17 февраля 2012 года №7 (1047)
www.stolica.crimea.ua
Издается с 15 ноября 1991 года
Садик вернули детям
Стр. 5
Симферополь – флагман здоровья
Стр. 6
Цена 2 грн.
Он потерял счет дням, месяцам...
Стр. 14
Начальник Инспекции по благоустройству Сергей Баранов совместно с представителями общественности провел проверку состояния пешеходного перехода на пересечении улиц Дмитрия Ульянова и Севастопольской. – Обращаемся к Вам с просьбой рассмотреть вопрос реконструкции этого подземного перехода, – заявила активист инициативной группы микрорайона Людмила Ермошина, по жалобе которой Инспекция и вышла в рейд. По мнению жильцов микрорайона, строение давно нуждается в реконструкции: размеры ступенек не позволяют комфортно передвигаться, а в зимнее время территория перехода вовсе превращается в каток. Спуск для колясок и людей с ограниченными физическими возможностями не предусмотрен. Пешеходная зона из-за торговых мест составляет всего полтора метра, что затрудняет движение людей в подземном переходе.
Продолжение на на стр. стр. Продолжение
3
Пешеход, Иди вперед Успех года Совет министров Крыма утвердил план мероприятий по организации и проведению крымской акции «Успех года», которая состоится в апреле. Соответствующее распоряжение принято на заседании крымского правительства 14 февраля. Согласно документу, акция проводится с целью общественного и профессионального признания вклада крымчан, трудовых коллективов в социальноэкономическое развитие Крыма и развитие культурных и духовных ценностей. Акция пройдет в два тура, по итогам которых будут определены победители в номинациях успешное партнерство, лучшая здравница, открытие года, лучшее предприятие аграрного сектора, лучший работник сельского хозяйства, забота и милосердие,
педагогическое мастерство, лучшее спортивное достижение, лидер инноваций в медицине, лучший региональный проект года, лучший имиджевый проект, лучший строительный проект. Председатель Совета министров Крыма Анатолий Могилев добавил, что проведение акции «Успех года» становится доброй традицией. – Это знаковое мероприятие, позволяющее отдать должное людям, которые вносят большой вклад в развитие Крыма, – резюмировал Анатолий Могилев.
В соответствии с распоряжением Кабинета министров Украины и письмами Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины, в связи с проведением «Евро-2012», в этом учебном году учебные занятия завершаются в 1-х-8-х и 10-х классах – 25 мая, в 9-х классах – 14 мая, в 11-х классах – 3 мая 2012 года.
Звонок прозвучит раньше Праздники «Последний звонок» для выпускников 9-х и 11-х классов пройдут 11 мая 2012 года. Кроме того, 25 мая для выпускников 1-8-х и 10-х классов будут проведены торжественные мероприятия в связи с завершением учебных занятий. Документы о полном общем среднем образовании вручаются выпускникам 11-х классов в торжественной обстановке 12-13 мая. Документы о базовом общем среднем образовании вручаются выпускникам 9-х классов 31 мая – 1 июня. Как отметила министр образования и науки, молодежи и спорта Кры-
ма Виталина Дзоз, в этом году ученики получат все необходимые знания в соответствии с разработанными планами и проведение «Евро-2012» не повлияет на учебно-воспитательный процесс. – Все сроки четко определены, государственная итоговая аттестация будет проведена в установленном порядке, и все выпускники вовремя получат свои аттестаты, – подчеркнула глава образовательного ведомства. Главное управление информационной политики Совета министров Крыма
2
ГОРОД НОВОСТЕЙ
17 февраля 2012 года
На очередной, 34-й сессии Симферопольского городского совета VI созыва, прошедшей 16 февраля, был утвержден новый управляющий делами исполнительного комитета городского совета – Елена Мацькова.
НОВЫЙ УПРАВделами – Вчера на сессии мы приняли решение о том, что управляющим делами исполкома станет Елена Мацькова. Возражений ни у кого не было, комиссии и согласования пройдены. Я думаю, что также она будет плотно работать и с журналистами, – прокомментировал назначение Виктор Агеев. Напомним, прежде эту должность занимал Сергей Ткачев, ныне являющийся первым заместителем городского головы.
НАША МЭРИ ПОППИНС
В Крыму определят лучшего воспитателя. В феврале в автономии в рамках Республиканского этапа Всеукраинского конкурса «Учитель года2012» впервые пройдет уникальный конкурс «Воспитатель дошкольного учебного заведения-2012». Городские и районные отборочные туры стартовали 14 февраля. А лучшую «Мэри Поппинс» определят в Симферополе. Финальный республиканский этап запланирован на 21-22 февраля. В ходе конкурса профессионального мастерства воспитатели детских садов продемонстрируют свои знания и навыки работы с дошколятами. Кроме того, крымские воспитатели должны пройти специальные тестовые задания и собеседования. На финал конкурса запланировано открытое занятие с группой дошколят в одном из симферопольских детских садов. Как отметила министр образования и науки, молодежи и спорта Виталина Дзоз, крымское правительство уделяет первоочередное внимание развитию системы дошкольного образования. Миссия работников дошкольных учреждений неоценима. Воспитатели помогают познавать детям мир, учат многим полезным вещам. И попутно готовят дошколят к школе. Ведь именно в детском саду формируются такие важнейшие для каждого маленького жителя нашего полуострова навыки, как мышление, логика, музыкальные способности, речь, мелкая моторика, эстетическое восприятие и коммуникабельность. – В этом году воспитатели детских садов получат уникальную возможность не просто сравнить свои навыки в воспитании маленьких жителей автономии, но и познакомятся с новейшими педагогическими наработками в области дошкольного образования, – отметила министр. Наталья Клименко
Видение любви
В Симферополе открылась персональная выставка крымского художника Мустафы Муртазаева «Видение любви». Особенность его творчества заключается в том, что у автора работ от рождения нет кистей обеих рук. В арт-центр «Карман» мастер привез столько картин, что все не поместились в зале. Организаторы отобрали десять наиболее характеризующих его творчество. Главные сюжеты картин художника – восточные мотивы и портреты. На открытии выставки Мустафа рассказал, что в его творческой судьбе большую роль сыграли родители, которые с детства приучали ребенка к самостоятельности. – Родители дали мне большой толчок. Мама заставляла писать буквы, учить математику, которую я терпеть не могу, потому что правильные формы и цифры меня убивают. Тяжело было учиться, держать вилку, но я приспособился. Очень сильно помог отец, он мне всегда говорил: «Или ты подстраиваешься под этот мир, или он тебя съедает», – рассказал автор, который за свои 24 года успел написать более 400 картин. – Я работаю в декоративно-пастозной технике. Все, что вижу, пишу по-своему – не вырисовываю все детали, потому что считаю: это не самое главное. Главное – цвет и форма, – говорит о своем творчестве Мустафа. Помимо живописи, Мустафа поет и сочиняет песни. На открытии он исполнил для гостей несколько композиций. Выставка продлится до 24 февраля по адресу ул. Карла Маркса, 3. Вход бесплатный. www.stolica.crimea.ua
Родильный дом № 1: еще чище и красивее Начальник управления охраны здоровья Симферопольского городского совета Лариса Козлова проверила ход выполнения плановых ремонтных работ в городском клиническом родильном доме № 1. – В настоящее время здесь проводится косметический ремонт за счет бюджетных средств и спонсорской помощи, – сообщила она. – В результате ремонтных работ в палатах родильного дома улучшатся условия пребывания рожениц и система вентиляции. Также улучшится санитарно-эпидемиологический режим, палаты будут более чистыми и более красивыми. Работы закончены на 90 процентов, и к началу марта родильный дом будет открыт для наших женщин. Пока же роженицы распределены в роддом № 2 и Луговскую больницу.
Городской клинический родильный дом № 1 – старейшее лечебное заведение Симферополя, пользующееся у граждан заслуженным уважением. Ежегодно здесь проходит более трех тысяч родов, оперируется до трех тысяч гинекологических больных. Коечная мощность роддома № 1 составляет 130 коек. В своей структуре он имеет гинекологическое отделение, женскую консультацию, центр планирования семьи и генетическую лабораторию.
– Кроме косметического ремонта мы демонтировали лифтовую шахту, – отметил главный врач роддома Петр Баскаков. – Поскольку шахта находилась на территории родильных залов, то в целях улучшения санитарного состояния мы ее убрали. На ее месте появится еще один индивидуальный семейный родильный зал, где наши мамы смогут находиться со своими мужьями и членами семьи. Помимо этого новые теплоносители обеспечивают нам в палатах постоянную температуру + 25 градусов. Петр Калугин, фото автора
Нарушил – уходи По результатам проверки маршрутных такси только за две недели февраля перевозчиками было допущено более 30 нарушений транспортного законодательства и договорных отношений. Об этом в минувший вторник на очередном заседании постоянной комиссии по вопросам промышленности, транспорта и связи сообщил заместитель начальника управления транспорта и связи Симферопольского городского совета Андрей Смаль. По его словам, управление транспорта совместно с Государственной инспекцией по автомобильному транспорту и ГАИ в период с 27 января по 10 февраля провели несколько рейдов, результаты которых заставляют испытывать определенную тревогу. – Несмотря на то, что мы постоянно проводим разъяснительную работу с перевозчиками, буквально за 14 дней проверок были зафиксированы многочисленные нарушения, – сообщил Андрей Смаль. – В частности, 12 нарушений на маршру-
тах, которые обслуживает ООО «Серпантин», ЧП «Бахтизин» – 10 нарушений, ЗАО «Крымтаксосервис» – 6 нарушений, ООО «Крымские перевозки» – 2 нарушения, ЧП «Каракурсакова» – 3 нарушения, ООО «Строймонтаж» – 1 нарушение. Кроме того, по одному нарушению зафиксировано у таких перевозчиков, как ЧП «Литвин», ЧП «Подчерняев», ЧП «Карнишаускайте» и других. Основные из нарушений – это недовыпуск на маршрут транспортных единиц и нарушение водителями схемы движения автомобильного транспорта. – Кроме того, многие водители в последнее время съезжают со своего маршрута в центральную часть города затем, чтобы набрать больше пассажиров, хотя центр, как известно, нуждается в разгрузке, – добавил он. По словам председателя постоянной комиссии Валерия Скуратовского, на ближайшем заседании исполнительного комитета городского совета будет рассматриваться вопрос о применении санкций к «лидерам» по количеству нарушений, вплоть до расторжения с ними договоров на перевозки. Иван Лубянкин
Бррр! А здесь не холодно С 15 февраля пункты обогрева в Симферополе прекратили свою работу. Об этом сообщил начальник управления по вопросам взаимодействия с правоохранительными органами, оборонно-мобилизационной работы и чрезвычайных ситуаций городского совета Игорь Логинов. Пять пунктов обогрева были открыты в крымской столице 30 января с главной целью – предупредить травматизм и переохлаждение людей в условиях резкого понижения температуры. Всего за две недели их посетил 2 291 человек. – Люди могли не только согреться, но и выпить горячий чай, в особо холодное время – при-
нять горячую пищу. Здесь же при необходимости оказывалась квалифицированная медицинская помощь, – сказал Игорь Логинов. По словам начальника Управления, в городском Центре учета и социальной защиты бездомных граждан по ул. Училищной, 40а все нуждающиеся по-прежнему могут найти поддержку и помощь.
Во время резкого похолодания во всех городских лечебных учреждениях были организованы точки обогрева для населения. Начальник управления охраны здоровья Лариса Козлова заметила, что благодаря работе пунктов обогрева в этом году симферопольцы реже обращались за помощью в больницы. – С обморожением и переохлаждением в стационары госпитализировано 36 человек, в том числе в городские больницы – 20. Был зафиксирован один смертельный случай переохлаждения с подтвержденным диагнозом судебной медэкспертизы.
