23. maj – 1. september
2015
STONES BY THE RIVER HadSTEN KUNST ved åen
Udstillingsperiode: 23. maj 2015 – 1. september 2015
Folkene bag Stones by the River – HadSTEN KUNST ved åen: Idéudvikler, koordinator, økonomi, markedsføring: Gregers Petersen, Hadsten Formand, kulturrepræsentant, kommunekontakt: Troels Christensen Lund, Hinnerup Skulpturrepræsentanter, kontakt til kunstnere: Hans Frørup, Voldum og Kjeld Pedersen, Hadsten Fundraiser: Torkild Sørensen, Odder Grafisk design, fotografi, m.m. Peter Winding, Hadsten Hjemmeside, sociale medier: John Nielsen, Hadsten Tekster: Nils Borring, Hammel, Ove Rosenkvist, Hadsten, Poul Aage Fogde, Søften Kurator: Cand. mag. Victor Kjærulff, Århus Presse: Hanne Baltzer, Ulstrup Medarrangører: Kulturhus Sløjfen Café Sløjfen Hadsten Handel Tegn et medlemskab af foreningen HadSTEN KUNST på www.stonesbytheriver.dk Det koster 100 kr årligt. 2
Velkommen til en ny attraktion Det er ikke hver dag, at Favrskov Kommune får en ny kulturel attraktion. Så der er god grund til at kippe med flaget og kigge forbi ”Stones by the River”, som er navnet på den nye attraktion i Hadsten.
på det byliv. De har ganske ret i, at kunst og kultur kan samle folk og få dem til at tage aktivt stilling til det, de ser - og ikke mindst til det sted, hvor de har hjemme i dagligdagen.
Lilleåen i Hadsten er et smukt trækplaster i sig selv. Nu får den så følgeskab af 23 udvalgte stenskulpturer, som et antal kunstnere venligst har udlånt frem til september. Det lyder som en oplagt cocktail at mixe vand og sten. Åløbet er i konstant bevægelse og tager sig forskelligt ud, afhængigt af vejr og årstid. Med gennemløbet i Hadsten får byen naturen ind på tætteste hold, og dermed er et smukt sted til bevægelse, leg og gåture givet. Stenskulpturerne vil give en ekstra dimension til oplevelsen langs åen. De vil fange øjet, give anledning til en snak og måske skabe diskussion og refleksion. Folkene bag ”Stones by the River” har forklaret, at der skal kunst og kultur med til at skabe et godt byliv. De tænker videre end handel, og ”Stones by the River” er absolut et spændende og anderledes bud
Det er helt på sin plads at rose initiativtagerne til udstillingen. Tak for den gode ide, og tak fordi I har haft gå-på-modet til at sætte det hele i scene og føre ideen ud i livet. Forhåbentlig er det starten på en seværdig tradition med stenskulpturen i centrum – og Lilleåen i en vigtig birolle.
Nils Borring, borgmester Favrskov Kommune
3
Hadstens og Lilleåens historie Af Ove Rosenkvist og Peter Winding I stenalderen slog fiskere og jægere sig ned ved Lilleåen med deres stenredskaber. Dengang var der mere vand i åen, og det gav et godt fiskeri.
Ved kommunesammenlægningen i 1970 kom engen i byzone, og så var det ikke rentabelt med fedekvæg, hvorfor Hadsten Byråd købte engen og skabte Lilleåparken.
I middelalderen nævnes Hadsten første gang som ’Halstiern’. En forklaring siger, at det betyder ”søen med indsnævringen.” På gammel nordisk hedder en lille indsø en tjærn, og en ”hals” er den indsnævring, hvor vandet fra Lilleåen løb ind ved Kollerup. I nyere tid blev Hadsten kendt for et vadested på strækningen fra nord til syd, hvor broen i dag går over Lilleåen i Søndergade.
Lilleåen begynder ved Borum Eshøj, løber gennem Hinnerup og Lilleåparken i Hadsten for at slutte sig til Gudenåen ved Langå, efter 34 km gennem det østjyske landskab. Den har en god bestand af både havørred og bækørred og er gydeplads for en stor del af Gudenåens bestande af disse. Der løber i gennemsnit 150 liter vand pr. sekund gennem åen. Hvor Hadsten Mølle engang lå i Søndergade, passerer åen gennem et stryg på 240 meter med et fald på halvanden meter, inden den løber ind i Lilleåparken.
Den 3. september 1862 regnes som Hadstens fødselsdag. Det var denne dag, Grevinde Danner og Frederik 7. indviede Den Østjyske Længdebane. Som enhver anden stationsby i Danmark voksede der i skyggen af stationen et rigt kultur- og erhvervsliv frem. Blandt de ældste virksomheder i byen har vi stadig Gadeberg og Hadsten Højskole.
