Stokke Collection Catalogue 2019 stokke.com - Spanish by Stokke

Descubre el corazón de la ciudad

Veinte años de sueños profundos Diseño escandinavo

E L N U E VO C O C H E C I TO S TO K K E ® B E AT ™

Get the

Beat ...

™

Designed to be closer™

Revista de la Marca edición 10.0

“Los niños necesitan un vínculo para sentirse seguros y queridos”.

BIENVENIDO

Diseñamos para acercaros Durante más de cuarenta años hemos combinado nuestra pasión por el diseño con lo último en tecnología para crear productos elegantes que permitan a padres e hijos estar… siempre cerca. Aunque… …desarrollamos continuamente productos e incorporamos artículos a nuestra colección, la idea que inspira nuestra filosofía de diseño es siempre la misma: Fomentar los lazos familiares y permitir que las experiencias cotidianas se conviertan en preciados momentos que atesorar. Los niños necesitan un vínculo para sentirse seguros y queridos. Nuestros diseñadores trabajan para crear productos que ayudan a acercar a los niños a sus padres. Nuestros productos fomentan el contacto: cochecitos altos que permiten situarse frente al bebé, portabebés ergonómicos y nuestra versátil línea de sillas. Es esencial para el desarrollo y el bienestar de tu bebé. Al centrarse en el individuo, nuestros diseños aseguran una excelente

ergonomía y un confort sin igual. Su sofisticada fabricación provee soluciones técnicas que logran una funcionalidad impecable. Por seguridad y durabilidad, insistimos en que se utilicen sólo materiales de primera calidad. Nuestros productos desafían el paso del tiempo y sus líneas clásicas resisten las modas pasajeras. Siempre haremos lo que sea mejor para tu hijo sin escatimar esfuerzos. La seguridad y la calidad son nuestras principales prioridades. Desafiamos el modo de pensar convencional y buscamos siempre hacer productos prácticos y elegantes que satisfagan las necesidades familiares, se adapten a tu hogar y sobre todo a tu vida. �

Janne Strømmen Directora de Comunicación de Marca Foto de 1974

¡Bienvenido! Queremos apoyar a las familias y acercarlas. No sólo en los instantes románticos de Instagram… sino también en los momentos caóticos, desordenados, a veces alocados de la vida cotidiana. DOTAR DE LIBERTAD FAVORECE EL DESARROLLO

LOS VERDADEROS EXPERTOS SOIS…

Nuestras raíces escandinavas nos enseñan a dar liberta des desde la edad temprana en un entorno seguro y sin limitaciones innecesarias. La libertad de explorar tus habilidades; de probar, errar y probar de nuevo mientras encuentras tu manera de resolver los problemas con éxito. Creemos que el empoderamiento dentro de un entorno de apoyo no sólo ayuda a formar a personas independientes y seguras, sino que nos permite convertirnos en la mejor versión de nosotros mismos.

Si bien somos, en el fondo, una empresa escandinava, también tenemos un enfoque abierto y damos siempre prioridad a escuchar a los verdaderos expertos: los padres. El hablar con familias de todo el mundo no sólo nos ha enseñado a tener una mentalidad global, sino que nos recuerda que tener un bebé a menudo nos hace regresar a nuestras raíces. Nuestros valores fundamentales, maneras de vivir y de honrar lo que hemos aprendido a lo largo de nuestra vida: “que mamá y papá son los que saben de verdad”.

LA CONEXIÓN ES ESENCIAL

Interpreta tus reacciones y expresiones faciales, se refugia en ti como en puerto seguro… La experiencia de tu bebé con el mundo viene determinada por la forma en que la comparte contigo. Queremos que los niños aprovechen al máximo la vida. Para moverse, acercarse, tocar, explorar y aprender todo lo posible con alegría y seguridad a través de la conexión contigo.

A lo largo de esta revista conocerás a muchas familias diferentes y compartirás sus historias, esperanzas para el futuro y sus distintas perspectivas sobre lo que significa la paternidad. Esperamos que las siguientes páginas te inspiren en tu camino hacia la paternidad, sin importar adónde vaya. ¡Saludos cordiales a tu familia de nuestra parte!

CONTENIDO

Descubre el corazón de la ciudad

Tradición, Novedades y Tendencias

El Mindfulness y la Maternidad Hanne Suorza

Diseño escandinavo

Mi búsqueda del tesoro. Al estilo danés.

El servicio de atención al cliente de Stokke

¡Tu hijo y la familia Stokke!

Compartir la aventura de vivir

Datos curiosos sobre: Stokke® Xplory® 6

Sabrosos consejos para pequeñas barrigas

Novedades, Tendencias y Accesorios

Stokke® colabora con Médicos Sin Fronteras

Stokke® Sleepi™ Feliz 20º aniversario

Educar a niños autosuficientes

Los padres de altos vuelos de JetKids™

Espera inesperada

Cómo bañar al bebé. El Primer Baño del Bebé

¡Ha llegado la hora…!

La Lista de Deseos

Peter Opsvik: La silla más revolucionaria

Fotógrafos: Pål Laukli, Yvonne Wilhelmsen, Renate Torseth, Johan Holmquist, Karl Helge Skytterholm, Henrik Baardsen Monfort, Peder Otto Dybvik, Ivar Kvaal, Peter Opsvik Archive, 3D Source, Getty Images, Marius Beck Dahle, Håvard Myklebust, Isabel Watson, Torbjørn Buvarp, Vegard Breie, Rebecca Spielberg, Cindy & Kay Photography, Tonia Hernandez, Jamie Levine, Wendy Wade, Brendan Bannon, Laurence Geai, Yana Boyd, thestory.dk, Hanne Suorza, Tobias Regell.

Rasmus y Annabel Patrycja Vierkorn

Hans-Cato y Cathrine

Rebecca / @myrivegauche

Dra. Alanna Levine

Alexis y James

© Stokke AS 2019. Todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual contenidos en esta revista de marca son propiedad de Stokke AS (incluyendo, pero sin limitarse a, todos los textos, gráficos, logotipos, marcas registradas, nombres de producto, imágenes y diseños). Queda prohibida cualquier reproducción, transferencia, modificación, utilización o publicación de la revista de marca o su contenido, en su totalidad o en parte, en cualquier forma, para cualquier propósito público o comercial, sin el previo consentimiento por escrito de Stokke AS. Ten en cuenta que la gama de productos puede diferir de un país a otro. Mayo 2019.

Estamos en: @stokkebaby

stokke.com

TRADICIÓN

¿Lo sabías? Hemos fabricado más de 11 millones de sillas Tripp Trapp® desde 1972, y la mayoría de ellas aún están en uso.

La granja de la familia Stokke se encuentra en lo alto de los fiordos, donde nació nuestro fundador.

Nuestra ciudad de origen... Ålesund, en los imponentes Alpes Sunnmøre de la costa oeste de Noruega. Nuestros diseñadores no necesitan irse lejos para inspirarse.

N OV E DA D E S Y T E N D E N C I A S

PARA TRIPP TRAPP® NUEVOS COJINES DE ALGODÓN 100% ORGÁNICO

Versátil y funcional, el Cojín Tripp Trapp® aporta comodidad y personalidad.

Timeless Green

Vive la primavera con la Tripp Trapp® en color Serene Pink. Aquí en Escandinavia, salir al aire libre no es una moda pasajera, sino una forma de vida, sea cual sea la temporada. Aunque nos encanta todo lo que ofrece el invierno (¡dicen que los noruegos nacemos con los esquís puestos!), la primavera siempre trae sensaciones transformadoras.

Timeless Grey

Inspirados por el rubor de los brotes del cerezo, nuestros diseñadores han seguido su ejemplo. Este color suave y sutil nos recuerda la primavera y todo lo que nos regala. Relaja, serena y es bellísimo.

Flower Garden

Los colores alegres y los aromas frescos a tierra y flores siempre nos hacen sentir un

poco más cerca de la naturaleza en ese momento de esplendor sensorial, y rejuve necer. No es de extrañar que queramos incorporar elementos primaverales en nuestros hogares durante todo el año. Junto con la silla Tripp Trapp®, también puedes dar rienda suelta a tu creatividad con nuestros nuevos cojines. Versátiles y funcionales, los Cojines Tripp Trapp® Clásicos aportan comodidad a la par que confieren un toque personal. Una selección de diseños de algodón 100% orgánico, disponibles en una amplia gama de estampados y colores frescos, se presentan revestidos sin PFC para una limpieza más fácil.

Geometric Red

Paintbrush

Garden Bunny

Compuestos de algodón 100% de cultivo orgánico Certificado por Ecocert Greenlife según la norma OCS, disponible en www.ecocert.com N.º de licencia 165636 | Stokke AS

Vive la primavera y experimenta la calidad y belleza del diseño escandinavo con la galardonada silla Tripp Trapp®, ahora también disponible en Serene Pink.

Hanne Suorza

→

Hanne es coach de Meditación de atención plena (Mindfulness) en Noruega. El estilo de vida de su familia implica muchos viajes, ya que dividen su tiempo entre el hogar y el negocio. Es una combinación emocionante de la tranquilidad del hogar en la pequeña ciudad de Sykkylven, situada en un fiordo, y la capital, Oslo.

HISTORIAS

El Mindfulness y la Maternidad

Ahora se habla mucho del mindfulness (atención plena) y los estudios demuestran que puede tener grandes beneficios para ti y tu salud mental. ¿Pero podemos meditar y crear momentos de paz interior cuando nos embarcamos en la gran aventura, a veces abrumadora, de formar una familia?

Aprendamos de los hijos: LOS VERDADEROS EXPERTOS EN VIVIR EL MOMENTO.

Tenemos mucho que aprender de los peques. Me en canta ver cómo mi hijo utiliza todos los sentidos. En sus primeros instantes de vida en que empezó a respirar y le acosté sobre mi pecho, olió y probó la leche instintiva mente. Toda su carita rozaba mi piel. Nos sentimos imbuidos en la cercanía física y emocional. Recuerdo nuestro primer paseo por la naturaleza, viéndole experimentar con la nieve, la escarcha, el sol y la lluvia por primera vez sentado en su cochecito. Lo hizo sin

juzgar, sin una idea preconcebida de si las experiencias eran buenas o malas. Se limitaba a observar. Más tarde usó las yemas de sus dedos para tocar y descubrir, ras cando y pellizcándolo todo con entusiasmo y curiosidad. Se concentra al máximo en lo que está haciendo. No le preocupa lo que venga o deje de venir después. Le estoy observando ahora, mientras juega con sus co ches, diciendo “brum brum” por primera vez y sonriendo, tan precioso. No quiero perderme ni un instante. Pero si me paro a comparar su manera de vivir el momento →

con la mía… cómo se distrae mi mente, siempre haciendo planes: ¿Qué hago de cenar? ¿Cómo transcurrirá la reunión de mañana? Cuando me doy cuenta de mi discurrir, vuelvo a centrar la atención en sus pequeños dedos y el coche verde. Sólo en estar aquí con él.

Nos convertimos en grandes pensadores, pero nos perde mos en nuestros pensamientos; a menudo en detrimento de nuestros sentidos, que son los que hacen posible estar verdaderamente presentes.

Jugar es un gran ejercicio de atención plena y mi hijo me enseña mucho sobre vivir el momento.

Los padres anhelamos profundamente ser cercanos y estar presentes para los hijos porque sabemos lo importante que es. Aún así, hay cosas de las que nos rodeamos que desvían nuestra atención de donde realmente estamos: Instagram, Snapchat, planes, trabajo, reuniones y un largo etcétera.

¿CÓMO NOS DISTRAEMOS TANTO DE ESTOS MOMENTOS PRECIOSOS?

LO QUE NECESITAS REALMENTE ES UN MOMENTO COMO ÉSTE.

Usamos nuestros sentidos (olfato, gusto, oído, tacto y vista) de manera innata desde una edad temprana. ¿Y qué nos pasa cuando vamos creciendo? ¿Cómo podemos quedarnos tan atrapados en nuestras propias mentes?

¿Qué tienes que hacer? Basta con tomar conciencia de tu respiración. Inspira profundamente. Utilizo mi respi ración como botón de reinicio cuando la vida se presenta agitada o las cosas se ponen difíciles.

Nos sentimos como en casa entre las montañas noruegas y en la capital, Oslo.

"Practicar la atención plena te inspira más sentimientos de calma, concentración y paciencia." Y me doy cuenta de que, esté donde esté, mi presencia se reduce a lo mismo: Ser consciente de mi entorno, mi respiración, mi cuerpo y mis sentidos. Ya sea el ruido de la ciudad o la tranquilidad del bosque, el olor de una taza de té caliente o de flores silvestres frescas, se trata de sentir el ritmo de la vida dentro y alrededor de mí y de hacer las paces con el estrés que se produce. Es simple, pero no siempre fácil. UNOS CONSEJOS PARA PRACTICAR LA ATENCIÓN PLENA DURANTE LA MATERNIDAD:

- Observar a tu hijo. Mira sus piernas, brazos, rostro, piel y cabello. Huele, mira y toca usando todos tus sentidos. - Comenzar el día tomando conciencia de tu respiración. - Estar presente al amamantarle y darle de comer. Apaga el teléfono, el televisor y usa tus sentidos a conciencia. - Salir a pasear. Está atenta a tus piernas, a tu entorno… y al que va sentado en el cochecito. - Notar tus sensaciones. Puedes sentirte frustrada, feliz, impaciente… ¡Y las tres cosas al mismo tiempo! - Hacer una pausa: respira profundamente antes de responder a otras personas o situaciones que surjan. - Aceptar. Sé compasiva con tu hijo y contigo misma. - Ser bien intencionada y saber escuchar. - Mantener la calma y ser cercana, tanto física como emocionalmente. Practicar la atención plena te inspira más sentimientos de calma, concentración y paciencia, y es un hábito que nutre el cuerpo y la mente. Puedes empezar ahora mismo, esta noche o mañana por la mañana. Despiértate un rato antes. Baja un poco el ritmo. Sonríe. ¡Te deseo todo lo mejor! �

AC E R CA D E S TO K K E ®

Stokke® nació en Noruega hace más de 80 años y hoy en día es una marca global que elabora productos infantiles de primera calidad. Nuestros valores están fuertemente anclados en la tradición escandinava. Nuestra manera de hacer las cosas combina la innovación con un diseño intuitivo para crear productos que fortalecen el vínculo entre padres e hijos. Estamos comprometidos con la calidad, la fabricación artesanal y el diseño, todo para lograr nuestro propósito de acercar a la familia.

Como empresa escandinava* que somos… …el diseño está en nuestro ADN y los niños en nuestro corazón. En Escandinavia valoramos mucho la calidad de vida, nuestros amigos y familiares, y sobre todo a nuestros hijos. Tenemos un profundo aprecio por el paisaje que nos rodea. Creemos que la mejor vida es aquella en la que padres e hijos pueden conectar entre sí y con el entorno. La mayor parte del tiempo libre lo pasamos disfrutando de nuestros hijos mientras exploramos juntos las maravillas de la naturaleza. Aquí en Noruega se tiene un enfoque muy realista de la vida y de la educación de los hijos en especial. Creemos en la comodidad activa, dándole al niño la liber tad de moverse y desarrollarse en el entorno más seguro. Incluimos al bebé por pequeño que sea en la vida familiar.

