Passenger handling solutions AIRPORT
1 2 3 4 5 6
we m a k e i t h app e n
Around the world with CADDIE
LUGGAGE TROLLEYS - Landside FLYLIGHT SUNLIGHT GALAXY
. ............................................................................................................4-5
. ............................................................................................................8-9
EQUINOX
. ............................................................................................................10-11
. ............................................................................................................6-7
LUGGAGE TROLLEYS - Airside SHOPP’AIR
. ............................................................................................................12-13
FRONT DESK AND LOBBY EQUIPMENT Transbag.....................................................................................................................................14-15 INFORMATION PANEL HOLDERS & POSTS WITH RETRACTABLE BELT SYSTEMS..........................16-17 TRANSTOCK..................................................................................................................................18
PA S S E N G E R H A N D L I N G / PA S S E N G E R H A N D L I N G
CADDIE, YOUR SMART passenger handling SOLUTION
Technology, Design and Service supporting passenger handling. From the car park to the check-in and between flights, Caddie provides both transgenerations passengers and airport operators with smart luggage and shopping trolleys, front desk equipment and management solutions to increase profitability for the key challenges of airport and rail operations of the future. To meet the high requirements of worldwide first-class travelling experience in terms of comfort, safety and efficiency, Caddie comes up with the expertise of a French group created in 1928. Found in 1957, Caddie brand has always created worldwide standards for handling and business flows. Member of ALTIA Group, Caddie brand is: - an industrial power of 30 plants specialized in automotive and transport industry - 4000 employees - 130 agents worldwide
LUGGAGE TROLLEYS - Land
dside
CADDIE, A SUPERIOR QUALITY BRAND
Our plant Quality management system is certified ISO 9001, guarantee of a focus on brand performance and customer satisfaction based on design and production standards ensuring product quality and safe use. The 100% Caddie guarantee is the assurance that Caddie manufactures, controls, and traces the products throughout its life cycle. We constantly invest in new technologies and production processes with a research and development focusing on design, ergonomics and product efficiency optimizing cost of ownership. A commitment to sustainable development and security standards. Our industrial process meets a sustainable development approach of product life cycle management and material recycling.
Airside
Front desk and lobby equipment
we m a k e i t h app e n Member of ALTIA Group
www.caddie.fr
FLYLIGHT SMART DESIGN Luggage trolley is a key factor supporting the passengers’ flow. It is a vector of your corporate identity. Caddie FLYLight sets a new standard offering an original design to support your identity and the passenger comfort. Optimized LARGE CAPACITY Smart luggage transportation. Caddie FLYLight meets the requirements of today’s passengers by offering smart storage areas for complementary luggages as a computer bag.
ERGONOMICS FLYLight ensures optimized ergonomics and maneuverability as well as a perfect safety. Optimized fleet management Innovative construction optimizing fleet management and maintenance.
/ / / / LU G G A G E T R O L L E Y S - L a n d s i d e / F LY L I G H T / F LY L I G H T / / /
FLYLIGHT
Reference
O P T I M I Z E D C A PA C I T Y AND ERGONOMICS
Weight Load capacity Nesting Handling
622
1003
309
372
970
836
1087
750
809
656
Advertising Material Automatic brake Options
> Caddie smart automatic brake.
C A P A C I T Y
S A F E T Y
> Built-in bumper against damages.
> Upper basket for hand luggage. Smart rear holder for computer bag for premium passengers.
> Roulstop 2 casters solution for moving walkway version.
> Lower platform for luggage with integrated bumper against damages.
> Front retaining bar as a standard for moving walkway version.
Aluminium 9 964 81 11
Zinc coating + varnish 9 964 82 11 3 rubber wheels version: 29 kg 3 rubber wheels version: 22 kg Moving walkway version: 30 kg 200kg 240mm 2 rear fixed rubber wheels ø 180mm 3 rubber wheels version: front swivel ø 180mm Moving walkway version: 4 wheels, 2 being Roulstop2 ø125mm at the front 2864 cm2 (Lateral 100x238 / Top 136x299 / Central 239x460mm) Special aluminium alloy of group 6000
Electrogalvanized zinc coating finish with varnish Yes
Moving walkway version: 4 wheels, 2 being Roulstop2 ø125mm at the front with front foldable retaining bar
LUGGAGE TROLLEYS - Landside
Airside
Front desk and lobby equipment
04-05
/ / / / LANDSIDE / LANDSIDE / / /
Smart and effective solutions for airport operations Optimized fleet management Safe and high maneuverability of nested trolleys thanks to constant contact of the rear wheels with the ground and brake released when nested.
