Ontdek onze Collectie
5.0
2014
INHOUD 4
14
INNOVATIE 6
VOOR ALTIJD VERBONDEN
DE STAD IN
4
Innovatie
20
Nieuwe wipstoel en kinderstoel
6
Voor altijd verbonden
24
Een moderne klassieker
8
Een nieuw leven
26
Leven aan tafel
14
De stad in
30
Producten & accessoires
8
24
26
EEN NIEUW LEVEN
EEN MODERNE KLASSIEKER
LEVEN AAN TAFEL
20
30
PRODUCTEN & ACCESSOIRES
g NIEUWE WIPSTOEL EN KINDERSTOEL
INNOVATIE
Bij Stokke creëren we innovatieve oplossingen voor kinderen sinds 1972. Onze collectie heeft zich in de afgelopen jaren voortdurend ontwikkeld, maar één ding zal nooit veranderen: we willen hoe dan ook het allerbeste voor kinderen. Veiligheid en extreem hoge kwaliteit gaan bij ons voor alles. We laten ons graag uitdagen om tegen het conventionele denken in te gaan. En streven voortdurend naar slimme, stijlvolle producten die voldoen aan de wensen van het gezin. Jouw gezin. Onze producten passen met gemak in huis én in jullie leven. 4
Stokke
V
an onze kinderwagens met hoge zit en met de blik van het kind op de ouders gericht, tot onze bekroonde draagzakken en ons uitgebreide assortiment aan kinderstoelen en andere zitoplossingen: de behoeften van het kind zijn voor ons het allerbelangrijkst. Stokke denkt vanuit de mens. Hierdoor staat elk ontwerp garant voor perfecte ergonomie en onovertroffen comfort. Dankzij onze slimme productiewijze gaat slimme technologie naadloos op in al onze ontwerpen. Comfort en ergonomie Bij Stokke vinden we dat goede ergonomie onlosmakelijk is verbonden met het welzijn van het kind. We werken nauw samen met ontwerpers, neurowetenschappers, medische professionals en andere experts. Zo weten we zeker dat onze producten het kind precies die ondersteuning geven die ze nodig hebben voor hun groei en ontwikkeling. Onze producten groeien mee met je kind en passen zich aan, zodat ze altijd ‘als gegoten’ zitten, ook als het kind groter wordt.
Veiligheid Voor ons is niets zo belangrijk als de veiligheid van jouw kind. Onze producten doorstaan glansrijk de zwaarste tests en voldoen wereldwijd aan de veiligheidsnormen. Je kunt ervan op aan dat onze producten veilig zijn voor je baby, voor jou en voor het milieu.
In onze filosofie draait het maar om één ding: producten ontwerpen die in het belang zijn van het kind.
Hilde Angelfoss, Directeur Innovatie en Ontwerp bij Stokke Als ontwerpers bij Stokke zijn we de ‘ambassadeurs’ van de kinderen in het innovatie- en ontwerpproces. Het kind is onze belangrijkste gebruiker. De kern van onze ontwerpen en ons merk is dat we kinderen en hun ouders helpen om met elkaar verbonden te zijn. De band tussen ouders en kind is van levensbelang voor de ontwikkeling van het kind. We hopen echt dat Stokke kan bijdragen aan de vele mooie momenten die jullie samen hebben… nu en voor altijd.
Stokke
5
Dr. Suzanne Zeedyk, Ontwikkelingspsycholoog, Universiteit van Dundee, Schotland, vertelt: "Bij een baby worden in een razend tempo hersenverbindingen aangelegd. De hersensen sturen constant signalen uit naar de zenuwbanen. Dit betekent dat de omgeving van invloed is op de ontwikkeling van de hersenen. De verbintenis met de ouders is uiterst belangrijk voor de baby. Vooral in de eerste 3 jaar beïnvloedt dit de ontwikkeling. Het is inspirerend om deze wetenschappelijke informatie over te brengen aan de ouders. Ze nemen bewuste beslissingen bij de aankoop van de babyproducten en in het algemeen als ouder."
VOOR ALTIJD VERBONDEN In de baarmoeder kan een baby de stemmen horen van de mensen in de omgeving. De baby kan zelfs genieten van muziek en het ritme volgen als de moeder danst. Het krijgt zelfs de smaak mee van wat mama eet. Zodra het kind ter wereld komt, herkent het direct zijn moeder en zoekt het meteen haar gezicht.* In de eerste twee levensjaren ontwikkelen de hersenen an een baby zich sneller dan ze ooit nog zullen doen. De ervaringen die baby’s delen met de belangrijkste personen in hun leven, dragen bij aan hun ontwikkeling. Daarom is in die eerste jaren verbinding zo’n belangrijk en krachtig iets. Als interactie wordt aangemoedigd, zal het kind de wereld ervaren als een veilige plek. Verbinding en ontwikkeling Ouders in staat stellen om hun kind de best mogelijke start in het leven te geven. Dat is wat we bij Stokke met onze
Dr. Suzanne Zeedyk, interview met Stokke, 2012
*
6
Stokke
producten willen bereiken. Daarom zijn al onze producten zo ontworpen dat ze de baby met jou verbinden, de ontwikkeling stimuleren en de band tussen ouder en kind versterken. We weten dat het van levensbelang is dat baby’s een gevoel van verbondenheid ervaren met hun dierbaren. Alleen zo kunnen ze zich veilig en beschermd voelen. Daarom passen we de principes ‘hoger is beter’ en ‘met de blik op de ouders gericht’ toe op onze producten. Dit zorgt voor een beter oogcontact en meer interactie tussen jou en je kind – terwijl jullie samen de wereld ontdekken.
Photo: www.thejunior.no
“Als een baby ter wereld komt, is het al verbonden met de mensen om hem heen.” *
Stokke
7
Stina Auer is een Zweedse mode- en lifestyleblogger. Ze woont in Zurich met haar man en twee zoons, Alexis (2) en Leon (2 maanden).
EEN NIEUW LEVEN Als je een baby krijgt, is je leven nooit meer hetzelfde. We sluiten een hoofdstuk in het leven af en beginnen aan het volgende.