Buscamos un equilibrio para mantener a nuestros hijos cerca, al tiempo que les damos su espacio para crecer y ser independientes. Todo lo que hacemos en Stokke está inspirado en la filosofía escandinava. Innovación, ergonomía integrada y un diseño intuitivo dan como resultado productos que consolidan los lazos entre padres e hijos. La colección Stokke de productos originales incorpora nuestros valores de base y refleja lo mejor del estilo escandinavo. Nos esforzamos en combinar nuestro amor por la naturaleza con nuestra pasión por el diseño para crear los mejores productos tanto para el medio ambiente como para el niño. Esperamos que tus hijos, como los nuestros, puedan disfrutar de estos productos inteligentes y sostenibles durante los años venideros. Disfrutad juntos de la vida… al estilo escandinavo. �

DiseĂąo escandinavo

*E scandinavia generalmente se refiere a los tres reinos de Dinamarca, Suecia y nuestro hogar, Noruega.

E L C O C H E C I TO C O M PAC TO U R BA N O S TO K K E ® B E AT ™

Get the

Beat ...

™

HISTORIAS

Descubre el corazón de la ciudad Stokke® Beat™ es el nuevo cochecito pequeño pero poderoso de la marca. Amar la vida en la ciudad significa aceptar el ritmo, el ruido y el bullicio al pasear por lugares en constante cambio. Atraviesa adoquines, callejuelas secretas, puentes imponentes y paraísos naturales inesperados que enmarcan la arquitectura industrial con sorprendente suavidad y color.

Siempre pasa algo. Un nuevo rincón que explorar, un mirador acogedor para observar a la gente y un centenar de rutas de llegada, cada una con su propia cadencia y potencial para algo nuevo. La ciudad se siente viva y se mueve a un ritmo que siempre te pide más.

A medida que tu familia crece, también puede que crezca tu amor por la urbe. Pasea, maniobra y descubre todo lo que la ciudad tiene que ofrecerle a tu familia y su ritmo con el nuevo cochecito Stokke® Beat™. →

TU CIUDAD, TU ESPACIO… …MÁS REDUCIDO PARA QUE PUEDAS EXPLORAR MEJOR.

Las grandes ciudades te obligan a moverte por espacios más reducidos. Hay tanto por descubrir con nuestros pequeños, y sin embargo podemos vernos dudando en la puerta si el caótico paseo valdrá la pena. La aglomeración de multitudes a horas punta, las callejuelas sinuosas y las entradas escalonadas del metro son motivos suficientes para echar atrás incluso al más experimentado urbanita. Pero esta ciudad os pertenece a ti y a tu hijo tanto como a cualquier otra persona. Aunque sientas que la ciudad no ha sido diseñada para llevar a tu familia al centro de la acción, el cochecito Stokke® Beat™ lo hará posible. El cochecito Stokke® Beat™ es uno de los más compactos y livianos de su categoría. Y es compacto, compacto de

verdad. Te podrás acomodar en tu cafetería preferida, saltar de autobús en autobús y aparcar en los mejores sitios con este cochecito diseñado para maniobrar, plegarse y levantarse con facilidad. Se pliega y transporta con una sola mano, incluso con el asiento acoplado. Dejándote espacio en las manos y energía para llevar las bolsas de la compra o a otro pillín. Guarda el cochecito en tu pequeño turismo en un santi amén sin necesidad de desmontarlo, recolocar las cosas o dejar caer tus bolsas. Dirígete a tu próximo destino con la confianza de poder acceder a cualquier espacio con este cochecito diseñado para ocupar muy poco.

Stokke® Beat™ lo tiene todo. Diseñado para las familias modernas que viven en la ciudad, ofrece todas las características necesarias y un estilo elegante. ALGUNAS DE SUS CARACTERÍSTICAS: • Compacto tanto plegado como CÓMODO Y PRÁCTICO.

Nos gusta la ciudad porque siempre hay algo nuevo en cada esquina, así que ¿por qué no usar un cochecito que pueda doblarlas todas? Con su chasis compacto, el cochecito Stokke® Beat™ tiene una suspensión delantera que se adapta a los diferentes ritmos de la ciudad para que puedas ir a tu aire. También te gustarán sus neumáticos innovadores y sus ruedas giratorias bloqueables: suaves para maniobrar, pero fuertes y duraderas. Cuenta con un manillar super cómodo más alto que la ma yoría para brindarte un mayor control y relajación mientras serpenteas por el paisaje urbano. Además se maniobra sin esfuerzo inclinando y girando para los espacios muy redu cidos, los giros bruscos y los viajes en transporte público en hora punta. Lo que parecía solo un cochecito pequeño y bonito resulta ser como una bicicleta de la Vuelta a España: increíblemente ligero y fácil de conducir. Stokke® Beat™ lo tiene todo. Diseñado para las familias modernas que viven en la ciudad, ofrece todas las características necesarias y un estilo elegante. �

desplegado

• Ligero: sólo pesa 9,5 kg • Se pliega con una sola mano • Excelente maniobrabilidad en

• • • • •

• •

•

esquinas angulosas, calles estrechas o el transporte público Amortiguadores en ruedas delanteras para una marcha súper suave Grandes ruedas robustas a prueba de pinchazos Frenos aptos para chanclas y tacones altos Excelente ergonomía del asiento para una comodidad de primera El asiento, orientable hacia delante o hacia los padres, se pliega en ambas posiciones Reposapiés ajustable y asiento reclinable con una sola mano La capota extensible con su estilo moderno ofrece ventilación y protección frente a estímulos externos como la luz y el ruido Asa con doble bisagra de 360 grados para mayor seguridad y un fácil acceso

HISTORIAS

Mi búsqueda del tesoro Al estilo danés.

Rasmus (31) vive en Copenhague, donde creció. Después de pasar un tiempo en Estados Unidos, Suecia y Australia, regresó a Dinamarca. Él y su novia Annabel (33), acaban de comprar su primera casa y esperan a su primer hijo a principios de febrero de 2019. Rasmus trabaja como consultor sénior en Deloitte Digital, especializado en Diseño de Servicios, Experiencia del Cliente y Experiencia del Usuario. Es un apasionado de la formación y de todo lo relacionado con la tecnología. Annabel es… …neozelandesa. Vive en Copenhague desde hace 18 meses. Conoció a Rasmus cuando trabajaban juntos en una agencia publicitaria de Sídney, Australia. Annabel trabaja como estratega sénior en la agencia de diseño Bold Scandinavia y tiene un negocio paralelo con una amiga que vende botes de remo.

→

www.stitchbird.com

Rasmus nos cuenta... …cómo empezó todo. A principios de junio mi novia Annabel planeó para mí un día lleno de sorpresas como regalo de cumpleaños. Todo lo que me dijo era que me cogiese el día libre, de modo que no tenía ni idea de qué esperar. Nos levantamos temprano, tomamos un buen desayuno y luego ella me dio la primera de una serie de tarjetas, cada una con una pista escrita. Era una dirección en la que íbamos a alquilar un coche de lujo para ese día. Cogimos algunos artículos de playa y las bicicletas. El tiempo era magnífico (¡poco común en Dinamarca!) mientras recorríamos el centro de Copenhague. Tenía la sensación de que sería un día maravilloso, pero no me di cuenta de lo mucho que iba a cambiar mi vida. A lo largo del día Annabel me entregó más tarjetas que revelaban más detalles.

Después de recoger el coche, condujimos hacia una hermosa y pequeña playa de la costa norte para almorzar. Fue allí, sentada en la playa, donde me entregó la última tarjeta. Miré, pensando que era una pista para el próximo destino y para mi gran sorpresa, la tarjeta decía “sólo una cosa más… estamos embarazados”. No me lo podía creer. Tuve que leer la tarjeta cinco veces hasta comprenderla. Una sensación de felicidad nos invadió y después de un gran beso y un abrazo nos sentamos en silencio unos momentos dejando que la noticia se asentara. Pensé para mí que era el mejor regalo que alguien podía recibir. Sabiendo que no podría mantenerlo en secreto, Annabel se había hecho la prueba esa misma mañana para, si daba positivo, incluir la noticia en mi sorpresa de cumpleaños. Después de eso, necesitaba un baño en el frío océano

para comprobar que todo era real. Me zambullí de golpe. Y me fui dando cuenta. Cuando volví a la orilla, comenzamos a hablar sobre lo que pasaría a partir de entonces. Hasta ahora, lo que teníamos era un palito con dos líneas azules, así que nos pusimos a investigar de inmediato. Tuvimos que esperar otras seis semanas para obtener una ecografía de nuestra personita. Como aún podían suceder tantas cosas, decidimos no emocionarnos demasiado. De repente, nueve meses parecían tanto tiempo…

Por fin llegó el día de la ecografía de las 12 semanas. Los dos estábamos muy nerviosos y nos habíamos preparado para lo peor. El ecografista realizó la exploración sin decir demasiado, lo cual fue angustioso hasta que escuchamos el latido del corazón. Lo primero que pensé fue “¡uf, ahí dentro hay alguien!” Tras unos minutos de mediciones y mucha tensión, recibimos la gran noticia de que el bebé se encontraba bien. Con gran sensación de alivio y algunas fotos en nuestras manos, sentí al salir del hospital que todo era real. Por fin podíamos empezar a contárselo a la gente y a prepararnos para el gran momento.

Hablamos sobre cómo nuestras vidas cambiarían por completo y de todas las cosas que teníamos que hacer antes de que llegase el bebé, pero sin sentirme agobiado. Me sentía preparado y aún no me podía creer que fuera a ser padre. Éramos una pareja feliz y de pronto teníamos un nuevo propósito en la vida.

Durante los siguientes meses no pudimos organizar tanto como nos hubiera gustado, debido a que compramos una casa y postergamos la fecha de la mudanza varias veces. Nos quedamos en casa de unos amigos y después con mis padres mientras esperábamos nuestra casa, lo que fue duro porque lo que en realidad queríamos hacer era empezar a

Lo primero que pensé fue “¡uf, ahí dentro hay alguien!” Pienso en el tipo de padre que quiero ser: cercano, aunque requiera hacer algunos sacrificios. Cuando era pequeño le ofrecieron a mi padre un puesto de jefe en una importante consultoría. La proposición era muy tentadora. No obstante sabía que conllevaría pasar menos tiempo conmigo y con mi hermana. Por eso tomó la difícil decisión de rechazar el trabajo. Siempre le he respetado inmensamente por ello. Mi padre siempre ha estado ahí para mí, de modo que tenemos una relación muy cercana. Él es el modelo de padre que quiero seguir.

preparar el cuarto del bebé en lugar de resolver los problemas de la casa. Mientras tanto los meses fueron pasando. Con la segunda ecografía descubrimos que íbamos a tener un bebé sano y eso nos ayudó a ver las cosas en perspectiva.

La decisión de solicitar el permiso de paternidad completo fue obvia. Como consultor jefe tengo derecho a dos semanas de permiso pagado tras el nacimiento del bebé y otras 13 semanas a sueldo completo que pueden usarse en cualquier momento de los primeros dos años. Annabel y yo queremos pasar la mayor parte posible de nuestro permiso en familia. Es neozelandesa, por lo que hemos decidido pasar allí dos meses para que los suyos puedan conocer al bebé y crear su propio vínculo. Allí será verano, por lo que es la ocasión perfecta para casarnos. Como dije anteriormente, la idea de tener un bebé me resultaba muy abstracta al principio. Debido a los riesgos, éramos reacios a contarlo, pero aproximadamente a las nueve semanas no pudimos contenernos más y se lo dijimos a nuestras familias y a algunos amigos cercanos.

Tenemos la suerte de tener muchos amigos y primos con hijos, por lo que ya tenemos una larga lista de recomenda ciones de cochecitos, pañales de tela, hasta sillas de auto y capazos. Poco a poco nos estamos haciendo una idea más clara de lo que necesitamos y de lo que no, y nos han regalado un montón de bonitos artículos para bebé, incluida una manta que la bisabuela de Annabel tejió en 1956 y que su abuela y su madre utilizaron para todos sus hijos. Lo único que puedo concluir de todos los consejos es que cada persona tiene opiniones diferentes y que cada niño y padre son un mundo. Lo más importante es averiguar qué te hace falta a ti. El único consejo consistente que he recibido es salir lo máximo posible antes de que nazca el bebé, ¡así que tendremos que empezar a tomar nota y salir al cine y a cenar! →

Finalmente, cerramos el acuerdo y pudimos mudarnos a solo cuatro meses de la salida de cuentas, ¡ya estábamos mucho más cerca! Pusimos la casa en marcha en pocas semanas, utilizando la habitación del bebé como trastero. Ahora estamos llegando a la parte divertida de amueblar la habitación de nuestro hijo.

Ahora solo faltan tres meses para que llegue el bebé y todavía siento que hay mucho por hacer. Decidir qué cochecito comprar, qué cuna o pedirla prestada, asistir a clases prenatales, preparar la habitación del bebé, etc. Todavía no tengo ni idea de cambiar un pañal, y para ser sincero, sigo pensando que tengo mucho que aprender antes de su nacimiento. Al mismo tiempo, también sé que no puedo estar completamente preparado para lo que está por venir. Me han prestado unos libros y acabo de empezar a leer uno llamado “Cómo ser una mamá cruasán”. Algunos amigos que también están “embarazados” nos lo reco mendaron y me resulta realmente entretenido. Cubre con humor algunas de las diferencias culturales a la hora de criar a los hijos, lo cual, siendo de lados opuestos del mundo, es un tema importante para Annabel y para mí. Probablemente, la mayor diferencia cultural en la crianza de los hijos que hemos encontrado hasta ahora es que en Dinamarca se suele dejar a los niños dormidos en sus cochecitos, desatendidos (con un monitor para bebés)

fuera de las casas, tiendas y cafés. Esto no es común en Nueva Zelanda y probablemente recibiría miradas de preocupación de los transeúntes, por lo que es interesante comparar y contrastar estas prácticas diferentes y adoptar lo que nos gusta de cada cultura. Creo que ese es el camino que debemos seguir: encontrar nuestro propio sistema de crianza. Hay tantos consejos, sistemas y estilos de crianza que es difícil tener una visión de conjunto. Mi plan es descubrir qué es lo que nos gusta y hacerlo. Quiero estar preparado, pero ser lo suficiente mente flexible como para descartar lo que no nos funcione. Cada bebé es diferente, y creo que lo más importante es que estamos de acuerdo en nuestro enfoque. A pesar de toda la confusión, el pánico sobre lo que nos queda por organizar y aprender, estoy impaciente por conocer al pequeño. Estoy muy emocionado de ver cómo esta experiencia cambiará completamente nuestras vidas, nuestra visión del mundo y de experimentar el amor incon dicional al conocer a esa personita. �

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

S TO K K E ® B E AT ™ El cochecito Stokke® Beat™ es el pequeño pero poderoso chico nuevo en el barrio.

Capota La capota extensible con su estilo moderno ofrece ventilación y protección frente a estímulos externos como la luz y el ruido.

Posiciones de asientos casi infinitas El asiento se puede ajustar a la perfección con 2 posiciones de reposapiés, ofreciendo así siempre a tu bebé la mejor postura.

Asa Asa con doble bisagra de 360 grados para mayor seguridad y un fácil acceso a tu bebé.

Ligero y compacto Pesa solo 9,5 kg y es de reducidas dimensiones, incluso cuando está plegado.

Suspensión Amortiguadores en ruedas delanteras para una marcha supersuave.

Chasis Con una anchura de apenas 53,5 cm, pasa fácilmente por cualquier puerta de tren o metro.

Cesta para la compra de gran tamaño Te permitirá llevar hasta 10 kg de tus artículos básicos. Ruedas robustas y grandes Fabricadas con materiales antipinchazos para una mayor durabilidad.

Muy fácil de maniobrar La maniobrabilidad en 360 grados de las ruedas giratorias bloqueables de Stokke® Beat™ hace que pasear por las calles de la ciudad, incluso en zonas de angulosas curvas, sea todo un placer.

