Sergio Brunetti
1
Prima edizione dicembre 2014 ISBN 978-1-326-12134-1 Š 2014 sergio brunetti - stockpix.it tutti i diritti sono riservati
Salvo ove indicato, tutte le foto sono Š Sergio Brunetti (www.stockpix.it) 2
Risultati, classifiche, statistiche sono l'anima di ogni sport americano. Questo volume è il frutto di un progetto pensato a febbraio, iniziato a marzo e concluso a novembre. Sono oltre 450 le foto e quasi 200 le pagine dell'annuario 2014 del football americano svizzero. Questo volume raccoglie tutti i risultati delle partite disputate in Svizzera, dalla NLA fino all'Under 16, senza contare l'incontro internazionale tra la Nazionale Svizzera e quella Serba. Buona lettura, Sergio Brunetti
Résultats, classements, statistiques sont l’âme des sports d’origine américaine. Cet ouvrage est le fruit d’un projet conçu en février, commencé en mars et terminé en novembre. Plus de 450 photos et presque 200 pages composent l’annuaire 2014 du football américain suisse. Ce livre contient tous les résultats des matchs disputés en Suisse, allant de la LNA jusqu’à l’Under 16, sans compter la rencontre internationale entre les équipes de la Suisse et de la Serbie.
Daten, Statistiken, Resultate, Tabellen sind insbesondere bei amerikanische Sportarten von zentraler Bedeutung. Das vorliegende Buch ist das Ergebnis eines Projektes, welches im Februar 2014 geplant und im März gestartet wurde und das im November seinen Abschluss fand. Auf fast zweihundert Seiten sind über 450 Fotos über American Football in der Schweiz zu finden. Dieses Jahrbuch 2014 enthält die Schlussresultate aller Spiele die in der Schweiz gespielt wurden, angefangen in der NLA über die U16 Juniorenkategorie bis hin zum Freundschaftsländerspiel zwischen den Nationalmannschaften aus Serbien und der Schweiz.
3
4
Sommario Inhalt Table des Contents
NLA
7
Liga B
124
Liga C
138
Juniores
143
National Team
162
Foto
171
5
6
Calanda BRONCOS
8
Beider Basel GLADIATORS
18
Bern GRIZZLIES
28
Lausanne LUCAF
38
Zurich RENEGADES
46
Winterthur WARRIORS
56
La STAGIONE Die SAISON La SAISON
67
RELEGATION GAME NLA - LigaB
98
SWISSBOWL
105
7
Calanda BRONCOS
La Stagione - Die Saison - La Saison Record: 8-2
pct. 0.800
points: 394-211
REGULAR SEASON @ Warriors W vs LUCaf W vs Grizzlies L vs Gladiators W @ Grizzlies W @ Renegades W @ LUCaf W vs Renegades W @ Gladiators L vs Warriors W
45-15 26-12 19-17 45-28 42-13 45-34 56-33 49-20 37-21 48-0
PLAYOFF vs Grizzlies
W
65-37
SWISS BOWL @ Gladiators
L
47-35 8
19
30
41
50
61
66
La STAGIONE Die SAISON La SAISON WEEK 1 29-3-2014 18:00 Winterthur, Sportpark Deutweg Winterthur WARRIORS vs Calanda BRONCOS
15-45
30-3-2014 14:00 Chavannes-près-Renens, Centre Sportif LUCAF vs Basel GLADIATORS STANDINGS Basel GLADIATORS Calanda BRONCOS Bern GRIZZLIES Zurich RENEGADES Winterthur WARRIORS Lausanne LUCAF
G 1 1 0 0 1 1
W 1 1 0 0 0 0 67
19-56 L 0 0 0 0 1 1
PTS 56 45 0 0 15 19
OPS 19 15 0 0 45 56
% 100 100 0 0 0 0
74
WEEK 4 21-04-2014 14:00 Chur, Stadion Ringstrasse Calanda BRONCOS vs Bern GRIZZLIES
17-19
Winterthur, Sportpark Deutweg Winterthur WARRIORS vs Zurich RENEGADES
20-26
STANDINGS Basel GLADIATORS Bern GRIZZLIES Calanda BRONCOS Zurich RENEGADES Winterthur WARRIORS Lausanne LUCAF