ТЕМА НЕДЕЛИ
17 февраля 2012 года
3
Пешеход, иди вперед Продолжение. Начало на стр. 1 – Балансодержатель поручает, а исполнитель обязуется осуществлять все необходимые мероприятия для надлежащего функционирования перехода, – подчеркнул начальник Инспекции. – Прежде всего арендатор должен заботиться о нормальной пропускной способности помещения, своевременной уборке мусора, освещении и недопущении стихийной торговли на территории объекта. Как сообщил Сергей Баранов, арендатором данного объекта является предприятие ООО «Пешеход-Сервис». Данному предприятию на обслуживание город передал 10 подземных переходов. – Имея достаточно большую пропускную способность, подземный переход на сегодняшний день нахо-
дится в неудовлетворительном состоянии, – заметил Сергей Баранов. – За время своей работы на данном объекте арендатор так и не приступил к выполнению договорных обязательств. Начальник Инспекции по благоустройству также отметил, что в данном микрорайоне проживает около 10 тысяч человек, кроме того, здесь расположены такие социально значимые объекты, как Пенсионный фонд Симферопольского и Центрального районов города, обслуживающий более 60 тысяч пенсионеров, две школы и два профессиональнотехнических училища. Об итогах рейда будет доложено руководству города и приняты соответствующие меры, вплоть до расторжения договора. Максим Ветров, фото Руслана Налбантова
Власть поддержит афганцев Между исполнительным комитетом горсовета и Симферопольской городской организацией украинского совета ветеранов Афганистана подписан Меморандум о взаимодействии и сотрудничестве. Соглашение заключили в канун годовщины вывода советских войск из Афганистана. На церемонии подписания Меморандума присутствовали городской голова Виктор Агеев, секретарь городского совета Ольга Смолиговец, заместитель мэра Игорь Скуцкий, председатель Симферопольской организации ветеранов Афганистана Александр Шувалов, а также члены правления совета воинов«афганцев». Как отметил на встрече Симферопольский городской голова Виктор Агеев, Меморандум является своеобразным гарантом двустороннего сотрудничества. Было также подчеркнуто, что город намерен и в дальнейшем работать с Симферопольской организацией Союза ветеранов Афганистана в рамках конструктивного диалога и взаимной поддержки. – Этим документом мы заявляем о своих взаимных обязательствах в работе по обеспечению социальной защиты воинов-интернационалистов и членов семей тех из них, кто не вернулся с войны, – отметил мэр. Кроме того, городской голова сообщил, что все эти годы плодотворного сотрудничества ведется насыщен-
ная совместная работа по воспитанию героико-патриотических чувств у подрастающего поколения симферопольцев. Виктор Агеев выразил надежду на дальнейшее совместное сотрудничество на благо города. В свою очередь, председатель союза ветеранов Афганистана Александр Шувалов отметил, что «афганцы» впервые за долгие годы существования организации ощущают конструктивный диалог с властями. – От имени всех ветеранов Афганистана хотелось бы поблагодарить нынешнюю городскую власть. Мы сотрудничаем уже не первый год. Быстро нашли с руководством общий язык. Впервые за два десятка лет существования организации нам уделяется подобное внимание. Мы очень благодарны городскому голове, – отметил он. Члены Симферопольской организации ветеранов Афганистана также выразили надежду на дальнейшее плотное сотрудничество с городскими властями. По их мнению, подписание подобных соглашений дает хороший пример в плане содействия власти и общественности.
В рамках отведенных законом полномочий горисполком взял на себя обязательства содействовать городской организации ветеранов Афганистана по целому ряду социальноэкономических направлений. А воиныинтернационалисты, в свою очередь,
взяли на себя значительный объем информационно-разъяснительной и общественной работы в интересах территориальной громады. Наталья Клименко, фото Руслана Налбантова
www.stolica.crimea.ua
4
НАШ ГОРОД
17 февраля 2012 года
Получил – плати, Нет – спроси С 1 декабря 2011 года начали действовать новые тарифы на жилищно-коммунальные услуги для населения. В рамках разъяснительной работы с горожанами в ЖЭО Киевского района прошла рабочая встреча секретаря городского совета Ольги Смолиговец, заместителя городского головы Николая Порицкого, а также начальника ЖЭО Киевского района Олега Кузьмина с инициативной группой жителей улиц Лермонтова и Куйбышева.
Состоялся конструктивный диалог о принципах формирования тарифов на услуги ЖКХ, их обоснованности, а также качестве выполняемых сотрудниками ЖЭКов коммунальных работ.
По мнению секретаря городского совета, новые тарифы на жилищнокоммунальные услуги экономически обоснованны. – У экономистов обоснование четкое, и оно действительно соответ-
ствует реалиям сегодняшнего дня. Но другой вопрос, что в тарифах заложены еще и фактически выполненные объемы работ. Симферопольцы должны платить только за те услуги, которые им предоставляются, – отметила Ольга Смолиговец. Она подчеркнула, что, заключая договор на обслуживание, коммунальщики должны ежемесячно отчитываться перед жителями каждого дома. – Сегодня как никогда необходим гражданский контроль над качеством услуг, предоставляемых жилищнокоммунальными объединениями и управлениями. Люди должны понимать, за что и сколько они платят и соответствует ли эта сумма реальным затратам на содержание домов и придомовых территорий, – отметила Ольга Смолиговец.
В свою очередь, заместитель городского головы Николай Порицкий добавил, что создание домовых комитетов позволит контролировать качество и объем выполняемых работ по каждому жилому дому. Кроме того, он пояснил, что тарифы рассчитаны по единой программе Министерства ЖКХ Украины и на основании актов выполненных работ, подписанных представителями домового комитета, может производиться их корректировка. Подводя итоги встречи, секретарь городского совета отметила, что для разъяснений по всем вопросам, касающимся формирования новых тарифов, жители Симферополя могут обращаться не только в районные ЖЭКи, но и в городской совет. Егор Николаев
ЛЮБВИ ВЕЛИКОЙ ТАЙНА Ее называют Божьим даром. Ее ждут и о ней молятся. Настоящая любовь. Созидательная и верная, надежно хранящая тепло семейного очага, бережно пронесенная через многие годы. Любовь истинная, наполняющая смыслом жизнь. Именно о такой любви говорит нам Церковь.
По благословению Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря 14 февраля в концертном зале Симферопольского музыкального училища им. П. И. Чайковского прошли торжества, посвященные празднованию Дня семьи, любви и верности. В них приняли участие заместитель Симферопольского городского головы Илья Глазков, начальник управления образования городского совета Татьяна Сухина, депутаты городского совета. www.stolica.crimea.ua
Перед началом праздника Владыка Лазарь в сопровождении духовенства епархии провел молебен перед иконой с мощами Святых Петра и Февронии – покровителей православной семьи. А после в рамках программы «Возрождение духовных ценностей семьи» состоялась презентация проекта «Семейный очаг», подготовленного Симферопольской и Крымской епархией и общеобразовательной школой I-III ступеней № 13 Симферополя. Команды пяти школ –
№ 3, 13, 20, 29, 33 – приняли участие в интеллектуальной блиц-игре «Зерно истины», конкурсах «Знакомьтесь, моя семья!», «Православные традиции в моей семье», «Таланты моей семьи». По итогам конкурсов победителем стала команда учебно-воспитательного «Таврическая комплекса школа-гимназия» № 20. В номинации «Самая веселая семья» победила команда школы № 33, а «Самой дружной семьей» стала команда школы-лицея № 3. Всем участникам праздника были вручены подарки от депутатов городского совета – Игоря Савутина, Андрея Ростенко и Александра Мальцева. Владыка Лазарь сердечно поблагодарил за помощь в организации праздника работников управления образования Симферопольского городского совета и депутатов. А Андрей Ростенко пообещал, что на следующий год для победителя конкурса будет учрежден специальный приз от городского совета. Традиционно День семьи, любви и верности празднуется 8 июля – в день памяти святых Петра и Февронии. Но Симферопольская и Крымская епархия приняла решение отмечать его и 14 февраля, вместо так называемого Дня всех влюбленных. – Нет такого святого, как Валентин, в православной культуре. Это выдумки, чтобы оправдать самый настоящий грех, любовь вне брака и обязательств. И мы должны убрать этот грех из нашей жизни. Я прошу Бога, чтобы Он сохранил нашу молодежь в духовной красоте и чистоте, – подчеркнул Митрополит. Татьяна Мажуко, фото Руслана Налбантова
ОСТРОВОК Жизни Центральная городская детская библиотека им. А. Гайдара ставит перед собой задачу создания системы библиотечного обслуживания и организации досуга детей и молодых людей с ограниченными физическими возможностями. Именно поэтому ведущими специалистами библиотеки был разработан проект «Сотвори добро», в рамках которого при отделе обслуживания и рекламно-массовой работы библиотеки вот уже второй год работает клуб молодых инвалидов «Контакт». 14 февраля Центральная городская детская библиотека им. А. Гайдара пригласила молодых инвалидов, членов клуба «Контакт», на видеобеседу «Островок любви», посвященную семье, любви и дружбе. Темой видеобеседы стало житие святых православных Петра и Февронии, Иокима и Анны – покровителей семейных пар. В ходе мероприятия был показан короткометражный фильм «Белый и черный мотылек». Ребята приняли активное участие в обсуждении темы взаимоотношений в семье, добра и любви. С. Харченко, заведующий отделом методико-библиографического и информационного обеспечения Центральной городской детской библиотеки им. А. Гайдара
И ЕГО ЛЮДИ
17 февраля 2012 года
садик Вернули детям
5
В городском совете прошла рабочая встреча «Настоящее и будущее Симферополя: вклад каждого – успех для всех». На встрече присутствовали первый заместитель городского головы Сергей Ткачев, а также представители общественных организаций.
Объединиться на благо города
Председатель Совета министров Крыма Анатолий Могилев и Симферопольский городской голова Виктор Агеев совершили рабочую поездку на один из социально значимых для крымской столицы объектов – пустующее здание на улице Валдайской, в котором когда-то располагался детский сад. Этот детский сад принадлежал Приднепровской железной дороге и был введен в эксплуатацию в марте 1969 года, а в 1997 году его закрыли и передали ОАО «Крымтеплокоммунэнерго», на чьем балансе здание находится по сей день, потому что в группах было слишком мало детей. Сейчас, как известно, в Симферополе ситуация прямо противоположная: только в этом районе своей очереди в детский сад ждут 700 малышей. После восстановления садик сможет при-
нять более ста детей, а их родители – выйти на работу. – Сегодня около четырех тысяч родителей не могут полноценно работать, дожидаясь возможности устроить своего ребенка в детский сад, – подчеркнул Виктор Агеев. – Нам в прошлом году удалось сократить очередь почти на одну тысячу человек. С вводом в эксплуатацию 78-го детского сада по улице Дмитрия Ульянова, строящегося большого детского сада в Загородном и этого здания на улице Валдайской мы предоставим почти 600 мест для маленьких симферопольцев. Мы уже договорились с балансодержателем о том, что в ближайшее время он передаст здание в коммунальную собственность, чтобы можно было привести его в порядок и оснастить необходимым инвентарем. Анна Хаматова, фото Руслана Налбантова
Участники обсудили возможности и пути взаимодействия на благо развития города. Говоря о значимости рабочей встречи, Сергей Ткачев отметил: «Проведение подобных мероприятий, несомненно, нужное и важное дело. Симферопольцы заинтересованы в том, чтобы жизнь в городе стала более комфортной для жителей и гостей. Исполнительные органы городского совета не должны рассчитывать только на бюджетные средства. Следует искать иные источники финансирования, разрабатывать проекты и принимать участие в различных грантовых программах». Главной целью участия в конкурсных грантах является получение на нужды города максимального количества средств из международных фондов. Сегодня существует масса международных программ, предоставляющих финансовую и техническую помощь. Только в Украине насчитывается более 30 организаций-доноров, готовых предоставить свою поддержку общественным организациям. Участники встреч намерены привлечь как можно больше «доноров» в Симферополь. В ходе встречи представители городских организаций поделились своим успешным опытом подобного сотрудничества в реализации социальных программ. Присутствующие отметили необходимость выявления проблемных вопросов, разработки совместных мероприятий, направленных на участие в общественной жизни. Практика показывает, что у вышестоящих органов власти интерес к определенному региону возникает тогда, когда на местах четко знают, какие проблемы местной громады требуют решения и как решать. Во-вторых, если при реализации социально значимых проектов региона в качестве объектов финансирования выступает не только республиканский и городской бюджет, но и негосударственные источники. Сегодня, делая полезное дело, каждый работает в автономном режиме, особо не владея информацией друг о друге. Этот слабый обмен информацией зачастую тормозит весь процесс. По итогам рабочей встречи участники передали инициативу исполнительному комитету по созданию единой базы общественных организаций. Наталья Клименко
Еще раз про войну В Симферополе прошли памятные мероприятия, посвященные 23-й годовщине вывода советских войск из Афганистана. Наиболее значимые из них – митинг в память о воинах-«афганцах» и открытие выставки, рассказывающей об истории одного из самых драматичных военных конфликтов XX века. Впервые в Музее истории города Симферополя открылась выставка «Афганистан. Еще раз про войну», посвященная событиям в демократической республике Афганистан в 1979-1989 годах и памяти погибших в этом конфликте. Экспозиция подготовлена при активном участии Крымской республиканской организации Украинского союза ветеранов Афганистана. Среди экспонатов – боевые награды, документы и личные вещи симферопольца – капитана И. Сулимы, погибшего в Афганистане; обмундирование генерал-полковника авиации В. Кота, удостоенного звания Героя Советского Союза; личные вещи заслуженного летчика Российской Федерации Ф. Бендрикова; обмундирование и снаряжение противоборствующих сторон (Советской Армии, воинов афганской армии, царандоя и душманов). Также посетители смогут увидеть предметы, сопровождавшие демобилизованных воинов на родину. – Сегодня, в 23-ю годовщину вывода войск из Афга-
нистана, мы открываем только начало этой выставки, поскольку мы ее будем продолжать, – отметил мэр Симферополя Виктор Агеев, который открыл мероприятие. – Очень большую работу проводят наши воины-афганцы, с честью выполнившие свой интернациональный долг, воспитывая нашу молодежь в духе патриотизма, также много они делают для нашего города и полуострова. Позавчера мы подписали Меморандум о взаимодействии и сотрудничестве между исполнительным комитетом Симферопольского горсовета и Симферопольской городской организацией Украинского союза ветеранов Афганистана, сделав очередной шаг навстречу друг другу. Выражаю искреннюю благодарность всем воинам Афганистана за активную жизненную позицию, направленную на развитие нашего города. Основной фон экспозиции составляют фотографии боевых действий, их участников и ветеранов войны. – Открытие этой выставки – знаменательное событие,
показывающее, что городские власти в лице Виктора Агеева идут нам навстречу. Из республиканского музея мы тоже передали экспонаты на эту выставку, и я думаю, что она будет пополняться новыми, – завершая мероприятие, отметил председатель Крымского республиканского объединения Украинского союза ветера-
нов Афганистана Сергей Куницын. Сразу после открытия выставки состоялся митинг, посвященный дню чествования участников боевых действий на территории других стран, а также годовщине вывода советских войск из Афганистана. Колонна «афганцев» в сопровождении духового оркестра прошествовала по
улице Горького, проспекту Кирова к мемориалу «Крымчанам, погибшим в Афганистане». Участников митинга по случаю памятной даты поздравил заместитель Симферопольского городского головы Илья Глазков, после чего к мемориалу возложили цветы. Петр Калугин, фото Руслана Налбантова www.stolica.crimea.ua
6
КАБИНЕТ ЗДОРОВЬЯ
17 февраля 2012 года
Симферополь – флагман здоровья Симферопольская седьмая клиническая больница признана лучшим многопрофильным лечебным учреждением страны. Больница одержала победу по итогам общенационального проекта «Флагман здравоохранения Украины» в номинации «Оказание медицинских услуг». В общенациональном конкурсе принимали участие более двухсот лечебных учреждений всех регионов страны.
