EWO Projects and Products 2015 by Stockholm Lighting

Projects and Products

4/4 Cortaccia 4/ 4 1/4 Kurtatsch 2014 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cortaccia / Kurtatsch 2014 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects and Products

Technology, know-how and individual solutions for illuminating public spaces.

ewo srl/Gmbh Via dellâ&#x20AC;&#x2122;Adige / Etschweg 15 I-39040 Cortaccia / Kurtatsch (BZ) Tel +39 0471 623087 Fax +39 0471 623769 mail@ewo.com

www.ewo.com

Projects and Products

2/3 2/ 2 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo Projects and Products

Projects and Products

4/5 4/54 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technology, know-how and individual solutions for illuminating public spaces.

Projects and Products Contents

6/7 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Contents

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

About ewo

Projects

12 Port terminal Molo di Ponente, Venice 20 Munich Airport 28 Piazza San Marco, Venice 36 XAL Competence Center, Graz 42 Via Tragara, Capri 50 Teatro, Calambrone, Pisa 58 Ponte Roma, Bolzano 64 Nordallee, Munich 70 ewoProficient Efficiency through performanceÂand precision 74

ewoIndividual Your idea, our know-how

78 LED Technology from ewo A modular system, diverse configurations

Products

85 Large Area Lighting

157 ARCHITECTURAL Lighting

86 F-System

159 P80 161 P100 163 P130 165 P160 167 P200 169 R60 171 R100 173 R170

89 Outdoor Lighting 90 FO 92 FN 94 FA 98 EL 104 CO 106 CN 108 UN 110 PV 112 ZA 115 SM 123 AM 130 PL 133 URBAN FURNITURE 135 LB21 137 LB22 139 LB23 141 LB24 143 BD21 145 BD22 147 BD23 149 BR21 151 WR21 153 WR22 155 SB21

175 Poles

181 Contact 182 Imprint

Projects and Products About ewo

8/9 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Metal Manufacturing Light Technology

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo develops and produces lighting systems for public spaces. Using our sophisticated technical products, we create solutions to control, distribute and confine light. We develop and produce the products in South Tyrol. Our company was originally involved in metal working. However, in 1996, Flora Kröss and Ernst Wohlgemuth, who have always been fascinatedby the combination of light and technology, founded ewo. Today, over 50 fulltime employees are dedicated, along with the management, to the most important goals of our company: high value, quality, reliability and durability. We see ourselves as partners in the development of holistic lighting solutions – providingcompetent advice, innovative solutions and individual design.

“High value, quality, reliability and durability are the ultimate goals of our company.” Through our choice of materials, coatings and processes for treating surfaces, we seek not only the best visual effect in each case but also to ensure that our products withstand extreme stress and that our systems continue to provide service for many years. In this brochure, we present a number of examples of our projects (beginning on p. 11) as well as the products (beginning on p. 83) that we use in the segments: Large Area Lighting, Outdoor Lighting, Urban Furniture and Architectural Lighting. Two aspects are of such central importance for our work that we specifically named them: ewoProficient (p. 70), which emphasizes the precision, performance and efficiency of our lighting scenarios, and ewoIndividual (p. 74), which stands for individualised project solutions that can only be found after gaining a comprehensive understanding of the specific demands posed by the project’s planning. In all of these segments, the implementation of LED technology makes ewo predestined to be a partner in pioneering projects. Our LED lighting unit (p. 78) was redesigned most recently in January of 2014. Its modularity and

Bolzano, South Tyrol: ewo brings light to public spaces.

variability makes it suited for projects of every size. With its energy efficiency, its low level of light emission into the nocturnal sky and its precisely directed light, it facilitates sustainable and safe solutions. A passion for light, curiosity and interest in creative exchange are the impetus for the ewoLAB series. Here we initiate projects in ewo cooperation with artists, designers and architects that address the topic of light as a resource Founded: 1996 Number of employees: 50 on various levels. Headquarters: CORTACCIA (BOLZANO), ITALY Second location: SARENTINO (BOLZANO), ITALY

PRODUCT SEGMENTS Large Area Lighting High-mast systems to illuminate large spaces Outdoor Lighting Lighting for streets, plazas, walkways and parks Urban Furniture From lighting bollards to bicycle stands to park benches Architectural Lighting Targeted area and building illumination

Projects

10/11 10/10 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects

Projects Port terminal Molo di Ponente, Venice Large Area Lighting

12/13 12/12 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Port terminal Molo di Ponente, Venice Originally planned as a secondary reflector system, the realisation of an illumination system for the port area becameÂa milestone in the implementation of LED technology on high masts. The Port of Venice has thereby taken a decisive step in establishing an infrastructure equipped for the future.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Port terminal Molo di Ponente, Venice Large Area Lighting

14/14 14/15 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

90,000 m2 on the waterfront – sustainably and efficiently illuminated

Eleven of these LED high masts, installed instead of the originally envisioned secondary reflector system, ensure safe operations after dark.

The planning, realisation and positioning of the illumination for the ‘Molo di Ponente’ (West Pier) terminal mark a major step in the development of LED use on high masts. This lighting system, in turn, brings the Port of Venice closer to establishing a sustainable infrastructure. How can LED technology, with all of its advantages, be brought up to the performance level of conventional floodlight systems required in an area used to provide professional technical and logistical services? The central challenge was to achieve suitable emission characteristics. While we had already implemented LED light oriented on a longitudinal axis for the illumination of streets in 2010, the 90,000 m 2 of the terminal represented a new departure for the industry as a whole in this respect. In order to cast sufficient light ‘into the depths’ of the space, we beganmaking calculations for a new type of lens. A short time later, the result of our work was ready for implementation: the DP 31 lighting unit optimised for the illumination of open spaces and large areas.

The area is illuminated during the night-time hours by 2,600 of these lighting units. In the large central processing area, which measures 75,000 m 2, they are integrated into 11 ‘T-System’ high masts. The illumination of the port complieswith the technical standard for class CE2 lighting under EN 13201, which means higher requirements for light intensity and consistency. The advantages of LED technology in the case of a project of this size are immense: the area is provided with white light, which is subjectively judged to be brighter and displays a higher ColourRendering Index. That improves visi bility on site and makes it easier to work. At the same time, the system uses 80 % less electricity than the solution that was originally envisioned. Being able to precisely direct the light also prevents the emission of light into the nocturnal sky and thus takes account of the strict national guidelines against light pollution. The salty sea air represents an extremely aggressive environmental influence. By using

panel frames made of stainless steel, selecting suitable coatings and treating the surfaces, we ensure that our lighting systems withstand these environmental influences; the materials used thereby ensure the long-term benefits of the system.

ewoProficient LED systems mounted on high masts are able to provide performance comparable to conventional floodlight systems while providing light with a high Colour Rendering Index. The energy saved in comparison to the secondary reflector system originally planned equals roughly 80 %. ewo.com/proficient

Projects Port terminal Molo di Ponente, Venice Large Area Lighting

16/16 17 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The location, directly on the water, results in greater demands on the material and the surface treatments.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Port terminal Molo di Ponente, Venice Large Area Lighting

18/19 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data:

Classification in compliance with EN 13201: CE2 Illuminance: Em = 20 lx Uniformity: Emin/Em = 0.4 Area illuminated: 75,000 m2 Power consumption/area: 0.387 W/m2 Power consumption in total: 29.56 kW Lighting system: Total of 11 T-System with the following execution: 6 T-System – Number of panels per system: 2 – Number of lighting units per system (total): 120 DP 31, 88 DP 31 (208) 5 T-System – Number of panels per system: 2 – Number of lighting units per system (total): 88 DP 31, 88 DP 31 (176) – Power consumption per lighting system: 2,889.12 W – Mounting height: 23 m Lighting technology: – Lighting unit in operation: DP 31 – LED: XP-G, 139 lm – Light colour: cool white, 6,000 K – Number of LEDs: 9 (3 x 3) – Current feed: 450 mA – Connected power: 13.89 W – Interface 1 - 10 V The T-System used in this project has been replaced by the F-System, p. 86.

The high-mast systems are equipped with lightning-protection systems of corresponding dimensions.

credits: Scan the QR-Code for further information or visit: ewo.com/01

Project: Molo Ponente - Marittima Venezia Technical planning: TIFS INGEGNERIA, PADOVA Location: VENICE, ITALY Client: Venice Port Authority Realisation: 2010

Projects Munich Airport Large Area Lighting

20/21 20/20 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Munich Airport In a context where safety plays a determining role, ewoâ&#x20AC;&#x2122;s floodlights represent the first LED solution ever used throughout the industry. Their high performance ensures sufficiently bright light for consistently good visibility; the systems are compact, energy efficient and relatively maintenance free.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Munich Airport Large Area Lighting

22/23 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Light that ensures safety

In very few areas of public life does the topic of safety play such a critical role as in air traffic, this is also true in relation to all operations surroundingaircraft on the ground: the aircraft are parked on the airport apron after they have been directed to a spot, here the passengers leave the planes, loading takes place and tech nical and logistic examinations are undertaken. Uncompromising performance, compliance with all standards, and reliability are the decisive criteria in this context. Together with Munich Airport, ewo is conducting a model project for energy efficient apron illumination. In this context, LED technology was used instead of the existing high pressure sodium illumination. The LED floodlight F32 is able to illuminate even large areas despite its compact form, it represents the first time that such solutions have been used in such implementations throughout the industry. The dimensions are oriented on proven standards, this allows them to be mounted on existing structures without any problems. From the lens to the lighting unit to the housing, the F32 was specifically developed by ewo to meet the demands of airports. Areas to be illuminated can thereby be more precisely defined than is possible with conventional technology.