Effective maintenance Increased lifespan, reliability and maintenability thanks to reduced number of parts.
Solutions serving greater revenue Large and smart advertising spaces.
> Direct access for maintenance.
> Advertising space 2864cm2.
Press or lift to release brake
> 10 trolleys nested: 3163mm.
SUNLIGHT ELEGANCE AND ERGONOMICS Sunlight benefits of a contemporary and elegant design. Sunlight can be easily integrated into all types of architectures. It is also designed for comfort and enjoyment of passengers (aluminium frame).
/ / / / LU G G A G E T R O L L E Y S - L a n d s i d e / S U N L I G H T / S U N L I G H T / / /
SUNLIGHT
Reference Weight Load capacity Nesting Handling Advertising Material
ACN 9 964 86 11 20kg 200kg 275mm 3 wheels: ø 180 mm rubber tyre with ball bearings 3642cm2 (Basket front 352x530 / Basket rear 152x502 / Central 101x502mm)
T4 anodized aluminium 6061 Automatic brake Yes Options Stainless steel rear grid for a better luggage retention chrome Coin lock Four wheels version also available (2 front rubber wheels ø 125 mm)
> Buit-in bumper against damages.
> Four wheels version also available (2 front rubber wheels ø 125 mm).
LUGGAGE TROLLEYS - Landside
Airside
Front desk and lobby equipment
06-07
/ / / / LANDSIDE / LANDSIDE / / /
GALAXY 51 & GALAXY 52 MULTIPURPOSE LUGGAGE TROLLEY A range of sturdy trolleys complete with easy to use braking system. The Galaxy range accommodates all types of use in airports or railways stations. Easily nestable and easy to handle, the Galaxy trolleys greatly facilitate the work of the staff for cart collection.
Galaxy also offers: - Wraparound front bumper, - High capacity upper basket, - Large advertising panel.
/ / / / LU G G A G E T R O L L E Y S - L A N D S I D E / G A L A X Y 5 1 - 5 2 / G A L A X Y 5 1 - 5 2 / / /
GALAXY 51 Reference Weight Load capacity Nesting Handling
240
1050
120
750
390 500 620
940
Advertising
> 3 wheels version.
Material
GALAXY 52
Automatic brake Options
240
Galaxy 51 Galaxy 52 9 964 51 97 9 964 52 03 23kg 25kg 250KG 250KG 300mm 340mm 2 fixed rubber 2 fixed rubber wheels ø 200mm wheels ø 200mm and 1 swivel rubber and 2 swivel rubber wheels ø 200mm wheels ø 125mm 136cm2 108cm2 (Central 470x290 mm) (Central 470 x 230 mm) Electrogalvanized zinc Electrogalvanized zinc coating finish with varnish coating finish with varnish Yes Yes Coin lock Coin lock Caddiroc coating Caddiroc coating
1050
120
750
390
930
500 620
> 4 wheels version.
> Lower platform with > Caddiroc coating as an option integrated bumper to support your identity. against damages.
> Upper basket for luggage.
> Built-in bumper against damages.
> GALAXY 52 9 964 52 03
> GALAXY 51 9 964 51 97
LUGGAGE TROLLEYS - Landside
Airside
Front desk and lobby equipment
08-09
/ / / / LANDSIDE / LANDSIDE / / /
EQUINOX 29 & 27 Other highlights of the Equinox range: - easy nesting. Capacity: 4 suitcases - all-around bumpers - large advertising panel - colour option to support your identity
The EQUINOX range fully matches the requirements of passengers and airport staff in the toughest conditions. Stable and manoeuvrable, they are adapted to the transport of all types of luggage.