– В рамках проекта оценивались рейтинговые показатели, условия обследования и диспансеризации больных. Кроме того, учитывали, что нового внедрено в лечебном процессе. Согласно всем этим критериям наше учреждение получило вымпел «Флагмана здравоохранения Украины», – с гордостью рассказала руководитель 7-й городской больницы Людмила Пыхтеева.
На торжественном собрании Виктор Агеев вручил коллективу больницы почетную грамоту и медаль «За охрану здоровья нации». Городской голова отметил, что полученная награда – достойная оценка самоотверженного труда крымских работников здравоохранения. – Крымские врачи вносят наиболее весомый вклад в развитие имиджа охраны здоровья Украины.
Симферополь действительно является флагманом по оздоровлению на нашем полуострове. Наши медики – специалисты высокого класса. Седьмая городская больница – крупнейшая из медицинских учреждений столицы и заслуживает особого внимания, – отметил мэр Симферополя. – Городская власть уделяет особое внимание проблемам здравоохранения и медицины. Решена проблема оплаты труда. Выплата заработной платы медработникам производится своевременно. Кроме того, с этого года врачи и технический персонал получают материальную помощь к отпуску, – добавил Виктор Агеев.
Сегодня активно направляются средства на улучшение материальнотехнической базы лечебных учреждений. За счет средств городского бюджета седьмая клиническая больница приобрела новый фиброгастроскоп. По словам руководителя седьмой городской клинической больницы Людмилы Пыхтеевой, прибор был жизненно необходим для обследования больных, поступающих в хирургическое отделение. Аппарат стоимостью 100 тысяч гривен совсем скоро будет использоваться для осмотра пациентов больницы. Наталья Клименко, фото автора
Дети будут жить Накануне Всемирного дня онкобольного ребенка «Молодые регионы» города Симферополя и Киевского района посетили детское отделение онкогематологии в КРУ «Детская клиническая больница». На встрече присутствовали председатель Симферопольской городской молодежной общественной организации Сергей Лапенко, председатель Киевской районной «молодежки» Максим Короленко, руководитель аппарата СГМОО Павел Павлихин и депутат Киевского районного совета Станислав Пузанков. Инициатором мероприятия выступила Элина Кончаковская, которая является волонтером детского отделения онкологии. Молодые регионалы подарили в игровую комнату DVD-плеер и диски с веселыми мультфильмами, чтобы немного развлечь маленьких пациентов. Заведующий Валентин Усаченко показал гостям отделение и рассказал о положении дел на сегодняшний день. Силами спонсоров сделан ремонт по примеру немецких онкологических клиник, социально незащищенным семьям покупаются медикаменты для прохождения дорогостоящего лечения, закуплено специализированное оборудование. Но существует еще и ряд нерешенных проблем: – С 1993 года отделение держалось на работе «Родительской инициативы» – общественной организации, созданной главой отделения. Почти вся аппаратура приобретена на внебюджетные средства. Первая государственная помощь
пришла только в 2003 году. И сегодня это 60-70 процентов помощи. Неплохое подспорье, тем более с учетом того, что есть волонтеры, есть помощь, которая приходит от частных лиц, есть «Родительская инициатива». Говорить об инертности людей не приходится, – рассказал заведующий. – Очень большая текучка кадров, из старого состава кроме меня осталось всего два врача. Приходят молодые ребята после института, их еще обучить надо, отработают три года и уходят. Маленькие зарплаты и большая напряженность труда – основные тому причины. Конечно, любить работу надо. Но никого не удержать надолго на одном энтузиазме. А дети, больные раком, хотят жить. По итогам встречи молодые регионалы выразили намерение на дальнейшее сотрудничество и желание помогать детям.
СПРАВКА: 15 февраля – Международный день онкобольного ребенка (International Childhood Cancer Day, ICCD). Эта дата отмечается во всем мире организациями, входящими в состав Международной конфедерации родителей онкобольных детей (ICCCPO). С 2003 года ICCD проводится и в Украине. www.stolica.crimea.ua
Мороз... А мне тепло Мерзнуть и болеть – не очень приятное занятие. Чтобы этого избежать и сохранить здоровье, есть несколько проверенных способов быстро согреться или, по крайней мере, не замерзнуть. Итак, поехали. Перед тем как выйти на улицу в холодную погоду, выпейте кружку любого горячего чая. Можно его усилить, добавив мелко нарезанный корень имбиря и выжав немного сока лимона или лайма. Имбирь убивает все микробы уже в полости рта и разжигает огонь в теле, а сок содержит витамин С, которого частенько не хватает в холодное время. Можно взять с собой небольшой термос с горячим чаем и подкрепляться им во время пути. Тогда тепло будет поддерживаться постоянно. Либо по дороге заглянуть в кафе и выпить чашечку чая.
В холодную погоду главное, чтобы ноги и руки были в тепле. Если замерзнут ноги, то холод быстро распространится по всему телу. Вместо перчаток лучше всего носить варежки: тогда пальцы рук будут дополнительно согреваться друг о друга. После мороза хорошим согревающим средством может послужить горячая ванна. А чтобы ее сделать полезной, можно добавить морской соли и ароматического масла. Получится согревающая, оздоровительная ванна. На холоде нужно двигаться, чтобы кровь циркулировала по всему телу. Гораздо
быстрее можно согреться в местах большого скопления людей. Так как люди – существа теплокровные, тепло распространится, даже если все замерзли. Дома можно воспользоваться свечами и аромалампой. Свечи создадут атмосферу тепла, а приятные запахи окажут позитивное воздействие на весь организм. Еще один способ: перед тем как выйти на улицу, нужно разогреть свое тело, сделав легкую зарядку. Достаточно будет сделать несколько приседаний, и вы уже почувствуете тепло во всем теле. В холода вообще желательно высыпаться и поддерживать хорошее настроение. Тогда жизненная сила будет вас согревать несмотря ни на что. Берегите себя и одевайтесь всегда по погоде!
ОФИЦИАЛЬНО
17 февраля 2012 года
О соблюдении требований земельного законодательства на территории Симферополя в 2011 году Земля является основным национальным богатством Украинского народа и находится под особой охраной государства. В ходе осуществления государственного контроля над использованием и охраной земель Управлением Госземинспекции Рескомзема Крыма в 2011 году на территории Симферополя было выявлено 271 нарушение требований земельного законодательства. За допущенные нарушения 128 граждан и юридических лиц привлечены к административной ответственности в виде наложения штрафа на общую сумму 34901 грн. Допущенными нарушениями причинен ущерб на общую сумму 307275 гривен. В настоящее время усилена ответственность за нарушение требований земельного законодательства. Так, внесены изменения в статью 53-1 Кодекса Украины об административных правонарушениях, которыми увеличены размеры штрафных санкций за самовольное занятие земельного участка: – на граждан от десяти до пятидесяти необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (170 - 850 гривен); – на должностных лиц от двадцати до ста необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (340-1700 гривен); – Уголовный кодекс Украины дополнен статьей 197-1 «Самовольное занятие земельного участка и самовольное строительство». 1. Самовольное занятие земельного участка, которым причинен значительный вред ее законному владельцу или собственнику, наказывается штрафом от двухсот до трехсот необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (3400-5100 гривен) или арестом на срок до шести месяцев; 2. Самовольное занятие земельного участка, совершенное лицом, ранее судимым за преступление,
предусмотренное данной статьей, или группой лиц или относительно земельных участков особо ценных земель, земель в охранных зонах, зонах санитарной охраны, санитарнозащитных зонах или зонах особого режима использования земель наказывается ограничением свободы на срок от двух до четырех лет или лишением свободы на срок до 2 лет. 3. Самовольное строительство строений или сооружений на самовольно занятом земельном участке, указанном в части первой этой статьи, наказывается штрафом от трехсот до пятисот необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (5100-8500 гривен), или арестом на срок до шести месяцев, или ограничением свободы на срок до трех лет. 4. Самовольное строительство строений или сооружений на самовольно занятом земельном участке, указанном в части второй этой статьи, или совершенное лицом, ранее судимым за такое же преступление или преступление, предусмотренное частью третьей этой статьи, н а к а зывается лишением свободы на срок от одного до трех лет. Согласно этой статье, вред, предусмотренный частью первой указанной статьи, считается значительным, если он в сто и более раз превышает необлагаемый налогом минимум доходов граждан. Законом Украины от 15.04.2008 № 271-VI «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно усиления ответственности за нарушения требований земельного законодательства» внесены изменения в Кодекс Украины об административных правонарушениях, предусматривающие увеличение размеров штрафов, на-
Автономная Республика Крым Симферопольский городской совет ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ РЕШЕНИЕ 06.02.2012 г.