The multi-layer concept – involving the overlayering of the consistently distributed light emitted by the individual LED units – ensures that no areas are left in darkness even in the event of a partial failure. The F-System can be equipped with various optical lenses. Hence, at Munich Airport another special version specifically developed for street lighting ensures optimal illumination of the service road located beyond the apron. In order to enhance the resistance to external influences, such as jet fuel and exhaust fumes, we enclose the lighting technology behind a flat glass cover that also makes it easy to clean. Light is therefore directed and distributed in a manner that fulfils the requirements of an airport , thereby complying with all of the guidelines and standards for the intensity and consistency of illumination. In relation to safety aspects, the illumination even exceeds the requirements: it can be switched on and off without delay. Since the LEDs used as the source of light have a far higher CRI (Colour Rendering Index), documents, marking and labellingcan be read quickly and accurately. In comparison to the orange hue of high pressure sodium lights, this light is perceived to be as much as 25 % brighter.

A high mast with six floodlights of this type now already requires 57 % less energy than was previously the case for a similar level of consistent illumination. The planned integration into a light management system can lead to further savings. With extremely reduced maintenance and over 50,000 hours of life, the LED solution makes an important contribution to saving resources.

ewoProficient The F-System used at Munich Airport offers bright light with a high Colour Rendering Index while complying with all technical standards and markedly reducing energy consumption and maintenance. It ensures the highest possible levelof safety in an area where this is a priority. ewo.com/proficient

The type F32 LED floodlights are attached using the existing fixtures.

Projects Munich Airport Large Area Lighting

24/25 24/24 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LED technology from ewo facilitates the precise definition of the area to be illuminated.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Munich Airport Large Area Lighting

26/27 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Product used:

F-System More information in the Products section on page 86 or go to: ewo.com/f-system

Technical data:

Classification in compliance with EN 12464-2: ICAO Annex 14 Illuminance: Em = 30 lux, U = 0.25 Power consumption in total: 49 kW Lighting system: – F32, F16 – Number of lighting units per system (total): 32, 16 – Mounting height: 34 m Lighting technology: – Lighting unit in operation: DS 32, DP 31 – LED: CREE XT-E, 139 lm – Light colour: cool white, 6,000 K – Number of LEDs: 9 (3 x 3) – Current feed: 400 mA – Connected power: 394.3 W, 197.2 W – Constant lumen output, 1 - 10 V

White light has a markedly higher Colour Rendering Index than the orange light of the high pressure sodium lamps previously used.

credits: Scan the QR-Code for further information or visit: ewo.com/02

Project: Munich Airport, Apron Illumination T1 Location: Munich, Germany Client: FLUGHAFEN MÜNCHEN GMBH Technical details: 2012 Photography: Flughafen München GmbH

Projects Piazza San Marco, Venice Outdoor Lighting

28/28 29 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Piazza San Marco, Venice The Piazza San Marco is one of the most beautiful squares in Europe. In this historically and culturally charged context, ewo products provide basic illumination and create a subtle atmosphere without intruding upon the architecture.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Piazza San Marco, Venice Outdoor Lighting

30/31

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The colour of the housing was adapted to match the buildings’ façades.

The effect of the building is not compromised.

The discreet illumination of a World Heritage Site

In Venice, the Piazza San Marco is referred to simply ‘la piazza’, while all of the other public squares are called ‘campi’, fields. For many centuries it has been the political, religious and social centre of the city; it is one of the most famous and beautiful urban sites in the world. ewo was commissioned by the city administration to plan and supply a basic level of night-time illumination for the entire piazza. Even the slightest architectural intervention here involves a very sensitive context: the harmonious interplay between the church, stones, doorways, towers, galleries and walls is deeply anchored in Europe’s cultural memory and attracts millions of visitors every year. The lighting elements were to be positioned on these very buildings, hence, it was important that they be as unobtrusive as possible, while at the same time providing illumination all the way to the centre of the broad space. Depending on where they were to

be positioned, various mounting and product options were available. However, with our calculations, simulations and field testing, we were pursuing a different goal: to create a uniform solution. Today, F-System lights impinge on thirteen different points around the piazza. They were planned according to a multi-layer principle. Ten lighting units installed in one product focus on the same square of a grid. Within the piazza, the lighting fixtures play almost no architectural role. The slender fixtures can only be detected by those who know where they are located. The lighting does not catch one’s eye, nor does the way it shines interfere with the view. The entire area is illuminated deep into the middle of the piazza by an unobtrusive and, yet, clear, warm white light. At the same time, it is evenly distributed over the entire area. Regardless of where you are on the Piazza San Marco,

ewo’s products provide the desired basic level of illumination. After dark, it serves as an integrating framework for the isolated accent lights installed at cafés and on other buildings, yet it still allows the diversity and splendour of the historical buildings to play a prevalent role at all times.

ewoProficient It was only necessary to install a very few lighting fixtures of small size. They provide a uniform level of basic lighting far into the middle of the piazza. ewo.com/proficient

Projects Piazza San Marco, Venice Outdoor Lighting

32/33 32/32 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Piazza San Marco, Venice Outdoor Lighting

34/35 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data:

Classification in compliance with EN 13201: CE4 Illuminance: Em = 10 lx Area illuminated: 152 m x 70 m (10,640 m²) Power consumption/area: 0.25 W/m² Power consumption in total: 2.7 kW Lighting system: – 13 F10 – Number of lighting units per system (total): 10 DP 31 – Power consumption per lighting system: 208 W – Mounting height: 14/17 m Lighting technology: – Lighting unit in operation: DP 31 – LED: CREE XT-E, 114 lm – Light colour: warm white, 3,000 K – Number of LEDs: 9 (3 x 3) – Current feed: 600 mA – Connected power: 20.8 W – DALI Interface

Consistent illumination everywhere on the piazza

credits: Scan the QR-Code for further information or visit: ewo.com/03

Project: PIAZZA SAN MARCO Project Planner: Studio associato gms Location: Venice, Italy Client: Covedi scarl Realisation: 2013

Projects XAL Competence Center, Graz Outdoor Lighting

36/37 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

XAL Competence Center, Graz The outdoor lighting for the research and development centre of this international lighting company combines a number of functions within a small space. They are all provided within a coordinated lighting concept, which includes bollard, post and pole luminaires executed in a consistent and reserved vocabulary of forms.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects XAL Competence Center, Graz Outdoor Lighting

38/39

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Every element in the right place

EL lighting elements in the posts shine in two directions.

The international company with a focus on interior lighting opened its modern Competence Center in the southern part of Graz, the city in which it is headquartered. Over 70 developers, designers and engineers work in the laboratories and open workspaces here. In the outdoor spaces, our mast lights, posts and illuminating bollards perform various lighting functions. Lighting fixtures from the FA series are installed to illuminate the park spaces on both sides of the driveway. The decisive element in this system is the sharp-edged, extruded alu miniumsection with a right angle. The lighting units installed horizontally ensure an efficient basic level of illumination for the entire parking space area in warm white.

Vis-à-vis, light from posts shines in the direction of the driveway and parking area. Three EL lighting elements are flushly mounted in the posts in a maximally reduced form. Their light, which shines downward at an angle, augments the basic level of illumination; the shadows that would be cast, if the illumination came from only one side, are thereby reduced considerably. Additional EL elements on the back of these posts impinge on the façade, accentuating the building’s contours and highlighting the ribbed structure of its surface. In order to also illuminate the walkway located between the building and the car park, an additional EL lighting fixture is integrated just above ground level. Beyond the façade, to the left and right of the

building, only the walkway is illuminated; low illuminating bollards fulfil this function. Within the context of the uniform, reduced and clear design of the three products, the form and illumination are adapted to the various areas in front of and around the building. After dark, a safe and friendly atmosphere is created.

Projects XAL Competence Center, Graz Outdoor Lighting

40/41 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Products used:

FA600 More information in the Products section on page 94 or go to: ewo.com/FA

FA160 More information in the Products section on page 96 or go to: ewo.com/FA

EL More information in the Products section on page 98 or go to: ewo.com/EL

Technical data: The posts’ simple form fits in with the industrially inspired architecture.

Credits: Scan the QR-Code for further information or visit: ewo.com/04

Project: BELEUCHTUNGSPLAN XAL gmbh Location: GRAZ, austria Client: XAL gmbh Realisation: 2011 - 2013 Photography: Paul Ott

Classification in compliance with EN 13201: CE4 Illuminance: Em = 10 lx Power consumption in total: 1.16 kW Lighting system: – 5 FA600-M1 4 DS 32, mounting height: 6 m – 8 FA160-M1 1 DF 31, mounting height: 1 m – 1 EL710 1 accent lighting element – 4 EL6000 3 square lighting elements 1 façade lighting element 1 accent lighting element – 4 EL6000 1 façade lighting element 1 accent lighting element Lighting technology: – Lighting unit in operation: DS 32, DF 31 – LED: CREE XP-E, 87.4 lm – Light colour: warm white, 3,000 K – Number of LEDs: 9 (3 x 3) – Current feed: 350 mA, 500 mA

Projects Via Tragara, Capri Outdoor Lighting

42/42 43 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Via Tragara, Capri In providing illumination for a walking path through some of the most beautiful landscape on the island of Capri, it was important to proceed in a careful manner. Lighting elements from the EL series recessed into walls make it possible for visitors to experience the special atmosphere even after sundown.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Via Tragara, Capri Outdoor Lighting

44/45 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Light for the beauty of the landscape

The downward orientation of the adjustment angle prevents glare.

