M
AD
E
IN
Y L A IT
PLASTIMARK ® FOR SUSTAINABILITY PLASTIMARK ® POUR LE DURABLE
A furnishing design. A Plastimark® trolley stands out thanks to its color, its design and the possibility of coordinating it with the shop furnishing.
Shopping made light. Plastimark® trolleys are solid, robust, reliable and easy to drive even when they are quite full. They run fast, light and safe by making shopping a lighter task and reducing acoustic pollution thanks to the special wheels being used.
Un design qui embellit. Our products can be made from Recycled plastics from various industrial sectors such as textiles or foodstuff packaging. This type of plastic material can be recycled an infinite number of times, without losing the initial technical characteristics. DO NOT GENERATE UNBALANCE IN THE RESOURCES TAKEN FROM THE EARTH. DO NOT OVERPRODUCE. DO NOT SPOIL OR DESTROY THE ECOSYSTEM. DO NOT DEPRIVE HUMANITY OF THEIR PRIMARY RESOURCES.
Nos produits sont réalisés en Plastique Recyclé à partir du tri des secteurs textiles et des emballages de l’industrie alimentaire. Ce type de matériel plastique est recyclable à l’infini en conservant TOUJOURS les mêmes caractéristiques techniques qu’au départ. NE PAS CREER DE DESEQUILIBRE ENTRE LES MATIERES PREMIERES EXTRAITES DE LA TERRE. NE PAS PRODUIRE DE MANIERE EXCESSIVE. NE PAS DEGRADER OU DETRUIRE L’ECOSYSTEME. NE PAS PRIVER L’HOMME DE SES RESSOURCES PRIMAIRES.
Un chariot Plastimark® se remarque au premier coup d’œil. Par sa couleur, son design, et du fait qu’il puisse être coordonné avec l’équipement du magasin.
Les courses deviennent légères. Le chariot Plastimark® est solide, résistant, fiable et facile à manœuvrer même lorsqu’il est particulièrement chargé. Il se déplace facilement, avec légèreté et sécurité, rendant ainsi les courses moins fatigantes et réduisant par ailleurs la pollution sonore grâce à l’emploi de roulettes spéciales.
All the safety needed.
Light, but they only look so. Léger, mais seulement en apparence.
Toute la sécurité nécessaire. Les formes douces et arrondies et les matériaux utilisés assurent une sécurité maximale et une valeur ajoutée. Tous nos chariots sont certifiés par l’organisme international faisant autorité: TÜV.
De la production au service après-vente, la qualité des produits Plastimark® est garantie et contrôlée comme en atteste la présence du sceau TÜV qui prouve la conformité des chariots Plastimark® aux normes européennes. Sûrs à 100% et totalement fiables, les chariots sont en effet vérifiés une fois par an par le TÜV Rheinland.
The rounded and soft shapes and the materials used guarantee the highest safety with an added value. All our trolleys are certified by the best international control body: the TÜV.
From production to after sale, the quality of Plastimark® products is guaranteed and controlled, as proven by the TÜV mark applied to demonstrate the conformity of Plastimark® trolleys with the European standards. 100% safe and totally reliable they are in fact checked by TÜV Rheinland once a year.
DUKA 210 lt.
SHOPPING TROLLEY FOR HYPERMARKETS CHARIOT POUR HYPERMARCHES
Ecological: 100% recyclable Standard or ergonomic handgrip to be customized with logo and integrated coin slot if required No electrostatic charge Maneuverable and silent A wide range of colors RFID compatible ø mm 100 and 125 standard wheels UV-resistant and weather-resistant materials TÜV safety certificate Écologique: recyclable à 100% Poignée standard ou ergonomique personnalisable avec logo et éventuel monnayeur intégré Absence de charge électrostatique Manœuvrabilité et silence Vaste gamme de couleurs Compatible RFID ø roulettes standard 100 et 125 mm Matériaux résistants aux rayons UV et aux agents atmosphériques Certificat de sécurité TÜV
CHARACTERISTICS: Capacity: 210 Liters Width: 595 mm Height: 1,048 mm Length: 1,100 mm Nesting: 265 mm Total weight: 18 Kg Four pivoting wheels with Santoprene tread and 100 Kg capacity each. Wheel support in glass fiber reinforced PA6 mounted on a tight bearing to prevent water or dust from leaking in. 12 months' guarantee from date of delivery. DUKA STANDARD: Structure: red ral 3020 • blue ral 5015 Basket: grey ral 7023 Baby-seat: blue ral 5015 • red ral 3020 • grey ral 7023 DUKA COLOR: Customized trolleys in different colors, upon the customer's request.
