Stokke Collection Catalog 2017 stokke.com - French by Stokke

le catalogue de la collection 8 numéro gratuit

NOUVEAUTÉS, TENDANCES & RÉCITS DE VIE 2017

Vie de famille scandinave Comment concevoir une chambre d'enfant de rêve Conseils gourmands pour petits mangeurs

TCX White

B I E N V E N U E C H E Z S TO K K E ®

Chère lectrice, cher lecteur, e suis très heureuse de vous accueillir dans le monde de Stokke® ! Attendre un bébé et avoir un enfant sont deux expériences très spéciales dans la vie des parents. À mesure que nos enfants grandissent, nous voulons pouvoir profiter de chaque instant passé à leur côté et créer des souvenirs dont ils se souviendront toute leur vie. Chez Stokke®, nous comprenons qu'il s'agit d'un moment particulier et émouvant. Depuis plus de 40 ans, nous nous consacrons à la conception de produits qui favorisent la création d'un lien naturel entre l'enfant et les parents. Que ce soit avec notre chaise Tripp Trapp® emblématique, qui permet aux plus petits de prendre part à la table familiale, ou nos poussettes élevées orientées vers le parent pour vous permettre d'explorer le monde avec votre bébé, nos produits ont été conçus pour vous rapprocher. Stokke® est notre monde. C'est un univers dans lequel nous prenons plaisir à trouver des solutions innovantes pour les familles en créant des produits sublimes et fonctionnels qui bénéficient d'une qualité et d'un savoir-faire inégalés. Nous espérons que ce catalogue vous en apprendra un peu plus sur notre histoire et vous donnera un bon aperçu de notre philosophie. Nous souhaitons vous inspirer et vous fournir tous les renseignements dont vous avez besoin pour prendre les meilleures décisions et choisir les meilleurs produits pour vous, votre enfant et votre famille. Tous mes collègues se joignent à moi pour vous souhaiter beaucoup de bonheur en famille !

Anna Pradzynska Directrice Marketing Global, Stokke AS

© Stokke AS 2017. Tous droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle figurant dans ce catalogue sont la propriété de Stokke AS, (y compris, mais sans s'y limiter, tous les textes, graphiques, logos, marques, marques déposées, noms de produits, images et mises en page). Toute reproduction, transfert, modification, utilisation ou publication du catalogue ou de son contenu en tout ou en partie, sous quelque forme que ce soit, à des fins publiques et/ou commerciales est interdite sans l'autorisation écrite préalable de Stokke AS. Veuillez noter que la gamme de produits peut différer d'un pays à l'autre. Janvier 2017.

NativeStripes_Pink 2nd Strike off

CONTENU 20174 Concevoir pour être toujours plus proche 6 STOKKE® NOUVEAUTÉS ET TENDANCES 12 Trouver un nouvel équilibre

23 Bon à savoir : POUSSETTE STOKKE® XPLORY® 24 VIVE LE TRAVAIL EN ÉQUIPE 33 Liste de naissance 34 CONSEILS GOURMANDS POUR PETITS MANGEURS 23- Bon à savoir : CHAISE TRIPP TRAPP® 38 Un conte à colorier 41 Une chambre d'enfant de rêve 43 Bon à savoir : CONCEPT STOKKE® SLEEPI™ 44 Certificat de naissance de votre bébé 45 Collection STOKKE® 2017

Chambre d'enfant STOKKE®

56 Sièges STOKKE® 66 Trouvez votre poussette STOKKE® 68

Se déplacer avec STOKKE®

Suivez stokkebaby

stokke.com

B I E N V E N U E C H E Z S TO K K E ®

C O N C E VO I R POUR ÊTRE TO U J O U R S P LU S P R O C H E Depuis plus de quarante ans, nous allions notre amour du design et les dernières innovations pour concevoir de magnifiques produits pensés pour vous rapprocher de votre bébé … toujours plus.

ien que nous développions en permanence nos produits et que nous enrichissions nos collections, notre philosophie de design repose sur un concept fondamental : favoriser les liens familiaux et transformer les expériences du quotidien en merveilleux souvenirs que votre famille et vous chérirez à tout jamais. Les enfants ont besoin de créer des liens pour se sentir aimés et en sécurité. Nos designers s'efforcent de concevoir des produits qui favorisent la proximité entre les enfants et les parents. Tous nos produits, que ce soient nos poussettes surélevées orientées vers le parent, notre porte-bébé ergonomique ou encore, notre ligne de chaises d'enfant, ont été conçus pour encourager le lien. Cela est essentiel pour le bon développement de votre bébé et son bien-être. 4

STOKKE® 2017

Notre approche de design centrée sur l'humain assure une ergonomie et un confort d'utilisation sans égal. Notre technologie de pointe offre des solutions pour une fonctionnalité sans faille. Nous mettons un point d’honneur à utiliser des matériaux de la plus haute qualité pour plus de sécurité et durabilité. Nos produits passent l'épreuve du temps et leurs lignes classiques ne se démodent jamais. Nous ferons toujours ce qu'il y a de mieux pour votre enfant. La sécurité et la qualité sont toujours nos priorités principales. Nous remettons continuellement en cause la pensée conventionnelle et nous efforçons de créer des produits ingénieux et élégants qui répondront aux besoins de votre famille et trouveront rapidement une place dans votre maison et, plus encore, dans votre vie. �

« Les enfants ont besoin de créer des liens pour se sentir aimés et en sécurité. »

STOKKE® 2017

S TO K K E ® N O U V E AU T É S E T T E N DA N C E S

Notre ville natale... d'Ålesund, dans les magnifiques Alpes Sunnmøre sur la côte ouest de la Norvège. Nos designers n'ont pas besoin de chercher très loin pour trouver l'inspiration.

IL ÉTAIT UNE FOIS Fondée sur la côte occidentale de la Norvège il y a plus de quatre-vingts ans, Stokke® a débuté en tant que fabricant de meubles scandinaves de haute qualité. Depuis le lancement de l'emblématique chaise Tripp Trapp® en 1972, nous avons évolué pour devenir une entreprise recentrée exclusivement sur le design premium pour enfants. Aujourd'hui, nous sommes reconnus pour notre design de style scandinave intemporel qui favorise la proximité avec votre enfant.

Le saviez-vous ? Nous avons fabriqué plus de 10 millions de chaises Tripp Trapp® depuis 1972 dont la plupart sont encore utilisées.

NOUVEAUX COLORIS POUR LA CHAISE TRIPP TRAPP® Ici chez Stokke®, nos designers s'inspirent de la nature. Cette année, vous retrouverez de nombreuses teintes de vert inspirées par la forêt dans les produits de notre collection. Frais, clair et à la fois, suave, le vert est à la mode cette année. Nos designers ont agrémenté les coloris de cette nouvelle collection avec des teintes inspirées des majestueuses forêts nordiques. Moss Green, Forest Green et Heather Pink.

STOKKE® 2017

LA GAMME DE PRODUITS STOKKE® Nous concevons nos produits en pensant à nos utilisateurs afin d'assurer leur fonctionnalité, leur ergonomie et surtout, leur confort. Notre technologie de pointe offre des solutions ingénieuses intégrées dans nos gammes de produits. Qu'il s'agisse de nos poussettes surélevées et orientées vers le parent, de notre gamme de sièges polyvalents ou de nos solutions pour chambre d'enfant, nous plaçons toujours les besoins de l'enfant en premier.

CHAMBRE D'ENFANT Meubles de qualité supérieure pour chambre d'enfant.

Le saviez-vous ? UN ENFANT NAÎT TOUTES LES MINUTES Vous attendez un bébé prochainement ? Il sera en bonne compagnie. Environ 270 bébés viennent au monde chaque minute.

SIÈGES

Sièges pratiques et polyvalents.

TOUT EST UNE QUESTION DE BOIS

EN DÉPLACEMENT Poussettes élégantes, innovantes et flexibles.

En tant qu'entreprise scandinave aguerrie depuis des décennies dans la fabrication de meubles, nous apprécions l'art de travailler le bois et mesurons à quel point il est clé de comprendre ce matériel naturel. Après des années d'expérience, Stokke® utilise principalement le hêtre et le chêne. Nous avons choisi ces deux types de bois non seulement pour leur aspect, mais aussi pour leur solidité. Un meuble en bois bien taillé est une œuvre d'art qui dure de nombreuses années.

STOKKE® 2017

S TO K K E ® N O U V E AU T É S E T T E N DA N C E S

Le saviez-vous ? LA PROXIMITÉ – C'EST TELLEMENT IMPORTANT Chez Stokke®, nous souhaitons que nos produits aident les parents à donner le meilleur départ possible à leurs enfants dans la vie. C'est pourquoi tous nos produits ont été conçus pour vous rapprocher de votre bébé. Nous savons qu'il est primordial d'établir des liens avec les bébés pour qu'ils se sentent en sécurité. C'est pourquoi nous avons développé nos approches « favoriser la hauteur » et « orienté vers le parent » pour un grand nombre de nos produits. Ces caractéristiques facilitent le contact visuel et l'interaction avec votre enfant.

Textiles et accessoires Doux au toucher et en contact direct avec votre bébé, les textiles et accessoires Stokke® sont conçus pour etre sûrs à partir de tissus naturels de qualité supérieure. Créez votre propre style à l'aide des différents modèles et couleurs offerts par les textiles Stokke®. Notre gamme de literie confortable est disponible en plusieurs tailles et peut être utilisée avec le concept Stokke® Sleepi™ ainsi qu'avec d'autres berceaux.

PLONGEZ... dans l'heure du bain avec Stokke® Flexi Bath®. Cette baignoire pliable de conception gain de place est idéale pour un joyeux bain. Facile à ranger et pratique à la maison ou en déplacement, elle favorise les interactions pendant le bain. Le support facultatif pour nouveau-né procure un confort sur-mesure aux nouveau-nés. Peut être utilisé dès la naissance et jusqu'à environ quatre ans. 8

STOKKE® 2017

TROUVEZ VOTRE STOKKE ® XPLORY ® PRÉFÉRÉE !

MÉDIAS S O C I AU X – où nous t r ou ve r ! Vous désirez nous suivre ? Découvrez les nouveautés, partagez des photos et trouvez l’inspiration !

Douceur estivale

Élégance

Tendance hivernale

Le kit d'été pour poussette Stokke® a été conçu pour protéger la peau délicate de votre bébé les jours ensoleillés. Des détails pratiques comme des ouvertures supplémentaires et des tissus à indice de protection d'UV +50 gardent votre bébé au frais même par grande chaleur. Promenez-vous en toute sérénité, certains que votre bébé est confortablement installé et bien protégé et, ne nous en cachons pas, très à la mode ! Choisissez parmi trois motifs floraux.

Avec son châssis noir, l'emblématique poussette Stokke® Xplory® est plus élégante que jamais. La mode adore ce magnifique coloris si chic, tout comme nous. Avec son châssis noir, une couleur qui s’accorde parfaitement avec toutes les saisons, la poussette est incroyablement polyvalente.

Le kit d'hiver pour poussette Stokke® offre une façon élégante de garder votre bébé au chaud lorsque les températures chutent. Les mitaines confortables qui s'attachent au guidon permettent aux parents de garder leurs mains bien au chaud aussi ! Nous avons assorti tous les accessoires pour vous permettre d'être bien au chaud cet hiver en toute élégance. Choisissez parmi trois sublimes couleurs.

Facebook

Instagram

Le saviez-vous ? Les nouveau-nés voient le monde en noir et blanc au cours de leurs premières semaines de vie. Ensuite, les premières couleurs que l'enfant perçoit sont le rouge et le jaune.

TENDANCES : PERSONNALISATION ET DURABILITÉ... sont deux des tendances fortes pour 2017. Nos designers sont toujours à l'affût des nouvelles tendances en matière de mode, couleurs et décoration intérieure pour y puiser leur inspiration. Nous avons étudié des influenceurs clé et des parents partout dans le monde : actuellement, la tendance est à la personnalisation. Les parents veulent des produits aussi uniques que leurs enfants. La solidité est également un vrai atout. Les parents recherchent des produits esthétiques, fonctionnels et durables. STOKKE® 2017

S TO K K E ® N O U V E AU T É S E T T E N DA N C E S

L'HISTOIRE DERRIÈRE LA CHAISE TRIPP TRAPP ® Nous avons fabriqué plus de 10 millions de chaises Tripp Trapp® depuis 1972 et elles sont encore pour la plupart utilisées. En 1972, lorsque le fils de Peter Opsvik, Tor avait deux ans, Opsvik s'est aperçu que Tor ne rentrait plus dans sa chaise haute, mais aucune chaise d'enfant ne permettait à Tor d'être correctement assis à hauteur de la table avec le reste de la famille. À partir de cette observation, Peter Opsvik a révolutionné NOUS FÊTONS NOTRE 85E ANNIVERSAIRE le monde des chaises hautes en créant En 2017, Stokke® célèbre 85 ans de création de meubles et produits qui encouragent une solution d'assise ergonomique la proximité entre le parent et l'enfant. Notre longue histoire de design et innovation qui permet aux enfants d'être a commencé il y a plus de 80 ans, en 1932, et se prolonge de nos jours. Aujourd'hui, confortablement installés à table. nos valeurs restent profondément ancrées dans notre héritage scandinave et notre engagement envers l'artisanat et la qualité.

Voyager en sécurité : BON VOYAGE ! Assurez-vous que votre poussette arrive en bon état à destination avec Stokke® PramPack™. Le sac peut accueillir toutes les poussettes Stokke® et est suffisamment spacieux pour protéger la plupart des poussettes.