The island of Capri, with its history, its landscape and tremendous views, is an icon of classic elegance and the beauty of nature. The Via Tragara dates back to the period when Roman emperors relocated their residences and sometimes even the seat of government to the island. Today, the walking path above the coastline is one of the islandâ&#x20AC;&#x2122;s most famous promenades, with narrow alleyways leading through small arches. On the one side of the pathway, lush vegetation and walls block the view of private residences; on the other side, the ocean can be seen over a low wall. At the end of the pathway, rocks in the ocean called the Faraglioni, part of the Amalfi Coast and houses built on the cliffs of Capri come into view. Such a location also plays an important role in the evening and night hours. The concept for an

appropriately unobtrusive lighting scenario must be based on a fine sense of what is appropriate to the location. Implementing ideal concepts is a question of high quality lighting. By integrating the EL product series with its reduced forms, we were able to realise such a concept, both in relation to the installation as well as the quality of the light. Elements from the EL series are also used in other projects as faĂ§ade, area and accent lights with correspondingly configured lighting units installed in the fixtures. In order not to interrupt the visual flow of the Via Tragara by using wall mounted elements, it was decided that the source of light should be fully integrated into the walls along the footpath, thereby virtually disappearing. The products of the EL system are suited for installation in

walls and posts flush with the surface. Printing on the frameless front panel can also help to obscure the constructive elements. The light fixtures are located far below eye level, preventing them from having a blinding effect. The light is directed outward at a very flat angle and impinges on the opposite wall. Objects along the way and pedestrians from the other direction are thus easily seen. The warm, soft light is consciously directed in a manner that produces fuzzy contours; the entire situation contributes to the pedestrianâ&#x20AC;&#x2122;s visual comfort.

Projects Via Tragara, Capri Outdoor Lighting

46/47 46/46 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No additional space is required for the illumination of the promenade.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Via Tragara, Capri Outdoor Lighting

48/49 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Product used:

EL-W More information in the Products section on page 98 or go to: ewo.com/EL

Technical data:

The only constructive element visible from the exterior is the frameless glass cover, onto which a black edge has been printed.

credits: Scan the QR-Code for further information or visit: ewo.com/05

Project: VIA TRAGARA Location: CAPRI, ITAly Client: COMUNE DI CAPRI Realisation: 2011

Lighting system: – 40 EL-W – Number of lighting units per system (total): 1 – Power consumption per lighting system: 10.8 W – Mounting height: 0.4 m Lighting technology: – Lighting unit in operation: DF 31 – LED: CREE XP-G, 100 lm – Light colour: warm white, 3,000 K – Number of LEDs: 9 (3 x 3) – Current feed: 350 mA – Connected power: 10.8 W

Projects Teatro, Calambrone Architectural Lighting

50/51 50/50 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Teatro, Calambrone, Pisa During the evening performances in the restored open-air theatre, the illumination serves as an essential means of spatial design, while the minimalist architecture serves as a stage.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Teatro, Calambrone Architectural Lighting

52/53

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

An open space in which light plays different roles

In September 2010, the open-air theatre ‘Teatro dell’Ospedale Americano’ near Pisa, Tuscany, was re-inaugurated. It offers space for 850 viewers. The stylistic roots of the architecture that dates back to the 1930s can be found in Rationalism, the spatial arrangement is defined by just a few architectural elements. Thus, the location plays a greater role in determining the character of a space but provides little indication of the characteristics of a building. In the dark, the light plays a central role in definingspatial relationships. It serves to create a sense of space. Hence, the different functions of illumination at this location are extremely varied, ranging from setting radiant accents in the foreground to evenly lighting entire spaces, from emphasizing existing shapes to creating new contours through sharp contrasts of light and dark. Light thus uses physical forms as a support or as a stage.

In the stage area, the even illumination of the back wall is essential in order to make its form and volume perceptible. As needed, the stage can be bathed in different colours owing to flexibly programmable LED technology. In illuminating the stairways, a technical safety requirement opens up new design possibilities; the arrangement of individual points of light creates a visual rhythm. In the peripheral areas and along the walkways around the theatre, the light outlines contours and offers a source of orientation. Additionalspotlights were used to illuminate vertical and horizontal spaces. The LED technology allows for solutions in which the effect of the light and not the lights themselves play the predominant role. ewo already became involved in designing the light during the planning stage. In an on-going dialogue with the architects in charge, installing models and trial structures proved to be a

sensibleway to approach a coherent design for the lighting. Although the illumination was realisedusing products from our standard lines, the experimental orientation of our approach was inspired by our ewoIndividual (p. 74) business segment.

The colour of the background lighting for the stage can be variably adjusted.

Projects Teatro, Calambrone Architectural Lighting

54/55 54 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

At night the illumination is responsible for providing a sense of space.

Projects Teatro, Calambrone Architectural Lighting

56/56 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Products used:

P160 More information in the Products section on page 165 or go to: ewo.com/P160

P200 More information in the Products section on page 167 or go to: ewo.com/P200

R60 More information in the Products section on page 169 or go to: ewo.com/R60

The lighting elements integrated into the steps were custom-made.

credits: Scan the QR-Code for further information or visit: ewo.com/06

Project: Teatro calambrone Concept: ARCH. FABIO DAOLE Location: pisa, italy Client: COMUNE DI PISA Realisation: 2011

Technical data:

Classification in compliance with EN 13201: CE2 Illuminance: Em = 20 lx Lighting system: – 3 P160 spot light, wide, RGB – 12 P200 spot light, wide, warm white – 32 R60 spot light, narrow, cool white – 84 luminaires for stair mounting, including 1 DS 31 lighting unit – 3 luminaires for stage lighting, including 1 DS 31 lighting unit – 62 luminaires for walkway lighting, including 1 DS 31 lighting unit – 20 luminaires for walkway lighting next to the stage, including 1 DS 31 lighting unit – 2 P160 spot light for emergency lighting on the stage side – 8 luminaires for wall mounting next to the stage for emergency lighting, including 1 DS 31 Lighting technology: – Lighting unit in operation: DS 31, Spot optics 10° and 29° – LED: CREE XP-E, CREE XR-E RGB – Light colour: warm white, 3,000 K, cool white 6,000 K, RGB – Current feed: 350 mA – Connected power: 1.3 kW – Controlling system DMX

Projects Ponte Roma, Bolzano Outdoor Lighting

58/59 58/58 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ponte Roma, Bolzano The renovation of a structure that is nearly 80 years old and is, at the same time, an important traffic route requires not only state-of-the-art lighting technology but also a willingness to engage with historical architecture.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Ponte Roma, Bolzano Outdoor Lighting

60/61 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Within the architectural context of the project, the FN series luminaires become a design element.

The colour of the powder coating is related to the sandstone around it.

The renovation of a bridge from the standpoint of design and lighting technology

The Ponte Roma, which was built in 1935, was adapted to the increased safety and mobility demands placed upon it as a busy access route to a major motorway through comprehensive renovation. The illumination system was replaced by energy efficient LED technology from ewo. The positioning of the poles at relatively short intervals was predetermined as was their locationon both sides of the bridge. 22 lighting fixtures equipped with five DS 32 type lighting units each ensure safe and energy efficient illumination. They comply with the class ME2 standard under EN 13201 for motorways and class S1 for pedestrian and bicycle routes.

In addition to the requirements for modern and safe illumination systems, there were also aesthetic demands that resulted from working on an historical structure. The slender shape of both the poles and the luminaires from the FN-System product line, which are placed in relatively close proximity to each other, present a counterpoint to the massive character of the bridge. Generally, the colour of both the aluminium sections of the luminaire as well as the galvanized steel pole can be easily adapted to clients’ wishes. In Bolzano, a shimmering bronze powdercoating complements the colour of the sandstone used in the balustrade and other parts

of the bridge. ewo was able to satisfy highly specific architectural preferences in producing the metal components, for example, in relation to the way the systems were bolted onto the bridge. The Ponte Roma now radiates 4,500 Kelvin of neutral white light. At night, the bright colour of the light contributes to the recognition of this main route in the flow of traffic through Bolzano’s network of roads.