HISTORIAS

Entre bambalinas

El servicio de atención al cliente de Stokke El servicio de atención al cliente de Stokke® es el núcleo de la empresa. Los agentes conocen nuestros productos en profundidad y están en contacto con los clientes a diario. Resuelven tus dudas, recopilan opiniones y ayudan a aprovechar al máximo los productos Stokke para que puedas concentrarte en lo que te importa: pasar el rato con tu familia.

Patrycja Vierkorn

→

Entrevistamos a Patrycja, jefa del equipo de Atención al Cliente de Stokke, para conocer su perspectiva desde dentro. Patrycja se unió a Stokke hace casi tres años como representante del Servicio al Cliente y ha desarrollado su papel en la compañía desde entonces.

¿Qué te trajo a Stokke®? Desde la primera entrevista de trabajo me sentí emocio nada con la idea de formar parte de una empresa emble mática en un ambiente internacional. Desde entonces me he dado cuenta de que en esta empresa tengo libertad para desarrollarme y la oportunidad de participar en gran variedad de proyectos. Me hace sentir parte de una com pañía global cuya visión, como la mía, es hacer cambios positivos e innovar. Esa integridad es importante para mí. ¿CÓMO HA AFECTADO TU EXPERIENCIA REAL CON NIÑOS AL TRABAJO EN STOKKE?

Todavía soy joven, no tengo hijos, pero me considero un poco especialista a la hora de comunicarme con los padres. Muchas de mis amigas mamás tienen la silla Tripp Trapp® y aprecian los consejos que les doy acerca de nuestros productos. Es reconfortante para mí ver a los hi

“Creo que la mayor ventaja de nuestro servicio de atención al cliente es que nos importa. Movemos cielo y tierra para ayudar a nuestros clientes”.

jos de mis amigas correr hacia la silla Tripp Trapp®, felices de sentarse en ella para comer o jugar. Los clientes de Stokke también afirman que existe este vínculo emocional entre sus hijos y nuestros productos, y me lo creo. ¿TE PIDEN CONSEJO A MENUDO LAS MADRES DE TU ENTORNO MÁS CERCANO?

Sí, debo admitir que trabajar en Stokke ha tenido gran im pacto en mi vida personal. Mis amigas a menudo me piden consejo sobre los productos; así escucho sus opiniones, lo que me ha resultado muy útil. Muchas de ellas tienen ideas para el desarrollo de productos o historias que contar acerca de sus cochecitos y sillas de auto. ¡Es una simbiosis! También ellos son una fuente de conocimiento para mí y para el resto del equipo de Stokke. ¿HA HABIDO ALGÚN CASO DE SERVICIO AL CLIENTE DE STOKKE QUE HAYAS RESUELTO PERSONALMENTE?

Una vez llamó una clienta que paseaba por el bosque, el cochecito tenía un problema y estaba sola con su bebé, sin saber qué hacer. Comprensiblemente, estaba angustia da. Mi prioridad fue llevar a su bebé a casa a salvo. Les pedimos un taxi, y una vez supimos que ambos se habían acomodado en casa, arreglamos también el cochecito. Prestar un buen servicio es importante, pero lo que me encanta es trabajar para una empresa cuya prioridad es siempre el niño. ¿NOS CUENTAS ALGUNA ANÉCDOTA DEL SERVICIO AL CLIENTE DE STOKKE QUE AÚN TE HAGA SONREÍR?

Una clienta me dijo en broma que se quedó embarazada de su segundo hijo en parte porque quería comprarse el último cochecito Stokke® Xplory®. POR TU EXPERIENCIA, ¿QUÉ ES PARA TI UN BUEN SERVICIO AL CLIENTE?

Siempre presto atención al servicio al cliente de una em presa porque creo que es un motor que fideliza. La profesionalidad es clave: respuestas rápidas y opor tunas, buenas dotes comunicativas y un conocimiento profundo. Creo que la mayor ventaja de nuestro servicio de atención al cliente es que nos importa. Movemos cielo y tierra para ayudar a nuestros clientes. COMO EXPERTA EN PRODUCTOS STOKKE, ¿CUÁLES RECOMENDARÍAS A TUS AMIGOS Y FAMILIARES?

Nuestra silla Tripp Trapp® es la mejor. Me encanta su emblemático diseño y creo que es un producto llamativo como ninguno otro.

Los cochecitos Stokke® Trailz™ y Stokke® Xplory® también están entre mis favoritos. Me fascina la cercanía que permiten con el bebé. Cuando salgo a pasear con mis compañeras y sus hijos, veo cómo nuestros cochecitos llaman la atención, porque es que realmente destacan. ¿QUÉ ES LO MÁS IMPORTANTE QUE HAS APRENDIDO TRABAJANDO EN STOKKE?

A mantener siempre la calma y ser constante. En el equipo de atención al cliente, aprendemos a solucionar proble mas y a escuchar. Practicamos a diario la paciencia y la amabilidad. Siempre quiero mostrar mi disposición a resolver los problemas, pero también priorizar el bienestar del niño. Mi actitud es positiva: considero los problemas retos. �

N OV E DA D E S Y T E N D E N C I A S

Bandeja para cochecito Stokke® Snack Tray La bandeja Stokke® Stroller Snack Tray permite a tu hijo merendar de paseo. Tiene el tamaño perfecto para albergar en el Stokke™ Munch™ Snack Pack (vaso y cuenco) su comida y sus juguetes. La ingeniosa bandeja se acopla fácilmente al asiento de todos nuestros cochecitos Stokke. El ángulo ajustable permite una ergonomía excelente, ya que la bandeja se puede colocar de manera que tu bebé tenga sus cosas al alcance de la mano manteniéndose en una posición vertical segura. ¿Tienes un modelo antiguo de Stokke® Xplory® o Stokke® Trailz™? ¡No hay ningún problema! También se puede utilizar con modelos anteriores de estos cochecitos con un adaptador. * Véase la Snack Tray en la página siguiente.

La gama de cochecitos Stokke®

S TO K K E ® X P LO R Y ® 6 Salió al mercado en 2003, pero su emblemá tico diseño sigue siendo hoy tan innovador como entonces. Su increíble versatilidad, convertibilidad y funcionalidad hacen que Stokke® Xplory® sea único en su categoría y elevan la innovación de los cochecitos a nuevos horizontes. La filosofía de la marca llega a su máxima expresión, cada centí metro de nuestro cochecito insignia está diseñado para acercar a bebés y padres, fomentando la conexión.

S TO K K E ® T R A I L Z ™ Stokke® Trailz™ combina funcionalidad con el auténtico estilo escandinavo. Con una ca lidad excepcional de principio a fin, el chasis negro confiere al cochecito Stokke® Trailz™ una apariencia resistente a la par que ele gante. La gama de ruedas disponibles, que incluye tanto grandes neumáticos rellenos de aire como ruedas antipinchazos, permite su uso en todos los terrenos y estaciones del año. Con una construcción robusta, un asiento rediseñado y un capazo mejorado, su pequeño usuario disfrutará de un cómodo paseo a donde quiera que lo lleves.

S TO K K E ® B E AT ™ Stokke® Beat™ es un cochecito compacto para vivir todas las aventuras urbanas con tu bebé. Cuenta con inigualables caracterís ticas que lo hacen fácil de conducir, de plegar con el asiento puesto y transportar, ideal para la agitada vida de la ciudad. Robusto y resistente, este ligero cochecito ofrece paseos suaves y una excelente maniobrabilidad. Su reducido tamaño hace que sea la solución ideal para viajar y moverse por calles abarrotadas o en transporte público.

AC C E S O R I O S

2 Portavasos para cochecito Stokke®

Bolso cambiador Stokke® Brushed Grey

Saco de dormir de plumón Stokke® Pearl White

* Bandeja para cochecito Stokke® Snack Tray (accesorios de Munch no incluidos)

Explorad

Manta para cochecito Stokke® Cable Grey

el mundo

juntos.

Cochecito Stokke® Mosquitera

Stokke® PramPack™

4 Patinete para hermano mayor para cochecito Stokke®

Manta Stokke® de Lana Merino Green, Pink y Light Grey

Forro reversible de cochecito Stokke® para todos los climas

(apto para Stokke® Trailz™ y Stokke® Beat™)

HISTORIAS

¡Tu hijo y la familia Stokke! ¡Una de las mejores cosas de trabajar en Stokke® es que se ven muchos bebés y niños en la oficina, la mayoría de ellos de los compañeros! Hans-Cato y Cathrine, ambos del departamento de Desarrollo de Productos, son padres orgullosos de dos hermosos hijos: Ellen y Eilif. ¡Las parejas como ésta nos dan opiniones valiosas sobre todos los productos y además nos encanta ver crecer a las familias de Stokke! ¿Pero cómo es realmente tener un bebé en una empresa tan centrada en los pequeños y vivir en Noruega? Una historia de amor de Stokke “ La nuestra no fue una historia de amor a primera vista…”, nos cuenta Cathrine. “ Trabajamos juntos durante más de un año antes de que nos uniera nuestro amor mutuo por las actividades al aire libre. Ambos disfrutamos del senderismo, la escalada, el esquí, el surf y el buceo, todo lo cual se puede hacer aquí en la costa oeste de Noruega. Después de tener hijos, hemos dado un paso atrás en cuanto a actividades al aire libre; ahora tratamos de incluirles en ellas tanto como sea posible. Aunque no escalemos montañas, nos encanta llevar a los niños de excursión o al parque acuático”. →

Hans-Cato y Cathrine

→

Hans-Cato (39) creció en una isla cerca de Ålesund. Estudió diseño industrial en Australia y regresó a Noruega, donde trabajó como asesor de diseño antes de comenzar en Stokke. Cathrine (31) creció en una región llamada Valdres antes de mudarse a Oslo para estudiar diseño de productos. Tras sus estudios, ella también consiguió un trabajo en Stokke y se mudó a Ålesund.

“Stokke nos facilita el adaptar nuestros horarios después de tener un hijo”.

LA DECISIÓN DE FORMAR UNA FAMILIA

“Siempre hablábamos de tener hijos, pero queríamos asegurarnos de que fuera el momento adecuado y de estar listos para ello. Después de algunos cambios en el trabajo, me encontré bromeando con Hans-Cato de que tal vez ahora sería el mejor momento para quedarme embarazada. Pasados unos días, el tema se convirtió en una conversa ción seria y decidimos que debíamos comenzar una nueva etapa de nuestras vidas. El verano siguiente nació nuestra hija Ellen. Como queríamos que nuestros hijos tuvieran una edad similar, nuestro hijo Eilief nació este año, con dos de diferencia. TENER HIJOS EN NORUEGA

“Nos sentimos realmente privilegiados de vivir en un país que tiene una atención médica tan buena. Nuestros hijos nacieron en un hospital público, donde el personal nos atendió de manera impecable durante el parto y los días 32

posteriores. Cuando tuvimos a Ellen, Hans-Cato pudo pasar las noches en el hospital con nosotras en una habi tación privada, lo que fue realmente cómodo. En Noruega también tenemos derecho a aproximadamente un año de permiso de paternidad remunerado. El año se puede repartir entre los padres con bastante libertad. En la mayoría de los casos es la madre quien se queda en casa durante la mayor parte del tiempo. Con Ellen me quedé en casa 8 meses antes de volver a trabajar a tiempo parcial. Al principio me preocupaba estar tanto tiempo lejos de la oficina, ¡pero el tiempo vuela! En Noruega se pueden hacer muchas actividades aptas para los bebés, como un cine especial (con proyecciones matutinas para las mamás que están de baja), yoga y entrenamientos al aire libre para mamás con bebés. Estar en casa con un segundo hijo es un poco diferente. La vida es más complicada con dos niños, por lo que no pasamos mucho tiempo yendo a cafeterías ni paseando

Puede que no se entiendan sus ventajas si no lo has usado antes, pero cuando lo pruebas, lo valoras. Tenemos la nueva versión para probar con Eilif, por lo que el antiguo ahora está colocado sobre una silla Tripp Trapp® en el baño. Cuando estás sola con el bebé durante todo el día, les tienes que tener siempre a la vista, por lo que es el lugar perfecto para acostarle y que esté entretenido mientras te duchas”. CULTURA DE STOKKE

"La nuestra no fue una historia de amor a primera vista…", nos cuenta Cathrine. como hacíamos antes. No obstante Eilif y yo hemos logra do buscar un ratito para nosotros. La casa está tranquila durante el día, mientras Ellen está en la guardería. Enton ces es cuando me relajo y disfruto de su compañía”.

“Siempre disfrutaba cuando mis compañeros traían a sus retoños a la oficina de visita. Si miro atrás, sostener a sus pequeños fue un gran entrenamiento para lo que vendría. Pero debo admitir que, aunque trabaje en Stokke, no en contré a los bebés tan interesantes hasta que tuve el mío. Cuando anunciamos que esperábamos un hijo recibimos muchas felicitaciones cordiales. Stokke tiene una cultura orientada a la familia. Dado que muchos de mis compañeros ya han estado en la misma situación que Hans-Cato y yo, confiamos en ellos y en sus consejos ciegamente. ¿El mejor consejo que me hayan dado y que volvería a dar? No planifiques más de una cosa al día, ¡especialmente con un recién nacido! Stokke tiene un sistema que ha sido un gran apoyo para nosotros y ahora más que nunca se ha convertido en algo más que un lugar de trabajo: es parte de nuestra familia”. �

LAS VENTAJAS DE TENER UN BEBÉ CON LA FAMILIA STOKKE

“Stokke nos facilita el adaptar nuestros horarios después de tener un hijo. Tenemos suerte de contar con tanta flexibilidad. Ahora tanto Hans-Cato como yo estamos de permiso de paternidad a tiempo parcial hasta que Eilif co mience a ir a la guardería y organizamos nuestros horarios de trabajo en función de los compromisos familiares. Trabajar para una compañía enfocada al bebé como Stokke cuando formas una familia tiene otras grandes ventajas. Los empleados pueden probar los productos e incluso recibir algunos de regalo hasta un importe dado. Stokke también ofrece a los empleados un descuento, y por supuesto, las muestras de recambio que haya en la oficina. Cuando Ellen nació elegimos el cochecito Stokke® Trailz™ y además nos dieron el Stokke® Scoot™ con capazo para probarlo. Nos encantó porque era muy pequeño y com pacto. Era perfecto para nuestro estilo de vida y cabía en nuestro pequeño VW Golf. También utilizamos todos los accesorios de la serie Stokke® Home™, la Tripp Trapp®, la hamaca Stokke® Steps™, Stokke® MyCarrier™ y Stokke® Flexi Bath®. En verdad que somos una familia Stokke por dentro y por fuera. Uno de los artículos más prácticos para nosotros fue el Tripp Trapp® Newborn Set. El concepto de acercar al bebé a la mesa mientras comemos es una gran idea. 33

HISTORIAS

Compartir la aventura de vivir ¿Viajar con un bebé? No es la idea que tiene cualquiera de unas excelentes vacaciones. Pero Rebecca, viajera experimentada con un niño pequeño y embarazada del segundo, pensó: "¿Por qué no?" Rebecca (30) es medio francesa, medio alemana y actualmente vive en Berlín con su esposo y su hijo Leo. A la pareja siempre le ha gustado viajar y está dispuesta a seguir viviendo esa pasión con su joven familia.

Busca a…

→

…Rebecca en instagram.com/myrivegauche/ y echa un vistazo a su blog repleto de inspiración en www.myrivegauche.com. Ella nos explica su experiencia viajera con un niño de 9 meses y la importancia de perseguir esos preciosos momentos para el recuerdo.