CARACTERISTIQUES: Capacité: 210 Litres Largeur: 595 mm Hauteur: 1.048 mm Longueur: 1.100 mm Emboitement: 265 mm Poids: 18 Kg Quatre roulettes pivotantes, avec chape en Santoprène ayant une charge utile de 100 kg chacune. Le support des roulettes est réalisé en PA6 renforcé avec fibre de verre et monté sur un coussinet étanche pour empêcher l’infiltration d’eau et de poussière. 12 mois de garantie à compter de la date de livraison. DUKA STANDARD: Structure: rouge ral 3020 • bleu ral 5015 Panier: gris ral 7023 Siège-enfant: bleu ral 5015 • rouge ral 3020 • gris ral 7023 DUKA COLOR: Chariots personnalisés avec couleurs différentes, à la demande du client.
TWIGA 150 lt.
SHOPPING TROLLEY FOR SUPERMARKETS CHARIOT POUR SUPERMARCHES
Ecological: 100% recyclable Standard or ergonomic handgrip to be customized with logo and integrated coin slot if required. No electrostatic charge Maneuverable and silent A wide range of colors RFID compatible ø mm 100 and 125 standard wheels UV-resistant and weather-resistant materials TÜV safety certificate Ecologique: recyclable à 100% Poignée standard ou ergonomique personnalisable avec logo et éventuel monnayeur intégré Absence de charge électrostatique Manœuvrabilité et silence Vaste gamme étendue de couleurs Compatible RFID ø roulettes standard 100 et 125 mm Matériaux résistants aux rayons UV et aux agents atmosphériques Certificat de sécurité TÜV
CHARACTERISTICS: Capacity: 150 Liters Width: 595 mm Height: 1,048 mm Length: 1,050 mm Nesting: 265 mm Weight: 16.5 Kg Four pivoting wheels with Santoprene tread and 100 Kg capacity each. Wheel support in glass fiber reinforced PA6 mounted on a tight bearing to prevent water or dust from leaking in. 12 months' guarantee from date of delivery. TWIGA STANDARD: Structure: red ral 3020 • blue ral 5015 Basket: grey ral 7023 Baby-seat: blue ral 5015 • red ral 3020 • grey ral 7023 TWIGA COLOR: Customized trolleys in different colors, upon the customer's request.
CARACTERISTIQUES: Capacité: 150 Litres Largeur: 595 mm Hauteur: 1.048 mm Longueur: 1.050 mm Emboitement:265 mm Poids: 16,5 Kg Quatre roulettes pivotantes, avec chape en Santoprène ayant une charge utile de 100 kg chacune. Le support des roulettes est réalisé en PA6 renforcé avec fibre de verre et monté sur un coussinet étanche pour empêcher l’infiltration d’eau et de poussière. 12 mois de garantie à compter de la date de livraison. TWIGA STANDARD: Structure: rouge ral 3020 • bleu ral 5015 Panier: gris ral 7023 Siège-enfant: bleu ral 5015 • rouge ral 3020 • gris ral 7023 TWIGA COLOR: Chariots personnalisés avec couleurs différentes, à la demande du client.
KEITA 90 lt.