Projects Ponte Roma, Bolzano Outdoor Lighting

62/63 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Product used:

FN1200 More information in the Products section on page 92 or go to: ewo.com/FN

Technical data: The driving lanes are reliably illuminated with light similar in colour to daylight.

credits: Scan the QR-Code for further information or visit: ewo.com/07

Project: PONTE ROMA Technical planning: BF Progetti Location: bolzano, italy Client: COMUNE DI BOLZANO Realisation: 2010

Classification in compliance with EN 13201: ME3a Luminance: Lm = 1 cd/m² Uniformity: Uo = 0.4, Ul = 0.7 Power consumption in total: 6.57 kW Lighting system: – 22 FN1200 – Number of lighting units per system (total): 5 – Power consumption per lighting system: 54 W – Mounting height: 7 m Lighting technology: – Lighting unit in operation: DS 32 – LED: CREE XP-G, 130 lm – Light colour: neutral white, 4,500 K – Number of LEDs: 9 (3 x 3) – Current feed: 350 mA

Projects Nordallee, Munich Outdoor Lighting

64/65 64/64 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nordallee, Munich Sophisticated LED technology and good planning make simple but perfectly tailored economical solutions possiblÂe without compromising the lighting quality. This is demonstrated by the 237 lighting systems that brightly illuminate Munichâ&#x20AC;&#x2122;s Nordallee and the adjacent parking spaces to the very periphery.

The LED solution from ewo along the course of the street in contrast to the orange hue of the previous lighting.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects Nordallee, Munich Outdoor Lighting

66/67 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Efficiency through good planning and the right product concept

White light with a markedly higher Colour Rendering Index facilitates clearer and safer illumination than the previous solution.

The new lighting concept for Munich’s Nord allee ensures pleasant, consistent and markedly brighter illumination of the street, the pavements and the adjacent parking spaces. With the 237 luminaires based on the F-System, ewo applied the central quality characteristics of its LED-based technologies to an economical, high-performance lighting scenario – while usinga uniform product solution. The plan was to use the poles that already existedat the location. The challenge in this context proved to be their irregular placement. The area was not laid out in a uniform manner, in many places there are pavements that were to be precisely illuminated, while in others there were none. In addition, the poles for the streetlights are at varying distances from the street.

Only a sufficiently variable system can offer a consistently functional lighting scenario in such a situation without changing the position of some of the poles. ewo’s product concept also made it possible to refrain from using a second separate luminaire to illuminate the pavement behind the streetlights, as is often the case. A smaller version of the already proven F-System high-mast lighting pole can be equipped with a variable number of cold white spotlight units. The direction, the angle and the distribution characteristics of the light radiated can not only be used for every luminaire but also adjusted flexibly from one lighting unit to the next. By defining a number of appropriate configurations, it was already possible during the planning stage to ensure that all areas along

the street, the parking spaces and through to the periphery could be consistently and precisely illuminated in compliance with the technical standards.

ewoProficient The consistent use of one standard system, the avoidance of adjust ments in the infrastructure, the markedly reduced energy consumption and the durability of the products made this concept an economical solution from the very beginning. ewo.com/proficient

Projects Nordallee, Munich Outdoor Lighting

68/69 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Technical data:

Classification in compliance with EN 13201: ME3a Luminance: Lm = 1 cd/m2 Power consumption in total: 20.7 kW Lighting system: – F10, F6, F4 – Number of lighting units per system (total): 10, 6, 4 – Mounting height: 8 m Lighting technology: – Lighting unit in operation: DS 32, DP 31 – LED: CREE XT-E, 114 lm, 130 lm – Light colour: warm white, 3,000 K, neutral white, 4,500 K – Number of LEDs: 9 (3 x 3) – Current feed: 400 mA, 500 mA – Constant lumen output, 1 - 10 V (SDU)

Different configurations of the LED units in the luminaires compensate for the irregular positioning of the poles. This also makes it possible to avoid installing additional luminaires for the pavements.

credits: Scan the QR-Code for further information or visit: ewo.com/08

Project: MUNICH AIRPORT, NORDALLEE Location: MUNICH, GERMANY Client: FLUGHAFEN MÜNCHEN GMBH Realisation: 2012 Photography: Flughafen München GmbH

Projects and Products ewoProficient

70/ 70/71 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EXPERIENCE

EFFICIENT PERFORMANCE

TECHNOLOGY

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewoProficient Efficiency through performance and precision

ewoProficient

Illumination of a traffic hub in Calcinate, Italy (2010)

Projects and Products ewoProficient

72/73 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Energy efficient, durable, secure, economical – how can you profit from our systems?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewoProficient ewoProficient is a central promise of performance, the result of our long years of experience. We respond to high demands on functionality and performance in lighting technology with perfect planning and technological development. Economical solutions are then developed on the basis of a flexible product concept. Our systems provide optimal, precise illumination scenarios and safety. They are efficient because they minimize the energy consumption and maintenance needed and individualcomponents have a longer life.

Case Study 01 Munich Airport, Terminal 1

Case Study 02 Via Alto Adige, Bolzano

Case Study 03 Castelrotto

Together with Munich Airport, ewo is conducting a model project for energy efficient apron illumination. In this conjunction, type F32 LED floodlights are replacing the existing sodiumvapour lamps.

During the course of renovating the lighting system on the Via Alto Adige, the city of Bolzano decided to switch to LED technology. It replaced luminaires that each contained six mercury-vapour lamps à 125 W.

For the redesign of a centrally located open public space, 15 illuminating bollards with LED technology and a power rating of 10.8 W each were installed instead of the 32 W that the previous solution with fluorescent lamps would have used.

57 %

91 %

73 %

283,080 kWh/p.a. 169,000 kg CO2 /p. a. 33,996 €/p. a.

76,050 kWh/p.a. 45,630 kg CO2 /p. a. 9,130 €/p. a.

1,840 kWh/p.a. 1,104 kg CO2 /p. a. 221 €/p. a.

4 x

None

6 x

longer life of the lamps in comparison to the previous solution**

of the high recycling costs for mercury vapour lamps

longer life of the lamps in comparison to the originally planned solution**

lower energy consumption provides savings* of:

* CO2 calculated on the basis of an energy mix of 600 g/kWh, savings on the basis of a price of 0.12 €/kWh and 4,200 operating hours per year ** Assumed life on conventional lamps: 16,000 h

Airport Innsbruck: apron illumination by ewo (2011)

Additional information is available on the Internet under ewo.com/proficient

lower energy consumption provides for savings* of:

Projects and Products ewoIndividual

74/75 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewoIndividual Your idea, our know-how

Development of a family of luminaires for the Festival City project in Dubai (2009)

Projects and Products ewoIndividual

76/ 76/77 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

What is important to you?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

At ewoIndividual we design lighting systems that fulfil the special demands of unique projects in terms of technology and design. In cooperation with architects and planners, we contribute our know-how, technical precision and craftsmanship. In this conjunction we begin with a question:

What is of central importance in the project you are planning?

1. The object: How can it be illuminated? 2. The light itself: What colour, what temperature, which contours should it introduce into the space? 3. The lighting technology: What special solutions in terms of lighting technology does the task require? 4. The construction: What are the requirements in terms of size, stability and other physical characteristics? 5. The design: What vocabulary of forms and sort of material should be used to develop the product? 6. The context: How should the product interact with its context?

Often, one of these aspects is of primary importance when we develop ewoIndividual solutions. And, in almost every case, it is not just a question of the light but of the physical object: its form and colour, the texture of the surface, the way that it will change over the course of time under environmental influences. This is our material, we use it to create correspondencies.

Further information is available in the brochure â&#x20AC;&#x2DC;ewoIndividualâ&#x20AC;&#x2122; or under: ewo.com/individual

Projects and Products LED Technology

78/ 78/79 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LED Technology from ewo: A modular system – diverse configurations

2 With our products we seek to create high quality and technologically sophisticated solutions in various contexts. This is another reason why we are pioneers in the realisation of the potential of LED technology. Since every individual project poses specific challenges, we have developed a technology with which we can adapt to them down to the very last detail.

3 4

A modular and highly variable LED lighting unit serves as the basis of ewo’s lighting systems. Its geometric dimensions remain the same in every possible configuration. As a basic building block, it can be implemented in systems of any chosen size – from bollards to high-mast systems. 1 The lighting unit consists of a lens block with three lenses, an LED module with high-performance LEDs, a gasket for IP protection and a heat dissipating mounting profile that allows for flexible adjustments within the light fixture. 2 The distribution of light results from the choice of optical lenses. Different radiation characteristics can be chosen – for streets, squares or walkways, use in high-mast systems or bollards. By using satiné versions, the illuminated area takes on softer contours. 3 The colour of the light is a function of the LEDs chosen. Three colours are available for different atmospheres: cool white (5,700 K), neutral white (4,500 K) and warm white (3,000 K). 4 The amount of light is determined by the number of lighting units used. The modular concept makes gradual adjustments possible so that only as much light is produced as is required with commensurate savings in terms of consumption. 5

5 The lighting units within a lighting fixture can be adjusted to different angle independently of one another. 6 Operating equipment can be programmed differently. We use this to adjust how the overall product functions to accommodate the most diverse contexts. Interfaces are also available for the integration into light management systems.

Projects and Products LED Technology

80/81 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The quality of ewo’s LED technology

Efficiency

Ensuring the long-term operation

Environmental friendliness

For us, one of the most important quality aspects is the efficiency of the overall system. The basis for this is a high degree of precision in the distribution of light. The extraordinarily large optical surface of our optical lenses contributes to this.

All lighting systems from ewo are equipped with surge protection. As a result, our products are protected against sudden surges in power when electromagnetic fields discharge.