г. Симферополь
№ 223
О тарифе на услуги теплоснабжения (отопление и горячее водоснабжение) В соответствии со статьями 7, 31 Закона Украины «О жилищнокоммунальных услугах», статьей 28 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине», Закона Украины «О Национальной комиссии регулирования рынка коммунальных услуг Украины», Порядком формирования тарифов на тепловую энергию, ее производство, транспортировку и поставку, услуги по централизованному отоплению и поставке горячей воды, утвержденным постановлением Кабинета Министров Украины от 01.06.2011 № 869 «Об обеспечении единого подхода к формированию тарифов на жилищно-коммунальные услуги», постановлением Национальной комиссии регулирования электроэнергетики Украины от 30.06.2011 № 1112 «Об утверждении предельного уровня цен на природный газ для промышленных потребителей и других субъектов хозяйственной деятельности», № 1113 «Об утверждении тарифа на транспортировку и поставку природного газа», рассмотрев расчетные материалы, представленные обществом с ограниченной ответственностью «Теплоуниверсал», письмо от 15.11.2011 № 54, учитывая, что проект регуляторного акта прошел процедуру, предусмотренную Законом Украины «Об основах государственной регуляторной политики в сфере хозяйственной деятельности» (уведомление об обнародовании проекта решения исполнительного комитета городского совета и соответствующего анализа регуляторного влияния на сайте городского совета http://sim.gov.ua опубликовано в газете «Южная столица» от 02.12.2011 № 48 (1036), и с целью реализации государственной тарифной политики в жилищно-коммунальном хозяйстве, исполнительный комитет Симферопольского городского совета РЕШИЛ: 1. Установить обществу с ограниченной ответственностью «Теплоуниверсал» тариф на услуги теплоснабжения (отопление и горячее водоснабжение) для прочих потребителей города Симферополя в размере 937,10 грн./Гкал. 2. Исполнителю услуг – обществу с ограниченной ответственностью «Теплоуниверсал» (Корниенко А.В.): 2.1. В случае снижения качества предоставляемых услуг или несоответствия их Правилам предоставления услуг централизованного отопления, подачи холодной, горячей воды и водоотведения и типовому договору о предоставлении услуг централизованного отопления, подачи холодной, горячей воды и водоотведения, утвержденным Постановлением Кабинета Министров Украины от 21.07.2005 № 630 (c изменениями и дополнениями), производить перерасчет с потребителями по фактически предоставленным услугам, в соответствии с действующим законодательством Украины; 2.2. Уведомить потребителей об изменении стоимости услуг в установленном законом порядке. 3. Управлению информационной политики городского совета (Киприна Л.А.) обнародовать данное решение в средствах массовой информации: газете Симферопольского городского совета «Южная столица» и на официальном сайте Симферопольского городского совета. 4. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на заместителя городского головы по вопросам деятельности исполнительных органов совета Порицкого Н.Н. Городской голова
В.Н. Агеев
ГЛАВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА УКРАИНЫ В АВТОНОМНОЙ РЕСПУБЛИКЕ КРЫМ информирует о поступлении и расходовании средств Фонда в январе 2012 года
В бюджет Фонда со всех источников финансирования поступило 641,2 млн. грн., в том числе собственных средств – 343,9 млн. грн., что на 41,8 млн. грн., или на 13,8 %, больше, чем за январь 2011 года. Выплаты пенсий и пособий около 561 тысяче получателей, с учетом военнослужащих и некоторых других категорий граждан, профинансированы своевременно и в полном объеме на общую сумму 689,6 млн. грн. Специалистами Фонда назначено более 1 тысячи новых пенсий, проведено свыше 4 тысяч текущих перерасчетов пенсий по заявлениям пенсионеров. Средний размер выплачиваемых крымчанам пенсий в январе 2012 года составил 1 176,58 грн., военнослужащим и некоторым другим категориям граждан – 1 844,49 грн.
лагаемых на граждан и должностных лиц. Так, за порчу и загрязнение сельскохозяйственных и других земель (ст. 52 КУоАП) предусмотрен штраф: – на граждан от десяти до двадцати необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (170-340 гривен); – на должностных лиц от пятнадцати до тридцати необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (255-510 гривен). За нарушение правил использования земель (ст. 53 КУоАП) предусмотрен штраф: – на граждан от пяти до двадцати пяти необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (85-425 гривен); – на должностных лиц – от пятнадцати до тридцати необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (255-510 гривен). За снятие и перенесение поверхностного слоя почвы земельных участков без специального разрешения, а также невыполнение условий снятия, сохранения и использования плодородного слоя почвы (ст. 53-3 КУоАП) предусмотрен штраф: – на граждан – от десяти до двадцати необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (170-340 гривен); – на должностных лиц – от двадцати до пятидесяти необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (340-850 гривен). За нарушение сроков возврата временно занятых земель или неприведение их в состояние, пригодное для использования по назначению, предусмотрен штраф: – на граждан – от десяти до двадцати необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (170-340 гривен); – на должностных лиц – от пятнадцати до тридцати необлагаемых налогом минимумов доходов граждан (325-510 гривен).
Как показывает практика, большинство нарушений связано с использованием земельных участков без оформления правоустанавливающих документов. В связи с этим Управление земельных ресурсов городского совета сообщает следующее. Физические и юридические лица, изъявившие желание получить в собственность либо пользование земельные участки, должны обращаться с ходатайством в Симферопольский городской совет о предоставлении разрешения на разработку проекта землеустройства по отводу земельного участка, с целью дальнейшего предоставления земельного участка в собственность либо пользование. В ходатайстве указывается ориентировочный размер и целевое назначение земельного участка, в соответствии с Классификацией видов целевого назначения земель. К ходатайству прилагаются: графические материалы М 1:500 или М 1:2000 (разработанные в соответствии с нормативно-техническими требованиями и которые должны соответствовать установленным стандартам, нормам и правилам), на которых указано желаемое месторасположение и размер земельного участка. В ходатайстве также указывается предполагаемый срок аренды (в случае получения земельного участка на условиях аренды). К ходатайству прилагаются (в зависимости от субъекта обращения) копии учредительных документов юридического лица либо копии страниц паспорта физического лица, по которым определяется информация о гражданстве, фамилия, имя, отчество, место проживания, а также копии правоустанавливающих документов на объект недвижимости (при наличии такого объекта), надлежащим образом подтверждающие, что право собственности на объект на момент обраще-
11
ния в городской совет оформлено и зарегистрировано в установленном законом порядке. Все ходатайства, поступившие в Симферопольский городской совет, рассматриваются в установленном законом порядке. В случае принятия городским советом положительного решения, проект землеустройства по отводу земельного участка разрабатывается по заказу заинтересованных лиц субъектами, имеющими соответствующие разрешения (лицензии) на выполнение данного вида работ в сроки, обусловленные соглашением сторон. После чего разработанный и согласованный в установленном законом порядке проект землеустройства по отводу земельного участка предоставляется на утверждение сессии городского совета. Дополнительную информацию по вопросу оформления правоустанавливающих документов на земельные участки можно получить в Управлении земельных ресурсов городского совета по пр. Кирова, 52 в приемное время в понедельник, вторник с 9.00 до 13.00 или по телефонам: 2511-49, 29-47-31, 27-88-92. Управление земельных ресурсов городского совета Территориальное управление Госгорпромнадзора в АР Крым и Севастополе объявляет конкурс на замещение вакантных должностей государственных служащих: главный специалист отдела бухгалтерского учета – 1 чел., ведущий специалист – 1 чел. (на период отпуска основного работника по уходу за ребенком). К участию в конкурсе приглашаются граждане Украины с высшим образованием, опытом практической работы не менее трех лет. Срок подачи документов – 30 календарных дней со дня опубликования. Документы предъявлять по адресу: г. Симферополь, ул. Набережная, 71. Справки по телефону: 60-01-33, отдел кадров.
Симферопольский городской совет объявляет конкурс на замещение вакантной должности специалиста 1 категории производственного отдела управления капитального строительства городского совета. Квалификационные требования к кандидатам: базовое высшее образование соответствующего профессионального направления по образовательноквалификационному уровню бакалавра, без требований к стажу работы; знание украинского языка на уровне де-
лового общения и применения, владение персональным компьютером на уровне пользователя. Справки по телефонам: 27-64-00, 25-35-61. Дополнительную информацию об основных функциональных обязанностях, размере и условиях оплаты труда можно получить в отделе кадровой работы. Документы принимаются в течение 30 календарных дней со дня опубликования объявления по адресу: ул. Толстого, 15, каб. 221.
Фонд коммунального имущества Симферопольского городского совета проводит конкурс на право заключения договоров аренды по следующим объектам: Объект аренды № 1: нежилые помещения, расположенные по адресу: г. Симферополь, ул. Георгия Морозова, 18, общей площадью 102,8 кв. м (1-й этаж), в здании общеобразовательной школы I-III ступеней № 40. Балансодержатель: управление образования Симферопольского городского совета. Цель использования – для размещения столовой, не осуществляющей продажу товаров подакцизной группы. Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – декабрь 2011 г. – 1682,16 грн. в месяц без НДС (годовая арендная ставка 6 %), стоимость объекта аренды, согласно независимой оценке, 335760 грн. по состоянию на 05.12.2011 г. Объект передается в аренду сроком на 2 (два) года 11 (одиннадцать) месяцев. Объект аренды № 2: нежилые помещения, расположенные по адресу: г. Симферополь, ул. Бела Куна, 13, общей площадью 88,4 кв. м (1-й этаж), в здании общеобразовательной школы I-III ступеней № 23. Балансодержатель: управление образования Симферопольского городского совета. Цель использования – для размещения столовой, не осуществляющей продажу товаров подакцизной группы. Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – декабрь 2011 г. – 1417,81 грн. в месяц без НДС (годовая арендная ставка 6 %), стоимость объекта аренды, согласно независимой оценке, 282995 грн. по состоянию на 05.12.2011 г. Объект передается в аренду сроком на 2 (два) года 11 (одиннадцать) месяцев. Объект аренды № 3: нежилые помещения, расположенные по адресу: г. Симферополь, ул. Бела Куна, 5, общей площадью 210,9 кв. м. Балансодержатель: Коммунальное предприятие «Производственное объединение химической чистки, крашения одежды и банно-прачечных услуг». Цель использования – для осуществления бытового обслуживания населения (парикмахерская). Выполнение условий балансодержателя: – своевременно и в полном объеме вносить арендную плату по предоставленным счетам арендодателя; – производить оплату за пользование коммунальными услугами, платежи за землю, по предоставленным счетам арендодателя. Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – декабрь 2011 г. – 2986,95 грн. в месяц без НДС (годовая арендная ставка 5 %), стоимость объекта аренды, согласно независимой оценке, 716868 грн. по состоянию на 01.12.2011 г. Объект передается в аренду сроком на 1 (один) год. Объект аренды № 4: часть кровли, расположенной по адресу: г. Симферополь, ул. Мате Залки, 17, общей площадью 50,0 кв. м. Балансодержатель: КП «Жилищно-эксплуатационное объединение Киевского района» г. Симферополя. Цель использования – для размещения антенн. Стартовая арендная плата за базовый месяц аренды – январь 2012 г. – 1982,01 грн. в месяц без НДС (годовая арендная ставка 18 %), стоимость объекта аренды, согласно независимой оценке, 131870,0 по состоянию на 01.12.2011 г. Объект передается в аренду сроком на 1 (один) год. Условия конкурса на право заключения договоров аренды для всех вышеперечисленных объектов: – наибольший предложенный размер месячной арендной платы в сравнении со стартовой арендной платой; – возмещение затрат на проведение независимой оценки объекта аренды за счет победителя в течение одного месяца после принятия решения исполнительного комитета городского совета;
– страхование арендатором объекта аренды в пользу арендодателя в месячный срок после заключения договора аренды; – использование объекта аренды по целевому назначению; – содержание объекта аренды и прилегающей территории в надлежащем санитарном состоянии; – своевременное осуществление капитального, текущего и других видов ремонтов арендованных помещений, инженерных сетей, кровли и фасада здания по согласованию с балансодержателем и арендодателем за счет средств арендатора; – обеспечение сохранности арендованных помещений, предотвращение их повреждения и порчи, осуществление мер противопожарной безопасности; – своевременное и в полном объеме внесение арендной платы с учетом индекса инфляции; – в соответствии с действующим законодательством самостоятельное внесение платы за землю; – оплата фактических расходов за пользование коммунальными услугами по предоставленным счетам. Конкурс проводится с использованием открытости по предложениям размера арендной платы за принципом аукциона. Окончательное предложение в отношении размера арендной платы вносится участниками конкурса в день его проведения. Конечный срок принятия конкурсных предложений –16-й календарный день после публикации информации о проведении конкурса в газете «Южная столица». Конкурс будет проводиться через 20 календарных дней – 16.03.2012 г. в 15 час. 00 мин., по адресу: г. Симферополь, ул. Толстого, 15. Для участия в конкурсе участники предоставляют на рассмотрение конкурсной комиссии следующие материалы: 1) заявление об участии в конкурсе; 2) сведения об участнике конкурса: а) для участников, являющихся юридическим лицом: удостоверенные нотариусом копии учредительных документов; копию свидетельства о государственной регистрации субъекта предпринимательской деятельности; копию справки органа статуправления о включении арендатора – юридического лица в ЕГРПОУ; копию справки о взятии на учет плательщика налогов; копию свидетельства о регистрации плательщика НДС; копию лицензии на осуществление юридическим лицом отдельного вида деятельности (в случае если деятельность предусматривает наличие лицензии); документы, удостоверяющие полномочия представителя юридического лица; сведения о финансовом положении (платежеспособности) участника конкурса с учетом дебиторской и кредиторской задолженностей; справку от участника конкурса о том, что в отношении него не возбуждено дело о банкротстве; б) для участников, являющихся физическим лицом: копию документа, удостоверяющего лицо участника конкурса (паспорт (стр. 1, 2, 11) или надлежащим образом оформленную доверенность, выданную представителю юридического лица; копию свидетельства о регистрации физического лица как субъекта предпринимательской деятельности; декларацию о доходах или заверенную в установленном порядке копию отчета субъекта малого предпринимательства; копию свидетельства об оплате единого налога или свидетельство о регистрации плательщика НДС; 3) все участники конкурса предоставляют обязательства (предложения) относительно выполнения условий конкурса, с указанием стартового размера арендной платы; 4) дополнительные предложения. Предложения подаются участниками конкурса в конвертах с надписью: «На конкурс по аренде помещений (по адресу)», запечатанных печатью участника конкурса, при ее наличии. Дополнительную информацию можно получить по телефону: 25-45-42.