OPS 58 37 46 96 120 82
G 3 2 3 3 3 2
W 3 2 2 1 0 0
L 0 0 1 2 3 2
PTS 138 62 88 52 68 31
% 100 100 66 33 0 0
Calanda Broncos vs Bern Grizzlies- ph.: Stefano Schwetz 75
WEEK 9 25-05-2014 14:00 Witikon, Sportplatz Looren Zurich RENEGADES vs Calanda BRONCOS
34-45
Bern, Wankdorf Leichtathletikstadion Bern GRIZZLIES vs Basel GLADIATORS
10-48
STANDINGS Basel GLADIATORS Calanda BRONCOS Bern GRIZZLIES Zurich RENEGADES Winterthur WARRIORS Lausanne LUCAF
G 6 6 7 7 6 6
W 5 5 4 3 2 0
86
L 1 1 3 4 4 6
PTS 277 220 180 185 151 93
OPS 121 121 202 248 172 242
% 83 83 57 42 33 0
91
WEEK 14 RELEGATION GAME NLA-LIGA B 28-06-2014 18:00 Luzern, Leichtathletikstadion Lausanne LUCAF vs Luzern LIONS
23-28
Luzern LIONS 3 5 7 9 15 21 22 23 27 29 30 32 33 39 42 43 44 45 47 53 60 61 65 66 69 70 71 72
Bojan Spasic Samson Ming Michael Allga:uer Jason Botes Marc Bruhin Carlos Durain Fabian Dolder Stephan Keck Roland Eicher Romano Zanella Anton M端ller Alain Enz Christian Schneider Manuel Steiner Tobias Kappell Craig Reid Michael Beljean Carl Holdt Erich Emmenegger Simon Erni Marco von Holzen Leonardo Da Silva Gino Cattelan Jonas Cattelan Davide Ugliccioni Claudio Spescha Kevin Huber Kurt Zieri 98
73 74 75 79 80 81 82 83 84 87 88 89 90 91 99
Manuel Waser Jannik Niklaus Marc Williame Fabio Bertuzzi Raphael Cardoso Lars Kech Samuel Vontobel Dominique Beljean Marco Clavadetscher Pascal Rojo Simon Waldispu:hl Bastian Stocker Giovanni Bamelli Severin Giebel Liridon Lufaj
HC
Delmus Pinkilson
Ass Ass
Kenneth Austin Jo:rg Behrendt
Lausanne LUCAF 4 6 7 10 12 13 20 21 23 30 32 42 50 55 56 58
Benjamin Favre Patrick Nzouerminka 'Ale Romain Ries Anthony Gardner Nicolas Yanze Kontchou Joachim Jeanneret Karim Fazlija Michael Noué Marco Volery Sven Anderegg Thomas Jaccard Jonathan Falk Julien Boerio Nicolas Hurni Felix Jaques Thomas Mimouni
60 62 68 74 75 81 80 88 89 93 99
Lambert Woringer Bastien Allen Jonathan Maillard Jordy Massamba Ntolo Ludovic Massamba Stéphan Huber Paul Ja:ggi Lewis Williamson Mathieu Lechaire Pierre Aeschlimann Sélim Carrel
HC
Alec Cikes
Ass Ass Ass
Jonathan Magnin Thomas Mimouni Anthony Gardner
99
102
103
WEEK 15 SEMIFINALS 05-07-2014 15:00 Basel, Stadion Rankhof Basel GLADIATORS vs Zurich RENEGADES
44-20
06-07-2014 14:00 Chur, Stadion Ringstrasse Calanda BRONCOS vs Bern GRIZZLIES
104
65-37
WEEK 16 SWISS BOWL 2014 12-07-2014 18:00 Biel, Stadion Gurzelen Basel GLADIATORS vs Calanda BRONCOS
105
47-35
Basel GLADIATORS 1 3 5 7 8 11 14 20 21 22 25 35 40 44 45 50 52 54 55 56 57 58
René Fink Corey Stollmeyer Christophe Coquelet Jo:rn Zerkowski Tom Mundy Brendon Jr Denker Manuel Hellstern Roman Kaiser Jan Bu:scher Evan P. Harrington Thomas Lipp Gabriel Jeng Jonathan Kakon Till König Alexander Riekeles Petros Stylianopoulos Claudio Meier Boris Meurer Christian Wuderlin Daniel Sachar Benedikt Schumann Alexanders Giannos
59 60 63 65 66 68 69 70 72 75 80 81 83 84 85 87 88 95
Nils Blattner Martin Rossi Kevin Baumgartner Lucien Allemann Roberto Scalera Remy Allemann Lucien Monnerat Dominique Rutschmann Sebastian Hermoso Thomas Madörn Moritz Schwelthelm Ilija Bosnjak Thomas Kadesh Yannik Pankrath Gabriel Plinke Michael Lang Juan Viscardi André Portela
HC Ass.