E
en kind krijgen is het mooiste wat een mens kan overkomen. Er is niets in de wereld dat hart en ziel zo raakt, zo gelukkig maakt en zo veel zin geeft. Ineens begrijp je waar het om gaat in het leven. Aan de andere kant kunnen kinderen ook als geen ander je geduld op de proef stellen, je het gevoel geven dat je het niet goed doet en je relatie met je partner veranderen.
g
Stokke
9
Van uitgebreid dineren bij kaarslicht, reizen naar exotische oorden, op hoge hakken het nachtleven in, nachten waarin je ook echt slaapt en op zaterdagochtend nog even lekker in bed blijven liggen, val je binnen een paar maanden tijd in het andere uiterste. Een uitdaging, dat zeker. Maar aan de andere kant kunnen we ook niet zonder. Niet alleen om voor de hand liggende clichés als “het doet je groeien als mens” maar vooral omdat we er zo veel prachtige dingen voor terugkrijgen. Plotseling zie je je partner als moeder of vader. En er is niets zo aantrekkelijk als iemand die deze taak er perfect van afbrengt, met veel bravoure. Je volgt de ontwikkeling van je kind zo aandachtig en van zo dichtbij; het is bijna alsof je een boek leest en maar niet kunt stoppen. Ik voel me nooit zo gelukkig en geliefd als wanneer ik samen ben met mijn gezin. Ik kan het niet uitleggen. Je moet het ervaren om het te kunnen begrijpen.
10 Stokke
Soms ben ik liever samen met mijn zoon van twee dan in het gezelschap van volwassenen. Gewoon omdat we zo veel plezier hebben. Maar de dagen kunnen ook in het teken staan van “ik ben twee en ik zeg nee”. Dit gedrag vind ik maar moeilijk te handelen en het bezorgt me veel frustratie. Maar hij kan ook zo weer terugveranderen in mijn kleine engeltje. Wat is dat toch? Een soort toverkracht die ze op ons uitoefenen? Want normaal ben ik echt niet het type dat zomaar met zich laat dollen. We hebben zo veel liefde in ons hart voor onze kinderen. Onze wereld, ons leven draait om hen. Zonder hen zou ons leven maar een saaie bedoening zijn. www.awomanalifeablog.blogspot.com
“Zonder meer een uitdaging. Maar we kunnen ook niet zonder.” Stokke® Sleepi™
Stokke® Xplory®
Stokke® Crusi™ met duo oplossing Stokke 11
Voor onderweg... Toen we nog geen kinderen hadden, bestond een groot deel van ons leven uit het maken van verre reizen. Dat doen we nu nog steeds, want het kan! Als je maar goed plant. We reizen nu wel anders dan vroeger, maar dat is prima. Als de kinderen blij zijn, zijn wij dat ook. Onze oudste was amper zes weken oud, toen hij voor het eerst met ons mee vloog. Na een paar moeizame reizen, onder andere een rondreis door Marokko in een propvolle SUV, kregen we door wat het geheim is. We pasten ons tempo aan ons kind aan, in plaats van te verwachten dat hij zich wel naar ons zou voegen. We leerden dat kleine “incidentjes” onderweg volkomen normaal zijn – als je maar weet hoe je ermee omgaat.
STINA’S TIPS VOOR REIZEN MET KINDEREN Zoek een geschikte bestemming Een hotel met appartementen is ideaal, omdat je er een keukentje tot je beschikking hebt. Een zwembad is natuurlijk super, net als de zee. Extreem warm weer is een no go. Verwacht niet te veel van dineren in een restaurant: voordat je eindelijk aan eten toe komt, is het al koud. Bewaar je geduld Wees lief voor elkaar als ouders. En probeer van elke uitdaging de humor in te zien. Alle ouders hebben dit meegemaakt. Het hoort bij het leven! Pak slim in Koop een Stokke® PramPack om je kinderwagen te beschermen als je gaat vliegen. Ben je aangekomen op je bestemming, dan rol je het op tot een handzaam klein pakketje.
Stokke® Xplory®
Wees voorbereid Neem altijd een goedgevulde EHBOdoos mee. Dan heb je de belangrijkste dingen bij je, mocht je kind ziek worden. Maak het dragelijk Neem je kind mee in een draagzak als je gaat vliegen. Je belangrijkste spullen stop je in een rugzak. Helemaal in balans en super praktisch!
Stokke® Crusi™ met reiswieg 12 Stokke
Stokke 13
Photo: Stina Auer
DE STAD IN Steeds meer gezinnen brengen hun kinderen groot in de stad. Stokke heeft slimme oplossingen te over voor het vervoeren van je kind. Want dat is wat leven in de stad van je vraagt.
14 Stokke
Olya Hill woont in San Francisco met haar man Justin en kinderen, Nikolay (9), Nadya (7), Yeva (4), Vasilisa (2) en Evyianne (3 maanden).
Stokke® Crusi™ met seat en Winterkit
Stokke® Crusi™ met reiswieg
SAN FRANCISCO Het moment dat we de doos openden met daarin onze fonkelnieuwe Stokke® Crusi™ zal ik nooit vergeten. Ik zag meteen dat het geen gewone kinderwagen was, maar een nieuw lid van het gezin.
E
en kind grootbrengen in de stad is geweldig, maar kan vervoerstechnisch een uitdaging zijn: kleinere woningen, smalle straten en openbaar vervoer. Een goede kinderwagen is een must voor elke mama, maar nog duizend keer belangrijker voor moeders die in de stad wonen en dagelijks onderweg zijn met meer dan één kind. De kinderwagen heeft een handige twee-in-één oplossing die voor ons perfect is. Het tweede zitje, voor een pasgeboren broertje of zusje, is echt geweldig. Een volwaardig, ruim zitje. En ik hoef geen moment bang te zijn dat mijn kleintjes niet comfortabel en veilig zitten. Ook in het lage zitje zit je kind hoger dan normaal. Hierdoor
blijft het beschermd tegen stof en vuil. Ook handig: de extra bergruimte onderin. Door de weinige ruimte die de kinderwagen inneemt en het unieke duosysteem zijn de wandelingen die ik dagelijks maak met mijn Stokke® Crusi een makkie. Zelfs in drukke straten, smalle winkelpaden of in de metro tijdens de spits. Toen Evyanne werd geboren en we de reiswieg gingen gebruiken, viel ik opnieuw voor de Stokke® Crusi. Hij is zo zacht, diep en comfortabel dat mijn zoon in slaap valt zodra ik hem erin leg. Ik zou andere gezinnen beslist de producten van Stokke aanbevelen. Er is een kinderwagen voor iedereen. www.livingnotesfromnyc.com
Stokke 15
AMSTERDAM
Stokke® Scoot™
Als je als moeder in het centrum van Amsterdam woont, heb je een kinderwagen nodig die compact is en makkelijk te manoeuvreren. Ik was erg enthousiast toen ik de Stokke® Scoot™ ontdekte. Het was liefde op het eerste gezicht.