Our LED technology is an environmentally friendly solution not only because of its energy efficiency: it also prevents light from being radiated above the horizon line (γ 90°); the night sky remains dark.

Ensured consistent illumination

Targeted repairs

In this conjunction, we employ a multi-layer concept: every optical surface illuminates the entire assessment segment, the illumination intensity on a surface is thus achieved through the multilayered distribution of light from individual LEDs. If one fails, the consistency is maintained.

The modular assembly makes it easy to break the units down into their individual components. In the event that an LED module no longer functions as it should, it can be exchanged: the lens block and the mounting profile can continueto be used. This allows us to avoid waste and save costs.

Full performance over the entire life of the product

ENEC-Zertifikation

LED high mast at Munich Airport (p. 20)

When the critical depletion region temperature is no longer maintained, the performance of the LEDs is permanentlyreduced. The dimensions of our systems are based on efficient heat dissipation; even at high ambienttemperatures and when high levels of electricity are supplied to the LEDs.

The quality of ewo’s lighting systems has also been confirmed by external sources: our optical lenses complywith all of the demands of the EN 13201 lighting standard. The certification according to EN 62471, which is awarded by independent testing institutes, means that it has been included in the risk-free group in relation to photobiological safety. Poles are produced according to EN 40-5. The company is certified according to ISO 9001 and ISO 14001.

Projects and Products Products

82/ 82/83 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Products

Projects and Products Products Large Area Lighting

84/ 84/85 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Large Area Lighting For nearly 15 years now, we have been focusing on high-mast systems to illuminate large areas. We have gained important experience in the field of secondary reflector systems – and were pioneers in the industry-wide conversion to LED technology. An LED lighting unit (LED Technology, p. 76) was especially developed by ewo for large area lighting; it supplies performance comparable to floodlight systems – while using up to 70 % less energy and requiringmuch less maintenance. The modular character of the technology and its diverse configuration options make it possible for us to fine tune the production technique precisely to the task at hand. Through good planning, the right solutions are created for your project. Our systems meet major challenges, such as precise light direction and reliable temperature management, using high-quality components to perform these tasks.

Projects and Products Products Large Area Lighting

86/87 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

F-System

Models/Optical units F20 20 Optical units F24 24 Optical units F28 28 Optical units F32 32 Optical units F40 40 Optical units ø

Product variants and materials – 5 performance variants: F40/F32/F28/F24/F20 – Aluminium die-cast housing, cover in single-pane safety glass (ESG) – Lens optics made of PMMA – Bracket made of hot-dip galvanized steel – Surface: untreated, polyester powder coating on request, silver (RAL 9006/DB 701), other colours on request

220

LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 40 lens optics – Various light distributions for large area, high bay or street lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 550 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

0°

15 °

505

884

800

IP66 RoHS

The F-System was also used for the following projects: Munich Airport, p. 20 Piazza San Marco, p. 28

Projects and Products Products Outdoor Lighting

88/89 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Outdoor Lighting Light is an essential element of design. Our technically sophisticated products direct, distribute and confine it in keeping with the demands of the given project. In the field of outdoor lighting, we develop lighting systems for streets, squares, walkways and parks. Every object in public space has an influence on the way we perceive our surroundings. This is why we place great emphasis on form and design, a careful choice of materials and high-quality craftsmanship in creating our products. In international partnerships, we work with designers and creative institutions on design concepts for public spaces.

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: FO

90/91 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/FO

Models/lighting units FO460 1-3 lighting units FO600 3-5 lighting units FO720 5-7 lighting units

L2 H1

Types available L1 H1

Single

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Double

Wall-mounted

Model

LPH[m]

L1[mm]

L2[mm]

H1[mm]

B1[mm]

Pole

Lighting units

FO460

4.5-6.3

460

100

290

ME1, MSF4, MSE, MS5

1-3

FO460

6.4-8

460

100

290

MS, MSF8, MSF13, MS2

1-3

FO600

4.5-6.3

600

100

290

ME1, MSF4, MSE, MS5

3-5

FO600

6.4-8

600

100

290

MS, MSF8, MSF13, MS2

3-5

FO720

6.4-8

750

100

290

MS, MSF8, MSF13, MS2

5-7

FO720

8.1-10

750

100

290

MS4, MSF10, MSF9, MS6

5-7

FO460-W

460

505

100

290

1-3

FO600-W

600

645

100

290

3-5

FO720-W

750

795

100

290

5-7

LPH

Product variants and materials – 3 housing variants: FO460/FO600/FO720 – Housing made of stainless steel, pole adaptor made of aluminium, cover in single-pane safety glass (ESG) – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 7 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: FN

92/93 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/FN

Models/lighting FN1000 1-4+1 FN1300 5-8+1 FN1000-B 1-4+1 FN1300-B 5-8+1 FN

units lighting lighting lighting lighting

FN-B

units units units units

L1 H1

Types available

Single Model

LPH[m]

L1[mm]

H1[mm]

B1[mm]

Pole

Lighting units

FN1000

5-6

1000

108

268

MS10, MSF11

1-4

FN1000

6.4-10

1000

108

268

MS, MSF8, MS4, MSF9

1-4

FN1300

8.1-10

1300

108

268

MS, MSF8, MS4, MSF9

5-8

FN1000-B

5-6

1000

108

268

MS10, MSF11

1-4+1

FN1000-B

6.4-10

1000

108

268

MS, MSF8, MS4, MSF9

1-4+1

FN1300-B

8.1-10

1300

108

268

MS, MSF8, MS4, MSF9

5-8+1

LPH

Product variants and materials – 2 product variants: FN/FN-B - 2 housing variants FN1000(-B)/ FN1300(-B) – Product variant FN-B: additional lighting unit at the back – Housing made of extruded aluminium profile, cover in single-pane safety glass (ESG) – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 8 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

The projects for which the FN lighting system was used include: Ponte Roma, p. 58

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: FA

94/95 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/FA

Pole luminaire

FA770-W

Wall luminaire Models/lighting units FA770 1-4 lighting units FA1070 5-8 lighting units

L1 H1

Types available

Single

Model

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LPH[m]

Double

L1[mm]

H1[mm]

B1[mm]

Wall-mounted

LPH

FA770

2.5-5.5

770

230

1-4

685

230

1-4

FA1070

6-8

1070

108

268

5-8

LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 8 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

Lighting units

FA770-W

Product variants and materials – 3 housing variants: FA170/FA770/FA1070 – Housing made of extruded aluminium profile, cover in single-pane safety glass (ESG) – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole made of extruded aluminium profile with cable insertion opening, junction box and flush service door – Surface: polyester powder coating, silver (RAL 9007/DB 702), other colours on request

FA770

FA1070

The FA lighting system was used in the following project: XAL Competence Center, p. 36

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: FA

96/97 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/FA

Pole luminaire/ lighting bollard

Wall luminaire

FA170-W

Types available H1

Single

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Double

LED technology with various configuration possibilities – Housing accomodates 1 LED lighting unit – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

Wall-mounted LPH

Model

LPH[m]

L1[mm]

H1[mm]

B1[mm]

Lighting units

FA170

1-3

166

200

FA170-W

200

IP66 RoHS

L1 B1 LPH

FA170

The FA lighting system was used in the following project: XAL Competence Center, p. 36

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: EL

98/99 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Façade lighting element The lighting element can be used for surface lighting of façades and can be fitted with up to 3 lighting units. Each lighting unit can be adjustedindividually and thus adapted ideally to the application.

ewo.com/EL

Square lighting element This element is suitable for lighting streets and squares. Multiple elements can be integrated into the column. One lighting unit is insertedper element. You can choose various radiation characteristicsto suit the specific requirements.

The EL product series is a lighting system characterised by reduced forms. Different LED lighting elements, each with specific radiation characteristics, can be combined and their angle freely adjusted. They are installed flushly in a vertical aluminium column of any desired height or in a wall housing.

Accent lighting element This lighting element permits uniform lighting of walkways and setting of accent points. One lighting unit is inserted per element.

Models/lighting units Element façade illumination 1-3 lighting units Element square illumination 1 lighting unit Element accent illumination 1 lighting unit Wall element accent illumination 1 lighting unit

Wall element accent lighting This element, which is also suited for the illumination of walkways, can be installed flush with the wall.