/ / / / LU G G A G E T R O L L E Y S - L A N D S I D E / E Q U I N O X / E Q U I N O X / / /
EQUINOX 29 Reference Weight Load capacity Nesting Handling
260
1000
130
615
190 470 680
930
Advertising Material
EQUINOX 27 330
Automatic brake Options
1000
130
Equinox 27 Equinox 29 9 964 27 03 9 964 29 03 19,5kg 18,5kg 250KG 250KG 335mm 320mm Front 2 swivels casters Front 1 swivel casters ø 125 mm rubber ø 125 mm rubber 2 Fixed rear wheels 2 Fixed rear wheels ø 200 mm rubber ø 200 mm rubber 2 80cm 178cm2 (Central 470 x 200mm) (Central 470 x 380mm) Electrogalvanized zinc Electrogalvanized zinc coating finish with varnish coating finish with varnish Polyester coated Polyester coated aluminium aluminium No No Coin lock Coin lock Caddiroc coating Caddiroc coating
615
190 930
430 645
> Caddiroc coating as an option to support your identity.
> EQUINOX 29 9 964 29 03
> EQUINOX 27 9 964 27 03
LUGGAGE TROLLEYS - Landside
Airside
Front desk and lobby equipment
10-11
/ / / / LANDSIDE / LANDSIDE / / /
SHOPP’AIR
CADDIE SHOPPING BASKET
COMPACT, MANEUVERABLE AND MODULAR Whether on business or on vacation with family, this trolley is perfect for shopping in Duty Free Zone. Its small size and rubber wheels make it particularly easy to handle and is very much appreciated by passengers.
Legendary wire basket by Caddie. Easy solution for luxury shopping zone.
/ / / / LU G G A G E T R O L L E Y S - A I R S I D E / S H O P P ’A I R / S H O P P ’A I R / C A D D I E B A S K E T 2 0 L / /
SHOPP’AIR
Reference Weight Load capacity Nesting Handling Advertising
489
245
649
997
Material
Electrogalvanized zinc coating finish with varnish
Automatic brake Options
No Smart rear holder for computer bag for premium passengers. Caddiroc coating to support your identity
289
308
919
1003
371
544
> Ovaly handle and ergonomical basket. Built-in front bumper against damages.
538
> Smart rear holder for computer bag for premium passengers.
CADDIE BASKET 20L
> Wire basket 20L
9 964 78 03 14kg 80kg 310mm 4 swivel rubber casters 2670 cm2 (Lateral 100x238 / Top 427x257mm)
> Wheeled base
LUGGAGE TROLLEYS - Landside
Airside
Front desk and lobby equipment
12-13
/ / / / AIRSIDE / AIRSIDE / / /
LUGGAGE HANDLING When customers arrive, one of the first services the hotel carries out is luggage management. By ensuring a quick, efficient reception, you free your customers of all constraints. Caddie has developed various models of carts and hand trucks for group or individual use for high-end appearence.
Thanks to their original design and their immaculate finishes, these carts may remain in the hotel lobby permanently and thus perfectly harmonise with the atmosphere of your reception area.
/ / / / F R O N T D E S K A N D LO BB Y E Q U I P M E N T / T R A N S B A G / F R O N T D E S K A N D LO BB Y E Q U I P M E N T / / / T R A N S B A G
TRANSBAG Type
Coating
9 972 09 09 Brushed gold plating 9 972 90 14 Brushed steel 9 972 92 01 Chrome 9 972 95 01 Chrome
Suitcase capacity 10 - 12 10 - 12 6-8 6-8
Garment bag capacity 5-6 5-6 7-9 8 - 10
Caster ø in mm 200 mm 200 mm 200 mm 125 mm
1920
Transbag 1 Transbag 1 Transbag 3 Transbag 5
Reference
870
1120
650
1050
1900
850
Transbag 1
890
1120
650
Transbag 3
Transbag 5
>Transbag 3
>Transbag 5
> TRANSBAG 1 brushed steel ref. 9 972 90 14
Unit weight in kg 60 60 33 26
Load capacity in kg 200 200 200 200
LUGGAGE TROLLEYS - Landside
Airside
Front desk and lobby equipment
14-15
/ / / / F R O N T D E S K A N D LO BB Y E Q U I P M E N T / F R O N T D E S K A N D LO BB Y E Q U I P M E N T
INFORMATION PANEL HOLDERS
POSTS WITH RETRACTABLE BELT SYSTEMS
4-way post connection, allowing each post to simultaneously receive up to 4 ropes from any direction and allows you to complete your signage.