S
tokke® Scoot is compact, maar heeft alle gemakken van een veel grotere kinderwagen. Wat ik, afgezien van de kwaliteit, het allerbeste vindt aan deze kinderwagen, is het ontwerp. Je baby zit hoog en is dicht bij je. Ook heel handig als je uit eten gaat. Je hebt geen kinderstoel nodig, want je zet de kinderwagen gewoon bij de tafel. De woningen in Amsterdam zijn relatief klein en hebben smalle trappenhuizen. Maar dat is geen probleem voor Stokke® Scoot. Je klapt hem heel gemakkelijk in en neemt hem dan zo mee de trap op of af. Door de geringe ruimte die de wagen inneemt, is hij ideaal voor in het openbaar vervoer.
Janine BreukhovenKho is the oprichter en eigenaar van Prêt à Pregnant. Ze woont in Amsterdam met haar man en zoon Fabian (2).
16 Stokke
Zelfs als ik op reis ga, neem ik de kinderwagen mee. In onze Stokke® PramPack. Zo kan de wagen overal met ons mee naar toe. We genieten echt van elk moment dat we met Stokke® Scoot onderweg zijn. Beslist een aanrader voor stadse ouders die van stijl houden. www.pretapregnant.com www. pretamama.com
Roko Kobayashi woont in Tokyo met haar man, zoon (7) and dochter (8 maanden). Ze is redacteur bij Ninps, een website voor aanstaande mama’s.
TOKYO Sinds ik voor het eerst moeder werd, zeven jaar geleden, zijn babyspullen zo veel beter geworden! Eén product in het bijzonder heeft mijn hart veroverd: de Stokke® MyCarrier™ Cool.
S
tokke® MyCarrier Cool is gemaakt met aandacht voor veiligheid en comfort voor baby’s én moeders. Ik geloof echt dat het ergonomische ontwerp me veel rugpijn en stijve schouders heeft bespaard. Omdat ik mijn handen vrij heb, kan ik én de boodschappen dragen én mijn zoon bij de hand nemen. Een andere favoriet is mijn Stokke® Scoot kinderwagen. Die gebruik ik sinds mijn jongste is geboren. Doordat mijn dochter hoog zit, heeft ze geen last van vervuiling op straat. Als mijn baby me aankijkt tijdens onze wandelingen, kan ik veel beter met haar communiceren. Omdat de kinderwagen weinig ruimte inneemt, kan ik er moeiteloos mee door toegangspoortjes en smalle winkelpaden manoeuvreren. Hij kan ook worden ingeklapt, zodat hij nog makkelijker is mee te nemen.
Stokke® MyCarrier™ Cool
Mijn gezin kan niet zonder Stokke® Scoot en Stokke® MyCarrier Cool! Samen erop uit trekken wordt leuk en makkelijk. Hier gaan we nog jaren plezier van hebben. www.ameblo.jp/zimtorange
Stokke® Scoot™ Stokke 17
Brianne Manz woont in Manhattan met haar man Jason en kinderen Ryder (5), Siella (2) en Gemma (6 maanden).
Stokke® Crusi™ met duo oplossing
NEW YORK Als je in Manhattan woont, kun je gerust zeggen dat de kinderwagen de plaats heeft ingenomen van onze auto. Niet alleen omdat we er onze kleine schattebouten in rondrijden, maar ook omdat het een handig transportmiddel is voor onze babyspullen, boodschappen, tassen… Wat vervoeren we er eigenlijk niet mee?
V
oor mij is een kinderwagen met stevige wielen en een goede vering een absolute must om hobbelkeien, regen, ijzel en sneeuw te kunnen trotseren. Toen ik in verwachting was van mijn derde kind, hoorde ik over Stokke’s kinderwagen met duo oplossing. Die moest ik hebben! Sinds ik moeder ben, is Stokke één van die merken waar ik echt niet meer zonder kan.
paar maanden werd ik alsmaar meer verliefd op mijn Stokke® Crusi. We genoten echt van de zonovergoten dagen met onze kinderwagen. Toen mijn derde werd geboren, legde ik de baby-inzet in het bovenste zitje. En we konden meteen op pad. Vergeleken met andere merken is het hoge zitje echt het summum. Ik kan mijn kind recht aankijken zonder dat ik last krijg van mijn nek.
Eigenlijk kocht ik de Stokke® Crusi voor mijn derde, die toen nog niet geboren was. Maar ik besloot om toch maar een testritje te maken, voordat ze ter wereld kwam. Mijn middelste, Siella, heeft het bovenste zitje ingewijd. Ondertussen genoot mijn oudste, Ryder, van het zitje onderin. In die
Kortom, mijn Stokke® Crusi is perfect voor mijn grote gezin. Moeiteloos trotseren we de drukte in de straten van New York City.
18 Stokke
www.strollerinthecity.com
SEOEL
Blogger en voormalig binnenhuisarchitect Hye Young woont in Korea met haar man Seung Sik, So Yul (7) and Yong Jun (1).
Toen ik mijn tweede kind kreeg, was de keuze voor een kinderwagen snel gemaakt. Ik kocht een Stokke® Xplory® en ontdekte al snel waarom zo veel moeders zo verliefd zijn op Stokke.