POR QUÉ VIAJAR SIGUE SIENDO TAN IMPORTANTE PARA NOSOTROS, INCLUSO TENIENDO UN BEBÉ

Viajar siempre nos ha gustado mucho. Lo hicimos a menudo antes de tener a Leo, éramos una pareja muy aventurera. Cuando viajas conoces a personas con perspectivas diferentes que te inspiran. Me encanta la sensación y la emoción de planificar los viajes, hacer las maletas y descubrir nuevos países y culturas.

Viajar en familia es muy distinto y un gran reto, ya que te ralentiza y tienes que tener más cosas en mente. ¡Pero los intensos momentos que compartes con tus hijos lo merecen! Somos realmente afortunados de haber pasado tanto tiempo juntos, solos los tres, sin distracciones ordinarias. Tuvimos la oportunidad de centrarnos en Leo y él pudo disfrutar de toda la atención de su mamá y su papá. Parecía hacerle →

Leo y su padre picando algo mientras pasean por Berlín.

muy feliz, y compartir ese tiempo juntos fue muy importante para nosotros. Creemos que viajar con nuestro bebé ha enrique cido su vida de maneras que nunca habíamos imaginado. Cuando Leo tenía 9 meses fuimos a Sudáfrica. Tenemos recuerdos maravillosos, como ver a Leo disfrutar de nuevas experiencias, como bañarse al aire libre en un clima cálido y soleado, respirar la brisa marina y admirar los intensos colores de los jardines botánicos. Incluso las puestas de sol parecían captar su atención. Le encantaba pasar buenos ratos con papá. Peleas de almohadas espontáneas en la habitación del hotel, construir castillos de arena juntos, saltar las olas… Han vivido muchas aventuras.

“Le encantaba pasar buenos ratos con papá”. Como padres tenemos la sensación de que ese viaje agudizó los sentidos y la conciencia de Leo a pesar de que solo tenía 9 meses. Los viajes en familia son especialmente fructíferos para los niños mayores, ya que amplían enormemente sus hori zontes al enseñarles a ser abiertos y respetar otras culturas y tradiciones. Aprender a través de los ojos de un niño es muy diferente a como lo hacemos los adultos. Los niños pasan más tiempo con sus padres, al tiempo que descubren y descubren el mundo. Dichos viajes no solo alimentan la curiosidad del niño, sino que son de las experiencias más gratificantes que una familia pueda tener junta.

Antes de emprender nuestro gran viaje a Sudáfrica ya habíamos llevado a Leo con nosotros un par de veces al extranjero, lo que nos sirvió de entrenamiento.

CÓMO VISITAMOS CIUDAD DEL CABO CON UN NIÑO DE 9 MESES

Antes de emprender nuestro gran viaje a Sudáfrica ya habíamos llevado a Leo con nosotros un par de veces al extranjero, lo que nos sirvió de entrenamiento. Cuando tenía 3 meses pasamos 3 semanas en la región vinícola francesa. Cuando cumplió los 6 meses, exploramos la ciudad de Barcelona con él en el Stokke® MyCarrier™. Entonces, al cumplir los 9 meses decidimos dejar Europa y pasar un mes en Sudáfrica.

Queríamos escapar de las frías temperaturas invernales europeas y pasar un tiempo en unión familiar. Con estos objetivos en mente, mi marido y yo solicitamos el permiso de paternidad compartido en febrero y reservamos el viaje a Ciudad del Cabo. Nuestro viaje comenzó con un vuelo nocturno, y como Leo durmió la mayor parte del tiempo, pudimos comenzar las vacaciones con el bebé relajado. Te recomendamos llevar un portabebés como el Stokke® MyCarrier™ para transportar al pequeño hasta la terminal y caminar por los pasillos con él durante el vuelo →

Disfrutando de un momento familiar en torno a la mesa.

si es necesario. Para nuestro primer viaje largo juntos elegimos una diferencia horaria mínima. La opción fue Ciudad del Cabo porque varía muy poco respecto a Berlín. Pasamos casi 4 semanas visitando el área del Cabo de Buena Esperanza. ¡Sudáfrica es un país increíblemente bello, apto para los niños y con atardeceres increíbles! Allí muchas mujeres llevan a sus bebés a la espalda. Así que llevamos a Leo con el Stokke® MyCarrier™ a la espalda mientras caminábamos por las playas de arena blanca. Fue genial llevar el portabebés porque nos dio mayor flexibilidad. También utilizamos la bañera Stokke® Flexi Bath® plegable, que ocupa poco espacio y que nos permitió bañarle al aire libre en un clima maravilloso.

NUNCA ES PRONTO PARA VIVIR ESAS MARAVILLOSAS AVENTURAS EN FAMILIA

En esas semanas hemos fortalecido el vínculo de nuestra pequeña familia y creado innumerables recuerdos inolvi dables. Quién sabe cuánto se ha llevado Leo de este viaje ni si recordará algo. En cierto modo no importa, porque sentimos que le ha hecho bien pasar tantos momentos íntimos con nosotros y a nosotros ver el mundo a través de sus ojos. Los preciados momentos que vivimos juntos permanecerán en nuestros corazones para siempre y serán verdaderamente enriquecedores para nuestras vida. En cualquier caso, no tengas miedo de viajar con tu bebé. ¡Son más flexibles de lo que pensamos, y especialmente cuando son tan pequeños es el momento ideal para viajar y vivir una aventura familiar increíble! �

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

S TO K K E ® X P LO RY ® 6 Salió al mercado en 2003. Stokke® Xplory® está hecho para acercarte a tu bebé y conectar.

Capota La capota extensible con ventana ofrece factor de protección ultravioleta +50 para que tu hijo esté protegido y ventilación incorporada. También funciona como ventana para tener siempre vigilado a tu bebé.

Baranda de asiento Ingeniosa baranda de asiento con bisagra que proporciona un fácil acceso al niño y a la vez sirve como asa del capazo. Cubierta de polipiel de gran calidad cuidadosamente seleccionada por su resistencia y cualidades respetuosas con el medio ambiente.

Chasis El chasis se pliega con un solo movimiento y es compatible con todos los asientos y capazos de Stokke® Xplory® para que puedas actualizar tu cochecito con los últimos accesorios y características.

Diversos estilos El asiento se puede personalizar gracias a una amplia variedad de Kits de Estilo, tanto para climas fríos como cálidos. Sabemos que quieres poder pasear con tu bebé aunque el tiempo empeore.

Ajustabilidad pionera La altura ajustable del asiento no solo acerca al bebé, sino que te permite adaptarlo a las mesas de restaurantes y cafeterías para que disfrutes cómodamente de los almuerzos.

Bolsa de la compra extensible Una bolsa de compra desmontable de 32 litros de capacidad una vez expandida y cremallera para que lleves tus cosas bien guardadas mientras paseas. Fabricada con tejidos resistentes de calidad suprema, la nueva bolsa se limpia fácilmente con un trapo húmedo.

Gran maniobrabilidad Las ruedas giratorias de 360º hacen que el cochecito Stokke® Xplory® sea maravillosamente fácil de empujar. 39

HISTORIAS

Sabrosos consejos para pequeñas barrigas

¿Hora de probar algo nuevo?

Los niños son quisquillosos cuando tienen que probar nuevas comidas… ¿Es cierto? Has pasado horas… …en la cocina. Bueno, quizá no hayas pasado horas coci nando, pero sí te has propuesto que tu pequeño angelito pruebe algo nuevo para comer hoy. Muchos padres pueden identificarse con la frustración de ver a sus hijos negarse a probar una nueva comida, o escupirla sin ni siquiera intentar descubrir su sabor. - ¡Puaj, no quiero! - Es importante tener en cuenta que los niños necesitan probar la misma comida hasta 10 veces antes de aprender a apreciarla, explica Britt Marlene Kåsin, consejera en alimentación y nutrición. Como adultos, es bueno saber esto a la hora de lidiar con los “puaj” o los “no”. A veces podemos pensar que los niños son difíciles a causa de nuestras propias expecta tivas sobre cómo deberían comportarse, añade Kåsin, responsable de contenido de matstart.no, un sitio web con recetas para niños y jóvenes donde se fomenta el placer de comer y la participación.

ESCEPTICISMO NATURAL

“Pasar de la leche materna a la comida sólida es un gran cambio para el bebé. Tiene que adaptarse a nuevas y desconocidas consistencias. Todos los niños necesitan aprender también a apreciar nuevos sabores. ¿Recuerdas la primera vez que probaste el café? Hicieron falta varias tazas para acostumbrarte. En general, para poder apreciar una buena taza de café fuerte hay que empezar con un café con leche, o al menos con mucho azúcar. Si se consi dera todo esto, es lógico que los niños sean desconfiados a veces, explica la consejera en nutrición. - El café es amargo y todos somos naturalmente prudentes con lo amargo. Normalmente es difícil que los niños prueben sabores amargos como los presentes en el brócoli y otras verduras. Se cree que esto se debe a que las plantas venenosas en la naturaleza también son amargas. Es una precaución natural que ha persistido en nosotros a lo largo de la evolución, explica Kåsin. →

Britt Marlene Kåsin

→

Britt es noruega, consejera de Alimentación y Nutrición en MatPrat.no y está a cargo del contenido de matstart.no, un sitio de recetas que anima a los niños a disfrutar de la comida.

“Desde el nacimiento tenemos una preferencia natural por los gustos básicos dulce y salado.”

“ No te rindas, pero tampoco presiones a tu hijo para que coma. Si el niño se siente presionado, pueden surgir emociones negativas a la hora de sentarse a comer.”

INCLINACIÓN POR LO DULCE Y ANTOJO POR LO SALADO

Desde el nacimiento tenemos una preferencia natural por los gustos básicos dulce y salado. El líquido amniótico es salado, mientras que la leche materna es dulce. La sal, en su justa cantidad, es necesaria para el organismo. Desde un punto de vista evolutivo, sería perjudicial si al bebé no le gustara el sabor dulce de la leche materna, dice Kåsin. Esto podría explicar por qué las cosas dulces son tan populares mientras que otras comidas son mucho más difíciles de apreciar. La paciencia es la clave para quienes desean enseñar a sus niños a apreciar una dieta variada. No te rindas, pero tampoco presiones a tu hijo para que coma. Si el niño se siente presionado, pueden surgir

“Los niños necesitan probar la misma comida hasta diez veces antes de aprender a apreciarla.” emociones negativas a la hora de sentarse a comer. La comida debería ser un momento normal del día, y los niños, en general, comen lo necesario. No te preocupes si tu hijo no cena, por lo general lo compensará luego con un refrigerio a la noche.

1. HAZ QUE TU HIJO COMIENCE A PROBAR COMIDAS TEMPRANO.

Comer es más fácil con S TO K K E

™

MUNCH

™

Incluso durante el embarazo puedes comer comidas con distintos sabores. La leche materna también toma el gusto de lo que come la madre.

¡Campeones del sabor!

2. PREPÁRALO PARA LOS SABORES QUE VENDRÁN.

Puedes preparar a tu hijo para los sabores que vendrán, incluso si aún no ha comenzado a comer sólidos. Utiliza un dedo limpio para hacer que tu hijo se familiarice con sabores como el del tomate, la manzana o las uvas.

Uvas

3. INTEGRA SABORES.

Cuando tu hijo comienza a comer sólidos, puedes inte grar distintos tipos de alimentos en forma de papilla y puré. Mezcla algo amargo con algo dulce para combinar sabores nuevos con otros que ya le gustan al niño.

Manzanas

4. A LOS NIÑOS LES GUSTA DECIDIR POR SÍ MISMOS.

Dale opciones saludables donde elegir, como frutas y verduras cortadas. Prepara para el desayuno una selec ción de pastas para untar saludables. Intenta ofrecerle tres opciones saludables para la cena para que pueda decidir por sí mismo.

Tomates

5. NO TE RINDAS.

Haz que tu hijo pruebe nuevos sabores y texturas una y otra vez. Los niños deben acostumbrarse a los distintos gustos y consistencias. No te frustres si tu hijo no quiere probar algo nuevo. Inténtalo de nuevo en unos días.

Crema de avena

6. PERMITE QUE TUS NIÑOS ESTÉN EN LA COCINA.

CONSEJOS PARA LOGRAR QUE PRUEBEN NUEVAS COMIDAS.

¿Sabías que los niños pueden necesitar probar la misma comida hasta 10 veces antes de aprender a apreciarla? Los niños que prueban diferentes tipos de comida cuando son pequeños suelen llevar una dieta más variada de grandes.

Los niños tienden a aceptar la comida que se les da cuando han ayudado a prepararla y entienden cómo se hizo. Asigna a tu hijo tareas simples para que pueda participar y sienta que forma parte de lo que se prepara. 7. PREDICA CON EL EJEMPLO.

Los niños toman el ejemplo de sus padres y adoptan sus costumbres. Si papá quita los tomates de la ensalada, es muy probable que el niño haga lo mismo. 8. ESTATE PRESENTE DURANTE LA COMIDA.

Crea un ambiente tranquilo y agradable al comer juntos. Puede que no sea fácil durante los días agitados, pero inténtalo. Una cena tranquila no pasa nunca de moda. �

La silla más revolucionaria El diseñador que creó una nueva forma de sentarse.

Es diseñador desde hace más de 60 años. Es todo un icono y un verdadero humanista ahí donde los haya. Pinta, escribe, lucha por el medio ambiente y diseña algunos de los muebles más llamativos del mercado. Y sigue dándolo todo para crear sus asientos. Es más, ahora redobla sus esfuerzos. Con casi 80 años y más pasión que nunca, Peter Opsvik trabaja sin descanso y todos deberíamos tomar ejemplo.

Peter Opsvik en su taller

A la izquierda de la ilustración puedes ver la postura anterior a 1972. A la derecha, la postura a partir de 1972 con la silla Tripp Trapp®.

Reflexivo, amable… …y sentimental, pero duro como el pedernal y sin voluntad de transigir, este diseñador no es ajeno a la controversia y sorprende a los entusiastas de la silla Tripp Trapp® que hay en Stokke® diciéndoles: “Sí, es una gran silla, pero debería usarse lo menos posible”. Este icónico diseñador noruego tiene gran cantidad de trabajos, con algunos de los modelos más reconocibles y memorables de nuestro tiempo. Entre sus sillas están los modelos Garden (de Globe Concept, Moment), HÅG Capisco® (Flokk), Balans Variabel (Varier) y Nomi (Evomove). Nuestro modelo favorito, Tripp Trapp®, se puede encontrar incluso en la colección permanente del MOMA en Nueva York, el Design Museum en Londres, The Vitra Museum en Alemania y el Victoria and Albert Museum, Londres. Los premios que ha obtenido a lo largo de los años son demasiados para enumerarlos.

La mayoría de los diseños de Opsvik tienen formas inusua les y cuando los tienes delante a menudo hay que pensar cómo usarlos. Algunos parecen más instalaciones de arte que muebles, pero no te engañes, son muy cómodos. Lo que hace que sus diseños sean tan revolucionarios es la idea que les subyace. En palabras del diseñador, están muy inspirados en su estilo de vida escandinavo, que abarca dos temas principales: la libertad, y lo más importante, el movimiento. El cuerpo está hecho para moverse y esto es algo que él ya defendía en la década de 1970, respecto a las cuestiones que planteaban los ergonomistas de la época. Nos muestra en un boceto de hace 20 años (abajo) que eso sigue siendo igual. Muy al estilo de Opsvik, ofrece respuesta a una pregunta compleja de la manera más simple e ilustrativa. Se ha dicho que los mejores líderes demuestran que lo son, y él lo hizo.

"La mejor postura para sentarse es, pasado un tiempo, la siguiente postura".