Extremely convenient, these posts include a retractable 2 m belt. Smooth tube of 70 mm ø and 1015 mm height. Ă˜ 355 mm base, fitted with rubber floor protection Non-marking. Weight: 13 kg. 2 finishes available: chrome or black. Customization of the belt available.
They can be mounted either horizontally or vertically onto the uprights. The frames are extremely easy to use and changing your document is simple, intuitive and fast.
/ / / / F R O N T D E S K A N D LO BB Y E Q U I P M E N T / I N F O R M AT I O N PA N E L H O L D E R S /
Information panel holders
Upright
A3
Brushed steel
Panel A3
Panel A4
Outer steel Interior black
Outer steel Interior black
8 890 75 14
8 890 78 14
A4
1520mm
ref. 8 890 75 14
1210mm
ref. 8 890 78 14
Airside
LUGGAGE TROLLEYS - Landside
Front desk and lobby equipment
/ / / / F R O N T D E S K A N D LO BB Y E Q U I P M E N T / P O S T S W I T H R E T R A C TA B L E B E LT S Y S T E M S
POSTS WITH RETRACTABLE BELT SYSTEMS Belt
355
Post black
black
red
blue
8 890 41 56
8 890 41 53
8 890 41 54
chrome
8 890 42 56
8 890 42 53
8 890 42 54
Wall unit
8 890 45 56
8 890 45 53
8 890 45 54
Wall mounting
>Post head red belt ref. 8 890 42 53
8 890 46 56
> Wall unit blue belt ref. 8 890 45 54
> Wall mounting ref. 8 890 46 56
> Post 13kg with a non marking protective rubber sole On request: other colors of webbing and customized straps with your logo and /or messages.
> POSTS with retractable belt system chrome post - red belt 8 890 42 53 black post - black belt 8 890 41 56
16-17
1015
2000
FOR SMOOTHER LOGISTICS
2 HEIGHTS 1850 (working height: 1635 mm) and 1040 (working height: 835 mm). Coating: electrolytic zinc-plating. 1 sheet plate for markings on each lateral panel.
SINGLE-UNIT DESIGN All CADDIE TRANSTOCK trolleys comprise 2 lateral panels bolted to the base with its reinforced corners. Covers or lintels are screwed to the panels.
MESH SIZE Base mesh size: 115 x 50 mm. Panel and gate mesh size: 70 x 70 mm. Cover mesh size: 65 x 70 mm. Wire shelf mesh size: 35 x 165 mm.
3 DIMENSIONS 1200 x 800 mm. 1250 x 640 mm.
/ / / / F R O N T D E S K A N D LO BB Y E Q U I P M E N T / T R A N S T O C K / F R O N T D E S K A N D LO BB Y E Q U I P M E N T / / / T R A N S T O C K
TRANSTOCK Type
Reference
Transtock 1200 X 800 X H.1850 mm
4 437 80 97 electrolytic zinc- 1380 dm3 plating
ø 125 mm
Unit weight in kg 60
Transtock 1250 X 640 X H.1850 mm
4 437 85 97 electrolytic zinc- 1148 dm3 plating
ø 125 mm
60
670
800
740 1140
510
1200 730
640
590
1190
356
1250
> PROFILED TUBE
> SCREWED COVER ON THE PANELS
> SINGLE-BLOCK
DESIGN
Materiel
Capacity
Caster ø in mm
Load capacity in kg
200
200
LUGGAGE TROLLEYS - Landside
Airside
Front desk and lobby equipment
/ / / / C A D D I E S M A R T PA S S E N G E R H A N D L I N G S O LU T I O N S /
18-19
CADDIE, SMART PASSENGER HANDLING SOLUTIONS
we m a k e i t h app e n Member of ALTIA Group
www.caddie.fr
REFERENCES