M
ijn dochter Sol Yul werd geboren vlak voordat Stokke in Korea op de markt kwam. Toen het merk hier eenmaal verkrijgbaar was, werd op straat mijn oog voortdurend getrokken door baby’s in een Stokke® Xplory®. Het viel me op dat ze er allemaal zo comfortabel en blij bij zaten. Toen mijn zoon Yong Jin geboren werd, heb ik alsnog een Stokke® Xplory® gekocht. Hier zijn we allebei heel blij mee. Ik hou van het unieke design en het comfort voor mijn baby. Mijn zoon valt steevast in een diepe slaap als we door de stad wandelen. Zelfs met koud winterweer zit hij lekker warm en knus. De kinderwagen wordt nog stijlvoller als ik er de Winterkit in leg. Een echte blikvanger. Ik ben nog het meest fan van de unieke zithoogte van de Stokke® Xplory®. Deze stimuleert oogcontact en hierdoor heb ik echt contact met mijn mannetje. Het is natuurlijk ook super dat ik nooit meer om een kinderstoel hoef te vragen als ik met mijn gezin uit eten ga. Het enige wat we nodig hebben is onze kinderwagen. We zetten hem bij de tafel en zo kan mijn zoon volop genieten van het eten met het hele gezin.
Stokke® Xplory®
Dankzij Stokke® Xplory® genieten we van ontelbare momenten samen, als we op reis zijn of met het gezin uit eten gaan. En ik weet zeker dat nog vele onvergetelijke momenten zullen volgen. http://blog.naver.com/chmade/
Stokke 19
Made for each other
20 Stokke
GENIET VAN ELKE STAP Onze nieuwste innovatie, Stokke® Steps het alles-in-1 concept vanaf de geboorte.
J
e kindje en jij zijn gemaakt voor elkaar, de Stokke® Steps en al zijn onderdelen en uitbreidingen ook. Het is de manier om je kleintje dicht bij je te houden. Stokke® Steps is een doordacht systeem dat kinderen de ruimte geeft om actief te bewegen, maar binnen veilige grenzen. Dit unieke concept zorgt voor ergonomie, van wipstoel tot kinderstoel.
Ontworpen met jou en je kindje in gedachte Elk onderdeel van Stokke® Steps™ is ontworpen voor de baby. We hebben ouders en kindjes over de hele wereld gevraagd om de Stokke® Steps™ te testen. Met de waardevolle feedback zijn we aan de slag gegaan, net zolang totdat de baby en de ouders 'happy users' zijn.
Scandinavisch design Tijdens de ontwikkeling zochten we naar een praktische oplossing en strakke belijning. Daarom is Stokke® Steps fijn voor je baby en handzaam voor jou. Met zijn eenvoud en elegante design past het in ieder interieur.
Stokke® Steps™ De wipstoel in combinatie met de kinderstoel - een perfect stel.
De complete oplossing Het ontwerp past bij onze visie maar ook bij de alledaagse behoeften van een gezin. We waren vastbesloten om een systeem te ontwerpen dat kan worden gebruikt vanaf de geboorte - een comfortabel en veilig systeem. Een veilige, intuïtieve en elegante oplossing voor jou als ouder.
+
= Stokke 21
Stokke® Steps™ Wipstoel Onze wipstoel heeft een unieke wiegende beweging. Dit geeft je kindje het gevoel dat het in de armen van mama ligt. De wipstoel heeft een Newborn Insert die de juiste ergonomische steun geeft voor een gezonde ontwikkeling van het ruggetje. Stokke® Steps™ Stoel met wipstoel Je klikt de wipstoel eenvoudig op de stoel met één handeling. De wipstoel wordt zo een zacht zitje aan de tafel voor je pasgeboren baby. Je baby hoort meteen bij het gezin aan tafel. Stokke® Steps™ Baby Set Als je baby zelfstandig kan zitten, dan kun je de Baby Set monteren op de stoel. De voetsteun en ruggensteun kun je gemakkelijk aanpassen als je kindje groeit.
22 Stokke
Stokke® Steps™ Baby Set eetblad Met het los verkrijgbare eetblad kan je kindje zelf eten en spelen. Je schuift het blad eenvoudig aan de stoel, afhankelijk van de behoefte van je kindje. Het blad is gemakkelijk schoon te maken. Stokke® Steps™ Stoel Als je kindje groter wordt, dan kan het zelf op de stoel klimmen. De verstelbare voetsteun geeft een goede steun voor de voetjes. De gebogen leuning geeft een goede bescherming als je kindje beweegt en draait.
Stokke® Steps™ Chair design: Anders August Kittilsen, Tore Vinje Brustad en Andreas Murray. // Stokke® Steps™ Bouncer design: Anders August Kittilsen, Jon Andre Teigen, Tore Vinje Brustad, en Andreas Murray.
WIPSTOEL KINDERSTOEL STOEL
Lees meer over het concept op pagina 46-47. Kijk voor de beschikbare kleuren en bekleding van Stokke® Steps op www.stokke.com
Stokke 23
Photo: www.thejunior.no
“In 1972 waren er voor kinderen van twee jaar en ouder alleen speciale, lage stoelen of gewone stoelen die waren ontworpen voor volwassenen. Mijn doel was om één stoel te ontwerpen waarop mensen van alle afmetingen op natuurlijke wijze aan tafel konden zitten. Ik hoopte dat het zo leuker zou worden om aan tafel te zitten en dat het eenvoudiger zou worden om met kinderen aan tafel dingen te ondernemen.” Peter Opsvik, ontwerper.
EEN MODERNE KLASSIEKER De Tripp Trapp® stoel, in 1972 ontworpen door Peter Opsvik, is nog steeds onovertroffen. De ontwerper kwam op het idee voor de Tripp Trapp® toen hij zag hoe zijn eigen zoon, Tor, worstelde om op een prettige manier aan tafel te zitten. Toen hij uit zijn ouderwetse hoge kinderstoel was gegroeid, maar nog veel te klein was om op een volwassen stoel te zitten, zat Tor met spartelende beentjes te worstelen om overal bij te kunnen op tafel. In 1972 vond een revolutie plaats. Tot dan toe had niemand ooit een stoel als de Tripp Trapp® gezien. En meer dan 40 jaar later is hij nog steeds uniek: de enige kinderstoel die je kunt gebruiken vanaf de kindertijd totdat je volwassen bent, en waar je altijd veilig en comfortabel op zit.