www.stolica.crimea.ua
12
ОФИЦИАЛЬНО
17 февраля 2012 года
Детство под защитой По информации начальника управления по делам семьи, молодежи, туризма и спорта горсовета Василия Сукачева, в 2011 году специалистами Симферопольского городского Центра социальных служб для семьи, детей и молодежи осуществлено 394 социальных инспектирования семей и одиноких молодых граждан, оказавшихся в сложных жизненных обстоятельствах, которым оказывались социальные, психологические, юридические и информационные услуги. В ходе психодиагностической работы и выявления индивидуальнопсихологических особенностей за прошедший год специалистами-психологами проведена индивидуальная работа с 44 детьми и их родителями. С целью преодоления сложных жизненных обстоятельств, по месту жительства посещено 18 детейсирот и 2 лиц из числа
детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения, которым оказано 14 социальных услуг. Также Центром ведется работа по противодействию насилию в семье с детьми и членами семьи, над которыми совершено насилие и непосредственно лицами, его совершившими. В рассматриваемый период специалистами Центра осуществлено 70 социальных инспектирований в связи с сообщениями о совершении насилия в семье, составлено 45 актов социального инспектирования. Лицам, пострадавшим от насилия в семье, оказано 105 социальных услуг. Кроме того, по данным начальника управления, Центром оказываются социальные услуги беременным женщинам, у которых существует риск отказа от ребенка (психологические, юридические, социальные, временная прописка, определение места жительства, гумани-
Исполнительный комитет Железнодорожного районного совета Симферополя и коммунальное предприятие «Жилищно-эксплуатационное объединение» Железнодорожного района г. Симферополя проводят конкурс на право заключения договоров аренды нежилых подвальных помещений, мусорокамер, а также цокольных и др. вспомогательных помещений, в которых находятся внутридомовые сети. Местонахождение объектов: – ул. Александра Невского, 42, нежилое помещение (подвал) общей площадью 108,3 кв. м – для размещения субъекта хозяйствования, предоставляющего ритуальные услуги (не менее 3 % к стоимости объекта аренды от независимой оценки, определенной постановлением Кабинета министров Украины от 04.10.1995 г. № 786, со всеми изменениями и дополнениями). Стартовый (базовый) размер арендной платы по состоянию на январь 2012 года – 895,42 грн. без НДС в месяц. – ул. Яблочкова, 18-а нежилое помещение общей площадью 63,8 кв. м – для размещения торгового объекта по продаже непродовольственных товаров – 40,0 м2; субъекта хозяйствования, осуществляющего бытовое обслуживание населения (не менее 18 % и 5 % к стоимости объекта аренды от независимой оценки, определенной постановлением Кабинета министров Украины от 04.10.1995 г. № 786, со всеми изменениями и дополнениями). Стартовый (базовый) размер арендной платы по состоянию на январь 2012 года – 2206,51 грн. без НДС в месяц. – ул. Маршала Жукова, 15 п. 10, нежилое помещение (мусорокамера) общей площадью 5,2 кв. м для размещения торгового объекта по продаже продовольственных товаров, кроме товаров подакцизной группы (не менее 8 % к стоимости объекта аренды от независимой оценки, определенной постановлением Кабинета министров Украины от 04.10.1995 г. № 786, со всеми изменениями и дополнениями). Стартовый (базовый) размер арендной платы по состоянию на январь 2012 года – 110,89 грн. без НДС в месяц. Условия конкурса на право заключения договоров аренды для указанных объектов: Объекты передаются в аренду сроком на один год; наибольший предложенный размер месячной арендной платы в сравнении со стартовой арендной платой; арендная плата за первый месяц аренды определяется путем корректировки арендной платы за базовый месяц на индекс инфляции за месяцы, прошедшие до заключения договора; компенсировать расходы на независимую оценку объекта аренды за счет победителя; компенсировать расходы балансодержателю за публикацию объявления в газете о конкурсе аренды; страхование объекта аренды в пользу арендодателя в месячный срок после заключения договора аренды; использование объектов аренды по целевому назначению; содержание объекта аренды и прилегающей территории в надлежащем санитарном состоянии; заключение договора на вывоз твердых бытовых отходов; осуществление капитального, текущего и других видов ремонтов арендованных помещений, фасада здания, инженерных сетей по согласованию с арендодателем за счет средств арендатора; сохранность арендованных помещений, меры противопожарной безопасности, предотвращение их повреждения и порчи;
www.stolica.crimea.ua
тарная помощь и др.). Работа ведется на базе 1 и 2 роддомов Симферополя, женской консультации и детского дома «Елочка», при которых созданы консультационные пункты. За рассматриваемый период специалистами Центра осуществлено 75 социальных инспектирований с целью профилактики отказа от новорожденных детей, составлено 54 акта социального инспектирования. Одна женщина с новорожденным ребенком определена в КРЗ «Центр матери и ребенка» и взята под социальное сопровождение. Беременным женщинам и роженицам оказано 92 социальные услуги. При содействии ЦСССДМ в детские дома семейного типа и приемные семьи в 2011 году было устроено 3 детей-сирот и детей лишенных родительского попечения. Пресс-центр Симферопольского городского совета
своевременное и в полном объеме внесение арендной платы с учетом индекса инфляции; оплата фактических расходов за пользование коммунальными услугами; оплата налога за землю; принятие мер по защите окружающей среды в целях соблюдения экологических мер эксплуатации объекта; получение согласия жильцов дома на передачу объекта в аренду. Предложения, в которых указана арендная плата ниже, чем в объявлении, а также не даны ответы на другие условия, во внимание не принимаются. Конечный срок принятия предложений для всех участников конкурса – 20 календарных дней со дня публикации в газете объявления о проведении конкурса. Конкурс проводится с использованием открытости по предложениям размера арендной платы по принципу аукциона. Окончательное предложение в отношении размера арендной платы вносится участниками конкурса в день его проведения. Конкурс будет проводиться 09.03.2012 г. в 15.00 в исполнительном комитете Железнодорожного районного совета по адресу, г. Симферополь, ул. Павленко, 1. Для получения помещения в аренду участник предоставляет на рассмотрение конкурсной комиссии следующие документы: заявление об участии в конкурсе по передаче помещения в аренду с предложениями и обязательствами. 1. Сведения об участнике конкурса: а) для участников, являющихся юридическим лицом: 1. Копию устава и учредительных документов; 2. Копию свидетельства о регистрационной деятельности; 3. Копию справки органа статистики; 4. Копию свидетельства о регистрации плательщика НДС или другого налога; 5. Копию лицензии на осуществление отдельного вида деятельности; 6. Справку, что в отношении участника не возбуждено дело о банкротстве. 7. Сведения о финансовом положении (платежеспособности) участника конкурса с учетом дебиторской и кредиторской задолженности. б) для участников, являющихся предпринимателями – физическими лицами: 1. Копию свидетельства о регистрации лица субъекта предпринимательской деятельности; 2. Копию паспорта (стр. 1, 2, 11) для физического лица; 3. Копию справки о взятии на учет плательщика налога; 4. Копию свидетельства о регистрации плательщика НДС или другого налога; 5. Декларацию о доходах или копию отчета в ГНИ; 6. Справку из ГНИ «Об отсутствии задолженности по платежам в бюджет». Предложения подаются участниками в конвертах с надписью «Предложения по аренде помещений (по адресу)», запечатанных печатью участника конкурса (при ее наличии), с указанием адреса и телефона участника в коммунальное предприятие «Жилищно-эксплуатационное объединение» Железнодорожного района г. Симферополя по адресу: ул. Дзюбанова, 13. Конверты вскрываются на заседании комиссии в присутствии членов комиссии и участников, имеющих документ, удостоверяющий лицо участника, или надлежащим образом оформленную доверенность. Дополнительную информацию можно получить по телефону: 249-250.
ВНИМАНИЮ депутатов Железнодорожного районного совета VI созыва и жителей района! 29 февраля 2012 года (среда) в 10.00 состоится 18-я сессия районного совета VI созы-ва (ул. Павленко, 1; 4-й этаж). На рассмотрение вносятся вопросы: – Об отчете о своей деятельности за 2011 год председателя Железнодорожного рай-онного совета Бахарева Г.С., – Об исполнении районного бюджета за 2011 год, – Об исполнении программы по социальной поддержке малообеспеченных слоев на-селения, инвалидов Железнодорожного района г. Симферополя за 2011 год, – О программе по социальной поддержке малообеспеченных слоев населения, инва-лидов Железнодорожного района г. Симферополя на 2012 год, а также другие вопросы. Железнодорожный районный совет
Отчет «О выполнении бюджета Железнодорожной районной г.Симферополя исполнительной дирекции отделения Фонда социального страхования по временной утрате трудоспособности в АРК за 2011 год» За 2011 год от страхователей района получено доходов – 1 млн. 461,3 тыс. грн. В этой сумме 293,9 тыс. грн. – погашение задолженности за страхователями, сформировавшейся на 01.01.2011 г.; 517,2 тыс. грн. – прочие доходы, доплата за путевки – 650,2 тыс. грн. Расходная часть бюджета – 25 млн. 145,5 тыс. грн., средства которой были направлены на выплаты пособий: – по больничным листкам, в связи с общими заболеваниями и травмами непроизводственного характера – 16 млн. 594,2 тыс. грн.; – по беременности и родам – 8 млн. 478,5 тыс. грн.; – на погребение – 72,8 тыс. грн. Кроме этого, на оздоровительные мероприятия (санаторно-курортное лечение ,детские оздоровительные лагеря, детские новогодние подарки) было израсходовано 3 млн. 428,8 тыс. грн. В санаториях Украины прошли лечение 387 человек. Большая работа проведена по организации оздоровления детей в детских оздоровительных учреждениях. За 2011 год оздоровлен 631 ребенок, на эти цели израсходован 1 млн. 82,2 тыс. грн. Затраты, связанные с осуществлением страховой деятельности составили 771,8 тыс. грн. Число зарегистрированных страхователей по состоянию на 01.01.2012 г. составляет 4591. В целях недопущения страхователями нарушений действующего законодательства в области социального страхования по временной утрате трудоспособности, работниками дирекции совместно с контрольно-ревизионным отделом Крымского отделения Фонда проведено 902 проверки. Сумма принятых по ним финансовых санкций составила 377,1 тыс. грн., в том числе сумма административных штрафов – 12,1 тыс. грн. Эти средства перечислены страхователя-
ми в доходную часть бюджета Фонда. Директор принял непосредственное участие в работе 7 семинаров, проводимых со страхователями города, по вопросам разъяснения размера и порядка уплаты единого социального взноса. Работниками дирекции проведено 4 семинара, в работе которых приняло участие более 290 человек. В связи с изменением порядка финансирования страхователей на выплату материального обеспечения застрахованным лицам за счет средств ФСС по ВУТ проводилась разъяснительная работа по правильности открытия специального счета для получения финансирования и порядка оформления и правильности заполнения заявок-расчетов, утвержденных постановлением правления Фонда. Дирекция активно освещает свою деятельность с помощью средств массовой информации: так, за 12 месяцев 2011 г. опубликованы статьи в газете «Южная столица»: – Результаты работы дирекции за 2010 г. – «Где, как и за какие средства наши дети будут оздоравливаться в этом году». – «О потерях, связанных с травматизмом непроизводственного характера». Размещены объявления в газетах «Вечерний город» и «Южная столица»: – О проведении заседания Окружного административного суда по иску ЖРИД к ООО «Эвентус-Т» – Об изменениях банковских реквизитов с 23 мая 2011 г. – О новых банковских реквизитах в ПАО КБ «Надра» и сдаче годового отчета за 2011 год. На личном приеме граждан в 2011 году директором принято 58 человек. Директор Железнодорожной районной г. Симферополя исполнительной дирекции отделения Фонда социального страхования по временной утрате трудоспособности в АРК Гончаров А.И.
