Hospice Palliative Care conference in Ottawa last week. There were lots of discussion about physician assisted death and the future of hospice care. One item that was highlighted at the conference was “SPEAK UP,” an Advance Care Planning national campaign. This has prompted Ruth to organize a public Advance Care Planning workshop to which everyone is welcome. It will be held on Monday, Nov. 16 at 7 p.m. at the Stittsville United Church….A free Open Table community dinner is being held this Saturday, Nov. 14 at St. Thomas Anglican Church at the corner of Stittsville Main Street and Carleton Cath-
R0013118063-0205
Holy Spirit Parish, which opened its new church on Shea Road in March 2008, is now debt free and the parish is going to celebrate this fact with a celebration of thanksgiving to God on Sunday, Dec. 6. A ceremony to honour the contribution of all the parishioners in attaining this debt-free status will be held at the 10:30 a.m. mass that Sunday, followed by a reception in the Parish Hall. Present and former parishioners are being invited to attend, especially those who worked on the various committees involved with the construction of the church….The Granite Ridge Care Community on Abbott Street is looking for volunteers. If you have a few hours to spare in your week or month to help make a difference in the lives of Granite Ridge residents, please contact the Granite Ridge volunteer coordinator at 613831-5900 or pick up an application form at the Granite Ridge front desk at 5501 Abbott Street. For more information, please contact Pauline DaNova, coordinator of spiritual care and volunteer services at the Granite Ridge Care Community at 613-831-5900 or via email at pauline.danova@siennaliving.ca ……Sacred Heart High School graduate Stephanie Carr is playing for the Carleton University Ravens women’s basketball team again this season. However, the crosstown Ottawa University Gee-Gees women’s basketball team will be without another Sacred Heart graduate, Jennifer Stoqua, this season as she has graduated…..Former Holy Spirit Catholic School teacher Don Kealey,
Travel Reg.#2967742 & 5000006
Dr. Dr. Dr. Dr.
Marc Glavin Mathieu Grenier Mike Smith Alison Seely
Dr. Dr. Dr. Dr.
Catherine Oliarnyk Allison Stapley Shelley Hutchings Stephanie Reid
OPEN 7 DAYS A WEEK Mon - Fri 7:30am - 8pm
Sat 8am - 3pm
Sun 9am - 3pm
.EW 0ATIENTS 7ELCOME s #HIROPRACTIC !CUPUNCTURE 3ERVICES 1054 Carp Road, Stittsville 613-831-2965 www.carproadanimalhospital.ca
up for grabs. This is an “all ages” event with everyone welcome – members of the public, veterans, former cadets, current cadets and families. Tickets are $18 for an adult and $12 for a child. For tickets, please visit http://872-squadron-rcac.ca/newsite/spaghetti-dinner-auction/ . All funds raised by this event will go to support Air Cadet activities such as a rocketry program and glider days.
R0013545930
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 13
NEW!
Happy Holidays From our Family to Your’s!
On-Site Goldsmith! On-Site Gemologist! On-Site Jewellery Designer!
Location!
W W W. H A R D E N S J E W E L L E R S . C O M
Welcome to Harden’s Fine Jewellers. Since 1949, we have made it our mission to provide professional, individualized service to each of our clients. We take tremendous pride in quality, beauty and uniqueness of each piece of Jewellery that we offer to you. Fine Jewellery is not only our profession, it is our passion. Led by owner and manager, Farhat Ainuddin, our team of knowledgeable and friendly sales consultants welcome you to our store. It is always our pleasure to serve, to answer any questions you may have and to expertly guide you through your fine Jewellery buying experience. We very much look forward to your visit. We would like to welcome you to our newest Harden’s location, 250 Greenbank Rd. We are excited to assist you with all your Jewellery needs.
Visit us at one of our locations:
Hazeldean Mall 300 Eagleson Rd. Kanata, Ontario 613-592-1923
Greenbank Huntclub Centre 250 Greenbank Rd. Ottawa, Ontario 613-565-1923
hardensjewellers.com info@hardensjewellers.com
R0013539229-1112
14 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
The Re-Read Used Books store turned a page in its history last Saturday. City of Ottawa mayor Jim Watson was at the Stittsville Main Street store to cut the ribbon to celebrate the grand opening of the new store which opened just recently in the Manchester and Main Plaza. Mayor Watson was accompanied at the grand opening ribbon cutting by city of Ottawa Stittsville ward councillor Shad Qadri. Re-Read Used Books, featuring previously loved literature,
sells used books, DVDâ&#x20AC;&#x2122;s and Blu-Rays. Its shelves are filled with more than 4,000 books in all categories â&#x20AC;&#x201C; fiction, biography, science fiction, French language, etc. There are both hard and soft cover books. In addition, there are an estimated 20,000 more books in storage, waiting for the chance to be on the shelves. Books are generally priced at half of the publisherâ&#x20AC;&#x2122;s price for the book. Each book is individually priced. The store does accept donations of books as well. The store has a computerized
inventory system so that if a customer asks about a favourite author or book, a quick check on the computer can tell if the book is in stock or not. The store has a childrenâ&#x20AC;&#x2122;s play area as well as a seating area where people are welcome to sit, browse through a book or two and have a coffee. The store has Keurig coffee, tea, water, pop and biscotti on sale for customers. Re-Read Used Books not only recycles books but also has carried this commitment to recycling and re-use over to the store itself. All of the shelv-
ing and furniture is used, having been purchased previously owned on Kijiji or elsewhere. Re-Read Used Books is open seven days a week: 10 a.m. to 8 p.m. on weekdays; 10 a.m. to 6 p.m. on Saturdays; and 10 a.m. to 4 p.m. on Sundays. Owners are Dee and Dean McIntosh. Re-Read Used Books may add new features and programs in the future, such as a Saturday morning reading group for children. Re-Read Used Books can be contacted at 613-435-8344. The storeâ&#x20AC;&#x2122;s website can be found at www.rereadusedbooks.com .
FLYER
In Your Community Newspaper* 03/03/15 17:45:20 /
Z6
03/03/15 17:45:20 /
DISTRIBUTION
: Z6
10/03/15 13:28:05 /
BASE Z6 P01 VALID FROM THURS
DAY, MARCH 26
TO WEDNE SDAY,
APRIL 1, 2015
I DU JEUDI 26
MARS AU
AVRIL 2015 MERCREDI 1 ER
! # ! #
&! &
!# *
# ! % # (% # 0/ 1 # # $/4, 25 34 1$,/4 (4$,-3 $ % -54,0/ 53( $/' 4 )02 60
R0013192129-0326
Special to the News
Look inside for the
7&(1
,1. 6*:; ,(52 )02.$4 $*( 2 *= -26*7 ,-3 (/ 1 52 05 ' (74>2 .7< -= 3.=- (,/452( ' ,/4>2,( 452( $/4,205,--( >4$ *<=2< -$ 1(,/ 38=:; ;.=5.6 . 5. .;< 0: ,0/ (4 53( (4 ,1.<.A .7 7&(14> -(3 1
(,/452(3 ,&0
<60-54
$ 2; ! :*+*
* in select areas
( ' (
&! &
*7- $=7-*@ *:,1 $*<=:-*@ *7-
steel Sun Shelter anti-rust coating Mosquito nets Polyester with wicker inserts. structure and resin . Brown. and curtains included
et insertions fini antirouille Abri-soleil Brun. 38115105 structure en acier En polyester avec Moustiquaires et rideaux inclus. de rĂŠsine tressĂŠe.
Bazaar and Art Show Holly Berry Seed All-Purpose Grass mixture of 3 turf 1.5 kg. Balanced to 3200 sq. ft. types. Covers up No annual grasses. 99.9% weed free.
/*=,.<; *55 42<,1.7 ; *7- *,,.;;8:2.; *=,.< +*<1:886 /2,&(
es last / QuantitĂŠ While quantiti
product. / 2(*5-$2 1 not include safety Accessories do
3 20%,/(43 $,3 352 4053 -(
'( 2$% %,/(43 (4 $&&(330,2(3 . '( &5,3,/(3 20 3 les accessoires non inclus dans '( 3$--( '( %$,/
Special to the News
52 -( 12,7 2>*
5-,(2 Produits
de sĂŠcuritĂŠ
ANTS SEULEME
!
tout usage Semence Ă pelouse ĂŠquilibrĂŠ de 3 variĂŠtĂŠs 1,5 kg. MĂŠlange jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 3200 pi . de pelouse. Couvre s herbes Ă 99,9 %. Exempte de mauvaise s annuelles. 89455013 Pas de graminĂŠe
NT.
PARTICIP some stores. / MAGASINSavailable on special order at STORES ONLY. only be some products may PARTICIPATING vary by location and
A13 - QC Z6
Mayor cuts ribbon at grand opening
Lifestyle pictures
are for display purposes
only./ La sĂŠlection peut
varier dâ&#x20AC;&#x2122;un magasin
Ă lâ&#x20AC;&#x2122;autre et certains
produits peuvent
ĂŞtre offerts en commande
s limitĂŠes
spĂŠciale dans certains
magasins. Photos
dâ&#x20AC;&#x2122;ambiance Ă titre
indicatif seulement.
15-03-10 15-03-03
5:45 PM 1:28
ANG-QC TXT BILINGUE
Itâ&#x20AC;&#x2122;s an art gallery. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a cafĂŠ. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a bake table. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a silent auction. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a craft sale. Itâ&#x20AC;&#x2122;s an attic treasure table. All this, wrapped up in the Christmas spirit, thatâ&#x20AC;&#x2122;s the Holly Berry Bazaar and Art Show that is coming up this Saturday, Nov. 14 from 9 a.m. to 2 p.m. at the Trinity Presbyterian Church on Richardson Side Road. Everyone is welcome to attend this bazaar and craft show. Selection may
ERS.indd
1
" x 10" FORMAT: 10.5
01_A13_BA_Z6_V
Male Chorus in concert Special to the News
John Brummell/Metroland
City of Ottawa mayor Jim Watson, centre, assisted by city of Ottawa Stittsville ward councillor Shad Qadri, second from right, cuts the ribbon to mark the grand opening of the new Re-Read Used Books on Stittsville Main Street in Stittsville last Saturday, with the ribbon being held, on the left, by store employee Robert Tougas, owner Dean McIntosh and owner Dee McIntosh, and, at the right, family friend Debbie Royle.
Put together Ghanian music, folk music, jazz music, choral music and more and what do you have? An evening of musical enjoyment, for sure. And what makes it all even more worthwhile and enjoyable is the fact that the funds raised by this musical fundraising event are going to help out a community in Ghana. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a win-win situation! The concert is taking place this Thursday, Nov. 12 at 7:30 p.m. at the Trinity Presbyterian Church on Richardson Sideroad. Musical performers will include Baobab Tree (Ghanian music), Tracy Whalen (folk music), Betty Ann Bryanton (jazz music), the Goulbourn Male Chorus (choral singing) and Orkidstra (youth performers). The whole concert is being organized by Liliane Lalonde, the accompanist for the Goulbourn Male Chorus. The proceeds from the sale of tickets for the concert are going to help build a sanitary latrine system for the village of Dzogadze in Ghana. This village of about 2,000 residents has been using a â&#x20AC;&#x153;pitâ&#x20AC;? system for over 25 years. This latrine project, called â&#x20AC;&#x153;Latrines for Ghana,â&#x20AC;? is now underway but still needs about 20 percent of its funding.
JÂ&#x152;Â&#x201E;Â&#x161;Â&#x2019;}{+ g} yrÂ&#x152; Â&#x20AC;}Â&#x2021;Â? RÂ&#x17D; ~}}Â&#x201D; Â&#x161;Â&#x152;Â&#x2DC;Â&#x201A;Â&#x2021; ¤Â&#x17D;Â&#x161; Â&#x201D;}Â&#x2DC;Â&#x2DC;Â&#x2021;} EÂ&#x2019;}} yÂ&#x17D;Â&#x152;Â&#x201D;Â&#x161;Â&#x2021;Â&#x2DC;rÂ&#x2DC;Â&#x201A;Â&#x17D;Â&#x152;Â&#x201D;
<RA\B< GJ\URB^ YB\^UR<N JRLb\i N<giB\ GIRONES LAWYERS CALL NOW TOLL FREE @<NN RUg
1-866-701-5811 ĂĄ (ĂŤĂŤ ĂźÂ?ĂĄ Ä (ĂĄĂĄ www.gironeslaw.com agirones@gironeslaw.com `UNN E\BB
R0032312717-0226
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 15
499 Terry Fox Drive, Signature Centre
,"/"5" t 613-435-4114 www.audioshop.on.ca
up to
%
OTTAWA 613-233-1201
Get theMOST MUSIC
OUT OF YOUR
Floor Stand Optional
R0013548517-1112
8 f f 6 o
685 Bank Street
SALE ENDS NOVEMBER 30TH, OR WHILE QUANITITES LAST. Better Service, Better Price, Better Products, Professional Installers on Staff 16 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Your local authorized North Star Dealer
Time to get ready for the cold winter! Triple Glaze Upgrade for
50% OFF
HURRY! SALE ENDS NOV 22!
Beat the cold with Triple Glazed Windows! EXCEPTIONAL ENERGY SAVINGS
North Star windows, when combined with Triple Glazing, provides exceptional energy savings, reduces noise and lowers condensation in your home. Hurry, sale ends November 22! Available on all series of windows. Not available on patio doors or tempered
glass.
& FREE ARGON until November 30, 2015 Call us today for your FREE no obligation, in-home consultation.
613-832-0378
Or drop by our showroom @
3765 Loggers Way in Kinburn Go to www.mcintyrecarpentry.ca each month to check out the FREE MONTHLY UPGRADE special!
R0013531104
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 17
Shop Swirlicious event at Stittsville United Church Special to the News
Swirlicious is here! A shop Swirlicious event is happening this Sunday, Nov. 15 from 1 p.m. to 4 p.m. at the Stittsville United Church on Fernbank Road just west of Stittsville Main Street in Stittsville.
This is an ideal event at which to do some Christmas shopping or to buy that special birthday gift for someone special or even to purchase something for yourself. Items start at just $10 so thereâ&#x20AC;&#x2122;s something for every budget. Even if you are not sure what to buy for Christmas for
someone else, you can give them a Swirlicious Gift Card. Ten percent of the sales of that event will be donated to the Stittsville United Church Women. There will be free babysitting and free refreshments. Tea and coffee and tasty treats will be available courtesy of the United Church Women. Swirlicious was founded by Teri White in 2006. An at-home mom, she started her business with hand crafted items made with sterling silver and Swarovski crystals. Her jewellery was hand stamped and customized for her clients. At the same time, Teri was trying to find clothing and accessories that she herself felt
that she wanted to wear at a price that she was willing to pay. She continued to be intrigued with sourcing unique items that when worn would stand out in a crowd and yet be affordable and fun to wear. Now, Teriâ&#x20AC;&#x2122;s inventory includes everything from jewellery to accessories to fabulous articles of clothing, including everything from casual office wear to leggings. At a Swirlicious event like the one coming up this Sunday, Nov. 15 at the Stittsville United Church, you can do all your Christmas shopping in one place for all the ladies on your list. Everyone is welcome to attend and have a funfilled Christmas shopping experience. You can preview Swirlicious items on the website at http://swirlicious.myshopify.com/ .
Sale at â&#x20AC;&#x2DC;A Good Readâ&#x20AC;&#x2122; book store Special to the News
John Curry/Metroland
Betty Young, left, and Diane Dean, right, of the Stittsville United Church Women flank a sign publicizing the shop Swirlicious event that is happening at Stittsville United Church on Fernbank Road just west of Stittsville Main Street this Sunday, Nov. 15 from 1 p.m. to 4 p.m. There will be free babysitting and free refreshments at the event. Everyone is welcome to attend.
The fall/pre-Christmas sale of gently used, previously loved books at the â&#x20AC;&#x153;A Good Readâ&#x20AC;? book store at the Stittsville branch of the Ottawa Public Library begins this Friday, Nov. 13 and will run through to Saturday, Nov. 20. There will be a large selection of childrenâ&#x20AC;&#x2122;s books as well as books for teens and youth.
Both the fiction and nonfiction shelves at the â&#x20AC;&#x153;A Good Readâ&#x20AC;? book store are bursting with current authors and many titles. The â&#x20AC;&#x153;A Good Readâ&#x20AC;? book store can be visited at any time during regular library hours at the Stittsville library branch. Most books will be half of their already low, low price but there will be some books
offered at even greater discounts. For instance, books that normally sell for one dollar or two dollars will be half price for this sale. There will be signs posted with the prices so that those at the sale will know the great prices that are prevailing during the sale. All proceeds from this sale will go back to help the Stittsville library with special programming and equipment.
This is the face
OPEN HOUSE
2015
of change.
R0013551404/1125
Discover our Programs: , , , , ,
"#" ) #"- ' '( & #("& " (! " ' #"& #&#$ *
, ( ' & , # #!!(" ' #" , # # *
November 14 10 a.m. to 2 p.m. Sign up online !
ustpaul.ca " '% ' '' ) +
www.goulbournmuseum.ca 18 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
|
613-831-2393
Saint Paul University is the founding college of the University of Ottawa (1848), with which it has been academically federated since 1965.
R0013534863
R0013539221
Hockey Sushi 7 Year ANNIVERSARY DINE IN, TAKE OUT OR DELIVERY
e t a r b e l e C ur O
with
Us!
Free Soft Drinks s u l P
Receive a BEAUTIFUL FULL 12-Month Roll
2016 Calendar Limited Quantity
EAGLESON RD.
HWY. 17 HAZELDEAN RD.
MOODIE DR.
OLD CARP RD. HOCKEY SUSHI CARLING AVE.
RIFLE RD.
MARCH RD.
TERRY FOX DR.
RIDDLE DR.
4055 CARLING AVE., KANATA
613-270-1122
Online Order Available Now www.hockeysushi.com
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 19
sports
Connected to your community
Overtime goal gives 7-6 victory John Curry
john.curry@metroland.com
# ! ! " ! " ! $
R0023520314-1112
20 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Jordan Boutilierâ&#x20AC;&#x2122;s goal at the 2:11 mark of overtime gave the Stittsville Royals a 7-6 overtime win over the visiting Alexandria Glens in a Central Canada Hockey League Tier 2 league game at the Goulbourn Recreation Complex in Stittsville last Sunday afternoon. The Royals were leading 6-4 in the game when the visiting Glens struck for two goals late in the third period, both with the goalie pulled in favour of an extra attacker. The game-tying goal game with only 15 seconds left in the third period. This last minute two goal flurry by the Glens forced the game into overtime, setting the stage for Boutilierâ&#x20AC;&#x2122;s game winning goal. The Royals had led 2-1 after the first period and 6-4 after the second period before the Glens scored twice late in the third period to tie up the game 6-6 and forcing the overtime session. The Royals had 49 shots on the Alexandria goal in the game including four shots in the overtime period. Alexandria had 44 shots at Royals goalie Connor Ellis, although there were no shots on the Royals goal in overtime play. Seven Stittsville Royals shared in the goal scoring for the team in this game. Besides Jordan Boutilierâ&#x20AC;&#x2122;s overtime winner, other goals were scored by Jake Oliver, Matt Allan, Jack Chudleigh, Ryan DiMillo, Ryan Cullen and Mike DiBello. Aaron Hickie picked up four assists in the game for the Royals. Jordan Boutilier and Clay Carter both had two assists in the game while single assists were earned by Mike DiBello, Mason Farnes, Cole Lavoie, Ryan DiMillo, Patrick Picard and Matt Allan. With this overtime victory, the Stittsville Royals stay on the heels of the first place Perth Blue Wings in the eight-team Richardson Division of the Central Canada Hockey League Tier 2. The Perth Blue Wings lead with 31 points thanks to a record of 15 wins, one loss and one shootout loss. The Stittsville Royals have 25 points thanks to a record of 12 wins, three losses and one shootout loss. The two teams, the Stittsville Royals and the Perth Blue Wings, will be meeting face to face in a game this coming Sunday, Nov. 15 at 2:30 p.m. at the Goulbourn Recreation Complex in Stittsville.
Art exhibition by ‘Out of the Box’ fibre artists at Stittsville library John Curry
john.curry@metroland.com
“A Way with Words” is the theme for a display of the work by the “Out of the Box” fibre artists which is now on exhibit at the Art Space Wall Gallery at the Stittsville branch of the Ottawa Public Library in Stittsville. Each piece on display is inspired by a word or sentence found on a page or pages taken from an old dictionary that had been given to one of the group’s members. Artists were expected to take inspiration from a word on a page or even from the page itself. Any interpretation and technique could be used as long as the size limit of no side being longer than 24 inches was met. The resulting exhibition demonstrates a wide variety of styles, materials and techniques. Among the pieces in the glass display case which is associated with the Art Space Wall Gallery is Anne Warburton’s use of a book as a typewriter base as she had the word “button” as her inspiration. Entitled “Knowing Which Buttons To Push To Weave Your Story,” this piece is focused on the theme of weaving a story. “Tower of Babel” which is the title of Suzanne Caron-Riche’s work in
this exhibition is one of 19 pieces of art displayed on the Art Space Wall. She realized that the torn pages used in her work were from a section of the old dictionary dealing with other languages. She was of interest to her as she has spoke Esperanto for the past two decades. Esperanto is the most widely spoken constructed language in the world, created in the latter part of the 19th century as a language to foster harmony between people from different countries. Up to two million people around the world speak Esperanto, with its usage highest in Europe, east Asia and South America. Esperanto is seen by some as an alternative or addition to the growing use of English throughout the world, offering a language that they feel is easier to learn than English. “TEXTure” is the title of Doreen Meyer’s 16 inch by 20 inch work in this exhibition, with is based on the word “texture” which was in the pages torn from the dictionary which inspired this exhibition. Pages of text and black and white photos are torn, woven and strung together in this work. “Coral Reef” by Nancy Scott resulted from a focus on the word “reef” which many think of in terms of a coral reef in tropical waters. Her work as a result is a visualization of a
coral reef, using a variety of materials to achieve the result. “Out of the Box” fibre artists who contributed work to this “A Way with Words” exhibition include Sandy Goldsmith, Anne Warburton, Madeleine Rousseau, Deborah Guthrie, Linda Niksic, Suzanne Caron-Richer, Marilyn White, Juanita Sauve, Jayne Fleetwood, Frances Taylor, Roberta Russell, Debbie Rubin, Nancy Garrard, Doreen Meyer, Carolyn Gibbs, Nancy Scott, Meredith Filshie, Connie ten Bruggenkate, Helen Gordon, MaryAnne Toonders, Margaret Dunsmore and Veronique Lapierre. The “Out of the Box” fibre artists, founded in 1997, is a cooperative association of artists who are passionate about creating innovative, thought provoking works of art and in promoting fibre art through exhibitions and education. Members include machine and hand embroiderers, art quilters, weavers, felters, doll makers, silk painters, dyers, mixed media, book arts and other fibre artists. The focus at the group’s meetings is on sharing art techniques, design ideas, artistic processes and inspiration as well as thoughts on the business and critiquing of fibre art. Members are drawn together by a love of texture, colour and creation in an atmosphere of mutual support.
For more information about the “Out of the Box” fibre artists group, check out the website at www.out-ofthe-box.org . This “A Way with Words” exhi-
bition will be on display at the Art Space Wall Gallery at the Stittsville branch of the Ottawa Public Library on Stittsville Main Street in Stittsville throughout the month of November.
John Curry/Metroland
Helen Gordon of the Out of the Box fibre artists group stands with some of the art on display in the group’s exhibition “A Way With Words” which is now on display at the Art Space Wall Gallery at the Stittsville branch of the Ottawa Public library. Helen’s own work, entitled “Interference,” is in the top left of the photo.
LEAVE YOUR LASTING MARK FOR CHEO’S CHILDREN & FAMILIES IT WAS THE EARLY DAYS OF CHEO AND AS A CHEO VOLUNTEER, FLEURETTE SAW A NEED FOR MORE FRENCH LANGUAGE BOOKS IN THE LIBRARY. SHE WORKED HARD TO BUILD UP THE FRENCH COLLECTION FOR THE KIDS AT CHEO. SHE WANTED TO LEAVE A MARK AND HELP TO PROVIDE FOR FUTURE GENERATIONS. THIS IS WHAT MOTIVATED HER TO MAKE A GIFT IN WILL TO CHEO. By making a planned gift to CHEO you not only help future generations of children, but you also provide some tax relief to your estate, while still providing for your family members. Here are some ways you can create your Forever CHEO legacy: make a bequest in your Will; create an endowment fund; name CHEO as the beneficiary of your RRSPs or RRIFs; or take out a life insurance policy with CHEO as the beneficiary.
CONSIDER CREATING A TRULY LASTING LEGACY AND HELP TO ENSURE THAT CHEO IS FOREVER PART OF OUR COMMUNITY.
Your gift keeps on giving. Forever.
0723.R0013377278
For more than 40 years our community has benefited from the care and medical expertise at CHEO. While some of us have thankfully never had to use CHEO, others have for minor or sometimes more serious issues. The one commonality we all share is a great respect and appreciation for CHEO. We want it to be here for our kids, our kids’ kids and beyond that. That is what Forever CHEO is all about!
VISIT CHEOFOUNDATION.COM/DONATE/LEGACY-GIVING/ TO CONNECT WITH CHEO’S LEGACY ADVISORY COMMITTEE or MEGAN DOYLE RAY AT MEGANDOYLE@CHEOFOUNDATION.COM or (613) 738-3694 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 21
Variety of songs, artists at Friday music evening John Curry
john.curry@metroland.com
Not only was there a variety of songs performed at last Friday’s music evening at the Gaia Java Coffee Company shop in Stittsville but also there was a diversity of artists performing them. It was billed as a music evening featuring the harp duo “Acacia Lyra and friends.” And these “friends” included not only guitar virtuoso Otto Cepella but also Irish musician Kevin Dooley and his daughter Deidre Dooley. And the songs they performed ranged from what has become a tra-
ditional East Coast tune to a Susan Sweeney Hermon composed song about the northern lights to a Spanish song associated with Cuba (“Habanera Gris”) to the soft and gentle “Habanera Glacial” written by Janine Dudding not about the warmth of Cuba but rather about the cold of Iqaluit to a couple of French-language songs and more. It all made for a diverse and entertaining evening featuring the voices and harps of the Acacia Lyra duo of Susan Sweeney Hermon and Janine Dudding, the guitar stylings of Otto Cepella and the Irish melodies of Kevin and Deidre Dooley. Guest guitarist Otto Cepella, who
lives in the Netherlands but visits Ottawa to see family, displayed a dexterity of fingering that was spellbinding as he played several solo pieces and also later combined with Acacia Lyra on a couple of tunes despite only a brief rehearsal time earlier in the week. Kevin Dooley played the flute and later the “tin whistle” as he and his daughter Deidre Dooley performed a number of Irish tunes, most, according to Kevin, dating back centuries in written form and centuries before that in oral tradition. Deidre accompanied Kevin on the bohran, an Irish frame drum, and for one piece on an African drum. This Friday music evening per-
formance at the Gaia Java shop was a prelude to a Ceilidh benefit concert involving not only these musicians but a number of others which happened last Saturday evening in Westboro in support of a refugee family involving a mother and seven children. The concert ended up raising nearly $10,000 in donations, attracting an audience of over 200 people. Music evenings are held at the Gaia Java Coffee Company shop at the Stittsville Shopping Centre (Shop-
pers Drug Mart plaza) on Stittsville Main Street in Stittsville every Friday starting at 7 p.m. Admission is free but donations to help the performers with their expenses are always welcome. Last Friday these donations were directed to the benefit concert which was being held by the performers on the following night. This Friday, Nov. 13, The Crumble Quartet, a string quartet, will be performing at the music evening at the Gaia Java shop.
John Curry/Metroland
Performing at the music evening at the Gaia Java Coffee Company in Stittsville last Friday are Deidre Dooley, left, playing the bodran drum, and Kevin Dooley, right, playing the flute.
John Curry/Metroland
Future of coffee shop up in the air
John Curry/Metroland Guitarist Otto Cepella performs as John Curry Janine Dudding, left, and Susan Sweeney Hermon, right, play their a soloist at the music evening at john.curry@metroland.com harps as they perform as Acacia Lyra at the music evening at the Gaia the Gaia Java Coffee Company in Java Coffee Company in Stittsville last Friday. Stittsville last Friday. The future of the Gaia Java Coffee
IN DOWNTOWN
CARLETON PLACE
Celebrate the LED lighting sparkle along the Downtown streets Presented by
In support of the Lanark County Food Bank and Christmas Basket Fund
and Merchants of the Downtown
BOURH
OOD
R0023521519/1105
On Street Fashion Show 2-4pm
NEIGH
Dine & p o h S ay Thursd er 19 b Novem pm 1-8
THE SHOP
Carleton Place BIA Santa Claus Parade A Whoville Christmas REGISTER A FLOAT TODAY! $10 10 cmcormond@carletonplace.ca 613-257-8049
www.downtowncarletonplace.com 22 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Stairwell Carollers concert Special to the News
November 28th at 5pm N
Find full details on this event at
Company shop in Stittsville is up in the air right now. Co-owner Paul Jay announced at last Friday’s music evening that he and partner Paul Melsness have decided not to renew the lease for the premises at the Stittsville Shopping Centre when the current lease is up
www.downtowncarletonplace.com l l
at the end of December. He said that a buyer for the coffee shop has pulled out and now a new buyer is being sought. He said that several potential new owners are being approached but he added that anyone interested should contact him right away. He said that it is the hope that any new owner of the coffee shop would continue the current operation which involves roasting beans on site and holding weekly Friday music evenings.
The Stairwell Carollers, a long time Ottawa choir, will be performing at St. Thomas Anglican Church in Stittsville on Friday, Nov. 27, starting at 7:30 p.m. This choir had presented a Christmas concert at St. Thomas Anglican Church exactly one year ago, on Friday, Nov. 28, 2014. This choir, the Stairwell Carollers, performs a cappella style i.e. the group sings without musical accompaniment. A mixed voice choir with both men and women, the Stairwell Carollers present Christmas musical offerings that reflect the true spirit of Christmas. The Stairwell Carollers were
founded in 1977 by the group’s director, Pierre Massie, a music graduate from the University of Ottawa. The group got its name, Stairwell Carollers, from singing in the stairwells at the University of Ottawa. But despite the name, that has not been its only performance venue over the years. Indeed, the Stairwell Carollers have presented hundreds of concerns in many venues in the Ottawa area over the years. The Stairwell Carollers have recorded six CD’s over the years. The profits from these CD’s have gone to support many local charities and organizations such as the Ottawa Mission, Harvest House Ministries and the Ottawa Chapter of the Autism Society of Ontario.
ESPECIALLY FOR THE HOLIDAYS *
PAYABLE IN 12 INSTALLMENTS!**
9 LOCATIONS IN THE CAPITAL REGION INCLUDING: Kanata
45 Didsbury Road
(near Canadian Tire)
613 287-5665
Bayshore Shopping Center (3rd level near Moxieâ&#x20AC;&#x2122;s Grill & Bar)
613 829-4057
Eye examinations on the premises by optometrists | Outside prescriptions accepted *With the purchase of a complete pair of glasses including frames and prescription lenses with scratch-resistant coating from the 2 for 1 selection, get a second pair of glasses from the 2 for 1 selection. Pay nothing for the lower priced pair. This offer is valid for a limited time and cannot be combined with any other discount or promotion. Frames for reference only. Details in store. Michel Laurendeau, optician. **No fees or interest. Subject to approval by Visa Desjardins Card Services credit department. R0013547948-1112 KAN
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 23
â&#x20AC;&#x2DC;Working Upon A Starâ&#x20AC;&#x2122; John Curry
john.curry@metroland.com
â&#x20AC;&#x153;When You Wish Upon A Starâ&#x20AC;? is a song from Walt Disneyâ&#x20AC;&#x2122;s 1940 production of Pinocchio that has become one of the trademark songs of the Walt Disney Company as well as a jazz standard performed by artists as diverse as Louis Armstrong and Glenn Miller. Its lyrics are uplifting, to say the least: â&#x20AC;&#x153;When you wish upon a star/ Makes no difference who you are/ Anything your heart desires/Will come to you.â&#x20AC;? Members of the Stittsville District Lions Club and the Stittsville Lionettes, along with city of Ottawa Stittsville ward councillor Shad Qadri, his office staff, councillor Qadriâ&#x20AC;&#x2122;s wife Theresa and others, might change the title of this iconic song to â&#x20AC;&#x153;When You Work Upon A Starâ&#x20AC;? because thatâ&#x20AC;&#x2122;s just what they did on Thursday afternoon, Nov. 5 in the Lions Hall on Stittsville Main Street in Stittsville. They literally worked on stars, namely the 17 star decorations that are erected at Christmas time each year on the light standards in the downtown core area John Curry/Metroland of Stittsville Main Street. These star decorations have been Stittsville District Lions Club member Ron Armstrong, left, holds a star as Theresa Qadri, right, attaches Christmas garland to the star as it is prepared for being placed on a light post along Stittsville Main Street around since Stittsville Main Street underwent a major reconstruction in for the Christmas season.
the early 1990â&#x20AC;&#x2122;s. Over the years, they had become tattered and so councillor Qadri, thanks to a corporate donation, set about to refurbish them. He enlisted the help of the Stittsville Lions and Stittsville Lionettes in revamping the stars. The star frames were re-painted to prevent corrosive damage. Then, on Thursday afternoon, Nov. 5, the stars each had Christmas rope lighting attached to them thanks to tie wraps. In addition, silver garland was attached to each star, really sprucing each one up for the coming Christmas season and making them all ready for putting up on the light posts along the downtown portion of Stittsville Main Street. And so this Christmas, perhaps motorists and pedestrians travelling along Stittsville Main Street in the downtown Stittsville area will look up and see one of these glistening stars and perhaps, just perhaps, even make a wish as per the Disney song and its lyrics â&#x20AC;&#x153;When you wish upon a star/Makes no difference who you are/Anything your heart desires/Will come to you.â&#x20AC;? Itâ&#x20AC;&#x2122;s now something that is possible thanks to those who â&#x20AC;&#x153;worked upon a starâ&#x20AC;? at the Lions Hall on Thursday afternoon, Nov. 5.
Be generous!