NOUVEAUTÉ : NACELLE POUR LA POUSSETTE STOKKE® SCOOT™

La nacelle est pratique et protège bien votre bébé, en lui offrant un espace confortable où se reposer et s'endormir pendant vos promenades. Elle est idéale pour les promenades plus longues et pour passer la journée dehors avec votre enfant. Parce que nous souhaitons vous offrir la meilleure solution pour votre style de vie urbain et actif avec bébé, nos designers ont mis au point une nacelle élégante et fonctionnelle juste pour la Stokke® Scoot™. 10

STOKKE® 2017

Le saviez-vous ? NOTRE PRÉSENCE MONDIALE Aujourd'hui, Stokke® est distribué internationalement dans plus de 80 pays, offrant

Nouveaux motifs

son design scandinave de qualité supérieure aux

Voici la nouvelle gamme de coussins pour la CHAISE TRIPP TRAPP®

Green Forest

ForestLeaf_ V2_ 2nd Strike off

18-5622 TCX Frosty Spurce

14-4908 TCX Harbor Gray

14-6007 TCX Sea Foam

13-6006 TCX Almost Aqua

12-5403 TCX Blue Flower

11-0602 TCX Snow White

Grey Leaf

AbstractLeaf

Retro Cars

Pink Tweed

14-4908 TCX Harbor Grey

18-5338 TCX Ultramarine Green

18-1631 TCX Earth Red

Aqua Stripes

14-1309 TCX Peach Whip

11-0602 TCX Snow White

NativeStripes_Green

familles du monde entier.

BOUTIQUES STOKKE® DANS LE MONDE

Stokke® est rentré dans une nouvelle ère en 2016 en ouvrant ses premières boutiques à Shanghai, Séoul et Moscou. Nous avons pour objectif de faire connaître à nos consommateurs notre style de vie scandinave grâce à une expérience en magasin unique. Chaque élément de nos boutiques a été conçu pour exprimer l'essence de la marque Stokke®. Grâce à nos boutiques, nous voulons grandir, nous améliorer et développer nos activités, en nouant avec nos clients une relation plus proche et personnelle.

PERSONNALISEZ VOTRE CONCEPT STOKKE® STEPS™

Stokke® Steps™ offre de nouvelles couleurs et options de personnalisation, pour configurer la chaise qui enchantera votre enfant. Il n'y a pas deux enfants identiques et les parents d'aujourd'hui veulent personnaliser les produits pour les adapter à leurs besoins et leurs goûts. Avec les nouvelles couleurs de siège, pieds, transat, Baby Set, plateau et coussins, vous trouverez forcément votre combinaison idéale parmi des centaines possibles.

NativeStripes_Pink 2nd Strike off

Pink Stripes

11-0602 TCX Snow White

Sweet Butterfly

Grey Star

STOKKE® 2017

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

Frans, 4 mois.

La famille s'agrandit :

TROUVER UN NOUVEL ÉQUILIBRE Personne n'a dit que ce serait facile, et pourtant, ils ne changeraient leur mode de vie pour rien au monde. Après un déménagement, un nouveau bébé et de gros travaux, ils savent que rien ne peut les ébranler.

près avoir déménagé du centre-ville pour s'établir dans le quartier résidentiel de Holmenkollen et profiter de la forêt à quelques pas de chez eux, Therese et Rasmus ont fondé un nouveau foyer, juste à temps pour accueillir le dernier membre de la famille âgé de 4 mois. Située en haut d'une colline, leur nouvelle maison offre une vue panoramique sur Oslo et le fjord environnant. Après l'avoir achetée à la sœur de 12

STOKKE® 2017

Rasmus, le couple s'est installé en mai dernier. - Therese se trouvait dans les derniers mois de sa grossesse, ce n'était pas le bon moment pour faire des travaux, explique Rasmus. - Mais nous avons voulu saisir cette opportunité. Le projet nous tenait à cœur. Alors j'ai commencé à dessiner des plans avec le cabinet d'architecture Arkitekturkollektivet, explique Therese. Comment s'est passée la rénovation de la maison avec votre femme, qui est architecte ? →

Découvrez la famille Therese Mælen Hansen, architecte, et Rasmus Ødegaard, travailleur indépendant, vivent dans le quartier de Holmenkollen en banlieue d'Oslo avec leurs deux fils : Ole, deux ans et demi et Frans, quatre mois.

Même si nous y tenons beaucoup, cela ne nous dérange pas que notre table soit un peu rayée. Cela prouve que nous en avons profité en famille. STOKKE® 2017

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

Voici notre TRANSAT STOKKE® STEPS™ Pour en savoir plus sur notre transat, consultez la page 65.

Je pense qu'un bon design et une bonne architecture durent toute la vie, déclare Therese.

- Rénover avec une architecte lorsqu'on a des opinions tranchées permet de tester la relation. Après avoir réalisé ce projet ensemble, nous savons que rien ne pourra nous séparer, raconte Rasmus en riant. DEVENIR PARENTS

Cela fait dix ans qu'ils sont en couple et ils se sont mariés sur l'île suédoise de Koster à l'été 2015. Ils ont invité la famille et leurs amis à passer un weekend sur cette île située à une heure et demie d'Oslo. Le couple est resté fiancé pendant trois ans avant de se marier. La demande en mariage était tout à fait unique. 14

STOKKE® 2017

- J'étais en vacances avec ma meilleure amie à New York. Un jour, elle a insisté pour que nous allions au pont de Brooklyn et m'a demandé de bien m'habiller pour prendre des photos. Après avoir traversé le pont, nous nous sommes arrêtées dans un café côté Brooklyn. C'était un endroit charmant, plein de fleurs. En sortant sur la terrasse, j'ai vu un homme en costume, dos à moi. Je me souviens avoir pensé qu'il devait être un homme d'affaires en train de téléphoner, et qu'il avait l'air très beau. C'était Rasmus, raconte. Therese avec un sourire. Rasmus était parti pour New York en douce, et avait dit à Therese qu'il partait dans le chalet d'un

« Nous essayons de rendre le quotidien amusant pour Ole. Il adore nous aider à préparer le repas par exemple. » Voici notre CHAISE TRIPP TRAPP® Pour en savoir plus sur notre chaise, consultez la page 59.

Avant l'arrivée d'Ole dans nos vies, nous n'avions qu'à nous préoccuper de nous. Un enfant change beaucoup de choses auxquelles il faut s'habituer.

ami. Une fois à New York, il avait parcouru toute la ville à la recherche de l'endroit idéal pour sa demande en mariage. - C'était très romantique, et je voulais que ce soit un moment inoubliable, explique Rasmus. DÉMÉNAGER DE LA VILLE

Passer du centre-ville à un quartier résidentiel n'a pas été facile. - C'est traumatisant ! nous dit Therese en riant. - J'adore la ville. Heureusement, ce n'est qu'à 10 minutes en voiture et le métro est littéralement à 10 mètres →

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

« Nous sommes conscients qu'il est important pour Ole de passer du temps avec nous. » 16

STOKKE® 2017

3 questions sur la vie quotidienne : De quoi parlez-vous à table ? Nous voulons être sûrs que le dîner est un moment agréable pour tout le monde. Nous parlons avec Ole pour savoir comment s'est passée sa journée et je lui raconte ce que j'ai fait avec Frans. Plat préféré : Les hamburgers et les steaks sont nos plats préférés ! Leurs vacances préférées en famille : Nous sommes partis au Japon avec Ole, et nous avons modifié un peu notre itinéraire pour nous assurer qu'il en profite lui aussi. Nous avons vu des singes sauvages dans la forêt et nous avons séjourné dans une vieille maison d'hôtes où Ole a reçu son propre kimono.

de notre maison. Lorsque nous avons eu l'opportunité de racheter la maison à la sœur de Rasmus, nous avons sauté sur l'occasion. Nous savions que la vie serait différente avec deux enfants. La vie quotidienne est tellement plus facile ici que dans notre appartement en ville au 4e étage. Le couple adore aussi avoir la forêt à proximité, pour aller y faire de l'exercice et se promener en famille. ACCUEILLIR UN DEUXIÈME ENFANT

Quel effet cela vous a fait d'accueillir votre deuxième bébé ? - C'est très différent, plus facile bien sûr, parce qu'on a de l'expérience, mais différent. Chaque enfant a sa propre personnalité. Je pense que nous avons connu davantage de moments difficiles

avec Ole, notre aîné. Avec Frans, notre second, les choses se sont déroulées plus facilement. Ole était plus anxieux, et je n'étais pas au mieux de ma forme après ma grossesse. Cette fois-ci, avec Frans, je me suis sentie moins bien pendant la grossesse. Est-ce que votre vie a beaucoup changé avec l'arrivée de votre deuxième enfant ? - Notre style de vie a beaucoup changé lorsque nous avons eu Ole. Avant l'arrivée d'Ole, nous n'avions qu'à nous préoccuper de nous. Un enfant change beaucoup de choses auxquelles il faut s'habituer. Avec un deuxième enfant, il faut s'adapter. Frans a naturellement trouvé sa place dans notre vie de famille. À quoi ressemble une journée type pour vous ? - Je reste à la maison avec Frans, alors Rasmus se lève →

Le nouvel homme de leurs vies. La vie de famille est encore plus joyeuse depuis l'arrivée de bébé Frans.

STOKKE® 2017

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

Voici notre STOKKE® HOME™ COMMODE et TABLE À LANGER Pour en savoir plus sur notre concept HOME consultez la page 56.

Voici notre BERCEAU STOKKE® HOME™ Pour en savoir plus sur notre concept HOME consultez la page 55.

STOKKE® 2017

« Nous lisons beaucoup avec Ole, aussi bien le matin que le soir. »

le matin et emmène Ole à la crèche. Le dîner est le meilleur moment, car nous sommes tous réunis. Nous lisons beaucoup avec Ole, aussi bien le matin que le soir. Nous essayons de rendre son quotidien amusant. Il adore nous aider à préparer le repas, par exemple. Que faites-vous le week-end ? - Nos week-ends ressemblent beaucoup aux jours de semaine, sauf que nous pouvons passer davantage de temps ensemble. Nous partons nous promener et jouer dehors. Nous sommes tous les deux assez sociables, alors nous partons souvent rendre visite à des amis, la plupart du temps à des amis avec des enfants, explique Rasmus. - Il ne faut pas grand-chose à un enfant pour passer un bon moment. Il n'est pas nécessaire d'aller

Voici notre STOKKE® HOME™ LIT avec TENTE Pour en savoir plus sur notre concept HOME consultez la page 55.

dans un parc d'attractions ; vous pouvez sortir dans le jardin avec une loupe et il sera heureux. - Étant donné que Frans a seulement quatre mois et que j'allaite, Rasmus a passé plus de temps avec le grand frère Ole au cours des derniers mois, explique Therese. - À mesure que le temps passe, il est de plus en plus facile pour nous de passer du temps ensemble le week-end. Nous apprécions beaucoup ces moments et nous voulons impliquer Ole le plus possible. Nous sommes conscients qu'il est important pour lui de passer du temps ensemble, raconte Rasmus.

C'est une particularité unique des produits Stokke® : ils sont à la fois fonctionnels et d'excellente qualité. Ils ont aussi un style scandinave et un design esthétique indémodables.

SE PRÉPARER À DEVENIR GRAND FRÈRE

Comment Ole a-t-il pris son rôle de grand frère ? → STOKKE® 2017

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

Voici notre NACELLE STOKKE® XPLORY® Pour en savoir plus sur notre collection de poussettes consultez la page 71.

- Je pense qu'il a aimé cette idée. Lorsque j'étais enceinte, nous avons lu beaucoup de livres sur le fait d'avoir un petit frère ou une petite sœur. Nous passons du temps tous ensemble, mais nous essayons aussi de garder des moments juste pour Therese et Ole, ou juste pour Rasmus et Frans, explique Therese. CRÉER UN VÉRITABLE FOYER

La maison a été conçue pour s'accorder avec la colline et la forêt avoisinante. La propriété possède un joli jardin, de merveilleux arbres et une vue majestueuse. 20

STOKKE® 2017

- La maison a été construite à la fin des années 60, alors nous avons réalisé quelques travaux pour qu'elle s'adapte à notre style de vie. Nous avons réuni la cuisine et le salon et nous avons installé une porte coulissante pour séparer le salon du couloir et des chambres. La porte principale est en verre, pour laisser entrer la lumière et connecter l'environnement à la maison, explique Therese. Elle s'illumine lorsqu'elle parle des travaux et d'architecture, et bien que Rasmus ait eu son mot à dire, c'est à elle que revient tout le mérite. Leur intérieur est assez simple, mais avec beaucoup de personnalité.

« Nous apprécions énormément ces moments et souhaitons impliquer Ole le plus possible. »

Promenade en famille sous le soleil - les rues calmes pour se promener ne manquent pas près de chez eux.

- Je ne pense pas qu'on puisse mettre une étiquette sur notre style. La nature environnante et la lumière jouent un rôle dans notre manière de décorer. Nous avons choisi des couleurs chaudes à plusieurs endroits, puisque nous avons beaucoup de lumière provenant des fenêtres. Quelle importance attachez-vous à la décoration intérieure ? - Nous sommes tous les deux sensibles à la décoration intérieure, le design classique et ce genre de choses. Plus le temps passe et plus ces investissements semblent merveilleux. Il est tout à fait possible de posséder de jolis meubles lorsque →

Voici notre STOKKE® MYCARRIER™ (porte-bébé ventral) Pour en savoir plus sur nos porte-bébés, consultez la page 81.