Der et rigt dyre- og fugleliv i Lilleåparken, der er meget besøgt af byens borgere. Det er her i parken langs Lilleåen, der nu rejses en række stenskulpturer til glæde for de besøgende.
4
”Som en vifteformet buket med kønne afstemte farver, omgivet af grønne bøge og med den klare å slynget som et sølvrent bånd, har vi om sommeren Hadsten liggende foran os, når vi fra bakkerne mod syd nærmer os byen.” A. Chr. Juncher, 1917
5
Stenens religiøse dimension Af Poul Aage Fogde, kunsthistoriker Fra de ældste tider har kæmpestore sten spillet en rolle i vores forestillingsevne, uanset om det drejer sig om de naturdannede klippeformationer i Kappadokien, kampestensanlæggene fra Sydspanien og Bretagne til Stonehenge og Boyne-dalen eller de stående sten i Callanish på øen Lewis, som alle er rejst til opretstående stilling i anlagte mønstre og formationer. I Danmark har vi de mere beskedne anlæg som skibssætningerne ved Lindholm Høje, de mange dysser og endelig dem, jeg har valgt at kalde motivsten. I vor tid stiller ingen forskere spørgsmålstegn ved, om alle de nævnte stenrejsninger har haft religiøs betydning, ligesom man heller ikke mere betvivler de magiske formål med hulemalerierne i Altamira og Lascaux.
maskesten fra sen vikingetid. En af disse er brugt som logo af Moesgaard Museum og omtales tit som Aarhusstenen, en anden er den næsten to meter høje Sjellebrosten, som står på sin oprindelige plads på Djursland. Begge sten har haft en vigtig funktion i datidens samfund, men er samtidig en form for kunst, med mærkelige mønstre af hoveder som på uhyrer. Desuden blev de opsat ved vandløb, åer, som i vikingetiden var væsentligt større end i dag, og både Aarhusmaskens og Sjellebrostenens uhyre har efter min opfattelse haft to betydninger. Den ene ligger i, at de sandsynligvis er afbildninger af lædermasker, man har taget på under en religiøs kult, hvorved bæreren trådte ud af sin tidligere identitet og iførte sig en anden, nemlig den kultiske.
Malerkunstneren Simon Aaen sagde en gang i forbindelse med en udstilling: ”Der er ikke langt mellem himmel og jord.” Den udtalelse refererer til den religiøst orienterede kunst, men passer også på bautastenene fra oldtiden og de fem såkaldte
Den anden betydning har været stenenes afværgemagiske funktion. Man har ment at kunne beskytte rejsende over Alling Å ved at afværge vætten i åen, nøkken eller åmanden, ved hjælp af den indviede magiske maskesten.
6
Så vidt vides har der stået oprejste og undertiden forarbejdede sten langs Lilleåen fra dens udspring ved det tæt befolkede område ved Borum Eshøj og over til vores egn. Desværre er sådanne sten blevet genanvendt i bygningsværker, men dem, vi kender, bærer vidnesbyrd om, at stenstøtterne udgjorde et forbindelsesled mellem den verden, man forstod, og den ukendte mytiske verden, som man ikke forstod, men alligevel var afhængig af. Deres udformning har fortalt folk, hvad deres funktion var. Stenenes kraft lå gemt til daglig, men frigjordes i kulten, hvor normaltiden blev ophævet og erstattet af helligtiden. Ved hjælp af masker, formularer, dans og sang (de såkaldte riter og myter) forenede datidens mennesker fortid, nutid og fremtid i kulten. Her fik man indsigt, her gjorde man kaos til kosmos og påvirkede de livgivende kræfter i naturen til samfundets bedste – og det var de tildannede og oprejste stens formål at bidrage hertil, for de dannede et forbindelsesled til oververdenen. Moesgaard Museums maskesten 7