R0023524161/1029
24 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
AGENCE
R0023547618
R0013539139
Church Services
KANATA
SUNDAY MASS TIMES Saturday: 5:00 pm Sunday: 9:00 am & 10:30 am Monsignor Joseph Muldoon, Pastor
9:00am Christ Church 10:30am St. James (Bishop Peter CofďŹ n) 11:00am St. Johnâ&#x20AC;&#x2122;s
Parish ofďŹ ce - 613-836-8881 Fax - 613-836-8806
St. Johnâ&#x20AC;&#x2122; Sixth Line 1470 Donald B Munro Dr
Christ Church Huntley 3008 Carp Rd
0828.R0012865673
www.GBCottawa.com
R0012976979
Rev. Neil Wallace 613-839-2155 www.stpauls-dunrobin.ca stpaulsunitedcarp@sympatico.ca
Morning Worship â&#x20AC;&#x201C; Sundays, 10am
office@chapelridge.ca
(AZELDEAN 2D s
Wheel Chair logo
3UNDAY 3ERVICE AM AM (9:00am Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s program available) Pastors: Bob Davies & Doug Ward
www.chapelridge.ca
kbc@kbc.ca
Sunday Sunday Sunday Worship Service 10:00 am
Pastor Shaun Seaman Minister of Discipleship & Youth: Meghan Brown Saavedra Pastor Shaun Seaman
Sunday Eucharist
+6 %+3. +6 28:+5 =;3- %=7.+A %-2885 =:;/:A
+6 ":+3;/ =;3- %=7.+A %-2885 =:;/:A
info.trinity.kanata@gmail.com
*!' $! & C
www.stpaulshk.org
Please join us at 110 McCurdy Drive, 836-1429, www.trinitykanata.ca 1817 Richardson Side Road. 613-836-1429 www.trinitykanata.ca
Sunday Service 10am
1135 March Rd., Kanata, ON. K2K 1X7 Pastor: Rev. M.M. Virgil Amirthakumar
Telephone: (613) 592-1961 E-mail: ofďŹ ce@stisidorekanata.com
We are a welcoming and friendly community; please come and worship with us in our new church
www.kbc.ca
St. Paul's Anglican Church
ST. ISIDORE ROMAN CATHOLIC CHURCH Mass: Saturday at 5:00 pm Sunday at 9:00 and 11:00 am
3760 Carp Road Carp, ON
KANATA BAPTIST CHURCH
Growing, Serving, Celebrating %&&*#G%%&(%-,('*
Rev. Louis Natzke, Pastor Office 613-592-1546 www.christrisen.com
Service and Sunday School 10:30 a.m.
â&#x20AC;&#x153;Becoming Whole Through the Power of Jesusâ&#x20AC;?
Pastors: Rev. Ken Roth, Rev.Luke Haggett 5660 Flewellyn Road, Stittsville, 613-831-1024
85 Leacock Drive, Kanata Friday Youth Group 7:00 pm Sunday Adult Bible Class 9:30 am Sunday Worship 10:30 am Sunday School: 10:30 am - for children age 2 to grade 6 9:15 am - for youth grade 7 to grade 10
WELCOME to our Church St. Paulâ&#x20AC;&#x2122;s United Church, Carp
Toddler, Junior Church & Tweens programs running concurrently Youth Group â&#x20AC;&#x201C; Thursdays, 7pm
Christ Risen Lutheran Church
R0013338193-0625
Sunday and weekday Bible studies see our website for times and locations
St. Thomas Woodlawn 3794 Woodkilton Road 11 am Sunday Services
St. Georgeâ&#x20AC;&#x2122;s Fitzroy Harbour 192 Shirreff Street 9 am Sunday Service
Contact us 613-623-3882 or at stthomas.stgeorge@live.ca
Childrenâ&#x20AC;&#x2122;s Church Provided R0112994087
R0013216487-0409
Church of Ottawa
Sunday Worship 10:30 am
R0011952442
A New Testament Church 465 Eagleson Road (also entrance off Palomino) 11 am Family Bible Hour (Nursery Available) Sunday School 6:00 pm Evening Bible Hour www.bridlewoodbiblechapel.ca 613-591-8514
Grace Baptist Preaching the Doctrines of Grace
St James The Apostle Carp 3774 Carp Rd
BRIDLEWOOD BIBLE CHAPEL
A vibrant mul -cultural, full gospel fellowship. Come worship and fellowship with us Sundays, 1:30PM at Calvin Reformed Church Rev. Elvis Henry, (613) 435-0420 Pastor Paul Gopal, (613) 744-7425
2470 Huntley Road
R0012879996
www.holyspiritparish.ca
R0103439816.1105
Sunday November 8th
SHALOM CHRISTIAN CHURCH
1475 Merivale Rd. O awa www.shalomchurch.ca
THE ANGLICAN PARISH OF HUNTLEY
1489 Shea Road, (corner of Abbott) Stittsville, Ontario K2S 0G8
PASTOR: MAROS PASEGGI 85 LEACOCK DRIVE, KANATA (THE CHRIST RISEN LUTHERAN CHURCH) 613-818-9717 R0013190251-0326
R0012827566
#
+ ! + #
HOLY SPIRIT CATHOLIC PARISH A Welcoming Community
SATURDAY SERVICES SABBATH SCHOOL FOR ALL AGES 9:15AM WORSHIP SERVICE 11:00 AM SERVING KANATA AND STITTSVILLE
R0013438610.0903
3794 Diamondview Road, Kinburn
Seventh-Day Adventist Church
Email us at: cbcinfo@cbcstittsville.com
R0013430664.0910
Reverend Mark Redner
Friday Healing Service 7:00 p.m. Sunday Worship Service 10:00 a.m. 613-288-8120 www.cometotheoasis.ca
R0012390502
Weekday Masses Monday, Tuesday, Thursday & Friday & 1st Saturday of the month 9:00 a.m. Wednesday 7:00 p.m
THE OASIS R0013461954_0917
",.*0&-*/$/$#
Sunday Services at 9:30 & 11am Children and Middle School programs at 9:30am. Nursery, Youth Programs, Small Groups Available as well. OfďŹ ce: 613-836-2606 Web: www.cbcstittsville.com
R0021955138
St # Paulâ&#x20AC;&#x2122;s ( # # Dunrobin 1118 Thomas Dolan # # Parkway ,,,%# ! # Service 11:00am
Pastor: Rev. Pierre Champoux
Weekend Mass Times: Saturday: 5:00 p.m. Sunday: 8:00 a.m., 9:30 a.m., 11:00 a.m. & 7:00 p.m.
613-836-1764 Email: parish@holyredeemer.ca Website: www.holyredeemer.ca
Reconciliation: 1 hour before all weekday Masses and Wednesday: 7:30-9:00pm, Saturday: 4:00-4:45pm, Sunday: 6:00-6:45pm Exposition of Eucharist: 1 hour before each weekday Mass
# # # # #
44 Rothesay Drive, Kanata, ON, K2L 2X1
3123 Carp Rd. near Carp Airport info@wocc.ca (613) 839-7528
We Welcome Prayer Requests
R0012864532.0904
613-836-4756 www.gcuc.ca
1600 Stittsville Main Street R0012870446
R0011993801
10:00 am: Service of Worship and Sunday School Pastoral Care & Healing Service: 11:30am - last Sunday of each month
# ( # # # St Johnâ&#x20AC;&#x2122;s South March .-0# # )# # 325 Sandhill Road, Kanata Services 9:00am & 10:30am Sunday School & Nursery 10:30am # ( # # # St Maryâ&#x20AC;&#x2122;s North March -0$/#" # # )# # 2574 6th Line Road, Dunrobin Service 9:00am
PASTOR STEVE STEWART
Holy Redeemer Roman Catholic Church
140 Abbeyhill Dr., Kanata Rev. Brian Copeland
%*&*#G%%&'+.',''
GLEN CAIRN UNITED CHURCH
Equator coffee available after service.
BOOKING & COPY DEADLINES WED. 4PM CALL SHARON 613-221-6228 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 25
Connecting People and Businesses!
R0013549923/1112
AIR CONDITIONING/HEATING
AIR CONDITIONING/HEATING R0013493636-1008
$G TGCF[ HQT VJG EQNF YGCVJGTĹ&#x2014;FDOO XV WRGD\
Winter can be RUFF on your furnace e Donâ&#x20AC;&#x2122;t put that extra layer on this Winter!! Book your Tune-Up before your Furnace decides to Roll Over! ver! r!
KÄ?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć?Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ä?Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻ
For all Your Tune-Up or New Furnace Needs Contact Richard Today 613-832-8026 ca Fax 613-832-2811 Website: www.renaudheating.ca
EĹ˝Ć&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻĹ?Ä&#x161; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x201A;ĹśÇ&#x2021; Ĺ˝Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; ŽĨĨÄ&#x17E;Ć&#x152; dĹ&#x161;Ĺ?Ć? ŽĨĨÄ&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ć? KÄ?Ć&#x161;Ĺ˝Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĎŻĎŹ
24 Hr. Emergency Service Fully Insured & Licensed Contractor #0027679001
BOOKKEEPING
CABINETS
TAXAMETRICS CORP.
KITCHEN CABINETS AND ACCESSORIES
www.dsappliance.ca R0012936013
613-836-4082 DAN BURNETT
CONCRETE
Personal & Corporate Tax Returns 12 Meadowmist Crt Stittsville 613-270-8004 www.taxametrics.ca
R0012062715
(613) 226-3308
ENGINES B0OK YOUR SNOWBLOWER REPAIRS
Open Monday to Saturday: 10 AM - 5 PM
WOW! RENOVATIONS G&V DRYWALL LTD. R0013003630-1120
TERRY CRONIER OWNER 613-796-2539
DRYWALL
â&#x153;°â&#x153;°â&#x153;°â&#x153;°
For all your drywall needs & small renovation projects Doris Guay 613-229-9101 30 years experience
WWW.VISIONIRONWORKS.COM VISIONIRONWORKS@GMAIL.COM STITTSVILLE, ON
email: doris.guay33@gmail.com
ENGINES
GARAGE DOORS
0924.R0013474865
E
295-7937 Cell 613-
3
CALL ANYTIM
WHITEâ&#x20AC;&#x2122;S GARAGE DOOR SERVICE
FREE ESTIMATES 24 HOUR EMERGENCY SERVICE 613.623.0681 swhite@xplornet.com
Jack Vena jackvena@rogers.com 613.913.1690
HOME IMPROVEMENTS RENOVATIONS Experienced Carpenters, & Trades people Finish basements, Build kitchens, Bathrooms, Decks All home renovations including: Drywall , Taping, Plastering and Painting. All types of flooring installation/finishing floors. Additions & Plumbing
613.875.1200
Pick-Up and Delivery Available
Serving Our Community Since 1972 Covering All Your Drywall Needs
HOME IMPROVEMENT
3!,%3 s 3%26)#% s ).34!,,!4)/.
,BOBUB r 4UJUUTWJMMF r 3JDINPOE $BSQ r 8FTU $BSMFUPO Q
R0012334829-1003
Starting at $125 per linear ft.
VISION IRON WORKS
SERVICING
26 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Solid wood maple door, plywood
â&#x153;&#x201C; boxes, Soft closing hinges and gliders
DRYWALL
KEVIN CONEY
direct prices with no â&#x153;&#x201C; Factory middle man markups.
Please visit our showroom and Request a FREE estimate or FREE 3D design: (AZELDEAN 2OAD ACROSS FROM &ARM "OY +ANATA /. + , 6 s
R0013059418
stop shop for your kitchen â&#x153;&#x201C; One and bathroom project.
CUSTOM IRON STAIRS, RAILINGS, FENCES, GATES, CIRCLE STAIRS, MOBILE WELDING
$ $ # $ " $ ! ! $ $ $ ! $
YOU CAN HAVE YOUR NEW KITCHEN FOR CHRISTMAS if you order by November 14, 2015, GET $500 BONUS
1029 R0013524246
www.cowrycabinetsottawa.com
Professional Bookkeeping for small business including Government Reporting
R0013489393_1008
APPLIANCE & REFRIGERATION r 3&1"*34 50 ("4 &-&$53*$ "11-*"/$&4 r 07&3 :&"34 &91&3*&/$& r (07&3/.&/5 $&35*'*&% r -*$&/4&% ("4 '*55&3 r 4&/*03 %*4$06/54
2
APPLIANCES
0206.R0012533053
Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2DC;>ViĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;"Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;/>Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â?Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â&#x201C;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;wiĂ&#x20AC;Ă&#x192; 7iĂ&#x160;>Â?Ă&#x192;Â&#x153;Ă&#x160;-ÂŤiVÂ&#x2C6;>Â?Â&#x2C6;âiĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; 7>Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; i>Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;`Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}
&ĆľĆ&#x152;ĹśÄ&#x201A;Ä?Ä&#x17E; ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ä&#x161;ĆľÄ?Ć&#x161;ͲÄ?ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x201A;ĹśĹ?ĹśĹ? ĨŽĆ&#x152; ΨϹϰϾ Ć&#x2030;ĹŻĆľĆ? Ĺ&#x161;Ć?Ć&#x161;
R R00 R001 R0013477493-1001 3477493-1001
Gilles Renaud Heating Ltd.
We Repair Leaking Ceilings & Stipple Ceilings FREE ESTIMATES t ZFBS XBSSBOUZ PO XPSLNBOTIJQ
10% Fall Discount
Repair leaking basements, waterproofing basement foundations, replacing window wells drainage and weeping tiles. r
613-733-6336
Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com Web
Connecting People and Businesses!
1105.R00234334760
UĂ&#x160; >Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x2030; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160;/Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;
UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160; iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;,>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;UĂ&#x160;-iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;
ourgoldenyears.ca
CALL 613-407-6645
MasterTrades
R0013111439-0129
613-592-5156
Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°VÂ&#x2026;>Ă&#x2022;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x192;°VÂ&#x153;Â&#x201C;
HOME INSULATION
Home Maintenance & Repairs â&#x20AC;&#x153;Your Small Job Specialistsâ&#x20AC;? We Install!! Save Time & Money! You buy the product and weâ&#x20AC;&#x2122;ll expertly install it! s Plumbing Service Installations & repairs s &AUCETS s 3INKS s 4OILETS s $RAIN 5NBLOCKING s Carpentry Service s Handyman Service s Appliances Installed
47
R0012446737
PAINTING
Axcell Painting NOW OFFERING CABINET & FURNITURE SPRAY MAKEOVERS
West: ROB 613-762-5577 East: CHRIS 613-276-2848 Free Estimates INTERIOR & EXTERIOR â&#x20AC;˘ 18 Yrs. EXPERIENCE â&#x20AC;˘ QUALITY WORKMANSHIP â&#x20AC;˘ 2 YR GUARANTEE â&#x20AC;˘ ON TIME! ON BUDGET! â&#x20AC;˘ STIPPLE REPAIRS Visit our Website & See Our Work at:
www.axcellpainting.com
Home Improvements s $RYWALL AND TAPING s 0AINTING s 0LUMBING AND ELECTRICAL s &LOORING ALL TYPES s 7INDOW AND DOOR REPLACEMENTS s !TTIC INSULATION UPGRADES s +ITCHEN AND BATH UPGRADES
R0013387962
UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}
UĂ&#x160; iVÂ&#x17D;Ă&#x192; UĂ&#x160;-Â&#x2026;i`Ă&#x192; UĂ&#x160;-Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192;
MASONRY
PAINTING
ABELLOSTONE MASONRY & PARGING www.abellostone.com
631 DAVID MANCHESTER ROAD Carp, ON
RESIDENTIAL, COMMERCIAL & CUSTOM PROJECTS
613-831-0303
Foundations, Parging All Brick Stone Work, Repointing & Repairs #HIMNEY s &IREPLACE s 7ALKWAY Garage Floors
Sodding â&#x20AC;˘ Interlock â&#x20AC;˘ Pavers â&#x20AC;˘ Concrete Overlay â&#x20AC;˘ Decks â&#x20AC;˘ Fences â&#x20AC;˘ Retaining Walls â&#x20AC;˘ Tree & Shrub Trimming
FREE ESTIMATES GUARANTEED QUALITY WORK
www.mccoycontracting.ca
15% Fall Discount
613-733-6336 Website â&#x20AC;&#x201C; www.Brennan-brothers.com
Serving Kanata since 1993 UĂ&#x160; Interior and exterior painting UĂ&#x160; Drywall and Handyman Services UĂ&#x160; Free estimates and great prices UĂ&#x160; Fully insured UĂ&#x160; Winner of Kanataâ&#x20AC;&#x2122;s Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice Award NOW ACCEPTING VISA AND MASTERCARD
FREE Estimates Reasonable Rates References Available
Seniors Discount
Mike Collins 613-831-2033 613-863-6397
PAINTING
ABdec Painting
Master Painters
20 years experience, Interior/Exterior, %SZXBMMJOH t 1MBTUFSJOH t 8BMMQBQFSJOH 1SPGFTTJPOBM &OHJOFFS t 4UJQQMF 3FQBJST 2 year warranty on workmanship FREE ESTIMATES
Providing Quality Custom Painting For Over 25 Years Interior/Exterior Painting Residential Wallpaper, Commercial Vinyl Commercial Oak Railings & Trim Fully Insured Spray Painting / Small Repairs
www.collinsandsonspainting.com
PAINTING
PAINTING
COLLINS & SONS PAINTING
CP
Call Francesco 613-852-0996
PAINTING
613-878-6144
#>II *BCC ,FIIFB
0411.R001201777
ARLEN GAYLORD PERTH, ONT. 613-267-0066
CUSTOM RENOVATIONS Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x153;°VĂ&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x17D;>Â&#x2DC;>Ă&#x152;>°V>
LANDSCAPING
0502.R0012060830
RESIDENTIAL COMMERCIAL INDUSTRIAL
Carpentry s #OMPLETE PROJECT MANAGEMENT s #USTOM HOUSE FRAMING s )NTERIOR TRIM AND DOORS s 3IDING SOFlT AND FASCIA s $ECKS AND FENCES s 2EC ROOMS BASEMENT RENOS s 2OOlNG ASPHALT SHINGLES AND METAL
â&#x20AC;&#x153;Evening & Weekend Serviceâ&#x20AC;?
613-858-4949
COMFORT ZONE INSULATION YED
*, #>OMBKQOV >KA 2LLCFKD
Home Services
YEARS
HOME IMPROVEMENT
Bringing Homes to life! R0011982734-0321
UĂ&#x160; >Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x192; UĂ&#x160;*>Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; >Ă&#x20AC;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x17E; UĂ&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; >Ă&#x192;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x152;VÂ&#x2026;iÂ&#x2DC;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;} UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;
HOME IMPROVEMENT
R0013489406-1008
$)"67*/ )0.& *.1307&.&/54
HOME IMPROVEMENT
613-832-2540
613-518-8026
R0013249672
ALL TYPES OF MINOR REPAIRS
HOME IMPROVEMENT
REC ROOMS, DECKS, ETC. REASONABLE RATES Over 25 Years Experience
UĂ&#x160;*Â?Ă&#x2022;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160;"``Ă&#x160; Â&#x153;LĂ&#x192; UĂ&#x160;/Ă&#x20AC;iiĂ&#x160;,iÂ&#x201C;Â&#x153;Ă&#x203A;>Â?Ă&#x160;
UĂ&#x160; Â?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;V>Â?Ă&#x160;-iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;ViĂ&#x192; UĂ&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x17E;Ă&#x153;>Â?Â?Ă&#x160; UĂ&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}
R0012959189-1023
HANDYMAN SERVICES Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160; >Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;>Â&#x2DC;Vi]Ă&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;EĂ&#x160;,iÂ&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x203A;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;
G%%&(),,-+&"&%%&
BASEMENT KITCHENS BATHROOMS DRYWALL PLUMBING REPAIRS
Carpentry & Repairs
0402.R0013201602
HANDYMAN RENOVATION NO JOB TOO SMALL SENIOR DISCOUNTS
HOME IMPROVEMENT
HOME IMPROVEMENT
R0013084586-0115
HOME IMPROVEMENT
R0013549934/1112
599-4556 abdec@rogers.com
Worry Free Guarantee Free Estimates
HUNTâ&#x20AC;&#x2122;S Painting FOR ALL YOUR PAINTING AND DRYWALL NEEDS
SCOTT: 613-612-9727 hunts-painting@rogers.com
G%%&&.)-,-'$%(%,
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 27
Connecting People and Businesses!
JM
Warning: BEFORE You Hire A Plumber, There Are 6 Costly Mistakes Most Plumbers Canâ&#x20AC;&#x2122;t Tell You About And Seven Questions Most Plumbers Donâ&#x20AC;&#x2122;t Know The Answers To. If you are thinking about hiring a plumber, DONâ&#x20AC;&#x2122;T! - until you listen to our FREE RECORDED â&#x20AC;&#x153;PLUMBING CONSUMER INFO MESSAGEâ&#x20AC;? at 1-800-820-7281. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll hear a 7 minute informative message including ways to avoid plumbing rip-offs, save money, and avoid frustration. Safari Plumbing Ltd. The White Glove Plumberâ&#x201E;˘ 613-224-6335
ROOFING
Residential Shingle Specialist UĂ&#x160;+Ă&#x2022;>Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x17E;Ă&#x160;7Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x17D;Â&#x201C;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Â&#x2026;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x2022;Â?Â?Ă&#x17E;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;i`Ă&#x160;UĂ&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x160; Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;>Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160; UĂ&#x160;,iÂŤ>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;7iÂ?VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x160;UĂ&#x160;7Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii -iÂ&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;EĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192; FREE upgrade to Architectural Shingles We will Beat any Reasonable Estimate
Metal or Asphalt Re-RooďŹ ng, Roof & Chimney Repair, DRYWALL Div.
Licensed Carpenter
613-880-3788
campbell.carpenter@gmail.com
28 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
TREE SERVICES Fully Insured
For All Your Tree Service Needs FULLY INSURED FREE ESTIMATES
Renovations
Duncan Campbell
FREE ESTIMATES Call 613-552-9471
+&''3&: ."35*/ r ĹŹ ĹŹ r martinjeffrey@rogers.com
TREE SERVICES
ROOFING
STEVEâ&#x20AC;&#x2122;S ROOFING 10 years shingling 10 year warranty Excellent work
20 Years experience - 10 Year Workmanship Guarantee
1218.R0013056248
ROOFING
ROOFING 0725.R0012223522
ROOFING
R0013541777.1105
PLUMBING
R0013549946/1112
Certified Utility Arborist Tree Dismantling & Removal, Brushing, Chipping, Hydro Line Right Away Clearing, Lot Clearing
Certified Arborist Shrub & Hedge Trimming and Pruning
TYLER KEARNEY
R0023229433
1985 MMJJ EEnright nright & Sons Soonnnss Tree So Tree SServices ervices es IInc. nc SiSSincencncee 1985
enrightlog@live.com Office: 613-433-1442 Cell: 613.433.1340 WWW.ENRIGHTTREESERVICES.CA
613-229-4024
r 5SFF 5SJNNJOH r 5SFF 3FNPWBM r 4UPSN %BNBHF r 4UVNQ (SJOEJOH r $POUSBDU $MJNCFS
LFBSOFZTUSFFTFSWJDF!HNBJM DPN
CALL PAULA TODAY 613-623-6571 DOUBLE YOUR IMPACT WITH PRINT & ONLINE ADVERTISING!
CLASSIFIED 6,400
$
Firewood- Cut, split and delivered or picked up. Dry seasoned hardwood or softwood from $60/face cord. Phone Greg Knops (613)658-3358, cell (613)340-1045.
Ottawa Military Heritage Show. Sat. Nov. 14, 2015, 9-3.
Nepean Sportsplex,
1701 Woodroffe Ave.,
THE FURNACE BROKER Godfrey, ON | 613-539-9073
ARTS/CRAFT/FLEA MRKT
BUSINESS OPPORTUNITY
CAREER OPPORTUNITY
Walter Baker Christmas Craft Sale Saturday November 21 and Saturday December 12 Over 50 Crafters and Artisans Free admission www.Goldenopp.ca
Large Fund---Borrowers Wanted. Start saving hundreds of dollars today! We can easily approve you by phone. 1st, 2nd or 3rd mortgage money is available right now. Rates start at Prime. Equity counts. We don’t rely oh credit, age or income. Call anytime 1-800-814-2578 or 905-361-1153. Apply online www.captaldirect.ca
Garage Door Installers. Established overhead door company looking for experienced technicians /installers. Welding and electrical ability an asset. Top wages and great benefits. Send resume to: paula@alparsons.on.ca or fax 613-798-2187
Ottawa. ON Peter 613-2561105.
(Free Appraisals).
Looking for an online Business? I can Help! You will receive free training and after support. Go to www.123freedom4life.com and check it out. Requires a computer and telephone and 5-15 hours weekly.
Please Volunteer Today.
AUCTIONS
www.childrenswish.ca
AUCTIONS
FOR RENT
AUCTIONS
FOR RENT
BRAND NEW APARTMENT BUILDING COMING IN FALL 2016
AUCTION SALE
CLS473678_1112
Saturday November 21, 2015 at 9:00 a.m. sharp To be held at Luxury Motorhomes 7389 Hwy 15, Carleton Place – corner of Hwy 15 and Hwy 7. Barry and Cheryl Devereux have sold their property and are closing out their business so everything must go. Retail Store Inventory: Office furniture; Inverters; 24x8 cross frame stabilizing jacks; RV wheel covers; RV Sanitation system; Lynx levelers – RV leveling system; Wheel covers; nut covers - stainless steel; Ride Rite air helper spring; Brake shoes and lining; Bearings; Magnet kits; Patriot brake system; Stow Master tow bar; Ratchet straps; Batteries; Battery cases; RD Trailer steps; Stainless Steel wheel covers – lots and lots; RV plumbing supplies and fittings; Window and door hardware; Air lift 1000; Mirrors; Manuals, Manuals, Manuals; Wiper motors; Transmission oil cooler; oil, air and fuel filters; shelving; RV vent lids; Spring lifts; Shocks; parts for motor homes too numerous to mention. Shop equipment and supplies: Portable stairs; spray paint supplies; Pro Spot stud welder kit; sanders – air and electric; socket set; Makita variable speed polisher; jack stands – light and heavy duty; Fire Ball Under coater spray system; sand blaster; Battery charger; floor jack; Delta 10” table saw; Transmission jack; Doyle HD shop vac; Awnings, awning fabrics, awning hardware, moldings and trim; Porto Power Model B65115 – like new; HD come along; HD router; Makita Reciprocating Saw; Johnson Laser Level Kit – new; Porter Cable HD router; Dual wheel kit; 2 bolt bins – nuts, bolts, washers; assorted Pullers; Tap and Die set; HD socket set; Air sockets; 3 Ton Lever Block; bench grinder; Ball joint, Anchor pin, U joint press; Vacuum pimp; Stanley Bostitch air stapler; Cooling system pressure tester; B&D router; Makita Grinder; Air drill; bolt cutters; Glass suction cups; 4 Ton Porto Power; HD work table; Parts washer; 1 Ton Engine lift; box steel; angel iron; steel pipe; filters; fluids; shocks; torches and cart; cut off saw; Drill press; 15 HD Light standards – 32’ long; windshields; aluminum skins; assorted parts and accessories. Grove HD Scissor Lift - 20’ capacity – propane powered, hydrostatic steering; Bob Cat Ditch Witch T108; JD Gator – 6x4; C175 Twin Automatic Wheel Horse lawn tractor; 5.5 HP Simplicity chipper/shredder 5514; Portable HD leaf vacuum – 16 HP Vanguard Motor; NH LS45 Hydrostatic Lawn Tractor – 17 HP Kohler engine – 42” deck; 1500 W Generator; Red Lion Big Cat cement mixer – electric motor; Lincoln Welder AC 180; R12/R 134 Air Conditioning Service Centre; Gray WL-20 Wheel Lift system – 10,000 lbs capacity – air operated; Plasma Cutter; Tandem axle 12 x 7 flat bed trailer with ramp; 1 Ton handy hoist; Electric golf cart; Ridgid shop vac; Findlay Vega stove. Vehicles: 1990 – 38’ Triple E Invitation Series Motor Home – tag axle – 454, 6 KW generator, air ride – 100,000K’s – runs well - selling as is. 1986 – 28’ Triple E Motor Home - 350 Ford Chassis, diesel, selling as is. 2000 - Grand Cherokee Jeep Wagon – 300,400 K’s – as is. 1995 Chev 2500 6.5L diesel – as is. 27’ Motor Home “C” model. This is a very large sale. New and old stock inventory items selling in bulk. All equipment and vehicles selling as is. Motorhomes, Vehicles, Gator, Lawn tractor will be offered for sale at 1:00 PM. This sale will be held inside. Owners: Barry and Cheryl Devereux 613-257-1299 Terms - Cash, Credit Card, Debit Refreshments Auctioneer John J. O’Neill 613-832-2503 Email: oneillsauctions@gmail.com www.oneillsauctions.ca Owners or Auctioneer not responsible in case of loss or accident day of sale
101 Wilson Street West, Perth Book your unit today! We require a $250 deposit. This building has an elevator and 4 Wheelchair accessible units for 1, 2 and 3 bedroom suites. Prices range from $925/mo to $1150/mo plus hydro. Landlord pays for gas heat, water and sewer. Unit sizes are from 700-1100 square feet. On site super 24 hours a day. Units come equipped with dishwasher, air conditioning, fridge and stove. Laundry facilities on every floor. Parking for 43 cars on site plus visitor parking. Building is camera-monitored 24-7. Call for more info 613-803-4595. AUCTIONS
AUCTIONS
FOR RENT
Freshly renovated and upgraded bungalow in Stittsville core business on Main street. Wood floors, lots of light, large reception area + 4 offices on the main floor. Finished basement to use as boardroom or staff kitchen. 613-453-5614. Rental Space A v a i l a b l e in Kanata for meetings, social events, recitals or other activities at Glen Cairn United Church. For information contact 613-836-4756 or office@GCUC.ca
FOR RENT
AUCTIONS
FITNESS & HEALTH
TOM’S CUSTOM
Women’s Bladder HealthFree info session 7-9pm, Wednesday November 18th, 2015. Public info Session given by Nurse Continence Advisors Riverside Campus Amphitheater Lower Level. Please register by calling 613-738-8400 ext 81726.
AIRLESS PAINTING Specializing in roof barn & aluminum/ vinyl siding painting *30 years experience. *Screw nailing and roof repairs. Insured and Bonded Free Estimates
(613)283-8475
FOR RENT
– Security building, Apts recently redecorated, ample kitchen cabinets and closets. – Close to shopping and medical services. – Elevator and Laundry on site.
Large Bright 1 & 2 bedroom apartments
1 bedroom $775 2 bedroom $875 – Please respectfully no pets / no smoking. – Free Parking
1 & 4 Robert Street, Off of Daniel Street, Arnprior
613-623-7207
for viewing appointment
AUCTIONS
FARM
FOR RENT
FOR RENT
BIRTHDAY
AUCTIONS
BIRTHDAY
Auc on Sale Lanark Civitan Hall Lanark, ON Thursday, November 19, 2015
Carrie Hands, CAI, CPPA, Auctioneer & Appraiser Jason Hands, Auctioneer
--Auction--
2004 Chrysler Intrepid Antiques, Modern Household Furnishings Diamond & Sapphire rings for Francis Bauer & Estate of Ronald Grant to be held at Hands Auction Facility 5501 County Rd 15, R R # 2, Brockville, ON Saturday, November 21 @ 9 a.m. 2004 Chrysler Intrepid, 161,276 kms., certified, E-tested. Platinum diamond sapphire ring, 18 kt. white gold diamond ring, 18 kt. white gold sapphire diamond ring (all with appraisals). Collection of Beswick horses, art work, fine china, Sterling, quality antique and modern furnishings. Please visit www.handsauction.com click Online Bidding Button to view full descriptive catalogue and photographs. Online bidding opens Friday, November 13 @ 9 a.m. and closes Saturday, November 21 @ 7:30 a.m. The choice is now yours, bid online or as always we are delighted to see you at the live auction.
CLS473770_1112
1-800-267-WISH
COMMERCIAL RENT
CLR597804_0416
Delivery and maintenance package included. Limited time offer. Instant rebates up to $1,000.
Starting at
CL458109
CENTRAL BOILER OUTDOOR WOOD FURNACES
ANTIQUES & COLLECTIBLES
5501 County Road 15, RR #2, Brockville, ON K6V 5T2 Phone: (613) 926-2919 E-mail: auction@handsauction.com www.handsauction.com
Auc on 5:00 pm • Viewing 4:00 pm An ques & Collec bles Furniture, Household, Snowblower and Tools
Auc oneer: Jim Beere
613-326-1722
CLS473676_1112
FIREWOOD
FOR SALE
www.emcclassified.ca
CLS463307_1029
FOR SALE
PHONE:1-888-967-3237 or 1-888-WORD ADS
www.theauc onfever.com Visit Website for Lis ng Call Today To Book Your Fall Auc on
HAPPY 85TH BIRTHDAY Lois Casselman November 17th Much love and gratitude Linda and John Debbie and Chris Donna and Bob Glenna and Anthony Your grandchildren, great grandchildren, family and friends
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 29
CLASSIFIED
DEATH NOTICE
DEATH NOTICE
Peacefully at the Perth Community Care Centre, with her family by her side, on Sunday November 8, 2015, at the age of 78. Predeceased by her husband Patrick Hickey and her daughter Mary Jane Sullivan. Loving mother of Barbara Stinson, Peter Sullivan and Paul Sullivan. Proud grandmother of 5 grandchildren and 9 great-grandchildren. Survived by her sister Margaret Sullivan. At Helen’s request, her funeral arrangements are private. For those who wish, a donation to the Diabetes Association would be appreciated. www.barkerfh.com
www.emcclassified.ca
GARAGE SALE
FOR RENT
FOR SALE
HUNTING SUPPLIES
Almonte Antique Market, 26 Mill St. in historic downtown Almonte. 613-256-1511. 50 vendors. Open daily 10-5.
Kinburn/Woodlawn area, 2+1 bedroom, 5 appliances, main floor laundry, finished basement, $1,185 plus utilities. 613-832-1557.
Steel Buildings/Metal Buildings, Up to 60% Off! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call: 1-800-457-2206 www.crownsteelbuildings. ca
Canadian Firea r m / H u n t e r Safety Courses. Call Dave Arbour 613-257-7489 or visit www. valleysportsmanshow.com for dates and details of courses near you.
FOR RENT
Hickey, Helen
PHONE:1-888-967-3237 or 1-888-WORD ADS
3-4 Bedroom T o w n h o u s e Condo, Carleton Place. Spacious and bright condo with professional upgrades and hardwood floor throughout. 2-1/2 baths with spacious walk-in closet and fireplace. Quiet setting close to all schools and major routes in and out of Carleton Place. $1375.00/month. Please contact Scott or Sarah at b k p r o p e r ties613@gmail.com or 613-812-5944.
HELP WANTED Pakenham- 2 bedroom, 3rd floor apartment. Fridge, stove, parking, storage, common yard. Many recent upgrades. $795 includes heat and hot water. 613-884-0166.
FOR SALE
Kinburn Area, Country, 3 bedroom, 5 appliances, $995/month plus hydro. heat included. 613-832-1557.
Cedar (white), quality lumber, most sizes, decking, T&G, channel rustic. Also huge bundles of cedar slabs ($45) and large bags of shavings ($35). www.scoutenwhitecedar.ca (613)283-3629.
DEATH NOTICE
DEATH NOTICE
Guest Attendant & Kitchen Aid Assistant needed ASAP. Students welcomed. Please fax resume to 613-838-5016 Richmond Lodge Retirement Residence. Make $1000 Weekly!! Mailing Brochures From Home. Helping home workers since 2001. Genuine Opportunity. No Experience Required. Start Immediately. www.newmailers.com
$ MONEY $ CONSOLIDATE Debts Mortgages to 90%
MUSIC
TRAVEL/VACAT/COTTG
WORK WANTED
Guitars, Amplifiers, any quality used instruments wanted at MILL MUSIC. We pay top dollar cash for instruments. 22 Raglan St. (main street) Renfrew. www.millmusic.ca 613.432.4381
Cancel yourTimeshare. No risk program Stop Mortgage & Maintenance Payments Today. 100% Money Back Guarantee. Free Consultation. Call Us Now. We Can Help! 1-888-356-5248.