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

Bons conseils pour le quotidien :

Voici notre siège auto modulaire STOKKE® IZI GO™ BY BESAFE® Pour en savoir plus sur notre collection de sièges auto consultez la page 82.

Pour sortir de la maison, Rasmus porte son fils, tandis que Therese le suit avec Ole.

STOKKE® 2017

petits enfants ; il faut accepter d'avoir quelques taches par-ci par-là. Cela ne nous dérange pas si notre table est un peu rayée. Cela prouve que nous en avons profité en famille. Therese effectue un parallèle avec la chaise Tripp Trapp® de Stokke® : - Je pense qu'un bon design et une bonne architecture durent toute la vie. Je me souviens de ma chaise Tripp Trapp®. Maintenant, des années plus tard, cette chaise est toujours dans ma vie. Nous l'avons mise dans le chalet que possède ma famille dans les montagnes. C'est une particularité unique

Nous avons donné à Ole sa propre boîte dans l'entrée pour qu'il y range son manteau, ses gants et ses bonnets. En proposant un endroit de rangement précis à votre enfant, vous lui permettez de ranger facilement ses affaires en s'amusant. Ole nous aide à débarrasser la table. Il aime nous aider à remplir et vider le lave-vaisselle. Nous essayons de garder la plupart des jouets d'Ole dans sa chambre, à part quelques jouets dans le salon et en bas. De temps en temps, nous changeons les jouets de place. De cette manière, les vieux jouets semblent neufs.

des produits Stokke® : ils sont à la fois fonctionnels et d'excellente qualité. Le design ne se démode jamais. Nous en possédons dans plusieurs couleurs, et chacun d'entre nous en possède une. Ils semblent parfaitement à l'aise dans leur nouvelle vie loin de l'effervescence du centre d'Oslo. - Nous sommes très chanceux. Cette maison nous donne l'espace nécessaire pour pouvoir être tous réunis sans nous marcher dessus. C'est agréable, surtout lorsqu'on a deux garçons, qui avec le temps deviendront plus actifs, dit Rasmus avec un sourire. �

S TO K K E ® B O N À S AVO I R

B O N À S AVO I R À P R O P O S D E L A

S TO K K E ® X P LO RY ® Sa forme reflète sa raison d'être : vous rapprocher de votre bébé pour créer des liens. DESIG

Nouvelles roues Les nouvelles roues sont plus légères et solides pour manœuvrer la poussette sans effort. Les roues arrière sont équipées de suspensions cachées pour une promenade sans heurt.

Châssis Le châssis est compatible avec tous les sièges et nacelles Stokke® Xplory®, vous pouvez ainsi installer sur votre poussette les derniers accessoires et articles disponibles.

V I E ZLE SA ? VOUS

Options pour la personnalisation Le siège bénéficie d'une riche gamme de kits de style aussi bien pour le temps chaud que froid, car nous savons que vous aimez sortir avec votre enfant, quelle que soit la saison.

Capote La capote avec visière offre un indice de protection +50 à votre enfant et une ventilation intégrée (qui sert également de fenêtre pour observer bébé).

™

Hauteur de siège ajustable La hauteur de siège ajustable s'adapte aux tables des cafés et restaurants, pour vous permettre de sortir facilement manger dehors avec votre enfant.

Sac de shopping Le sac de shopping détachable peut contenir jusqu'à 30 litres et se ferme avec une fermeture éclair pour conserver en toute sécurité vos affaires pendant votre sortie. Roues avant Roues verrouillables pivotantes à 360 degrés.

STOKKE® 2017

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

Une vie de famille heureuse :

V I V E L E T R AVA I L E N É Q U I P E Après onze ans de vie commune, Ida et Daniel se complètent à merveille. Le couple forme une belle équipe bien soudée pour élever leur fille, Rikke. Et leurs vies sont à nouveau sur le point de changer, puisqu'Ida est enceinte de huit mois.

Découvrez la famille Ida Heyerdahl, designer digital, et Daniel Wibe Kullblikk, ingénieur, sont les parents de Rikke, une petite fille de deux ans et demi. Le couple vit dans une maison à Stabekk, juste à côté d'Oslo, et attend leur deuxième enfant d'ici cinq semaines. Aujourd'hui, Astrid, la cousine de Rikke vient lui rendre visite. 24

STOKKE® 2017

'est l'heure du dîner chez Ida et Daniel. Leur fille Rikke s’assoit à table avec sa cousine Astrid, qui est venue passer la journée avec elle. Les deux petites filles sont les meilleures amies et adorent passer du temps ensemble. Le chien de la famille, Maja, court autour de la maison en jouant. Ida est enceinte et dans cinq semaines la famille accueillera un nouveau petit garçon. Ils se sont rencontrés alors qu'ils avaient 23 ans et ont commencé à évoquer le fait d'avoir des enfants une fois la trentaine atteinte. - Comparé à plusieurs de nos amis, nous avons pris la décision d'avoir des enfants assez tard, surtout que nous sommes ensemble depuis longtemps. Nous adorions voyager et suivre nos envies. Je pense que nous avons voulu préserver cet aspect de nos vies un bon moment, déclare Ida. Il y a un peu plus de deux ans, Ida a donné naissance à leur fille Rikke. DEVENIR PARENTS

Comment avez-vous vécu le fait de devenir mère ? - Avoir un enfant est une expérience complètement nouvelle. Il s'agit d'un amour inconditionnel. Je n'avais jamais rien ressenti de semblable auparavant, nous raconte Ida. Les deux ont été surpris par la rapidité avec laquelle ils se sont habitués à leur rôle de parent. →

STOKKE® 2017

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

Nous avons toujours partagé les responsabilités, explique Ida.

STOKKE® 2017

« Avoir un enfant est une expérience complètement nouvelle. Il s'agit d'un amour inconditionnel. Je n'avais jamais rien ressenti de semblable auparavant. » - Il est normal de passer à une nouvelle étape une fois que l'on se sent prêt. La vie devient beaucoup plus structurée. Tous les jours ressemblent à des jours de semaine à cause de la routine et de la stabilité dont l'enfant a besoin et mérite, explique Daniel. Ida et Daniel ne savent pas s'ils étaient complètement prêts à devenir parents, mais ils sont heureux d'avoir attendu comme ils l'ont fait. - On est parents à temps plein. Pour nous, cela a été très réconfortant d'avoir beaucoup vécu ensemble avant de devenir parents. Nous nous faisons entièrement confiance, raconte Daniel. CONGÉ DE MATERNITÉ ET PATERNITÉ

Comment s'est passé votre congé de maternité avec Rikke ? - J'étais constamment surprise, et tous les jours passés à ses côtés, je découvrais quelque chose de nouveau. Cela m'a fait un drôle d'effet lorsque mon congé s'est terminé et que celui de Daniel a commencé. J'étais celle qui savait tout sur Rikke. Lorsque j'ai repris mon travail, il a fallu environ une semaine à Daniel pour devenir à son tour un expert. Je trouve que c'est très sain et bénéfique pour le père de pouvoir passer du temps seul avec son enfant. Je pense aussi que le congé de paternité explique en grande partie pourquoi les pères norvégiens sont aussi impliqués dans la vie de famille, déclare Ida. Comment cela s'est passé pour vous, Daniel ? Je me souviens très bien du premier jour où Ida est partie et je me suis retrouvé tout seul à la maison. C'était étrange d'être le seul responsable de Rikke pour toute une journée. Mais, en même temps, c'était une chose des plus naturelles. Depuis la naissance de Rikke, le couple a développé un système basé sur la coopération. Tous les deux participent. Ils ne veulent pas établir des règles trop strictes, mais communi quent continuellement pour s'assurer que la journée se passe au mieux pour les deux. →

Je trouve que c'est très sain et bénéfique pour un père de pouvoir passé du temps seul avec son enfant. Je pense aussi que le congé de paternité explique en grande partie pourquoi les pères norvégiens sont aussi impliqués dans la vie de famille.

STOKKE® 2017

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

- En général l'un d'entre nous emmène Rikke à la crèche, et l'autre va la chercher. Chacun travaille sur des projets différents, donc nous nous adaptons en fonction de notre charge de travail. Nous avons toujours partagé les responsabilités, sans pour autant devoir discuter des moindres petits détails, explique Ida. En plus de travailler à temps plein, Daniel étudie. - Lorsque Daniel étudie pour ses examens, je fais ce que je peux pour m'assurer qu'il a du temps pour lire. Lorsque ses examens sont finis, il reprend un peu plus de responsabilités. Alors pas d'emploi du temps avec des dates à respecter ? - Je pense que nous sommes flexibles et attentifs aux besoins de l’autre. Cela fonctionne pour nous. Nous n'avons pas besoin d'un emploi du temps pour définir qui fait quoi chaque jour de la semaine, dit Daniel.

Rikke prépare un sandwich pour sa cousine Astrid.

« Nous aimons nous asseoir ensemble auprès du feu pour faire des perles. Je trouve merveilleux de refaire des choses que je faisais dans mon enfance avec elle. » 28

STOKKE® 2017

DÉMÉNAGER ET APPRIVOISER LEUR NOUVELLE MAISON

Le couple n'a pas encore fini d'organiser sa maison, puisqu'il vient de déménager. Tous deux aiment la décoration intérieure et les antiquités. - Nous avons trouvé notre table dans la ferme où vivent les parents de Daniel. Nous adorons les objets drôles ou chargés d'histoire. Nous aimons mélanger des vieux meubles avec des nouveaux, et nous adorons le design classique comme les lampes Oslo, raconte Ida. Depuis la naissance de Rikke, le couple a choisi de s'équiper avec plusieurs produits Stokke® , notamment une poussette, une chaise, une baignoire et un porte-bébé. Est-ce que ces produits vous simplifient un peu la vie ? - Nous n'avons jamais eu de baignoire, mais la baignoire Stokke® Flexibath® est ingénieuse, déclare Daniel. Ils définissent leur style comme simple et scandinave. La chaise Stokke® Steps™ se marie à merveille avec notre table et nos chaises, conçues par Hans J. Wegner. Qu'est-ce que les produits Stokke® ont de spécial ? - Nous adorons l'idée que tous les produits peuvent servir à différentes choses. Le lit peut s'ajuster à mesure que l'enfant grandit, la table à langer se transforme en bureau. Nous aimons les meubles conçus pour durer, explique Ida. Le couple s'est éloigné de la ville bien avant l'arrivée de Rikke. Pourquoi avez-vous décidé de quitter la ville ? - Nous avons déménagé à cause de notre chien, raconte Daniel avec humour. Ils ont pris la décision de quitter la ville pour profiter plus facilement à la nature et avoir un jardin. Ils n'ont pas mis longtemps →

Voici notre CHAISE STOKKE® STEPS™ Pour en savoir plus sur notre consultez la page 63. En ce moment, Rikke adore jouer avec des perles, une activité qu'Ida appréciait aussi petite. STOKKE® 2017

S TO K K E ® H I S T O I R E S

Il est normal de passer à une nouvelle étape une fois que l'on se sent prêt. La vie devient beaucoup plus structurée. Tous les jours ressemblent à des jours de semaine à cause de la routine et de la stabilité dont l'enfant a besoin et mérite, explique Daniel.

Voici notre LIT STOKKE® SLEEPI™ Pour en savoir plus sur notre lit, consultez la page 49.

STOKKE® 2017

3 questions sur la vie quotidienne : De quoi parlez-vous à table ? Rikke nous raconte ce qu'elle a fait pendant la journée, et nous parlons de ses amies et des nouvelles choses qu'elle a apprises.

Voici notre STOKKE® MYCARRIER™ (porte-bébé dorsal) Pour en savoir plus sur notre porte-bébé, consultez la page 81.

Plat préféré : Le saumon, sous toutes ses formes. Nous apprécions particulièrement les sushis, ou le saumon au four. Leurs vacances préférées en famille : Nous sommes allés en Sardaigne pendant notre congé parental, où nous avons loué une maison deux semaines avec des amis. C'était fantastique !

à apprécier leur vie de banlieue. Leur maison à Stabekk est leur deuxième maison à Bærum, dans la banlieue proche d'Oslo. - Nous sommes passés de sortir prendre un café à sortir tailler la haie et parler avec nos voisins, raconte Daniel en riant. UNE JOURNÉE TYPE POUR LA PETITE FAMILLE

À quoi ressemble une journée type dans la banlieue norvégienne ? - Cela commence par un rugissement de Rikke. Elle nous annonce qu'elle est réveillée vers six heures. Daniel prépare généralement le petitdéjeuner. L'un d'entre nous emmène Rikke à la crèche. Ils servent le petit-déjeuner aux enfants

qui arrivent avant huit heures à la crèche, ce qui nous simplifie grandement les choses. Le soir, l'un d'entre nous va au supermarché et l'autre passe chercher Rikke. Nous adorons aller la chercher, c'est un de nos moments préférés de la journée. Elle est tellement contente de nous voir, et elle a beaucoup de choses à nous raconter, explique Ida. Ils aiment dîner en famille et préfèrent travailler un peu le soir si nécessaire pour pouvoir manger ensemble. Rikke aime bien aider à préparer le repas, mais son activité préférée du moment, ce sont les perles. - Rikke aime faire des perles, et maintenant que l'automne approche, elle aime s'installer près du feu pour qu'on fasse des perles ensemble. →

Nous adorons aller la chercher, c'est un de nos moments préférés de la journée. Elle est tellement contente de nous voir, et elle a plein de choses à nous raconter.