Nr 1
’Forladt visdom’ Højde: 145 cm Vægt: 900 kg Steen Christensen Nykøbing Sjælland
8
Nr 2
’Randersfrøen’ Højde: 70 cm Vægt: ca. 350 kg John Bredahl Randers
9
Nr 3
‘Varden’ Højde: 165 cm Vægt: 100 kg John Bredahl Randers
10
Nr 4
‘Forvandling’ Højde: 60 cm Vægt: 100 kg Carsten Sørensen Ry
11
Nr 5
‘Evolution’ Højde: 85 cm Vægt: 40 kg
12
Steen Thomsen Egå
Nr 6
‘The beginning of Everything’
Højde: 40 cm Vægt: 50 kg Steen Thomsen Egå
13
Nr 7
‘Duo’ Højde: 61 cm Vægt: 22 kg Karen Flarup Nielsen Randers
14
Nr 8
‘Fugl’ Højde: 90 cm Vægt: 100 kg Jens Ingvard Hansen Rynkeby
15
Nr 9
‘Inspiration fra Thailand, Singapore og New Zealand’ Højde: 100 cm Vægt: 70-90 kg pr. figur Eigil Madsen Auning
16
Nr 10
‘Rød hvalhale’
Bredde: 92 cm Vægt: 44 kg Søren Mommsen Strib
17
Nr 11
’Vinge’ Højde: 80 cm Vægt: 50 kg Steen Djervad Risskov
18
Nr 12
‘Spirer af liljer’
Højde: 90 cm Vægt: 150 kg Kjeld Pedersen Hadsten
19
Oversigt over placering af stenskulpturer
16 19
17 18
21 20 22
23
15 14
i Lille책parken
9 11
13
12
7
10
8
6
5 4 3 2
1
Nr 13
‘Den indre arena’ Højde: 60 cm Vægt: 60 kg Poul Kidmose Åbyhøj
22
Nr 14
‘Fugl jager fisk’ Højde: ca. 200 cm Vægt: 200 kg Ole Richter Hjortshøj
23
Nr 15
‘Budskab fra fortiden’ Højde: 110 cm Vægt: 700 kg Hans Frørup Hadsten
24
Nr 16
‘Stubben’ Højde: 100 cm Vægt: ca. 150 kg Ole Mikkelsen Riiskov
25
Nr 17
‘Hulsten på sokkel’ Højde: 160 cm Vægt: ca. 150 kg Niels B. Lerche Randers
26
Nr 18
’Book of life’ Højde: 95 cm Vægt: 300 kg Palle Daugaard Hornslet
27
Nr 19
’En tilskuer’ Højde: 120 cm Vægt: 800 kg Johan Kallmayer Viborg
28
Nr 20
’Moder jord 2015’ Højde: 150 cm Vægt: 250 kg Johan Kallmayer Viborg
29
Nr 21
’Enøjet’ Højde: 42 cm Vægt: 110 kg Hans Frørup Hadsten
30
Nr 22
’Halv Lykke’
Højde: 86 cm Vægt: 200 kg Laurids Kirkegaard Ulstrup
31
Nr 23
’Havørn’ Højde: 175 cm Vægt: ca. 200 kg Steen Djervad Risskov
32
Værk- og kunstnerfortegnelse
Steen Christensen
Nykøbing Sjælland, tlf: 2232 4357, kontakt@steengalleriet.dk, www.steengalleriet.dk
Nr 1
John Bredahl
Randers, tlf: 2191 7262, jbkunst@live.dk, www.johnbredahlkunst.dk
Nr 2
’Randersfrøen’
Højde: 70 cm
Vægt: 350 kg
Pris: kr 17.000 -
Nr 3
‘Varden’
Højde: 165 cm
Vægt: 100 kg
Pris: kr 16.000 -
Carsten Sørensen
Ry, tlf: 6016 3406, viral@c.dk, www.stenskulptur.dk
Nr 4
Vægt: 100 kg
Pris: kr 30.000,-
Steen Thomsen
Egå, tlf: 2917 0947, steen.thomsen@hotmail.com, www.neets-nesmoht.dk
Nr 5
‘Evolution’
Nr 6
‘The beginning of Everything’
’Forladt visdom’
‘Forvandling’
Højde: 145 cm
Højde: 60 cm
Højde: 85cm
Højde: 40 cm
33
Vægt: 900 kg
Pris: kr. 105.000,-
Vægt: 40 kg
Pris: kr 8.000,-
Vægt: 50 kg
Pris: kr 10.000,-
Værk- og kunstnerfortegnelse fortsat
Karen Flarup Nielsen
Randers, tlf: 5055 7086, hinsmark@g.mail.com, www.stenkunstneren.dk
Nr 7
Jens Ingvard Hansen