A Load to the dump Cheap! Clean up renovations, clutter, garage sale junk or dead trees brush. 613-256-4613.
A Small Job or More. Real Estate. NW Montana. R e n o v a t i o n s / R e p a i r s . Tu n g s t e n h o l d i n g s . c o m Kitchen & Bath, Tub-to406-293-3714. shower conversions, grab bars, painting, plumbing, flooring, tile, countertops, and Bake Sale, Better Option Bazaar decks. 613-858-1390, VEHICLES Saturday, November 21, 613-257-7082. 9-1. Gifts, crafts, knitted Mortgage goods, jewelery, baking, 2007 Jeep Compass, auknick knacks and more. tomatic, 4x4, 6 cylinder, #10969 Stonehaven Retirement air conditioning, AM/FM 1-800-282-1169 Residence, 70 Stonehaven radio, CD player, cruise Certified Mason. 12 years Drive, Kanata. Info: control, alloy wheels, ABS, experience. Chimney re613-271-9016. www.mortgageontario.com power locks, mirrors & pair, restoration, parging, windows, rear wiper, key- repointing. Brick, block less entry, tilt telescopic and stone. Small/big job FINANCIAL / INCOME TAX steering wheel, tinted specialist. Free estimates. REAL ESTATE glass. Asking $4,500 as is. 613-250-0290. 613-253-0332 leave mesSTUART sage. BOOKKEEPING HALEY STATION - 3 one AND TAX SERVICES acre lots for sale. Natural WORK WANTED WANTED gas available. Well mainFull Service Available for dump runs, tained township road minPersonal and tree trimming and lawn utes to highway 17 & Business Renfrew. Call Wanted - furnace oil, will maintenance Call Steve @ remove tank if possible. 613-432-6505 for more in613-832-8012 613-858-5632 Call 613-479-2870. formation No income
Hunter Safety/Canadian Fire-arms Courses and exams held once a month at Carp. Call Wenda Cochran 613-256-2409.
LEGAL Criminal Record? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540
Residential Construction Company looking for an experienced Site Supervisor. Full time, benefits. Send resume to alyssa@ mcewanhomes.com or fax to 613-623-2526
DEATH NOTICE
MORTGAGES
DEATH NOTICE
Bad credit OK!
COMING EVENTS
DEATH NOTICE
DEATH NOTICE CLR646785.1112
CLR647547.1112
DEATH NOTICE
DEATH NOTICE
Aspinall, Winnifred Heather Daureen
Sutton, Alton “Jr”. 25 Year Military Veteran. Suddenly at the Carleton Place Hospital, on Tuesday November 3, 2015 at the age of 74. Predeceased by his wife Sheila. Loving father of Steven Sutton (Suzanne). Proud grandfather of Sarah and Ashley. He will be missed by his dear friend Isabel Hope and her daughter Elizabeth Hope. Survived by his sister Ila McMillan. Predeceased by his brother Sherman Sutton (Josephine – surviving). Friends visited the family at the Alan R. Barker Funeral Home, 19 McArthur Avenue, Carleton Place, on Thursday November 5, 2015 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. The Legion gathered at the funeral home at 6:45 p.m. Funeral service was held Friday in the Chapel at 11:00 a.m. with Rev. Fr. David Andrew officiating. Interment followed at Hope Cemetery. In lieu of flowers, a donation to Carleton Place Legion Branch 192, would be appreciated by the family. www.barkerfh.com
Peacefully in the Carleton Place Hospital on Friday, November 6, 2015, at the age of 80. Beloved wife of John Clifford Aspinall, and precious mother of Cheri (Scott Crosby), Lynda (Wayne Martin), Carol (Doug Westwell), and Valerie Delorme. Dearly loved Grammy of Patrick, Ollie (Jana), Sam (Tiffany), Kristi (Blair), Jillian (Kieran), Michael (Kelly), Robert, Jenna, Jordan and Nicole. Great Grammy of Arya, Gavin, Miya and Kinlee. Predeceased by her parents Winnifred Hood from Edinburgh, Scotland and Robert Johnston from Portadown, Northern Ireland, and her brother Lloyd Johnston. Heather was born in Montreal on December 28, 1934, and attended MacDonald College, McGill University to become a teacher. She was the originator of Children’s Resources on Wheels (CROW) for Lanark County, the Director of the Almonte Daycare, and on the board of the Carleton Place Daycare. She devoted her life to her family, and to her many cherished kindergarten, nursery school and day care children, whom adored her. Friends are invited to visit the family at the Alan R. Barker Funeral Home, 19 McArthur Ave., Carleton Place on Friday, November 13, 2015 from 5 to 8 p.m. Funeral Service will be held in St. Andrew’s Presbyterian Church, Bridge St., Carleton Place on Saturday at 11 a.m. Reception to follow in the Church Hall. Donations to Carleton Place and District Memorial Hospital Foundation would be appreciated. www.barkerfh.com
30 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Looking To Rent?
GILLAN, Arthur Richard “Art” (Lifelong Farmer)
GLOFCHESKI, DONNA MARIE Peacefully at the Arnprior and District Memorial Hospital while surrounded by her loving family; Donna Marie Glofcheski of Arnprior passed away on Friday afternoon, November 6th, 2015 following a courageous journey through cancer. She was 55. She leaves behind her parents: Michael J. “Mike” and Gladys (nee McGrath) Glofcheski of Arnprior as well as her siblings: Michael S. Glofcheski (Laura) of Pakenham; Teresa Herrick (John) of Kinburn; Pauline Denault-Glofcheski and Mark Glofcheski, both of Arnprior. Cherished and favorite aunt of Joshua, Michael (Melissa), Terrilyn, Meghan, Maisie, Katie, Billy, Monika, Kristin and Jacob. Donna is also survived by several aunts and uncles and many cousins. A devout catholic, Donna was a familiar and friendly face who will be missed by parishioners at St. John Chrysostom Church. Friends were invited to share their memories of Donna with her family during visitation at the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and again on Tuesday morning from 9:00 until 9:45 a.m. A Funeral Mass was celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Tuesday morning, November 10th at 10:30 a.m. Interment followed at the Malloch Road Cemetery, Arnprior. In memory of Donna, a donation to the Memorial Fund of her beloved St. John Chrysostom Church would be most appreciated by her family. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca
Peacefully at Almonte on Tuesday morning, November 3, 2015 in his 82nd year. Eldest son of the late Welland and Mary (nee Bourk) Gillan. Beloved husband and best friend of Maureen (nee Biggs) for over 56 years. Dearly loved father of Mason (Joan). Predeceased by 2 sons: Jim and Shane. Dear brother of Ted (Helen) and Frank (Arlene). Proud “Grandpa” of Jennifer Gardner (Matt), Ritchie Gillan (Margaret McLean), Shannon Gillan and Mitchell Gillan (Erin) and great-grandfather of 3. Fondly remembered brother-in-law of Rene Biggs (late Everett); Marjorie Clement (late George), Evelyn Matthews (Norman) and Reg Biggs (Amy). Also survived by 2 special aunts, Mary Scott and Edna Armstrong as well as many cousins, nieces and nephews. Art loved agriculture and farming with his family over the years. He was always looking for new ways to improve farming practices. Art was a proud graduate of Kemptville College, year 1954. Over the years, Art served as president of the Lanark County Junior Farmers; a 4-H leader; a director on the Ontario Soil & Crop Association; a director on the Advisory Board at Kemptville College as well as a director on the Ontario Agricultural Hall of Fame. Art also loved antique tractors, curling and travelling, and was a long standing member of St. Andrew’s United Church, Pakenham. Family and friends were invited to pay their respects during visitation at the Pilon Family Funeral Home and Chapel Ltd., 50 John Street North, Arnprior on Saturday, November 7th from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and again on Sunday, November 8th from 12 noon until 1 p.m. A Funeral Service was conducted in St. Andrew’s United Church, Pakenham on Sunday afternoon at 2 o’clock. Interment Pakenham Union Cemetery. Donations in memory of Art to St. Andrew’s United Church in Pakenham; the UofO Heart Institute or the charity of your choice would be most appreciated by his family. A heartfelt “thank you” to the staff at Almonte Country Haven and the Almonte General Hospital. Condolences/Tributes/Donations www.pilonfamily.ca
Pick your city Pick your price 3 FIND your home 1
3 Easy Steps:
2
HELP WANTED
HELP WANTED
CAREER DEVELOPMENT
CAREER DEVELOPMENT
CAREER DEVELOPMENT
CAREER DEVELOPMENT
CAREER DEVELOPMENT
8AH),(,*,#&&%*
Get a NEW job and skills in less than a YEAR
LUMBER
We are hiring the following full-time positions:
Executive Business Administrator Diploma + Co-op | 48 weeks
Truss Shop General Labourers. Wall Shop Labourers with some experience AZ/DZ Drivers experienced
ARNPRIOR: 613.623.1114 SMITHS FALLS: 613.283.1905 CLR637951-1001
CAREER DEVELOPMENT
HELP WANTED
HELP WANTED
TOWN OF CARLETON PLACE
ESTIMATOR
full-time position Kott Group of Companies is looking for an experienced estimator for our roofing and siding division. Qualifications: - Strong communication skills, written and verbal - Keen attention to details and well organized - Good working knowledge of Microsoft Office & Autocad - Knowledge of PlanSwift estimating software an asset but not required (will train)
â&#x20AC;Ś.$75,000 - $225,000 Salary Range
EMPLOYMENT OPPORTUNITY
CAREER DEVELOPMENT
C.W. Armstrong Senior Counselor & Prominent Career Author
Managers, Professionals and semi-professionals from all disciplines come to us to re-establish their careers, explore new options, relocate, change employers or, perhaps more importantly, increase their salaries and discretionary responsibilities. Please consider: s s s s s s
The Town of Carleton Place is seeking to fill the following positions:
7E ARE NOW ENTERING THE PEEK HIRING SEASON FOR High Income Earners. .O ONE SHOULD ACCEPT A POSITION BENEATH HIS OR HER POTENTIAL 4ODAY IT IS MUCH EASIER TO INCREASE YOUR SALARY THAN SETTLE FOR LESS 7ISDOM EXPERTISE AND EXPERIENCE ARE IN DEMAND 3TRUGGLING FOR WEEKS OR MONTHS CAREER SEARCHING IS WRONG )N TODAY S LABOR MARKET YOU NEED TO PLAY BY DIFFERENT RULES
Recent Clients from Across Canada Landed Outstanding Careers Positions Acoustics Engineer Donald L. CHANGED EMPLOYERS AND INCREASED HIS SALARY TO + David A., 2ET D .AVAL #OMMANDING OFlCER ENDED UP DOING SECURITY WORK n HE IS NOW AN %nvironmental Manager Tammy W. FULlLLED HER DREAM AS AN Arson Investigator Laura D. " 3C FELT FORCED INTO WAITRESSING AFTER GRADUATING 1UEEN S 5NIVxSHE IS NOW A Project Manager AT HOUR These people are now doing what they love! Can we do the same for you?
r #VJMEJOH *OTQFDUPS 1MBOT &YBNJOFS 'VMM 5JNF $POUSBDU BOE
STRUGGLING TO RE-ESTABLISH, CHANGE or ADVANCE YOUR CAREER?
CL473280
r $PNNVOJDBUJPOT $PPSEJOBUPS m ZFBS $POUSBDU .BUFSOJUZ -FBWF $PWFSBHF " EFUBJMFE KPC EFTDSJQUJPO GPS FBDI QPTJUJPO DBO CF GPVOE BU IUUQ DBSMFUPOQMBDF DB FNQMPZNFOUPQQPSUVOJUJFTQ QIQ *OUFSFTUFE BQQMJDBOUT BSF JOWJUFE UP TVCNJU BO BQQMJDBUJPO JO DPOĂ EFODF CZ ". /PWFNCFS RVPUJOH UIF iQPTJUJPOu "UUO )VNBO 3FTPVSDFT CZ Mail: Town of Carleton Place Attn: )VNBO 3FTPVSDFT #SJEHF 4USFFU $BSMFUPO 1MBDF 0/ , $ 7 Email: IS!DBSMFUPOQMBDF DB Facsimile:
CAREER DEVELOPMENT
...OTTAWA, ONTARIO & NATIONWIDE
CLS463347.1112
CLS473758_1105
We are hiring an
CAREER DEVELOPMENT
KICK STARTING your CAREER
HELP WANTED
r $IJFG #VJMEJOH 0GĂ DJBM 'VMM 5JNF
LUMBER
We offer competitive pay and company paid benefits. Should you wish to be considered for this or any other positions please submit your application to www.joinkott.com or email to jobs@kottlumber.com or in person 3228 Moodie Drive, Ottawa
Starts
Oct/Nov
HELP WANTED
Duties included but not limited to: - Review plans, specifications, drawings to determine the scope of work - Utilize PlanSwift software to complete take offs and finalize quotes
Starts
October
Contact us TODAY for more info and FUNDING OPTIONS at williscollege.com
Must have own reliable transportation. We offer competitive pay and company paid benefits. Should you wish to be considered for these or any other positions please submit your application to www.joinkott.com or email to jobs@kottlumber.com or in person 3228 Moodie Drive, Ottawa HELP WANTED
Network Security Professional Diploma 48 weeks
We thank all applicants for their interest; however only those applicants selected for an interview will be contacted. The Town of Carleton Place is an equal opportunity employer following the rules and regulations set out by the Human Rights Code. Personal information submitted will be used for the purposes of determining suitability for this competition only and in accordance with the Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act. Accommodation will be provided in accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA) upon request.
HELP WANTED
Call to Arrange a FREE Exploratory Interview www.ictr.ca click on Careeroute
Professionals Option
1 877 779-2362 or (613) 498-2290
Helping Professionals Establish Their Careers Since 1986
NOW HIRING Ottawa School Bus Drivers We welcome all licenced drivers (G,B,C,E,D,F) We provide all licence upgrades and training All weekends, holidays, and summers off Extra work available for those interested Here are a few of the many beneďŹ ts available to Eligible Voyageur Drivers: $100 â&#x20AC;&#x153;Welcome Bonusâ&#x20AC;? Monthly â&#x20AC;&#x153;Attendance Paid Bonusâ&#x20AC;? Start and Stop from Home Program Take Your Kids with You On The Bus! www.voyageurtransportation.ca/careers
Tel: 1-800-263-7163 Ext: 255 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 31
CLASSIFIED
HELP WANTED
HELP WANTED
HELP WANTED
FOR SALE
FOR SALE
FOR SALE
PHONE:1-888-967-3237 or 1-888-WORD ADS
www.emcclassified.ca FOR SALE
Network Almonte General Hospital and Carleton Place & District Memorial Hospital have a history of collaboration â&#x20AC;&#x201C; working together to provide the best care close to home for our local communities. Located within easy driving distance of downtown Ottawa, the hospitals have a combined workforce of approximately 600 employees. Together, we are seeking a:
INTEGRATED DIRECTOR OF HUMAN RESOURCES The Integrated Director of Human Resources will provide effective human resources leadership to Almonte General Hospital and to Carleton Place District Memorial Hospital. The Directorâ&#x20AC;&#x2122;s responsibilities include all aspects of Human Resources management including: labour relations/collective bargaining; coaching and mentoring the leadership teams in general employee relations issues; job evaluation and compensation; strategic work force planning; recruitment, engagement and retention; performance management; and employee recognition programs. To be successful the Director needs sound business acumen and excellent skills in communications, analysis, customer service, teamwork, relationship building, and interpersonal relations. Qualifications for this position include a Bachelors degree in a related field, 5+ years experience demonstrating a history of leadership positions supporting senior management in achieving HR strategic objectives; experience and knowledge of the healthcare sector or other not for profit environments; and experience in labour relations and working with internal and external stakeholder groups at all levels. A Certified Human Resources Professional designation is an asset. Interested applications should apply in writing by November 20, 2015 to: Tina McLelland, Executive Assistant Almonte General Hospital 75 Spring Street, Almonte, Ontario K0A 1A0 tmclelland@agh-fvm.com CLS463348.1112
$8&7,21
'5,9(56 :$17('
:( $5( 85*(17/< /22.,1* )25 7+( )2//2:,1* $= '5,9(56
&5266 %25'(5 &203$1< +,*+:$< '5,9(56 &HQWV 3HU 0LOH $33/< 72 UHFUXLWLQJ#URVHGDOH FD
&$5((5 75$,1,1*
25 &$// 72// )5((
+8*( '(0$1' IRU 0HGLFDO 7UDQVFULSWLRQLVWV &DQ6FULEH LV &DQDGD¶V WRS 0HGLFDO 7UDQVFULSWLRQ WUDLQLQJ VFKRRO /HDUQ IURP KRPH DQG ZRUN IURP KRPH &DOO WRGD\ ZZZ FDQVFULEH FRP LQIR#FDQVFULEH FRP
)RU 0RUH 'HWDLOV
+,3 25 .1(( 5(3/$&(0(17" 5HVWULFWLRQV LQ :DONLQJ 'UHVVLQJ" <HDUO\ 7D[ &UHGLW LQ 7D[ 5HIXQGV 'LVDELOLW\ 7D[ &UHGLW ([SHUW +HOS *(7 )5(( 9(1',1* 0$&+,1(6 &DQ (DUQ 3HU <HDU $OO &DVK /RFDWLRQV 3URYLGHG 3URWHFWHG 7HUULWRULHV ,QWHUHVW )UHH )LQDQFLQJ )XOO 'HWDLOV &$// 12: :HEVLWH ::: 7&9(1' &20
:$17(' ),5($506 :$17(' )25 '(&(0 %(5 7+ $8&7,21 5LIOHV 6KRWJXQV +DQGJXQV $V (VWDWH 6SH FLDOLVWV :( PDQDJH VDOH RI UHJLVWHUHG XQUHJLVWHUHG ILUHDUPV &RQWDFW 3DXO 6ZLW]HU¶V $XFWLRQ 7ROO )UHH LQIR#VZLW]HUVDXFWLRQ FRP RU ZZZ VZLW]HUVDXFWLRQ FRP
),1$1&,$/ 6(59,&(6
0257*$*(6
-2,1 7+( )$0,/< '5,9( 7+( %86,1(66 ZZZ URVHGDOH FD GULYHUV /$,'/$: &$55,(56 9$1 ',9,6,21 UHTXLUHV H[SHULHQFHG $= OLFHQVHG GULYHUV WR UXQ WKH 8 6 3UHPLXP PLOH DJH UDWH +RPH ZHHNO\ 1HZ HTXLS PHQW $OVR KLULQJ 2ZQHU 2SHUDWRUV
+20( (48,7< /2$16 )25 $1< 385326( %DQN WXUQ GRZQV 7D[ RU 0RUWJDJH DUUHDUV 6HOI (PSOR\HG %DG &UHGLW %DQNUXSWF\ &UHDWLYH 0RUWJDJH 6SHFLDOLVWV 1R SURRI RI LQFRPH VW QG DQG UG¶V 8S WR %RUURZ
3D\ 0RQWKO\
/$5*(5 $028176 $1' &200(5&,$/ )81'6 $9$,/$%/( 'HFUHDVH PRQWKO\ SD\PHQWV XS WR %DVHG RQ $35 2$& 217$5,2 :,'( ),1$1&,$/ LQF )6&2 /LFHQFH ZZZ RQWDULR ZLGHILQDQFLDO FRP /(7 86 +(/3 21
(03/2<0(17 2336 0(',&$/ 75$16&5,37,21 ,Q G H P D Q G F D U H H U ( P S O R \ H U V KDYH ZRUN DW KRPH SRVLWLRQV DYDLODEOH *HW RQOLQH WUDLQLQJ \RX QHHG IURP DQ HPSOR\HU WUXVWHG SURJUDP 9LVLW &DUHHU6WHS FD 07 R U W R V W D U W WUDLQLQJ IRU \RXU ZRUN DW KRPH FDUHHU WRGD\
3(5621$/6
1HHG D 3HUVRQDO RU %XVLQHVV 6WDUWXS &DSLWDO" *HW ILQDQFLQJ RQ EXVLQHVV LQYHVWPHQW RU FRQVROLGDWLRQ 5DWHV IURP UHJDUGOHVV RI \RXU FUHGLW RU EDQNUXSWF\
&2/' /21(/< ZLQWHU DKHDG" 0,67< 5,9(5 ,1752'8&7,216 FDQ &DOO QRZ KHOS \RX ILQG WKDW VSHFLDO VRPHRQH 2QWDULR¶V ODUJHVW PRVW VXFFHVVIXO EDFN WR EDVLFV PDWFKPDNLQJ VHUYLFHV +($/7+ :$17(' 2/' 78%( $8',2 LV MXVW D &$// DZD\ (48,30(17 \HDUV RU ROGHU ZZZ PLVW\ULYHULQWURV FRP &$1$'$ %(1(),7 *5283 'R $PSOLILHUV 6WHUHR 5HFRUGLQJ /,9( /,)( :(,*+7 /266 /26( \RX RU VRPHRQH \RX NQRZ VXIIHU DQG 7KHDWUH 6RXQG (TXLSPHQW +DP OEV LQ ZHHNV )5(( &2168/7$ IURP D GLVDELOLW\" *HW XS WR PRQG 2UJDQV DQ\ FRQGLWLRQ &$// 7,21 /RVH :HLJKW 1RZ *2 72 IURP WKH &DQDGLDQ *RYHUQPHQW 7ROO 7ROO )UHH ZZZ OLYHOLIHZHLJKWORVV FRP RU &DOO IUHH RU ZZZ FDQDGD 7ROO )UHH EHQHILW FD IUHH DVVHVVPHQW
$'9(57,6,1*
/2:(5 <285 0217+/< 3$<0(176 $1' &2162/,'$7( <285 '(%7 12: VW QG UG 0257*$*(6 'HEW &RQVROLGDWLRQ 5HILQDQFLQJ 5HQRYDWLRQV 7D[ $UUHDUV 1R &0+& )HHV . <28 3$< 0217+ 2$&
1R ,QFRPH %DG &UHGLW 3RZHU RI 6DOH 6WRSSHG
5($&+ 0,//,216 2) &86720(56 ,1 217$5,2 :,7+ 21( ($6< &$// <RXU &ODVVLILHG $G RU 'LVSOD\ $G ZRXOG DSSHDU LQ ZHHNO\ QHZVSDSHUV HDFK ZHHN DFURVV 2QWDULR LQ XUEDQ VXEXUEDQ DQG UXUDO DUHDV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ &DOO 7RGD\ (PDLO NPDJLOO#URJHUV FRP RU YLVLW ZZZ 2QWDULR&ODVVLILHG$GV FRP
%(77(5 237,21 0257*$*( )25 025( ,1)250$7,21 &$// 72'$< 72// )5((
9$&$7,21 75$9(/
ZZZ PRUWJDJHRQWDULR FRP /LFHQFH
VW QG 0257*$*(6 IURP 950 DQG ),;(' $OO &UHGLW 7\SHV &RQVLGHUHG /HW XV KHOS \RX 6$9( WKRXVDQGV RQ WKH ULJKW PRUW JDJH 3XUFKDVLQJ 5H ILQDQFLQJ 'HEW &RQVROLGDWLRQ &RQVWUXFWLRQ +RPH 5HQRYDWLRQV &$// ZZZ KRPHJXDUGIXQGLQJ FD /,& $6 6((1 21 79 1HHG D 0257 * $ * ( + R P H ( T X L W \ / R D Q %HWWHU 5DWH" %DG &UHGLW 6HOI ( P S O R \ H G % D Q N U X S W " % H H Q WXUQHG GRZQ" )DFLQJ )RUHFORVXUH 3 R Z H U R I 6 D O H " & $ / / 8 6 12: 72// )5(( DQG VSHDN WR D OLFHQVHG PRUWJDJH DJHQW 00$PRUWJDJHV FRP VSHFLDOL] HV LQ UHVLGHQWLDO FRPPHUFLDO UXUDO DJULFXOWXUH IDUPV ODQG PRUWJDJHV 9LVLW ZZZ 00$PRUWJDJHV FRP /LF
)25 6$/( 6$:0,//6 IURP RQO\ 0$.( 021(< 6$9( 021(< ZLWK \RXU RZQ EDQGPLOO &XW OXPEHU DQ\ GLPHQVLRQ ,Q VWRFN UHDG\ WR VKLS )5(( ,QIR '9' ZZZ 1RUZRRG6DZPLOOV FRP 27 ([W 27
! # ! ! & $! % " " ### !# 32 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
CLS473779_1112
&2162/,'$7( <285 '(%7
2:1(5 23(5$7256 1RZ 2IIHULQJ +LJKHU 0LOHDJH 5DWHV
%86,1(66 2336
FOR SALE
For more information contact your local newspaper.
0HWDO )DEULFDWLQJ (TXLSPHQW )RUPHU $VVHWV RI 6KDZ¶V 3OXPELQJ +HDWLQJ LQ 5HFHLYHUVKLS
0RUH LQIR DW ZZZ DVVHW VDOHV FD RU FDOO
FOR SALE
ADVERTISE ACROSS ONTARIO OR ACROSS THE COUNTRY!
21/,1( 21/< 815(6(59(' $8&7,21
%,'',1* &/26(6 7XHVGD\ 1RY $0 (67
FOR SALE
6$9( 21 285 *5((1/$1' $1' :,/' /$%5$'25 92<$*( 817,/ '(&(0%(5 6HH /DEUDGRU DV LW ZDV PHDQW WR EH VHHQ ± %\ 6HD ± $ERDUG WKH FRPIRUWDEOH 2FHDQ (QGHDYRXU 12 ([WUD &KDUJH )RU 6LQJOHV 4XRWH 2QWDULR 1HZVSDSHUV ZZZ DGYHQWXUHFDQDGD FRP 72// )5(( )URQW 6W 6 0LVVLVVDXJD 7,&2
9$&$7,21 5(17$/6 :DUPHU WKDQ ZRUGV DQ PXFK PRUH DIIRUGDEOH ZLWK RXU ZLQWHU UDWHV 5HQW D +LOWRQ +HDG UHVLGHQFH 6ZDOORZWDLO DW 6HD 3LQHV WKLV ZLQWHU &DOO 0LQG\
John Curry/Metroland
Frederick Banting Alternate Program students Vanessa Hebert, left, and Quinton “Q” Allen, right, put their touches on the banner art which was created at the “Take Me Outside Day” at the school in Stittsville on Wednesday, Nov. 4.
‘Take Me Outside Day’ at Frederick Banting John Curry
john.curry@metroland.com
“Take Me Outside Day” is meant as a day to encourage youth to spend more time outside. This year the day was officially observed on Wednesday, Oct. 28 but for students and staff at Frederick Banting Alternate Program in Stittsville, “Take Me Outside Day” was held on Wednesday, Nov. 4, the event’s rain date. And what a day it was! Sunny and warm with the temperature in the 13 degree range. It was a day that you wanted to be outside! At Frederick Banting Alternate Program on Stittsville Main Street, “Take Me Outside Day” offered a number of outdoor activities in which the
students could participate for the one hour between 11 a.m. and 12 noon. Some students went for a walk on the nearby Trans Canada Trail. Other activities offered included a yard cleanup, banner art, gardening, frisbee, drumming, basketball and more. Students worked in the sunshine on a giant banner which will be hung up in the school. Additional artistic touches were also added to a papier mache body which was an attraction at last spring’s art show at the Frederick Banting Alternate Program and which was there at the outside art station, also taking part in “Take Me Outside Day.” “Take Me Outside Day” was created four years ago in 2011 when Colin Harris,
John Curry/Metroland
Drumming in the yard at the Frederick Banting Alternate program in Stittsville during the “Take Me Outside Day” at the school on Wednesday, Nov. 4 are students Daniel Menard, left, and Brett Castrucci, right.
founder of Take Me Outside, ran over 7,600 kilometers from St. John’s, NL to Victoria, BC. Along the way, he visited 80 schools and talked to almost 20,000 students about the importance of finding a better balance between the amount of time spent outside compared to the amount of time spent indoors in front of screens. His final day of this cross Canada run was in late October and so to celebrate the end of his nine month long run, “Take Me Outside Day” was established. It is a day meant to raise awareness about the importance of unplugging and spending time outside, being active and connecting with nature. Last year “Take Me Outside Day” had over 1,000 schools across Canada participating. This year it was expected that close to 250,000 students across the country would be involved. “Take Me Outside Day” is held by the Take Me Outside organization in partnership with The Child and Nature Alliance of Canada. It is meant as a day to support education extending beyond four walls and a desk. Take Me Outside is a non-profit organization committed to educating and creating awareness among Canadians about a connection with nature and time spent outside. Founder Colin Harris himself, who lives in Banff, AB, has been involved in the field of outdoor education for over a decade.
R0013626416
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 33
TWO GREAT BUILDERS
One Fabulous Community! R0013524172.1029
CELEBRATING OVER 50 YEARS
Quarter Century Builder
Live the Life You Really Want RIGHT NOW!
$ * SAVE 10,000 Photo shown is of the Laurel at Deevy’s Homestead. See sales representative for details.
TALOS HAS LAUNCHED THEIR NEWEST COMMUNITY IN RICHMOND
PURCHASE by December 2015
Please ask Sales Consultant for details. *Firm Deals Only.
Country setting in the beautiful village of Richmond. 15 Opportunities remain to live in an affordable Semi-Detached Adult Lifestyle Bungalow
Starting from only
U N
N E
ET
ET H RT R.
RE
D
PE
ST
RM
N
FA
EA
N
cB
O
ST
IX
34 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
613-270-0777 sales@taloshomes.com www.taloshomes.com
M
RE
N
1(: 0RGHO +RPH 6DOHV 2I¼ FH ORFDWHG DW 1L[RQ )DUP 'ULYH 2SHQ 6DWXUGD\ DQG 6XQGD\ WR SP RU E\ DSSRLQWPHQW
1 FR 0 M O IN M U KA TE N S AT A
O
RI CH MO N D
EY
ST
TL
AR
T H E V I L L AG E O F
@
www.RichmondGate.ca.
$479,900
H
D
613-435-2155 d.greene longwoodbuilders.com
CE
$329,900
2-storeys and Bungalows from
9LVLW RXU 1(: 02'(/ +20( DQG 6DOHV &HQWUH /RFDWHG DW %U\FH &RXUW LQ &$5/(721 3/$&( 2SHQ 6DWXUGD\ DQG 6XQGD\ 7R SP RU E\ $SSRLQWPHQW
Budgeting 101 at library John Curry
john.curry@metroland.com
November is Financial Literacy Month and what better way to start off the month than with a Budgeting 101 presentation at the Stittsville branch of the Ottawa Public Library on Tuesday evening, Nov. 3. Gary Rusyn, a financial educator with the Credit Counselling Society which is a non-profit community service organization, gave the presentation. A former bank manager and high school teacher, he is now combining his experiences in these two roles in his role as a financial educator. Budgeting 101 is one of a number of programs and webinars which the Credit Counselling Society offers. One of the keys in any budgeting, referred to a couple of times in the presentation, is to reduce big numbers in a budget down to a number as small as possible. For instance, if the plan is to save $1,000 in a year for a vacation, break it down to, for example, saving $39 every two weeks. This makes the objective seem more attainable. Rusyn noted that making a budget is a lot of work and a better term is to use the phrase â&#x20AC;&#x153;written spending plan.â&#x20AC;? He said that having such a plan results in less stress while allowing a person to pay their bills. He said that one of the key things regarding setting a budget is the need to track your expenses as this identifies your spending habits and shows you where you can make changes. He said that until a person tracks their expenses, the per-
Gary Rusyn son cannot be sure of where money is being spent. Rusyn said that there are apps that can be used to help track expenses. Managing savings is a challenge, trying to keep money safe from being spent as money tends to burn a hole in a personâ&#x20AC;&#x2122;s pocket. Suggestions to help in saving money are to open up a United States savings account, to remove ATM access to a savings account or to open a Tax Free Savings Account. These are ways to try to make it inconvenient to remove money from savings vehicles. Rusyn himself uses the â&#x20AC;&#x153;52 Week Money Challengeâ&#x20AC;? as a way of saving money. This means saving one dollar in week one, two dollars in week two, three dollars in week three, etc., all the way up to $52 in week 52. The money saved adds up to $1,378 at the end of the 52 weeks. Another way to accomplish virtually the same result, he said, is to save $50 every two weeks in
savings account. This adds up to $1,300 over the course of a year. The Credit Counselling Society website (NoMoreDebts. org or MyMoneyCoach.ca) has a budgeting tool on it that can be used completely free of charge. It is a spreadsheet format that breaks down a budget according to the percentage of funds being spent on such items as transportation, groceries, clothing, medical expenses and other categories. The Credit Counselling Society is a non-profit community service organization offering no cost, confidential credit counselling, personal budgeting counselling, education workshops and low cost debt repayment programs. The Credit Counselling Societyâ&#x20AC;&#x2122;s mission is to educate Canadians in personal money management and the wise use of credit and to help individuals and families find solutions to their financial difficulties through unbiased counselling and debt repayment alternatives. The cost related to its programs, seminars, workshops and publications are offset thanks to voluntary tax-deductible donations. The Credit Counselling Society has offices in Alberta, British Columbia, Manitoba, Saskatchewan and Ontario (including Ottawa). Its head office is in New Westminster, BC. Financial educator Gary Rusyn, who works out of the Societyâ&#x20AC;&#x2122;s Albert Street office in Ottawa, can be contacted at 613-234-0505, ext. 1335 or via email at Gary.Rusyn@nomoredebts.org .
19 2 #/1 :&;!(#+ ##$ ,/( 8/ 1;+ ,/ 2;!&# ;#0 /,7#+ %
LESS THAN 1/2 PRICE
H OT price
H OT price /#0& 51/ # + 8/,2+" :&;!(#+ % /#0& 8/,2+" ##$ ,/( )#+" %
CWL hosting bazaar
2
97
$ 03 SAVE UP TO 2
:& -* + 0 /#*;2* : + "; + :,))#!1;,+
0 :& -* + 0 /;%;+ ) !# :/# * ,/ 2+" #
1
97
$ 02 SAVE UP TO 2
! ! ! ! ! ! ! ! !
'0'1 20 1 ,2/ , #/10,+ ,,"'# ),! 1',+ N
Special to the News
E
!! ! ! ! !
W
The Catholic Womenâ&#x20AC;&#x2122;s League of Holy Spirit Parish on Shea Road in Stittsville is hosting its annual bazaar and tea room this Saturday, Nov. 14 from 9 a.m. to 2 p.m. Christmas puddings, bake table, crafts, jewelry, soaps, white elephant table and more, all in the parish hall at Holy Spirit Church. Everyone is welcome to attend.
4
97
Itâ&#x20AC;&#x2122;s RAMS day at the Johnny Leroux Stittsville Community Arena in Stittsville this Saturday, Nov. 14. Stittsville RAMS teams will be playing in games throughout the day, with the Stittsville RAMS Major Novice team starting things off at 10 a.m. The arena canteen will be open for business all day long and Stittsville RAMS teams will be holding raffles in the arena lobby. All funds raised will go to supporting Do It For Daron (DIFD) which is involved with mental health awareness for youth initiatives. DIFD merchandise will be available for sale throughout the day. Those attending are urged to wear purple to help raise awareness of DIFD as purple is the colour associated with DIFD. The Stittsville RAMS teams are the competitive level teams of the Stittsville Minor Hockey Association.