1972
Stokke 25
Andres Viestad is een bekroonde kookboekenschrijver, columnist voor Norwegian Food en chef-kok. Op tv presenteert hij New Scandinavian Cooking. Andrea is ook oprichter van het Geitmyra kookcentrum voor kinderen. Hier komen kinderen alles te weten over gezonde voeding. Hij woont in Oslo met zijn vrouw en drie kinderen.
LEVEN AAN TAFEL Wat mij betreft speelt het echte leven zich af rond de tafel. Het beste eten in de wereld is niet wat je krijgt in toprestaurants en ook niet wat je kookt om indruk te maken op je vrienden. Het zijn de maaltijden die je maakt en deelt met je gezin – elke dag weer.
S
oms lijkt het alsof iedereen een foodie wil zijn en dat dit de beste manier is om met eten om te gaan. We praten over eten, kijken kook-tv en lezen chique kookboeken. Je hebt van die etentjes bij vrienden die meer weg hebben van een kookwedstrijd. Ons dagelijks eten is andere kost. Hoe zeer ik ook hou van uit eten gaan of de hele zaterdag in de keuken doorbrengen om een diner voor gasten voor te bereiden, ik denk echt dat er maar één maatstaf is voor gezond en lekker eten. En dat is
26 Stokke
hoe je kookt en eet onder wat minder ideale omstandigheden. Op een drukke dinsdagavond, als er tussen alle dagelijkse bezigheden door nog maar net tijd over is voor het avondeten. Die luttele minuten aan tafel zijn vaak het enige moment op de dag waarop het hele gezin bijeen is. Een broodnodig moment om te vertellen over wat ons bezighoudt, een goeie mop te vertellen of een verslag van iets belangrijks wat die dag gebeurd is. Deze momenten doen ons telkens weer beseffen dat we als gezin niet zonder elkaar kunnen.
g
“Koken met mijn kinderen is het grootste culinaire avontuur in mijn leven.”
Tripp Trapp®
Stokke 27
Toen ik met eten ging werken, voelde ik me een ontdekkingsreiziger. Voor New Scandinavian Cooking reisde ik af naar de diepste fjorden en beklom ik de hoogste bergen, op zoek naar unieke smaken. Mijn werk als schrijver en presentator heeft me in meer dan veertig landen gebracht op vijf continenten. Maar de meest veeleisende reis die ik heb gemaakt was het pad waarop ik me waagde toen ik vader werd. Plotseling moest ik iemand anders op de eerste plaats zetten. En bij het groeien van de kinderschare – ik heb er nu drie – heb ik leren jongleren met de wensen en behoeften van drie zeer verschillende individuen met alle drie een sterke wil. Ik moest ervoor zorgen dat ze elke dag goed te eten kregen, en ook nog min of meer op tijd. Voor sommigen luidt het krijgen van kinderen het einde in van alle ambitie in de keuken. Ze vervallen tot het opwarmen van magnetron- en afhaalmaaltijden om maar niet te hoeven koken. Voor ons is de keuken de belangrijkste ontmoetingsplek. Zodra mijn kinderen oud genoeg waren om op het aanrecht te kun-
28 Stokke
nen zitten, hielpen ze me met koken. Ze hielpen met groenten hakken, kaas raspen en deeg kneden. Mijn dochter doe je een groot plezier door haar de risotto te laten roeren, terwijl mijn oudste zoon gefascineerd toekijkt hoe vlees verandert van een rauwe spiermassa in een prachtig bruin gebraden biefstuk. We praten, lachen, proeven en hebben verhitte discussies over wanneer de pasta precies goed is. Soms maken ze er een zooitje van. Nee wacht, het is eigenlijk altijd een zooitje. Kleine kinderen moet je niet alleen laten met een pak meel. En je kunt ze ook beter geen schaal met rijst naar de tafel laten brengen als je niet wilt dat er wat – of alle – rijst op de grond valt. Nu ik er over nadenk: leren koken met mijn kinderen is nu al het interessantste culinaire avontuur dat ik ooit ga beleven. Het eten dat ik nu eet is anders dan toen ik nog een vrije vogel was die de wereld af zocht naar nieuwe smaken. Maar het heeft nu meer betekenis voor me en het is net zo lekker.
ANDREAS’ FAVORIETE FAMILIERECEPT Spaghetti met gehaktballen Spaghetti met gehaktballen, wie houdt er niet van? Uiteraard zijn ook mijn kinderen er dol op. Ik ben ervan overtuigd dat het gerecht vele malen beter smaakt als mijn kinderen me hebben geassisteerd bij het koken. Voor 5 personen Ingrediënten 500 gram spaghetti 400 gram gehakt 2 eetlepels cashewnoten, fijngehakt 1 wortel, geraspt 1 eetlepel peterselie, basilicum of oregano, fijngehakt 1 droge boterham, of 3-4 eetlepels paneermeel 1 dl melk 1 ei 50 gram geraspte Parmezaanse kaas olijfolie om in te fruiten 1-5 teentjes knoflook, fijngesneden 1 blik tomatenblokjes (400 dl) Naar smaak olie, Parmezaanse kaas en kruiden toevoegen Meng het gehakt met de noten, wortel, kruiden, ei, Parmezaanse kaas en melk in een grote kom. Scheur het brood in kleine stukjes en meng het zorgvuldig. Fruit de knoflook in olie in een grote koekenpan en voeg het toe aan het mengsel. Kneed het vleesmengsel in kleine ballen en doe deze één voor één in de pan. Zorg ervoor dat de pan niet te vol wordt; braad de gehaktballen anders in twee etappes. Als de gehaktballen bruin zijn, voeg dan de tomatenblokjes toe. Breng het water licht aan de
kook. Kook de spaghetti volgens de aanwijzingen op de verpakking – de pasta smaakt het best als deze van binnen nog een beetje hard is, al dente. Als de pasta goed is, giet deze dan af en roer de gehaktballensaus er voorzichtig door. Voeg naar smaak extra olijfolie, Parmezaanse kaas en kruiden toe.