AJACCIO / FRANCE BASTIA / FRANCE BERGERAC / FRANCE BEZIERS / FRANCE BIARRITZ / FRANCE BORDEAUX / FRANCE BREST / FRANCE DEAUVILLE / FRANCE LA ROCHELLE / FRANCE LILLE / FRANCE MARSEILLE / FRANCE MONTPELLIER / FRANCE NANTES / FRANCE PARIS ORLY / FRANCE PAU / FRANCE STRASBOURG / FRANCE TOULON / FRANCE TOULOUSE / FRANCE PALERMO / ITALY/ FRANCE
PISA/ ITALY SARDEGNA / ITALY OREBRO / SWEDEN MOLDE / NORWAY Ljubljana / SLOVENIA YEREVAN / ARMENIA LODZ / POLAND SIBIU / ROMANIA MOSCOW VLUKOVO / RUSSIA ALMATY / KAZAKHSTAN TASHKENT / UZBEKISTAN TEL AVIV / ISRAEL BEIRUT / LEBANON SAUDI ARABIA AL AIN / UNITED ARAB EMIRATES FUJAIHRA / UNITED ARAB EMIRATES MUSCAT / OMAN DOHA / QATAR DAMAS / SYRIA AKITA / JAPAN GUANGZHOU / CHINA SHANGHAI HONQIAO / CHINA LUANDA / ANGOLA DOUALA / CAMEROON LIBREVILLE / GABON CASABLANCA / MOROCCO DAKAR / SENEGAL ALGER / ALGERIA ORAN / ALGERIA COTONOU / BENIN ABIDJAN / COTE D’IVOIRE LOME / TOGO BAMAKO / MALI CONAKRY / GUINEA NDJAMENA / TCHAD NOUAKSHOTT MAURITANIA ST PIERRE / LA REUNION PAPEETE / TAHITI NOUMEA / NEW CALEDONIA POINTE A PITRE / GUADELOUPE FORT DE FRANCE / MARTINIQUE
AIRPORT
Luggage Landside Airside
DISTRIBUTION
Front desk and lobby Equipemnt
Supermarket distribution Specialist distribution Shelf-filling Shopfitting Guiding and Control
HOTELS
Home Luggage Room cleaning Room service Laundry
LOGISTICS
Collectivities
Order preparation Storage & Transport Light handling
HEAD OFFICE 1, route de Herrlisheim 67410 - Drusenheim - FRANCE Tel.: +33 (0)3 88 90 62 62 - Fax: +33 (0)3 88 07 22 22 Most of our models are patented or protected by CADDIE Iberica S.A. CADDIE Benelux registered trademarks in France Avenida 29 Nave St. Michielscollegestraat 13 - 1150 Brussel België and abroad. We reserve the Valgrande right to make anyG 28108 Alcobendas (Madrid) - España 13, rue du Collège St. Michel - 1150 Bruxelles - Belgique modifications to our items that we see fit, without Tel.: +34 902 82 01 72 - Fax: +34 902 82 01 15 Tel.: +32 (0) 2 762 53 50 - Fax: +32 (0) 2 772 25 82 notice. info@es.caddie.com - www.caddie.com caddie@caddie.be - www.caddie.com prior - www.caddie.fr
Specific handling
Distribution Storage Operating theatre
HOUSEHOLD
Residential medical care
Shopping trolleys Bottle racks Kitchen equipment
PARIS OFFICE 46 bis, rue Roger Salengro - Péripole 127 94126 Fontenay-s-Bois cedex Tél.patented +33 (0)or 1 protected 43 94 59 00 Most of our models are by registered trademarks in France We reserve the right to makeFax any+33 modifications to 59 our49 items that we see fit, without prior notice. (0) 1 43 94
D1/10.13GB/A500 0882
MEDICAL
Sterilisation
CADDIE Products Ltd CADDIE GmbH UK Sales Admin Büro Burgau - An der Halde 41 10 Brainton Avenue Feltham, 89331 - Deutschland Middlesex TW14 0AY Tel.: +49 (0) 8222/ 961 75 21 Tel: +44 (0) 208 847 4321 Fax: +49 (0) 8222/ 961 75 25 STRASBOURG OFFICE enquiries@caddieproducts.co.uk kontakt@caddie.com - www.caddie.de29 rue de Lattre de email: Tassigny www.caddie.com BP 47 - 67301 Schiltigheim cedex Tel.: +33 (0) 3 88 83 90 90 Fax: +33 (0) 3 88 83 67 94 caddie@caddie.com www.caddie.fr