HOT pri ce
RAMS day at arena Holy Spirit Special to the News
)) -/;!# 0 3;+%0 0&,4+ ;+ 1&;0 $)6#/ /# *# 02/#" % ;+01 /#0&:,9 0 ),4#01 /#%2) / /#1 ;) -/;!#09 3;+%0 * 6 3 /6 "#-#+";+% ,+ 01,/# ),! 1;,+9 # /#0#/3# 1&# /;%&1 1, !,//#!1 +6 2+;+1#+1;,+ ) #//,/0 1& 1 * 6 ,!!2/ ;+ 1&# !,-6 ,/ ;))201/ 1;,+09 # /#0#/3# 1&# /;%&1 1, );*;1 .2 +1;1;#0 1, /# 0,+ )# $ *;)6 /#.2;/#*#+109 , / ;+!&#!(0 3 ;) )#9 R0013537905-1112
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 35
MCC_7330_Community_MIS_EMC_Nov13_WEST_PRESS.pdf
1
2015-11-05
4:20 PM
NEED TO MOVE IN SOON?
MARCH 2016
Algonquin C Lot 13 106 Westover Crescent Kanata â&#x20AC;&#x201C; 1,906 sq. ft.
$408,700 $393,700
(UPGRADES INCLUDED) ; $2(&- $-31$ .-42 %% 2$ 1("$ 2 2'.6- ; /.3+(&'32 (- &1$ 3 1.., and 4 potlights in kitchen ; -# ,.1$
Minto has a home that's right and ready for you â&#x20AC;&#x201C; whatever your needs are.
MARCH 2016
Move in soon and discover Minto's 60 year
.3 $23.5$1 1$2"$-3 - 3 : 20 %3
$455,400 $440,400
commitment to quality home building and service excellence.
(UPGRADES INCLUDED) ; $2(&- $-31$ .-42 %% 2$ 1("$ 2 2'.6- ; * ' 1#6..# , (- 23 (1" 2$ ; -# ,.1$
View our full selection of move-in-soon homes in Kanata.
moveinsoon.minto.com
Stanley B
APRIL 2016
Kinghurst C Lot 56 101 Westover Crescent Kanata â&#x20AC;&#x201C; 1,787 sq. ft.
$388,600 $373,600
(UPGRADES INCLUDED) ; $2(&- $-31$ .-42 %% 2$ 1("$ 2 2'.6- ; 9ft ceilings on main floor ; -# ,.1$
R0013548371/1112
E. & O.E. Prices and specifications are subject to change without notice. Restrictions apply.
36 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
‘Shopapolooza’ in atrium at Sacred Heart Special to the News
It’s “Shopapolooza” time in Stittsville. For the fifth year in a row, local artisans and vendors handling a variety of items such as jewelry, crafts, soap and bath products, children’s clothing, home décor and more will be set up in the atrium at Sacred Heart High School in Stittsville this Saturday, Nov. 14 from 10 a.m. to 2 p.m. It’s a great opportunity to find unique gifts for those on your Christmas gift list and everyone is welcome to drop in and browse. “Shopapolooza” is known as the “Not
The Pointe of Grace Competitive Dance Team is involved because this whole Shopapolooza craft fair is being held in support of the team. The Pointe of Grace Competitive Dance Team is raising funds so that it can participate in a national dance competition this coming July. Sacred Heart High School is located at the corner of Abbott Street and Shea Road in Stittsville. The Pointe of Grace Dance Company offers a range of dance programs and classes at its premises on Iber Road in Stittsville.
Your Granny’s Craft Sale Craft Sale” because of its range and variety of vendors and artisans. More than 45 will be on hand at this year’s event – vendors such as Good Shhh Soaps and Creamery, the Knitting Lady, Thomas Treasures, Funky Leggingz, Special Finds, Steeped Tea, Krafts by Kelly and Gingas Crafts. In addition, the Pointe of Grace Competitive Dance Team will be holding a bake sale at the event, with lots of home baked goods available. The Pointe of Grace Competitive Dance Team will also be holding a raffle.
John Brummell/Metroland
Each week, a lawyer from the Kanata based Allan Snelling law firm will answer a reader’s question.
At Snowflake Bazaar
Looking over items at the Snowflake Bazaar at St. Thomas Anglican Church in Stittsville last Saturday are Ruth Attwell, left, and Kathleen Ferguson, right.
A weekly guide in legal matters
If you have a general legal question that you would like to have addressed send it via email to Legalmatters@compellingcounsel.com
I run a small business and I have several small contracts that I am currently in the process of negotiating. Are these worth bringing to a lawyer for review? Depending on the type of contract, there are a number of areas a lawyer’s expertise can provide guidance, including contracts relating to employment or contractor relationships, borrowing and secured transactions, equipment leases, and other commercial agreements. Simply because a document is short, this does not mean there aren’t important clauses or terms that require careful consideration.
John Brummell/Metroland
At the annual Snowflake Bazaar at St. Thomas Anglican Church in Stittsville last Saturday are, from left, Keira Dixon, Gabriel Dixon and Jennifer Dixon.
Contracts often contain important clauses relating to the limitation of liability, indemnification, and the waiver of important legal rights. Such clauses can have legal and financial implications for you or your business down the road. Understanding these
Special to the News
About Allan Snelling
Free cancer recovery information session
Allan Snelling LLP is Kanata’s full-service law firm. Collaborative in approach and focused on solutions, our dedicated team of lawyers and support staff are committed to client satisfaction. We recognize that each client is unique and our firm has been structured to meet the diverse legal needs of every person and business in Kanata and the surrounding community.
About Ryan Wake
R0013536846_1112
A free cancer recovery information session will be held in Stittsville on Wednesday, Nov. 18. The session will be held in the upstairs community room at Brown’s Your Independent Grocer on Stittsville Main Street, running from 7 p.m. to 8:30 p.m. Pre-registration is required by Monday, Nov. 16 at www.nuhealings.com/events. This cancer recovery information session is being held by Michelle Thibodeau, a registered holistic nutritionist and certified professional cancer coach (www.nuhealings. com and 613-624-5080). This session is for those who have had cancer and have completed treatment. This means returning to the regular lifestyle of pre-cancer days but the question remains: Why resume a way of life that played a part in your becoming ill in the first place? Perhaps, then, some changes would be wise. Attendance at this free cancer recovery information session might prove helpful in determining what your new way of life should be like.
Born and raised in Ottawa, Ryan obtained his law degree from Dalhousie University’s Schulich School of Law in 2014. Ryan completed his articles with Allan Snelling and has been with the firm as an associate since. Ryan’s practice focuses primarily on corporate and commercial matters, assisting a variety of clients with the purchase or sale of a business, corporate reorganizations and incorporation.
implications is crucial and one of the services a lawyer can provide. A lawyer can meet with you for a short consultation in order to review your contractual document and answer any questions you might have. By communicating to the lawyer your expectations of the proposed contract, a lawyer can work with you to achieve your goals as well as highlight and help you understand risks and liabilities that you or your business may be taking on as part of the contract. If you have some questions about a contract and feel you may benefit from meeting with a lawyer call and ask to set up a meeting.
Ryan Wake
Corporate / Commercial Transactions rwake@compellingcounsel.com (613) 270-8600 X 242
General enquiries
613 270 8600 www.compellingcounsel.com
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 37
Linda Jamieson Dance Company of Ottawa in association with ALGONQUIN COMMONS THEATRE
presents
“Superb Professional Dancing” “Spectacular Choreography” “Lavish Costumes” “Magnificent Sets” “A Community Treasure not to be missed” “Your Nutcracker Production is fabulous - A Must See” “Charming, Noble, Professional” “Transports us to that magical place in a child’s imagination” “Your Nutcracker Production brings joy, good humour, love and hope to the community” 2015 Matinee for Schools and Seniors Friday, Dec 11 at 11:00 am
www.jamiesondance.com/nutcracker/ 38 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
2015 Show Times Friday, Dec 11 at 7:00 pm Saturday, Dec 12 at 1:00 pm Saturday, Dec 12 at 7:00 pm
Sunday, Dec 13 at 1:00 pm Sunday, Dec 13 at 6:00 pm
Tickets $28.50
1112.R0013539192
Tickets available online at www.algonquinsa.com/theatre/box office.aspx Algonquin Commons Theatre Box Office For information call 613-727-4723 ext. 6442
Stittsville News
2ND
SECTION
OttawaCommunityNews.com
Sens alumni play at Richmond arena Special to the News
The Ottawa Senators alumni visited Richmond last Saturday afternoon, taking on a team of Richmond Munster Minor Hockey Association coaches in a game at the Richmond Memorial Community Centre (arena). The numbers on the scoreboard might have indicated that the Sens alumni won by an 11-1 count but the real winners that afternoon were the fans who turned out to see the alumni display their ageless hockey skills. A major focus of attention, of course, was Pat Kavanagh, a Richmond Munster Minor Hockey Association graduate who went on to enjoy a professional career that included
American Hockey League and National Hockey League action including with the Ottawa Senators. Other notable Sens alumni included Laurie Boschman, Shaun Van Allen and Radek Bonk. And no Ottawa Sens event, either alumni or otherwise, would be complete without the presence of Spartacat, the Sens mascot, and this Sens alumni game in Richmond was no exception, with Sparty dispensing his friendly hugs and high-fives to one and all. The Sens Foundation presented a donation of $500 to the Richmond Munster Minor Hockey Association following the
game. Playing for Sens alumni in this came were goalie Aaron Robinson, Dan Mcgillis, Radek Bonk, Doug Smith, Pat Kavanagh, Laurie Boschman, John Chabot, Denis Hamel, Bryan Richardson, Shaun Van Allen, Shawn Rivers, Chris Valentine and Brad Smyth. Suiting up for the Richmond Munster Minor Hockey Association coaches team in this game were goalie Wes Smallian, Kevin O’Brien, Dave Barklay, Josh Bennett, Tim Ralph, Chris Taylor, Daryl Kinkade, Shawn Boudreau, Paul Carr, Jay Dashnay, Cameron Best, Steve Sheppard, Joe Glover and Kevin Beyers.
John Brummell/Metroland
Ottawa Senators mascot Spartacat, left, gives his “thumbs up” sign as he is with Hudson MacEachern, right, at the Ottawa Sens alumni/Richmond Munster Minor Hockey Association coaches game at the Richmond Memorial Community Centre arena in Richmond last Saturday afternoon.
" 11($12 6 -3$# R0012578659
UÊ,iVi ÛiÊÞ ÕÀÊ Ü Ê «>ÞÊV iµÕit UÊ7 Ê Ài>ÌÊ*À âià UÊ" ViÊ>ÊÜii Ê `i ÛiÀÞ UÊ7ii i `ÃÊ"vv
Stittsville
TRACI CAMERON
613.221.6223
John Brummell/Metroland
At the Ottawa Sens alumni/Richmond Munster Minor Hockey Association coaches game at the Richmond Memorial Community Centre arena last Saturday afternoon are, from left, Doug Smith, Pat Kavanagh and Shaun Van Allen, all of the Ottawa Sens alumni; Bob Easy of the Richmond Munster Minor Hockey Association; and Laurie Boschman and Radek Bonk of the Ottawa Sens alumni.
2016 Lottery Draw Dates:
St. Patrick’s Home of Ottawa 2016
LOTTERY
Early Bird Draw: $15,000 & $5,000 (January 27, 2016) Grand Prize Draw: $20,000, plus 5 draws of $1,000 (March 17, 2016) Monthly Draws: $1,000 (Draw dates: third Wednesday April to September 2016)
Tickets are now on sale! Only 2,000 tickets available.
Each ticket = 14 chances to win. CASH prizes totaling $51,000! Tickets are $100 each. Order yours today before they’re gone! Call 613.731.4660 ext 352 or visit www.stpats.ca.
R0023515776/1029
Winning tickets go back into the drum for future draws. Winning tickets will be eligible for only one prize on each of the draw dates. Deadline to purchase lottery tickets for the Early Bird Draw is January 25th, 2016 at 5:00 p.m. Lottery tickets sold under license in Ontario must not be advertised, offered for sale, sold or ordered outside of Ontario. Winners will be contacted by phone and their names published at www.stpats.ca. License No. 7498. Full lottery terms and conditions can be found at www.stpats.ca. 2865 Riverside Drive, Ottawa, Ontario K1V 8N5 www.stpats.ca Charitable Registration #88897 0399 RR0001
$3,000 SAVE 2015 OUTLANDER
UP TO ;fee\ccp Befnj Gi`Z\ J\ccj
BXeXkX :Xdglj
WINTE WINTERAND TIRE PACKAGE NO-CHARGE TRADE UPNO-CHARGE TO A MITSUBISHI EXTRA UP TO EXTRA UP TO $1,400 VALUE$3,0 $1,400 UP VALUE WINTER TIRE PACKAGE TO TPMSNO-CHARGE NO-CHARGE PACKAGE WITH THE PURCHASE OF TIRE INCLUDES: TIRES BALANCING EXTRA UP TOPACKAGE WINTER TIRE PACKAGE SELECT NEW VEHICLES WINTER ARGE WINTER TIRE WHEELS NO-CHARGE MOUNTING INSTALLATION NO-CHARGE TIRE PACKAG EXTRA UP TO UP TO 1 NO CHARGE 1 EXTRA EXTRA UPEXTRA TO VALUE $ UP TO $ VALUE $1,400 400 VALUE VALUE 2015 OUTLANDER 1
NO-CHARGE WINTER TIRE PACKAGE $3,000 SAVE$1,400 1,400 1,400 $3,000 OFF $1,400 1
PURCHASE WEEKLY FINANCING PAYMENT FOR WITH TIRES NOT EXACTLY
WINTER TIRE INCLUDES: TIRES PACKAGE WHEELS NO-CHARGE WINTER TIRE PACKAGE S ELS
TPMS MOUNTING
TIRES NOT EXACTLY AS SHOWN.
BALANCING INSTALLATION
PURCHASE FINANCING FOR
WEEKLY PAYMENT WITH
1
ESTPMS AWC BALA ALL-WHEEL CONTROL MOUNTING INSTA
TIRES WHEELS
WITH DRIVE MODE SE (4WD ECO/AUTO/LOC
WITHTHE THEPURCHASE PURCHASEOFOF WITH SELECT NEW VEHICLES INCLUDES SELECT NEW VEHICLES WITH THE PURCHASE OF WITH THE PURCHASE OF 1 SELECT NEW VEHICLES1 SELECT NEW VEHICLES
WITH THE PURCHASE OF SELECT NEW VEHICLES
WITH T SELECT
MONTHSâ&#x2014;&#x160;
INCLUDES:
AS SHOWN.
1
INCLUD
WITH THE PURCHASE OF SELECT NEW VEHICLES
HEATED FRONT SEAT
BLUETOOTHÂŽ 2.0 HAN FOR QUALIFIE INTERFACE WITH STR
RETAIL CUSTO
VALUE 2016 OUTLANDER ES AWC MONTHSâ&#x2014;&#x160;
TIRES NO TIRES NOT EXACTLY TIRES EXACTLY EXACTLY ASNOT TIRES NOT EXACTLY AS SHOWN. AS SHOWN. TIRES NOT EXACTL SHOWN.
AS SHOWN.AS SHOWN.
INCLUDES: TPMS BALANCING STEP UP TO THE BEST INCLUDES: TIRES TIRES TPMS TIRES BALANCING INCLUDES: TPMS BALANCING TPMS BALANCING BUILT OVER 100 WAYS BETTER. WHEELSINSTALLATION MOUNTING INSTALLATION WHEELS MOUNTING MOUNTING INSTALLATION WHEELS INCLUDES: TIRES TPMS BALANCING EXPLORE OVER 100 ENHANCEMENTS AT
MOUNTING WHEELS 2016 OUTLANDER
TIRES NOT EXACTLY
POWER DOOR LOCKS AS SHOWN. REMOTE KEYLESS ENT
ALL-WHEEL CONTROL (AWC) WITH DRIVE MODE SELECTOR (4WD ECO/AUTO/LOCK)
SE AWC INSTALLATION MOUNTING INSTALLATION OUTLANDER100.CA $XX 1.99% 60 $1,500
CRUISE CONTROL WIT WHEEL-MOUNTED CON
LEASE STARTING HEATED FRONT SEATSFROM
10-YEAR / 160,000 KM P BLUETOOTHÂŽ 2.0 HANDS-FREE 3.0 L SOHC MIVECWARRANTY** V6 ENGINE, 2 LIMITED INTERFACE WITH STREAMING AUDIO Âś
2016 WITH THE OR EXTRA P TO FREE BUILT OVER 100 WAYS BETTER.FREE $XX 1.99% 60 $1,500 BUILT $1,400 VALUE PURCHASE STEP UP TO THE BEST VALUE V6 SUV* FOR ONLY $8 MO plus Vegas or BUILT OVER OUTLANDER100.CA OUTLA CLUDES: TIRES TPMS BALANCING OF A NEW 2015 RVR 2 BUILT OV SE AWC CRUISE WHEELS MOUNTING INSTALLATION 2015 RVR 2015 MIRAGE OVER 100 ENH 2015 2015 MIRAGE ES VEHICLE EXPLORE VACATION 2015$XX RVR 1.99% 60 $1,500 EXPLORE$XX OVER BUILT OVE10 OUTLANDER OUTLAND 0%100O EXPLORE OVER $9,998 2016 OUTLANDER $1,500 BUILT $2,500 BUILT OVER WAYS BETTER EXPLORE OVER2015100 LANCER ENHANCEMENTS AT OUTLANDER100.CA RVR 2015100 MIRAGE OUTLAND 2016 2015 OUTLANDER BUILT OVER 100 WAYS BETTER. $XX EXPLORE 1.99 OVE $XX 1 OUTLANDER100.CA SE AWC 2015 RVR2015 MIRAGE 20152015 RVR2015LANCER OUTLA $157LANCER 1.99%2015 60 + MIRAGE $1,500 ES RVR 2015 $XX 2015 RVR MIRAGE 20151.L $1,500 $XX 1.99% 60 0% 0%0%84 +60 $9,998 $500 $2,000 OFF $XXINEXTN $XX 84$500 OFF $63 $1,500 $2,500 $XX 0% 84 $500 OFF $XX 0% 84 $500 OFF $2,500 $500 OFF WITH THE PURCHASE OF SELECT NEW VEHICLES
1
BI-WEEKLY AT
FOR
MONTHS
INCLUDES $XXX DOWN AND $XXX LEASE REBATEÂś
Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą
Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą
BI-WEEKLY AT
EXPLORE OVER 100 ENHANCEMENTS AT TIRES NOT EXACTLY AS SHOWN.
3,500 LB TOWING CAPACITY
Âś
FOR
LOYALTY REBATE^
FOR QUALIFIED RETAIL 7-PASSENGER SEATING WITH 3 CUSTOMERS ROW FLAT-FOLDING SEAT
LEASE STARTING FROM
MONTHS
LOYALTY Available REBATE^ on
Insuran Safety EXPLORE OV Top S
FOR QUALIFIED RETAIL Outlander GT § CUSTOMERS
INCLUDES $XXX DOWN AND $XXX LEASE REBATEÂś
Outlan
LEASE STARTING FROM
LEASE STAR
STARTING FROM BI-WEEKLY AT
MONTHSÂś
FOR
PURCHASE FINANCING FOR
WEEKLY WITH
OFF FOR QUALIFIED RETAIL CUSTOMERS^
INCLUDES
MONTHS
7-PASSENGER SEATING WITH 3 RD Available on Outlander GT Top Safety Pick applies BI-WEEKLY A ROW FLAT-FOLDING SEAT 6 to Outlander GT only. FAST-KEY KEYLESS ENTRY & Ć? CONSUMER IGNITION SYSTEM INCLUDES $ 3,500 LB TOWING CAPACITY CASH INCLUDES â&#x2013;˛ LEASE STARTING FRO AND $XXX DISCOUNT PURCHAS
â&#x2014;&#x160;
§
STARTING FROM
LOYALTY REBATE^ FOR QUALIFIED RETAIL CUSTOMERS
INCLUDES $XXX DOWN AND $XXX LEASE REBATEÂś
Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą
DUAL ZONE AUTOMATIC CLIMATE CONTROL
3.0 L SOHC MIVEC V6 ENGINE, 227 HP
Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą
FREIGHT AND Available on OTHER FEES Outlander GT §
SELLING PRICE
FINANCIN
LEASE STARTING
Insurance Institute for Highway Safety Top Safety Pick. Top Safety Pick Plus applies to Outlander GT only.
Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą
Top Safety Pick applies EXPLORE OVER 100 ENHANCEMENTS AT to Outlander GT only.
Available on Outlander GT §
on Ou BI-WEEKLY ATAvailable FOR LEASE STARTING F
LEASE STARTING FROM
INCLUDES $XXXAT DOWF BI-WEEKLY AND $XXX LEASE REB
RVR GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą
LEASE STARTING FROM
STARTING FROM
BI-WEEKLY AT FOR MONTHSĆ? LOYALTY REBATE OFF FOR PURCHASE FINANCE FROM FOR GUARANTEED RETAIL QUALIFIED RETAIL CUSTOMERS BI-WEEKLY AT FOR MONTHSÂś LOYALTY REBATE^ CUSTOMERS^ FOR QUALIFIED RETAIL INCLUDES $500 LEASE REBATE CUSTOMERS FREIGHT AND Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą INCLUDES $XXX DOWN OTHER FEES AND $XXX LEASE REBATEÂś
INCLUDES
WEEKLY WITH
PURCHASE FINANCING FOR
PURCHASE FINANCE FROM FROM PURCHASE FINANCE
STARTING FROM
MONTHSâ&#x2014;&#x160;
FOR
WEEKLY AT
MONTHSâ&#x2014;&#x160;
INCLUDES
SELLING PRICE
FIRST AUTO
PROGRAM Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą
PURCHAS
INCLUDES $XXX BI-WEEKLY ATLEAS FO AND $XXX
6
PURCHASE FINANCE FROM
WEEKLY AT
FOR
MONTHSâ&#x2014;&#x160;
V
CONSUMER CASH DISCOUNTâ&#x2013;˛
PURCHASE
MONTHS IN NO-CHARGE EXTRA FEATURES°
LEASE START
â&#x2014;&#x160;
â&#x2014;&#x160; WEEKLYD A FINANCING FOR FORMONTHS MONTHS WEEKLY AT INCLUDES $XXX WEEKLY AT FOR FIRST AUTOFIRST AUTO PROGRAM PROGRAMV §
FIRST AUTO PROGRAMV
AVAILABLE ON LANCER LIMITED EDITION MODELS
ander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą
Available on Outlander GT §
Top Safety Pick applies to Outlander GT only.
Available onOutlander RVR SE AWC,GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą § Limited Edition and GT models RVR GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą
2015 MIRAGE
Excludes Lancer Evolution, Ralliart and Sportback
Available on Lancer SE AWC, Limited Edition AWC model and GT shownâ&#x20AC;Ą AWC § Lancer GT AWC
BI-WEEKLY AT 2015 LANCER
INCLUDES $X BEST VALUE ON THE2015 MARKET 2015 RVR MIRAGE 2015$XXX LANLE 2015 MIRAGE AND IN NO-CHARGE $XX 0% 84 $500 OFF $2,500 $XX EXTRA FEATURES° $500 OFF IN NO-CHARGE + 2015OFF RVR $XX 0% 84 2015 $2,500 EXTRA FEATURES $500 OFF 84 + 84 $500 OFF 4 $500 OFF $XX 0% 84 $500 OFF $2,500 $500 $5002015 OFF LANC $500MIRAGE OFF $45$XX0% 0% $2,
2015 RVR
2015 MIRAGE
2015 LANCER 0% 84 $500 OFF
Available on Outlande
Available on RVR SE AWC, Limited Edition and GT models§
2015 RVR
$XX
AND $XXX LEASE
Available on Outlander GT FIRST AUTO PROGRAMV
2015 LANCER
RVR GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą
PURCHASE FINANCE FROM
RVR GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą
Mirage SE model shownâ&#x20AC;Ą
PURCHASE FINANCE FROM
HEATED AND FOLDING POWER SIDE-VIEW MIRRORS
Mirage SE model shownâ&#x20AC;Ą
y
PURCHASE FINANCE FROM
1 Receive a set of Yokohama/Dunlop Winter tires at no extra charge with the purchase of any new and unused 2015 Lancer (exc October 1, 2015 to November 2, 2015. Winter Tire Package includes four steel wheels, four winter tires, TPMS (not available for e See your dealer for details. v Mitsubishi First Auto Program applies to Lancer, Sportback, RVR and Mirage vehicles (excluding M Subvented Finance or Lease Rates. Rebate amount will be deducted fromMirage the negotiated after taxes. Some conditions ap SE modelprice shownâ&#x20AC;Ą others. Amounts vary by model and will be deducted from the negotiated price after taxes. Loyalty rebate applies to vehicles PURCHASE FINANCE FROM 2015 Lancer SE Limited Edition vehicles purchased from October 1, 2015 to November 2, 2015. $800 consumer cash discount a PURCHASE FINANCE FROM the negotiated price before taxes and will take place at time of purchase. Some conditions apply. See your dealer for details. â&#x20AC; Estimated combined city and highway ratings for non-hybrid sub-compacts based on Natural Resources Canada new testin CVT-equipped models. Actual fuel efficiency will vary with options, driving and vehicle conditions. ** Whichever comes first. Reg V
POWE WITH
RVR GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą WITH CLASS-LEADING FUEL ECONOMY AND A 10-YEAR POWERTRAIN WARRANTY
Lancer GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą
POWER DOOR LOCKS WITH REMOTE KEYLESS ENTRY
Available on Outlander G
WATERMARK: MANDATORY â&#x20AC;&#x201C; INSERT LEGAL AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE.
PURCHASE FINANCE FROM
FRONT L/100 KM COMBINED DRIVINGâ&#x20AC; USB AUDIO INPUT FIRST5.9 AUTO AVAILABLE ON FIRST AUTO LEATH V LIMITED EDITION PROGRAM PROGRAM 10-YEAR / 160,000 KMLANCER POWERTRAIN REARMODELS WING SPOILER AND G WEEKLY AT FOR MONTHS FIRST AUTO WEEKLY AT FOR LIMITED WARRANTY** â&#x2014;&#x160; â&#x2014;&#x160; FIRST AUTO WEEKLY AT FIRST AUTO AVAIL FOR FOR MONTHS MONTHS WEEKLY AT FIRST AUTO PROGRAM DRIVER SIDE VANITY MIRROR PROGRAMV PROGRAMV LANC PROGRAMV RVR GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą 7-AIRBAG SAFETY SYSTEM y CARGO COVER Insurance Institute Available on RVR SE POWER FRONT WINDOWS Available on Outl EXH Available on RVR SE AWC, Excludes Lancer Evolution, POWER Available Lancer SE SUNROOF AWC, MAPonGLASS LIGHTS WITH CLASS-LEADING FUEL ECONOMY AND for Highway Safety AWC, Limited Edition and GT models Ralliart and Sportback Limited SUNSHADE Edition AWC and GT AWC WITH RVR GT AND AWC model FOLDING shownâ&#x20AC;Ą Lancer GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą § POWER DOOR LOCKS WITH HEATED POWER Limited Edition Aon10-YEAR and GT models Excludes Lancer Evolution, Available Lancer SE AWC,POWERTRAIN WARRANTY 10-Y Mirage SE model shownâ&#x20AC;Ą Available on RVR SE AWC, POWER MIRRORS Excludes Ralliart and Sportback Limited Edition AWC and GT AWC REMOTE KEYLESS ENTRY SIDE-VIEW MIRRORS â&#x2014;&#x160; SEATS IN NO-CHARGE 10-YEAR / 160,000 KM FRONT WEEKLY AT FOR FOR HEATED MONTHS FIRST AUTO EXTRAVFEATURES° POWERTRAIN LIMITED PROGRAM AVAILABLE ONWITH STEERING FIRST AUTO PROGRAM CRUISE CONTROL WARRANTY** â&#x2014;&#x160; LANCER LIMITED EDITION MODELS FIRST AUTOWHEEL-MOUNTED AVAILABLE ON FIRST AUTO MONTHS CONTROLS V V PROGRAM Outlander GT S-AWC model shownâ&#x20AC;Ą LANCER LIMITED EDITION MODELS PROGRAM
WEEKLY AT
ONTHSâ&#x2014;&#x160;
mitsubishi logo.pdf
3/11/15
MONTHSâ&#x2014;&#x160;
12:38:03 PM
BEST VALUE ON THE MARKET
§
§
§
10_MITBRD15107_4CAR_Replica_E REV.indd 1
Ralliart an POW 5.9 L/100 KM COMBINED DRIVINGâ&#x20AC; USB AUDIO INPUT LIMI 10-YEAR / 160,000 KM IN NO-CHARGE LEATHER-WRAPPED STEERING WHEEL POWERTRAIN LIMITED 10-YEAR / 160,000 KM POWERTRAIN REAR WING SPOILER WATERMARK: MANDATORY â&#x20AC;&#x201C; INSERT LEGAL AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE. AND GEAR SHIFT KNOB EXTRA FEATURES° ND DEALER INFO DISCLAIMER HERE.CRUISE CONTROL WITH STEERING WARRANTY** MANDATORY â&#x20AC;&#x201C; INSERT LEGAL AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE. LIMITED 1 Receive a set of Yokohama/Dunlop Winter tires at no extraMirage charge(excluding with the purchase of any new and unusedWARRANTY** 2015 Lancer (excluding Lancer Ralliart and LancerWATERMARK: Evolution), Lancer Sportback, RVR, 2015 and 2016 Outlander/2015 Mirage (excluding Mirage ES 5MT model) from CONTROLS â&#x2014;&#x160; at no extra with the purchase ofWHEEL-MOUNTED anyâ&#x2014;&#x160; new and unused 2015 Lancer (excluding Lancer RalliartAT and Lancer Evolution), Lancer Sportback, RVR, 2015AUTO and 2016 Outlander/2015 DRIVER SIDEWinter VANITY MIRROR WEEKLY FIRST AVAILABLE Mirage ON ES 5MT model) from FIRST AUTO FOR FOR MONTHS MONTHS KLY AT charge FIRST AUTO 1 Receive a setand of Yokohama/Dunlop tires at no extra charge with the purchase of cost any new and unused 2015 Lancer (excluding Lancer Ralliart and Lancer Evolution), Lancer Sportback, RVR, 2015 and 2016 Outlander/2015 Mirag V October 1, 2015 to November 2, 2015. Winter Tire Package includes four steel wheels, four winter tires, TPMS (not available for eligible 2015 Mirages), mounting, balancing installation up to a maximum $1,400 value based on retail of installed wheel and tire package. V UĂ&#x160;fxääĂ&#x160;/Ă&#x20AC;>`iĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;-iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;ViĂ&#x160;,iVÂ&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x192;
<:),- 16 :-*)<- )>)14)*4- .:75 -*:=):A
<7 ):+0
76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?
)6+-:
&
#87:<*)+3
"&"
=<4)6,-: 57,-4; )6, )
<:),- 16 :-*)<- 76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?
e Package includes four steel wheels, four winter tires, TPMS (not Vavailable for eligible 2015 Mirages), mounting, balancing and installation up to a maximum $1,400 value based on retail cost of installed wheel and tire package. PROGRAM LANCER LIMITED EDITION MODELS PROGRAM RVR GT AWC model shownâ&#x20AC;Ą PROGRAM October 1, 2015 to November 2, 2015. Winter Tire Package includes four steel wheels, four winter tires, TPMS (not available for eligible 2015 Mirages), mounting, balancing and installation up to a maximum $1,400 value based on retai 7-AIRBAG SAFETY SYSTEM v Program applies to Lancer, Sportback, RVR and Mirage vehicles (excluding Mirage ES 5MT), is applicable to all approved Scotiabank first-time automotive finance or Program lease purchasers andtomust be combined withRVR Scotiabank Mitsubishi First Auto applies Lancer, Sportback, and Mirage vehicles (excluding Mirage ES 5MT), is applicable to all approved Scotiabank fi rst-time automotive finance or lease purchasers and must be combined with Scotiabank See your dealer for details. CARGO Mitsubishi First Auto Program applies to Lancer, Sportback, RVR and Mirage vehicles (excluding Mirage ES 5MT), is applicable to all approved See your dealer for details. COVER +): #%& 7. )6A )=<757<1>- *:)6, 16 :-);76)*4A /77, +76,1<176 "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- ).<-: <)@-; )6, )< <15- 7. 8=:+0);- #75- +76,1<176; )884A #-- ,-)4-: .7: ,-<)14; 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 1; )>)14 Mirage SE model shownâ&#x20AC;ĄScotiabank first-time automotive finance or lease purchasers nt will be deducted from the negotiated price after taxes. Some conditions apply. Please see dealer for details. ^ $1,500 loyalty rebate available on the purchase of any new 2016 Outlander model to current owners and eligible In UĂ&#x160; >Ă&#x192;Â&#x2026;Ă&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x17E;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;/Ă&#x20AC;>`i Subvented Finance or Lease Rates. Rebate amount will be deducted from the negotiated price after taxes. Some conditions apply. Please see dealer for details. ^ $1,500 loyalty rebate available on the purchase of any new 2016 Outlander model to current owners and eligible Available on Lancer SE rebate available on the purchase of anyInsurance Insurance Institute Available on RVR SE Subvented Finance or Lease Rates. Rebate amount will be deducted from the negotiated price after taxes. Some conditions apply. Please see dealer for details. ^ $1,500 loyalty new 2016 Outlan POWER FRONT WINDOWS ucted from the negotiated price after taxes. Loyalty rebate applies to vehicles purchased and delivered between October 1, 2015 and November 2, 2015. Other conditions apply. ° $2,500 in no-charge extra features applies to 8):<1+18)<16/ ,-)4-:; <7 9=)41E-, :-<)14 +=;<75-:; =6<14 ):+0
-);-; ):- -@+4=,-, .:75 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 7..-: ..-: 16+4=,-; 67 8)A5-6<; 7. 576<04A *1 ?--34A ?--34A 8)A5-6<; .7: )88:7@15)<-4A ,)A; ;=*2-+< <7 ? Highway Sa MAP AWC, Limited others. Amounts vary model andSafety will be deducted from the negotiated price after taxes. Loyalty rebate applies to vehicles purchased and delivered between October 1, 2015 and November 2,deducted 2015. Other apply. $2,500 no-charge applies to and others. Amounts varyLIGHTS by model and will be from conditions the negotiated price °after taxes.inLoyalty rebate extra appliesfeatures to vehicles purchased delivered betweenEdition October 1,AWC 2015 and November 2, 2015. Other conditions apply. ° $2,5 forbyHighway AWC, Limited Edition ed from October 1, 2015 to November 2, 2015. $800 consumer cash discount applicable on 2015 Lancer SE vehicles purchased between October 1, 2015 and November 2, 2015. Consumer cash discount will be deducted from § § Excludes La 2015 Lancer SE Limited Edition October vehicles purchased from October 1, 2015 to November 2, 2015. $800 consumer cash discount applicable onand 2015 GT Lancer SE vehicles purchased between October 1, 2015 and November 2, 2015. Consu AWC PURCHASE FINANCE FROM UĂ&#x160; Â&#x2C6;viĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;iĂ&#x160; Â&#x2DC;}Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x160; Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;ii PURCHASE FINANCE FROM and GT models 2015 Lancer SE Limited Edition vehicles purchased from October 1, 2015 to November 2, 2015. $800 consumer cash discount applicable on 2015 Lancer SE vehicles purchased between 1, 2015 and November 2, 2015. Consumer cash discount will be deducted from ) 8):<1+18)<16/ >-01+4- .<-: <0- E:;< ,)A; 16<-:-;< 1. )6A ;<):<; <7 )++:=- )6, <0- 8=:+0);-: ?144 :-8)A 8:16+18)4 )6, 16<-:-;< 1. )6A 576<04A *1 ?--34A 7: ?--34A ); )8841+)*4- 7>-: <0- <-:5 7. <0- +76<:)+< #75- )57=6<; 5)A *- ,=- =876 POWER MIRRORS lace time of purchase. Some conditions apply. See your dealer for details. § AWC standard on RVR SE AWC, Limited Edition and GT/Lancer SE AWC, Limited Edition SE AWC andExcludes GT AWC.Lancer S-AWC standard on Outlander GT. SE AWC, le on at RVR SE AWC, Evolution, Available on Lancer negotiated priceand before taxes and will take place at time of purchase. Some conditions apply. See your dealer for § AWCGT. standard on RVR SE AWC, Limited Edition and GT/Lancer SE AWC, Limited Edition SE AWC and GT Ralliart and the 5.3 negotiated price before taxescity/highway and will take placekm at(48 time of and purchase. apply. See dealer ' 151<-, ,1<176 >-01+4-; 8=:+0);-, .:75 -*:=):A
<7 ):+0
#-- A7=: ,-)4-: .7: ,-<)14;
+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76
)6+-: # ' 57,-4; 8=:+0);-, *-<?--6 -*:=):A
)6, ):+0
76;=5-: +) for details. § AWC standard on RVR SE AWC,the Limited Edition GT/Lancer SE AWC, Limited Edition SE AWC and GT AWC. S-AWC standard ondetails. Outlander Edition and GT models Ralliart and Limited Edition AWC andyour GT AWC for non-hybrid sub-compacts based on Natural Resources Canada new testing methodology: Mirage highway L/100 km (53 mpg), combined 5.9 L/100 mpg) 6.4 Sportback L/100Some km (44conditions mpg) in the city for â&#x20AC; Estimated combined city and highway ratings for non-hybrid sub-compacts based on Natural Resources Canada new testing methodology: Mirage highway 5.3 L/100 km (53 mpg), combined city/highway 5.9 L/100 km (48 mpg) vary with options, driving and vehicle conditions. ** Whichever comes first. Regular maintenance not included. See dealer or mitsubishi-motors.ca for warranty terms, restrictions and details. Some conditions apply. â&#x20AC; Estimated combined city and highway ratings for non-hybrid sub-compacts based on Natural Resources Canada new testing methodology: Mirage highway 5.3 AWC L/100 km (53 mpg), city/highway 5.9 L/100 kmand (48vehicle mpg)conditions. and 6.4 L/100 km (44comes mpg)first. in the citymaintenance for RVRCVT-equipped GT model shownâ&#x20AC;Ą models. Actualcombined fuel efficiency will vary with options, driving ** Whichever Regular not included. See dealer or mitsubishi-motors.ca for warranty terms, restrictions and de ?144 <)3- 84)+- )< <15- 7. 8=:+0);- (
7.. 8=:+0);- 8:1+- 1; +7587;-, 7.