Stokke 29
PRODUCTEN & ACCESSOIRES 51
BABYKAMER 30 Stokke
33 Kinderwagens
44 Zitten
38 Autostoel
51 Babykamer
40 Draagzakken 33
38
40
KINDERWAGENS
AUTOSTOEL
DRAAGZAKKEN
44
g
ZITTEN Stokke 31
™
Fly before you can crawl
32 Stokke
Kinderwagens – Stokke @Move
Stokke® Xplory®
The ultimate connection stroller. Verstelbare hoogte van het zitje. Gemakkelijk te manoeuvreren.
Bekijk je favoriete kleur
Vanaf de geboorte
Kindje kijkt naar jou
Kindje kijkt naar wereld
Stokke 33
Stokke® Xplory® design: Bjørn Refsum en Hilde Angelfoss. Design-ontwikkeling is samenwerking met K8 Industridesign AS. Productontwikkeling in samenwerking met met Bård Eker Industrial Design AS.
Het in hoogte verstelbare zitje van de iconische Stokke® Xplory® brengt je kindje dichter bij jou. Dat bevordert de interactie, terwijl je samen de wereld verkent. Het doordachte ontwerp heeft een kleine draaicirkel, waardoor je moeiteloos door de stad manoeuvreert. Het zitje heeft twee rijrichtingen, voor ieder moment kies je het beste uitzicht voor je kindje. Geen enkele andere kinderwagen brengt ouder en kind zo dicht bij elkaar als de Stokke® Xplory®.
Stokke @Move – Kinderwagens
Stokke® Crusi™
The flexible comfort stroller. Zachte en ruime reiswieg. Duo oplossing.
Bekijk je favoriete kleur
34 Stokke
Vanaf de geboorte
Kindje kijkt naar jou
Kindje kijkt naar wereld
Duo kinderwagen oplossing
Stokke® Crusi™ design: Hans-Cato Slotterøy, Alf Vegard Fjelland, Hilde Angelfoss, Oskar Johansen en Eivind Halseth.
Met de grote beschermende reiswieg met luxe bekleding zorgt de Stokke® Crusi voor een ultra comfortabele wandeling met je baby op hoog niveau. Stokke® Crusi heeft een breed scala aan keuzemogelijkheden; zoals de duo oplossing die handig is voor de veranderende gezinsamenstelling. De grote boodschappenmand is handig voor veel boodschappen en al je babyspulletjes.
Kinderwagens – Stokke @Move
Stokke® Scoot™
The urban compact stroller. Geschikt vanaf de geboorte. Met één hand in te klappen. Stokke® Scoot is een veelzijdige kinderwagen met bijna net zo veel functies als een veel grotere kinderwagen. Met de Stokke® Scoot Softbag is de kinderwagen nog comfortabeler voor je pasgeboren passagier. Deze compacte kinderwagen, die verrassend veel opbergruimte biedt, is wendbaar en gemakkelijk te manoeuvreren. Je hebt hem zelfs met je kindje op je arm in een mum van tijd in je auto gepakt. Klaar om samen een dagje te shoppen.
Bekijk je favoriete kleur
Vanaf de geboorte
Kindje kijkt naar jou
Stokke® Scoot™ design: Hans-Cato Slotterøy, Alf Vegard Fjelland, Hilde Angelfoss, Oskar Johansen en Eivind Halseth.
Stokke® Scoot™ Softbag. Babynest voor je baby
Kindje kijkt naar wereld
Stokke 35
Kijk voor onze Zomerkits, Winterkits en Style kits op www.stokke.com
36 Stokke
Kinderwagens – Stokke @Move
Kinderwagen accessoires
Stokke® luiertas
Stokke® parasol
Stokke® deken
Stokke® bekerhouder
Stokke® voetenzak
Stokke® donzen slaapzak
Stokke® fleece slaapzak
Stokke® schaapsvacht
Kijk voor meer accessoires, kleuren en style kits, kijk op www.stokke.com
Stokke® PramPack™
De reistas voor de meeste kinderwagens. De Stokke® PramPack is geschikt voor alle Stokke® kinderwagens. Maar eigenlijk is hij groot genoeg voor bijna alle kinderwagens.
Stokke® PramPack™ design: Anne Morkemo.
Goedgekeurd door de luchtvaartmaatschappijen. Ontwikkeld in samenwerking met een Noorse luchtvaartmaatschappij.
Stokke® PramPack™ Reistas
Stokke 37
Stokke @Move – Autostoel
Stokke® iZi Go™ X1 van BeSafe®
De lichtgewicht autostoel. Gemakkelijk te installeren en te dragen. Groep 0+: 0-13 kg. Met een gewicht van slechts 4.2 kilo is de Stokke® iZi Go X1 van BeSafe® gemakkelijk te installeren en met gemak te dragen. Deze ultra lichtgewicht autostoel heeft een 5-punts veiligheidstuigje, een geïntegreerde zonnekap en zachte bekleding voor optimaal comfort en de best mogelijke veiligheid. Maar het beste komt nog... De Stokke® iZi Go X1 van BeSafe® kan ook worden gebruikt op alle Stokke® kinderwagens. De bekleding past bij de kleuren van de kinderwagen voor een complete look. Stokke® iZi Go X1 van BeSafe® maakt de kleine veranderingen in het leven veel gemakkelijker!
Onderdeel van het Stokke® kinderwagen concept:
Bekijk je favoriete kleur
Stokke® Crusi™
Stokke® Xplory®
Stokke® Scoot™
Voor meer informatie over de autostoel en adapters kijk op www.stokke.com 38 Stokke
Stokke® iZi Go™ X1 van BeSafe® ISOfix Base
Stokke 39
Stokke @Move – Draagzakken
Stokke® Draagzakken
3 in 1 draagzak
Vanaf de geboorte tot 3 jaar. Stokke® MyCarrier™ groeit met je kindje mee en is ontworpen met de perfecte pasvorm voor jou en je kindje. De verstelbare zithouding van de baby ondersteunt de billen, bovenbenen en de rug in de natuurlijke “happy hips” positie.