The FA lighting system was used in the following projects: XAL Competence Center, p. 36 Via Tragara, p. 42

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: EL

100/101 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/EL

238

328 Column EL380

193

180

330

315

ø32

ø32 100

100

Lighting units

H1[mm] 1

L2[mm] B1[mm]

447

250

100

EL710

722

250

100

EL1250

1242

250

100

EL2000

1-2

2000

250

100

EL3000

1-3

3000

250

100

EL4000

1-4

4000

250

100

EL5000

1-5

5000

250

100

EL6000

1-6

6000

250

100

250

Materials – Recessed in stainless steel, frameless cover in single-pane safety glass (ESG) – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Integration in column/bollard: extruded aluminium profile with cable insertion opening, junction box and flush service door – Wall integration: plasterkit made of galvanized steel – Surface: polyester powder coating, silver (RAL 9007/DB 702), other colours on request

250

5000

6000

LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 3 LED lighting units – LED lighting units adjustable – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

4000

250

3000

250

2000

250

447 EL380

EL710

EL1250

EL2000

EL3000

EL4000

EL5000

EL6000

722

1242

250

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: EL

102/103 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/EL

Configuration example 1 Lighting column EL6000 + 1 faรงade lighting element + 3 square lighting elements + 1 accent lighting element

Configuration example 2 Lighting column EL2000 + 1 faรงade lighting element + 2 square lighting elements + 1 accent lighting element

Configuration example 3 to 5 Lighting bollard EL380 / EL710 / EL1250 + 1 accent lighting element

Configuration example 6 Recessed wall light fixture EL-W 1 walkway lighting element

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: CO

104/105 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/CO

Models/lighting units CO500 1-4 lighting units CO600 5-6 lighting units

Types available D1 H1

Single

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Double

Wall-mounted

Model

LPH[m]

D1[ø mm]

H1[mm]

L1[mm]

Pole

Lighting units

CO500

4.5-6.3

500

110

ME1, MSF4, MSE, MS5

4-5

CO500

6.4-8

500

110

MS, MSF8, MSF13, MS2

4-5

CO600

6.4-8

600

110

MS, MSF8, MSF13, MS2

6-8

CO600

8.1-10

600

110

MS4, MSF10, MSF9, MS6

6-8

CO500-W

500

110

545

4-5

CO600-W

600

100

645

6-8

LPH

L1 D1

Product variants and materials – 2 housing variants: CO500/CO600 – Housing made of aluminium, pole adaptor made of aluminium, cover in single-pane safety glass (ESG) – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 6 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: CN

106/107 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/CN

Models/lighting units CN500 1-4 lighting units CN600 2-8 lighting units

Types available D1 H1

Pole top

LPH

Product variants and materials – 2 Housing variants: CN500/CN600 – Housing made of aluminium, pole adaptor made of aluminium, cover in single-pane safety glass (ESG) – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 8 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS Model

LPH[m]

D1[ø mm]

H1[mm]

Pole

Lighting units

CN500

4.5-6

500

116

MH4, MSE2

1-4

CN600

6-8

600

116

MS8, MSF

4-8

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: UN

108/109 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/UN

Models/lighting units UN420 1-4 lighting units

Types available

L1 H1

Pole top

LPH

Model

LPH[m]

L1[mm]

H1[mm]

Pole

UN420

3.5-6.3

515

421

MSE1, MH1

Materials – Housing in cast aluminium, cover in single-pane safety glass (ESG) – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 4 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

Lighting units 1-4

Jörg Boner productdesign

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: PV

110/111 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/PV

Types available

Materials – Housing in cast aluminium, cover in PMMA (clear), luminaire roof in aluminium – Rotationalsymmetric reflector made of pure aluminium – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door. – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request

Pole top

LPH

Model

LPH[m]

D1[ø mm]

D2[ø mm]

H1[mm]

Pole

PV615

3.5-4.7

615

4000

M-DFC-08

PV615

4.7-5.7

615

5000

M-DFC-09

LED technology – LED projector with symmetrical distribution, rotationally symmetric secondary reflector – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K), RGB-W on request – Current feed: 300 mA – 500 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: ZA

112/113 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/ZA

Product variants and materials – Base body made of aluminium, PMMA tube (satiné) – Flush service door, with junction box – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology – Symmetrical beam LED module – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K), RGB-W on request – Current feed: 300 mA – 500 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

LPH D1

Model

LPH[m]

H1[mm]

H2[mm]

D1[ø mm]

ZA190

3.5

3760

1740

190

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: SM

114/115 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SM-03

ewo.com/SM

SM-09

SM-12

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: SM

116/117 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SM-03

ewo.com/SM

Models/lighting units SM620 1-4 lighting units SM675 5-6 lighting units

Types available

D2 D1

Single

Model

Double

Bracket

LPH[m]

Wall-mounted

L1[mm]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L2[mm]

H1[mm]

D1[ø mm]

D2[ø mm]

Pole

Lighting units

SM620

03076

4.5-6.3

800

1200

620

MFE

1-4

SM675

03089

6.1-7

1350

1220

675

MVE

5-6

SM675

03101

7.1-8

1350

1220

675

101

MNE1

5-6

SM675

03114

8.1-10

1350

1220

675

114

MXE

5-6

SM620-W

770

620

1-4

SM675-W

1300

675

5-6

LPH

Product variants and materials – 2 housing variants: SM620/SM675 – Housing made of aluminium, cover in single-pane safety glass (ESG), bracket made of stainless steel – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door. – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 6 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: SM

118/119 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SM-09

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/SM

Models/lighting units SM675 5-6 lighting units

Types available

D2 D1

Single

Double

Wall-mounted

LPH

Model

Bracket

LPH[m]

L1[mm]

L2[mm]

H1[mm]

D1[ø mm]

D2[ø mm]

Pole

Lighting units

SM675

09101

6.1-6.5

1750

1905

675

101

MUE

5-6

SM675

09101

7.1-8

1750

1905

675

101

MNE

5-6

SM675

09114

8-10

1750

1905

675

114

MXE2

5-6

SM675-W

1710

675

5-6

Product variants and materials – 1 housing variant: SM675 – Housing made of aluminium, cover in single-pane safety glass (ESG), bracket made of stainless steel – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door. – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 6 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: SM

120/121 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SM-12

ewo.com/SM

Models/lighting units SM620 1-4 lighting units SM675 5-6 lighting units

Types available

D2 D1

Single

Model

Double

Bracket

Wall-mounted

LPH[m]

L1[mm]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L2[mm]

H1[mm] D1[ø mm]

D2[ø mm]

Pole

Lighting units

SM620

12076

4.5-6.3

800

1200

620

MFE

1-4

SM675

12089

6.1-7

950

1790

675

MVE2

5-6

SM675

12101

7.1-8

950

1790

675

101

MNE1

5-6

SM675

12114

8.1-10

950

1790

675

114

MXE

5-6

SM620-W

735

620

1-4

SM675-W

930

675

5-6

LPH

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: AM

122/123 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AM-04

ewo.com/AM

AM-05

AM-08

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: AM

124/125 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AM-04

ewo.com/AM

Models/lighting units AM620 1-4 lighting units AM680 5-6 lighting units

Types available D1

Single

Model

Double

Bracket

Wall-mounted

LPH[m]

L1[mm]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L2[mm]

H1[mm]

D1[ø mm]

D2[ø mm]

Pole

Lighting units

AM620

04076

4.5-6.3

600

1000

620

MFE

1-4

AM680

04089

6.1-7

700

1530

680

MVE2

5-6

AM680

04101

7.1-8

900

1640

680

101

MNE1

5-6

AM680

04114

8.1-10

900

1640

680

114

MXE

5-6

AM620-W

680

620

1-4

AM680-W

980

680

5-6

LPH

Product variants and materials – 2 housing variants: AM620/AM680 – Housing made of aluminium, cover in single-pane safety glass (ESG), bracket made of stainless steel – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door. – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 6 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: AM

126/127 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AM-05

ewo.com/AM

Models/lighting units AM620 1-4 lighting units AM680 5-6 lighting units

Types available

H1 D1

Single

Model

Double

Bracket

Wall-mounted

LPH[m]

L1[mm]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

L2[mm]

H1[mm]

D1[ø mm]

D2[ø mm]

Pole

Lighting units

AM620

05076

4.5-6.3

600

1140

620

MFE

1-4

AM680

05089

6.1-7

700

1170

680

MVE2

5-6

AM680

05101

7.1-8

900

1340

680

101

MNE2

5-6

AM680

05114

8.1-10

900

1340

680

114

MXE1

5-6

AM620-W

680

620

1-4

AM680-W

980

680

5-6

LPH

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: AM

128/129 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AM-08

ewo.com/AM

Models/lighting units AM620 1-4 lighting units AM680 5-6 lighting units

Types available

Single

Double

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wall-mounted

Model

Bracket

LPH[m]

L1[mm]

L2[mm]

H1[mm]

D1[ø mm]

D2[ø mm]

Pole

Lighting units

AM620

08076

4.5-6.3

600

1140

620

MFE

1-4

AM680

08089

6.1-7

800

1360

680

MVE2

5-6

AM680

08101

7.1-8

1000

1810

680

101

MNE2

5-6

AM680

08114

8.1-10

1000

1810

680

114

MXE1

5-6

AM620-W

580

620

1-4

AM680-W

750

680

5-6

AM680-W

950

680

5-6

LPH

IP66 RoHS

Outdoor Lighting LED lighting systems Model: PL

130/131 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ewo.com/PL

Models/lighting units PL530 1-3 lighting units

Materials – Housing made of aluminium, cover in single-pane safety glass (ESG), Pole adaptor/support made of stainless steel – Lens optics made of PMMA, with aluminium mounting profile – Pole in hot-dip galvanised steel with cable insertion opening, junction box and service door – Surface: polyester powder coating, anthracite (DB 703), other colours on request

Types available D1

Pole top

H1 D2

LED technology with various configuration possibilities – Housing accommodates up to 3 LED lighting units – LED lighting units adjustable in the range +/- 5° – Various light distributions for street, path or square lighting – Light colour: cool white (5,700 K) / neutral white (4,000 K) / warm white (3,000 K) – Current feed: 300 mA – 600 mA, depending on ambient temperature – Electronic operating device with interface DALI or 1 - 10 V or standalone programming

LPH

IP65 RoHS

Model

LPH[m]

D1 [ø mm]

D2 [ø mm] H1[mm]

Pole

Lighting units

PL530

4.5-6.3

530

MFE

1-3

1170

Projects and Products Products Urban Furniture

132/133 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Urban Furniture “The starting point for the development of the Up series was the simple, rounded bollard. Different functions were added by making incisions and the main shape was converted into a broad and versatile range of products – all of them seemingly floating in the air on a cushion of light.” Torbjørn Anderssen, Norway Says Up is the first joint project by ewo and the Norwegian design group Norway Says. The series encompasses lighting bollards, bicycle stands, park benches and other objects designed for the urban environment. Their combination of design, technology and light makes public spaces more attractive and liveable.