+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )6,
<:),- 16 :-*)<- â&#x2013;˛
+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76
1:)/- # $
CVT-equipped models. Actual fuel efficiency will vary with options, driving and vehicle conditions. ** Whichever comes first. Regular maintenance not included. See dealer or mitsubishi-motors.ca for warranty terms, restrictions and details. Some conditions apply. Mirage SE model shownâ&#x20AC;Ą -*:=):A
)6, ):+0
76;=5-: +);0 ,1;+7=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- *-.7:- <)@-; )6, ?144 <)3- 84)+- )< <15- 7. 8=:+0);- #75- +76,1<176; )884A );-, 76 #"!; )6, )8841+)*4- 16+-6<1>-; 7. 151<-, ,1<176 # MARK: MANDATORY â&#x20AC;&#x201C; INSERT LEGAL AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE. e a set of Yokohama/Dunlop Winter tires at no extra charge with the purchase of any new and unused 2015 Lancer (excluding Lancer Ralliart and Lancer Evolution), Lancer Sportback, RVR, 2015 and 2016 Outlander/2015 Mirage (excluding Mirage ES 5MT model) from A-): ?)::)6<A
4* <7?16/ +)8)+1<A & -6/16- )6, 8);;-6/-: ;-)<16/ Ć? ;<):<16/ 8:1+- )8841-; <7
1:)/- # $ 16+4=,-; +76;=5-: +);0 ,1;+7=6< 7.
)6, -@+4=,-; .:-1/0< )6, 7<0-: .--;
1:)/- # $ #"! 1;
â&#x2014;&#x160; PURCHASE FROM
<:),- 16 :-*)<- )>)14)*4- .:75 -*:=):A
<7 ):+0
76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?
)6+-:
& =<4)6,-: 57,-4; )6, )
<:),- 16 :-*)<- 76 <0- 8=:+0);- 7. )6A 6-?
1 1 &
)6+-:
#87:<*)+3
1:)/- -@+4=,-; # $ 57,-4; 57,-4; ?0-6 A7= 1, 2015 to November 2, 2015. Winter Tire Package includes four steel wheels, four winter tires, TPMS (not available for eligible 2015 Mirages), mounting, balancing and installation up to a maximum $1,400 value based on retail cost of installed wheel and tire package. FINANCE PURCHASE FROM MONTHS
#87:<*)+3
"&"
WEEKLY AT FINANCE FIRST AUTO AVAILABLE ON FOR FOR GT AWC AUTO model shownâ&#x20AC;Ą MONTHSâ&#x2014;&#x160; WEEKLY ATAll prices MITSUBISHI-MOTORS.CA r dealer for details. Mitsubishi First Auto Program applies to Lancer, Sportback, RVR and Mirage vehicles (excluding Mirage ES 5MT), is applicable to all approved Scotiabank first-time automotive finance or lease purchasers and must be combined with Scotiabank 16+-6<1>-; 7. 1:)/- # )6, +758-<1<1>- 57,-4; 84=; 16+4=,-, .-)<=:-; ;=+0 ); 1<;=*1;01D; A-): ?)::)6<A )6, +4);; 4-),16/ .=-4 -+7675A C ' ;<)6,):, 76 "&" # ' 151<-, ,1<176 )6, $ )6+-: # ' 151<-, ,1<176 ' )6, $ ' # and payments are plus RVR allFIRST applicable taxes, on approved credit. All conV +): #%& 7. )6A )=<757<1>- *:)6, 16 :-);76)*4A /77, +76,1<176 "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- ).<-: <)@-; )6, )< <15- 7. 8=:+0);- #75- +76,1<176; )884A #-- ,-)4-: .7: ,-<)14; 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 1; )>)14)*4- 76 ;-4-+< 6-?
)6,
57,-4; E6)6+-, <0:7=/0 #+7<1)*)63 #=*>-6<-, E6)6+16/ 8 V ed Finance or Lease Rates. Rebate amount will be deducted from the negotiated price after taxes. Some conditions apply. Please see dealer for details. ^ $1,500 loyalty rebate available on the purchase of any new 2016 Outlander model to current owners and eligible LANCER LIMITED PROGRAM Mirage SE model shownâ&#x20AC;Ą PROGRAM sumer and loyalty programs are reflected in the payments for lease and purchase. )6+-: #87:<*)+3 "&" )6, 1:)/- -@+4=,16/ # $ 57,-4 >-01+4-; 1; )8841+)*4- <7 )44 )88:7>-, #+7<1)*)63 E:;< <15- )=<757<1>- E6)6+- 8=:+0);-:; )6, 5=;< *- +75*16-, ?1<0 #+7<1)*)63 #=*>-6<-, 16)6+- ")<-; "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+ Amounts vary by model and will be deducted from the negotiated price after taxes. Loyalty rebate applies to vehicles purchased and delivered between October 1, 2015 and November 2, 2015. Other conditions apply. ° $2,500 in no-charge extra features applies to 8):<1+18)<16/ ,-)4-:; <7 9=)41E-, :-<)14 +=;<75-:; =6<14 ):+0
-);-; ):- -@+4=,-, .:75 7 8)A5-6<; .7: =8 <7 ,)A; 7..-: ..-: 16+4=,-; 67 8)A5-6<; 7. 576<04A *1 ?--34A ?--34A 8)A5-6<; .7: )88:7@15)<-4A ,)A; ;=*2-+< <7 ?--3-6,; )6, ;<)<=<7:A 0741,)A; 6<-:-;< +0):/-; 1. )6A ?144 67< )++:=- ,=:16/ <0- E:;< , ncer SE Limited Edition vehicles purchased from October 1, 2015 to November 2, 2015. $800 consumer cash discount applicable on 2015 Lancer SE vehicles purchased between October 1, 2015 and November 2, 2015. Consumer cash discount will be deducted from Licensing;-- ,-)4-: .7: ,-<)14; extra. See dealer for complete details. ;<15)<-, +75*16-, +1<A )6, 01/0?)A :)<16/; .7: 676 0A*:1, ;=* +758)+<; *);-, 76 )<=:)4 "-;7=:+-; )6),) 6-? <-;<16/ 5-<07,747/A 1:)/- 01/0?)A
35 58/ +75*16-, +1<A 01/0?)A
35 58/ otiated price before taxes and will take place at time of purchase. Some conditions apply. See your dealer for details. § AWC standard on RVR SE AWC, Limited ) 8):<1+18)<16/ >-01+4- .<-: <0- E:;< ,)A; 16<-:-;< 1. )6A ;<):<; <7 )++:=- )6, <0- 8=:+0);-: ?144 :-8)A 8:16+18)4 )6, 16<-:-;< 1. )6A 576<04A *1 ?--34A 7: ?--34A ); )8841+)*4- 7>-: <0- <-:5 7. <0- +76<:)+< #75- )57=6<; 5)A *- ,=- =876 ;1/616/ °
16 67 +0):/- -@<:) .-)<=:-; )8841-; <7
)6+-: # Edition and GT/Lancer SE AWC, Limited Edition SE AWC and GT AWC. S-AWC standard on Outlander GT. PURCHASE FINANCE FROM ted combined city and highway ratings for non-hybrid sub-compacts based on Natural Resources Canada new testing methodology: Mirage highway 5.3 L/100 km (53 mpg), combined city/highway 5.9 L/100 km (48 mpg) and PURCHASE 6.4 L/100 km (44 mpg) in the city for FINANCE FROM .=-4 -.E+1-6+A ?144 >):A ?1<0 78<176; ,:1>16/ )6, >-01+4- +76,1<176; '01+0->-: +75-; E:;< "-/=4): 5)16<-6)6+- 67< 16+4=,-, #-- ,-)4-: 7: 51<;=*1;01 57<7:; +) .7: ?)::)6<A <-:5; :-;<:1+<176; )6, ,-<)14; #75- +76,1<176; )884A ' 151<-, ,1<176 >-01+4-; 8=:+0);-, .:75 -*:=):A
<7 ):+0
#-- A7=: ,-)4-: .7: ,-<)14;
+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76
)6+-: # ' 57,-4; 8=:+0);-, *-<?--6 -*:=):A
)6, ):+0
76;=5-: +);0 ,1;+7=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- *-.7:- <)@-; )6, uipped models. Actual fuel efficiency will vary with options, driving and vehicle conditions. ** Whichever comes first. Regular maintenance not included. See dealer or mitsubishi-motors.ca for warranty terms, restrictions and details. Some conditions apply.
Lancer GT AWC model shown
CHASE FINANCE FROM
Limited Edition and GT models§
PURCHASE FINANCE FROM
HEATED FRONT SEATS
$500 OFF $XX 0% 84 $500 OFF $2,500 XX 0% 84
v
1
1112.R0013549071
§
BUILT BETTER. BACKED BETTER.
40 Stittsville News - Thursday,
15107_4CAR_Replica_E REV.indd 1
FRONT FOG LAMPS
MANDATORY â&#x20AC;&#x201C; INSERT LEGAL AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE. $500 OFF
BUILT2015BETTER. RVR 2015 MIRAGE 2015 LA BACKED BETTER. $XX 0% 84 $500 OFF $XX 0% 84 $500 OFF $2,500
!& " # $ %
v
§
KANATA
MANDATORY â&#x20AC;&#x201C; INSERT LEGAL AND DEALER INFO DISCLAIMER HERE.
IN EX
$XX 0% 84 $500 OFF $XX 0% 84 $500 OFF $2,50 $XX 0% 84 $500 OFF $XX 0% 84 $500 OFF $2,500 B
2015-10-06 4:31 PM
MITSUBISHI-MOTORS.CA
10
10_MITBRD15107_4CAR_Replica_E REV.indd 1 ?144 <)3- 84)+- )< <15- 7. 8=:+0);- (
7.. 8=:+0);- 8:1+- 1; +7587;-, 7.
+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )6,
<:),- 16 :-*)<- â&#x2013;˛
+76;=5-: +);0 ,1;+7=6< )8841+)*4- 76
1:)/- # $
=<4)6,-: # ' # '
"&" # ' 57,-4; 8=:+0);-, *-<?--6 WEEKLY AT FIRST AUTO AVAILABLE FOR FOR MONTHSâ&#x2014;&#x160; MONTHSâ&#x2014;&#x160; WEEKLY AT FIRST AUTO -*:=):A
)6, ):+0
76;=5-: +);0 ,1;+7=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- *-.7:- <)@-; )6, ?144 <)3- 84)+- )< <15- 7. 8=:+0);- #75- +76,1<176; )884A );-, 76 #"!; )6, )8841+)*4- 16+-6<1>-; 7. 151<-, ,1<176 # ' )6, +758-<1<1>- 57,-4; 84=; 16+4=,-, .-)<=:-; ;=+0 ); 1<;=*1;01D; V Available on RVR SE AWC, Excludes Lancer Evolution LANCER LIM PROGRAMV2015-10-06 November 12, 2015 PROGRAM 10_MITBRD15107_4CAR_Replica_E REV.indd 1 4:31 PM A-): ?)::)6<A
4* <7?16/ +)8)+1<A & -6/16- )6, 8);;-6/-: ;-)<16/ Ć? ;<):<16/ 8:1+- )8841-; <7
1:)/- # $ 16+4=,-; +76;=5-: +);0 ,1;+7=6< 7.
)6, -@+4=,-; .:-1/0< )6, 7<0-: .--;
1:)/- # $ #"! 1; )+<7:A 7:,-: 5)A *- :-9=1:-, y );-, 76 #"!; )6, )8841+)*4- MITSUBISHI-MOTORS.CA § Limited Edition and GT models Ralliart and Sportback 16+-6<1>-; 7. 1:)/- # )6, +758-<1<1>- 57,-4; 84=; 16+4=,-, .-)<=:-; ;=+0 ); 1<;=*1;01D; A-): ?)::)6<A )6, +4);; 4-),16/ .=-4 -+7675A C ' ;<)6,):, 76 "&" # ' 151<-, ,1<176 )6, $ )6+-: # ' 151<-, ,1<176 ' )6, $ ' # ' ;<)6,):, 76 =<4)6,-: $ > 1<;=*1;01 1:;< =<7 !:7/:)5 )8841-; <7 )6+-: #87:<*)+3 "&" )6, 1:)/- -@+4=,16/ # $ 57,-4 >-01+4-; 1; )8841+)*4- <7 )44 )88:7>-, #+7<1)*)63 E:;< <15- )=<757<1>- E6)6+- 8=:+0);-:; )6, 5=;< *- +75*16-, ?1<0 #+7<1)*)63 #=*>-6<-, 16)6+- ")<-; "-*)<- )57=6< ?144 *- ,-,=+<-, .:75 <0- 6-/7<1)<-, 8:1+- ).<-: <)@-; #75- +76,1<176; )884A !4-);- WEEKLY AT FIRST AUTO AVAILABLE O FOR FOR MONTHSâ&#x2014;&#x160; MONTHSâ&#x2014;&#x160; WEEKLY AT FIRST AUTO ;-- ,-)4-: .7: ,-<)14; ;<15)<-, +75*16-, +1<A )6, 01/0?)A :)<16/; .7: 676 0A*:1, ;=* +758)+<; *);-, 76 )<=:)4 "-;7=:+-; )6),) 6-? <-;<16/ 5-<07,747/A 1:)/- 01/0?)A
35 58/ +75*16-, +1<A 01/0?)A
35 58/ )6,
35 58/ 16 <0- +1<A .7: &$ -9=188-, 57,-4; +<=)4 LANCER LIMIT PROGRAMV PROGRAMV 2015-10-06 4:31 PM .=-4 -.E+1-6+A ?144 >):A ?1<0 78<176; ,:1>16/ )6, >-01+4- +76,1<176; '01+0->-: +75-; E:;< "-/=4): 5)16<-6)6+- 67< 16+4=,-, #-- ,-)4-: 7: 51<;=*1;01 57<7:; +) .7: ?)::)6<A <-:5; :-;<:1+<176; )6, ,-<)14; #75- +76,1<176; )884A
B
&
BXeXkX :Xdglj
;fee\ccp Befnj Gi`Z\ J\ccj &
'
2015
CLEARANCE
Ä
2015 OPTIMA Cash Rebate Sale Price
KO447 HYBRID EX $28903.70 +HST KO289 LX AUTOMATIC $23305.60 +HST KO642DT EX LUXURY Ä $29299.75 +HST KO524 EX LUXURY W/NAV $29928.75 +HST
Ä
2015 SEDONNA Cash Rebate Sale Price
' #
7:14) "' #;8*6 906=5C
' #
!
" "
5-StarRatings Safety Ratings 5-Star Safety More Stars. Safer Cars.
) +
% $!
H
8
& &D% " + ! +
! & +
!) &
"$ !$ ! & % &
' % % !' &&
F KO611&?<.: ) =4:A9 LX AUTOMATIC * ) -=4 ;?</4-=1 ;<5/1
) +
# &
" ' #
# #@" ( ( E
E
& (
" ! "
!
& (
' #
' #
68:- "' # 906=5C
68:- "' # 906=5C
& #
# (
E
! ! & $ " " $ # & # # " &
# (
! ! # " &
$ # $! " % # $ #( # $ " D ( & !
" ! # #@" ( ( " E
# #@" ( (
E
%
!
E & (
F :<>1 %* & =4:A9 & #
& ( -=4 ;?</4-=1 ;<5/1 '" &!
E
# ( E
& #
# (
! !
# " &
! ! * &
# " &
) #' "" $!
WITH THE PURCHASE
OF A NEW KIA
4 GREAT OFFERS ON REMAINING 2015 MODELS $ " " $ #&
!$ '" &! ! & % Ä
Ä
FREEVegas VACATION % !' &%
A
Learn more at ('! "!
Contest ends January 4th
Learn more at ('! "! Contest ends January 4th
A
4 ?-)8 24 =688? .8-- +6478-0-591<- =)88)5:?
'!4. +$2 0./,*$- -'$+#)3 -'"'+& '+")0#$. #$)'1$-3 !+# #$./'+!/',+ %$$. !+# !)) *!+#!/,-3 &,1$-+*$+/ )$1'$. 81+-9 ,6 56: 15+3;,- .;-3 .133 +0)8/-9 ;7 :6 ,-)3-8 ),41519:8):165 .--9 31+-5915/ 68 )7731+)*3- :)>-9
! & +
"$ !$ ! & % &
' % % !'KO562 &&
" $ B "# ! # " $ $ # $! " % # B "# ! # $ #( # $ " D ( & !
"6;3 "' ;>;8? 906=5C
# &
" ' # # #@" ( (
"6;3 "' ;>;8? 906=5C
# &
$21333.70 +HST KO622 EX AUTOMATIC $21988.70 +HST
!) &
More Stars. Safer Cars.
# &
$19986.70 +HST
8 % KO343 EX AUTOMATIC
$!
H
2015 SOUL Cash Rebate Sale Price %:<19>: %*
'
" $ #"
" $ #" F %:?7 %* ?B?<C =4:A9 -=4 ;?</4-=1 ;<5/1
* &
& &D% " + ! +
%!$ &! E %& $ % , %'( & #' &+ & ' % G + "!) $
&
$ " $ "
7:14) "' #;8*6 906=5C
&
E %& $ ! " & ' & "'$"!% ( & #' &+ & ' % G + "!) $
& $ & $ !
KO490 SXL $40480.70 +HST KO489 SXL+ $45480.70 +HST KO488 SXL+ $45480.70 +HST KO618 SXL+ $45479.75 +HST
EX AUTOMATIC $21787.70 +HST KO610 EX AUTOMATIC $21484.70 +HST KO590 EX AUTOMATIC $22979.70 +HST KO599 EX AUTOMATIC $22682.70 +HST KO603 EX AUTOMATIC $22979.70 +HST KO626 EX AUTOMATIC !;>58- %* &?<.: =4:A9 $22981.70 +HST -=4 ;?</4-=1 ;<5/1 KO346 SX AUTOMATIC ' % $23535.70 +HST KO593 SX LUXURY $27483.70 +HST % % !' &% KO451 SX LUXURY $27579.70 +HST KO304 SX LUXURY $27632.70 +HST F
"-- ('! "! .68 468-
'!4. +$2 0./,*$- -'$+#)3 -'"'+& '+")0#$.
L2? @ .C.69./92 <; @2920A ;2D ! :<129@ A5?<B45 =.?A606=.A6;4 12.92?@ A< >B.96J21 ?2A.69 0B@A<:2?@ D5< A.82 1296C2?F 3?<: <C2:/2? A< 2.92?@ :.F @299 <? 92.@2 3<? 92@@ '<:2 0<;16A6<;@ .==9F '22 12.92? 3<? 0<:=92A2 12A.69@ *256092@ @5<D; :.F 6;09B12 <=A6<;.9 .002@@<?62@ .;1 B=4?.12@ .C.69./92 .A 2EA?. 0<@A 99 <L2?@ .?2 @B/720A A< 05.;42 D6A5<BA ;<A602 99 =?606;4 .;1 =.F:2;A@ #$)'1$-3 !+# #$./'+!/',+ %$$. !+# !)) *!+#!/,-3 Ä J;.;06;4 3<? B= A< # :<;A5@ <? B= A< 6;09B12 1296C2?F .;1 12@A6;.A6<; 322@ B= A< " * 322 $ A6?2 322 .;1 05.?42 D52?2 .==960./92 E09B12@ <A52? A.E2@ 9602;@6;4 ' ?246@A?.A6<; 6;@B?.;02 C.?6./92 12.92? .1:6;6@A?.A6<; 322@ 3B29 J99 05.?42@ B= A< .;1 1<D; =.F:2;A 63 .==960./92 .;1 B;92@@ <A52?D6@2 @=206J21 A52? 92.@2 .;1 J;.;06;4 <=A6<;@ .9@< .C.69./92 &,1$-+*$+/ )$1'$. 81+-9 ,6 56: 15+3;,- .;-3 .133 "-- ('! "! .68 468 ?-)8 24 =688? .8-- " 16@0<B;A .C.69./92 <; <A52? @2920A :<129@ 6@0<B;A 6@ 121B0A21 3?<: A52 ;24<A6.A21 =B?05.@2 92.@2 =?602 /23<?2 A.E2@ .E6:B: " 16@0<B;A ! 0.@5 16@0<B;A@ .;1 0?216A 6@ <L2?21 <; =A6:. F/?61 , " <;9F 0?216A 6@ <L2?21 <; .99 ! =A6:. F/?61 :<129@ 2?A.6; 0<;16A6<;@ .==9F '22 F<B? 12.92? 3<? 0<:=92A2 12A.69@ +0)8/-9 ;7 :6 ,-)3-8 ),41519:8):165 .--9 % 6;.;06;4 <L2? .C.69./92 <; .==?<C21 0?216A <; . ;2D ! &6< , ( & D6A5 . @2996;4 =?602 <3 #! 6@ /.@21 <; :<;A59F =.F:2;A@ <3 "" 3<? # :<;A5@ .A D6A5 . 1<D; =.F:2;A .;1 J?@A :<;A59F =.F:2;A 1B2 .A J;.;02 6;02=A6<; L2? .9@< 6;09B12@ 16@0<B;A 9<.; 0?216A A52? A.E2@ ?246@A?.A6<; 6;@B?.;02 .;1 9602;@6;4 322@ .?2 2E09B121 3<? 31+-5915/ 68 )7731+)*3- :)>-9 +6478-0-591<- =)88)5:? & A52 ;2D =A6:. , ( " =A6:. F/?61 , " 6@ $! "! .;1 6;09B12@ . 0.@5 16@0<B;A <3 " 6;09B16;4 ! 0.@5 16@0<B;A@ .;1 0?216A 2.92? :.F @299 3<? 92@@ A52? A.E2@ ?246@A?.A6<; 6;@B?.;02 .;1 9602;@6;4 322@ .?2 2E09B121 .@5 16@0<B;A@ C.?F /F :<129 .;1 A?6: .;1 .?2 121B0A21 3?<: A52 ;24<A6.A21 @2996;4 =?602 /23<?2 A.E2@ *$71 .'5 312/-'0 0*'.&,6 0*%*.) *.%,3&'1 % 2.@2 <L2? .C.69./92 <; .==?<C21 0?216A <; A52 ! <?A2 '21.; , ( ! '<B9 , ( ' D6A5 . @2996;4 =?602 <3 " ! # $ 6@ /.@21 <; :<;A59F =.F:2;A@ <3 # # 3<? ! ! :<;A5@ .A $ D6A5 @20B?6AF 12=<@6A 16@0<B;A@ 92.@2 0?216A " 1<D; =.F:2;A .;1 J?@A :<;A59F =.F:2;A 1B2 .A 92.@2 6;02=A6<; (<A.9 92.@2 </964.A6<; &',*4'06 $.& &'12*.$2*/. (''1 $.& $,, -$.&$2/06 L2? @ .C.69./92 <; @2920A ;2D ! :<129@ A5?<B45 =.?A606=.A6;4 12.92?@ A< >B.96J21 ?2A.69 0B@A<:2?@ D5< A.82 1296C2?F 3?<: <C2:/2? A< 2.92?@ :.F @299 <? 92.@2 3<? 92@@ '<:2 0<;16A6<;@ .==9F '22 12.92? 3<? 0<:=92A2 12A.69@ *256092@ @5<D; :.F 6;09B12 <=A6<;.9 .002@@<?62@ .;1 B=4?.12@ .C.69./92 .A 2EA?. 0<@A 99 <L2?@ .?2 @B/720A A< 05.;42 D6A5<BA ;<A602 99 =?606;4 .;1 =.F:2;A@ H =2; A< .;.16.; ?2@612;A@ D5< 5.C2 ?2.0521 A52 .42 <3 :.7<?6AF 6; A526? =?<C6;02 <? A2??6A<?F <3 ?2@612;02 D5< A.82 . A2@A 1?6C2 .A . .;.16.; 6. 12.92?@56= /2AD22; <C2:/2? .;1 .;B.?F ! D2289F =?6G2@ # # " #! D6A5 A52 <=A6<; A< =B?05.@2 .A A52 2;1 <3 A52 A2?: 3<? ! !! ! 2.@2 5.@ ! 8: F? .99<D.;02 <A52? =.08.42@ .C.69./92 .;1 8: 3<? 2E02@@ 869<:2A?2@ Ä )/4'0.-'.2 ,'4*'1 "<5/1= 0: 9:> 59/7?01 2?17 2577 %11 +*$ %$ 2:< 8:<1 J;.;06;4 3<? B= A< # :<;A5@ <? B= A< 6;09B12 1296C2?F .;1 12@A6;.A6<; 322@ B= A< " * 322 $ A6?2 322 .;1 05.?42 D52?2 .==960./92 E09B12@ <A52? A.E2@ 9602;@6;4 ' ?246@A?.A6<; 6;@B?.;02 C.?6./92 12.92? .1:6;6@A?.A6<; 322@ 3B29 J99 05.?42@ B= A< .;1 1<D; =.F:2;A 63 .==960./92 .;1 B;92@@ <A52?D6@2 @=206J21 A52? 92.@2 .;1 J;.;06;4 <=A6<;@ .9@< .C.69./92 E C1-< 68 A:<<C 2<11 2.@2 =.F:2;A@ :B@A /2 :.12 <; . :<;A59F <? /6 D2289F /.@6@ /BA 0.;;<A /2 :.12 <; . D2289F /.@6@ +2289F 92.@2 =.F:2;A@ .?2 3<? .1C2?A6@6;4 =B?=<@2@ <;9F
<129 <3 . 6A?.C29 C<B052? .C.69./92 9B@ <;2 A?.C29 C<B052? =2? 29646/92 A2@A 1?6C2 6:6A <3 <;2 2;A?F A2@A 1?6C2 C<B052? =2? =2?@<; '8699 A2@A6;4 >B2@A6<; ?2>B6?21 '<:2 0<;16A6<;@ .==9F < A< 86. 0. 3<? 0<:=92A2 12A.69@ /4-<31= ?; >: 01-71< -08595=><->5:9 211= " 16@0<B;A .C.69./92 <; <A52? @2920A :<129@ 6@0<B;A 6@ 121B0A21 3?<: A52 ;24<A6.A21 =B?05.@2 92.@2 =?602 /23<?2 A.E2@ .E6:B: " 16@0<B;A ! 0.@5 16@0<B;A@ .;1 0?216A 6@ <L2?21 <; =A6:. F/?61 , " <;9F 0?216A 6@ <L2?21 <; .99 ! =A6:. F/?61 :<129@ 2?A.6; 0<;16A6<;@ .==9F '22 F<B? 12.92? 3<? 0<:=92A2 12A.69@ @5<D; .;B3.0AB?2? 'B442@A21 &2A.69 ?602 3<? ! <?A2 ', " # ! '<B9 ', BEB?F ' " # =A6:. ', (B?/< ( " # 6@ ! !$ " $ #$ (52 =A6:. D.@ .D.?121 A52 (<= '.32AF 608 /F A52 ;@B?.;02 ;@A6ABA2 3<? 645D.F '.32AF ' 3<? :<129 F2.? ) ' :<129@ A2@A21 *6@6A DDD 665@ <?4 3<? 3B99 12A.69@ (52 6. '<B9 ?2026C21 A52 9<D2@A ;B:/2? <3 =?</92:@ =2? 75/19=593 :< -;;75/-.71 >-B1= /:8;<1419=5@1 A-<<-9>C '
% 6;.;06;4 <L2? .C.69./92 <; .==?<C21 0?216A <; . ;2D ! &6< , ( & D6A5 . @2996;4 =?602 <3 'AB1F /.@21 <; ?2@=<;@2@ 3?<: # !" ) ' ;2D C256092 <D;2?@ :2.@B?6;4 :<129@ .;1 :2.@B?2@ <=6;6<;@ .3A2? $ 1.F@ <3 <D;2?@56= ?<=?62A.?F @AB1F ?2@B9A@ .?2 /.@21 <; 2E=2?62;02@ .;1 =2?02=A6<;@ <3 ) ' <D;2?@ @B?C2F21 3?<: 2/?B.?F A< .F -<B? 2E=2?62;02@ :.F C.?F C256092@ .:<;4 0<:=.0A :B9A6 =B?=<@2 C256092@ 6; A52 =?<=?62A.?F <D2? ) ' ;6A6.9 B.96AF 'AB1F #! 6@ /.@21 <; :<;A59F =.F:2;A@ <3 "" 3<? # :<;A5@ .A D6A5 . 1<D; =.F:2;A .;1 J?@A :<;A59F =.F:2;A 1B2 .A J;.;02 6;02=A6<; L2? .9@< 6;09B12@ 16@0<B;A 9<.; 0?216A A52? A.E2@ ?246@A?.A6<; 6;@B?.;02 .;1 9602;@6;4 322@ .?2 2E09B121 3<? & A52 ;2D =A6:. , ( " =A6:. F/?61 , " 6@ $! "! .;1 6;09B12@ . 0.@5 16@0<B;A <3 " 6;09B16;4 ! 0.@5 16@0<B;A@ .;1 0?216A 2.92? :.F @299 3<? 92@@ A52? A.E2@ ?246@A?.A6<; 6;@B?.;02 .;1 9602;@6;4 322@ .?2 2E09B121 .@5 16@0<B;A@ C.?F /F :<129 .;1 A?6: .;1 .?2 121B0A21 3?<: A52 ;24<A6.A21 @2996;4 =?602 /23<?2 A.E2@ All prices advertised include cash purchase discounts,0% purchase financing for 60 months available on 2015Forte EX MT, All lease payments reflect low kms lease (16000 kms /year). See dealer for complete details.O.A.C *6@6A 71=<D2? 0<: <C2?;:2;A 'A.? '.32AF &.A6;4@ .?2 =.?A <3 A52 .A6<;.9 645D.F (?.K0 '.32AF 1:6;6@A?.A6<;I@ (' I@ 2D .? @@2@@:2;A ?<4?.: DDD '.32? .? 4<C ;3<?:.A6<; 6; A56@ .1C2?A6@2:2;A 6@ /2962C21 A< /2 .00B?.A2 .A A52 A6:2 <3 =?6;A6;4 <? :<?2 6;3<?:.A6<; <; <B? F2.? D.??.;AF 0<C2?.42 C6@6A 86. 0. <? 0.99 B@ .A #"" ##! 6. 6@ . A?.12:.?8 <3 6. <A<?@ <?=<?.A6<; P 4A B 0E08;01;4 >= B4;42C =4F " # <>34;B C7A>D67 ?0AC828?0C8=6 340;4AB C> @D0;8L 43 A4C08; 2DBC><4AB F7> C0:4 34;8E4AH 5A>< 2C>14A C> >E4<14A " 40;4AB <0H B4;; >A ;40B4 5>A ;4BB (><4 2>=38C8>=B 0??;H (44 340;4A 5>A 2><?;4C4 34C08;B +4782;4B B7>F= <0H 8=2;D34 >?C8>=0; 0224BB>A84B 0=3 D?6A034B 0E08;01;4 0C 4GCA0 2>BC ;; >P 4AB 0A4 BD1942C C> 270=64 F8C7>DC =>C824
% 2.@2 <L2? .C.69./92 <; .==?<C21 0?216A <; A52 ! <?A2 '21.; , ( ! '<B9 , ( ' D6A5 . @2996;4 =?602 <3 " ! # $ 6@ /.@21 <; :<;A59F =.F:2;A@ <3 # # 3<? ! ! :<;A5@ .A $ D6A5 @20B?6AF 12=<@6A 16@0<B;A@ 92.@2 0?216A " 1<D; =.F:2;A .;1 J?@A :<;A59F =.F:2;A 1B2 .A 92.@2 6;02=A6<; (<A.9 92.@2 </964.A6<; ;; ?A828=6 0=3 ?0H<4=CB 8=2;D34 34;8E4AH 0=3 34BC8=0C8>= 544B D? C> $ " " + 544 & C8A4 544 0=3 270A64 F74A4 0??;8201;4 G2;D34B >C74A C0G4B ;824=B8=6 ( A468BCA0C8>= 8=BDA0=24 E0A801;4 340;4A 03<8=8BCA0C8>= 544B 5D4; L ;; 270A64B D? C> 0=3 3>F= ?0H<4=C 85 0??;8201;4 0=3 D=;4BB >C74AF8B4 B?428L 43 C74A ;40B4 0=3 L =0=28=6 >?C8>=B 0;B> 0E08;01;4 H =2; A< .;.16.; ?2@612;A@ D5< 5.C2 ?2.0521 A52 .42 <3 :.7<?6AF 6; A526? =?<C6;02 <? A2??6A<?F <3 ?2@612;02 D5< A.82 . A2@A 1?6C2 .A . .;.16.; 6. 12.92?@56= /2AD22; <C2:/2? .;1 .;B.?F ! D2289F =?6G2@ # # " #! D6A5 A52 <=A6<; A< =B?05.@2 .A A52 2;1 <3 A52 A2?: 3<? ! !! ! 2.@2 5.@ ! 8: F? .99<D.;02 <A52? =.08.42@ .C.69./92 .;1 8: 3<? 2E02@@ 869<:2A?2@ Ä L =0=28=6 5>A D? C> %! <>=C7B >A D? C> $ 38B2>D=C 0E08;01;4 >= >C74A B4;42C " <>34;B 8B2>D=C 8B 343D2C43 5A>< C74 =46>C80C43 ?DA270B4 ;40B4 ?A824 145>A4 C0G4B 0G8<D< $ 38B2>D=C 8B >P 4A43 >= " ?C8<0 H1A83 - $! >=;H 4AC08= 2>=38C8>=B 0??;H (44 H>DA 340;4A 5>A 2><?;4C4 34C08;B 8=0=28=6 >P 4A 0E08;01;4 >= 0??A>E43 2A438C E 2.@2 =.F:2;A@ :B@A /2 :.12 <; . :<;A59F <? /6 D2289F /.@6@ /BA 0.;;<A /2 :.12 <; . D2289F /.@6@ +2289F 92.@2 =.F:2;A@ .?2 3<? .1C2?A6@6;4 =B?=<@2@ <;9F
<129 <3 . 6A?.C29 C<B052? .C.69./92 9B@ <;2 A?.C29 C<B052? =2? 29646/92 A2@A 1?6C2 6:6A <3 <;2 2;A?F A2@A 1?6C2 C<B052? =2? =2?@<; '8699 A2@A6;4 >B2@A6<; ?2>B6?21 '<:2 0<;16A6<;@ .==9F < A< 86. 0. 3<? 0<:=92A2 12A.69@ s 4RADE )N "ONUS FOR 3ERVICE 2ECORDS >= 0 =4F " >AC4 (430= - ) "! " >AC4 (430= - ) "!" F8C7 0 B4;;8=6 ?A824 >5 $ "#! ##! 8B 10B43 >= <>=C7;H ?0H<4=CB >5 $ 5>A %! # <>=C7B 0C F8C7 0 3>F= ?0H<4=C 0=3 L ABC <>=C7;H ?0H<4=C 3D4 0C L =0=24 8=24?C8>= P 4A 0;B> 8=2;D34B ! 38B2>D=CB ;>0= 2A438C C74A C0G4B A468BCA0C8>= 8=BDA0=24 0=3 ;824=B8=6 544B 0A4 4G2;D343
@5<D; .;B3.0AB?2? 'B442@A21 &2A.69 ?602 3<? ! <?A2 ', " # ! '<B9 ', BEB?F ' " # =A6:. ', (B?/< ( " # 6@ ! !$ " $ #$ (52 =A6:. D.@ .D.?121 A52 (<= '.32AF 608 /F A52 ;@B?.;02 ;@A6ABA2 3<? 645D.F '.32AF ' 3<? :<129 F2.? ) ' :<129@ A2@A21 *6@6A DDD 665@ <?4 3<? 3B99 12A.69@ (52 6. '<B9 ?2026C21 A52 9<D2@A ;B:/2? <3 =?</92:@ =2? 5>A C74 =4F " ?C8<0 - ) $! " ?C8<0 H1A83 - $! 8B &#! ! $#! 0=3 8=2;D34B 0 20B7 38B2>D=C >5 " " $ 8=2;D38=6 # 20B7 38B2>D=CB 0=3 2A438C 40;4A <0H B4;; 5>A ;4BB C74A C0G4B A468BCA0C8>= 8=BDA0=24 0=3 ;824=B8=6 544B 0A4 4G2;D343 0B7 38B2>D=CB E0AH 1H <>34; 0=3 CA8< 0=3 0A4 343D2C43 5A>< C74 =46>C80C43 B4;;8=6 ?A824 s #ASH FOR YOUR 4RADE -<B? 2E=2?62;02@ :.F C.?F C256092@ .:<;4 0<:=.0A :B9A6 =B?=<@2 C256092@ 6; A52 =?<=?62A.?F <D2? ) ' ;6A6.9 B.96AF 'AB1F' 'AB1F /.@21 <; ?2@=<;@2@ 3?<: # !" ) ' ;2D C256092 <D;2?@ :2.@B?6;4 :<129@ .;1 :2.@B?2@ <=6;6<;@ .3A2? $ 1.F@ <3 <D;2?@56= ?<=?62A.?F @AB1F ?2@B9A@ .?2 /.@21 <; 2E=2?62;02@ .;1 =2?02=A6<;@ <3 ) ' <D;2?@ @B?C2F21 3?<: 2/?B.?F A< .F 145>A4 C0G4B & 40B4 >P 4A 0E08;01;4 >= 0??A>E43 2A438C >= C74 " (>D; # - ) ( $" # (>A4=C> - ! , ('$" F8C7 0 B4;;8=6 ?A824 >5 "!! & !! 8B 10B43 >= <>=C7;H ?0H<4=CB >5 %$ 5>A !% <>=C7B 0C & F8C7 B42DA8CH 34?>B8C " 38B2>D=CB ;40B4 2A438C $" 3>F= ?0H<4=C 0=3 L ABC <>=C7;H ?0H<4=C
*6@6A 71=<D2? 0<: <C2?;:2;A 'A.? '.32AF &.A6;4@ .?2 =.?A <3 A52 .A6<;.9 645D.F (?.K0 '.32AF 1:6;6@A?.A6<;I@ (' I@ 2D .? @@2@@:2;A ?<4?.: DDD '.32? .? 4<C ;3<?:.A6<; 6; A56@ .1C2?A6@2:2;A 6@ /2962C21 A< /2 .00B?.A2 .A A52 A6:2 <3 =?6;A6;4 <? :<?2 6;3<?:.A6<; <; <B? F2.? D.??.;AF 0<C2?.42 C6@6A 86. 0. <? 0.99 B@ .A #"" ##! 6. 6@ . A?.12:.?8 <3 6. <A<?@ <?=<?.A6<; 3D4 0C ;40B4 8=24?C8>= )>C0; ;40B4 >1;860C8>= & "%# $$% F8C7 C74 >?C8>= C> ?DA270B4 0C C74 4=3 >5 C74 C4A< 5>A $"" !% 40B4 70B # :< HA 0;;>F0=24 >C74A ?02:064B 0E08;01;4 0=3 :< 5>A 4G24BB :8;><4CA4B 1 40B4 ?0H<4=CB <DBC 14 <034 >= 0 <>=C7;H >A 18 F44:;H 10B8B 1DC 20==>C 14 <034 >= 0 F44:;H 10B8B ,44:;H ;40B4 ?0H<4=CB 0A4 5>A 03E4AC8B8=6 ?DA?>B4B >=;H s ,IFETIME %NGINE 'UARANTEE M ( >34; B7>F= 0=D502CDA4A (D664BC43 '4C08; A824 5>A " >AC4 (- $!% " (>D; (- DGDAH ( $"% " ?C8<0 (- )DA1> ) $!% # (>A4=C> (- )DA1> , ('$" 8B # #&" $ &" ! %&" ! &" )74 80 (>D; A4248E43 C74 ;>F4BC =D<14A >5 ?A>1;4<B ?4A E4782;4B 0<>=6 2><?02C <D;C8 ?DA?>B4 E4782;4B 8= C74 ?A>?A84C0AH >F4A " * ( =8C80; D0;8CH (CD3H !& " # $ %