Tal vez inspirado por su incursión en el mundo de los abuelos, nos invita a repasar todo el concepto de crianza del niño a través del diseño de la silla Tripp Trapp®. Todo en él, incluido su trabajo codo con codo con fisioterapeutas, le ha convencido de que el mejor sitio para el niño es el suelo. Él compara a los niños pequeños con las pelotas que rebotan e incluso realiza una interpretación bastante encantadora de cómo se mueven los niños con un cuerpo que no ha visto la infancia desde hace bastante tiempo. El suelo ofrece al niño la libertad de explorar y moverse de una manera natural para él. Es aquí donde aprenden a mantener el equilibrio, la coordinación y a caminar. Este fue uno de los conceptos fundamentales de la silla Tripp Trapp®: el objetivo es llevar el suelo al niño, lo que se logra hábilmente con el reposapiés. Le preguntamos a Peter Opsvik acerca de este compromiso vital con el diseño: →

Moment Globe Garden

HÅG Capisco®

Tripp Trapp® Cylindra

Peter en casa con sus hijos en los aĂąos 70.

Creo firmemente en los valores de la "vida en torno a la mesa" y en permitir que los niĂąos y los adultos interactĂşen.

"Dar a los niños la libertad de poder fracasar y aprender de ello de manera segura les inculca un sentimiento de confianza".

¿Cómo es una trona segura? ¿Es una silla en la que el niño está sujeto y no puede moverse? ¿O es una silla como la Tripp Trapp® que le permite libertad de movimien to? Al principio, el niño se apoya en la baranda Baby Set de la silla Tripp Trapp® y cuando va dominando la habilidad de sentarse activamente, moverse, cambiar de postura, etc., el Baby Set puede retirarse. La siguiente meta del niño es saber subirse y bajarse solo de la silla. Estoy convencido de que este concepto de libertad es el que más conviene al niño.

Tienes gran cantidad de trabajos, con algunos de los diseños más reconocibles y memorables de nuestros tiempos. ¿Qué modelos te gustaría destacar? ¿Cuáles son los más importantes para ti y por qué?

Si me preguntas cuál de mis modelos ha sido más im portante para los usuarios, diré que la silla Tripp Trapp® (Stokke) y Capisco® (HÅG). Ambos productos responden y resuelven problemas funcionales y tienen un diseño visualmente distinto o poco convencional. Algunos los han llamado atemporales y eso les ha dado una larga vida. Eres claro y firme en tu compromiso de fomentar el movimiento. ¿Cuándo empezaste a serlo y por qué es tan importante para ti y tus diseños?

Mi interés por este campo despertó pronto y hay una ra zón sencilla para ello: Me di cuenta de que el movimiento y la capacidad para cambiar de postura son requisitos pre vios para estar cómodamente sentado. La mejor postura es siempre la siguiente postura. Tal vez esto se pueda ilustrar mirando la Balans Variable (“equilibrio variable”), que llegó en 1979 y cuyo nombre subrayaba la funcionalidad del producto.

¿Cómo influye el ser escandinavo en tus diseños?

En Noruega, en lugar de en la “clase alta” que busca productos de diseño con estilo, nos hemos centrado en resolver nuestros problemas cotidianos. Este principio de igualdad escandinavo es otro de los conceptos que subyacen a la silla Tripp Trapp®. Cuando los niños están en posición elevada, la diferencia de altura se reduce, lo que mejora la interacción con los adultos que se sientan a la misma mesa. La vida en torno a la mesa se vuelve más relajada y a los niños les resulta más fácil concentrarse cuando el entorno físico se ha adaptado a su tamaño y necesidades. Es tradición en las culturas nórdicas que la familia se reúna en las comidas. Creo firmemente en los valores de la “vida en torno a la mesa” y en permitir que niños y adultos interactúen.

¿Qué beneficios ofrece la libertad de movimiento a las personas?

La alternativa a la libertad no es muy atractiva y el movi miento es importante para el ser humano. Capisco (la “silla de montar”) es uno de mis conceptos que proporcio na libertad y permite una serie de buenas posturas para sentarse: de lado, de atrás hacia delante, etc. Como esta pregunta la formula Stokke, mi respuesta aquí se centra en la importancia de dar a los niños libertad de movimiento. Los niños tienen que aprender y superar a diario nuevos retos, como gatear, sentarse, caminar, subir escaleras, etc. Todas las actividades entrañan un riesgo potencial. Con suerte los niños, con ayuda de adultos comprensivos, aprenden gradualmente a dominar dichas actividades y a desarrollar posteriormente una conciencia realista del riesgo. Dar a los niños la libertad de poder fracasar y aprender de ello de manera segura les inculca un sentimiento de confianza.

El diseñador de la Tripp Trapp® se inspiró en su propio hijo Tor, quien todavía era demasiado pequeño para una silla de adulto y demasiado mayor para una trona tradicional. Foto de archivo de Stokke® de 1972.

Tus pasiones no se limitan al diseño. Entre otras muchas dedicaciones, eres músico, artista, escritor y ecologista. ¿En qué se centra tu trabajo ahora y qué te inspira?

Si eres una persona creativa, te esfuerzas constantemen te por expresarte creando nuevas y mejores soluciones para los problemas cotidianos. Sin embargo, también me apasiona trabajar con objetos de arte. Estos objetos pueden considerarse un contraste de mis proyectos más funcionales y están entre el mueble y la escultura. Tus diseños no son convencionales, pero lo que es aún más importante: son interesantes. ¿Cuál es el motivo?

Aunque un buen diseño industrial debe cumplir una serie de requisitos, suelo empezar resolviendo las necesidades funcionales. Tiendo a ver los productos como una ayuda, una herramienta si quieres, tal vez esa sea la razón. Otro

aspecto puede ser que he evitado las tendencias de moda a corto plazo en la forma visual de mis productos. Has llegado lejos y contribuido enormemente al portafolio del diseño escandinavo. Mirando hacia atrás, ¿cuál quieres que sea tu legado?

Mi contribución más importante al diseño de muebles ha sido el desarrollo de sillas que inspiran al usuario a mo verse y cambiar de postura mientras está sentado. En los años ochenta, cuando las diversas autoridades en ergo nomía defendían su propia posición sedente (una única), mi comentario fue que todos ellos tenían razón. Mi trabajo ha sido crear las máximas opciones de posturas sentados en sillas y facilitar el movimiento y la alternancia entre ellas con la mayor frecuencia posible. Espero que mi contribución haya roto las normas de la postura estática y se haya abierto a la libertad de movi miento y a la variación de posturas sedentes. �

Tripp Trapp® La silla que crece con el niño™ 50

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

TRIPP TRAPP® Tripp Trapp® es una verdadera silla con una larga tradición e historia propias. Quizá ya sepas que, ajustada correctamente, asegura al niño una posición correcta a cualquier edad. Pero sabías también que…

#chairforlife

Madera de primera calidad La silla Tripp Trapp® cuenta con una garantía de 7 años. La silla está realizada en sólida madera de haya europea, roble o fresno, es muy resistente y está diseñada para durar toda la vida.

Grabado Puedes grabar la silla para personalizarla.

Asiento ajustable Puedes adquirir la silla Tripp Trapp® para tu hijo o… ¡para ti! Una silla con historia Desde su creación en 1972 de mano del diseñador noruego Peter Opsvik, millones de niños han crecido usando la silla Tripp Trapp®.

Diversos estilos Hay numerosas opciones para que las familias puedan personalizar la silla Tripp Trapp® y hacerla única. La silla y el Baby Set están disponibles en distintos colores, y la nueva colección de cojines se presentan en una variedad de tonos y estampados que se adaptan a cualquier edad. ¡Todo esto hace que sea posible crear numerosas combinaciones únicas!

Más de 11 millones de sillas vendidas Si colocaras 11 millones de sillas Tripp Trapp® una tras otra en sucesión, formarían una cadena casi tan larga como para unir Oslo con Shanghái.

N OV E DA D E S Y T E N D E N C I A S

Tripp Trapp® Edición Limitada en Fresno Con las nuevas generaciones de padres bus cando encontrar un equilibrio en sus vidas y hogares, el reencuentro con la naturaleza se anuncia como una tendencia sólida para 2019. En Noruega, más que una tendencia es una forma de vida. Lleva un trozo de la naturaleza a tu hogar y descubre el ingenio y la belleza del diseño escandinavo con esta edición limitada de alta calidad de la galardo nada silla Tripp Trapp® en madera de Fresno. Seleccionada por su alta calidad y aspecto elegante, la madera densamente veteada del fresno revela anillos multidimensionales en tonos pálidos y profundos. Este efecto de mármol en espiral crea un patrón único en cada silla, logrando así que esta edición limitada sea verdaderamente única.

Para dar más relevancia al intrincado patrón de la madera de fresno, las sillas de la Edición Limitada Tripp Trapp® en Fresno han sido barnizadas con una laca mate en color Taupe que le da una apariencia sofisticada y en rabiosa tendencia. El Taupe es uno de los colores favoritos de los diseñadores dado que aúna a la perfección el tono bronceado y el gris, lo que lo convierte en un clásico moderno lo suficientemente versátil como para encajar a la perfección en cualquier diseño de interiores. La apariencia de tu silla Tripp Trapp® Fresno variará según el segmento del árbol del que esté realizada la pieza de madera. Esto significa que serás el dueño de una silla que cuenta con un estilo exclusivo tan único como tu hijo y tú.

¿Lo sabías?

Cada minuto nace un bebé… ¿Esperas un bebé? No eres la única. Cada minuto nacen aproximadamente 270 bebés en el mundo.

Almacena con estilo e inteligencia con Tripp Trapp® Storage Creado exclusivamente para nuestra emblemática silla, Tripp Trapp® Storage es perfecto para espacios pequeños o para padres ordenados. Diseñado para acoplarse perfectamente a tu Tripp Trapp®, mantiene cuidadosamente los baberos, cubiertos y todo lo necesario al alcance de tu mano. Cuando tu bebé crezca y se convierta en un niño pequeño, le encantará tener todos sus juguetes, lápices y materiales en su silla favorita al alcance con la familia en torno a la mesa. 52

AC C E S O R I O S

2 Estante para Tripp Trapp®

Tripp Trapp® Newborn Set Grey

Arnés Stokke® Ezpz by Stokke Pink ™

Bandeja Stokke® White

™

Sentado a la

Stokke® Table Top

mesa. Tripp Trapp® Cojín Clásico White Mountain

4 Tripp Trapp® con Baby Set Serene Pink

Stokke™ Munch™

Stokke® Steps™ Newborn Set Greige

HISTORIAS

Criar a un niño sano y feliz es algo que ninguno de nosotros da por sentado. Es un proceso que nos une al mundo entero, más allá de opiniones políticas, religiosas y estatus social, todos damos importancia a esta parte fundamental de la vida. La idea de que muchas madres y sus bebés aún no dispongan de una atención prenatal y neonatal de calidad puede parecer inexplicable. Pero la realidad es que, en países en crisis con sistemas de atención médica deficientes las vidas de las mujeres y sus bebés corren un riesgo diario.

Mantenemos nuestra promesa. Nuestra promesa en Stokke® es ayudar a acercar a padres e hijos. Es la base de lo que hacemos, y lo verás reflejado en todos nuestros productos y en la relación tan especial que mantenemos con las familias Stokke por todo el mundo. Hablamos mucho sobre el diseño infantil y la vida familiar en cualquier lugar del mundo, pero debe mos reconocer que muchos padres y bebés no reciben la atención médica básica y el apoyo que necesitan. Por eso hemos decidido asociarnos con Médicos Sin Fronteras para colaborar en sus proyectos en áreas en crisis humanitaria que incluyen la sanidad materna e infantil.

Una cruda realidad

→

Estos son solo algunos de los problemas que soportan esas familias a diario: EL APOYO ADECUADO DURANTE EL PARTO

Algunos datos: 2,9 millones de recién nacidos y 290.000 madres se someten a riesgos innecesarios para su salud justo antes, durante y después del parto al año (The Lancet)

A lo largo de los años ha habido una tendencia creciente de educar a las mujeres en su salud y bienestar durante el embarazo, pero no suele ser suficiente. El acceso a una atención médica básica gratuita y a comadronas es fundamental tanto para la madre como para el bebé. →

Noruega, China, Australia… En todas partes tenemos el mismo deseo al crear o aumentar nuestra familia. Tener un embarazo feliz, un parto seguro y un bebé sano. No obstante, dependiendo de donde vivan, muchos padres no pueden optar a ello.

Stokke colabora con MĂŠdicos Sin Fronteras Dar a los bebĂŠs el mejor comienzo en la vidaâ&#x20AC;Ś vivan donde vivan

Foto: Brendan Bannon

Foto: Laurence Geai/Leger Uten Grenser

Cuando pensamos en un parto nos vienen a la cabeza médicos, enfermeras, matronas, doulas… y probablemente mucho más. Sin embargo, muchas clínicas rurales de las partes más desfavorecidas del mundo solo abren durante determinadas horas, suelen contar con poco personal y carecen de matronas. Médicos Sin Fronteras ha desarrollado programas de obstetricia y orientación a

bajo coste que han demostrado reducir rápi damente los riesgos para la salud materna hasta en un 74%. TRATAMIENTO DE LAS COMPLICACIONES DEL EMBARAZO

Algunos datos: Al menos el 15% de todas las mujeres embarazadas del mundo sufren graves complicaciones (Médicos Sin Fronteras).

En 2018, la donación de Stokke se destinó a un hospital de maternidad de Médicos Sin Fronteras en Khost, Afganistán.

“El acceso a una atención médica básica gratuita y a comadronas es fundamental tanto para la madre como para el bebé”.

Esta sanidad sexual y reproductiva incluye la atención prenatal y postnatal, planificación familiar, asistencia a supervivientes de violen cia sexual, tratamiento de fístulas, atención postaborto y prevención de la transmisión del VIH de madre a hijo. ALIMENTAR A LA MADRE Y AL BEBÉ

Algunos datos: La malnutrición es un problema mundial importante, ya que se estima que 195 millones de niños sufren sus efectos: El 90% vive en el África subsahariana y el sur de Asia. (Médicos Sin Fronteras)

Si bien la mayoría de nosotros no tenemos que preocuparnos por poner algún alimento básico en la mesa todos los días para nuestra familia, la desnutrición sigue siendo uno de los problemas humanitarios más prevalentes y devastadores en todo el mundo. También es uno de los temas más complejos de abordar, pues exige el acuerdo de realizar un esfuerzo conjunto entre gobiernos y organizaciones humanitarias. Médicos Sin Fronteras es una de esas organizaciones que trabaja para desarrollar sistemas y programas sostenibles a largo plazo para lidiar con lo que la mayoría de nosotros ve como una escasez innecesaria y trágica que sufren las familias por todo el mundo hoy en día. Algunas de las opciones que se barajan son la descentralización del seguimiento y la prevención y asignación de trabajadores no sanitarios para que presten esa atención. Hacer que los alimentos de producción local sean más asequibles y desarrollar sistemas sencillos y baratos que den acceso al alimento del niño. Y TANTOS OTROS…

Puede parecer un dato aterrador, pero afecta principalmente a aquellas que se ven obliga das a vivir en zonas de conflicto, campos de refugiados o en malas condiciones debido a desastres medioambientales. Necesitan y merecen la misma atención médica urgente que tú o que yo, pero a menudo y muy a su pesar no tienen acceso a ella.

Médicos Sin Fronteras prioriza la atención obstétrica de emergencia para salvar vidas, tanto en crisis humanitarias agudas como crónicas. Esto incluye a personal cualificado, medicamentos y el equipo médico necesario para salvar a la madre y al bebé en momentos de necesidad.