Симферопольский городской совет объявляет конкурс на замещение вакантной должности специалиста 1 категории административно-хозяйственного отдела аппарата городского совета и его исполнительного комитета. Квалификационные требования к кандидатам: базовое высшее образование по профессиональному направлению компьютерная инженерия с образовательно-квалификационным уровнем бакалавра, без требований к стажу работы; владение персональным компьютером на профессиональном уровне; знание украинского языка на уровне делового общения и применения. Справки по телефонам: 25-05-69, 25-35-61. Дополнительную информацию об основных функциональных обязанностях, размере и условиях оплаты труда можно получить в отделе кадровой работы. Документы принимаются в течение 30 дней со дня опубликования объявления по адресу: ул. Толстого, 15, каб. 221.
ЦЕНЫ в СИМФЕРОПОЛЕ, КЕРЧИ, ЯЛТЕ На Центральном рынке по состоянию на 14.02.2012 г. Наименование товара
Симферополь
Керчь
Ялта
Говядина вырезка
60,00-70,00
60,00-65,00
60,00-65,00
Свинина вырезка
55,00-65,00
50,00-65,00
55,00-60,00
Мясо птицы (тушка)
23,00-23,95
23,80
21,50-24,95
Мясо птицы (филе)
39,50-39,95
38,50
39,00-42,90
37,00
35,00
32,00-38,00
8,00-16,00
6,00-12,00
7,60-12,00
12,00
10,00-12,00
11,00-15,00 6,50-9,00
Пангасиус (филе) Рис крымский Гречневая крупа Сахар
6,50
6,40-6,50
16,00
15,00
20,00
62,00-80,80
55,00-80,00
55,00-86,00
Яйцо (10 шт.)
7,50-10,00
5,00-8,50
7,50-9,00
Молоко
9,00-10,00
8,00
12,00
Капуста белокочанная
2,00-2,50
3,00-5,00
3,00-3,50
Морковь
2,50-4,00
3,00-5,00
1,50-5,00
Свекла
1,50-4,00
3,00-5,00
1,50-6,00
Масло растительное Масло сливочное
Лук репчатый
2,00-3,00
2,50
3,00-5,00
Картофель
2,50-4,50
2,50-8,00
3,00-8,00
5,00-10,00
5,70-12,00
8,00-12,00
Яблоки
по выборочному кругу АЗС в г. Симферополе по состоянию на 14.02.2012 г.: бензин А-95 (premium) – 10,70-11,39; А-95 – 10,30-10,35; А-92 – 9,90-10,30; А-80 – 9,60-9,90; диз. топливо – 9,50-9,85 грн. ГУ статистики в АР Крым
ОФИЦИАЛЬНО
17 февраля 2012 года
Земля гражданам – по правилам По поручению Председателя Совета министров Крыма Анатолия Могилева Республиканский комитет по земельным ресурсам АРК разработал и издал методическое пособие по процедуре получения гражданами правоустанавливающих документов на землю. Методички розданы депутатам Верховного Совета Крыма и местных советов, которые должны держать под контролем работу земельных комиссий и проводить разъяснительную работу среди крымчан. В пособии описаны пошаговые действия граждан при получении госакта, закреплены четкие сроки выдачи документов органами земельных ресурсов, указаны списки документов, необходимых для оформления земельных участков, стоимость работ и перечень служб, ко-
торые занимаются оформлением документов. – Схему выдачи гражданам документов на землю нужно приводить в надлежащий вид. Человек не должен обходить большое количество учреждений и инстанций. Он должен подать заявление в одну организацию, оплатить налоги и стоимость услуг и через определенное время в этом же окне получить свое разрешение, – подчеркнул Председатель Совета министров Крыма. Анатолий Могилев отметил, что пособие разработа-
но на основе действующего законодательства Украины. Поэтому, в случае принятия поправок, в него будут вноситься изменения. – Методичку внимательно проработали наши специалисты на основе той законодательной базы, которая сейчас действует в Украине. Поэтому документ пока промежуточный, в него могут вноситься корректировки, – добавил глава правительства автономии. – Но в земельной сфере есть и понятные правила. Чиновники, которые попытаются играть против них, работать не будут, поскольку несут персональную ответственность за невыполнение функций, которые возложены на них государством. Главное управление информационной политики Совета министров Крыма
Год новый – проблемы старые С начала 2012 года на территории Симферополя произошло 35 пожаров, в результате которых погибло семь человек. Более 85 процентов пожаров и 90 процентов погибших приходится на частный сектор. Согласно выводам судебно-медицинской экспертизы, все погибшие находились в состоянии алкогольного опьянения. Так, 9 февраля на территории дачного массива Каменка произошел пожар, унесший жизни четырех человек. Все четверо находились в состоянии сильного опьянения и не заметили момента начала пожара. В итоге на месте пожара спасателями было обнаружено четыре сильно обгоревших трупа, причину смерти которых установить так и не удалось. Симферопольское городское управление Гостехногенбезопасности в Крыму обра-
щается ко всем жителям и гостям города с просьбой быть внимательными при использовании электрообогревательных приборов, газового оборудования, печного отопления. Также взять за правило не курить в постели в нетрезвом виде, не оставлять детей без присмотра, придерживаться элементарных правил пожарной безопасности. Не допускайте захламления подвалов, лестничных маршей, технических этажей сгораемыми материалами, предметами домашнего обихода. На путях эвакуации (лестничных площадках и маршах) не устанавливайте решетки. Также не стоит захламлять балконы и лоджии. Помните! Ваша жизнь и жизнь ваших детей, сохранность вашего имущества находится в ваших руках. Оксана Нитченко,инспектор Государственной инспекции техногенной безопасности Центрального района
У инспекции все под контролем На оперативно-хозяйственном совещании начальник инспекции по благоустройству городского совета Сергей Баранов доложил городскому голове Виктору Агееву о результатах работы за неделю с 8 по 14 февраля. Как отметил начальник Инспекции, 14 февраля был проведен контрольный объезд 22-х улиц с целью оценки санитарного состояния: ул. Горького, ул. Толстого, ул. Р. Люксембург, ул. Гагарина, ул. Кечкеметская, ул. Николаевская, ул. Б. Куна, ул. Объездная, ул. Беспалова, ул. Родионова, ул. Киевская, ул. Шмидта, ул. Воровского, ул. Ленина, пр-т Кирова, ул. Гоголя, ул. Жуковского, ул. Маяковского, ул. Желябова, ул. Южная, ул. Севастопольская и ул. Дм. Ульянова. В ходе рейда были выявлены следующие факты: – ул. Гагарина – напротив магазина «Яблоко» – провал на проезжей части дороги; – ул. Гагарина – остановка «Москольцо» – большое количество ТБО, ПЭТ-отходов;
– ул. Кечкеметская, 97 – большое количество строительного мусора на придомовой территории; – ул. Б.Куна, 27, 29 – возле надземного пешеходного перехода свалка ТБО; – ул. Мира, 6 – сквер – свалка ТБО; – ул. Шмидта, 3 – отсутствуют две крышки люков ливневой канализации; – ул. Воровского (напротив райсуда) – отсутствует крышка люка; – ул. Киевская, пр-т Кирова (Киевский район) – большое количество магазинов, учреждений, организаций – отсутствуют урны для сбора случайного мусора. Было составлено 5 протоколов по ст. 152 КУоАП: – 09.02. – аптека ООО «ФармСервис – Плюс Крым», заведующая Булы-
гина М. А., бул. Франко, 7 – прилегающая территория не посыпана песчаносолевой смесью; – 09.02. – магазин «Чистый дом», ЧП Мержей, ул. Менделеева, 9/5 – отсутствие урны для сбора случайного мусора у входа; – 10.02. – магазин «Дар», ЧП Юсуфова, пр-т Кирова, 82 – мусор на прилегающей территории, отсутствие урны у входа; – 13.02. – магазин «Тайфи», заведующая Коларж О. И., пр-т Кирова, 43 – мусор на прилегающей территории, отсутствие урны у входов; – 13.02. – аптека ООО «ФармСервис – Плюс Крым», заведующая Ренгич Н. А., пр-т Кирова, 82 – отсутствие договора на вывоз ТБО. Выдано 11 предписаний: – 09.02. – ЧП Гусарова, ул. Менделеева, 9/5 – предоставить договор на вывоз ТБО; – 10.02. – ЧП Грицун, ул. Куйбышева, 13 – благоустройство прилегающей территории;
13
Исполнительный комитет Киевского районного совета Симферополя и коммунальное предприятие «Жилищно-эксплуатационное объединение Киевского района Симферополя» сообщают о намерении передать в аренду нежилые помещения: Название объектов, местонахождение и их целевое использование: – ул. Киевская, 139А, нежилые помещения общей площадью 199,2 кв. м – для размещения склада (не менее 15 % к стоимости объекта аренды от независимой оценки, определенной постановлением Кабинета Министров Украины от 04.10.95 г. № 786, со всеми изменениями и дополнениями.) Стартовый (базовый) размер арендной платы по состоянию на 27.01.2012 г. – 7407,51 грн. без НДС в месяц. – ул. Киевская, 7Б, нежилое помещение общей площадью 28,16 кв. м – для оказания бытовых услуг населению (не менее 5 % к стоимости объекта аренды от независимой оценки, определенной постановлением Кабинета Министров Украины от 04.10.95 г. № 786, со всеми изменениями и дополнениями.) Стартовый (базовый) размер арендной платы по состоянию на 09.02.12 г. – 384,88 грн. без НДС в месяц. – ул. Кечкеметская, 87, нежилое помещение общей площадью 185,2 кв. м – для оказания бытовых услуг населению – 107,9 кв. м и размещения оздоровительного заведения для детей и молодежи – 77,3 кв. м (не менее 5 % к стоимости объекта аренды от независимой оценки, определенной постановлением Кабинета Министров Украины от 04.10.95 г. № 786, со всеми изменениями и дополнениями.) Стартовый (базовый) размер арендной платы по состоянию на 09.02.12 г. – 2504,77 грн. без НДС в месяц. Арендная плата за первый месяц аренды определяется путем корректировки арендной платы за базовый месяц на индекс инфляции за месяцы прошедшие до заключения договора. Конечный срок принятия предложений – 10 рабочих дней со дня публикации в газете объявления о проведении конкурса – 01.03.2012 г. Изучение предложений об аренде помещений будет проводиться 02.03.2012 г. в 10 часов в Исполнительном комитете Киевского районного совета по адресу: бул. И. Франко, 25, каб. 317. Для получения помещения в аренду участник предоставляет на рассмотрение конкурсной комиссии следующие документы: 1. Заявление о передаче помещения в аренду с предложениями и обязательствами: – суммы арендной платы; – компенсировать расходы балансодержателю на публикацию объявления о конкурсе в СМИ; – компенсировать расходы на независимую оценку объекта аренды; – страхования объекта аренды в пользу арендодателя в месячный срок после заключения договора аренды; – содержания объекта аренды и прилегающей территории в надлежащем санитарном состоянии; – осуществление капитального, текущего и других видов ремонтов арендованных помещений, фасада здания по согласованию с арендодателем за счет средств арендатора; – сохранность арендованных помещений, меры противопожарной безопасности; – платы за землю. Предложения, в которых указана арендная плата ниже, чем в объявлении, а также не даны ответы на другие условия, во внимание не принимаются. 2. Согласие жильцов дома; 3. Сведения об участнике конкурса: а) для участников, являющихся юридическим лицом: 1. Копию устава и учредительных документов; 2. Копию свидетельства о государственной регистрации; 3. Копию справки органа статистики; 4. Копию справки о взятии на учет плательщика налогов; 5. Копию свидетельства о регистрации плательщика НДС; 6. Копию лицензии на осуществление отдельного вида деятельности 7. Справку, что в отношении участника не возбуждено дело о банкротстве. б) для участников, являющихся предпринимателями – физическими лицами: 1. Копию свидетельства о регистрации лица субъекта предпринимательской деятельности; 2. Копию паспорта (стр. 1, 2, 11) для физического лица; 3. Копию справки о взятии на учет плательщика налогов; 4. Копию отчета в налоговую за последний квартал. Предложения подаются участниками в конвертах с надписью «Предложения по аренде помещений (по адресу)», запечатанных печатью участника конкурса (при ее наличии), с указанием адреса и телефона участника в Исполнительный комитет Киевского районного совета по адресу: бул. И. Франко, 25, каб. 308. Конверты вскрываются на заседании комиссии в присутствии членов комиссии и участников, имеющих документ, удостоверяющий лицо участника, или надлежащим образом оформленную доверенность. Дополнительную информацию можно получить по телефону: 24-96-57. Итоги конкурсов: Согласно протоколу № 2 от 03.02.12 г. заседания конкурсной комиссии по сдаче в аренду нежилых помещений Киевского района, принято решение на основании ст. 9 п. 4 Закона Украины «Об аренде государственного и коммунального имущества» по размещенному объявлению по сдаче в аренду помещений по: – ул. Куйбышева, 13, учитывая, что поступило всего одно заявление, конкурс на право аренды не проводить, заключить договор аренды с физическим лицом Радайде Л. В. – ул. Бела Куна, 19, учитывая, что поступило всего одно заявление, конкурс на право аренды не проводить, заключить договор аренды с физическим лицом – предпринимателем Якубовой Г. В. – ул. Дзержинского, 13/5, учитывая, что поступило всего одно заявление, конкурс на право аренды не проводить, заключить договор аренды с физическим лицом – предпринимателем Шведовым А. С. – ул. Киевская, 155, учитывая, что поступило всего одно заявление, конкурс на право аренды не проводить, заключить договор аренды с физическим лицом – предпринимателем Шифриным В. Н.