STOKKE® 2017

S TO K K E ® R E N C O N T R E S

Voici notre berceau STOKKE® SLEEPI™ MINI Pour en savoir plus sur notre lit, consultez la page 47.

Nous aimons les meubles conçus pour durer.

STOKKE® 2017

C'est merveilleux de pouvoir refaire avec elle des choses que je faisais petite. La famille passe beaucoup de temps dans la forêt et en montagne pour faire des randonnées et ramasser des champignons. Quelle est votre activité préférée en famille ? - Nous adorons l'hiver, en particulier pour skier et faire de la luge. Rikke aime aussi beaucoup ces deux activités, raconte Daniel. - Nous adorons passer du temps ensemble, nous n'avons pas besoin de grand-chose pour être heureux, ajoute Ida.

Laissez votre enfant participer aux activités du quotidien pour l'aider à développer ses aptitudes motrices et encourager son implication. Cela peut prendre plus de temps et mettre plus de désordre, mais c'est aussi une bonne manière de créer des liens avec votre enfant. Bien que ce ne soit pas un conseil pour le quotidien, réserver un appartement sur Airbnb est une bonne idée pour partir en vacances. Nous sommes allés à Madrid, et l'appartement était entièrement meublé et même équipé d'un berceau Stokke® Sleepi™ Mini dans la chambre d'enfant.

ACCUEILLIR UN NOUVEAU BÉBÉ

La famille se prépare à accueillir un nouveau bébé, et Rikke est prête à devenir grande sœur. - Nous verrons si nous voulons d'autres enfants après. J'ai toujours dit que j'en voulais quatre. Nous verrons comment cela se passe à l'arrivée de notre fils, dit Ida. Daniel a un avis légèrement plus pragmatique sur la question. Deux enfants et deux parents, c'est un bon équilibre, plus de deux créent des problèmes logistiques. Qu'est-ce qui pourrait vous aider à changer d'avis ? - J'ai dit à Ida que le jour où elle se sentirait à l'aise pour conduire une fourgonnette je serai d'accord. �

Décoration par Espen Røise et Hanne May Scheen/Galleri Semmingsen

Bons conseils pour le quotidien :

S TO K K E ® AC C E S S O I R E S

Bienvenue, petit bébé !

L I S T E D E N A I S SA N C E

Un petit quelque chose pour le petit trésor de votre vie. 2 3

6 4

Sur la liste : 1. COUVERTURE POUR POUSSETTE Cable Grey et Horizon. 2. NID D’ANGE LÉGER (0-6 mois), blanc. 3. SAC À LANGER POUR POUSSETTE. 4. COMMODE STOKKE® HOME™ blanche. 5. TRANSAT STOKKE® STEPS™ gris, sur chaise STOKKE® STEPS™ (siège blanc et pieds Hazy Grey). 6. OMBRELLE DE POUSSETTE. 7. LINGE DE LIT blanc (couette et taie d'oreiller). 8. DRAPS HOUSSE POUR BERCEAU STOKKE® SLEEPI™ MINI Coral Straw. 9. CONTOUR DE LIT STOKKE® SLEEPI™ MINI blanc. STOKKE® 2017

S TO K K E ® A L I M E N TAT I O N

Est-ce le moment d'introduire de nouveaux aliments ?

CONSEILS GOURMANDS POUR PETITS MANGEURS On dit que les enfants sont difficiles au moment d'essayer de nouveaux aliments … Est-ce vraiment le cas ?

ous avez passé des heures à préparer le repas. Bon, peut-être pas des heures, mais aujourd'hui vous avez pris la décision de faire goûter quelque chose de nouveau à votre petit ange. De nombreux parents connaissent la frustration de voir leur enfant refuser de goûter à leur nourriture, ou recracher le plat dès la première bouchée. - Non, je n’en veux pas ! - Cela peut prendre jusqu'à dix tentatives avant qu'un enfant apprécie un plat, explique Britt Marlene Kåsin, conseillère en alimentation et nutrition. En tant qu'adulte, le savoir permet de mieux réagir lorsque l'enfant refuse de goûter ou n'aime pas. On considère souvent qu'un enfant ne mange pas bien parce qu'il ne répond pas à nos critères de parents. Ce qui ne veut pas dire qu'il le soit vraiment, explique Kåsin, responsable du contenu de matstart.no, un site Internet avec des recettes pour les petits et les plus grands, qui met l'accent sur le plaisir et l'implication des enfants.

« Cela peut prendre jusqu'à 10 tentatives avant qu'un enfant apprécie un plat. » SCEPTICISME NATUREL

Passer du lait maternel aux aliments solides est un grand pas pour un enfant. Il doit apprendre à accepter de nouvelles consistances jusqu'alors inconnues. Apprendre à aimer de nouvelles saveurs est aussi un processus par lequel passent tous les enfants. Repensez à la première fois où vous avez bu un café. Vous avez bu plusieurs tasses avant de vraiment commencer à apprécier le goût du café. Vous avez sûrement commencé par un café latté sucré, ou vous avez ajouté une bonne dose de 34

STOKKE® 2017

sucre et de lait pour pouvoir le boire. Ce n'est donc pas surprenant que les enfants soient parfois sceptiques, explique la conseillère en nutrition. - Le café est amer, et nous nous méfions naturellement de l'amertume. Les saveurs amères, comme celles du brocoli ou d'autres légumes, sont plus difficiles à faire apprécier aux enfants. Certaines personnes pensent que cela peut provenir du fait que les plantes venimeuses dans la nature sont aussi amères. Il s'agirait donc d'une protection naturelle qui nous a suivie à travers l'évolution, estime Kåsin. UN GOÛT INNÉ POUR LE SUCRÉ ET LE SALÉ

Dès notre naissance, nous sommes naturellement plus attirés par les aliments sucrés et salés. Le liquide amniotique dans le ventre est salé, et le lait maternel est sucré. - Notre corps a besoin d'une quantité raisonnable de sel. Du point de vue de l'évolution, il serait contreproductif qu'un enfant n'aime pas le goût sucré du lait maternel, déclare Kåsin. Cela peut expliquer pourquoi les aliments sucrés sont tellement populaires, tandis que d'autres aliments peuvent nous donner du fil à retordre. C'est pourquoi il faut faire preuve de patience au moment d'apprendre à son enfant à apprécier un régime alimentaire diversifié. - Ne baissez pas les bras, mais ne forcez pas non plus votre enfant à manger. Si vous forcez votre enfant, vous pourriez engendrer des émotions inutiles à la table du petit-déjeuner ou du dîner. La nourriture doit faire naturellement partie du quotidien de l'enfant et ces derniers mangent généralement en quantifié suffisante. Ne vous en faites pas. Si votre enfant ne mange pas son dîner, il finira généralement par manger un snack, explique la conseillère en nutrition. →

« Dès notre naissance, nous sommes naturellement plus attirés par les aliments sucrés ou salés. »

STOKKE® 2017

S TO K K E ® A L I M E N TAT I O N

« Ne baissez pas les bras, mais ne forcez pas non plus votre enfant à manger. Si vous forcez votre enfant, vous pourriez engendrer des émotions inutiles à la table du petit-déjeuner ou du dîner. » Conseils pour encourager les enfants à essayer de nouveaux aliments Saviez-vous que cela peut prendre 10 tentatives avant qu'un enfant apprenne à aimer quelque chose ? Les enfants qui goûtent de nombreuses sortes d'aliments en étant petits ont un régime alimentaire plus varié et ample une fois grands. 1. FAITES-LE GOÛTER À TOUT DÈS LE PLUS JEUNE ÂGE

Les aliments gagnants !

TOMATES

2. PRÉPAREZ-LE POUR LES SAVEURS À VENIR

POMMES

3. INTÉGREZ LES SAVEURS

STOKKE® 2017

Les enfants qui aident à préparer le repas et connaissent les aliments utilisés lors de la préparation sont plus susceptibles de manger la nourriture qu'on leur servira. Donnez à votre enfant des tâches simples pour l'impliquer et lui donner l'impression de participer.

Les enfants nous observent et adoptent souvent les mêmes habitudes alimentaires que nous. Si papa enlève les tomates de la salade, il faut s'attendre à ce que votre enfant fasse pareil. 8. SOYEZ PRÉSENT À L'HEURE DES REPAS.

Créez une atmosphère agréable et détendue au moment de manger en famille. Ce n'est pas toujours facile, mais essayez. Un dîner en paix est toujours agréable. �

PURÉES

4. LES ENFANTS AIMENT AVOIR LE CHOIX.

Laissez-le choisir parmi des options saines comme des fruits

Laissez votre enfant goûter plusieurs fois de nouvelles saveurs et textures. Le goût et la consistance sont deux choses auxquelles votre enfant devra s'habituer. Si votre enfant refuse de goûter, ne soyez pas frustrés. Essayez à nouveau dans quelques jours.

7. MONTREZ LE BON EXEMPLE ! RAISINS

Lorsque votre enfant commence les solides, vous pouvez intégrer différents types de produits dans la purée et la bouillie. Vous pouvez mélanger un aliment amer avec un aliment sucré afin d'introduire une nouvelle saveur mélangée à une saveur que le bébé apprécie déjà.

5. NE BAISSEZ PAS LES BRAS.

6. LAISSEZ VOTRE ENFANT ENTRER DANS LA CUISINE.

Déjà au moment de votre grossesse, vous pouvez essayer de manger des aliments différents et variés. Le lait maternel peut aussi avoir un goût différent selon l'alimentation de la mère.

Même si votre enfant n'a pas encore commencé les solides, vous pouvez le préparer aux nouvelles saveurs. Avec un doigt propre, familiarisez votre enfant aux différentes saveurs comme la tomate, la pomme et le raisin.

tranchés ou des légumes en julienne. Offrez-lui des choix sains pour sa tartine au petitdéjeuner. Essayez de le faire choisir entre trois choix sains pour le dîner.

BOUILLIE

Source : Britt Marlene Kåsin est conseillère en alimentation et nutrition chez MatPrat et responsable du contenu de matstart.no, un site qui partage des recettes et des bons petits plats pour les enfants et les plus grands.

S TO K K E ® B O N À S AVO I R

B O N À S AVO I R S U R L A

TRIPP TRAPP® La Tripp Trapp® est une chaise véritablement unique avec sa propre histoire. Vous savez peut-être déjà que, bien réglée, la chaise permet à votre enfant d'être correctement assis, peu importe son âge. Mais saviez-vous ceci ? DESIG N

V I E ZLE SA ? VOUS ™

Chaise Vous pouvez acheter une chaise Tripp Trapp® pour votre enfant … ou pour vous !

Bois de qualité supérieure La chaise Tripp Trapp® dispose d'une garantie prolongée de 7 ans. Fabriquée en bois de hêtre européen solide, la chaise est extrêmement durable et conçue pour durer toute la vie.

Options pour la personnalisation La chaise Tripp Trapp® offre de nombreuses options pour la personnalisation afin de permettre à chaque famille de configurer la chaise qui lui convient. La chaise, le Baby Set et les coussins sont disponibles dans plusieurs coloris et modèles. Il est possible de créer jusqu'à 1 320 variations uniques de la chaise Tripp Trapp® !

Dix millions de chaises Si vous placiez 10 millions de chaises Tripp Trapp® bout à bout, elles constitueraient une chaîne qui pourrait unir Oslo à Shanghai.

Une chaise avec une histoire Depuis que le designer norvégien Peter Opsvik l'a créée en 1972, des millions d'enfants ont grandi en utilisant une chaise Tripp Trapp®.

Les trois boucs bourrus Lisez le conte de fées derrière la chaise Tripp Trapp® sur la page suivante !

STOKKE® 2017

S TO K K E ® C O N T E

trois boucs bourrus Il était une fois trois boucs en route vers de verts pâturages pour y manger de l'herbe tendre afin de se rassasier et prendre du poids. Les trois boucs bourrus étaient frères. Sur le chemin, les boucs durent passer un pont suspendu au-dessus d'une cascade. Sous le pont vivait un gros troll très laid. Il avait les yeux gros comme des assiettes et un nez en forme de balai. Le plus petit bouc bourru fut le premier à traverser le pont. Alors qu'il marchait sur le pont, on entendit le clapotis de ses sabots faire « Tripp Trapp, Tripp Trapp » sur le pont en pierre. « Qu'est-ce que j'entends, qui fait tripp-trapp sur mon pont ? » cria le Troll. « Oh, c'est moi, le plus petit des boucs bourrus. Je pars vers les verts pâturages manger de la bonne herbe tendre, » répondit-il d'une voix douce. « Je viens te chercher et je vais te manger ! » grogna le Troll. « Oh non, ne viens pas pour moi. Je suis tellement petit. Attends un petit peu, mon frère passera sous peu et il est bien plus gros que moi. » « Bon, très bien. » dit le Troll qui était sous le pont. Un peu plus tard, le bouc bourru cadet traversa à son tour le pont. « Tripp Trapp, Tripp Trapp ! » Le pont grinçait et crissait sous ses pas. « Qu'est-ce que j'entends, qui fait tripp-trapp sur mon pont ? » cria le Troll. « Oh, ce n'est que moi, le bouc bourru cadet. Je pars vers les verts pâturages pour manger de l'herbe tendre. » Son ton n'était pas aussi gentil et doux que son frère, le plus petit bouc bourru. « J'arrive pour te manger ! » dit le Troll enragé. « Oh non, ne viens pas pour moi, attends une minute ou deux, le plus grand bouc bourru arrive bientôt et il est beaucoup plus gros que moi. » « Très bien, passe alors, » répondit le Troll. Un moment plus tard, le plus grand bouc bourru passa sur le pont. « Tripp Trapp, Tripp Trapp !! » Le pont craquait et grinçait sous le poids du bouc. « Qui fait un tel vacarme sur mon pont ? » cria le Troll. « C'est moi, le gros bouc bourru! » répondit-il de sa voix rauque et profonde. « J'arrive pour te manger ! » cria le Troll. LE BOUC LUI RÉPONDIT :

« J'ai deux cornes qui t'attendent, Viens me chercher et je t'écraserai ! J'ai deux grosses pierres à mes côtés, Que sur la tête du Troll je jetterai ! » Ensuite, il fonça tête la première sur le vilain Troll. Il utilisa ses cornes pour projeter le Troll dans la cascade. Après la bataille, il reprit son chemin en direction des pâturages, où ses deux frères boucs l'attendaient. Les boucs devinrent gros, et même si gros qu'ils eurent du mal à entreprendre le chemin du retour. Et ils vécurent heureux et ne manquèrent plus jamais d'herbe fraîche …

bien ... Et tout es t qui finit bien !