Estos son sólo algunos de los proyectos que esta esperanzadora organización emprende cada día. Médicos Sin Fronteras está realizando un trabajo titánico en el mundo y aquí, en tu propia puerta. � Para obtener más información sobre su excelente labor y cómo ayudarles, no dejes de visitar https://www.msf.es

HISTORIAS

Educar a niños autosuficientes Aprovechando su experiencia como médica y madre, la Dra. Levine comparte su pasión y sus consejos para criar a los hijos de manera que sean adultos autosuficientes. Ella cree que se puede empezar muy pronto y que los padres deben considerar lo que sus hijos pueden hacer por sí mismos, y lo que es más importante, dejar que lo hagan. A medida que tu hijo crezca, poco a poco, transfiérele responsabilidades, para que se acostumbre a resolver los problemas. Cuando empoderas a tu hijo desde el principio y te resistes a resolver sus problemas, adquiere la confianza de que crees en él y en todo lo que puede hacer. Dra. Alanna Levine

→

La Dra. Levine es una conocida pediatra de Nueva York y madre de Sophie y Charlie. Ha aparecido en televisión y en revistas hablando sobre noticias médicas y temas comunes para padres. Formó parte del comité ejecutivo del Consejo de Comunicaciones y Medios de la Academia Estadounidense de Pediatría y está bien versada en las políticas de prevención del embarazo en adolescentes. Fuera de consulta dedica su tiempo a ayudar a los padres a tomar decisiones razonables respecto a sus hijos.

Dra. Alanna Levine, Sophie y Charlie.

Aquí en Escandinavia tenemos una larga tradición de darle al niño la libertad de crecer en un ambiente seguro, y en general, con mucha independencia. Como la filosofía de la Dra. Levine está en línea con la nuestra, quisimos hacerle algunas preguntas y aprender de ella. Eres una madre y pediatra ocupada con tu consulta, pero has sacado tiempo para escribir un libro sobre cómo educar a niños autosuficientes. ¿Qué te inspiró a ello?

Quería compilar una técnica para las familias con la infor mación que repetía a diario en mi consulta. A menudo se

"Ver la emoción en la cara de tu hijo o escucharle decir: "¡Lo he hecho yo solito!" puede ocurrir en un abrir y cerrar de ojos".

pide consejo a los pediatras sobre cómo alimentar a los niños, conseguir que duerman bien y enseñarles a ir al baño. Me di cuenta de que había una filosofía subyacente que se aplicaba a la mayoría de los casos. Si explicaba el concepto y ponía ejemplos, los padres podrían usar esas ideas para orientarse. ¿Por qué crees que aprender a hacer cosas por ti mismo es tan importante?

Tener la confianza de pensar que puedes hacer algo es esencial para convertirse en un adulto de vida plena. Es lo que te permitirá arriesgarte a salir de tu zona de confort. ¿Y no es genial lograr algo por ti misma? Recomiendas empezar a enseñar a los niños desde muy corta edad. ¿Puedes ponernos un ejemplo de cómo hacer con niños muy pequeños?

A los 6 meses los bebés suelen intentar coger obje tos y juguetes que se encuentran fuera de su alcance. Si ves que tu hijo quiere algo, anímale a cogerlo. Si simplemente se lo entregas, pierde la oportunidad de aprender que puede hacerlo solo. La próxima vez será más probable que espere a que se lo entregues en lugar de alcanzarlo él mismo. También pierde el placer de descubrir que tiene las habilidades necesa rias para obtener lo que desea. Algunas de las técnicas que recomiendas llevan algún tiempo. ¿Qué les dices a los padres reacios o que no disponen de mucho tiempo?

Algunos padres pensarán que cometer errores puede ser frustrante para el niño. ¿Cómo pueden los padres superar ese miedo?

Todos deseamos proteger a nuestro pequeño en todo momento. Pero esto no es factible ni reco mendable. Queremos que los niños se conviertan en adultos que ya hayan aprendido a lidiar con la decepción y el fracaso y a recuperarse. La resiliencia es un rasgo tan importante para niños como para los adultos. Es mejor que los niños aprendan estas habilidades desde el principio para que puedan ponerlas en práctica durante la infancia, cuando hay menos en juego.

“Si inviertes el tiempo a una pronta edad, los beneficios serán tremendos”. ¿Qué les dices a los padres que temen que les falle la paciencia y están tentados a rendirse?

Recomiendo a los padres que empiecen por una tarea sencilla y vean cómo les va. El resultado probablemente les alentará a seguir aplicando las técnicas en otras áreas de la vida del niño.

La paciencia es una palabra clave en la educación de los hijos. Se necesita mucha paciencia para ver a tu hijo descubrir cómo hacer algo solo cuando sabes que tú lo harías más deprisa. Sin embargo, si te sientas a observar a tu hijo haciendo el esfuer zo de ponerse los pantalones, en algún momento dominará la técnica y se vestirá mientras tú haces otra cosa. Si tu rutina matutina es apresurada, en séñale por la noche a ponerse el pijama o los fines de semana. Tomarse el tiempo al principio suele compensar ganándolo después.

¿Qué caracteriza a los niños resilientes?

Una vez empiezas, ¿lleva mucho tiempo ver los resultados?

Si pudieras darle a los padres un único consejo para criar a un niño resiliente, cuál sería.

Los resultados no tardan en llegar. Ver la emoción en la cara de tu hijo o escucharle decir: "¡Lo he hecho yo solito!" puede ocurrir en un abrir y cerrar de ojos.

La paciencia y la persistencia dan sus frutos. Si in viertes el tiempo a una pronta edad, los beneficios serán tremendos. �

Un niño autosuficiente es aquel que persevera y no cesa en su empeño pese a los problemas. ¿Cómo el aprender a ser autosuficientes ayuda a los niños a medida que crecen?

Nadie sabe hacerlo todo bien. Aprender a una edad temprana la habilidad de buscar y adquirir nueva información, y la paciencia de seguir intentándolo hasta lograrlo ayuda a los niños a convertirse en adolescentes y adultos seguros y capaces.

HISTORIAS

Los padres creadores de â&#x201E;¢ JetKids

Viaje de primera clase

→

¿Cómo crear un objeto seguro, apto para niños, cómodo para los padres, práctico para el avión y aún así atractivo y divertido a ojos de los más pequeños?

Imagina: La tensa, bulliciosa y abarrotada clase económica de un avión, viajeros inquietos que se preparan para un pesado viaje de larga distancia. Una pareja sentada con su hija pequeña. Ella mira por la ventana, con los ojos muy abiertos de alegría, sin ser consciente del nerviosismo de sus padres que intuyen que el resto del viaje irá en función de ese su primer vuelo juntos.

Pasada la ansiedad inicial… …su pequeña compañera de viaje comienza a estirarse, retorcerse y patear intentando encontrar una postura cómoda para quedarse dormida. Ha sido un día largo y este vuelo se les hará mucho más lento con su hija cansada y agobiada. Sus padres se afanan en colocar bolsas, abrigos y almohadas frente a su asiento para crear un reposapiés, pero lo que hacen es empeorarlo. Consideran incluso la idea de acostarla en el suelo… ¡qué locura! No pueden pensar en otra cosa. Al final la niña, agotada, encuentra una postura soportable tendida sobre el regazo de sus padres, que se han resignado a no moverse durante las siguientes 9 horas. →

Christina y Halvor con dos de sus tres hijos, Nora de 11 y Emrik de 8.

JetKids™ by Stokke® RideBox™

A esto le sigue el intercambio de miradas desesperadas entre mamá y papá cuando la azafata les pide que abrochen el cinturón de seguridad de su hija. “Tiene que haber otra manera”, piensan. Y aunque la mayoría pensemos igual, proba blemente aguantaríamos el tirón aceptando que es una de las desventajas de viajar con un niño pequeño. Pero esta pareja era distinta. Sabían que habría una alternativa mejor y tenían la experiencia y el entusiasmo emprendedor necesarios (sumados a su determinación como padres) para crearla. ESTOS SON CHRISTINA Y HALVOR.

La historia de por qué Christina y Halvor fundaron JetKids™ se parece a la anterior: sabían que tenían que hacer algo al respecto.

Christina ha estudiado y trabajado en el sector turístico. Ha sido CEO y fundadora de una tienda online especializada en viajes con niños pequeños. Halvor también es un experto en el sector. Ha trabajado durante casi 20 años con algu nas de las principales aerolíneas formando a pilotos e ingenieros aeronáuticos. También ha sido capitán de una línea aérea y mecánico. Si alguna pareja podía resolver este problema, eran estos padres emprendedores de altos vuelos. UNA SOLUCIÓN QUE NO FUESE UNA CARGA.

En lugar de quedarse en ensoñaciones, se pusieron manos a la obra configurando y pro bando sus prototipos con todos los amigos que viajaban con hijos para luego rediseñarlos una y otra vez. →

"Tiene que haber otra manera".

dorm Pa r a

Había muchos aspectos que considerar. ¿Cómo pueden los niños dormir cómoda mente en asientos que resultan franca mente incómodos para la mayoría de los adultos? ¿Cómo incorporar una solución a la gran cantidad de bultos que tenemos que acarrear a través de terminales, controles, etc. sin que sea un estorbo? ¿Cómo crear un objeto seguro, apto para niños, cómodo para los padres, práctico para el avión y aún así atractivo y divertido a ojos de los más pequeños? LA RESPUESTA ES JETKIDS™ BEDBOX™.

Christina y Halvor sabían que vale la pena poner en común las buenas ideas y se asociaron con diseñadores expertos e innovadores para crear la JetKids™ Bedbox™: Una maleta de paseo de primera calidad para montarse, llevar colgada o dormir que resuelve el estrés de viajar con niños pe queños. Hace que el viaje sea más divertido, cómodo y repleto de buenos recuerdos para nuestros miniviajeros, que es lo que todos deseamos como padres.

Pa r a m ontar

El duro esfuerzo mereció la pena. La Jetkids™ BedBox™ fue todo un éxito. Los fans de JetKids se extendieron por todo el mundo y Christina y Halvor fueron galardonados por su innovación en múltiples categorías. Más tarde, en 2018, JetKids se unió a la familia Stokke y juntos desarrollaron JetKids™ by Stokke® Bedbox™ y la JetKids™ by Stokke® Ridebox™.

Viajar, como todos los aspectos de la vida con un niño pequeño, puede ser impredecible y estresante, aunque se planifique y prepare bien. A veces tenemos que aprender a dejarnos llevar y tomar decisiones sobre la marcha. Otras veces, esos momentos de “tiene que haber otra manera” obtienen res puesta de padres como Christina y Halvor. Así es como una buena idea se convierte en una solución real que beneficia a las familias. SUGERENCIAS PARA QUE LOS VIAJES EN FAMILIA SEAN MÁS CÓMODOS:

“Pensábamos que al abordar un vuelo con 3 mudas y 1 paquete entero de pañales tendríamos de sobra para el viaje”, recuerda Christina de uno de sus vuelos con su

“Pensábamos que al abordar un vuelo con 3 mudas y 1 paquete entero de pañales tendríamos de sobra para el viaje”.

primer bebé. “Pero el avión tuvo que parar una noche en Islandia debido al mal tiempo y solo contábamos con el equipaje de mano. ¡Ahora soy consciente de que hay que estar pre parado para cualquier eventualidad!” Trata de seguir tus rutinas en la medida de lo posible. Si mantienes las rutinas de la hora de comer y dormir durante el viaje, tu hijo estará más feliz y relajado. Llama a la compañía aérea.Infór mate de sus políticas, servicios y ofertas para las familias jóvenes. Haz el equipaje de manera concienzuda y ten a mano todo lo necesario. Los organizadores son prácticos para almacenarlo todo en un espacio reducido. ¡No querrás andar buscando algo urgentemente en un bolso desordenado y abarro tado a las 2 de la madrugada! Lleva contigo muchos aperitivos saludables y trata de evitar el azúcar (excepto algún chupachup). La alimentación saludable es esencial, pero a veces hay que ser indulgente y creativo. Los chupachups son una excelente opción porque duran mucho y alivian la presión de los oídos durante las subidas y bajadas.

Pa ra lle va r co lg ad a

No te olvides de tu sentido del humor. Viajar es siempre una aventura. �

¡Las comidas más EZPZ™iGeniales!

N OV E DA D E S Y T E N D E N C I A S

El tapete ezpz™ de Stokke™ Seamos realistas, el tiempo en torno a la mesa es ideal para la unión familiar, pero puede alargarse demasiado. Por eso nos hemos asociado con la innovadora y renom brada ezpz™ para crear el tapete ezpz™ de Stokke™ para nuestras bandejas Stokke® Tray y Stokke® Steps™ Baby Set Tray. Este tapete con cuencos incorporados se ajusta firmemente a la Stokke® Tray de nuestra emblemática trona Tripp Trapp®, y a la Stokke® Steps™ Baby Set Tray de la versátil Stokke® Steps™. Gracias a su diseño exclusivo, se queda fijo para contener esos derrames que se producen durante las co midas y evita que se vuelquen los cuencos y platos. La mayoría de los padres estarán de acuerdo en que cuanto más orden mejor, pero lo más importante es que ezpz™ de Stokke™ ayuda a que tu hijo aprenda a comer solo. Al acabar de comer, recogerás en un abrir y cerrar de ojos porque tan solo tienes que meterlo en el lavavajillas. Fabricado con silicona de calidad alimentaria: es resistente y duradero. Para tu comodidad, también son aptos para el microondas.

STOKKE ™ MUNCH ™

¡La hora de la comida va a ser un auténtico placer! Aprender a comer es una de las tareas más importantes que tiene que afrontar tu hijo. Tanto para un aperitivo fuera de casa como para sentarse a la mesa, Stokke™ Munch™ tiene todo lo que tu pequeño necesita para disfrutar al máximo de las comidas. Nuestra cubertería y vajilla son ergonómicas, por lo que son fáciles de sostener y manejar con las manos pequeñas. La gama Stokke™ Munch™ está diseñada para incentivarles a que coman solos de manera fácil y divertida. Stokke™ Munch™ está fabricado en silicona de calidad alimentaria muy resistente y duradera para que no se rompa. Pensada para albergar las cantidades justas para los peques, la gama incluye un babero supersuave, un tenedor y cuchara ergonómicos, un plato que se puede apilar para ahorrar espacio, e incluso una taza y un bol con tapa de silicona suave antigoteo. 68

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

S TO K K E ® S T E P S ™ Stokke® Steps™ es un concepto de asiento modular único que puede adaptarse fácilmente a las necesidades de tu hijo, al nacer y durante su crecimiento.

Diseño atemporal Su diseño escandinavo contemporáneo lo hace adecuada para todos los interiores.

Newborn Set Puede utilizarse en conjunto con el Stokke® Steps™ Newborn Set para acercar a tu recién nacido a la mesa.

Ergonómico El asiento y el respaldo redondeados ofrecen una ergonomía óptima y comodidad a tu pequeño.

Dar de comer El Baby Set y la bandeja hacen darle de comer sea más fácil y cómodo.

Fácil de regular La altura del reposapiés se regula sin herramientas y permite al niño subir y bajar de la silla solito.

S TO K K E ® S T E P S ™ H A M ACA Acuna La hamaca de suave acolchado permite un movimiento exclusivo de mecedora que imita la sensación de ser acunado en los brazos de mamá.

Colgador de juguetes extraíble Tu bebé tendrá siempre a mano sus juguetes preferidos gracias al colgador desmontable.

Tamaño ajustable Varias posiciones de ajuste del asiento en función del tamaño del niño.

Diseñado por Susanne Grønlund y Claus Hviid Knudsen

S TO K K E ® S L E E P I ™

Feliz 20

aniversario a la cuna que conquistó nuestros corazones ¿Hay algo más bonito que ver a nuestros pequeños acurrucados en un sueño apacible? Sus manitas agarradas a su manta favorita o al dedo de papá mientras esperamos a que les venza el sueño, a veces demorándonos para disfrutar de ese precioso momento. Una cuna es…

→

…más que una camita con barrotes. Por eso en Stokke®, cuando decidimos crear una quisimos hacer un diseño muy especial. Hace veinte años nació el modelo Stokke® Sleepi™ y desde entonces ha entrado en los corazones de familias de todo el mundo, lo que la convierte en una de las cunas más populares.