Dwaine Wood Graeme Blundell
Calanda BRONCOS 1 2 3 8 9 10 11 13 16 19
20 21 22 24 28 30 35 36 42 56
Cedric J. Townsend Stacey Thomas Maouzat Masri David Lamprecht Hu:seyin Coskun Johannes Samson Dea Baumann Bert Whigham Jeffrey Provençal Lukas Lu:tscher 106
Marco Mahrer Tino Muggwyler Andreas Grünenfelder Nic Haritonenko Adrian Sünderhauf Mario Della Morte Kai Takahashi Nathanael Fellberius Lasantha De Zoysa Orfeo Ferretti
57 58 60 63 66 68 69 75 81
Mustafa Behar Oliver Kr채ft David Hradecky Josef Fuksa Andre Mathes Lars Patt Federico Ferretti Amin Khamsi Emir Ben Salem 107
83 88 89 99
Christian Steffani Timon Ginger Marco Berger Mauro Bu:hler
HC Ass. Ass.
Chris Winter Anthony Skinner Walter Tgetgel
114
115
118
119
Game Stats - Swissbowl XXIX Calanda Broncos Gladiators Basel 1 qtr 1 qtr 1 qtr 1 qtr 2. qtr 2. qtr 2. qtr 3 qtr 3 qtr 4 qtr 4 qtr 4 qtr
GLA GLA GLA BRO GLA BRO GLA GLA BRO GLA BRO BRO
1 7 20
2 7 13
3 7 7
Name Cedric Townsend Johannes Samson Dea Baumann Bert Whigham Lukas Lötscher Tino Muggwyler Adrian Sündenhauf Christian Steffani UNKNOWN TEAM TOTALS
YDS 289 0 0 0 11 22 0 0 0 0 322
YFS 45 32 30 15 55 38 47 60 0 0 322
PTS 12 11 6 6 35
YDS 0 33 0 239 49 0 0 -19 302
YFS 75 62 27 84 62 11 0 -19 302
PTS 12 18 6 11 47
Gladiators Basel # 1 3 5 11 22 45
FINAL 35 47
Fink (38 yds from Denker) Riekels good Denker (55-Yard run) Riekeles good Riekeles (12 tds from Denker) Riekels blocked Suenderhauf (53 yds from Townsend) Baumann good Stollmeyer (1 yd run) Riekeles good Baumann (6yds from Townsend) Baumann good Stollmeyer (5 yds run) 2-Point-Conv.. no good Stollmeyer (5 yds run) Riekeles good Muggwyler (1 yd run) Baumann good Fink (18 yds from Dener) Riekeles good Townsend (2Yrds- run) Baumann good Lütscher (3 yds from Townsend) Baumann good
OFFENSE Calanda Broncos # 1 10 11 13 19 21 28 83
4 14 7
Name Rene Fink Corey Stollmeyer Christophe Coquelet Bj Denker Evan Harrington Alex Riekeles UNKNOWN TEAM TOTALS
120
7-0 14:0 20-0 20:7 27:7 27:14 33:14 40:14 40:21 47:21 47:28 47:35
PASSING Calanda Broncos # 1 19
Name Cedric Townsend Lukas Lötscher TOTALS
COMP 16 2 18
ATT 30 2 32
GAIN 244 11 255
LOSS -
YDS 244 11 255
TD 2 1 3
COMP ATT 11 16 11 16
GAIN 155 155
LOSS -
YDS 155 155
TD 3 3
ATT 13 11 24
GAIN 57 27 84
LOSS 12 5 17
YDS 45 22 67
LONG 14 14 14
TD 2 2
ATT 10 6 11 2 29
GAIN 35 89 51 175
LOSS 2 5 2 19 28
YDS 33 84 49 -19 147
LONG 11 60 18 60
TD 3 1 4
REC 2 4 1 6 1 1 3 18
GAIN 32 30 15 55 16 47 60 255
YDS 32 30 15 55 16 47 60 255
LONG 19 9 15 12 16 47 46 47
TD 1 1 1 3
REC 4 2 3 1 1 11
GAIN 75 29 27 13 11 155
YDS 75 29 27 13 11 155