STOKKE® 2017

Traduction basée sur le conte "De tre Bukkene Bruse" de Peter Christian Asbjørnsen, publié pour la première fois dans le 3e numéro de "Norske Folkeeventyr" (1843)."

Les

C O LO R I E TO N C O N T E !

STOKKEÂ® 2017

S TO K K E ® L I T E R I E

« Le secret pour créer un environnement de sommeil optimal est de ne pas compliquer les choses. » 40

STOKKE® 2017

Un endroit où faire de beaux rêves :

U N E C H A M B R E D ' E N FA N T D E R Ê V E Conseils d'expert pour créer les conditions de sommeil idéales pour votre bébé.

n prévision de l'arrivée de votre enfant, un des moments les plus agréables est l'aménagement de la chambre du bébé, explique Natalie Herman, éminente experte du sommeil australienne. C'est un moment joyeux, car l'arrivée du bébé commence à se concrétiser. Nous avons souvent une image de la chambre du bébé préconçue, avec sa décoration, ses meubles et ses accessoires assortis. Cependant, vous êtes-vous demandé si cet espace offrira des conditions de sommeil optimales à votre enfant ? S'il est plaisant que la chambre soit visuellement belle, il faut aussi veiller à quelques aspects pour s'assurer que l'espace est bien adapté à son sommeil. Après tout, nous voulons que nos bébés dorment le mieux possible. Au cours de la première année de vie de votre bébé, il convient de le stimuler le moins possible, surtout lorsqu'il s'endort. Sa chambre devrait être relaxante et calme, avec peu de meubles et de décorations. Plus tard, une fois que bébé a grandi un peu, vous pouvez ajouter des objets, comme une étagère ou des coussins. Pour ne pas surstimuler votre bébé, choisissez une palette de couleurs douces, y compris pour les tableaux et autres éléments de décoration. Assurezvous que rien ne vient perturber le champ de vision de votre bébé couché, par exemple, un mobile suspendu ou le voyant du babyphone. N'ecombrez pas la chambre de meubles. Un berceau, une table à langer, un fauteuil et un tapis moelleux suffisent. Évitez de placer le berceau trop près d'une fenêtre, car le froid peut s'infiltrer dans la nuit. Il est également conseillé de ne pas mettre trop de choses dans le berceau du bébé. Un drap-housse, une couverture bébé (qui répond aux normes de sécurité) et un nid d'ange ou couverture à emmailloter sont les meilleures options. À quatre mois cependant, vous pouvez ajouter une jolie peluche. Cela donnera à votre bébé le sentiment de sécurité dont il a besoin pour s'endormir seul. Dès un an, vous pouvez compléter avec des jouets et des oreillers. Pour obtenir des conditions de sommeil optimales, vous devez aussi plonger la chambre

dans l'obscurité et le silence aussi bien la nuit que pour les siestes. Les rideaux opaques cachent aussi bien les premiers rayons de soleil le matin que la lumière du jour pendant les siestes. Si vous vivez dans un quartier bruyant, trouvez une peluche qui émet un agréable fond sonore. Le ruissellement de la pluie ou le murmure de la mer apaisent votre bébé et lui rappellent les sons qu'il entendait dans le ventre de sa mère. Le secret pour obtenir un environnement propice au sommeil est de rester simple. Vous pourrez décorer la chambre de votre bébé par la suite, une fois qu'il aura pris de bonnes habitudes de sommeil. COMMENT ENDORMIR LES PETITS ?

Maintenant que sa chambre est prête, il est temps d'installer une bonne routine de sommeil. À droite, vous trouverez une liste de choses que vous pouvez essayer pour détendre et endormir le bébé. DÉTERMINEZ QUAND VOTRE BÉBÉ COMMENCE À FATIGUER.

C'est le moment idéal pour coucher bébé, aussi bien le soir que pour la sieste. Couchez votre nouveauné toutes les unes à deux heures (en comptant le temps des repas); puis, à partir de trois mois, toutes les unes heure et demi à deux heures et demie. INSTALLEZ UNE ROUTINE POUR LA SIESTE AVANT DE FAIRE DORMIR LE BÉBÉ EN JOURNÉE

Les bébés adorent la routine, elle leur procure un sentiment de sécurité. Développez des rituels et répétez-les chaque fois que vous couchez le vôtre pour sa sieste. Une bonne routine peut s'articuler autour d'un repas, d'un câlin, de l'habitude de dire bonne nuit aux membres de la famille ou encore, de l'écoute de sons relaxants, avant de rejoindre sa chambre pour la sieste. OFFREZ-LUI UN DOUDOU À PARTIR DE QUATRE MOIS

Lorsque c'est sans risque (et pas avant quatre mois), vous pouvez aussi lui donner un doudou pour la sieste et pour la nuit. →

Liste de Natalie pour organiser la chambre de bébé Créez une ambiance relaxante en installant peu de meubles et accessoires. Ne surstimulez pas votre bébé. • Choisissez une couleur pastel pour les murs et la décoration. • Limitez les distractions dans le champ de vision du bébé (comme les mobiles et les jouets). • Limitez les lumières comme le voyant du babyphone. Gardez le berceau vide, simplement avec le nécessaire : un drap et une couverture. Maintenez la chambre sombre et silencieuse. Restez simple.

• Vous pourrez ajouter plus tard des éléments de décoration dans la chambre une fois que bébé aura pris de bonnes habitudes de sommeil.

STOKKE® 2017

S TO K K E ® L I T E R I E

Le bébé pourra ainsi s'attacher au doudou ce qui l'aidera à s'endormir. Chaque fois qu'il voit son doudou, il sait que l'heure de dormir arrive. Les bébés adorent et ont besoin d'un sentiment d'attachement pour réussir à se calmer seuls.

de coucher le bébé sur son dos et de n'utiliser que le toucher et la voix pour 'apaiser.

ESSAYEZ DE LE FAIRE DORMIR AU MOINS DEUX FOIS DANS SON BERCEAU DANS LA JOURNÉE.

Votre bébé s'endormira plus rapidement dans une chambre sombre et silencieuse. Il est conseillé d'aménager sa chambre ainsi aussi bien pour les siestes que pour la nuit.

Plus vous mettrez votre bébé tôt dans son berceau pour dormir, et plus vite il apprendra et comprendra qu'il s'agit de son principal espace de sommeil. Il développera un sentiment d'attachement dès le plus jeune âge, et la continuité l’aidera à se sentir à l'aise et en sécurité. Cela l’aidera à mieux dormir. NE STIMULEZ PAS TROP VOTRE BÉBÉ AVEC DES ACTIVITÉS

Il est très facile de trop stimuler un petit bébé et, une fois fatigué, il ne voudra pas s'endormir. Il peut être très tentant de sortir faire des activités toute la journée, mais essayez de les limiter à une ou deux fois par jour. De cette manière, il dormira suffisamment la sieste. COUCHEZ TOUJOURS VOTRE BÉBÉ DE LA MÊME MANIÈRE.

À partir de trois mois, essayez de vous limiter à quelques méthodes pour l'endormir afin de lui éviter toute confusion. La meilleure technique devrait être 42

STOKKE® 2017

ASSUREZ-VOUS QUE LA CHAMBRE DU BÉBÉ EST BIEN SOMBRE ET CALME, MÊME AU MOMENT DES SIESTES.

ÉTABLISSEZ UNE ROUTINE DU DODO CHAQUE NUIT À LA MÊME HEURE, AVEC LES MÊMES RITUELS

Vous pouvez commencer une routine régulière pour le dodo dès les premiers jours. C'est une bonne manière de calmer votre bébé et de le préparer au sommeil. Vous pouvez aussi lui donner un bain avec un soupçon d'huile essentielle de lavande, en particulier si le bébé a des coliques. NOURRISSEZ BIEN VOTRE BÉBÉ DURANT LA JOURNÉE POUR AUGMENTER SES CALORIES

Pensez à bien nourrir votre bébé pendant la journée pour l'aider à mieux dormir la nuit. Si vous allaitez, assurez-vous aussi de bien manger, ainsi votre production de lait sera à son maximum. L'idéal est de manger beaucoup d'hydrates de carbone, de fruits et de légumes. �

Conseils de Natalie Herman, éminente experte du sommeil australienne.

S TO K K E ® B O N À S AVO I R

B O N À S AVO I R S U R L E

S TO K K E ® S L E E P I ™ Tellement unique, il a tout ce qu'il faut pour créer la chambre d'enfant de vos rêves. DESIG N

V I E ZLE SA ? VOUS ™

Voile de lit Les accessoires comme le voile de lit contribuent à créer un environnement calme et confortable pour votre bébé.

Berceau ovale Mesurant seulement 67 cm de large, le berceau Stokke® Sleepi™ Mini est extrêmement pratique à utiliser, y compris dans les chambres les plus petites.

Circulation de l'air Le dessous alvéolé en bois du berceau permet une circulation optimale de l'air, pour un plus grand confort.

Bois Le bois de hêtre utilisé pour le Sleepi™ provient de la foresterie autorégénératrice.

Modulaire Le concept Stokke® Sleepi™ peut être utilisé dès la naissance et jusqu'à environ dix ans, grâce aux kits d'extension et aux différents accessoires.

Roues pivotantes Les roues pivotantes verrouillables permettent de déplacer facilement le lit dans toute la maison, afin de pouvoir rester proche de votre enfant jour et nuit. STOKKE® 2017

Numéro du bébé :

BR..................

N A I S SA N C E

TAMPON

MÈRE

PÈRE

Date :

.................. ADRESSE

PROFESSION

VILLE

PASSE-TEMPS PRÉFÉRÉ

MAIN

PRÉNOM

PIED

LIEU DE NAISSANCE

DATE DE NAISSANCE

HEURE DE NAISSANCE

MA PREMIÈRE CHAISE HAUTE

SEXE

POIDS À LA NAISSANCE

COULEUR

DE LA TÊTE R E CR

GROUPE SANGUIN

IEN

DATE DE DÉLIVRANCE

ÈT

TAILLE

COULEUR

PÉ R I M

CHEVEUX

MA PREMIÈRE POUSSETTE

SIGNATURE DE L'OFFICIER DE L'ÉTAT CIVIL

CRÉEZ VOTRE PROPRE ACTE DE NAISSANCE POUR VOTRE BÉBÉ 44

STOKKE® 2017

LA COLLECTION Chambre d’enfant Sièges En déplacement

2017

Veuillez noter que la gamme de produits peut différer d'un pays à l'autre.

S TO K K E ® C H A M B R E D ' E N FA N T

STOKKE® 2017

INFOS GARANTIE PROLONGÉE

L E B E R C E AU OVA L E

ANS ÂGE POUR L'UTILISATION

S TO K K E ® S L E E P I ™ M I N I

0-6 MOIS

AVEC KIT D'EXTENSION POUR LIT BÉBÉ

0 -36

• Forme ovale enveloppante qui offre au bébé un sentiment de sécurité • Grandit avec votre enfant de 0 à 10 ans, grâce aux kits d'extension pour lit bébé et lit Junior. • Matelas confortable en mousse résistant à la pression • Blocage des roues pivotantes • Circulation de l'air exceptionnelle • Hauteur du sommier ajustable

MOIS AVEC KIT EXTENSION JUNIOR

3-1 0 ANS

GAMME DECOLORIS

Le berceau Stokke® Sleepi™ Mini est le premier lit idéal pour votre bébé. Sa forme ovale distinctive donne à votre bébé un sentiment de sécurité en lui offrant un environnement douillet. Grâce à la hauteur réglable du sommier et à sa capacité d'évoluer avec l'enfant, le concept Stokke® Sleepi™ se transforme pour satisfaire vos besoins en constante évolution – et convenir à toutes les tailles – tout en offrant à l'enfant en pleine croissance un environnement familier réconfortant. Le berceau ne prend que peu de place dans la chambre d'enfant et ses roues verrouillables vous permettent de le passer facilement d'une pièce à l'autre. Mesurant seulement 67 cm de large, le berceau Stokke® Sleepi™ Mini est extrêmement pratique à utiliser, y compris dans les chambres les plus petites.

DIMENSIONS

67 82

CM DE LARGE

CM DE LONG

HAUTEUR

87 CM

Stokke® Sleepi™ Conçu par : Grønlund et Hviid Design.

Le voile de lit est vendu séparément.