Vanaf de geboorte Kindje kijkt naar jou Vanaf de geboorte. 3,5 kg en 53 cm.*
Bekijk je favoriete kleur
40 Stokke
Minimaal 3.5kg en 53cm totdat hij of zij zelf het hoofdje rechtop kan houden.
Kindje kijkt naar jou Kindje kijkt naar de wereld Als je kindje zelf het hoofdje rechtop kan houden.
3 jaar Op de rug dragen Als je kindje zelfstandig kan zitten.* *Max 15 kg.
Draagzakken – Stokke @Move
Stokke® MyCarrier™ Cool
Materiaal dat ademt. De Stokke® MyCarrier Cool is gemaakt van het soort netstof dat ook gebruikt wordt voor sportkleding. Dit ademende materiaal heeft een optimale luchtventilatie en voert snel vocht af. Jij en je baby blijven aangenaam koel.
VENTILATING
Stokke® MyCarrier™
Puur Organisch Katoen
Stokke® MyCarrier™ en Stokke® MyCarrier™ Cool design: Synnøve Stave en Tore Mortvedt
De Stokke® MyCarrier is gemaakt van ecologisch katoen. Ecologisch materiaal is belangrijk voor kinderen omdat zij zich nog ontwikkelen en soms extra gevoelig zijn voor schadelijke stoffen.
Stokke® MyCarrier™ slab
Bekijk je favoriete kleur
Voor meer accessoires en kleuren kijk op www.stokke.com
Stokke 41
� � be afraid to �t ™ a while and t hink
42 Stokke
Stokke 43
Stokke @Home – Zitten
Tripp Trapp®
De stoel die met je kindje meegroeit.™ Vanaf de geboorte. Het ingenieuze ontwerp van de Tripp Trapp® zorgde voor een revolutionaire kijk op kinderstoelen in 1972 toen hij werd geïntroduceerd. De stoel is zo ontworpen dat hij aan de tafel past. Door de centrale plaats aan tafel leert en ontwikkelt je baby zich op een natuurlijke manier.
Bekijk je favoriete kleur
44 Stokke
Vanaf de geboorte
Vanaf 6 maanden
Een leven lang
Tripp Trapp® en Tripp Trapp® Newborn Set design: Peter Opsvik.
Door het intelligente, ergonomische ontwerp met verstelbare zitplank en voetenplank, kan je kind zich vrij bewegen, terwijl het op en top veilig en geborgen is. Het allerbeste is nog dat de stoel met je kind meegroeit. Als de stoel goed is ingesteld, biedt hij de juiste ergonomie voor je kindje in alle leeftijden.
Zitten – Stokke @Home
Tripp Trapp® Newborn Set
De beste plek voor je baby. Met je pasgeboren baby in de Newborn Set mist je baby geen seconde van het gezellige gezinsleven. Het oogcontact en de vertrouwde geluiden zorgen ervoor dat je baby er meteen helemaal bij hoort. Samen bouw je een band op voor het leven.
Tripp Trapp® Baby Set
Ontworpen met veiligheid als uitgangspunt. Als je kindje ongeveer 6 maanden oud is, dan kan het zelfstandig rechtop zitten. De Baby Set bestaat uit een verhoogde rugleuning, steunrail en verlengde glijders. Je kindje zit veilig en comfortabel aan tafel.
Stokke @Home – Zitten Kijk op www.stokke.com voor de verkrijgbaarheid.
Stokke® Steps™
Het alles-in-1 concept vanaf de geboorte. De wipstoel en kinderstoel - een perfect stel. Ons unieke modulaire concept past bij jouw kindje, stap voor stap. Voor je pasgeboren baby, peuter, kleuter en tiener. Stokke® Steps is comfortabel en functioneel voor je baby vanaf dag één. Het Scandinavische ontwerp zorgt voor de juiste ergonomie, maar ook voor kwaliteit en stijl. Verkrijgbaar vanaf mei 2014
Bekijk je favoriete kleur
Vanaf de geboorte Stokke Steps Wipstoel ®
46 Stokke
™
Vanaf 6 maanden Stokke Steps Stoel met wipstoel ®
™
Stokke Steps Stoel met Baby Set en eetblad ®
™
Vanaf 3 jaar Stokke Steps Stoel met Baby Set ®
™
Stokke® Steps™ Stoel
Zitten – Stokke @Home
Stokke® Steps™ Wipstoel
Past perfect bij de Stokke® Steps™ Stoel. Meerdere posities mogelijk. Ergonomische steun geeft comfort.
De zacht gewatteerde wipstoel heeft een uniek wiegende beweging. Dit geeft je kindje het gevoel dat het in de armen van mama ligt. De wipstoel is ontwikkeld samen met een kinderfysiotherapeut. De Newborn Support zorgt ervoor dat je baby de juiste ondersteuning krijgt in de wipstoel. Aan de speelgoedhanger hangt het favoriete speeltje, precies op ooghoogte.
Stokke® Steps™ Stoel
De kinderstoel die je kunt aanpassen. Past perfect bij de Stokke® Steps™ Wipstoel. Baby Set is verstelbaar, eetblad los is verkrijgbaar. De stoel is de basis voor de wipstoel en bijpassende accessoires. De stoel is ontworpen met ondernemende actieve peuters in gedachte. Doordat bijna alle onderdelen van de stoel zijn aan te passen, krijgt je kind de juiste steun en het beste comfort.
Stokke® Steps™ Chair design: Anders August Kittilsen, Tore Vinje Brustad en Andreas Murray. // Stokke® Steps™ Bouncer design: Anders August Kittilsen, Jon Andre Teigen, Tore Vinje Brustad, en Andreas Murray.
De wipstoel die zacht wiegt.
Stokke @Home – Zitten
Stokke® HandySitt™
De draagbare stoelverhoger. de grond kunt zetten. De draagbare stoelverhoger is eenvoudig in te klappen en op te bergen. Je neemt hem mee als je op bezoek of op reis gaat.
Bekijk je favoriete kleur
48 Stokke
Stokke® HandySitt™ design: Jan Simonsen, Takeshi Ishikawa en Magne Tessem.