Rynkeby, tlf: 2424 9192, jens@ingvard.dk, www.ingvard.dk
Nr 8
Eigil Madsen
Auning, tlf: 8648 3293, iemadsen@adr.dk, www.granitklubben.dk
Nr 9
‘Duo’
‘Fugl’
Højde: 61 cm
Højde: 90 cm
Vægt: 22 kg
Vægt: 100 kg
Pris: kr 10.000,-
Pris: kr 15.000,-
‘Inspiration fra Thailand, Singapore og New Zealand’ Højde: 100 cm
Vægt: 70-90 kg. pr. figur
Søren Mommsen
Strib, tlf: 2587 2616, s.mommsen@dadlnet.dk
Nr 10
‘Rød hvalhale’
Bredde: 92 cm
34
Vægt: 44 kg
Pris: kr 20.000,-
Pris: kr 7.000,-
Værk- og kunstnerfortegnelse fortsat Steen Djervad
Risskov, tlf: 2692 7901, gs.djervad@gmail.com, www.granitklubben.dk
Nr 11
’Vinge’
Højde: 80 cm
Vægt: 50 kg
Pris: kr 11.000,-
Nr 23
’Havørn’
Højde: 175 cm
Vægt: 200 kg
Pris: kr 25.000,-
Kjeld Pedersen
Hadsten, tlf: 2986 2480, kjeldpedersen42@gmail.com, www.bricksite.com/kjeldpstenkunst
Nr 12
Poul Kidmose
Åbyhøj, tlf: 2095 9175 / 2281 4285, hpkidmose@stofanet.dk, www.pkidmose.dk
Nr 13
Ole Richter
Hjortshøj, tlf: 2174 1739, olerichter@outlook.com, richtersten.wordpress.com
Nr 14
‘Spirer af liljer’
‘Den indre arena’
‘Fugl jager fisk’
Højde: 90 cm
Højde: 60 cm
Højde: 200 cm
35
Vægt: 150 kg
Vægt: 60 kg
Vægt: 200 kg
Pris: kr 11.000,-
Pris: kr 15.000,-
Pris: kr 38.000,-
Værk- og kunstnerfortegnelse fortsat
Hans Frørup
Hadsten, tlf: 2967 1560, frorup@privat.dk, www.hansfrorup.dk
Nr 15
‘Budskab fra fortiden’
Højde: 110 cm Vægt: 700 kg
Pris: kr 25.000,-
Nr 21
’Enøjet’
Højde: 42 cm
Vægt: 110 kg
Pris: kr 7.000,-
Ole Mikkelsen
Risskov, tlf: 2989 7435, lailaogole@hotmail.com
Nr 16
Vægt: 150 kg
Pris: kr 5.000,-
Niels B. Lerche
Randers, tlf: 8643 9511, nielslerche@email.dk, www.nielslerche.skysite.dk
Nr 17
‘Stubben’
Højde: 100 cm
‘Hulsten på sokkel’ Højde: 160 cm
Vægt: ca. 150 kg Pris: kr 9.000,-
Palle Daugaard
Hornslet, tlf: 2066 4506, pdoktaksation@gmail.com, www.granitklubben.dk
Nr 18
’Book of life’
Højde: 95 cm
36
Vægt: 300 kg
Pris: kr 45.000,-
Værk- og kunstnerfortegnelse fortsat Johan Kallmayer
Viborg, tlf: 2027 3321, rosenhuset@stenart.dk, www.stenart.dk
Nr 19
’En tilskuer’
Højde: 120 cm
Vægt: 800 kg
Pris kr 60.000,-
Nr 20
’Moder jord 2015’ Højde: 150 cm
Vægt: 250 kg
Pris: kr 35.000,-
Laurids Kirkegaard
Ulstrup, tlf: 2893 2003, laukirke@hotmail.com
Nr 22
Vægt: 200 kg
Pris: kr 80.000,-
’Halv Lykke’
Højde: 86 cm
37
Stones by the River er tilvejebragt med hjælp fra disse sponsorer og samarbejdspartnere:
Klinikhuset Nordea Holkjærgaard Pingvin nyt Hadsten Computer Marcus/Steensgaard Mrs. Jones Profil Optik Favrskov Dyreklinik Kulturhus ’Sløjfen’ Vestjysk Bank OnlineSynlighed.dk Dan Bolig Kreativ Marketing Skjold Burne vinhandel Tandklinikken Ågade Bogcentret Hadsten
Hadsten har det hele Hadsten har et rigt handelsliv med en bredde af butikker, som mange byer misunder. 62 butikker er således medlemmer af Hadsten Handel.
Stenskulpturer i butikkerne Man kan også se skulpturer af de udstillende kunstnere i følgende forretninger:
Profil Optik
Nordea
Tandklinikken
Marcus/Steensgaard
Kulturhus Sløjfen
Sparekassen Kronjylland
Hadsten Computer
Vestjysk Bank
Bogcentret
Kvickly
Favrskov Dyreklinik
Dan Bolig
Mrs. Jones
Klinikhuset
Skjold Burne Vinhandel 39
www.stonesbytheriver.dk