0 - 6 mois

0 – 18 mois

18 – 36 mois

3 – 10 ans STOKKE® 2017

S TO K K E ® C H A M B R E D ' E N FA N T

STOKKE® 2017

INFOS GARANTIE PROLONGÉE

L E B E R C E AU OVA L E

ANS ÂGE POUR L'UTILISATION

L I T S TO K K E ® S L E E P I ™

0 -36 MOIS

AVEC KIT EXTENSION JUNIOR

3-1 0

• Forme ovale enveloppante qui offre au bébé un sentiment de sécurité • Grandit avec votre enfant de 0 à 10 ans, grâce au kit d'extension Junior. • Hauteur de sommier ajustable et panneaux latéraux amovibles • Matelas confortable en mousse résistant à la pression • Blocage des roues pivotantes • Circulation de l'air exceptionnelle

ANS GAMME DECOLORIS

DIMENSIONS

74 1 2 7

CM DE LARGE

Le lit Stokke® Sleepi™ grandit et change, tout comme votre enfant, tout en conservant son aspect familier et réconfortant qu'il aime tant. Avec sa forme ovale unique, ce lit en bois de hêtre européen solide constitue une pièce maîtresse unique pour votre chambre d'enfant. Avec sa hauteur de lit ajustable et ses kits d'extension, vous pouvez utiliser le lit Stokke® Sleepi™ pendant de nombreuses années, offrant ainsi à votre enfant un espace confortable et sécuritaire où faire de beaux rêves. Quand la curiosité de l’enfant s’éveille et l’incite à explorer le monde par lui-même, vous pouvez retirer facilement un côté du lit pour faciliter l'accès et répondre à son désir de liberté et d’indépendance. Avec le kit d'extension Junior, votre enfant pourra profiter de son lit Stokke® Sleepi™ jusqu'à ses dix ans.

0 - 6 mois

0 – 18 mois

CM DE LONG

HAUTEUR

86 CM

Stokke® Sleepi™ Conçu par : Grønlund et Hviid Design.

18 – 36 mois

3 – 10 ans STOKKE® 2017

S TO K K E ® C H A M B R E D ' E N FA N T

STOKKE® 2017

INFOS

C H A N G E R D E L A TA B L E À L A N G E R AU B U R E AU S TO K K E ® CA R E ™

GARANTIE PROLONGÉE

ANS GAMME DECOLORIS

DIMENSIONS

6 7 75

CM DE LARGE

• Table à langer réglable en hauteur, orientée face au parent avec de l'espace sous la table pour se rapprocher du bébé • Solutions de rangement pratiques pour garder tous les produits nécessaires à portée de main • Peut être transformé en étagère ou bureau

HAUTEUR

1 06 CM

POIDS DU PRODUIT

La table à langer Stokke® Care™ fait du change un moment joyeux et complice. La table à langer élève votre bébé à votre hauteur pour encourager le contact visuel. L'espace sous la table vous permet de passer vos pieds pour être plus proche de lui et mieux atteindre votre bébé. Mais surtout, la table à langer Stokke® Care™ a été conçue de façon à ce que votre bébé soit devant vous et non pas à côté. Cela vous permet d'être en face de votre bébé pour jouer et interagir avec lui, facilitant le moment du change. Elle s'accorde avec le concept Stokke® Sleepi™ pour parfaire la collection de meubles pour chambre d'enfant. Plus tard, vous pouvez facilement convertir la table en étagère ou bureau, grâce au kit de bureau facultatif Stokke® Care™.

Table à langer

CM DE LONG

KILOS

Stokke® Care™ Conçue par : Grønlund et Hviid Design.

Etagères

Bureau STOKKE® 2017

S TO K K E ® C H A M B R E D ' E N FA N T

STOKKE® 2017

INFOS

L A P E T I T E C H A M B R E AV E C DE GRANDES POSSIBILITÉS CO N C E P T S TO K K E ® H O M E ™

DÈS LA

NAISSANCE UNE COLLECTION FLEXIBLE ET MODULABLE QUI COMPREND • LIT • TABLE À LANGER

• RANGEMENT GAMME DECOLORIS

Que vous disposiez de beaucoup ou peu d'espace, le concept Stokke® Home™ fera de sa chambre un endroit spécial où il se sentira vraiment chez lui. Laissez libre cours à votre imagination ! Le concept Stokke® Home™ permet d'agencer vos éléments préférés de la collection pour concevoir votre chambre d'enfant. Cette solution compacte est parfaitement adaptée aux petites chambres tout en étant suffisamment polyvalente pour meubler des chambres plus spacieuses. Le concept est pensé pour grandir avec l’enfant dès sa naissance et s’adapter à ses envies et besoins selon son âge ou selon vos choix de décoration. Le concept Stokke® Home™ est conçu pour être durable. Ses composants sont faits en bois de hêtre européen, particulièrement résistant.

Stokke® Home™ Conçu par : Stokke AS

Bienvenue chez vous !

Compact

Moyen

Complet STOKKE® 2017

S TO K K E ® C H A M B R E D ' E N FA N T

STOKKE® 2017

INFOS

À L A F O I S U N L I T, U N E TA B L E À LANGER ET UNE MAISON DE JEUX

GARANTIE

ANS

L I T S TO K K E ® H O M E ™

ÂGE POUR L'UTILISATION

0 -5

ANS GAMME DECOLORIS

• Convient dès la naissance • Hauteur de sommier ajustable et panneaux latéraux amovibles • Forme de maison personnalisable • Matelas confortable en mousse résistant à la pression

DIMENSIONS

75 1 3 7

CM DE LARGE

Le lit, avec sa forme distinctive de maison, est l'élément central de la chambre d'enfant. Avec les autres modules Stokke® Home™, vous pouvez concevoir la chambre d'enfant de vos rêves pour votre nouveau-né ou votre enfant en pleine croissance.

CM DE LONG

HAUTEUR

164 CM POIDS DU PRODUIT

35 KILOS Lit Stokke® Home™ Conçu par : Robert Myrene, Lina Aker, Hilde Angelfoss

INFOS UTILISABLE JUSQU'À

KILOS GAMME DECOLORIS

DIMENSIONS

50 81

CM DE LARGE

CM DE LONG

HAUTEUR

73 CM

POIDS DU PRODUIT

7 KILOS

B E R C E VOT R E B É B É E N D O U C E U R P O U R L’ E N D O R M I R B E R C E AU S TO K K E ® H O M E ™

+ • Circulation de l'air exceptionnelle grâce à des textiles légers et un matelas à la base alvéolée • Petite taille pour faciliter le déplacement et mieux profiter de l'espace Les textiles doux et légers du couffin procurent à votre nouveau-né un environnement douillet où se reposer, dormir et rêver. Grâce à sa petite taille et son poids léger, ce couffin est un berceau de jour idéal que vous pourrez déplacer facilement dans toutes les pièces de la maison. Couffin Stokke® Home™ Conçu par : Anders August Kittilsen Robert Myrene, Lina Aker, Hilde Angelfoss

STOKKE® 2017

INFOS

RANGEMENT POUR LES VÊTEMENTS, LES JOUETS ET LES TRÉSORS

GARANTIE

ANS GAMME DECOLORIS

C O M M O D E S TO K K E ® H O M E ™

DIMENSIONS

50 7 3

CM DE LARGE

• Une base solide pour la table à langer Stokke® Home™ • Tiroirs spacieux à fermeture lente

CM DE LONG

HAUTEUR

88 CM

La commode Stokke® Home™ s'agence avec les autres meubles du système modulable. Son design scandinave épuré et la durabilité de ses matériaux en font un meuble classique qui durera de nombreuses années. Les tiroirs à fermeture lente sont très spacieux. La hauteur de la commode est idéale pour changer votre bébé lorsqu'utilisée avec la table à langer Stokke® Home™.

POIDS DU PRODUIT

40 KILOS

Commode Stokke® Home™ Conçue par : Robert Myrene, Lina Aker, Hilde Angelfoss

L A TA B L E À L A N G E R P O LY VA L E N T E S E F I X E E N TO U T E S É C U R I T É À L A C O M M O D E , AU L I T E T AU SUPPORT POUR COUFFIN

TA B L E À L A N G E R S TO K K E ® H O M E ™

• Comprend une boîte de rangement pratique pour garder tous les produits utiles à portée de main • Matelas à langer doux et imperméable facile à nettoyer • Peut se transformer en table de jeu avec le support pour couffin La hauteur de la commode Stokke® Home™ est idéale pour changer le bébé lorsqu'utilisée avec la table à langer Stokke® Home™, encourageant ainsi le contact visuel. Vous pouvez choisir de vous positionner de chaque côté de la table ou face à elle selon le support que vous utilisez et la disposition de la chambre. Une fois que votre enfant a grandi, vous pouvez transformer la table à langer Stokke® Home™ en table de jeu en la retournant et en la fixant au support du couffin. 56

STOKKE® 2017

INFOS UTILISABLE JUSQU'À

KILOS DIMENSIONS

5 3 78

CM DE LARGE

CM DE LONG

POIDS DU PRODUIT

10 KILOS

Table à langer Stokke® Home™ Conçue par : Robert Myrene, Lina Aker, Hilde Angelfoss

S TO K K E ® C H A M B R E D ' E N FA N T

STOKKE® 2017

S TO K K E ® S I È G E

L'inspiration du designer lui est venu en regardant son fils Tor trop grand pour sa chaise haute traditionnelle, mais toujours trop petit pour une chaise d'adulte.

STOKKE® 2017

LA CHAISE QUI GRANDIT AV E C L’ E N FA N T ™ DÈS LA NAISSANCE

INFOS GARANTIE PROLONGÉE

ANS ÂGE POUR L'UTILISATION

À VIE

TRIPP TRAPP®

GAMME DECOLORIS

+ • Rapproche votre bébé de la table et du reste de la famille • Siège et repose-pied réglable en hauteur • Disponible dans un grand choix de coloris pour fille et garçon • Design scandinave classique par Peter Opsvik

DIMENSIONS MAX.

46 49

CM DE LARGE

CM DE LONG

HAUTEUR MAX.

La Tripp Trapp® est une chaise haute ingénieuse qui a révolutionné la catégorie lors de son lancement en 1972. Elle a été conçue pour être placée tout contre la table pour que bébé soit placé au coeur de la famille et puisse se développer et apprendre à vos côtés. Son design ingénieux et entièrement réglable permet à l'enfant de bouger librement grâce à son siège et à son repose-pied ajustables à la fois en hauteur et en profondeur. Correctement réglée, cette chaise garantit à votre enfant une position confortable et ergonomique, quel que soit son âge.

POIDS DU PRODUIT

7 KILOS

Tripp Trapp® Conçue par : Peter Opsvik.

Dès la naissance

Dès 6 mois

Pour la vie STOKKE® 2017

S TO K K E ® S I È G E

STOKKE® 2017

INFOS

É L È V E VOT R E N O U V E AU - N É J U S Q U 'À VOT R E TA B L E

GARANTIE

ANS

TRIPP TRAPP® NEWBORN SET

UTILISABLE JUSQU'À

KILOS

• Permet d'utiliser la chaise dès la naissance • Facile à enlever • Harnais de sécurité à 5 points • S'adapte à toutes les chaises Tripp Trapp® fabriquées après mai 2003

GAMME DE COLORIS ET TEXTILES

DIMENSIONS MAX.

35 50,5

Le Newborn Set est conçu de manière à favoriser l'interaction en élevant votre nouveau-né à votre niveau à table. Cela permet d'établir un contact visuel et vous offre l'opportunité inouïe de passer de bons moments ensemble tout en renforçant les liens familiaux. Son siège ergonomique a été conçu pour bercer confortablement votre nouveau-né.

CM DE LARGE

HAUTEUR MAX.

1 9, 5 CM

POIDS DU PRODUIT

2,5

Tripp Trapp® Newborn Set Conçu par : Peter Opsvik.

KILOS

GARANTIE

U N E S O L U T I O N D E C H A I S E H AU T E S Û R E E T C O N F O R TA B L E

ANS

T R I P P T R A P P ® BA B Y S E T

INFOS

ÂGE POUR L'UTILISATION

6 -36 MOIS

GAMME DECOLORIS

HARNAIS FACULTATIF GAMME DE COUSSINS

Tripp Trapp® Baby Set Conçu par : Peter Opsvik.

CM DE LONG

+ • Maintient le dos de votre bébé et lui permet de rester bien en place • Permet d'utiliser la chaise lorsque votre enfant est capable de s'asseoir seul • Patte d'entrejambe intégrée • S'adapte à toutes les chaises Tripp Trapp® fabriquées après mai 2003 Vers l'âge de six à neuf mois, votre bébé sera en mesure de commencer à s'asseoir tout seul. Le Baby Set pour Tripp Trapp® possède un dossier élevé pour soutenir le dos de l'enfant et un arceau de sécurité doté d'une patte d'entrejambe intégrée pour une plus grande sécurité. Le coussin rembourré facultatif offre un plus grand confort à votre bébé. Vous pouvez également utiliser un harnais facultatif avec le Baby Set pour Tripp Trapp®. STOKKE® 2017

S TO K K E ® S I È G E

STOKKE® 2017

LA COMBINAISON P O LY VA L E N T E D E T R A N SAT E T C H A I S E CO N C E P T S TO K K E ® S T E P S ™

INFOS CHAISE AVEC TRANSAT UTILISABLE JUSQU'À

KILOS ÂGE POUR L'UTILISATION TRANSAT DÈS

MOIS CHAISE AVEC BABY SET

6 -36

Stokke® Steps™ est un concept modulable unique qui peut facilement s'adapter aux besoins de votre enfant dès la naissance et à chaque étape de sa croissance.