Urban Furniture Product series: Up Model: LB21

134/135 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LB21

ewo.com/LB21 Lighting bollard with symmetrical light distribution for illuminating open spaces.

Materials Stainless steel bollard. Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, sealed with polyurethane resin. Lighting system 2 LED modules each with 6 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 14.4 W. Electronic control gear. 2,5

2,5 lx

2 0,4

1,5

0,5 1,4

1 0,5

0,1 1,5

4,6

0,5

10,7 0,5

0,2 0,5

1,5

2,5

2,5 20,7 0,5

1,5

Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø114

900

Weight: 10.5 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

2,5

Urban Furniture Product series: Up Model: LB22

136/137 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LB22

ewo.com/LB22 Lighting bollard with symmetrical light distribution for illuminating open spaces. Additional accent lighting at ground level.

2,5

0,4 1,5

0,1 1,5

0,5 1,4

1 0,5

0,5

10,7 0,5

0,5

4,6

1,5

2,5

1,5

0,2

0,5

20,7 1

0,12

2,5

0,5

0,09

1,5

2,5

0,25 1,07 0,5

1,5

Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø114

Weight: 8.5 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

600

2,5

Urban Furniture Product series: Up Model: LB23

138/139 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LB23

ewo.com/LB23 Lighting bollard/seating with symmetrical light distribution for illuminating open spaces. Additional accent lighting at ground level.

Materials Bollard made of hot-dipped steel. Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium with transparent glass cover. Lighting system 2 LED modules each with 18 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 21.6 W. Electronic control gear. 2,5

2,5

lx 2

0,4 1,5

0,1 1,5

0,5 1,4

1 0,5

0,5

10,7 0,5

0,5

4,6

1,5

2,5

1,5

0,2

2,5

0,5

20,7 0,5

0,09 0,12

1,5

2,5

0,25

1,07 0,5

20 1

1,5

2,5

Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø400

Weight: 12 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

400

Urban Furniture Product series: Up Modell: LB24

140/141 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LB24

ewo.com/LB24 Bollard light with asymmetric light distribution for illuminating footpaths. Additional accent lighting at ground level.

Materials Stainless steel bollard. Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, sealed with polyurethane resin. Lighting system 1 LED module with 16 high-performance LEDs, 1 LED module with 6 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 26.4 W. Electronic control gear. 2,5

2,5 lx

0,5

1,5

1,4

0,5

10,7 0,5

0,5

4,6

1,5

2,5

1,5

0,2

0,5

20,7 0,5

0,09

1,5

2,5

0,25

1,07 0,5

0,12

2,5

0,1

0,5

2 0,4

1,5

2,5

20 1

1,5

2,5

Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø114

900

Weight: 12.5 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

Urban Furniture Product series: Up Model: BD21

142/143 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BD21

ewo.com/BD21 Bollard for marking area boundaries. Additional accent lighting at ground level.

Materials Stainless steel bollard. Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, sealed with polyurethane resin. Lighting system 1 LED module with 6 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 7.2 W. Electronic control gear. Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø114

900

Weight: 10.5 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

Urban Furniture Product series: Up Model: BD22

144/145 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BD22

ewo.com/BD22 Bollard with chain fixture for marking boundaries. Additional accent lighting at ground level.

Materials Stainless steel bollard, chain fixture of hot-dipped steel. Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, sealed with polyurethane resin. Lighting system 1 LED module with 6 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 7.2 W. Electronic control gear. Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø114

900

Weight: 11.5 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

Urban Furniture Product series: Up Modell: BD23

146/147 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BD23

ewo.com/BD23 Bollard with integrated ashtray, removable cover to aid emptying. Additional accent lighting at ground level.

Materials Stainless steel bollard. Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, sealed with polyurethane resin. Lighting system 1 LED module with 6 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 7.2 W. Electronic control gear. Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø114

900

Weight: 11.5 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

Urban Furniture Product series: Up Model: BR21

148/149 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BR21

ewo.com/BR21 Cycle parking bollard with opening for the attachment of cycle locks. Additional accent lighting at ground level.

Materials Stainless steel bollard. Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, sealed with polyurethane resin. Lighting system 1 LED module with 6 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 7.2 W. Electronic control gear. Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø114

900

Weight: 11 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

Urban Furniture Product series: Up Model: WR21

150/151 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WR21

ewo.com/WR21 Waste bin with removable cover, Capacity 45 l. Additional accent lighting at ground level.

Materials Container made of hot-dipped steel. Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, with transparent glass cover. Lighting system 1 LED module with 18 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 21.6 W. Electronic control gear. Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring.

ø400

900

Weight: 35.5 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

Urban Furniture Product series: Up Model: WR22

152/153 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WR22

ewo.com/WR22 Waste bin with removable cover, Capacity 45 l. Additional accent lighting at ground level.

Materials Container made of hot-dipped steel. Cover in high-grade steel, brush finished, Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, with transparent glass cover. Lighting system 1 LED module with 18 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 21.6 W. Electronic control gear. Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring. ø400

Weight: 33 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

720

Urban Furniture Product series: Up Model: SB21

154/155 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SB21

ewo.com/SB21 Bench with additional accent lighting at ground level.

Materials Bench made of weatherproof oak (other woods available on request), frame made of hot-dipped steel Buried base/flange plate made of hot-dipped steel. Surface: polyester powder coating (DB 703). LED lighting unit in aluminium, sealed with polyurethane resin. Lighting system 2 LED modules each with 6 high-performance LEDs, light colour neutral white, 4,200 K, connected rating 14.4 W. Electronic control gear. Assembly variations Flush-mounted using buried base, alternatively surface-mounted using flange plate. Designed for feed-through wiring. 1500

500

Weight: 55 kg Ingress protection IP65 Protection rating I o II RoHS

430

Projects and Products Products Architectural Lighting

156/157 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Architectural Lighting After dark, the targeted illumination of spaces and volumes plays an essential role in allowing us to experience space. With systems from our Architectural Lighting product line, the colour, direction, distribution and intensity of the light can be precisely controlled. The design adheres to essential technological and heat management requirements. In addition, the forms of these products are unobtrusive â&#x20AC;&#x201C; of primary importance is the effect that they have in the dark.

Architectural Lighting Product: P80

158/159 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

P80

Materials Projector housing in aluminium, silver anodised, mounting bracket in stainless steel satin finish, cover made of tempered safety glass, screw joints in stainless steel, silicone gasket, cable connection in nickel-plated brass.

Power rating

Lighting technology 3 high-power LEDs, metal core circuit board, precision lenses made of PMMA, external driver, incl. connection cable 2 m.

Light colour RGB Warm white, 3,000 K Neutral white, 4,500 K Cool white, 6,000 K

Application area Architectural floodlighting, object and effect lighting, floor mounting, wall mounting and ceiling mounting.

Weight

Beam angle 12º 19º 58º

0.9 kg

Accessories Driver 350 mA / 700 mA DMX Driver DMX Controller Connector

ø78

RoHS IP67

152

measurements in mm

3.6 W, 350 mA 7.2 W, 700 mA

Architectural Lighting Product: P100

160/161 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

P100

ewo.com/P100

Power rating

Lighting technology 3 high-power LEDs, metal core circuit board, precision lenses made of PMMA, integrated driver, incl. connection cable 2 m.

Light colour

RGB Warm white, 3,000 K Neutral white, 4,500 K Cool white, 6,000 K

Application area Architectural floodlighting, object and effect lighting, floor mounting, wall mounting and ceiling mounting.

Weight

1.9 kg

ø95

140 193

measurements in mm

3.6 W, 350 mA 7.2 W, 700 mA

Beam angle 12º 19º 58º

RoHS IP67

Architectural Lighting Product: P130

162/163 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

P130

ewo.com/P130

Power rating

Lighting technology 9 high-power LEDs, metal core circuit board, precision lenses made of PMMA, external driver, incl. connection cable 2 m.

Light colour RGB Warm white, 3,000 K Neutral white, 4,500 K Cool white, 6,000 K

Application area Architectural floodlighting, object and effect lighting, floor mounting, wall mounting and ceiling mounting.

Weight

Beam angle 8º 11º 24º 13º-41º

1.7 kg

Accessories Driver 350 mA DMX Driver DMX Controller Connector

ø128

RoHS IP67

69 146

measurements in mm

10.8 W, 350 mA

Architectural Lighting Product: P160

164/165 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

P160

ewo.com/P160

Material Projector housing in aluminium, silver anodised, mounting bracket in stainless steel satin finish, cover made of tempered safety glass, screw joints in stainless steel, silicone gasket, cable connection in nickel-plated brass.