– 10.02. – ЧП Кузнецова, ул. Куйбышева, 13 – установить урну у входа в магазин; – 10.02. – ЧП Мустафаева, ул. Куйбышева, 13 – предоставить договор на вывоз ТБО; – 13.02. – ЧП Кузина, пр-т Кирова, 57 – установить урну у входа; – 13.02. – ЧП Меджитова, пр-т Кирова, 57 – установить урну у входа; – 13.02. – ЧП Велигор, пр-т Кирова, 57 – установить урну у входа; – 13.02. – ООО «Монолит», пр-т Кирова, 37 – провести работы по очистке лотка ливневой канализации, вынесенного за пределы земельного участка при строительстве 7-этажного здания офисного центра, проводимого ООО «Монолит», напротив дома № 28 по пр-ту Победы; – 13.02. – ЧП Завгородняя, ул. Менделеева, 9/5 – предоставить договор на вывоз ТБО;
– 13.02. - ЧП Алло, Байда Е.О., пр-т Кирова, 82 – предоставить договор на вывоз ТБО; – 13.02. – ЧП Айше (ресторан), ул. Родионова, 1 – строительный мусор на прилегающей территории. Также начальник Инспекции провел выездную встречу с жильцами дома № 14 по ул. Дмитрия Ульянова. Обсуждался вопрос неудовлетворительного состояния подземного перехода от ул. Севастопольской до ул. Дмитрия Ульянова. Виктор Агеев поручил начальнику Инспекции по благоустройству Сергею Баранову более активно проводить проверку предприятий на предмет выполнения «Правил благоустройства территорий Симферополя». Пресс-центр Симферопольского городского совета www.stolica.crimea.ua
14
ТАКАЯ ЖИЗНЬ
17 февраля 2012 года
Он потерял счет дням, месяцам... Для него жизнь была вечностью, а все вокруг – лишь бесконечным забывающимся пейзажем. Он не знал ненависти, не понимал, что такое жестокость, живя в себе и не думая о том, что было чуждо его хрупкому сердцу. Никто не знал, кто он и почему его черты лица всегда были светлы и безмятежны. Но его мысли были далеко от посторонних взглядов. Он видел любовь, ее живое воплощение, слегка уловимое, туманное, такое разное и прохладное, как летний ветерок. Люди думали, что чувство их обитает в сердце, лишь изредка показываясь, выглядывая на солнце. Но он-то знал, что любовь всю их жизнь была рядом, да, рядом, шла за ними, положив свою ладонь на их теплые, согретые ею руки. А он, изредка глядя на прохожих, погруженных в свои мысли людей, лишь улыбался великолепию призрачного силуэта, парящего рядом с ними. Он тоже был влюблен... Но любовь эта была платонической, невозможной – нет, не безответной, но обреченной на то, чтобы никогда не приобрести физический смысл, образ, материальный, но уже не столь возвышенный, а земной. Он был влюблен в свою любовь... Она пришла к нему однажды и с тех пор не покидала... Они всегда были вместе: и в пасмурный суровый день, и в шумный дождливый вечер, когда, укрывшись в теплой гостиной от людских забот, он смешил ее и она заливалась
звонким, понятным только ему смехом. А когда светило солнце, согревая своими лучами погруженных в суету людей, они сидели молча, ласково и беззаботно улыбаясь друг другу. В эти минуты, казалось, жизнь была чем-то волшебным, безумно красивым и столь сентиментальным. Но ему не хватало... ощущений более реальных, более земных. Так проходило время... Однажды он проснулся и подошел к окну, мечтательно глядя куда-то вдаль... думая, что она прячется гдето за его спиной... улыбаясь мыслям о том, как оглянется и увидит ее игривую улыбку. Но то, что он обнаружил под окном, сильно обеспокоило его, поселив в душе страх за то, что может никогда не повториться. Люди, на которых он смотрел когда-то, словно на что-то светлое, полное чувств, жизни, тепла... они изменились... они одиноко бродили по улице. На лицах многих из них были даже улыбки и восторг, но... все это казалось таким далеким, неестественным без еле уловимых парящих в воздухе силуэтов чувств. Страх постепенно наполнял все его существо, но было в нем еще что-то... доносящееся из глубины понимание... ожидание. Он даже не удивился, услышав за спиной еле слышный шорох, потом послышались приближающиеся размеренные шаги, и, медленно оглянувшись, он увидел ее... улыбающуюся, но не безмятежно, а задумчиво, немного печально... Она была рядом, теплая и реальная. Алина Стасова, рисунок Ирины Заргарян
Объективный субъективизм Вот уже более месяца на страницах нашей газеты мы рассказываем о добрых городских эпизодах, которые происходят рядом с нами в нашем любимом городе. И чем больше мы о них рассказываем, тем больше этих эпизодов и случается. Или мы начинаем их больше замечать, что само по себе уже хорошо.
Я говорю мы, потому что наши читатели все чаще начали обращаться ко мне со своими наблюдениями. А если так, то открытие городского музея добрых эпизодов было не напрасным. «Чем больше отдаешь, тем больше получаешь» (Шекспир). Первый эпизод из жизни городской, который я хочу вам сегодня рассказать, имеет не очень симпатичный внешний вид. Я даже подумывал, а стоит ли о нем пиwww.stolica.crimea.ua
сать. Но вдруг понял, почему это я беру на себя функцию образчика вкуса. Мое мнение достаточно субъективно, впрочем, как и всех людей. Мы привыкли сами обозначать, что хорошо, а что плохо. Но при этом многие из нас, понимая, что делать хорошо – это «хорошо», тем не менее, «играют» на лишаке. То есть с тузом в рукаве. Вот почему, отбросив все сомнения, я цитирую Илью Шевелева и описываю городской
эпизод, которому стал свидетелем. Объективно он мне понравился, а субъективная оценка другого человека тоже имеет право на существование. «Чистой души человек не замечает грязи, грязный человек видит грязь там, где ее нет». В районе московского кольца, рядом с одним из небольших гастрономчиков, у старенького ларька в восемь утра стоит компания. Трое
мужчин весьма несвежего вида и – как положено – женщина, также явно уставшая от вчерашнего застолья. Я никого не удивлю, если скажу, что и в нашем городе люди пьют. Неожиданно? Я так и знал, что вы ответите полным пониманием. Но эта четверка пила вчера, а на утро, как принято, решила поправить здоровье бутылочкой красненького. Стоят, мило о чем-то рассуждают, как вдруг женщина замечает, что мимо них идет достаточно публичный человек в нашем городе, работающий на одном из ТВ. Его программа выходит чуть ли не каждый вечер. Компания радуется такой встрече и приглашает его к их трапезе, добавляя очень серьезный аргумент, что у них еще осталось. Телезвезда, секунду подумав, подходит и, познакомившись, делает полглотка предложенной ему жидкости. Постояв с ними минут пять, он убегает на работу, чтобы с экрана телевизора вещать доброе, мудрое, вечное. Мне он пояснил, что не подойти он не мог, потому что считает себя вполне нормальным, незазнавшимся человеком, а приветствие этих людей ему было очень приятно, даже больше, чем тогда, когда ему вручали грамоту и премию, отмечая его заслуженные профессиональные успехи. А еще он мне процитировал Сент-Экзюпери: «…самого главного глазами не увидишь». Я не называю умышленно его имени, но произношу сокровенное: такой город мне нравится. И еще один эпизод из жизни городской, может, менее экстравагантный, чем первый, но заслуживающий того, чтобы быть принятым под номером шесть в наш музей
добрых городских эпизодов. Февральские морозы с ветром заставили горожан закутаться в шарфы и меховые воротники. От этого город принял вид какой-то всеобщей «скукоженности». Даже вечно спешащие куда-то риэлторы свой суетливый бег замедлили. И вот в этой всеобщей «скукоженности» по улице Пушкина идет парень лет тридцати. Идет, улыбается, без головного убора, осанка ровная, хоть сейчас на парад выводи. А температура днем даже на Пушкинской минус 14. Рассказавшая мне эту историю наша читательница Мария Семеновна Хлапонина шла в одном направлении с этим парнем – от театра Горького до филармонии и обратила внимание на то, что три разных человека обращались к этому «гусару» только за тем, чтобы он надел головной убор: может простудиться. Четвертой была сама Мария Семеновна, а парень ей пояснил, что приехал к нам в город в командировку. Все дела сделал и очень удачно, оттого и настроение замечательное. А главное – он отметил, что у нас, в Симферополе, очень чуткие и замечательные люди. А шапку просто забыл в гостинице и обязательно наденет: ему очень холодно. Ну, а Мария Семеновна, как и было прописано в нашей газете, произнесла, что такой город ей нравится. А для того, чтобы упростить передачу ваших добрых городских эпизодов нам в редакцию, сообщаю свой номер телефона. Если вы скажете, что хотите пополнить наш музей, я вам сразу и перезвоню – 066 992 98 39. Леонид Гольдберг, рисунок Лейлы Мосиашвили
СПОРТ
17 февраля 2012 года
15
В Лондон за победой
«Золотые» вы наши В Симферополе прошел открытый XII Чемпионат Крыма по армрестлингу. Команда из Симферополя завоевала «золото». В чемпионате приняли участие более 200 человек, среди них – и севастопольские спортсмены. В командном зачете севастопольцы заняли второе ме-
сто, уступив команде Симферополя. В личном зачете абсолютным чемпионом Крыма стал мастер спорта по армрестлингу Андрей Барсков. Он по-
бедил более тридцати спортсменов, в том числе двух заслуженных мастеров спорта Украины и трех мастеров спорта международного класса. Также успешно выступили Владимир Ничин, Константин Деханов, Вадим Зинченко, Дмитрий Степин, Лидия Свищук, Надежда Степина.
Блестящая победа юной спортсменки Галины Головчак на чемпионате Украины по боксу стала настоящим сюрпризом для тренеров. Крымчанка оказалась самой юной в стране претенденткой на путевку в Лондон. – Я говорил с киевскими специалистами: они считают, что Галина добьется в боксе очень высоких результатов, – рассказал на оперативно-хозяйственном совещании в Симферопольском горсовете начальник управления по делам семьи, молодежи, туризма и спорта Василий Сукачев. – Для того чтобы отправиться на Олимпиаду, Гале необходимо хорошо выступить на сборах, которые в конце февраля пройдут в Ивано-Франковске, и на встрече «Украина – Россия», которую планируют провести в Москве в марте, – рассказал тренер Сергей Лапин. Вероятность того, что юная крымчанка отправится на Олимпиаду в Лондон, тренеры оценивают в 90 процентов.