Hablamos con Susanne Grønlund… …una de las diseñadoras de la cuna Stokke® Sleepi™, y le preguntamos qué hace que esta pieza sea tan extraordi naria y popular, incluso veinte años después. “Diseñar artículos para niños representa un gran reto por que sus necesidades cambian deprisa y los padres tienen que comprar infinidad de cosas en poco tiempo. Sus ca racterísticas como la altura ajustable, las ruedas giratorias y el kit para ampliar hacen que la cuna crezca con el niño y ayuda a fortalecer el vínculo entre el bebé y los padres, al igual que nuestra silla Tripp Trapp®.

La forma ovalada está inspirada en el vientre materno, ho gar del bebé antes de llegar al mundo. Sin bordes afilados: una forma segura y agradable al tacto. Cuando se lanzó Stokke® Sleepi™, todas las cunas eran cuadradas y parecidas, pero sabíamos que habría alguna forma más funcional, cómoda y agradable a los sentidos. Cuando los padres ven la Stokke® Sleepi™ y pasan la mano por la forma suave de la barandilla, se enamoran instantá neamente. Esta cuna es un mueble exclusivo y llamativo para el hogar que despierta su imaginación”.

Por qué la gente sigue enamorada de Stokke® Sleepi™ • Único en su forma: Con forma anidada para que tu bebé se sienta más acogido y seguro. • Crece con el niño: El concepto Stokke® Sleepi™ puede utilizarse desde el nacimiento hasta los 10 años aproximadamente, gracias a los kits de extensión. • Maniobrable: Las ruedas giratorias bloqueables la hacen muy segura y fácil de trasladar por toda la casa para que puedas tener a tu bebé cerca en todo momento. • Altura Ajustable: 4 niveles de altura del colchón para aliviar tu espalda y aumentar la seguridad del niño. • Cómodo: Colchón de espuma resistente a la presión para mayor comodidad y estructura hipoalergénica transpirable para mayor higiene. • Sostenible: La resistente madera de haya europea empleada en Stokke® Sleepi™ proviene de silvi cultura autogenerada.

0 a 6 meses

0 a 18 meses

18 a 36 meses

3 a 10 años

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

STOKKE ® SLEEPI ™ Proporciona sensación de seguridad a tu bebé porque imita el ambiente acogedor de un nido.

Sostenible La haya empleada en la Stokke® Sleepi™ proviene de silvicultura autogenerada. Todos los tejidos son OekoTex Standard 100 o de algodón orgánico certificado.

Circulación del aire La base de madera perforada optimiza el flujo de aire y aumenta la comodidad del niño.

Maniobrable Las ruedas giratorias bloque ables facilitan su traslado por toda la casa para que puedas tener a tu bebé cerca en todo momento.

Fotogénica En varios colores y con numerosos accesorios: crea la habitación infantil de tus sueños.

Compacta La cuna Stokke® Sleepi™ Mini mide sólo 67 cm de ancho, para que sea increíblemente eficiente, incluso en los espacios más reducidos.

Modular El concepto Stokke® Sleepi™ puede utilizarse desde el nacimiento has ta los diez años gracias a los kits de extensión y diversos accesorios.

HISTORIAS

Espera inesperada A veces lo mejor de la vida viene por sorpresa. Como la fascinante aventura de formar una familia. Hablamos con una pareja que ha recibido una de las mayores sorpresas de sus vidas y les preguntamos a los futuros papás por lo que sienten desde entonces.

Durante los últimos tres años…

Alexis y James habían disfrutado de una vida activa via jando por el mundo, montando en moto, haciendo kayak: una vida sin preocupaciones. Todo dio un vuelco este verano cuando Alexis descubrió que estaba esperando un bebé. Esta es su historia…

J: Final del verano: era tarde, acabábamos de llegar de una boda y decidimos hacer la prueba a la mañana siguiente. Alexis parecía absorta, pero no pensé que estuviera embarazada. Quería que se hiciera la prueba para su tranquilidad.

¿CÓMO DESCUBRISTEIS QUE ESTABAS ENCINTA?

¿CUÁL FUE VUESTRA PRIMERA REACCIÓN?

A: Nunca lo olvidaré. Era finales de julio, estábamos en una boda viendo a los niños bailar en la pista. Me vino a la mente que tenía un retraso y decidí hacerme la prueba. Al llegar a casa fui a comprar una; dio positivo. Recuerdo que James y yo nos sentamos en el suelo riendo y llorando a la vez.

A: Pensé: ¡¿Ahora?! Estoy en medio de mis estudios de posgrado y no sabía cómo iba a llevar a la vez el trabajo y el embarazo (náuseas matutinas y finalmente el niño a los 9 meses). Me asusté. James me tranquilizó y fuimos a dar un paseo. Me alegraba mucho por él y en el fondo sabía que podíamos hacerlo juntos, en equipo. →

Alexis y James

→

Alexis (28) está en segundo año del posgrado en la Universidad Estatal de Pensilvania estudiando Bellas Artes. Anteriormente trabajó en Gestión de Marca y Desarrollo de Productos para L’Oréal. James (40) tiene una pequeña empresa de inversiones inmobiliarias y anteriormente trabajó para Google Maps en el proyecto Street View. Actualmente viven en Pensilvania rodeados de naturaleza.

"Creo que mi mayor temor era sobrellevarlo todo y ser una buena madre, aun tratando de alcanzar los objetivos que me había propuesto".

J: Fue algo inesperado. Cuando “Lex” salió del baño, parecía que había visto un fantasma… miramos la prueba, el uno al otro, y después al perro. Fue una mezcla de todo, nos abrazamos, lloramos, nos reímos y suspiramos unas cuantas miles de veces. Pasamos la primera hora en completo aturdimiento. ¿A QUIÉN DISTEIS LA NOTICIA PRIMERO? ¿CUÁNTO ESPERASTEIS PARA HACERLA PÚBLICA?

A: Se lo conté a mi hermana mayor. Se quedó callada durante lo que me pareció un siglo, pero a medida que se hizo a la idea, se emocionó y alegró de la noticia, una vez desvanecido el impacto inicial, por supuesto. J: Mi madre me llama cada 3 semanas; creo que sus habilidades psíquicas han mejorado desde que lo sabe.

Llamó unas horas después de que nos enteráramos, traté de fingir normalidad al teléfono, pero fracasé y tuve que decírselo. ¿CUÁL FUE VUESTRA MAYOR PREOCUPACIÓN DESPUÉS DE SABERLO?

A: Creo que mi mayor temor era sobrellevarlo todo y ser una buena madre, aun tratando de alcanzar los objetivos que me había propuesto. Mi madre siempre ha sido un apoyo en mi vida y me ha inculcado la importancia de seguir tus pasiones. Todavía había tantas cosas que quería hacer en cuanto a mi carrera, así como una larga lista de lugares que visitar y experiencias que quería tener. Me pregunté cómo podría hacerlo todo y ser al tiempo una madre dedicada y comprometida.

"Fue una mezcla de todo, nos abrazamos, lloramos, nos reímos y suspiramos unas cuantas miles de veces. Pasamos la primera hora en completo aturdimiento".

J: Una vez superado el asombro inicial, me fui concien ciando de que TODO iba a cambiar el 23 de febrero (salida de cuentas). Me empecé a fijar en las familias, en los papás del parque con su bolsa de pañales en una mano y el niño en la otra. ¡Tengo verdaderas ganas de lucir mis bolsas de pañales! ¿HABÉIS HECHO MUCHOS PLANES?

A: ¡Mi nuevo lema es: vivir el día a día! Estoy en mi quinto mes y muy emocionada de que nuestro bebé se una a la familia, pero hay mucho que preparar entretanto. El ponernos metas pequeñas y planificar a grandes rasgos nos ha ayudado mucho. Agobiarme con todo lo que queda por hacer no es sano ni para el bebé ni para mí. Cuando saco a pasear al perro me absorto en mis pensa mientos y medito sobre el presente y el futuro de mi familia. J: Cuando nos enteramos, Alexis se lió a comprar libros. Como nos sentimos abrumados, guardamos la pila de libros y ahora nos centramos en una sola cosa a la vez. Vivimos el día a día y tenemos un plan de acción de lo que debemos hacer y cuándo.

J: Ya habíamos viajado por todo el mundo y vivido aventu ras intensas. Sólo nos teníamos el uno al otro y mucha libertad. La idea de renunciar a ello al principio nos preo cupaba. Sabíamos que nuestras vidas iban a cambiar muy deprisa. ¿CÓMO OS HA CAMBIADO LA VIDA DESDE QUE ESTÁS EMBARAZADA?

A: El primer trimestre fue AGOTADOR. Antes de quedar me no dormía la siesta. Me levantaba temprano y con una taza de café en el cuerpo pasaba de una cosa a otra a la velocidad de la luz. Pronto me empecé a fatigar y estaba tan cansada que me resultaba difícil hacer gran cosa. Tuve la suerte de recuperar la energía durante el segundo trimestre, justo al reanudar los estudios en otoño.

¿A QUIÉN PIDES AYUDA O CONSEJO?

A: Tenemos la suerte de vivir cerca de nuestras familias. Una de mis primas también está embarazada de su primer bebé y va 10 semanas por delante de mí. Poder contar con ella ha sido de gran ayuda. Hablamos de chupetes, pañales, hipos y todos los pequeños detalles de estar encinta. Es bueno tener a alguien a quien conoces de toda la vida que también está pasando por este bonito y loco proceso. Es una aventura y me alegro de que ella la viva conmigo. J: Mi familia nos ha prestado gran apoyo y conocimiento. Mi hermana tiene dos hijos, y hablar con ella y con mi cuñado ha sido de gran ayuda. Además de la familia, tenemos varios amigos que son personas dinámicas, →

interesantes y creativas, y que también tienen hijos. Nos han ayudado a entender mejor cómo es la vida con hijos. ¿CÓMO IMAGINÁIS QUE SERÁ EL VÍNCULO CON VUESTRO BEBÉ?

A: Creo que amamantarle será el primer paso natural. Sé que algunas mujeres tienen problemas para dar el pecho; aun así quiero intentarlo. Me gustaría que el bebé y yo nos tomáramos nuestro tiempo para conocernos. Como madre quiero que nuestro bebé se sienta libre para ser él mismo y tratar de no amoldarle ni darle forma. Quiero proporcio narle un entorno seguro, como un jardín, para que descubra sus intereses y se con vierta en la persona que quiera ser con el apoyo de sus padres. Me apasiona la pintura y estoy muy interesada en cómo el dibujo ayuda a desarrollar a los niños pequeños. Pintar y estar al aire libre son cosas que nuestro bebé conocerá a una edad muy temprana.

"Nuestro bebé se sentará al frente de mi kayak en cuanto tenga edad".

J: Trabajaré principalmente desde casa, así que pasaré mucho tiempo con nuestro bebé, especialmente cuando Alexis esté en clase o estudiando. ¡La alimentación y el baño del bebé serán cosa mía! Nuestro bebé se sentará al frente de mi kayak en cuanto tenga edad. Tanto a Alexis como a mí nos encanta la naturaleza e intentaremos fo mentar ese amor en nuestro hijo. El bosque es el lugar perfecto para explorar y aprender sobre el mundo, y la mejor manera de que nuestro hijo lo aprecie es vivirlo. SI MIRÁIS AL FUTURO…

A: y J: A medida que avanza el embarazo, el sentimiento inicial de asombro dio paso a la ilusión y emoción de esta nuestra próxima aventura. Esperamos que nuestras vidas sigan desviándose de los caminos trillados y tener un cochecito que nos pueda llevar por ellos. Este bebé fue una sorpresa, pero ha sido la mejor sorpresa que podíamos haber deseado y estamos impacientes por conocerle. �

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

S TO K K E ® T R A I L Z ™ Nuestro increíble cochecito todoterreno está listo para la acción y te lleva adonde quieras sin esfuerzo y con total comodidad.

Barra de asiento con bisagra La ingeniosa barra de asiento con bisagra proporciona un fácil acceso al bebé.

Capota Una capota extensible con factor de protección ultravioleta 50+ y ventilación integrada que además hace las veces de ventana para tener siempre vigilado a tu bebé.

Manillar en resistente cuero sintético El vistoso manillar de cuero sintético proporciona un agarre firme con suave tacto, un elegante aspecto sin necesidad de mantenimiento.

Asiento ergonómico El asiento de suave acolchado cuenta con apoyo para las piernas y un cojín de bebé de profundidad ajustable para acomodar a los recién nacidos más pequeños.

Construcción robusta Hecho para ser lo suficientemente resistente para los terrenos accidentados y aún así ofrecer una conducción suave.

Solución para hermanos Los hermanitos pueden unirse al paseo añadiendo el patinete para hermano mayor para cochecitos Stokke®.

Cesta de la compra La amplia cesta de la compra impermeable lo mantiene todo limpio y seco

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

S TO K K E ® M YCA R R I E R ™ Talla ajustable para comodidad de padres y niños. Stokke® MyCarrier™ es un portabebé supercómodo que puede usarse a partir de la cuarta semana.

Diseño escandinavo El diseño se ha basado en los hábitos del usuario y las necesidades de desarrollo del niño.

Ergonómico Se adapta perfectamente a madres y padres de todas las tallas, así como al bebé durante el crecimiento.

Portabebé dorsal Todos los ajustes se encuentran al alcance de la mano de los padres. Colocar al niño en el portabebé es seguro y fácil en cualquier posición.

Adecuado apoyo de la cabeza El soporte para la cabeza suave y estable es cómodo y protector

Perfecta distribución del peso El diseño se ha inspirado en los excursionistas para garantizar la adecuada distribución del peso en cualquier posición.

Seguro para la cadera Reconocido por el Instituto Internacional de Displasia de Cadera como un portabebé seguro para la cadera del niño.

AC C E S O R I O S

Manta Stokke® de muselina de algodón

Toalla con capucha Stokke®

Coral Bee y Blue Slate Sea

Pink Bee

Stokke® Sleepi™ Mini protector

Stokke® Sleepi™ Sábana bajera mini Pink Bee

¡Sssh!

Funda nórdica Stokke®

Que el bebé duerme

Stokke® Sleepi™ Mini con dosel

Stokke® Funda de cojín

Stokke® Home™ Cambiador Blanco

Manta Stokke® de punto de algodón

Stokke® Steps™

Pink, Mint y Beige

Cómoda Stokke® Home™ Blanco

Saco de dormir Stokke® Natural

HISTORIAS

La voz de la experiencia Cliona, de Irlanda, es una mamá a tiempo completo en Jar, a las afueras de Oslo, con su marido Derek y sus cinco hijos. Con sus dos niñas, Saoirse (8) y Fiadh (6), y sus tres niños, Donnacha (4), Senan (2) y Séimi (11 meses), ¡en esta casa no hay un solo momento aburrido!