MOIS CHAISE SEULE DÈS

ANS

Pour votre nouveau-né, bébé, enfant et préadolescent, le concept Stokke® Steps™ offre une façon confortable, pratique et fonctionnelle de bien installer votre enfant dès le premier jour. Son design et sa fabrication scandinave assurent une ergonomie optimale et vous offrent une solution d'assise véritablement raffinée et qualitative. Le transat Stokke® Steps™ se fixe facilement à la chaise Stokke® Steps™ d'un seul clic. Une façon inédite de garder votre enfant auprès de vous tout en étant confortablement installé et heureux. La combinaison de transat et chaise haute offre une solution pratique pour rapprocher votre enfant de la table.

GAMME DECOLORIS

CHOIX DE MATÉRIEL

Stokke® Steps™ Conçue par : Anders August Kittilsen Jon Andre Teigen, Tore Vinje Brustad, Andreas Murray

Dès la naissance

Dès 6 mois

Dès 3 ans STOKKE® 2017

S TO K K E ® S I È G E

STOKKE® 2017

INFOS

L A C H A I S E P O LY VA L E N T E Q U I É VO L U E AV E C L' E N FA N T

GARANTIE PROLONGÉE

ANS

C H A I S E S TO K K E ® S T E P S ™

• Élève votre bébé au niveau de la table avec le transat Stokke® Steps™ • Le Stokke® Steps™ Baby Set transforme la chaise Stokke® Steps™ en chaise haute • Design ingénieux et ergonomique confortable et facile à utiliser • Couleur de siège et de pieds personnalisables pour configurer votre chaise idéale

GAMME DECOLORIS

CHOIX DE MATÉRIEL

DIMENSIONS

43 61

CM DE LARGE

CM DE LONG

HAUTEUR

Vers l'âge de six à neuf mois, votre bébé sera en mesure de commencer à s'asseoir tout seul. Le Stokke® Steps™ Baby Set possède un dossier élevé ajustable et un arceau de sécurité doté d'une patte d'entrejambe intégrée pour une plus grande sécurité. Le coussin rembourré facultatif offre un plus grand confort à votre bébé. Le plateau spacieux procure à votre enfant une surface pour manger et jouer.

INFOS GARANTIE PROLONGÉE

ANS TRANSAT SUR LA CHAISE UTILISABLE JUSQU'À

KILOS ÂGE POUR L'UTILISATION TRANSAT DE

71 CM

POIDS DU PRODUIT

4,6 KILOS Conçue par : Anders August Kittilsen Tore Vinje Brustad, Andreas Murray

L E T R A N S AT D OT É D’ U N M O U V E M E N T DE BERCEMENT INTÉGRÉ T R A N S AT S TO K K E ® S T E P S ™

+ • Se fixe sur la chaise Stokke® Steps™ pour élever votre nouveau-né au niveau de la table • Siège moelleux rembourré avec coussin rehausseur pour nouveau-né pour un meilleur soutien et une meilleure ergonomie • Positions d'assise réglables en fonction du poids et de l'âge de l'enfant • Se plie à plat pour faciliter le rangement et le transport

MOIS GAMME DECOLORIS

DIMENSIONS

5 3 80

CM DE LARGE

CM DE LONG

Le transat Stokke® Steps™ rembourré et doux offre une unique sensation de bercement qui rappelle celle ressentie dans les bras de sa mère. Développé en collaboration avec un kinésithérapeute pour enfant, notre coussin rehausseur pour nouveau-né lui garantit un soutien adéquat une fois placé dans le transat. La suspension pour jouet amovible permet de conserver le jouet de bébé à portée de main. Conçu par : Anders August Kittilsen, Jon Andre Teigen, Tore Vinje Brustad, Andreas Murray

STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

TROUVEZ LA P O U S S E T T E S TO K K E ® Q U I VO U S C O N V I E N T Nous avons réuni les caractéristiques des composants essentiels d'une poussette et des informations pour vous aider à bien choisir votre modèle. our la plupart des futurs parents, la poussette est un des premiers achats auxquels ils songent. Les parents modernes désirent maintenir un style de vie actif et continuer à faire toutes les choses qu'ils faisaient auparavant. Une poussette de qualité est un investissement judicieux et incontournable. Vous l'utiliserez dans les premiers jours suivant la naissance et une bonne partie de son enfance pour vos sorties ensemble. Dans la plupart des cas, l'enfant utilise sa poussette jusqu’à environ trois ans. Il n'est donc pas surprenant que le choix d'une poussette soit une décision difficile. Heureusement, nous sommes des experts en la matière.

MOTS CLÉS :

Châssis : Il s'agit du cadre qui comprend le guidon et les roues sur lequel se fixe le siège, la nacelle ou le siège auto. Nacelle : Elle est généralement plus grande qu'un siège et permet au bébé de s'allonger. Elle est fortement recommandée pour les jeunes bébés. Siège : Il s'agit de la coque sans laquelle le bébé peut s'asseoir ou se reposer en position inclinée. Capote : Il s'agit d'un accessoire amovible qui protège votre bébé du soleil et des éléments. Elle est détachable et comprend un système de ventilation. Roues : Il s'agit des roues qui viennent avec le châssis. Le type de roues dépend de la poussette ou dans certains cas, comme avec la Stokke® Trailz™, de l'option que vous choisissez. Panier de shopping : Il s'agit de l'espace sous le siège conçu pour transporter des choses comme votre sac à main, vos courses, etc. Si vous avez l'habitude de sortir chargé, choisissez un panier spacieux facile d'accès. Sac à langer : C'est le sac qui contient 66

STOKKE® 2017

tous les articles pour changer le bébé lors de vos sorties ensemble. CHOSES À PRENDRE EN COMPTE :

Style de vie : Comment utiliserez-vous votre poussette avec votre famille ? Pensez à l'endroit où vous vivez et aux activités que vous aimez faire. Si vous aimez vous promener sur des chemins ardus, choisissez plutôt une poussette conçue pour les sorties en plein air. Si vous vivez et vous déplacez plutôt en ville, vous préférerez sûrement une poussette plus compacte. Design de la poussette : Est-ce que le design de la poussette correspond à votre style de vie ? Est-ce qu'elle est conçue pour faciliter vos sorties avec bébé ? Cherchez les fonctionnalités qui seront utiles à votre famille. Par exemple, un guidon réglable en hauteur ou rotatif. Siège auto : Assurez-vous que la poussette qui vous intéresse peut accueillir un siège auto si vous cherchez à acheter un pack trio. Toutes nos poussettes sont compatibles avec les sièges auto Stokke® sans adaptateur et avec certains sièges auto d'autres marques avec adaptateur. Accessoires : Est-ce que la poussette possède les accessoires dont vous avez besoin ? Parmi les accessoires utiles, on trouve un siège auto si vous avez besoin d'un pack trio ou encore un kit d'hiver pour les temps plus froids. Souvenez-vous, pour savoir quelle poussette vous convient le mieux, considérez vos besoins et votre style de vie. Renseignez-vous et, si possible, essayez la poussette de votre choix. La poussette idéale vous permettra de sortir facilement et plus confortablement avec bébé. Si vous n'arrivez toujours pas à faire votre choix, répondez à notre questionnaire sur les poussettes.

S TO K K E ® X P LO RY ® UNE PROXIMITÉ ET UNE CONNEXION UNIQUES AU MONDE – grâce à sa hauteur de siège inégalable et ajustable qui encourage le contact visuel et le rapprochement du parent et de l'enfant. CONÇUE POUR : Rapprocher votre bébé et favoriser les interactions, et vous permettre de la manier facilement pendant que vous explorez le monde ensemble. VOTRE STYLE DE VIE : Vous vivez dans une zone métropolitaine et/ou appréciez un style de vie urbain.

S TO K K E ® T R A I L Z ™

S TO K K E ® S C O OT ™

LA POUSSETTE FLEXIBLE ET CONFORTABLE – parce que Stokke® Trailz™ propose des roues au choix et offre le meilleur confort de sa catégorie avec une nacelle.

LA POUSSETTE CITADINE COMPACTE – parce que Stokke® Scoot™ est peu encombrante, se plie facilement avec le siège et s'avère pratique pour voyager.

CONÇUE POUR : Être suffisamment flexible pour s'adapter aux rues de la ville et aux chemins de campagne.

CONÇUE POUR : Parcourir la ville, profiter de son confort et de sa praticité et naviguer dans les rues animées de la ville.

VOTRE STYLE DE VIE : Vous êtes actif et aimez passer du temps dehors avec votre bébé.

VOTRE STYLE DE VIE : Vous vivez ou passez beaucoup de temps en ville.

Le petit questionnaire sur les poussettes : QUELLE POUSSETTE VOUS CONVIENT LE MIEUX ? Quel âge a votre bébé ? A Nouveau-né B Presque un an C Un an passé Combien de temps passez-vous en voiture ? A J'utilise beaucoup la voiture pour me déplacer B Presque jamais, je marche beaucoup C J'utilise la voiture principalement pour aller à la campagne Où vivez-vous ? A En banlieue B En ville C À la campagne près d'un parc et de la nature Quelle fonctionnalité recherchezvous principalement pour votre poussette ? A Polyvalence - je cherche une poussette multifonctionnelle avec beaucoup d'options B Je cherche une poussette adaptée à la ville et avec laquelle je peux voyager facilement C Je cherche une poussette que je peux utiliser aussi bien en banlieue qu'à la campagne VOTRE RÉSULTAT : Majorité de A – Stokke® Xplory® est le meilleur choix pour vous Majorité de B – Stokke® Scoot™ est idéale pour votre style de vie Majorité de C – Stokke® Trailz™ est un choix flexible qui vous amènera toujours à destination

STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

STOKKE® 2017

UNE PROXIMITÉ ET UNE CONNEXION UNIQUES AU MONDE

INFOS GARANTIE

ANS

S TO K K E ® X P LO RY ®

GAMME DECOLORIS

DIMENSIONS

• Élève votre bébé pour favoriser la connexion et le contact visuel • Différentes positions pour orienter l'enfant vers le parent ou vers le monde • Capote avec système de ventilation et textiles avec indice de protection UV + 50 • Hauteur de siège ajustable inégalée • Maniabilité ultime

5 7 1 02

CM DE LARGE

CM DE LONG

POIDS DE LA POUSSETTE

12,2 KILOS

Avec son siège innovateur réglable en hauteur, l'emblématique poussette Stokke® Xplory® vous rapproche de votre bébé pour favoriser les interactions et le contact visuel pendant que vous explorez le monde ensemble. La hauteur unique de son siège ajustable s'adapte à la hauteur des tables de restaurants et de cafés, pour pouvoir sortir plus facilement avec votre enfant. Son design ingénieux permet d'utiliser la Stokke® Xplory® sans effort, même dans les endroits les plus étroits de la ville. Sa fonctionnalité à deux roues permet de déplacer facilement la poussette même sur les surfaces difficiles et irrégulières telles que le sable ou les graviers. Les roues anti-crevaison avec suspension cachée dans la construction du châssis offrent une promenade des plus douces. Orienté vers vous ou vers le monde, la Stokke® Xplory® offre un grand choix de positions d'assise. Vous pouvez créer un pack trio avec la poussette Stokke® Xplory® et certains sièges auto. Aucune autre poussette ne rapproche l'enfant de ses parents comme le fait la Stokke® Xplory®.

Dès la naissance

Stokke® Xplory ® Conçue par : Bjørn Refsum et Hilde Angelfoss. Conception du design en coopération avec K8 Industridesign AS. Conception du design en coopération avec Bård Eker Industrial Design AS.

Orienté vers le parent

Orienté vers le monde STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

STOKKE® 2017

INFOS GARANTIE

UNE PROXIMITÉ ET UNE CONNEXION UNIQUES AU MONDE

ANS GAMME DECOLORIS

N AC E L L E S TO K K E ® X P LO RY ® DIMENSIONS

5 7 1 02

CM DE LARGE

• Nacelle ajustable en hauteur pour vous rapprocher de votre bébé • Coquille rigide en plastique pour créer un environnement protecteur pour votre bébé • Intérieur moelleux et doux pour plus de confort • Housse de pluie et coupe-vent pour le protéger des éléments • Capote ventilée pour améliorer la qualité de l'air et réduire les risques d'humidité La nacelle Stokke® Xplory® permet à votre nouveau-né de se promener en toute tranquillité avec notre emblématique poussette Stokke® Xplory®. Pratique et protectrice, elle offre à votre bébé un espace confortable où se reposer et dormir pendant que vous explorez le monde ensemble. Vous y trouverez, entre autres, un matelas doux avec une housse amovible, du rembourrage supplémentaire dans la partie supérieure pour protéger la tête du bébé et beaucoup de ventilation pour une circulation optimale de l'air. De plus, la nacelle Stokke® Xplory® est dotée de poignées cachées pour la transporter facilement une fois retirée du châssis. Vous pouvez personnaliser la nacelle grâce à notre vaste éventail de textiles de siège, notamment le kit d'été Stokke® et le kit d'hiver Stokke® pour les temps plus chauds ou plus froids.

Dès la naissance

CM DE LONG

POIDS DE LA POUSSETTE

12,5 KILOS

La capote n'est pas incluse, utilisez celle du siège.