(CD3H 10B43 >= A4B?>=B4B 5A>< %! #$ * ( =4F E4782;4 >F=4AB <40BDA8=6 !! <>34;B 0=3 <40BDA4B >?8=8>=B 05C4A & 30HB >5 >F=4AB78? A>?A84C0AH BCD3H A4BD;CB 0A4 10B43 >= 4G?4A84=24B 0=3 ?4A24?C8>=B >5 * ( >F=4AB BDAE4H43 5A>< 41AD0AH C> 0H " .>DA 4G?4A84=24B <0H E0AH +8B8C 93?>F4A 2>< )74 80 (>A4=C> A4248E43 C74 ;>F4BC =D<14A >5 ?A>1;4<B ?4A E4782;4B 0<>=6 <83B8I4 (*+B ( Stittsville News Thursday, November 8= C74 ?A>?A84C0AH >F4A " * ( =8C80; D0;8CH (CD3H (CD3H 10B43 >= A4B?>=B4B 5A>< %! #$ * ( =4F E4782;4 >F=4AB <40BDA8=6 !! <>34;B 0=3 <40BDA4B >?8=8>=B 05C4A & 30HB >5 >F=4AB78? A>?A84C0AH BCD3H A4BD;CB 0A4 10B43 >= 4G?4A84=24B 0=3 ?4A24?C8>=B >5 * ( >F=4AB BDAE4H43 5A>< 41AD0AH C> 0H " .>DA 4G?4A84=24B <0H E0AH +8B8C 93?>F4A 2>< )74 " '8> " >AC4 " '>=3> F4A4 0F0A343 F8C7 C74 ;45 3 >A K 4BC 8= ;0BBN 1H ==D4; 34 ; 0DC><>18;4 " +8B8C FFF 0==D4;0DC> 2>< 5>A 0;; C74 34C08;B )74 # (>A4=C> " ?C8<0 " (43>=0 " (>D; F4A4 0F0A343 C74 " )>? (054CH 82: 1H C74 =BDA0=24 =BC8CDC4 5>A 867F0H (054CH ( 5>A <>34; H40A # " " " * ( <>34;B C4BC43 +8B8C FFF 887B >A6 5>A 5D;; 34C08;B >E4A=<4=C " (C0A (054CH '0C8=6B 0A4 ?0AC >5 C74 0C8>=0; 867F0H )A0O 2 (054CH 3<8=8BCA0C8>=JB )( JB 4F 0A BB4BB<4=C A>6A0< FFF (054A 0A 6>E " 80 (>D; 0F0A343 '4B83D0; +0;D4 F0A3 5>A 78674BC A4B0;4 E0;D4 8= 8CB 2;0BB 0B43 >= B A4B83D0; E0;D4 5>A420BC 5>A C74 " <>34; H40A 8B C74 8=3DBCAH 14=27<0A: 5>A A4B83D0; E0;D4B 0=3 34?A4280C8>= 30C0 FFF 0;6 2>< )74 0;; =4F # 80 (>A4=C> $!' F0B 0F0A343 C74 /8 4B86= F0A3 5>A 8CB >DCBC0=38=6 34B86= )74 /8 4B86= F0A3 8B >=4 >5 C74 F>A;3 B <>BC 8<?>AC0=C ?A8I4B 5>A 4G24;;4=24 8= 34B86= FFF 8534B86= 34 =5>A<0C8>= 8= C78B 03E4AC8B4<4=C 8B 14;84E43 C> 14 022DA0C4 0C C74 C8<4 >5 ?A8=C8=6 >A <>A4 8=5>A<0C8>= >= >DA " H40A F0AA0=CH 2>E4A064 E8B8C :80 20 >A 20;; DB 0C %$$ "! %%# 80 8B 0 CA034<0A: >5 80 >C>AB >A?>A0C8>=
4ERRY &OX $RIVE DONNELLYKIA COM
!& " # $ %
$ $ !$ $
KIA
1112.R0013549079
" 7! # !
12, 2015 41
John Brummell/Metroland
Ottawa Sens alumni Pat Kavanagh, centre, who is a Richmond Munster John Brummell/Metroland Minor Hockey Association alumni as well, spends a moment with Josh Taking part in the official faceoff for the game between the Ottawa Sens alumni and the Richmond Munster Bennett, left, and Tim Ralph, right, of the Richmond Munster Minor Minor Hockey Association (RMMHA) coaches at the Richmond Memorial Community Centre arena last Hockey Association (RMMHA) coaches team before the game between Saturday afternoon are, from left, Radek Bonk of the Sens alumni; Bob Easy of the Richmond Munster Minor the Sens alumni and the RMMHA coaches last Saturday afternoon at Hockey Association; Spartacat, the Ottawa Sens mascot; and Daryl Kinkade of the RMMHA coaches. the Richmond Memorial Community Centre arena in Richmond.
Really... I didnâ&#x20AC;&#x2122;t even know La-Z-Boy made all this!
SEE OUR
Really... I didnâ&#x20AC;&#x2122;t even know La-Z-Boy made all this! You may be a little surprised when wonâ&#x20AC;&#x2122;t believe itâ&#x20AC;&#x2122;s all La-Z-Boy. tables, accessories and more, you selection of great looking sofas, chairs, be the best surprise of all. Sale of the Season, our prices could But it is. And now during our Biggest Available upgrades:
all leather
SAVE $
See back for details.
SAVE
$
150
100
SAVE
400
IN YOUR 12 20 COPY OF BIGGEST SALE TODAYâ&#x20AC;&#x2122;S OF THE SE ASON * PAPER Really... I didnâ&#x20AC;&#x2122;t even know CHARLOTTE HIGH LEG RECLINER
now $ only
699 599 originally $
FORESTER CHAISE ROCKER RECLINER
%
UP TO
OFF YOUR
now $ only
699
PLUS
PURCHASE
originally $ 849
ELDORADO HIGH LEG ALL LEATHER RECLINER
$
NO INTER PAYMENTS* WITH EQUAL
$
100
SAVE
100
Available upgrades:
See back for details.
NATALIE PREMIER STATIONARY
$ 1499 SOFA now only 1399 originally
PINNACLE CHAISE RECLINING
RAISED IN 2015
originally
DONâ&#x20AC;&#x2122;T MISS OUR
$
$126,357
1699 2099
now $ only
S MONTH EST
SAVE
2016
FLYER
Galleries. With our amazing you first walk in to La-Z-Boy Furniture
$
Help Us. April 17th
$ 1599 SOFA now only 1499 originally
ABLE COMFORTABLE PAYMENTS AVAIL
La-Z-Boy made all this!
*selected areas only
RE. AIRS & A WHOLE LOT MO SOFAS, SECTIONALS, CH
www.lzb.ca/emc
42 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
$QQXDO 1RQ 3URČ´W Cancer Research Fundraiser Raise pledges by: Č? 'RQDWLQJ \RXU +DLU Č&#x2039;
Č? 6KDYLQJ <RXU +HDG Looking for: Č? 9ROXQWHHU 6W\OLVWV Č? +DLU 'RQRUV +HDG 6KDYHUV
Get Involved / Register www.hairdonationottawa.com
R0013548971-1112
R0013552380-1112
100% of Participant Funds go towards:
Be a sponsor! Corporate Sponsors go to www.hairdonationottawa.com to register!
Platinum Sponsors
Gold Sponsors
2: <28 ,%9) 72 5)%', <285 +2%/
Â&#x161; EaX#ba#baX gccbef %1( ()/-'-286 *22( 7,%7 6 3)5*)'7/< 3257-21)(
Â&#x161; 9b`c_XfX iX\Z[f /266 62/87-21 :-7, 63)'-%/ 6%9-1+6
Â&#x161; feXaZf[ feT\a\aZ *25 % *8// &2(< :25.287
! $ ! $ "
L>;D EJ @E?D 9JHK; $
%// 72(%< 72 6',)(8/) % '2168/7%7-21
*-* >T X_WXTa HW" Ja\f , ATaTfT" ED A(B *;+ % +&("'*)"*,%) (-6'2817 21 )152//0)17 *)) /86 7,) '267 2* *22( /86 7,) '267 2* 6,-33-1+ -* %33/-'%&/) 152//0)17 %1( 0217,/< *))6 5)48-5)( %1( 9%5< &< /2'%7-21 217,/< *))6 *25 7,) *-567 0217, 2* )11< 5%-+ // '')66 859)6 -71)66 **)5 9%/-( 21/< :,)1 <28 )152// -1 &27, 859)6 0217, %1( )11< 5%-+ // '')66 352+5%06 21 <285 *-567 9-6-7 #%/-( 21/< %7 3%57-'-3%7-1+ /2'%7-216 2 '%6, 9%/8) **)5 );3-5)6
27 9%/-( :-7, %1< 27,)5 859)6 25 )11< 5%-+ 2**)5 25 (-6'2817 ): 0)0&)56 21/< )675-'7-216 %33/< )11< 5%-+= -6 % 5)+-67)5)( 75%()0%5. "6)( 81()5 /-')16) > 859)6 17)51%7-21%/ 1'
R0013539388-1112
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 43
sports
Connected to your community
John Brummell/Metroland
Playing against the Sens alumni
John Brummell/Metroland Richmond Munster Minor Hockey Association coaches team players Laurie Boschman, centre, of the Ottawa Sens alumni presents a donation of $500 from the Sens Foundation Dave Barklay, left, and Joe Glover, right, discuss strategy before the to the Richmond Munster Minor Hockey Association (RMMHA), with Bob Easy, left, and Adele Yamada, right, team’s game against the Ottawa Sens alumni at the Richmond Memorial who is director of fundraising for the RMMHA accepting the donation on behalf of the RMMHA. Community Centre arena in Richmond last Saturday afternoon.
THURSDAY
MRE-NF
12
to 18
WEDNESDAY
NOV. Italian Style THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY Beef Meatballs NOV.
MONDAY
12 130-140 13 14 PIECES 15 16
10save 5 1.36 kg/3 lb
99
NOVEMBER NOVEMBER NOVEMBER NOVEMBER NOVEMBER
44 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
4 lb Lasagna
9save 6 1.81 kg SERVES 6-8
$
R0013547803-1112
STITTSVILLE
1250 Main St. 613-831-7608
(Crossing Bridge Square)
Hazeldean R
rp
Rd .
Ma in
ALL PRICES IN EFFECT FRIDAY, NOVEMBER 13 TO THURSDAY, NOVEMBER 19, 2015 UNLESS OTHERWISE STATED. Prices of products that feature the MAX special logo are exclusive to registered M&M MAX customers. Simply present your MAX card, or sign up for a FREE MAX membership in-store or online, to take advantage of these MAX discounts.
LIMIT OF 3 PER CUSTOMER
ld's
99
1354 Stittsville Main St Stittsville
Working together to overcome ageism. Visit AgeIsMore.com
299
MONDAY
13 14 15 16
Stittsville
reveraliving.com
SUNDAY
NOVEMBER NOVEMBER NOVEMBER NOVEMBER
Call to RSVP today!
613-836-2216
SATURDAY
Ca
Personal tours also available.
FRIDAY
Add GARLIC BREAD 330 g
ona
Bring a friend to explore a selection of Christmas gifts and fresh homemade baked goods at our annual Christmas Bazaar. After browsing, stay to compare your purchases over treats and tea, or win a prize in one of our raffles!
ROC
to 194 DAYS ONLY
SPECIAL NOV. OFFER
cD
Saturday, November 21 , 9 am – 2 pm st
13
NOV.
THURSDAY
Ma
Join us for our Christmas Bazaar and Bake Sale at Revera – Stittsville.
FRIDAY
16594 10.15
Come for the sale. Stay for the people you meet.
$
d.
St
.
Stittsville
Stittsville News Missed something? View current and past editions online!
We areâ&#x20AC;Ś
U Local News U Events U Sports U Entertainment U Opinion U National News U World News U and more!
Follow us on your phone Like us on
and follow us on @OTcommunitynews R0013548671-1112
462537
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 45
SPORTS & NEWS
Connected to your community
Warriors Special to the News
KEENAN SPORTS PHOTOGRAPHY
Nolan Harris, left, of Ashton, who is the quarterback for the Bell Warriors pee wees, drops back to pass during action in the National Capital Amateur Football Association Regional Pee Wee Championship game between the Bell Warriors and the Cumberland Panthers on Sunday, Nov. 1.
Got Events?
D A E R P S E TH
R0012460098
!
with our FREE COMMUNITY CALENDAR
ottawa
COMMUNITY news .COM
Visit our website, click the calendar and start posting events FREE! 46 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
KEENAN SPORTS PHOTOGRAPHY
Nick Walter of Stittsville, who plays for the Bell Warriors pee wees, grabs a pass during action in the National Capital Amateur Football Association Regional Pee Wee Championship game between the Bell Warriors and the Cumberland Panthers on Sunday, Nov. 1.
Around village of Richmond
Gingerbread Family Party
The annual Seniors Christmas Dinner hosted by the Richmond Legion will take place on Sunday, Dec. 6 starting at 1 p.m. at the Legion Hall on Ottawa Street. This dinner is free to anyone in the Richmond arena who is 70 years of age or older. Those attending are urged to take along a non-perishable food item for donation to the Richmond Food Bank. If you would like to attend, please notify Hilda Moore of the Richmond Legion at 613-838-2274…The 100th Regiment Historical Society, which re-creates the British regiment from which many of the early settlers of the Richmond area and Goulbourn came will be hosting an open house this Saturday Nov. 14 from 2 p.m. to 4 p.m. at the Connaught Range and Primary Training Centre which is accessed by Rifle Road off Carling Avenue. Those attending will be able to learn about the new 100th Regiment of Foot, the uniforms and equipment that its members use and even how to fire a musket. Cake and light refreshments will be served. For more information or to RSVP, please contact Ken at 613831-8207 or William at 819-209-0711 or email join@100thregiment.org …..St. John’s Anglican Church will be hosting its monthly Open Table community dinner for November on Saturday, Nov. 21 instead of on the usual fourth Saturday of the month. This is because the annual Christmas Tea and Bazaar at St. John’s is happening on Saturday, Nov. 28. The Open Table community dinner will see the doors
Doing some crafts. Lots of fun. Assembling a gingerbread house. Even more fun. And visiting with Santa Claus. Awesome. But all this and more will be experienced at a Gingerbread Family Christmas Party which will be held on Saturday, Dec. 12 from 1 p.m. to 3 p.m. at the St. John’s Anglican Church hall on Fowler Street in Richmond. Everyone is welcome to attend. It’s just $20 per family which includes one pre-assembled gingerbread house to decorate, refreshments and crafts. And don’t forget Santa’s visit as well. Tickets for this Gingerbread Family Christmas Party can be obtained by calling Christine Ormsby at 613-838-6019 or emailing ormsbychristine@gmail. com . Pre-orders tickets must be ordered by Thursday, Dec. 10. There will be a limited number of tickets available at the door but pre-ordering in advanced is recommended.
D R WO NEW
It was a good season for the Bell Warriors pee wees. Let by head coach Mike Polito of Stittsville, the team was well balanced and skilled, making it all the way to the recent National Capital Amateur Football Association Regional pee Wee Championship. In this championship game on Sunday, Nov. 1, the Bell Warriors pee wees faced the undefeated Cumberland Panthers. It was the fifth year out of the past six that the Warriors had made this A-Cup Championship game. The Warriors compiled a long drive near the end of the game to pull within six points of the Cumberland squad but this was a close as the Warriors got as the team simply ran out of time in its rally. The Warriors ended up losing 26-20 to the Cumberland Panthers. The Warriors were led in this game by quarterback Nolan Harris.
open at 4:30 p.m. with the meal served at 5 p.m. Everyone in the community is welcome to attend this free Open Table community dinner…..Ottawa Public Health is holding a free community flu immunization clinic this Thursday, Nov. 12 from 3:30 p.m. to 7:30 p.m. at South Carleton High School on McBean Street. This is one of a series of such free community flu immunization clinics which Ottawa Public Health is holding through the city of Ottawa…..A craft and bake sale is being held on Saturday, Nov. 28 from 9 a.m. to 1 p.m. at the Richmond Lodge retirement community on Perth Street. There will be crafts made by Richmond Lodge residents as well as baked goods such as pies and bread. There will also be an assortment of crafts by local vendors. Everyone in the community is welcome to attend this craft and bake sale….Club 55 at the Richmond Legion has decided to offer two door prizes at every Legion dinner event held by the Richmond Legion. The two door prize winners at last Saturday’s Remembrance Dinner at the Legion Hall were Roger Bourgeois and Joyce Clench….A house contents sale was held at the historic Chanonhouse home at the corner of McBean Street and Hamilton Street last Friday and Saturday…A craft fair, used book sale, bake sale and canteen catered by Danby’s is happening at the Richmond Public School this Saturday, Nov. 14 from 10 a.m. to 3 p.m. Everyone is welcome to attend….
Special to the News
Craft, flea market at Ritchie’s Special to the News
Ritchie Feed and Seed in Richmond usually is filled with plants for the gardener. But last Saturday and for the next three Saturdays, craft and flea market items filled the Ritchie Feed and Seed greenhouse at the corner of Ottawa Street and Eagleson Road in Richmond. That’s because from 9 a.m. to 4 p.m. on the Saturdays of November, the greenhouse is becoming a craft and flea market with vendors with wares ranging from garage sale items to crafts. There will be everything from fine Italian foods to merino wool products to cupcake treats to mitts made from recycled sweaters and more such as vases, clothing, baskets, books, tools, videos, etc. This will all culminate in a Christmas open house on the Nov. 28th weekend. Ritchie Feed and Seed is hoping to make this November series of craft and flea market events an annual happening.
VISIT OUR SHOWROOM TO SEE TH E #1 WINDOWS, DOORS & PATIO DOORS ON TH E MARKET! Quality & Selection Skilled In-Ho u s e Installers Tru e Lifeti m e Warranties Energy Effi cient Produ ct s
(613) 271-5434
www.sti ttsvill eWD.ca
Hazeldean Road Visit o ur WEBSITE “I will recommend Stittsville Windows and doors to anyone that I know who wants to replace windows and doors! I LOVE the work. Thank-you all” Doreen, Nepean
5906
…… . H ear wh at o ur m any s atisfied cu s to m ers are saying ……. “The job was done very well, I seldom recommend companies to others, but the attention and quality of SW and D merit recommendation.” Pau l, Kanata.
BEAT THE WINTER F REEZE - WE INSTALL YEAR RO UND *** BEST PRICING O F THE YE AR *** BO O K YO UR SHOWROOM INSTALL NO W !!!
5906 Hazeldean Road LOW FINA N C ING RA TES ! All of your new Windows & Doors installed HOURS for as low as
$95.30 per month!!!
S ittsv ille, ON, K2S 1B9 Tel: (613) 271-5434 Fax: (613) 271-3673 Email: in fo @stittsv illewd.ca
CALL TODAY FOR A FREE ESTIMATE !
in fo@sti t tsvillewd.ca
MON – FRI 9 – 5 PM SAT 9 – 1 PM EVENINGS BY APPT.
(613) 271-5434
R0013547836-1112
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 47
Refugees Special to the News
A popular proverb says that “it takes a village to raise a child.” Rev. Michel Dubord of St. John’s Anglican Church in Richmond wonders if a “village” might consider sponsoring a family of Syrian refugees. Those interested in hearing the most current information regarding “refugee sponsorship” and the various options available for individuals and groups are invited to attend a “Richmond Village – Refugee Sponsorship Information Evening” on Thursday, Nov. 26 at 7 p.m. at the St. John’s Anglican Church’s parish hall in Richmond Following the presentations, there may be people in attendance willing to be part of a “community refugee sponsorship working group.” For more information, please contact Rev. Michel Dubord at 613-838-6075 or via email at info@saintjohnsrichmond.ca .
Remembrance Candle Vase presented Special to the News
John Brummell/Metroland
St. Philip Catholic School students Fynn Murphy, left, and Ashton Scharfe, right, present a specially-created Remembrance Candle Vase to Richmond Legion president Jane Louks, centre, at the school’s Remembrance assembly and prayer service last Monday.
Students at St. Philip Catholic School in Richmond thanked veterans at the school’s Remembrance assembly and prayer service last Monday by presenting a special Remembrance Candle Vase to Richmond Legion president Jane Louks. This Remembrance Candle Vase was created by the students, containing red beads, white pearls and clear glass gems. The glass gems on the bottom of the vase are meant to represent the souls of fallen soldiers. The pearls, on the other hand, represent the veterans who survived the war and are living in Canada where they are revered and honoured. The red beads are prayer beads provided by the students. Each bead represents a student who remembered and said a prayer for a veteran. The vase contains 373 beads, one from each student at St. Philip. Another highlight of the Remembrance assembly was a presentation by Commander Michael Speiser, a Richmond resident, who has been a mem-
ber of the Royal Canadian Navy for almost 28 years, with over 20 years of that time spent at sea. In his career, he has travelled extensively around the world, serving in locations in the United States, Canada, the Middle East, Europe and Asia. He is currently working at the Canadian Joint Operations Command in Ottawa. The Remembrance assembly also heard about the significance of the poppy which is the flower of remembrance. Poppies grew in the battlefields where so many soldiers lost their lives. Scarlett poppies serve as a reminder of the horror of conflict and of the hope that war should never happen as it removes beauty and happiness from the world. Some students expressed their thoughts about poppies, soldiers, veterans and peacekeepers. Some also gave their thoughts about peace. The assembly observed two minutes of silence to remember all those who have projected the freedoms of Canadians in the past and those who do so today.
103RD GREY CUP
PLAYOFF
TICKETS DON’T MISS OUR FIRST
NOW ON SALE!
IN FRANCHISE HISTORY!
STARTING
#ROADTOTHEGREYCUP
live! lansdowne
48 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
lansdowne
OTTAWAREDBLACKS.COM
27
$ AT
R0013547317
PLAYOFF GAME
sports
Connected to your community
Quinn Stewart receives NCAFA bursary John Curry
john.curry@metroland.com
Quinn Stewart of Richmond has received a National Capital Amateur Football Association’s midget-level player bursary for 2015. He has received one of two $500 bursaries which is awarded annually to a graduating midget-level player. The bursaries are awarded on the criteria of a high academic standing, a significant level of on-field performance, a number of years playing football and making an important contribution to the team. The bursary recipients are selected by a committee involving National Capital Amateur Football Association (NCAFA) executive members or Board of Governors representatives chaired by the NCAFA president. The committee reviews all applications submitted for the bursaries and makes the selections. Quinn, who is now 17 years old and was team captain of the Bel-Air Norsemen Midgets
in both the 2014 and 2015 seasons, has been involved with football since he was seven years old when he became involved with the Bell Warriors Spring Flag Football program. He completed his first season playing for the Bell Warriors Tykes as a seven year old. As a player, he has attended numerous training camps and clinics over the years as well as play for the Bell Warriors at different levels and then with the Bel-Air Norsemen Midgets with whom the Bell Warriors are affiliated at the Midget level. He won various team Most Valuable Player and other awards during his Bell Warriors football career. He was the quarterback for the Myers Riders Senior provincial finalists in 2015 and was the East Select quarterback in 2015 for the Canada Football Chat Top 100 Ontario Prospect Challenge. But over the years he has been more than a player. He helped coach quarterbacks at the Bell Warriors winter workouts in 2013, 2014 and 2015.
He has also helped coach the quarterbacks and receivers at the Bell Warriors Mosquito level. Quinn graduated from South Carleton High School in Richmond last June and has returned to the school for one more semester to raise his average into the upper 80’s range so that he has more options for his post-secondary education. He has been training to compete at the university football level next season.
Five goals in third period lead Laurysen Kitchens to victory John Curry
john.curry@metroland.com
A five goal outburst in the third period boosted the Laurysen Kitchens Blue team to a 10-5 victory over the Pro2Col Red team in Stittsville Town League action on Thursday, Nov. 5. The Laurysen Kitchens Blue team had led throughout the game but only led by a 5-3 score going into the third period before scoring the five goals to end up winning by a 10-5 score. Roman Srutek scored three goals for the Laurysen Kitchens team while Nick Purdy scored twice. Scoring single goals for Laurysen Kitchens in the game were Luke Haunts, Chris Hesse, Sam Kelly, Brennan Gould and Corey Laurysen. Corey Laurysen had three assists in the game while Chris Hesse and Jordan Kelly both picked up two assists. Single assists were earned by Ryan Schiffer, Tyrone Vine, Mike Laurysen, Nick Purdy and Roman Srutek.
For the Pro2Col Red team, Pat Kavanagh and Zack Rodier both had two goals in the game. Chris Brussatoir had the other goal for the Red team. Andrew Stevenson picked up four assists in the game for the Red team while Pat Kavanagh had three assists. Single assists were earned by Chris Brussatoir and Dan Cavanagh. In the other Stittsville Town League game on Thursday, Nov. 5, the Molson’s Black team defeated the Cabling Ottawa Orange team by a 5-1 score. Molson’s Black led 3-1 after the first period and carried a 4-1 lead into the third period before winning by the 5-1 score. Chris Monteith scored two goals in this game for the Molson’s Black team while single goals were tallied by Ryan Sterling, Kyle Murray and Anthony Rea. Trevor Harding picked up two assists in the game while single assists were earned by Kyle Murray, Chris Monteith, Ryan Sterling and Mike Byrne. For the Cabling Ottawa Orange team, Matt Yakabuski scored the only goal, with Steve McJannet picking up an assist on the goal.
Keenan Sports PhotO
Quinn Stewart
The published a series of articles on my business. Now everyone knows how great we are!
International Baccalaureate Open House at Colonel By Secondary School Globally Recognized When: Where:
Wednesday, November 25 at 7:00 p.m. Thursday, November 26 at 7:00 p.m. Doors open at 6:30 p.m. Colonel By Secondary School, 2381 Ogilvie Road
wabsiteelogwos paper we onetwsta MUNITY n .COM
COM
Visit www.ibcb.ca for complete program and application information. Jean Fulton-Hale Principal Colonel By SS
Lewis Harthun Coordinator IB Program Colonel By SS
Each year we help over 50,000 businesses connect with local consumers.
Neil Yorke-Slader Superintendent of Instruction OCDSB
Register Now!