LONG 38 23 11 13 11 38
TD 2 1 3
Gladiators Basel # 11
Name Bj Denker TOTALS
RUSHING Calanda Broncos # 1 21
Name Cedric Townsend Tino Muggwyler TOTALS
Gladiators Basel # 3 11 22
Name Corey Stollmeyer Bj Denker Evan Harrington TEAM TOTALS
RECEIVING Calanda Broncos # 10 11 13 19 21 28 83
Name Johannes Samson Dea Baumann Bert Whigham Lukas Lötscher Tino Muggwyler Adrian Sündenhauf Christian Steffani TOTALS
Gladiators Basel # 1 3 5 22 45
Name Rene Fink Corey Stollmeyer Christophe Coquelet Evan Harrington Alex Riekeles TOTALS
121
WEEK 1 30-03-2014 14:00 Lugano, Cornaredo Lugano LAKERS vs Basel MEANMACHINE Genève, Centre Sportif de Vessy Geneva SEAHAWKS vs Thun TIGERS
29-6 25-20
WEEK 2 06-04-2014 14:00 Thun, Lachenstadion Thun TIGERS vs Luzern LIONS
19-14
WEEK 3 13-04-2014 14:00 Basel, Pruntrutermatte Basel MEANMACHINE vs Bienna JETS Lugano, Cornaredo Lugano LAKERS vs Thun TIGERS Genève, Centre Sportif de Vessy Geneva SEAHAWKS vs Luzern LIONS
6-22 7-19 22-30
WEEK 4 20-04-2014 14:00 Lugano, Cornaredo Lugano LAKERS 14 vs Bienna JETS 124
14-6
WEEK 5 27-04-2014 14:00 Basel, Pruntrutermatte Basel MEANMACHINE vs Lugano LAKERS Genève, Centre Sportif de Vessy Geneva SEAHAWKS vs Bienna JETS Luzern, Allmend Luzern LIONS vs Thun TIGERS
8-25 18-14 42-28
WEEK 6 04-05-2014 14:00 Thun, Lachenstadion Thun TIGERS vs Geneva SEAHAWKS Biel, Scholl-Strasse 27 Bienna JETS vs Lugano LAKERS Luzern, Allmend Luzern LIONS vs Basel MEANMACHINE
20-23 38-14 50-0 -forfait-
WEEK 7 10-05-2014 18:00 Biel, Scholl-Strasse 27 Bienna JETS vs Thun TIGERS Basel, Pruntrutermatte Basel MEANMACHINE vs Geneva SEAHAWKS Lugano, Cornaredo Lugano LAKERS vs Luzern LIONS
16-13 12-41 0-40
WEEK 8 17-05-2014 18:00 Luzern, Allmend Luzern LIONS vs Geneva SEAHAWKS
34-24
18-05-2014 14:00 Thun, Lachenstadion Thun TIGERS vs Bienna JETS
28-22 125
WEEK 14 RELEGATION GAME LIGA B-LIGA C 05-07-2014 18:00 Zug, Riedmatt MIDLAND BOUNCERS Zugvs Basel MEANMACHINE 36-0
128
129
MIDLAND BOUNCERS Zug 8 9 12 21 22 25 26 27 30 34 35 36 51 52 53 54 55 59 60 62
Labinot Arapi Lukas Amstutz Rafael Jose Tavarez Patrik Baur Manuel Schubiger Andras Ulrich Raphael Regli Tobias Heini Yves Suter Marco Haas Luca Yapura Fabian Sonnenmoser Robin Betschart Silvan Soom Peter Schuler Tim Steffen Giancarlo Kathan Michael Binzegger Jonathan Zysset Daniel Regli
130
64 65 70 73 76 77 79 80 82 83 87 88 90 97 99
Ömer Ökten Manuel Landolt Elias Ghedoui Patrick Rusconi Patrick Racheter Pierre Fridez Angelo Migliorese Guido Krähenbühl Daniel Amstutz Sandro Porro Pascal Maier Dario Breacher Nico Jenny Robin Fauth Curdin Tannò
HC Ass. Ass. Ass.