Orienté vers le parent

Orienté vers le monde STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

STOKKE® 2017

INFOS GARANTIE

LA POUSSETTE F L E X I B L E E T C O N F O R TA B L E

ANS GAMME DECOLORIS

S TO K K E ® T R A I L Z ™ DIMENSIONS MAX.

6 2 95, 5

CM DE LARGE

• Deux choix de roues ; grandes roues tout-terrain remplies d'air ou roues classiques plus légères anti-crevaison • Construction solide • Grand panier de shopping imperméable • Capote ventilée pour favoriser la circulation de l'air et réduire les risques d'humidité • Guidon rotatif réglable

POIDS DE LA POUSSETTE

1 2 ,6 KILOS

CHOIX DE ROUES

La poussette Stokke® Trailz™ est conçue pour l'aventure et vous amènera toujours à votre destination, sans effort, facilement et confortablement, peu importe la saison et le terrain. Le choix des roues permet plus facilement que jamais de personnaliser la poussette Stokke® Trailz™ pour toutes vos sorties. Choisissez les roues tout-terrain, comme celles que vous voyez ici, pour des terrains plus ardus (pour les roues classiques, consultez la page suivante). Les roues tout-terrain sont plus grandes et remplies d'air avec une bordure noire élégante. Ces roues donnent à la poussette un aspect plus sportif et ont été conçues pour résister à des terrains plus escarpés, pour le plus grand plaisir des parents amateurs de grand air qui aiment se promener avec leur bébé. Aussi flexible qu'élégante, la poussette Stokke® Trailz™ convient aussi bien à la ville qu'à la campagne. Choisissez les roues qui vous conviennent le mieux pour profiter au mieux de vos explorations en famille, sur tous les terrains et en toute saison. Vous pouvez créer un pack trio avec la poussette Stokke® Trailz™ et certains sièges auto.

Dès la naissance

CM DE LONG

Stokke® Trailz™ Conçue par : Alf Vegard Fjelland, Hilde Angelfoss, Hans-Cato Slotterøy, Oskar Johansen, Eivind Halseth.

Orienté vers le parent

Orienté vers le monde STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

STOKKE® 2017

INFOS GARANTIE

LA POUSSETTE F L E X I B L E E T C O N F O R TA B L E

ANS GAMME DECOLORIS

N AC E L L E S TO K K E ® T R A I L Z ™ DIMENSIONS MAX.

6 2 95, 5

CM DE LARGE

POIDS DE LA POUSSETTE

1 3,6 KILOS

CHOIX DE ROUES

La poussette Stokke® Trailz™ est conçue pour l'aventure et vous amènera toujours à votre destination, sans effort, facilement et confortablement, peu importe la saison et le terrain. Le choix des roues permet plus facilement que jamais de personnaliser la poussette Stokke® Trailz™ pour toutes vos sorties. Choisissez les roues classiques, comme celles présentées ici, pour les promenades de tous les jours. Les roues classiques sont plus petites, plus légères et ornées d'une bordure blanche. Fabriquées avec des matériaux anti-crevaison, ces roues offrent à la poussette un style plus raffiné pour vos balades en ville ou au parc. Offrez à votre nouveau-né davantage de confort avec la nacelle Stokke®. Son extérieur rigide et son intérieur doux et cossu sont conçus pour protéger confortablement le bébé. La nacelle Stokke® se fixe directement sur la poussette Stokke® Trailz™ et peut être utilisée dès la naissance et jusqu'à 9 kg.

Dès la naissance

CM DE LONG

Stokke® Trailz™ Conçue par : Alf Vegard Fjelland, Hilde Angelfoss, Hans-Cato Slotterøy, Oskar Johansen, Eivind Halseth.

Orienté vers le parent

Orienté vers le monde STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

STOKKE® 2017

INFOS

LA POUSSETTE C I TA D I N E C O M PAC T E

GARANTIE

ANS GAMME DECOLORIS

S TO K K E ® S C O OT ™ DIMENSIONS MAX.

5 5 75

CM DE LARGE

• Siège doté de deux positions d'inclinaison • Compacte, facile à plier et à transporter • Roues pivotantes verrouillables faciles à pousser • Guidon rotatif réglable • Très grande capote avec extension

POIDS DE LA POUSSETTE

1 2 ,8 KILOS

Très maniable, facile à pousser et peu encombrante, Stokke ® Scoot ™ est la poussette idéale pour se promener dans les rues animées ou prendre les transports en commun. Avec son siège inclinable à deux positions, sa capote surdimensionnée et son pliage facile, la poussette Stokke ® Scoot ™ est la solution idéale pour circuler confortablement en ville et partir en voyage. Sa taille compacte, son guidon facile à utiliser et sa bonne manœuvrabilité rendent votre quotidien avec bébé particulièrement aisé. La poussette dispose de trois positions : endormi, repos et activé, ainsi que la possibilité d'orienter le siège vers le parent ou vers le monde. Vous pouvez créer un pack trio avec la poussette Stokke® Scoot™ et certains sièges auto. De plus, des accessoires comme le Stokke® Scoot™ Softbag et le coussin rehausseur pour nouveau-né Stokke® Scoot™ permettent de rendre la poussette encore plus confortable pour les plus petits passagers. Pour le plus grand confort des nouveau-nés, la poussette Stokke® Scoot™ propose également la nacelle Scoot™ (consultez la page suivante). Pratique et protectrice, la nacelle offre à votre bébé un havre de paix où se reposer et dormir lors de vos sorties en ville.

Dès la naissance

CM DE LONG

Stokke® Scoot™ Conçue par : Hans-Cato Slotterøy, Alf Vegard Fjelland, Hilde Angelfoss, Oskar Johansen, Eivind Halseth.

Orienté vers le parent

Orienté vers le monde STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

STOKKE® 2017

INFOS

LA POUSSETTE C I TA D I N E C O M PAC T E

GARANTIE

ANS GAMME DECOLORIS

N AC E L L E S TO K K E ® S C O OT ™ DIMENSIONS MAX.

5 5 75

CM DE LARGE

CM DE LONG

• Pratique et protectrice • Intérieur moelleux et doux pour plus de confort • Housse de pluie et coupe-vent pour le protéger des éléments • Permet à votre bébé de s’allonger pour un repos optimal • Poignées cachées pour la transporter facilement

Excellente et peu encombrante ! La nacelle Stokke® Scoot™ est compacte pour la transporter facilement, mais également assez spacieuse pour offrir à votre bébé une promenade douce et sans heurt. Pratique et protectrice, la nacelle offre à votre bébé un espace confortable où se reposer et dormir lors de vos sorties en ville. Tout comme la poussette Stokke® Scoot™, elle est peu encombrante et ne prend que très peu de place dans les espaces publics comme les cafés et les restaurants. Sa petite taille en fait une poussette idéale pour les coffres des petites voitures et les amateurs de voyage. Vous y trouverez, entre autres, un matelas doux avec une housse amovible, du rembourrage supplémentaire dans la partie supérieure pour protéger la tête du bébé et beaucoup de ventilation pour une circulation optimale de l'air. De plus, la nacelle Stokke® Scoot™ est dotée de poignées cachées pour la transporter facilement une fois retirée du châssis. Il est également possible de plier la nacelle à plat pour la transporter et de la rassembler facilement pour l'utiliser à nouveau.

Dès la naissance

Nacelle Stokke® Scoot™ Conçue par : Alf Vegard Fjelland, Hilde Angelfoss, Lina Aker, Lilliann Voll

Orienté vers le parent

Orienté vers le monde STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

STOKKE® 2017

P O R T E- B É B É A J U S TA B L E POUR LE CONFORT DU BÉBÉ E T D U PA R E N T S TO K K E ® M YCA R R I E R ™

INFOS GARANTIE PROLONGÉE

ANS UTILISABLE À PARTIR DE

4 SEMAINES ET JUSQU'À

ANS OU 15 KG

GAMME DECOLORIS

• Design ergonomique sur mesure • Taille ajustable pour offrir un confort optimal au bébé et au parent • Porte-bébé ventral et dorsal • Homologué Oeko-Tex® Standard 100 • Approuvé par des experts en médecine Le Stokke® MyCarrier™ est un porte-bébé confortable qui peut s'utiliser à partir d'un mois. Les deux positions vers l'avant et la position dans le dos pour votre tout-petit signifient que votre portebébé évolue avec votre enfant, de sa naissance jusqu'à environ 3 ans ou 15 kg. Le confort du bébé et du parent étant un élément primordial pour nous, Stokke® MyCarrier™ vous permet de porter sans soucis votre enfant pour toute la durée de votre promenade. De plus, l'ouverture des hanches une fois en position assise permet d'assurer une bonne ergonomie à votre enfant en plein développement. Le tissu durable de haute qualité résiste à une utilisation quotidienne tout en enveloppant votre enfant pour un déplacement des plus confortables. Ce porte-bébé a été conçu pour s'ajuster sur mesure à vous et votre enfant en pleine croissance. Peu importe votre taille, les petits comme les grands bénéficieront toujours d'un porte-bébé bien ajusté grâce au harnais réglable. Disponible en coton ou maille aérée.

CHOIX DE MATÉRIEL

CHOIX DU MODÈLE

Stokke® MyCarrier™ Conçu par : Synnøve Stave, Anders August Kittilsen Tore Mortvedt

Deux positions vers l'avant et une vers l'arrière avec deux façons de s’asseoir :

Portage ventral - vers le parent

Porte-bébé dorsal - portage dorsal

À partir de 4 semaines, minimum 3,5 kg et 53 cm. Jusqu'à 15 kg.

Quand votre enfant arrive à s'asseoir tout seul. À partir de 9 mois. Jusqu'à 15 kg.

STOKKE® 2017

S TO K K E ® E N D É P L AC E M E N T

INFOS

L E S I È G E AU TO LÉGER ET SÛR

GARANTIE

ANS ÂGE POUR L'UTILISATION

S TO K K E ® I Z I G O M O D U L A R ™ BY BESAFE®

• Conforme au nouveau règlement R129 (i-Size) • Facile à installer, disponible avec la base ISOfix • Facile à installer sur les poussettes Stokke® sans adaptateur

0 -1 2 MOIS

GAMME DECOLORIS

DIMENSIONS MAX.

44 6 6

CM DE LARGE

CM DE LONG

HAUTEUR MAX.

Le siège auto sûr et léger Stokke® iZi Go Modular™ by BeSafe® comprend un harnais de sécurité ajustable à 5 points, une capote avec visière intégrée dotée du facteur de protection UV +50 et un rembourrage moelleux pour un confort exceptionnel et une sécurité accrue. Le coussin rehausseur pour nouveau-né permet aux plus petits passagers de voyager très confortablement. Mais surtout, il peut également être utilisé comme un siège de poussette avec toutes les poussettes Stokke® sans adaptateur, en le fixant simplement sur le châssis. Disponible dans un choix de coloris assortis pour un style parfaitement accordé. Stokke® iZi Go Modular™ by BeSafe® facilite les petits déplacements.

POIDS DU PRODUIT

4,4 KILOS

Ce siège peut être utilisé comme pack trio Stokke®

STOKKE® XPLORY®

STOKKE® 2017

STOKKE® SCOOT™

STOKKE® TRAILZ™

STOKKE® IZI GO MODULAR™ BY BESAFE® ISOFIX BASE

L E S AC D E VOYAG E Q U I S 'A DA P T E À P R E S Q U E TO U T E S L E S P O U S S E T T E S S TO K K E ® P R A M PAC K ™

INFORM AT I O N S TOILE EXTÉRIEURE

1 00 % POLYESTER DIMENSIONS MAX.

50 90

CM DE LARGE

• Protège votre poussette lors de vos déplacements • Facile à utiliser et simple à ranger • Idéal pour les voyages en avion et les vacances • Convient à presque toutes les poussettes

CM DE LONG

HAUTEUR MAX.

63 CM

HAUTEUR MAX. DE RANGEMENT

Le sac de voyage Stokke® PramPack™ peut accueillir toutes les poussettes Stokke®. De fait, les dimensions du sac s'adaptent à presque toutes les poussettes. Développé en étroite collaboration avec les bagagistes d'une compagnie aérienne, le sac de voyage Stokke® PramPack™ est facile à manier tout en protégeant votre poussette.

5 4 CM

UNE FOIS REMPLI POIDS DU PRODUIT

3,9 KILOS

Stokke® PramPack™ Conçu par : Anne Morkemo.

C H A M B R E D ' E N FA N T S TO K K E ®

INFOS ÂGE POUR L'UTILISATION

0 -4

L A BAIGNOIRE POUR ENFANTS PLIABLE DÈS L A NAISSANCE ET JUSQU'À 4 ANS S TO K K E ® F L E X I BAT H ®

ANS

GAMME DECOLORIS

• Une baignoire légère et portable qui se plie à plat • La baignoire possède une base antidérapante et un bouchon pour la vider facilement • Baignoire au design primé et unique en termes de gain de place

DIMENSIONS

35 6 6

CM DE LARGE

CM DE LONG

HAUTEUR MAX.

24 CM

POIDS DU PRODUIT

1, 3 KILOS Stokke® Flexi Bath® Conçu par : A Real Cool World.

Stokke® Flexi Bath® est une baignoire pliable utilisable dès la naissance et jusqu'à l'âge de quatre ans. Son design pratique la rend idéale pour les bains à la maison mais aussi en déplacement, favorisant ainsi les interactions parent-enfant à tout moment. Le support pour nouveau-nés Stokke® Flexi Bath® Newborn Support procure encore plus de confort aux nouveau-nés.

stokke.com