Call 613-723-5970 or email us at cmanor@metroland.com today to find out more about our amazing Content Marketing Packages.
www.ocdsb.ca
ottawa
news
newspaper website logo
COMMUNITY
R0013549850-1112
.COM
R0012600472-0320
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 49
Sacred Heart students to â&#x20AC;&#x2DC;sleep outâ&#x20AC;&#x2122; John Curry
john.curry@metroland.com
For the third year in a row, a group of students from Sacred Heart High School in Stittsville will be camping out overnight at Ottawa city hall as they take part in the â&#x20AC;&#x153;Sleep Out For Youthâ&#x20AC;? event. This event, held to raise funds for the Youth Services Bureau of Ottawa and also to raise awareness about its programs helping homeless and troubled youth, will take
place on the night of Thursday, Nov. 19/Friday, Nov. 20. It is an event that attracts not only groups from high schools like Sacred Heart but also other groups and companies in the Ottawa area which support the Youth Services Bureau and its work. About 25 Sacred Heart students are expected to participate in this yearâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Sleep Out For Youth,â&#x20AC;? leaving Stittsville in the late afternoon for city hall where they will set up tents for an overnight outdoor experi-
ence. Armed with warm clothing and sleeping bags, it will not replicate the experience of homeless youth but it will give them a taste of what it means to be homeless and outside, particularly as the weather gets colder. Indeed, Emily Mount, a grade 12 Sacred Heart student who is heading up this yearâ&#x20AC;&#x2122;s Sacred Heart involvement in this event, recalls that last yearâ&#x20AC;&#x2122;s event was particularly cold with even some snow on the ground. Emily herself will be participating this
Sacred Heart High School grade 12 student Emily Mount is heading the organization of the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s participation in this yearâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Sleep Out For Youthâ&#x20AC;? event.
CAT OF THE WEEK I AM DUNCAN
DONATE IT TO KIDNEY CAR
50 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Making your car a kidney car has never been so easy!
R0013548984
R0013545469-1112
A happy, social, beautiful long haired gentleman waiting for you to call and take me home. Inquire and get all the details of my character which I can say between you and me is WONDERFUL... I love boxes and try to squeeze in the smallest ones. I adore people especially the ones who love an cuddle with me... we can have a â&#x20AC;&#x153; LOVE FESTâ&#x20AC;? over the long cold winter months by keeping each other warm. Shall I stay close to the phone.
For adopting this or any other cat contact GWEN at 613-258-2622. Check out the Website www.countrycatrescue.com for available cats and more info. Looking for volunteers and foster families to help out with cat care. We are a registered charity.
year in her third straight â&#x20AC;&#x153;Sleep Out For Youthâ&#x20AC;? event, having been part of the schoolâ&#x20AC;&#x2122;s initial group when she was in grade ten. Once the Sacred Heart and other groups set up their tents outside city hall on Thursday, Nov. 19, they will have a meal, followed by an evening of speakers, musical performances and socializing. Then it will be off to their tents and sleeping bags for the overnight, waking up for a morning breakfast before returning home. Emily admits that while this overnight sleep out does not replicate what it is for youth who are homeless on the street, it does provide a memorable experience that increases awareness of the problem and of the services provided to youth by the Youth Services Bureau. The Sacred Heart group is trying to raise $1,000 to contribute to the fundraising component of this â&#x20AC;&#x153;Sleep Out For Youthâ&#x20AC;? event, having held a bake sale, a bottle drive and popcorn sale at the school. It is also trying to encourage donations and is seeking a corporate sponsor to match its fundraising total. Donations can be made on the Youth Services Bureauâ&#x20AC;&#x2122;s website. Donations can be directed in support of a particular group such as the Sacred Heart students or even directed to a specific member of a group. Emily, who is off to university in the fall, is hopeful that participating in this â&#x20AC;&#x153;Sleep Out For Youthâ&#x20AC;? event will become a tradition at Sacred Heart that will happen every year. She notes that homelessness for youth is not evident in the Stittsville community but that it is an important issue in Ottawa. She says that the fact that so many participate in the event, not just from a few high schools but also from universities, businesses and families, shows that many people care about homelessness and want to support the Youth Services Bureau in its programs helping youth, not only those that are homeless but also those with other challenges. The Youth Services Bureau of Ottawa, which was founded in 1960, is one of the largest non-profit agencies serving youth in the Ottawa community. Over 350 professionals work from 20 locations across the city to deliver a range of programs and services supporting at-risk youth and their families. Youth Services Bureau services are organized around four key areas: community and housing; employment; youth justice; and mental health. It works in close collaboration with other agencies and groups in the community that are also dedicated to providing services to youth and their families. The Youth Services Bureau has day-to-day dealings with up to 3,000 people each month. The Youth Services Bureau is a registered charity which receives funding from the province, the city, the United Way and private donors.
Proceeds benefit The Kidney Foundation of Canada
Weâ&#x20AC;&#x2122;ll answer your questions and make the process a breeze from start to finish. Give your car a legacy you can cherish. Kidney Cars help improve the lives of your friends and neighbours living with kidney disease.
www.kidneycar.ca CALL 1.866.788.2277
!! $ & # & ! ! % ! ! $ $ ! !& ! " $!
EARLY BIRD PRIZE ORDER BEFORE MIDNIGHT, FRIDAY NOVEMBER 13
WORTH OVER
95,000
$
INCLUDING A ONCE IN A LIFETIME TRIP TO THE 2016 NHL ALL-STARÂŽ GAME IN NASHVILLE
OR YOU COULD WIN
ONE OF 2,500
BONUS TICKETS
LIVE THE DREAM AND HELP THE LITTLE ONES AT CHEO! Every year the centerpiece of the Dream of a Lifetime Lottery is the Minto Dream Home. And every year there are new and exciting features of the home that create a buzz in the community. This year you can ice skate in your house. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s right. Lace up your skates and step into your very own indoor rink to skate with your family. Thanks to a wonderful line-up of sponsors, trades and suppliers, the rink and so many other beautiful features are included in the home. With over $2.6 million in prizing and a grand prize package worth over $1.7 million, ticket buyers will not want to miss out! Visit the Dream Home in person at 800 Percival Crescent, Manotick. If an in-person visit isnâ&#x20AC;&#x2122;t possible take a fabulous virtual tour online at the newly designed site: www.dreamofalifetime.ca. The grand prize includes the Minto Dream Home but also one lucky winner will walk away with $100,000 cash, a 2016 Chevy Camaro 2SS from Myers Automotive Group, house cleaning for a year and $5,000 in groceries from Farm Boy. Truly amazing! Lottery License #7459 / 50/50 Draw License #7460
The 50/50 Draw was such a huge success last year that the minimum jackpot has been raised to $250,000. Last yearâ&#x20AC;&#x2122;s winner won over half a million dollars! That could be you! To be eligible for this prize you must order a Dream of a Lifetime Lottery ticket. You are then eligible to order as many 50/50 tickets as you wish! Tickets for the Dream of a Lifetime Lottery are $100 each or three for $250, while tickets for the 50/50 Draw are one for $10, five for $25, or 15 for $50. For a full listing of prizes please visit the Dream website. Ordering a ticket is easyâ&#x20AC;Śhereâ&#x20AC;&#x2122;s how: A 42/4+ '9 <<< *7+'35,'2/,+9/3+ )' A > 6.54+ '9
57 A 4 6+7854 '9 9.+ /495 7+'3 53+ 25)'9+* '9 +7)/;'2 Crescent in Manotick, or in-person at nearly 200 local branches of TD Canada Trust, Scotiabank, RBC Royal Bank, BMO Bank of Montreal, CIBC and National Bank in the Ottawa area.
TICKETS $100 EACH OR 3 FOR $250 dreamofalifetime.ca ¡ 613-722-KIDS or 1-877-562-KIDS R0013425804-1112
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 51
YOUR TOP 5 REASONS TO ORDER A CHEO DREAM OF A LIFETIME LOTTERY TICKET With over 5,035 square feet of mastercrafted living space, this year’s Dream Home is nestled in Minto’s Mahogany community offering the charm and amenities of nearby Manotick. The Cedar design features high-end finishes with a modern edge, but warm wood tones give an instantly warm and welcoming feeling.
Channel your inner chef in a kitchen equipped with professional grade stainless steel appliances, generous prep space and seating to accommodate lots of company to assist. A butler’s pantry bridges the kitchen and dining areas for seamless entertaining.
A mini synthetic ice rink to get your skate on! Work on your slap shot and keep those skills as sharp as your blades. Comes with its own Sens inspired dressing room and a water station to keep star-players hydrated.
Because you’re committed to ensuring the children of CHEO get the best possible care – the care they deserve!
A double-sided fireplace and feature chimney climbs the two stories to the ceiling and is the centrepiece of this seating area off of the kitchen. It’s a perfect place to curl up on a cold evening, and in the daytime, you can bask in the natural light pouring in from the wall of windows.
24/7 ORDER YOUR TICKETS BY PHONE NOW! 613-722-KIDS or 1-877-562-KIDS
24/7 ORDER YOUR TICKETS ONLINE NOW!
www.dreamofalifetime.ca
R0013425918-1112
52 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 53
ORDER BEFORE MIDNIGHT, FRIDAY NOVEMBER 13
EARLY BIRD PRIZE
PROUD SUPPORTER OF
R0013439742-1112
USE YOUR $100 LOTTERY TICKET AS A CREDIT TOWARDS A PURCHASE IN OUR OTTAWA STORES! * See store for details.
Complimentary In-home Design 545 West Hunt Club Rd.
613-228-0100 1-877-231-1110
1750 Cyrville Road
613-749-0001 1-866-684-0561
-ONDAY TO &RIDAY s 3ATURDAY s 3UNDAY TO 54 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
www.lzb.ca/CHEO
R0013545915-1112
Stories of three who served told at Remembrance dinner John Curry
john.curry@metroland.com
Thousands served in the armed forces in the Second World War. The stories of three of those who served were related by guest speaker Lt. Col. David Paterson at last Saturday’s Remembrance Dinner at the Richmond Legion – one in the Army, one in the Air Force and one in the Navy. Lt. Col. Paterson first told about his uncle who just recently died at 94 years of age. He served in the service corps in World War Two, driving trucks. He never told stories about his war experiences but he did sport two tattoos, one on each forearm which he had said represented a weekend in Paris with a bottle of gin. He returned from the war to be married for 68 years in total and to have two children. Ltd. Col. Paterson said that he re-
members his include as representing those who served in wartime and then returned home where they helped build a country. Lt. Col. Paterson then told about Ross, a member of the church that he used to attend. Ross was a navigator in a Lancaster bomber who rarely talked about his service in the war. However, there was one night when flying back from a bombing run, he had to parachute out of the plane, landing in Denmark. He eventually got back to England thanks to a farmer who hid him and put him in contact with the underground. Two weeks before the war ended, this farmer was killed by the Germans for helping people escape. Lt. Col. Paterson said that he remembers Ross around Remembrance Day as representing those who risked everything in the war to save others. Ltd. Col. Paterson’s third story
was about a man named Franklin who commanded a Royal Canadian Navy corvette in the war. In June 1942, he learned that his wife had given birth to a song back home. In February 1943, he died when his ship was bombed by the Germans. Franklin died before ever seeing his son. Lt. Col. Paterson said that he remembers Franklin as representative of those like him who gave everything in fighting the war. Lt. Col. Paterson himself is the Commanding Officer of 33 Service Battalion. He is no stranger to Richmond as he has taken part in the Richmond Remembrance Day parade and service for a number of years, including the last four as the deputy commanding officer of 33 Service Battalion. This year will mark the 12th year that this Service Battalion has participated in the Richmond Remembrance parade and service. Lt. Col. Paterson works full time in the civil service and lives in Westboro. Those at the head table for this Remembrance Dinner at the Richmond Legion included not only guest speaker Lt. Col. Paterson but also Richmond Legion president Jane Louks and her husband Tom and MC for the evening Pat Sullivan and his wife Jeanne Simpson. President Louks, in her remarks at the Remembrance Dinner, noted that this dinner gives Richmond legion members the chance to honour the veterans in the branch and also all over the world who are still living as well as to remember those who have
passed on. At the Remembrance Dinner, three Richmond Legion members who passed away in the past year were remember, with their names being read out and a bell being rung following each name. The three Legion members who have died in the past year are Kay Harrison, Don Atkinson and Ted Lawless. Six members of the Snowy Owl 706 Air Cadet Squadron were present at the Remembrance Dinner, per-
forming as flag bearers for the opening march-in of the head table and also helping to serve the dinner and to clean up afterwards. This Remembrance Dinner ended in what has now become a tradition at such dinners at the Richmond Legion, namely a bagpipe performance by Eric Booth, followed by a “Toast to the Piper.” Among the tunes that bagpiper Booth played were “Amazing Grace,” and “It’s a Long Way to Tipperary.”
John Curry/Metroland
Members of the Snowy Owl 706 Air Cadet Squadron who served at the Remembrance dinner at the Richmond Legion Hall in Richmond last Saturday are, front row, Cadet Vardhan Mehta, left, and Flight Sergeant Julia Chen, right; and, back row, from left, Flight Sergeant Tyler Walker, Flight Sergeant Joseph Auge and Flight Corporal Elodie Auge.
Notice of Public Meeting Richmond Legion president Jane Louks, left, is with Lt. Col. David Paterson, right, of 33 Service Battalion who was the guest speaker at the Richmond Legion’s Remembrance dinner last Saturday.
Christmas Lunch Buffet December 11th & 18th Only $14.99 Plus! Groups of 4 or more get $15 in free slot play per person! Conditions apply
John Curry/Metroland
Participating in the “Toast to the Piper” at the Remembrance dinner at the Richmond Legion Hall in Richmond last Saturday night are bagpiper Eric Booth, left, and Legion member Jack Lemyre, right.
Canadian Golf and Country Club 7800 Golf Club Way Ashton, ON K0A 1B0
R0023419397
John Curry/Metroland
Book your group now!
will be holding a Public Meeting to present its Annual Report on Class 9 pesticide use as required by Ontario Regulation 63/09 under the Pesticides Act. The Annual Report summarizes the use of Class 9 pesticides used at the Canadian Golf and Country Club in 2014.
The meeting will be held in the clubhouse of the Canadian Golf Club on Nov. 26th at 2:30 pm. Telephone: 613 253-0022 Corey Phillips, Golf Course Superintendent R0013554368_1112
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 55
news
Connected to your community
MARY COOK Mary Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Memories The bag hung on the back of the kitchen door. Mother didnâ&#x20AC;&#x2122;t like it there ... where everyone could see it as soon as they walked in the house, but there wasnâ&#x20AC;&#x2122;t really any other place for it. She reasoned, since everyone she knew on the Northcote Side Road had a bag in the same spot, that was obviously the best place for it. There was nothing unusual about the bag. Unless it was the red and blue printing on both its sides. It read: Five Roses Flour. Used for any other purpose, Mother would have tried, usually with little success, to bleach out the printing when the bags were used for bloomers, aprons, fancy tea towels, pillow slips, and yes, even sheets for the beds. But this bag would not be used for anything so fancy. It was simply called the rag bag. And that was its sole purpose. It held anything that at one time was worn on our backs, and which had developed enough holes, had faded beyond use, worn thin and beyond repair, and generally was no longer considered wearable. It always amazed me why Mother, once something was doomed for the rag bag, had to first make sure it was washed. Then it was folded neatly, and crammed into the rag bag.
No scrap or rag was left without a use around the house in the Depression years
And then every last scrap put into the bag would eventually have another purpose before finally being chucked into the cook stove. Tea towels, once flour bags themselves, but worn so thin they were useless, became dusters. They would be cut into smaller pieces, and once they were used several times, would once again be washed, and then chucked back into the rag bag. Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s and the three brothersâ&#x20AC;&#x2122; long-johns were choice pieces in the rag bag. They became scrub cloths. Of course, they were cut into workable pieces first. There were two types of material in the longjohns ... cotton and wool. And only the cottons were used as scrub cloths. They absorbed the hot water and soap perfectly, could be rinsed out, could be used to mop up spills, and generally used over and over again. The underwear made of fine wool had a special purpose. And it was at this time of year, the wool underwear, with anything else that Mother thought suitable, was taken out of the rag bag and piled in a corner of the kitchen on a chair, until she and my sister Audrey had a spare evening to put it all to another purpose. Anything of a light colour would have to
have a Ritz Dye dip before it could be put to its final use. And then, as the evenings grew shorter, and the coal oil lamps were lit sometimes while we were still at the supper table, all of those pieces from the rag bag would be laid out on the kitchen table, and Mother and Audrey, using Motherâ&#x20AC;&#x2122;s best sewing scissors, cut everything into long thin strips. These were hand-sewn together until they were one long, rope-like piece, and it was my job to wrap it around the back of a chair to make a big coil. And then on the cold winter nights, when the kitchen was the warmest room in the house, those long coils from the rag bag would end up in their final resting place. With a large-eyed needle, and the heaviest thread Mother could buy at Walkerâ&#x20AC;&#x2122;s Store in Renfrew, she would turn those strips into yet another braided rug for the floor. She would divide the evening into sewing together the long strips and spending time on her beloved diaries. Heaven forbid that her diaries should be neglected! And I would watch those strips, three at a time, turn into braids, hand-sewn, and see the effort getting bigger and bigger until the braid-
THE MARSHES IRONSTONE GRILLâ&#x20AC;&#x201C; GOLF CLUB OPEN YEAR ROUND FOR PURCHASE 1 FOR $85 SAVE 30% PURCHASE 2 FOR $150 SAVE 40% PURCHASE 4 FOR $260 SAVE 48% PLUS GOLF SHOP CLEARANCE SALE: All 2015 clothing and accessories
Interested in an electronic version of Maryâ&#x20AC;&#x2122;s books? Go to www.smashwords.com and type MaryRCook for e-book purchase details, or if you would like a hard copy, please contact Mary at wick2@sympatico. ca.
STITTSVILLE DISTRICT LIONS CLUB INC. 4 - 1339 Stittsville Main Street Stittsville, ON K2S 1C6 Telephone (613) 836-4964 www.stittsvillelions.com
Give the gift of golf this holiday season with guest passes from the marshes!
ed rug was the size Mother wanted. There were braided rugs everywhere. The one at the back door, which got constant use from wet gum rubbers, snow covered footwear, and yes, even the odd piece of manure stuck onto Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s boots, before the winter was half over, would have to be discarded and a new one put down. I would often play a game over the braided rugs. I would get down on my hands and knees and try to remember what part of a braid had served its original purpose. There would be the remnants of my faded and worn navy blue fleece lined bloomers, and Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s old red plaid shirt, and of course, the long underwear. Stuffing the rag bag was an ongoing process. Like morsels of leftover meals, string from Briscoeâ&#x20AC;&#x2122;s General Store, tin cans, newspapers, and yes, even goose grease had a purpose back in the thirties. Nothing was wasted. It was the only way to survive the Depression years, which had closed tightly around us.
BREAKFAST AND LUNCH 9 AM TO 2 PM MONDAY TO FRIDAY. LIVE MUSIC EVERY THURSDAY EVENING WITH OTTAWAâ&#x20AC;&#x2122;S DUELING PIANOS (DINNER SERVICE 5:30 TO 9:30 PM)
October 15th, 2015 Dear Friends, Neighbors and Businesses, At this time of year, the Stittsville District Lions Club conducts its Annual Fundraising Campaign, raising funds to help the less fortunate. The club supports various groups, such as the Stittsville Food Bank, Salvation Army, Ruddy-Shenkman Hospice, local Hospitals, Children's Camps for (Blind, Diabetic, Cancer and Patients on Dialysis) and local sport teams. We also support individuals, such as post secondary students with Scholarships, burned out families, people in need of basic utilities, and those in need of glasses, specialty foot wear, expensive drugs and much more. We rely on the Community to help us Help Others living up to our Motto (WE SERVE). For $100.00 or more donated and received prior to November 15th, your personalized sign will be displayed at the Village Square Park at Abbott and Stittsville Main Street before the Parade of Lights evening. Your cheque made payable to Stittsville District Lions Club or Gift Certificate mailed in the enclosed self addressed envelope will be greatly appreciated.
40-70% OFF
Thank You in advance for considering the Stittsville District Lions Club's Annual Fund Raising Campaign. An Income Tax Receipt will be provided upon request. Sincerely,
Lion Beth Lewis R0013548834
320 TERRY FOX DRIVE OTTAWA
WWW.MARSHESGOLFCLUB.COM
Campaign Chairperson (613) 838-5007 bandblewis@xplornet.com R0013550315
56 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
(613) 224-1414
!
| BARRHAVEN | BELLS CORNERS | BLOSSOM PARK | GLEBE | KANATA | MERIVALE | ORLEANS | WESTBORO | WESTGATE MALL | KARDISH.COM | SALE ENDS NOVEMBER 30, 2015 |
" XIPMF GPPE TPMVUJPO GPS EBJMZ JNNVOF QSPUFDUJPO %FTJHOFE CZ 1BVM 4UBNFUT UIJT CBMBODFE GPSNVMB PG TFWFO XFMM SFTFBSDIFE NFEJDBM NVTISPPN TQFDJFT PGGFST GVODUJPOBM GPPE OVUSJUJPO UP DPNQMFUF 30 caps ZPVS EBJMZ SFHJNFO
49
99
t NDH PG # QFS 5FBTQPPO t 'PSNT PG # GPS .BYJNVN 6UJMJ[BUJPO t $PNQMFUF -JRVJE # $PNQMFY t )JHI JO 'PMJD "DJE NDH t 1MFBTBOU 5BTUJOH t 7FHFUBSJBO 7FHBO t " %JFUBSZ 4VQQMFNFOU
60 caps
2699 $4799
Omega Alpha Nocturna 500mL
60 caps
16
$
:PVS CVTZ EBZ DBO PGUFO MFBE UP B OJHIU PG UPTTJOH BOE UVSOJOH EVF UP GBUJHVF BOE XPSSZ /PX UIFSF T /PDUVSOB BO BMM OBUVSBM IFSCBM GPSNVMB UP IFMQ DBMN TUSFTT BOE BOYJFUZ /PDUVSOB DPOUBJOT WBMFSJBO QBTTJPOGMPXFS BOE PUIFS IFSCT UP IFMQ ZPV HFU UP TMFFQ BOE TUBZ BTMFFQ XJUI OP HSPHHJOFTT PS PUIFS TJEF FGGFDUT JO UIF NPSOJOH
120 caps
31
99 $
99
Pecan Halves & Pieces
AOR Curcumin Active Fast Relief 60 Capsules t " QPXFSGVM BOUJ JOGMBNNBUPSZ UP IFMQ SFMJFWF TFWFSF KPJOU QBJO BOE DISPOJD JOGMBNNBUJPO t 3FNBJOT JO UIF CMPPETUSFBN GPS VQ UP IPVST t 5IF NPTU BCTPSCBCMF FGGFDUJWF DVSDVNJO
19
$
61
99
$
99
1999
3699
1VSDIBTF .FHB'PPE 8PNFO T 0OF %BJMZ XIPMF GPPE NVMUJ WJUBNJO UBC CPOVT CPUUMF BOE HFU B '3&& .FHB'PPE #BMBODFE # $PNQMFY UBC PS QVSDIBTF B .FHB'PPE .FO T 0OF %BJMZ 0WFS XIPMF GPPE NVMUJ WJUBNJO UBC BOE HFU B '3&& .FHB'PPE %BJMZ .BDB 1MVT .FO T 0WFS /VUSJFOU #PPTUFS
Womenâ&#x20AC;&#x2122;s & Menâ&#x20AC;&#x2122;s One Daily with FREE Balanced B Complex
2
/ 100 g
/ 100 g
/ lb
Camino Organic, Fair Trade Chocolate Bars
$BNJOP T H DIPDPMBUF CBST BSF B MFBEJOH MJOF PG 'BJSUSBEF BOE 0SHBOJD DIPDPMBUF CBST JO $BOBEB 6OQBSBMMFMFE JO UBTUF BOE RVBMJUZ UIFSF BSF NPVUI XBUFSJOH GMBWPVST $IPDPIPMJDT CFXBSF
3
$ 99
2
$ 18
200g Powder
Kalaya Naturals Ultimate Pain Rub 120g
2699
1499
$
$
4499
$
Derma e Hydrating Day and Night Cream
,BMBZB /BUVSBMT 6MUJNBUF 1BJO 3VC VTFT POMZ QSPWFO OBUVSBM BDUJWF QBJO CMPDLJOH BOE BOUJ JOGMBNNBUPSZ JOHSFEJFOUT BU QSFDJTF DPODFOUSBUJPOT /P NBUUFS XIBU UIF TPVSDF PG ZPVS KPJOU PS NVTDMF QBJO UIF ,BMBZB /BUVSBMT 6MUJNBUF 1BJO 3VC XJMM EFMJWFS HVBSBOUFFE SFMJFG
5IJT VMUSB IZESBUJOH MJOF PG QSPEVDUT UIPSPVHIMZ NPJTUVSJ[FT BOE QMVNQT TLJO UP SFEVDF UIF MPPL PG GJOF MJOFT BOE XSJOLMFT
1799
$
3
$ 49
Natureâ&#x20AC;&#x2122;s Path Eco Pacs
799
Enjoy Life Snack Bars
4
$ 99
t )FMQT GJHIU QMBRVF OBUVSBMMZ t %FFQ DMFBOT UFFUI BOE HVNT XJUIPVU IBSTI BCSBTJWFT t -FBWFT NPVUI GFFMJOH DMFBO BOE SFGSFTIFE t 'MVPSJEF BOE HMVUFO GSFF t 'FBUVSFT CBLJOH TPEB BOE UIF OBUVSBM BOUJTFQUJD QSPQFSUJFT PG &DP )BSWFTUÂ¥ 5FB 5SFF 0JM
2699
$
Mineral Fusion Mascara
Desert Essence Tea Tree Oil Toothpaste
/BUVSF T 1BUI DPOWFOJFOU &DP 1BDT BSF HSFBU PO UIF QPDLFU CPPL XJUI UXP BOE IBMG UJNFT UIF DPOUFOU PG UIFJS CPYFE DFSFBMT 5IFZ BSF BMTP FOWJSPONFOUBMMZ GSJFOEMZ MFTT QBDLBHJOH IFMQT TBWF $ QSFDJPVT SFTPVSDFT
4PGU BOE DIFXZ &OKPZ MJGF 4OBDL CBST BSF QFSGFDUMZ EFMJDJPVT GPS CSFBLGBTU B NJEEBZ TOBDL B MVODI CPY USFBU PS B MBUF EBZ QJDL NF VQ 5IF GPVS HSFBU UBTUJOH GMBWPVST BSF QBDLFE GVMM PG FTTFOUJBM WJUBNJOT BOE NJOFSBMT GPS BEEFE IFBMUI CFOFGJUT
180 Tablets
/ lb
GoGo Quinoa Pasta t 0SHBOJD t (MVUFO 8IFBU 'SFF t 'BJS 5SBEF t 7FHBO t ,PTIFS t $IPMFTUFSPM 'SFF t &YDFMMFOU 4PVSDF PG *SPO
Womenâ&#x20AC;&#x2122;s & Menâ&#x20AC;&#x2122;s Over 40 One Daily with FREE Daily Maca Booster
Salus Floradix and Floravit 500ml BONUS 250ml FREE
48¢
1288
1399
Prairie Naturals Spirulina Powder and Tablets
'MPSBEJY JT B MJRVJE JSPO TVQQMFNFOU UIBU JT TQFDJBMMZ GPSNVMBUFE GPS FBTZ BCTPSQUJPO BOE BTTJNJMBUJPO *O GBDU PWFS PG UIF JSPO JT BWBJMBCMF GPS RVJDL QPUFOUJBM BCTPSQUJPO 5IF EBJMZ VTF PG 'MPSBEJY IFMQT OPSNBMJ[F MPX JSPO MFWFMT UP CPPTU FOFSHZ WJUBMJUZ BOE PQUJNBM IFBMUI 'MPSBWJU JT UIF HMVUFO GSFF WFSTJPO PG UIJT HSFBU GPSNVMB
$ 84 $
Starting at
$
MegaFood One Daily Multivitamins
4VQFS (SFFO 'PPE 1SPWFO 'BU GJHIUFS &GGFDUJWF "OUJ JOGMBNNBUPSZ 5IFTF UJOZ TJOHMF DFMMFE GSFTI XBUFS NJDSP BMHBF DPOUBJO BO JNQSFTTJWF QSPUFJO DPOUFOU 3FTFBSDIFST IBWF GPVOE UIBU TQJSVMJOB JOUBLF SFEVDFT CMPPE DIPMFTUFSPM BOE JOGMBNNBUJPO 3FHVMBS TVQQMFNFOUBUJPO XJUI TQJSVMJOB BMTP SFNPWFT BDDVNVMBUFE UPYJOT JO UIF CPEZ DSFBUJOH B HFOUMF BOE TBGF EBJMZ DMFBOTJOH FGGFDU
Pitted Dates
0TDJMMPDPDDJOVN SFEVDFT UIF EVSBUJPO PG GMV MJLF TZNQUPNT TVDI BT CPEZ BDIFT IFBEBDIFT GFWFS DIJMMT %PFTO U DBVTF ESPXTJOFTT
t 'BTU DPOWFOJFOU HSFBU UBTUJOH t 'SFTI QSFTTFE XJUIJO IPVST PG IBSWFTU t $POUBJO BMM UIF BDUJWF DPOTUJUVFOUT TVDI BT JSPO WJUBNJO $ t &BDI H KBS DPOUBJOT UIF FRVJWBMFOU PG LH PG GSFTI QSFTTFE PSHBOJD CFFUT t 'SFF PG BEEJUJWFT $ QSFTFSWBUJWFT
$
99
Boiron Oscillococcinum Flu-like Symptom Relief
Salus Red Beet Crystals
3FEVDF ZPVS TUSFTT BOE HFU B XIPMF OFX QFSTQFDUJWF PO IBQQJOFTT t )FMQT NBOBHF NFOUBM BOE QIZTJDBM TUSFTT t $BMNT UIF NJOE t &BTFT UFOTJPO t #BMBODFT NPPE
14
$
$
Natural Factors Womenâ&#x20AC;&#x2122;s Multi Probiotic
Veeva Stress & Anxiety
6
$ 99
(FOUMF OPO JSSJUBUJOH GPSNVMB BQQMJFT FBTJMZ XJUIPVU DMVNQJOH GMBLJOH PS TNVEHJOH t (MVUFO 'SFF t $SVFMUZ 'SFF t 1BSBCFO 'SFF t 'SBHSBODF 'SFF t "SUJGJDJBM $PMPS 'SFF t 5BMD 'SFF t )ZQPBMMFSHFOJD t 1IUIBMBUF 'SFF
1399
$
R0053362783
" DPNQMFUF NVMUJ TPVSDF QMBOU CBTFE QSPUFJO GFBUVSJOH #$""T BOE HMVUBNJOF 7FHB 4QPSU 1FSGPSNBODF 1SPUFJO JT GPSNVMBUFE UP JNQSPWF TUSFOHUI CVJME BOE SFQBJS NVTDMFT BOE SFEVDF SFDPWFSZ UJNF QPTU $ XPSLPVU
t $PODFOUSBUJPO QFS DBQTVMF BU UJNF PG NBOVGBDUVSJOH CJMMJPO BDUJWF DFMMT t 1SPCJPUJD TUSBJOT GSPN IVNBO EBJSZ WFHFUBCMF PSJHJO t 7FHFUBSJBO DBQTVMF BOE '04 NJOJNJ[F NPJTUVSF DPOUFOU t $SBO3JDI TVQFS TUSFOHUI DSBOCFSSZ FYUSBDU IBT CFFO TIPXO UP QSFWFOU VSJOBSZ USBDU JOGFDUJPOT
NOW Ultra B-12 Liquid 118ml
Host Defense Stamets 7
VEGA Sport Protein
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 57 Kardish-NOV-ad Full.indd 1
11-01-15 9:28 PM
food & news
Connected to your community
Warm turkey rice salad is a meal all on its own Foodland Ontario
Special to the News
Crisp apples and red cabbage add appealing texture to this warm rice salad. The addition of sweet cranberries and salty feta make this a satisfying lunch or light supper. Preparation Time: 10 minutes Cooking Time: 40 minutes Serves: 6 to 8 INGREDIENTS 2-1/4 cups (550 mL) sodium-reduced chicken broth or homemade turkey stock 1 cup (250 mL) brown and wild rice blend 2 Ontario Apples, chopped 1-1/2 cups (375 mL) cubed cooked turkey 1 cup (250 mL) shredded red cabbage 1/2 cup (125 mL) diced red onion 1/2 cup (125 mL) crumbled feta cheese 1/2 cup (125 mL) dried cranberries 1/3 cup (75 mL) chopped pecans, toasted 2 tbsp (25 mL) chopped fresh parsley DRESSING 3 tbsp (45 mL) each vegetable oil and apple cider vinegar
1 tsp (5 mL) honey 1 tsp (5 mL) Dijon mustard 1/4 tsp (1 mL) each salt and pepper PREPARATION INSTRUCTIONS In medium saucepan, bring broth to boil. Add rice. Reduce heat to low; cover and simmer for 30 to 40 minutes or until rice is tender and liquid is absorbed. Let stand for 5 minutes; fluff with fork. Transfer to serving bowl and let cool for 10 minutes. Stir in apples, turkey, cabbage, onion, cheese, cranberries, pecans and parsley. Dressing: In small bowl, whisk together oil, vinegar, honey, mustard, salt and pepper. Pour over rice mixture and toss to combine. NUTRITIONAL INFORMATION One serving (when recipe serves 8): Protein: 13 grams Fat: 13 grams Carbohydrate: 37 grams Calories: 314 Fibre: 4 grams Sodium: 227 mg
Groceries for free
John Brummell/Metroland
Chris King, left, owner of King’s Your Independent Grocer in Richmond, and Allison Martin, right, are with the ballot box for entries to win your shopping order free at the store during the four weeks of the store’s “Market Moments” month. Three entries are drawn each week in the contest which is now in its second week. The winners receive the value of their grocery order with each winner receiving a minimum of $100. A customer can enter the contest every time that he or she shops at the store.
™
At bake table
John Brummell/Metroland
R0013520407-1112
Norma Davies, left, and Phyllis Danyliw, right, are at the bake table at the craft and bake sale at the Carleton Seniors Apartment in Stittsville last Saturday.
58 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
Gift and Craft Fair
A Cheer Sport Sharks team (18 girls aged 12 to 16 years old) is holding a fundraising Holiday Gift and Craft Fair on Saturday, Nov. 21 from 10 a.m. to 2:30 p.m. in the hall at the Johnny Leroux Stittsville Community Arena in
Stittsville. Admission is free. Over 40 gift and craft vendors. Silent auction. Bake sale. Kids corner. Free gift wrapping. Refreshments. Raffle for Ottawa Senators tickets. Proceeds will go to help the Cheer Sport Sharnks team compete at the World Cheerleading Competition in Orlando, Florida.
! N I W ! N I W ! N I W
FREE TAKE ONE
Simply e-mail or mail in your favourite holiday recipe (with a picture if possible) by November 20th, 2015. Be sure to send it with your name, address, and phone number. If chosen, we will publish your recipe in our
Holiday Recipes
2 - 100 LEVEL GAME TICKETS FOR
OTTAWA SENATORS VS BUFFALO SABRES Tuesday, January 26th, 2016
6179 61 PERTH ST. ST T RICHMOND, ONT.