Markus Maier Urs Fässler Valentino Wüthrich Oliver Neumeister
Basel MEANMACHINE 2 3 4 8 9 10 24 46 50 52 59 55 56 62 72 73 76 79 80
Francisco Lopes Joel Gerber Nicolas Brugmann Yannik Keller Michel Weber Nicolas Messmer Philipp Kurer Lukas Dahm Noah Eschenmoser Manuel Herzog Julian Becherer Olver Ernst Mischa De Marco Fisnik Abdili Agron Gajtani Anton Wiederhold Benjamin Wirz Patric Becherer Lukas Meyer
131
82 84 89 99
Tobias J端ngling Jan Waechter Manuel Lobato Constantin Hanke
HC
Rikard Nokaj
134
137
WEEK 1 29-03-2014 18:00 Zug, Riedmatt Midland Bouncers vs Calanda Broncos II
21-0
29-03-2014 19:00 Abtwil, Sportplatz Spiserwies St. Gallen Bears vs La Côte Centurions
7-31
30-03-2014 14:00 Neuchâtel, Terrain du Chanet Neuchâtel Knights vs Schaffhausen Sharks
19-6
WEEK 2 05-04-2014 16:00 Schaffhausen, Neutalstrasse 68 Schaffhausen Sharks vs Calanda Broncos II Abtwil, Sportplatz Spiserwies St. Gallen Bears vs Midland Bouncers 06-04-2014 14:00 Gland, Terrain des Perrerets La Côte Centurions vs Neuchâtel Knights
6-9 0-25 17-0
WEEK 3 12-04-2014 16:00 Schaffhausen, Neutalstrasse 68 Schaffhausen Sharks vs Midland Bouncers 138
0-43
13-04-2014 14:00 Neuch芒tel, Terrain du Chanet Neuch芒tel Knights vs St. Gallen Bears
40-0
WEEK 4 21-04-2014 14:00 Gland, Terrain des Perrerets La C么te Centurions vs Calanda Broncos II
26-18
WEEK 5 26-04-2014 16:00 Schaffhausen, Neutalstrasse 68 Schaffhausen Sharks vs St. Gallen Bears Zug, Riedmatt Midland Bouncers vs La C么te Centurions 139
20-12 36-34
WEEK 13 21. Juni 2014 18:00 Zug, Riedmatt Midland Bouncers vs Schaffhausen Sharks
45-0
22. Juni 2014 14:00 Abtwil, Sportplatz Spiserwies St. Gallen Bears (TD: ) vs Calanda Broncos II (TD: ) n.d. Neuchâtel, Terrain du Chanet Neuchâtel Knights vs La Côte Centurions 6-21 FINAL STANDINGS MIDLAND BOUNCERS Zg La Côte CENTURIONS Neuchâtel KNIGHTS Schaffhausen SHARKS St. Gallen BEARS Calanda BRONCOS II
G 10 10 10 10 9 9
W 10 8 6 2 2 1
L 0 2 4 8 7 8
PTS 306 297 182 80 103 66
OPS 88 103 152 253 264 174
WEEK 14 RELEGATION GAME LIGA B-LIGA C 05-07-2014 18:00 Zug, Riedmatt MIDLAND BOUNCERS Zugvs Basel MEANMACHINE 36-0 -> pag. 128
142
% 100 80 60 20 22 11
WEEK 15 JUNIOR BOWL Samstag, 12. Juli 2014 14:00 Biel, Stadion Gurzelen BERN GRIZZLIES vs Zurich RENEGADES
149
31 - 20
150
151
INTERNATIONAL FRIENDLY GAME 19-10-2014 14:00 Winterthur, Deutweg SWITZERLAND vs SERBIA (0-3; 07; 0-7; 0-0) Att. 500 ca.
0-17
Darko KLASAN Milos JANKOVIC +1 Darko KLASAN Marko BAKOVIC +1 Darko KLASAN
162
0- 3 0-10 0-17
167
Arbitri, Arbitres Schiedsrichter
172
181
188