Турецкий гамбит 10 февраля «Таврия» отправилась на свой второй сбор в Турцию. В аэропорту Симферополя на посадке футболистов было человек семь, остальные добирались к месту сбора из разных мест, куда отправились на несколько дней в свои выходные. Так, в частности, Максим Калиниченко отдыхал в Москве, а Сергей Назаренко – в Днепропетровске. Главное, что все футболисты собрались вместе в строго назначенное время. При посадке также было замечено, что команда везет с собой большое количество видеоаппаратуры – и болельщики уже на следующий день могли порадоваться выложенным на сайте видеоматериалам. Болельщику интересно буквально все. Каждая мелочь. И новые подходы руководителей клуба дают такую возможность – увидеть своих кумиров на тренировках, в гостинице, в столовой. Технически сейчас это несложно, но проявление такого внимания к тем людям, которые всей душой болеют за команду, дорогого стоит. Но, к большому сожалению, не все спокойно в «Датском королевстве». Конфликтная ситуация между почетным президентом клуба Сергеем Куницыным и вице-президентом Дмитрием Селюком не решена. Их разночтения, хоть и не так громко, как на первых минутах конфликта, но все же проскальзывают в средствах массовой информации. Так, не успел Куницын вечером 10 февраля на телеканале «Неаполь» рассказать, что предложенные им для клуба три бразильских футболиста были отклонены командой «Таврия» и их купили другие именитые клубы, как тут же последовал ответ Селюка. На следующий день он, давая интервью одному из спортивных изданий, подчеркнул, что предложенные бразильские футболисты гроша ломаного не стоят и вернулись в свою жаркую Бразилию играть в командах второго дивизиона. То есть прямо противоположная информация, или, как говорится, картина маслом. Куницын рассказывает о работе официального сайта клуба и его руководителе Борисе Левине, а уже 13 числа презентуется новый сайт «Таврии», на котором предлагается посмотреть
первый товарищеский матч этого сбора в режиме онлайн. Болельщики в восторге, а Сергей Куницын тут же заявляет, что обратится в компетентные органы за незаконное использование бренда «Таврии». Но если быть объективным, то хочется спросить у почетного президента: почему на официальном сайте отсутствует много интересной информации? Последний пример. «Таврия» подписала контракт со словацким нападающим, кандидатом в свою национальную сборную Франтишеком Кубиком, который уже сыграл первую игру в товарищеском матче против болгарского «Лудогорца», но официальный сайт молчит, как молчит он и о любом выступлении вице-президента Дмитрия Селюка. Молчал сайт и о встрече с болельщиками в театре Горького. Я молчу о прямых видеотрансляциях из Турции. Так если тот, еще один сайт в плане информации лучше работает, то болельщик проголосует именно за него, ведь болельщику все равно, Куницын или Селюк, лишь бы он был полностью информирован, а его команда выигрывала на футбольном поле у любого соперника. А любые негативные «телодвижения», не говоря уже о судебных разбирательствах, не могут улучшать микроклимат в коллективе. И нам остается только надеяться, что вся нездоровая обстановка, сложившаяся между Куницыным (много сделавшим для команды) и Селюком (желающим много сделать), не помешает главному тренеру Семену Альтману до-
стойно подготовить команду к предстоящей второй части чемпионата Украины и к первой игре на нашем стадионе 4 марта против донецкого «Металлурга». А пока паны дерутся, «Таврия» сыграла свой первый спарринг против лидера болгарского чемпионата – команды «Лудогорец» из города Разграда. Из потенциального основного состава в первом тайме вышли Кахриман, Назаренко, Езерский и Любичич. Остальным игрокам еще предстоит доказывать свое право выходить в основе. То есть, дав отдохнуть основным игрокам и залечить травмы травмированным, Семен Альтман разыграл классическое начало турецкого гамбита, принеся в жертву конечный результат. И если в первом тайме заметно потемневшая «Таврия» (играли в основном темнокожие футболисты) вела вполне достойную игру и дважды результативно завершала свои атаки, то вто-
рой тайм ей явно не удался. Правда, главный тренер произвел еще и замены и вышеперечисленные игроки сели на скамейку запасных, ослабив и без того не самый сильный состав. Результат не замедлил дать о себе знать. 63-я, 70-я, 83-я, 89-я минуты игры очень расстроили вышедшего на замену нашего второго вратаря Ситало. Именно в эти минуты ему приходилось доставать мяч из своих ворот. Как забивались мячи, сейчас не важно, пусть тренер анализирует все ошибки, но то, что их было забито такое количество за 45 минут, настораживает. А в нашей команде в первом тайме дважды отличился Максим Фещук, подтвердив свое звание лучшего голеодора в товарищеских матчах. О том, как проходили следующие игры «Таврии» на сборе в Турции, мы расскажем в следующих номерах нашей газеты. Леонид Гольдберг www.stolica.crimea.ua
16
P.S.
17 февраля 2012 года
ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ С 17 по 23 февраля Овен. Астропрогноз советует пересмо-
чувства.
Три шелковицы и первая типография… Больше двух столетий назад на первом этаже этого здания по улице Розы Люксембург, 15 располагался путевой дворец Екатерины II. Здесь императрица останавливалась на короткий отдых во время своего знаменитого путешествия в Таврическую губернию. Симферополь встречал императрицу и ее свиту 26 мая 1787 года. Войска, чиновники, купечество и жители выстроились далеко за городом, сияя наградами и новенькими мундирами. Невиданный по роскоши кортеж императрицы прибыл в столицу «в первом часу дня» из Бахчисарая. Кортеж направился к первому христианскому храму равноапостольных святых Константина и Елены, устроенному для этой цели домику по улице Октябрьской, 8. Затем кортеж направился в путевой дворец. Здесь ее встретили прискакавшие вперед генерал-губернатор Таврической области Григорий Потемкин, гофмаршал Барятинский, правитель области Каховский, чиновники высшего ранга, офицеры. Был дан обед,
как обычно роскошный, на котором, кроме Екатерины, присутствовало 47 человек. После него императрица посадила в саду за зданием три шелковицы, и кортеж двинулся в Карасубазар. Его сопровождали чиновники области и военные. После отъезда императрицы ее путевой дворец был занят под канцелярию и жилье правителей области. В 1822 году губернский архитектор Колодин составил план и смету на перестройку путевого дворца с тем, чтобы новое здание было двухэтажным. Дом получился высокий, просторный, крытый черепицей. При нем – одноэтажные флигели, навесной сарай и другие строения, окруженные каменными стенами с тремя воротами. Кстати, во дворе дома, в одном из флигелей, в 1830 году бы-
ла открыта первая в Крыму типография. А после Первой мировой войны над зданием был надстроен третий этаж и переделан фронтон. Ныне его занимает колледж железнодорожного транспорта. Памятная доска на здании колледжа сообщает: «На этом месте в 1878 году располагался путевой дворец…». Но мы теперь уже знаем, что это не совсем так. Ведь фундамент в этом трехэтажном здании еще тот, «екатерининский», да и стены до оконных проемов первого этажа тоже остались нетронутыми. Из чего следует, что своим размером и конфигурацией здание полностью повторяет путевой дворец, правда «подросший» за прошедшие два столетия на два этажа. И также следует, что большой одноэтажный дом с черепичной крышей, в котором императрица Екатерина провела несколько часов, все еще здесь располагается, пусть и малой частью. Петр Калугин, фото Руслана Налбантова
Прямая линия 22 февраля в редакции газеты «Южная столица» с 12.00 до 13.00 состоится прямая линия Все, что вы хотели знать о работе жилищно-коммунального хозяйства крымской столицы. Все, что желаете уточнить о тарифах на коммунальные услуги. Все о ремонте дорог, домов, подъездов, кровель. Задайте вопрос начальнику управления городского хозяйства Симферополя
треть события прошлого, оценить успехи и неудачи, сделать соответствующие выводы. Личные отношения напоминают, скорее, привычку, нежели искренние
Телец. Персональный гороскоп благоволит расслабленности. Вы вправе или всецело предаваться отдыху, или позволить себе работать в половину силы. Возрастет важность социального положения и личных связей. Близнецы. Ваши мысли заняты профессиональными задачами. Однако для качественного рывка время еще не пришло, а ваших сил становится все меньше. Не бойтесь просить о помощи кого-то из коллегДев: они воспримут подобное за комплимент. Рак. Избегайте поспешности в чувствах. То, что сегодня кажется вам любовью, через месяц может быть воспринято всего лишь как блажь. Ваше материальное положение более чем стабильно. Лев. Личный гороскоп недели указывает на прогресс в финансовых делах. Однако чем весомее денежные поступления, тем более тягостен вопрос их реализации. Стремление к чувствам и эмоциям приведет вас к женщине-Водолею. Дева. Среди многочисленных возможностей, которые предоставит вам эта неделя, не мудрено запутаться. Внести ясность и помочь расставить все на свои места поможет давний друг-Стрелец. Весы. Стремление быть в центре внимания и погоня за расширением круга общения принесет лишь суетность и головную боль. Вы напрасно пытаетесь совместить жизненную гармонию и клубное времяпрепровождение. Скорпион. Астрологический прогноз недели преподнесет вам достаточно поводов для раздумий. Звезды констатируют, что продвижение будет возможно для тех представителей знака, кто сможет найти в себе силы не только для первого рывка. Стрелец. Отсутствие гибкости в принятии решений скажется на отношениях с коллегами-Весами. Отличный период для деактивации – очищения души и тела. Неделя может оказаться поворотной для одиноких представителей знака. Козерог. Дом и все, что с ним связано, занимает лидирующее место в ваших мыслях. Вы готовы вкладывать время, силы и финансы в семейные ценности. Умение точно распланировать время позволит вам на этой неделе успеть везде и всюду. Водолей. Гороскоп дарит вам неделю долгожданного баловства, роскошных подарков и приятных слов. Дамы этого знака окружены вниманием сильной половины человечества, а мужчины-Водолеи как никогда загадочны. Рыбы. Некоторые из сказанных вами слов будут сбываться настолько быстро и точно, что окружающие всерьез задумаются о ваших экстрасенсорных способностях. Приведите в порядок свой дом.
Анатолию Рогову Именинники недели
Звоните: 27-01-12
17 февраля – Александр, Алексей, Андрей, Анна,
Редакция принимает предварительные вопросы по телефону: 27-01-12 с 10.00 до 16.00 (кроме субботы и воскресенья). Также их можно оставить на сайте газеты www.stolica.crimea.ua.
Погода за окном на всю неделю Пятница 17 февраля
www.gismeteo.ua
Суббота 18 февраля
Воскресенье 19 февраля
Понедельник 20 февраля
Вторник 21 февраля
Среда 22 февраля
Четверг 23 февраля
день ночь день ночь
день ночь
день ночь
день ночь
день ночь
день ночь
+1
-3
-2
-5
0
Отпечатано в типографии «Новая Эра» Тираж месяца 23 784 экз. Заказ № 415 Свидетельство о госрегистрации: КМ №446 от 02.02.99 г. Подписные индексы: 30090 и 23473. Газета выходит по пятницам.
-4
+4
0
АДРЕС РЕДАКЦИИ: 95000 г. СИМФЕРОПОЛЬ, ул. ГОРЬКОГО, 15. Телефон: 27-01-12. Реклама: 27-21-40. E-mail: trpius@gmail.com
+7
-4
+3
-1
+5
-1
© Перепечатка и иное использование материалов – с обязательной ссылкой на «Южную столицу». Поступившие в редакцию рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание и достоверность материалов ответственность несет их автор. ® Рекламные материалы
www.stolica.crimea.ua
Аркадий, Борис, Василий, Георгий, Дмитрий, Екатерина, Иван, Иосиф, Кирилл, Михаил, Николай, Петр, Сергей, Федор, Юрий. 18 февраля – Антон, Василиса, Макар, Михаил. 19 февраля – Александр, Анатолий, Арсений, Василий, Дмитрий, Иван, Кристина, Максим, Мария, Марфа, Севастьян, Юлиан. 20 февраля – Александр, Алексей, Петр. 21 февраля – Александр, Андрей, Захар, Макар, Петр, Сергей, Степан, Федор. 22 февраля – Василий, Геннадий, Иван, Иннокентий, Петр. 23 февраля – Анна, Антон, Аркадий, Валентина, Василий, Галина, Геннадий, Герман, Григорий, Иван, Карп, Марк, Петр, Порфирий, Прохор. Учредитель: СИМФЕРОПОЛЬСКИЙ ГОРОДСКОЙ СОВЕТ Издатель: КП «Телерадиопрессинформ «Южная столица» Директор: Полина БАБУШКИНА
и.о. главного редактора: Полина БАБУШКИНА Редколлегия: Светлана КОСАРИЧ Леонид Гольдберг Татьяна МАЖУКО Петр Калугин
Верстка: Руслан Налбантов Корректор: Людмила Егорова Художник: Лейла Мосиашвили