Beginner - 6 Week
ARCHERY COURSE Value $150
PANDORA BRACELET
$250
($250 Value) Leâ&#x20AC;&#x2122;s Jewellery 2446 Bank St. (at Hunt Club Rd.) t XXX MFTKFXFMMFSZ DB
Gift Certificate MEAT PACKAGE
KATIES LIGHTHOUSE
$PMPOJBM 3FQSPEVDUJPO -BNQ 7BMVF
($125 Value)
351 Donald Street (Corner of Donald & Lola) XXX EVNPVDIFMNFBU DPN 5 lbs Boneless Sirloin Steak or Roast MCT 1PSL $IPQT t MCT $IJDLFO #SFBTU 5 lbs Medium Ground Beef
Ponderosaâ&#x20AC;&#x2122;s Barn and Antiques 6825 Fernbank Road, Stittsville, 613-836-0322
MORE FABULOUS PRIZES TO COME! E-mail us at:
dtherien@metroland.com
or Mail: Metroland Media 80 Colonnade Rd., Unit 4 Ottawa, ON K2E 7L2
1.
2.
3.
Contest Rules:
Employees of participating sponsors and their immediate families and Metroland Media employees are not eligible to compete in this contest. Contestants must abide these general contests rules and all specific rules applied to contests to be eligible to win available prizes. Prize winner selection is by random draw. Winners must correctly answer a skilltesting question to win. Prize winners will be contacted by telephone.
4.
5. 6.
7.
Winners must bear some form of identification in order to claim their prize. There is no cash surrender value to prizes and they must be accepted as awarded. Metroland and participating companies assume no responsibility whatsoever damages, be they physical or monetary, injury or death, as a result of this contest or any part of it. Metroland and participating retailers reserve the right to limit the numbers of entries
received from any particular contestant(s). 8. Metroland and the participating companies reserve the right to change, rearrange, and/or alter any of there contests policies at any time whatsoever without prior notice. Also these contest rules are subject if necessary to comply with the rules, regulations, and the laws of the federal, Provincial, and local government bodies. 9. Ads will be published Oct. 15, 22, 29, Nov. 5 and 12. 10. One entry per household.
NOTE: All recipes must be typed or neatly handwritten. All others will not be accepted. Photocopies from books and magazines will not be accepted.
R0013547950-1112
Your communityâ&#x20AC;&#x2122;s favourite holiday recipes for 2015.
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 59
flyers. coupons. deals. savings tips.
JOHN BRUMMELL/METROLAND
Bagpiper Eric Booth leads the colour party and parade of veterans into the Munster Union Cemetery at the beginning of the annual Remembrance ceremony at the cemetery last Sunday afternoon.
Munster Remembrance ceremony Special to the News
The war memorial at the Munster Union Cemetery in Munster was the site of the annual Remembrance ceremony which was held there last Sunday afternoon. Deacon Louis Seward gave the opening prayer which was followed by the Last Post played by South Carleton High School student Nick Marriott, after which bagpiper Eric Booth
Get this coupon and more at www.save.ca/coupons *Coupons subject to availability.
60 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
played the Silence and Lament. Nick Marriott then played Reveille. Mark Alexander read “The Red Poppy of Flanders” while Doug Nixon recited the poem “In Flanders Fields.” Following a laying of wreaths at the memorial, William Simpson led the singing of “Abide With Me” after which Keith Thurrott recited the Pledge of Remembrance.
JOHN BRUMMELL/METROLAND
City of Ottawa Rideau-Goulbourn ward councillor Scott Moffatt, right, accompanied by Brian Goss of the Richmond Legion, JOHN BRUMMELL/METROLAND carries a wreath that he is about South Carleton high School student Nick Marriott plays to lay at the war memorial at the the Last Post on the trumpet at the Remembrance Munster Union Cemetery at the ceremony at the Munster Union Cemetery and war annual Remembrance ceremony memorial last Sunday afternoon. there last Sunday afternoon.
John Curry/Metroland
At the Richmond Village Association (RVA) general meeting on Tuesday, Nov. 3 which featured a presentation by Carefor Health & Community Services are, from left, Robin Meyers, program manager for Carefor Health & Community Services; Tino Bevacqua, president of the RVA; and Donna John Curry/Metroland Deknatel, manager of marketing, fundraising and The Richmond Care Home operated by Carefor Health & Community Services on Nixon Farm Drive in Richmond is a secure, special projects for Carefor Health & Community state-of-the-art 16 bed residential bungalow-style retirement home which provides compassionate care to women with Services. Alzheimer’s, dementia and other related disorders.
Richmond Care Home expansion may include community space Community space may be part of a possible expansion of the Richmond Care Home. Right now, a project team has been established to look at the feasibility of enlarging the current 16-bed facility operated by Carefor Health & Community Services and possibly including community space. The project team includes an architect, Carefor staff, a Carefor Board member and Richmond Village Association (RVA) president Tino Bevacqua. This project team is to develop a plan of how to proceed with the goal that whatever is done results in a selfsustaining scenario. At the RVA’s general meeting on Tuesday, Nov. 3, Carefor representatives outlined several “ideas” about what might happen on the 1.6 acre site on Nixon Farm Drive just north of Perth Street, ideas that were described as “pie in the sky” designs of what might happen at the site. The current 5,000 square foot facility accommodates 16 bedrooms for female residents who are suffering from dementia. One possible expansion would be
the construction of a mirror image of the existing building, doubling the capacity of the facility to 32 beds. This apparently is the number of beds to ensure a balanced budget for the facility. This is an expansion that was part of the vision of the facility’s founders and original owners. However, an additional part of this expansion could be community space that could be used by not-for-profit organizations in the community such as a nursery school, youth centre or food bank. Revenue from leases for these uses could help Carefor with its sustainability goal. This community space could be a two-storey space totalling 3,600 square feet. For this expansion, the existing parking at the facility would be adequate. Another vision being explored is adding more space so that the facility would house 40 beds in total. This plan would include a more community space, about 12,000 square feet, in a two storey building. More parking area would have to be added to accommodate this larger expansion. Yet another idea is to expand to 46 beds, a fact which would reduce the amount of community space available from 12,000 square feet to 9,000 square feet.
Craft, vendor sale Special to the News
The fifth annual craft and vendor fair hosted by Richmond Public School will be just like Christmas for some, with lots of great items available. There will be woodwork, jewellery, doll clothes, handmade cards, tutus, infinity scarves, crochet hats and more. In addition, there will be a used
book sale as well as a canteen catered by Danby’s Bar and Grill. This will all be happening this Saturday, Nov. 14 from 10 a.m. to 3 p.m. at Richmond Public School at the corner of McBean Street and Martin Street in Richmond. Everyone is welcome to attend and purchase some unique Christmas gifts.
All of these expansion ideas will only result in a building footprint that takes up only 26 percent of the site, thus still retaining plenty of green space. So, where to go from here? Well, Carefor and its project team want to hear from community organizations which might want to partner in this expansion endeavour. The level of interest in leasing this new community space will help the project team in determining just what expansion involving community space is undertaken. Donna Deknatel, manager of marketing, fundraising and special projects for Carefor, speaking at the RVA meeting, said that it has to be determined if community partners are interested in renting space in any new community space. She emphasized that it is important in building anything on the site that the project has to be sustainable. She said that the project to go ahead with community space depends on community support and community partnerships. At this point, Carefor wants to identify potential partnerships. RVA president Bevacqua suggested that any partnership proposals could be funneled through the RVA and he would then present them to Carefor. The Richmond Care Home is a facility which provides a home for women suffering from Alzheimer’s or dementia. It is a unique program emphasizing a gentle care approach that exists nowhere else in Ontario and perhaps only in a couple of locations in Canada. The 16 bed facility is full with a waiting list. The Richmond Care Home purchases supplies from local businesses and uses local contractors when possible for any renovation/maintenance projects. TheUREHUWSDQHNFU#\DKRR FD expansion is being considered because the existing
16 beds are not enough to pay the bills over the long term. At least 16 more beds are needed to ensure financial viability and sustainability. Adding community space also fits with Carefor’s view of being an organization that fills gaps in community need situations. Richmond as a growing community is experiencing a need for community space and Carefor’s project team is trying to determine if this need can be met by adding some community space to any Richmond Care Home expansion. The project team’s feasibility review of the situation regarding the Richmond Care Home is planned to go to the Carefor Board of Directors this coming January. If an expansion is approved, it is estimated that it would be another 18 months for approvals before any construction could begin. No rezoning of the site would be needed for any of the expansion proposals. R0013526399.1105
john.curry@metroland.com
Residential & Commercial Licensed and Insured t 1SPGFTTJPOBM 1BJOUJOH t $BSQFOUSZ t 'MPPSJOH BOE .PSF
Robert Panek 613.983.5971
R0013551392_1112
John Curry
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 61
John Curry/Metroland
Having fun at the fundraising event in support of a SchoolBOX trip to Nicaragua in 2016 which was held at the Dining Hall at the Richmond fairgrounds in Richmond last Saturday night are, from left, Isabella Smart, Katie Taylor, Emma Campbell, Madeleine Graham, Thomas Graham, Victoria Turnbull, Hannah Sullivan and Matt Smart. R0173384120
RE/MAX METRO-CITY John Roberts Broker REALTY LTD., brokerage 613- 839-1308 or 613-832-0902 2255 Carling Avenue Ottawa, ON K2B 7Z5 www.johnwroberts.com
New Price! 111 Crofters Grove, Dunrobin Grand 4 bedroom family home in Torwood Estates on close to 5 acres backing onto 15 acres of city parkland! Oversized rooms, main floor sun room, laundry and family room with fireplace, master bedroom has ensuite & walk-in closet, finished basement, 2 car garage with access to main & basement levels, paved laneway with loads of parking, 2 sheds, newer windows and shingles! Very nice home & setting! $499,900
SchoolBOX trip fundraiser Special to the News
The Dining Hall at the Richmond fairgrounds was a building of lights last Saturday night. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s because it was the site of a fiesta fundraiser hosted by Sacred Heart High School student Matthew Smart to raise funds for a SchoolBOX trip to Nicaragua in 2016 by a group from the area including Matthew. Christmas lights were strung in front of the building as well as inside the building on its ceiling and walls. Indeed, it was quite a decoR0033518949.1112
Salt Water Pool! 109 Scottwood Grove, Dunrobin Beautiful Victorian 4 bedrm home in desirable Kerscott Heights set on 2 acres with newer inground pool on a quiet cul-de-sac built in 1994 with a 2 storey addition in 2003, 2 car garage, sunken famrm with cultured stone fireplace, lovely oak kitchen, 2nd fireplace in dining area, main flr laundry, master with 4 pce ensuite & walk-in closet, all big bedrms, recrm with playhouse. Great home just minutes to Kanata! $529, 900
John Curry/Metroland
Wendy Fitzpatrick, left, and Marianne Graham, right, welcome people to the fiesta fundraising event in support of a SchoolBOX trip to Nicaragua in 2016 which was held at the Dining Hall at the Richmond fairgrounds in Richmond last Saturday night.
Tom Bastien
613.850.0690
LOOKING OUT FOR YOU!
rating accomplishment and Matthew admitted that the decorating had started at 9 a.m. that morning, well before the 7 p.m. start for the fundraiser. The fundraiser featured music provided by a DJ as well as a silent auction. Initially it had been thought that there would be about two tables full of items in the silent auction but donated items for the silent auction just kept arriving and the silent auction tables ran up one side of the dining hall.
Tillie Bastien
613.612.2480
3ALES 2EPRESENTATIVES s WWW TOMBASTIEN COM Immediate Possession! 65 Martin Street North, Almonte Very impressive 4 bedroom home, extensively renovated inside & out! Master bedrm found on main level with luxurious ensuite bath & 3 bedrms upstairs with a full bath, granite kitchen, main flr laundry rm, gas fireplaces in the livrm & sitting rm, hardwood floors, gorgeous 66â&#x20AC;&#x2122; x 127â&#x20AC;&#x2122; yard with courtyard, heated 2 car detached garage with carport, includes 6 appliances. A definite 10! $339, 900
A Gem! 112 Kedey Street, Fitzroy Harbour Wonderful, 2+1 bedrm bungalow loaded with great features on a pretty 66â&#x20AC;&#x2122; x 208â&#x20AC;&#x2122; lot in walking distance to corner store & community centre. This home boasts a screened porch, large eating area & newer appliances, gas fireplaces in the livrm & recrm, 3 pce ensuite bath, main flr laundry, 2 pce bath in basement, covered front veranda and lovely patio! New hi-efficiency propane furnace installed Nov 2015. 220 volt plug in insulated garage. $239,900
LAND FOR SALE!
Former Church for Sale! 3792 Loggers Way, Kinburn Rare opportunity with a wide variety of uses are permitted for retail and commercial ventures and could be renovated into a residential home! Church is in good repair with beautiful stain glass windows, cathedral ceiling, 2 piece bathroom, full basement with large hall and kitchen, forced air oil heating, lot size 100â&#x20AC;&#x2122; x 150â&#x20AC;&#x2122;, built in 1928 approximately. $144, 900
Vydon Acres Only eight lots left! 2 acre lots on Loggers Way, Kingdon Mine Road and May Dean Drive $39,900+HST
2610 FIFTH LINE ROAD DUNROBIN/RURAL KANATA
275 Mississippi Dr., Vydon Acres 6.5 acre building lot, culvert & laneway done, privacy in woodsy setting. $119,900
10 scenic acres perched on a hill with view of countryside. Well treed at back to ride, ski, or enjoy nature. 3 bedroom bungalow w/ lots of upgrades. Minutes to river & high tech. MLS 977899
New Price! Waterfront Lot! Old Quarry Road, Maclarenâ&#x20AC;&#x2122;s Landing 100â&#x20AC;&#x2122; x 99â&#x20AC;&#x2122; residential lot on the Ottawa River on quiet dead end street $159,900 1490 Murphy SdRd, Rural Kanata 50 acres $795,000
Visit www.johnwroberts.com to see more pictures and full details of all my listings!! 62 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
OPEN HOUSE
SUNDAY, NOV 15TH 2-4PM
$569,900
613.270.8200 tillie@the-bastiens.com tgbastien@gmail.com
CUMBERLAND
WOODLAWN/ DUNROBIN
ARNPRIOR
2575 SPARKLE ST.
3366 DUNROBIN RD.
33 ASHBURY STREET
Cumberland village 3 bedroom split level. Natural gas furnace and air upgraded. Minutes to ferry to Quebec and 174 highway MLS # 958873
4 bedroom gar & detached gar/wksh View of mountains, no rear neighbours Natural gas furnace, wood ffpl. MLS 975960
2009 built 3 bedroom home, ffpl, dbl. garage, Open concept kitchen/ living area. Beautiful large ensuite, deck. 49 x 161 st. lot MLS 971821
$269,900
$334,900
$324,900
Galetta MLS #970231 116 Morning Dew Drive 3 bedroom det. Garage $229,900 | Lot: MLS #927735 lot 21 Opeongo Rd. Woodlawn $49,900 MLS # 966048 Fitzroy Harbour acre lot $49,900 Willola Beach Rd. | Waterfront 3 bedroom 145 Timberlane Fitzroy Harbour 113 x 180 ft. lot detached double garage $399,900
TO VIEW ALL OUR LISTINGS CHECK OUT OUR WEBSITE www.tombastien.com
Author at Historical Society meeting Special to the News
“A Hobo Christmas 1935” will be the topic at the November meeting of the Goulbourn Township Historical Society. It will be presented by Ottawa author Terrence Rundle West who tries in his writing to capture the essence of the life and times in which a story is set. He views historical fiction as a powerful tool in introducing readers to the past. So, given the topic of his presentation, the year 1935 should come alive to those who attend and hear his presentation on Saturday, Nov. 21 at 1:30 p.m. in the meeting room at the
Stittsville branch of the Ottawa Public library. Everyone is welcome to attend this meeting. There is plenty of parking at the library and refreshments will be served following the presentation. Terrence Rundle West, who was raised in Heart, ON, has lived in Ottawa since 1968. He studied at Carleton University and the University of British Columbia and enjoyed a career teaching or administering in schools in the Ottawa area such as Hillcrest High School, Brookfield High School, Glebe Collegiate, Sir Wilfrid Laurier Secondary School and Ot-
tawa Technical High School. He has also been involved in community work in the Ottawa Hunt Club/Riverside area. He believes that hearing stories of Canadians can be galvanizing and he notes that Canadians are turning to novels that revolve around home-grown events which is the focus of his novels. He believes that there is enough history, politics and social drama in Canada to match that of any country in the world. West’s collection of short sto-
ries, “Run of the Town,” won the 2007 Northern Lit Award. “Run of the Town” tells about growing up in Hearst, charting a youth’s progress from pre-teen to adolescent to young man in the 1940-1965 time frame. The pre-teen stories show the youth and his pals roaming the town. As a teenager, the youth comes to grips with emotions like jealousy, humiliation, bonding and first love. The final stories show the youth returning to the community after university. His other published novels have in-
cluded “Ripe for the Picking” in 2004 and “Not in my Father’s Footsteps” in 2011. “Not in my Father’s Footsteps” is an historical novel that follows two young men from the bread lines and hobo jungles of Canada to the battlefields of the Spanish Civil War in the 1930’s. “Ripe for the Picking,” which is now in its second printing, is a political thriller set against a backdrop of Quebec separatists winning a referendum and Americans moving in to plunder lucrative industries.
Terrence Rundle West
105 SNELGROVE DR., CARP Priced to sell! Just $375,000. 3 bed, 2 bath on a large private lot. Lots of updates incl. furnace, central air, windows, roof, kitchen, bathroom. Close to restaurants, shopping and recreation. Don’t miss out on this great opportunity to own in beautiful Carp Village! R0013555578_1112
David Keehner Sales Representative Direct: 613.791.0296
484 HAZELDEAN ROAD, KANATA, ON
613.592.6400
MUST SEE LISTINGS! PRIDE OF OWNERSHIP
670 KITLEY LINE 3, JASPER $249,900 3 Bdrms, 2 Baths, Neat as a pin. A must see.
GREAT LOCATION
89 MERRICK STREET $219,900 4 Bdrms, 3 Baths Close to shopping, parks and canal
VERY WELL MAINTAINED
63 MARSHA DRIVE, SMITHS FALLS $224,900
3 Bdrms, 2 Baths Large, private, corner lot
Sales Representative www.robgarvin.ca
613-284-6968 613-283-2121
Your Choice Realty Inc. Brokerage
EACH OFFICE IS INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
R0013553520.1112
R0013549801.1112
Rob Garvin
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 63
E-mail: john.curry@metroland.com
Local events and happenings over the coming weeks — free to non-profit organizations Ottawa Public Health is holding a free community flu shot immunization clinic on Thursday, Nov. 12 from 3:30 p.m. to 7:30 p.m. at South Carleton High School on McBean Street in Richmond. The Catholic Women’s League of Holy Spirit Parish on Shea Road in Stittsville is hosting its annual bazaar and tea room on Saturday, Nov. 14 from 9 a.m. to 2 p.m. Christmas puddings, bake table, crafts, jewelry, soaps, white elephant table and more, all in the parish hall at Holy Spirit Church. Everyone is welcome to attend. “Shopapolooza – Not your Granny’s Craft Sale – Craft Sale is taking place on Saturday, Nov. 14 from 10 a.m. to 2 p.m. in the atrium
at Sacred Heart High School at the corner of Abbott Street and Shea Road in Stittsville in support of the Pointe of Grace Competitive Dance Team. More than 45 vendors and artisans offering a variety of items from jewelry to crafts to soap and bath products to children’s clothing to home décor and more. Everyone welcome to attend. The Pointe of Grace Competitive Dance Team will be holding a bake sale and raffle in conjunction with Shopapolooza. The fifth annual craft and vendor fair at Richmond Public School on McBean Street in Richmond will be held on Saturday, Nov. 14 from 10 a.m. to 3 p.m. Woodwork, jewellery, doll clothes, handmade cards, tutus, infinity scarves, crochet hats and more. Used book sale. Canteen
Book, bake sale in Munster Special to the News
It’s a “B” sale at Munster United Church on Saturday, Nov. 21 from 9 a.m. to 2 p.m. That’s when the church is holding its annual “Book” and “Bake” Sale with everyone welcome to attend. There will be lots of books available for your late fall and winter reading. In addition, there will be some scrumptious baking on sale. The Munster United Church is accepting donations of books for this upcoming book and bake sale. However, any donated books must be in good condition. Also, no encyclopedias, magazines or Harlequin romances are wanted. If you have some books which could be donated, please call 613-838-2868.
catered by Danby’s Bar and Grill. A free Open Table community dinner will be held on Saturday, Nov. 14 at St. Thomas Anglican Church at the corner of Stittsville Main Street and Carleton Cathcart Street in Stittsville. Doors open at 4:30 p.m. Dinner served at 5 p.m. Everyone welcome to attend. There is no charge for the meal although donations to help with expenses are always appreciated. The 872 Kiwanis Kanata Royal Canadian Air Cadet Squadron is holding its 11th annual spaghetti dinner and auction on Saturday, Nov. 14 from 5 p.m. to 10 p.m. in the hall at the Johnny Leroux Stittsville Community Arena in Stittsville. Spaghetti dinner, followed by live and silent auctions. All ages welcome.
Tickets are $18 for an adult and $12 for a child. For tickets please visit http://872-squadron-rcac.ca/newsite/ spaghetti-dinner-dinner/ . A Shop Swirlicious event will be held on Sunday, Nov. 15 from 1 p.m. to 4 p.m. at the Stittsville United Church on Fernbank Road just west of Stittsville Main Street in Stittsville. Ten percent of sales will be donated by Swirlicious to the Stittsville United Church Women. Free babysitting. Free refreshments . Have a lot of fun enjoying a Swirlicious shopping experience. Everything from jewellery to accessories to fabulous articles of clothing from casual office wear to leggings. Everyone welcome. The Stittsville Royals of the
Richardson Division of the Central Canada Hockey League Tier 2 are hosting the Perth Blue Wings on Sunday, Nov. 15 at 2:30 p.m. at the Goulbourn Recreation Complex on Shea Road in Stittsville. A free public Advance Care Planning workshop will be held on Monday, Nov. 16 from 7 p.m. to 9 p.m. at the Stittsville United Church on Fernbank Road in Stittsville. Everyone is welcome to attend. The event will be facilitated by Ruth Richardson, a palliative care nurse educator at Algonquin College; Dr. Shirley Curtis, a local physician; and Guy Le Madec, a lawyer from the Chiarelli Cramer Witteveen law firm. Learn about current legislation, the choices available and steps in making advance care planning.
Bazaar at Presbyterian Church Special to the News
A Christmas bazaar and bake sale will be held at St. Andrew’s Presbyterian Church in Stittsville on Saturday, Nov. 21 from 10 a.m. to 2 p.m. Again this year a highlight of the annual event will be a great selection of baked goods and preserves. There will be a white elephant table offering virtually some-
thing for everyone. In addition, there will be handmade paper jewelry from Caring Hands. New this year will be an accessories table featuring gently used purses, scarves, belts, jewelry and more. There will be a selection of handmade gift baskets offered, all of them containing a variety of desirable items. And don’t forget the bake
table with a great selection of baked goodies. Admission to the bazaar and bake sale is free with everyone in the community welcome to attend and enjoy an early Christmas shopping experience and take home some delicious baked goodies. There will also be a delicious hot luncheon served, comprising Hawaiian meat balls over
rice, salad, buns and warm apply crisp for dessert. This lunch will cost only $10 for an adult and $5 for a child aged 5 to 12 years. St. Andrew’s Presbyterian Church in Stittsville is located at the corner of Stittsville Main Street and Mulkins Street which goes into Alexander Grove Park and the Johnny Leroux Stittsville Community Arena.
You are invited to our Seminar
When:
YouYou areare invited Seminar invitedto to our our Seminar Thursday November 2015 atto 7:00 pm Seminar You are Youinvited are12, invited to our Seminar our
When: When: Thursday November 12, at7:00 7:00pm pm Thursday November 12,2015 2015 at Where: La-Z-Boy Furniture Gallery When:When: La-Z-Boy Thursday Thursday November November 12, 2015 12,at2015 7:00atpm 7:00 pm Where: Furniture Gallery 1750 Cyrville Rd Where: La-Z-Boy Furniture Gallery Cyrville Rd Where:Where: 1750 La-Z-Boy La-Z-Boy Furniture Furniture Gallery Gallery Gloucester, Ontario 1750 Cyrville Rd Gloucester, Ontario 1750 Cyrville 1750 Cyrville Rd Rd Gloucester, Ontario R.S.V.P. E-mail: dea.attar@lzb.ca Gloucester, Gloucester, Ontario Ontario 613-749-0001 R.S.V.P.R.S.V.P. E-mail: dea.attar@lzb.ca E-mail: dea.attar@lzb.ca R.S.V.P. R.S.V.P. 613-749-0001 E-mail: E-mail: dea.attar@lzb.ca Hosted by dea.attar@lzb.ca our In-Home Design Team 613-749-0001 Join613-749-0001 usHosted for613-749-0001 a fun and informal hour long Team presentation by our Hosted by ourIn-Home In-Home Design Design Team with questions answered by the experts. Join us forusHosted afor fun and informal longpresentation presentation Hosted byand our by In-Home ourhour In-Home Design Design Team Team Join a fun informal hour long questions answered by the experts. Join with usJoin for ausquestions fun forRefreshments and a fun informal and informal hour long hour presentation long presentation with answered by the experts. Enjoy and Prizes with questions with questions answered by theby experts. the experts. See answered You There! Enjoy Refreshments Prizes Enjoy Refreshments and and Prizes There! Enjoy See Refreshments Enjoy Refreshments and Prizes SeeYou You There!and Prizes See You See There! You There! R0013534752
64 Stittsville News - Thursday, November 12, 2015
John Curry/Metroland
Flanking a sign publicizing the annual Christmas bazaar and bake sale that is being held on Saturday, Nov. 21 from 10 a.m. to 2 p.m. at St. Andrew’s Presbyterian Church in Stittsville are, from left, Carol LeBlanc, Barb Scobie, Bonnie MacDiarmid, Geppy Walton, all on the left side of the sign, and , frm left, Marlene McCarville, Frieda Veenstra and Sophia Paul-Duddy, all on the right side of the sign. Everyone is welcome to attend the bazaar and bake sale which will also include a delicious hot luncheon.
#,5%3 !#2/33 %DOUARD ?? &R PAINTER #RONKITElS NETWORK 3HORT TERM MEMORY &IRE INSECT 5SED TO SPEAK TO THE 'AS USAGE MEASUREMENT 1UEEN %XPRESS PLEASURE 6ERTICAL SPAR FOR SAILS (UMBUG %XPRESSES SURPRISE %VERY -ORNING #APITAL IS 6ALLETTA ! LONG NARRATIVE POEM #OPYCAT -INOR PUNISHMENT "OUND BOOK SHEETS )CE OR ROLLER 3TEPS TO AN UPPER FLOOR '% FOUNDERlS INITIALS ,OCAL SCHOOL -OSESl ELDER BROTHER ORGANIZATIONS "EAK /LD %NGLISH ! MAJOR DIVISION OF !TOMIC GEOLOGICAL TIME #HEERLESS &USS BOTHER 4HE BILL IN A RESTAURANT 9OUNG WOMENlS 3INGER ??? ,O 'REEN ASSOCIATION $OMESTICATED &EELING SORROW -AMMARY GLAND OF A COW 3TRAGGLE (ONORABLE TITLE 4URKISH #,5%3 $/7. !LIAS "OG ARUM LILY %MBLEM OF A CLAN 4HIN PLAIN WEAVE COTTON
FABRIC 4HICK ROUGH PILED CARPET ! WAY TO LESSEN !MAZON RIVER TRIBUTARY ,ARCENY -AKE ALE "EGGED 7HITE OF EGG 2OAD TRAVEL GUIDE !IRCRAFT TAIL )TALIAN MONK TITLE 3INO 3OVIET BLOCK ABBR 'OBLIN ! BAGLIKE STRUCTURE IN A PLANT OR ANIMAL $ATE ) 0ORTUGUESE $ESIGN ON THE SKIN 4IME BEFORE &REE FROM GLOSS 6 0 1UAYLE 3UPPLEMENT WITH DIFFICULTY
4ELL ON ,ANDED PROPERTIES -ETRIC TON /NE THOUSANDTH OF AN AMPERE &ORMER ?? (ESS OIL COMPANY 3IEMANS CONDUCTANCE UNIT 7OMAN &RENCH -ORE 3PANISH 2EQUEST 'ROUP JARGON 3TAKES )N ADVANCE 9IDDISH MEAT PIE %QUAL PREFIX "OX ABBR (AVING NINE HINGED BANDS OF BONY PLATES 3CARLETTlS HOME 3 BRANCH OF THE ,OWER 2HINE
I]^h lZZ`Éh ejooaZ VchlZgh ^c cZmi lZZ`Éh ^hhjZ
=ZgZÉh =dl >i Ldg`h/ HjYd`j ejooaZh VgZ [dgbViiZY Vh V .m. \g^Y! Wgd`Zc Ydlc ^cid c^cZ (m( WdmZh# Id hdakZ V hjYd`j! i]Z cjbWZgh & i]gdj\] . bjhi [^aa ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# :VX] cjbWZg XVc VeeZVg dcan dcXZ ^c ZVX] gdl! Xdajbc VcY Wdm# Ndj XVc [^\jgZ dji i]Z dgYZg ^c l]^X] i]Z cjbWZgh l^aa VeeZVg Wn jh^c\ i]Z cjbZg^X XajZh VagZVYn egdk^YZY ^c i]Z WdmZh# I]Z bdgZ cjbWZgh ndj cVbZ! i]Z ZVh^Zg ^i \Zih id hdakZ i]Z ejooaZ
6G>:H " BVg '&$6eg '% 6g^Zh! i]^c\h \d lZaa ^c ndjg adkZ a^[Z i]^h lZZ`! ZheZX^Vaan V[iZg ndj aZi \d d[ i]Z gZ^ch [dg V a^iiaZ l]^aZ# Ndj l^aa WZ hjgeg^hZY Vi l]Vi XdbZh l]Zc ndj VXXZei X]Vc\Z# I6JGJH " 6eg '&$BVn '& GZh^hi i]Z jg\Z id [ZZa ha^\]iZY l]Zc di]Zgh YdcÉi eVn ndj i]Z ViiZci^dc ndj i]^c` ndj YZhZgkZ! IVjgjh# Ndjg Z[[dgih VgZ WZ^c\ cdi^XZY! VcY i]Zn l^aa eVn Y^k^YZcYh ^c i]Z adc\ gjc# <:B>C> " BVn ''$?jc '& Eji ndjg ldgg^Zh Vh^YZ! <Zb^c^# I]^h lZZ` ndj l^aa WZ [adVi^c\ dc V XadjY# HdbZi]^c\ heZX^Va XdbZh ndjg lVn! VcY i]Z cZmi lZZ` h]djaY WZ [^aaZY l^i] aVj\]iZg# 86C8:G " ?jc ''$?ja '' 9dcÉi Vaadl ^cYZX^h^dc id `ZZe ndj [gdb ndjg jai^bViZ \dVa i]^h lZZ`! 8VcXZg# 9d ndjg WZhi id `ZZe Vc deZc b^cY VcY ]VkZ Xdc[^YZcXZ ^c ndjg VW^a^in id bV`Z i]Z g^\]i XVaa# A:D " ?ja '($6j\ '( Ndj VgZ hejggZY dc Wn di]Zg eZdeaZÉh ZcZg\n i]^h lZZ`! AZd# I]Z bdgZ hdX^Va Zc\V\ZbZcih ndj XVc hZi je i]Z WZiiZg d[[ ndj l^aa WZ# =dhi V eVgin dg Zc_dn V c^\]i dc i]Z idlc# K>G<D " 6j\ ')$HZei '' K^g\d! hiVn Wjhn i]^h lZZ` l^i] iVh`h i]Vi `ZZe ndjg b^cY dXXje^ZY# Ndj XVc jhZ V [Zl egZhhjgZ"[gZZ YVnh! VcY hiVn^c\ Wjhn l^aa egZkZci ndj [gdb ldggn^c\#
A>7G6 " HZei '($DXi '( I]^c\h bVn gZVX] V Xg^i^XVa ed^ci i]^h lZZ`! A^WgV# =dl ndj gZVXi ^c idj\] h^ijVi^dch l^aa \^kZ di]Zgh V \ddY ^cY^XVi^dc d[ ]dl gZa^VWaZ ndj XVc WZ# H8DGE>D " DXi ')$Cdk '' HXdge^d! iV`Z V [Zl YZZe WgZVi]h l]Zc Xdc[gdciZY l^i] Vc ^hhjZ# IV`^c\ V hiZe WVX` XVc egdk^YZ V cZl eZgheZXi^kZ i]Vi XVc ]Zae ndj hdakZ V egdWaZb i]ViÉh ejooaZY ndj id i]^h ed^ci# H6<>II6G>JH " Cdk '($9ZX '& Cdl ^h V \gZVi i^bZ id iZaa [Vb^an bZbWZgh i]Vi ndj adkZ i]Zb! HV\^iiVg^jh# DeZc je ndjg ]ZVgi VcY h]VgZ ndjg [ZZa^c\h# NdjÉgZ WdjcY id [ZZa WZiiZg [dg ]Vk^c\ YdcZ hd# 86EG>8DGC " 9ZX ''$?Vc '% 8Veg^Xdgc! XdccZXi l^i] XgZVi^kZ eZdeaZ i]^h lZZ` VcY YZakZ ^cid egd_ZXih i]Vi ^che^gZ ndjg dlc XgZVi^kZ ZcZg\n# :kZc i]dj\] ndjÉgZ WZ^c\ XgV[in! ndj hi^aa l^aa WZ egdYjXi^kZ# 6FJ6G>JH " ?Vc '&$;ZW &I]^h ^h V \ddY lZZ` id bV`Z V WdaY bdkZ! 6fjVg^jh# @ZZe^c\ ndjg [ZZa^c\h ^ch^YZ l^aa cdi egdYjXZ gZhjaih# IV`Z VXi^dc VcY ndj l^aa WZ \aVY ndj Y^Y# E>H8:H " ;ZW &.$BVg '% IVh`h bVn cZZY V a^iiaZ bdgZ ViiZci^dc i]^h lZZ`! E^hXZh# >[ i]^c\h hZZb id iV`Z V W^i adc\Zg! ZmZgX^hZ eVi^ZcXZ VcY ndj l^aa hdakZ i]Z egdWaZb# 1112 R0011248425
R0011248425
0307.R0011949739
1251 Stittsville Main St.
A Proud Partner of Your Stittsville Community
visit our 1251 optical department Stittsville Main St. 613-831-7697 1251 Stittsville Main Street
A Proud Partner of Your Stittsville Community
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 65
'!(#0/
'% ! 40. )1# *# )/ $,.
)) +
*
Less than 1,000 Tickets!
&1./" 5 ,2 - *
01." 5 ,2 - *
Less than 1,000 Tickets!
,+" 5 ,2 - *
&1./" 5 ,2 - *
'/'0 333 ! -'0 )0'!(#0/ ! -.,*, .,*, !,"# ! -0 '+ ÂŽTrade-mark of Capital Sports & Entertainment Inc. SSE-2015-0976. *Price includes fees and HST, $3.50 order charge and delivery fee additional where applicable. Visit ottawasenators.com for details. Some restrictions may apply. While quantities last. This offer is only available online until Nov. 21, 2015.
01." 5 ,2 - *
R0013547869/1112
!
Follow us on Facebook www.facebook.com/ottawasenators and on Twitter: @Senators
Stittsville News - Thursday, November 12, 2015 66