El primer baño del bebé Cómo bañar al bebé

Tras tu primer hijo, ten clara una cosa: tu vida nunca volverá a ser igual. Ahora está contigo… …ese manojito de alegría que llena tu vida de nuevas ex periencias. Aunque estés preparado, a menudo te sentirás inseguro y sorprendido por no saber qué hacer ni cuándo. Tienes mucho que aprender al principio. Tanto que puedes sentirte desbordado, pero es importante saber que no estás solo. En realidad, todas estas nuevas experiencias ayudan a crear el vínculo entre el bebé y tú, así que aunque no tengas mucha experiencia, la mejor persona que hay para cuidar a tu bebé eres tú. Dar de comer, dormir y cambiar pañales formará ahora parte de tu rutina diaria, pero una de las cosas que te pueden estresar más al traer a casa al bebé es su primer baño. Al final del día, la mayoría de los padres desean lo mismo: hacer que el bebé disfrute de la hora del baño y que se sienta seguro. Como madre de cinco niños que van desde los 11 meses

a los 8 años, he aprendido a base de experiencia. No obstante, la primera vez recibí ayuda. Antes de dejar el hospital pide a una enfermera o auxiliar que te enseñe a bañar a tu bebé. No des por hecho que lo vayan a hacer, porque están tan ocupados que puede que se les olvide. Están para ayudarte, enseñarte y aconsejarte. Incluso si es tu segundo o tercer hijo, no tengas reparo en preguntar. No te viene mal que te refresquen la memoria. A la hora del baño la seguridad es siempre lo primero. Si alguna vez tienes dudas acerca de temas relacionados con el baño y la salud general de tu bebé, no dejes de consultar al médico. La hora del baño te da la oportunidad de mirar si tiene alguna erupción o irritación en la piel, y durante los primeros meses, si alguna vez necesitas consejo, no dudes en pedirlo. →

â&#x20AC;&#x153;A la hora del baĂąo, la seguridad es siempre lo primeroâ&#x20AC;?.

Qué divertido es jugar con las Tazas de juguete Stokke® Flexi Bath®

para secarle porque le mantiene a gusto y calentito. Si eres superorganizado (¡lo que no nos pasa a la mayoría!) puedes calentar la toalla, especialmente durante los meses más fríos.

A lo ancho del globo hay opiniones muy dispares sobre cómo bañar al bebé. Algunas son culturales y muchas, personales. Pero hay ciertas cosas que puedes hacer para que tu familia disfrute también. Una vez organizado el baño, estar concentrado es uno de los puntos clave a la hora de bañar al bebé. ¡Incluso ahora, cuando baño a mi quinto hijo, me tengo que organizar superbién! El agua debe estar templada, no caliente. Si no tienes termómetro de baño, como nos pasa a la mayoría, prueba la temperatura con el codo o la muñeca. Los bebés tienen la piel sensible, así que empezar bien el baño es importante. Tendrás que tener a mano lo básico para el baño, ya que no puedes dejar ni un segundo desatendido al bebé: la bañera, una esponja especial y jabón suave. A veces es recomendable añadir una gota de aceite de bebé al agua, especialmente si tiene la piel seca. Yo se la suelo añadir al final, una vez lavado. Una toalla con capucha es ideal

Un pañal, por supuesto, y también una pomada si el bebé tiene la piel un poco irritada, lo que es muy común cuando le están saliendo los dientes, por ejemplo. Tener una habi tación sin corrientes y previamente caldeada le agradará aún más. Si no tienes esa opción, lávale el pelo al final del baño para prevenir el enfriamiento. Una vez lo tengas todo preparado, relájate. Esta es una experiencia nueva, así que tu bebé puede responder bien y relajarse, o llorar. Si llora, no te preocupes. Todos los bebés son diferentes y te darás cuenta de lo que le gusta y lo que no. A veces lloran al principio y en seguida se relajan y disfrutan de la experiencia. Personalmente creo que el agua templada les tranquiliza, y mantener el con tacto visual hará del baño un momento aún más especial. A la mayoría no les importa que les viertas agua sobre la cabeza. Me gustaría decir que eso no varía, pero cuando mis hijos se hicieron mayores dejó de gustarles que les entrara agua en los ojos. La frecuencia con que bañas a tu bebé es algo muy personal. Si les encanta y les ayuda a llevar una rutina, →

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

S TO K K E ® F L E X I BAT H ® Disfruta al máximo del baño con la Stokke® Flexi Bath®. Disfruta de la bañera que ahorra espacio y agua.

Tapón de drenaje termosensible Cambia de color, avisando a los padres de que la temperatura del agua asciende. Ligera Pesa solo 1,3 kg, ¡es superligera!

Durabilidad Apta desde el nacimiento hasta los 4 años para que tu hijo pueda disfrutarla mucho tiempo.

Soporte para recién nacidos Ingenioso diseño que se adapta a la forma natural del cuerpo del bebé, desde el nacimiento hasta los 8 meses.

Intuitiva Se pliega y despliega con solo abrochar.

Ahorra espacio Pliegue plano para un guardado compacto y un fácil transporte.

Colores divertidos Elige entre una gama de colores divertidos. Segura Base antideslizante que mantiene la bañera fija durante el baño.

Fácil de usar La bañera cuenta con un tapón de drenaje para vaciarla fácil y rápidamente.

Compatible con el soporte Stokke™ Flexi Bath™ Stand La Stokke® Flexi Bath® encaja perfectamente en el caballete. El caballete confiere mayor seguridad, la comodidad de tenerlo todo a mano y es fácil de guardar.

un par de veces a la semana está bien. Si tiene la piel especialmente seca, no necesitas bañarle tan a menudo. El baño frecuente puede secar la piel, dado que elimina su grasa natural. A algunos padres les gusta bañar a sus hijos antes de acostarles, pero esta también es una opción personal. Según mi experiencia les ayuda a serenarse y a que venga el sueño, así que suelo hacerlo una hora antes de acostarles. Si estás muy atareado y dispones de más tiempo por las mañanas, también está bien. Tú como padre o madre encontrarás el mejor momento para ti y tu bebé. Lo más importante es que ambos disfrutéis. La mejor manera es planificarlo para cuando dispongas de bastante tiempo libre. No tengas prisa durante este precioso momento de vínculo afectivo con tu bebé.

Estas son mis mejores sugerencias:

Bañarle es más fácil con el caballete S TO K K E ™ F L E X I BAT H ™ S TA N D

• PREPÁRATE BIEN. Transmite tu confianza al bebé manteniendo el contacto visual, sonriendo y hablándole para que escuche tu voz. Coloca todo lo que necesitas al alcance de tus manos. Es mala idea interrumpir el baño porque se te haya olvidado algo. • PREPÁRATE PARA LO INESPERADO. Al principio puede que al bebé no le guste bañarse. No te preocupes si la cosa no marcha. Se adaptará con el tiempo. Mantén su cabeza siempre apoyada. El baño del bebé requiere toda tu atención: evita las distracciones. • INVOLUCRA A OTRAS PERSONAS. ¡A mis hijos mayores les encanta ayudarme! Es un momento precioso para recordar: debes hacerle una foto o grabar un vídeo. ¡Es increíble lo rápido que crecen! • HAZ QUE SEA AGRADABLE. Tenlo todo listo de antemano e introduce al bebé en el agua templada antes de que coja frío. El aire frío sobre la piel mojada es desa gradable para el bebé al concluir el baño. Envuélvele en una suave toalla con capucha. ¡Ahora le puedes besar y abrazar!

El soporte Stokke™ Flexi Bath™ Stand está diseñado…

• QUE NO PIERDA EL INTERÉS. ¡Introduce algunos juguetes en la bañera para que se divierta y le ayuden a desarrollar la coordinación ojomano! En cuanto el bebé agarre algo, se lo llevará a la boca. No olvides escurrir los juguetes tras el baño y mantenerlos limpios.

…para acercarte a tu bebé y estrechar el vínculo divirtiéndoos. Diseñado especialmente para encajar la bañera Stokke® Flexi Bath®, el soporte confiere mayor seguridad, la comodidad de tenerlo todo a mano y es fácil de guardar. También es uno de los primeros en cumplir con las nuevas regulaciones de la UE para soportes de baño (EN 17072: 2018).

Irás adquiriendo seguridad con la práctica y pronto será un ritual relajante para ambos. �

No te arrodilles más gracias a la ayuda de este soporte resistente y ergonómico. Pensado para ser práctico, cómodo y acercarte a tu bebé.

DAT O S C U R I O S O S S O B R E

S TO K K E ® H O M E ™ Si tienes mucho espacio o al contrario poco espacios libres, la Stokke® Home™ será un lugar especial como lo son las casas de verdad. Todo lo que tienes que hacer es mudarte.

Forma de casa La forma de la casa se puede personalizar.

Versátil Elige para la habitación entre toda nuestra gama de productos.

Durabilidad El sencillo diseño escan dinavo y sus resistentes materiales la convierten en una pieza clásica que se puede utilizar durante varios años.

Apta para habitaciones grandes y pequeñas Según organices los módulos en el espacio. Colchón ajustable La base del colchón se ajusta en altura para que puedas acostar y levantar cómoda mente a tu bebé. Flexible El conjunto de Moisés, Cambiador y Cómoda, ofrece innumerables posibilidades para diseñar la habitación perfecta para tu recién nacido.

Estructura maciza Componentes de madera de haya europea de primera calidad.

HISTORIAS

¡Ha

de ir al hospital!

llegado la

hora…

Consejos profesionales

→

Estas son algunas de las sugerencias de licenciadas y veteranas del parto para que estés preparada para (casi) todo:

Su habitación está lista, tus salida de cuentas cercana y lo has organizado todo para el hospital: La silla de auto, ropa de bebé, esa adorable mantita que te ha tejido tu tía y que lucirá en sus primeras fotos. ¿Pero qué hay del equipaje para los futuros padres?

En el bolso de mamá:

En el bolso de papá:

✔ Una muda de ropa cómoda ✔ Pijama y/o bata ✔ Calcetines cómodos, zapatillas o chanclas ✔ ¡Cargadores! ✔ Alargaderas o cables extralargos ✔ Máscara ocular y tapones para los oídos ✔ Sujetador de lactancia

✔ Dinero en efectivo ✔ Almohada y manta ✔ Cámara (con batería de repuesto y tarjeta SD) ✔ Dispositivos electrónicos y pasatiempos ✔ Cargador solar para una emergencia ✔ Artículos de aseo y de afeitado si es necesario ✔ Ropa cómoda ✔ Alguna prenda más elegante para las fotos ✔ Analgésicos (y cualquier otro medicamento que necesites) ✔ Cuaderno y bolígrafo

Otros utensilios que debes incluir son: ✔ Goma para el pelo o diadema ✔ Caramelos o chicle ✔ Aperitivos ✔ Botella de agua ✔ Gafas / lentes de contacto ✔ Cepillo de dientes, pasta y enjuague bucal ✔ Champú en seco ✔ Toallitas húmedas / desmaquillantes ✔ Desodorante ✔ Protector labial

Otros utensilios que debes incluir son: ✔ Botella de agua ✔ Aperitivos ✔ Caramelos/chicle ✔ Zapatos cómodos o zapatillas ✔ Tapones para los oídos y antifaz para dormir ✔ Obsequios para el personal ✔ Gafas / lentes de contacto

GUÍA DEL CONSUMIDOR

Coge tu Guía del Consumidor y descubre toda la colección de Stokke®

Infórmate sobre nuestros productos Esta práctica guía contiene una descripción detallada de todos nuestros productos y de la colección. ¡Llévatela a casa!

Experimenta nuestra colección TRANSPORTE Y V IAJES S E N TA R S E Y C O M ER H A B I TAC I Ó N I N FA N T I L Y BA Ñ O DATO S GARANTÍA

S TO K K E ® X P LO RY ® 6

AÑOS COLORES OPCIONALES

A LT U R A A J U S TA B L E PA R A E S TA R M Á S C E R CA D E T U B E B É

DIMENSIONES

102

CM DE CM DE ANCHO LARGO PESO DEL COCHECITO CON: CAPAZO

13,7 KILOS ASIENTO

12,8 KILOS

Eleva a tu bebé para facilitar el contacto visual y la interacción • Excelente conducción

DA L E E S T I LO A T U S TO K K E ® X P LO RY ® 6 1

Elige el color del chasis

Selecciona el color que prefieras para el capazo y/o el asiento

C O N CA PA ZO A PARTIR DE

A PARTIR DE

GARANTÍA AMPLIADA

€ 1.049,-

AÑOS

TRIPP TRAPP

B L AC K M E L A N G E

B L AC K

D E E P B LU E

RED

Silver

Desde el nacimiento LOT U S P I N K

Black

Brown

EDAD DE USO

PARA TODA LA VIDA

B R U S H E D L I L AC

BRUSHED GREY

€ 199,-

Accesorios en página 14 - 15

Stokke® Xplory ® Diseñado por: Bjørn Refsum, Hilde Angelfoss. Desarrollo del diseño en cooperación con K8 Industridesign AS. Desarrollo de producto en cooperación con Bård Eker Industrial Design AS.

•

A partir de los 6 meses AT H L E I S U R E G R E E N

TAMAÑO

ALTURA MÁXIMA

€ 249,-

79 CM PESO

M A D ER A D E R O B LE

KILOS

€ 249,-

Para toda la vida

familia

Designed esigned to be closer™

C O L E C C I Ó N S TO K K E ®

NEWBORN SET

LES I N C LU Y E J U E G O D E T E X T I S Y CO LG A D O R D E J U G U E T E

CO LO R E S O P C I O N A L E S

JUEGO DE TEXTILES NEWBORN

WHITEWASH

WHITE

BLACK

HAZY GREY

€ 50,-

WALNUT

AQUA BLUE

OAK WHITE

RED

OAK BLACK

MOSS GREEN

OAK GREYWASH

Opsvik. ® Tripp Trapp Diseñada por: Peter

® C O L E C C I Ó N S TO K K E

MIDNIGHT BLUE

ASH LIMITED EDITION

A PARTIR DE € 44,S TO R AG E

CO J Í N J U N I O R

STORM GREY

N U E VO

€ 99,SOFT PINK

CO J Í N M I N I BA B Y

BA B Y S E T

€ 39,CO J Í N C L ÁS I CO NATURAL

CM DE CM DE ANCHO LARGO

M A D ER A D E FR ES N O

más cerca de la a tu bebé sentarse a la mesa y estar Permite N U E VO ajustables • Posiciones del asiento y reposapiés

AT H L E I S U R E P I N K

COLORES OPCIONALES

M A D ER A D E H AYA

Selecciona silla de auto y accesorios

Elige el color del cuero sintético

EL NIÑO™ A S I L L A Q U E C R E C E CO N VA R I O S CO LO R E S A E L E G I R PA R A E L CAL PA ZO Y E L AS I E N TO V I DA U N A S I L L A PA R A TO DA L A

GREY MELANGE

Black

DATO S

C O N AS I EN TO

€ 900,-

PLUM PURPLE

™ E Z PZ ™ B Y S TO K K E

T R AY

€ 44,-

€ 29,-

€ 44,-

A PARTIR DE € 40,-

ARNÉS

TA B L E TO P

€ 50,-

€ 29,-

Designed to be closer

€ 40,-

estar precios recomendados y pueden Todos los precios indicados son por Stokke sin previo aviso. sujetos a variaciones locales o cambiados

•

Orientado hacia los padres Orientado hacia delante

Todos los precios indicados son precios recomendados y pueden estar sujetos a variaciones locales o cambiados por Stokke sin previo aviso.

Desde el nacimiento

™ ® C O L E C C I Ó N S TO K K E

L A L I S TA D E D E S E O S

¡Bienvenido a casa, pequeño bebé!

5. 6.

Algo distintivo para esa personita especial en tu vida

Toalla con capucha Stokke®

JetKids™ by Stokke® RideBox™

Ezpz™ by Stokke™

Bandeja de alimentos para cochecito Stokke® Snack Tray

Forro reversible de cochecito Stokke® para todos los climas

Stokke™ Munch™

Stokke® Flexi Bath®

Saco de Silla Stokke®

Bolso Cambiador Stokke®

Visita stokke.com para ver la colección completa. 7.

SĂguenos en @stokkebaby y comparte tus mejores fotos

stokke.com