Power rating

Lighting technology 18 high-power LEDs, metal core circuit board, precision lenses made of PMMA, external driver, incl. connection cable 2 m.

Light colour RGB Warm white, 3,000 K Neutral white, 4,500 K Cool white, 6,000 K

Application area Architectural floodlighting, object and effect lighting, floor mounting, wall mounting and ceiling mounting.

Weight

ø156

Beam angle 8º 11º 24º 13º - 41º

2.7 kg

Accessories Driver 350 mA DMX Driver DMX Controller Connector

RoHS IP67

170

measurements in mm

21.6 W, 350 mA

Architectural Lighting Product: P200

166/167 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

P200

ewo.com/P200

Power rating

Lighting technology 36 high-power LEDs, metal core circuit board, precision lenses made of PMMA, external driver, incl. connection cable 2 m.

Light colour

RGB Warm white, 3,000 K Neutral white, 4,500 K Cool white, 6,000 K

Application area Architectural floodlighting, object and effect lighting, floor mounting, wall mounting and ceiling mounting.

Weight

4.4 kg

ø198

Beam angle 8º 11º 24º 13º - 41º

Accessories Driver 350 mA DMX Driver DMX Controller Connector

RoHS IP67 200

measurements in mm

43.2 W, 350 mA

Architectural Lighting Product: R60

168/169 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

R60

ewo.com/R60

Power rating

Lighting technology 1 high-power LED, metal core circuit board; precision lense made of PMMA, external driver, incl. connection cable 2 m.

Light colour

Warm white, 3,000 K Neutral white, 4,500 K Cool white, 6,000 K

Weight

0.5 kg

Application area Architectural floodlighting, object and effect lighting, floor mounting, wall mounting and ceiling mounting.

1.2 W, 350 mA 2.4 W, 700 mA

Beam angle 8° 11° 24° 13° - 41°

Accessories Driver 350 mA / 700 mA DMX Driver DMX Controller Connector

ø60

RoHS IK10 IP67

150

measurements in mm

Architectural Lighting Product: R100

170/171 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

R100

ewo.com/R100

Materials Projector housing in aluminium, silver anodised and stainless steel, mounting sleeve in stainless steel, cover made of tempered safety glass, screw joints in stainless steel, silicone gasket, cable connection in nickel-plated brass. Lighting technology 3 high-power LEDs, metal core circuit board, precision lenses made of PMMA, external driver, incl. connection cable 2 m. Application area Architectural floodlighting, object and effect lighting, floor mounting, wall mounting and ceiling mounting.

Power rating

Beam angle 12º 29º 58º Light colour RGB Warm white, 3,000 K Neutral white, 4,500 K Cool white, 6,000 K Weight

1.2 kg

Accessories Driver 350 mA / 700 mA DMX Driver DMX Controller Connector

ø99

RoHS IP67

43,5

150

measurements in mm

3.6 W, 350 mA 7.2 W, 700 mA

Architectural Lighting Product: R170

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

R170

ewo.com/R170

Materials Projector housing in aluminium, silver anodised and stainless steel, mounting sleeve in stainless steel, cover made of tempered safety glass (trafficable up to max. 3,000 kg, screw joints in stainless steel, silicone gasket, cable connection in nickel-plated brass. LED-inset tiltable +/- 6° for the optimal adjustment of the beam angle Lighting technology 18 high-power LEDs, metal core circuit board, precision lenses made of PMMA, external driver, incl. connection cable 2 m. Application area Architectural floodlighting, object and effect lighting, floor mounting.

Power rating

Light colour

Warm white, 3,000 K Neutral white, 4,500 K Cool white, 6,000 K

Weight

12 kg

Accessories Driver 350 mA DMX Driver DMX Controller Connector

RoHS IP67

ø204

240

measurements in mm

21.6 W, 350 mA

Beam angle 8º 11º 24º 13° x 41°

34,5

ø204 34,5

172/173 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects and Products Poles

174/175 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Poles

Projects and Products Poles

176/177 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cylindrical poles

Stepped poles

Mounted junction box cover

Pole

Flush junction box cover

H3[mm]

D1[mm]

D3[mm]

H1[mm]

Pole

114

76.1

800(0)

MH4(-F)

Mounted junction box cover

H3[mm]

D1[mm]

D3[mm]

H1[mm]

Pole

MSE2(-F)

114

76.1

800(0)

MAE(-F)

1300

MSF(-F)

133

76.1

1000(0)

MFE(-F)

1300

250

114

800(0)

MNE(-F)

2200

560

140

114

800(0)

MNE1(-F)

2200

133

114.3

800(0)

MNE2(-F)

MS8(-F)

133

76.1

1000(0)

MH1(-F)

140

114.3

88.9

800(0)

MSE (-F)

ME1(-F)

114.3

800(0)

MSE1 (-F)

MS(-F)

133

1000(0)

MSF4(-F)

H2[mm]

H3[mm]

Flush junction box cover

D3[mm]

H1[mm]

Pole

76.1

800(0)

MAE-133(-F)

1300

114.3

76.1

60.3

800(0)

MFE-133(-F)

1300

250

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MNE-139(-F)

2200

560

450

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MNE1-139(-F)

2200

450

2200

350

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MNE2-139(-F)

2200

D1[mm]

D2[mm]

114.3

H2[mm]

H3[mm]

D1[mm]

D2[mm]

D3[mm]

H1[mm]

133

76.1

800(0)

133

76.1

60.3

800(0)

139.7

101.6

88.9

1000(0)

139.7

101.6

88.9

1000(0)

350

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MS2(-F)

133

114

1000(0)

MSF7(-F)

280

133

101.6

800(0)

MUE(-F)

1700

560

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MUE-139(-F)

1700

560

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MS4(-F)

133

1200(0)

MSF8(-F)

133

1000(0)

MUE1(-F)

1700

450

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MUE1-139(-F)

1700

450

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MS5(-F)

280

133

101.6

800(0)

MSF9(-F)

133

1200(0)

MUE2(-F)

1700

350

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MUE2-139(-F)

1700

350

139.7

101.6

88.9

1000(0)

MS6(-F)

133

114

1200(0)

MSF10(-F)

133

114.3

1200(0)

MVE(-F)

1700

450

139.7

88.9

76.1

1000(0)

MVE-139(-F)

1700

450

139.7

88.9

76.1

1000(0)

MS7(-F)

350

139.7

88.9

76.1

1000(0)

MVE2-139(-F)

1700

350

139.7

88.9

76.1

1000(0)

280

133

101

1000(0)

MSF11(-F)

133

800(0)

MVE2(-F)

1700

MS10(-F)

133

800(0)

MSF12(-F)

280

133

101

1000(0)

MXE(-F)

2700

450

139.7

114.3

101.6

1200(0)

MXE-139(-F)

2700

450

139.7

114.3

101.6

1200(0)

MS11(-F)

133

114

800(0)

MSF13(-F)

133

114

1000(0)

MXE1(-F)

2700

350

139.7

114.3

101.6

1200(0)

MXE1-139(-F)

2700

350

139.7

114.3

101.6

1200(0)

MS12(-F)

280

133

101

1200(0)

MSF14(-F)

280

133

101

1200(0)

MXE2(-F)

2700

560

139.7

114.3

101.6

1200(0)

MXE2-139(-F)

2700

560

139.7

114.3

101.6

1200(0)

MSG3-F

605

168

133

MY-139(-F)

1000

140

139.7

114.3

88.9

800(0)

45 186

380

186

380 D1

4x Ø21

150

Ø186

500 75

Ø240

4x Ø21

150

Ø186

500 75

Ø240

150

D1 4x Ø21

500 Ø240

Ø186

150 75

4x Ø21 500 Ø240

Ø186

Projects and Products Poles

178/179 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Conical poles Flush junction box cover

H2[mm]

H3[mm]

D1[mm]

D3[mm]

D4[mm]

H1[mm]

M-DFC-08

4000

135

60.3

129

800(0)

M-DFC-09

5000

135

60.3

140

800(0)

Pole

800

500

150

380

4x Ø21 Ø186 Ø240

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Projects and Products Contact

180/181 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Contact

We understand that special locations require light to be dealt with in a special way. That is why we consider direct dialogue with you so important. It serves as the basis for our developing a lighting system that fulfils your individual needs. ewo srl/GmbH Via dell’Adige/Etschweg 15 I – 39040 Cortaccia/Kurtatsch (BZ) Tel: +39 0471 623087 Fax: +39 0471 623769 mail@ewo.com www.ewo.com We are always happy to advise you, simply call us.

Projects and Products Imprint

182/183 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LGA Steel lighting poles certified according to EN40-5.

ewo Projects and Products, Second Edition, September 2014 ÂŠ 2014 ewo srl/GmbH Concept and Design: mollenbruck.com Photography: Formatting: Oskar Da Riz Projects and Products: Oskar Da Riz, Paul Ott, Mario Ciampi, Martin Pfeiffer, Michael Wiszt, Milo Keller, Johann Lichtl, Nicola Lia, Roman Wirth Printing: Lanarepro GmbH www.ewo.com

------------------------------------------------------------------------------------------------------------