Stokke® HandySitt zorgt voor veilig zitten en extra gemak onderweg. Je kindje zit op de juiste hoogte bij jou aan tafel. De stoelverhoger wordt bevestigd op een volwassen eetstoel. Met de los verkrijgbare pootjes maak je een stoeltje dat je op
Zitten – Stokke @Home
Zitten - accessoires Tripp Trapp®
Tripp Trapp® Newborn Set
Tripp Trapp® Baby Set
Tripp Trapp® Kussenset
Stokke® Veiligheidstuigje
Stokke® Steps™ Baby Set
Stokke® Steps™ Baby Set kussen
Stokke® Steps™ Baby Set eetblad
Stokke® HandySitt™ Kussen
Stokke® HandySitt™ Reistas
Stokke® Steps™
Stokke® Steps™ Wipstoel
Stokke® HandySitt™
Stokke® HandySitt™ Pootjes
Tafel
Stokke® Tafelblad
Kijk voor meer accessoires en kleuren op www.stokke.com Stokke 49
No day is so bad it ™ can’t be fixed with a nap
Babykamer – Stokke @Home
Stokke® Sleepi™
Vier bedden in één.™ Stokke® Sleepi Mini is het perfecte eerste bedje voor je baby. De ovale vorm geeft je baby een gevoel van veiligheid. Het is een knus en warm nestje. Het systeem is in hoogte verstelbaar, maar ook in de lengte - voor je baby blijft het hetzelfde vertrouwde bedje.
Bekijk je favoriete kleur
0-6 maanden
6-18 maanden
18 maanden – 3 jaar
Stokke® Sleepi™ design: Grønlund en Hviid Design.
Het wiegje is compact en neemt weinig ruimte in. Met de wieltjes is het wiegje gemakkelijk te verplaatsen naar een andere kamer, bijvoorbeeld als je baby een nachtje bij jou wil slapen. Met een breedte van 67 cm past de Stokke® Sleepi in de kleinste kamertjes.
3-10 jaar
Stokke 51
Stokke @Home – Babykamer
Stokke® Care™
Van commode naar bureau.™ Stokke® Care is een commode die het verschonen gezellig maakt. Dat moeten we even uitleggen. De commode is hoger, je staat dichter bij je baby voor een beter oogcontact. Voor jou is het fijn dat je met je voeten onder de commode kunt, handig, want zo kun je je baby beter vasthouden.
Bekijk je favoriete kleur
52 Stokke
Commode
Opbergrek
Bureau
Stokke® Care™ design: Grønlund en Hviid Design.
En weet je wat pas echt fijn is? Je baby ligt recht voor je in plaats van dwars. Zo kun je je kindje aankijken en gezellig kletsen. Een luier verschonen wordt zo veel makkelijker.
Babykamer – Stokke @Home
Stokke® Dresser
Net zo waardevol als de inhoud.™ Samen met het Stokke® Sleepi bed en de Stokke® Care commode, maak je de babykamer compleet met een bijpassende ladekast, de Stokke® Dresser. Het is een tijdloos design. Je zult er in de toekomst altijd wel ergens in huis een handig plekje voor hebben. De lades van de ruime ladekast gaan heel langzaam dicht, zodat er geen kleine vingertjes tussen kunnen komen.
Stokke® Dresser design: Stokke.
Stokke® Dresser
Bekijk je favoriete kleur
Stokke 53
Stokke @Home – Babykamer
Stokke® Flexi Bath®
Het opvouwbare badje. Vanaf de geboorte tot 4 jaar.
Bekijk je favoriete kleur
54 Stokke
Opvouwen en opbergen
Newborn Support
Klaar om te badderen
Stokke® Flexi Bath® design: A Real Cool World. // Stokke® Flexi Bath® Newborn Support design: VE2.
Het opvouwbare Stokke® Flexi Bath® is ruimtebesparend en gemakkelijk in gebruik: thuis en onderweg. De los verkrijgbare Stokke® Flexi Bath® Newborn Support geeft extra steun en is comfortabel voor de pasgeboren baby.
Babykamer – Stokke @Home
Stokke® Textielcollectie
Zacht voor je baby. Warm voor je hart.™ De Stokke home textielproducten komen dicht bij het tere babyhuidje. Daarom hebben we ze gemaakt van de hoogste kwaliteit natuurlijke materialen. Creëer je eigen stijl met je favoriete kleuren en dessins. Ons knusse beddengoed is verkrijgbaar in diverse afmetingen en is ook geschikt voor andere ledikantjes. Stokke and Oeko-Tex® Stokke® textiel is goedgekeurd volgens Oeko-Tex® Standaard 100, klasse 1. En gegarandeerd vrij van gevaarlijke stoffen.
Bad
Stokke® Badcape
Tassen
Stokke® Badponcho
Stokke® Verzorgingstas
Stokke® Luiertasje
Stokke® Slaapzak
Stokke® Bumper
Stokke® Sprei
Beddengoed
Stokke® Dekbedovertrek
Dekens
Stokke® Deken
Stokke® Tricot Deken Set
Voor meer accessoires en kleuren, kijk op www.stokke.com
Volg ons: www.facebook.com/StokkeNederland
© Stokke AS 2014 Alle auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten in deze catalogus zijn eigendom van Stokke AS, (met inbegrip van, maar niet beperkt tot, alle teksten, afbeeldingen, logo's, handelsmerken, productnamen, afbeeldingen en lay-outs). een reproductie, overdracht, wijziging, gebruik of publicatie van de catalogus of de inhoud geheel of gedeeltelijk, in welke vorm, voor alle openbare en / of commerciële doeleinden is verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Stokke AS. Houdt u er rekening mee dat het assortiment kan verschillen van land tot land. 16.12 2013.
Babykamer accessoires
Innovatie, ergonomie en de mens staan centraal in de ontwikkeling van onze producten. Dit resulteert in producten die de band tussen ouder en kind versterken. Onze collectie weerspiegelt onze visie en is Scandinavisch design in optima forma. We streven naar een combinatie van onze liefde voor de natuur en onze passie voor design. Onze filosofie – het belang van het kind en het milieu, voor alles – stellen we altijd centraal. Het is ons doel om gezinnen jarenlang van onze slimme en duurzame producten te laten genieten. Ontdek het leven samen.
www.stokke.com