SHOPPING TROLLEY CHARIOT
Ecological: 100% recyclable Suitable for elderly and disabled people Standard or ergonomic handgrip, which can be customized with a logo and with an integral coin slot Reduced basket depth to make it easy to empty by avoiding uncomfortable postures Lighter and handier trolley No electrostatic charge Maneuvrable and silent A wide range of colours ø mm 100 and 125 standard wheels RFID compatible UV-resistant and weather-resistant materials TÜV safety certificate Écologique: recyclable à 100% Adapté aux personnes âgées et aux handicapés Poignée standard ou ergonomique personnalisable avec logo et éventuel monnayeur intégré Profondeur du panier réduite afin d’éviter les postures inconfortables lors du déchargement du chariot Chariot plus léger et maniable Absence de charge électrostatique Manœuvrabilité et silence Vaste gamme de couleurs ø roulettes standard 100 et 125 mm Compatible RFID Matériaux résistants aux rayons UV et aux agents atmosphériques Certificat de sécurité TÜV
CHARACTERISTICS: Capacity: 90 Liters Width: 595 mm Height: 1,048 mm Length: 1,050 mm Nesting: 265 mm Weight: 15 Kg Four pivoting wheels with Santoprene tread and 100 Kg capacity each. Wheel support in glass fiber reinforced PA6 mounted on a tight bearing to prevent water or dust from leaking in. 12 months' guarantee from date of delivery. KEITA STANDARD: Structure: red ral 3020 • blue ral 5015 Basket: grey ral 7023 Movable wall: blue ral 5015 • red ral 3020 • grey ral 7023 KEITA COLOR: Customized trolleys in different colors, upon the customer's request.
CARACTERISTIQUES: Capacité: 90 Litres Largeur: 595 mm Hauteur: 1.048 mm Longueur: 1.050 mm Emboitement: 265 mm Poids: 15 kg Quatre roulettes pivotantes, avec chape en Santoprène ayant une charge utile de 100 kg chacune. Le support des roulettes est réalisé en PA6 renforcé avec fibre de verre et monté sur un coussinet étanche pour empêcher l’infiltration d’eau et de poussière. 12 mois de garantie à compter de la date de livraison. KEITA STANDARD: Structure: rouge ral 3020 • bleu ral 5015 Panier: gris ral 7023 Paroi basculante: bleu ral 5015 • rouge ral 3020 • gris ral 7023 KEITA COLOR: Chariots personnalisés avec couleurs différentes, à la demande du client.
CITY 110 lt.
SHOPPING TROLLEY
Ecological: 100% recyclable Lighter and handier trolley No electrostatic charge New design New ergonomic handgrip to be customized with logo and integral coin slot if required. ø mm 100 and 125 standard wheels Ergonomics and simplicity Quality and solidity UV-resistant and weather-resistant materials Max. width 500mm approx. Standard version and with baby-seat Easy to assemble Fewer maintenance costs RFID compatible
CHARIOT Ecologique : recyclable à 100% Chariot plus léger et maniable Absence de charge électrostatique Nouveau design Nouvelle poignée ergonomique personnalisable avec logo et éventuel monnayeur intégré ø roulettes standard 100 et 125 mm Ergonomie et simplicité Qualité et solidité Matériaux résistants aux rayons UV et aux agents atmosphériques Largeur maximale environ 500 mm Version standard et avec siège-enfant Facilité de montage Faibles coûts d’entretien Compatible RFID
CHARACTERISTICS: Capacity: 110 Liters Width: 500 mm Height: 960 mm Length: 1,035 mm Nesting: 240 mm Weight: 12.50 Kg Four pivoting wheels with Santoprene tread and 100 Kg capacity each. Wheel support in glass fiber reinforced PA6 mounted on a tight bearing to prevent water or dust from leaking in. 12 months' guarantee from date of delivery. CITY STANDARD: Basket and baby-seat or movable wall: • grey ral 7023 Structure: red ral 3020 • blue ral 5015 Handle: red ral 3020 • blue ral 5015 CITY COLOR: Customized trolleys in different colors, upon the customer's request.
CARACTERISTIQUES: Capacité: 110 Litres Largeur: 500 mm Hauteur: 960 mm Longueur: 1.035 mm Emboitement: 240 mm Poids: 12,50 kg Quatre roulettes pivotantes, avec chape en Santoprène ayant une charge utile de 100 kg chacune. Le support des roulettes est réalisé en PA6 renforcé avec fibre de verre et monté sur un coussinet étanche pour empêcher l’infiltration d’eau et de poussière. 12 mois de garantie à compter de la date de livraison. CITY STANDARD: Panier et siège-enfant ou paroi basculante: gris ral 7023 Structure: rouge ral 3020 • bleu ral 5015 Poignée: rouge ral 3020 • bleu ral 5015 CITY COLOR: Chariots personnalisés avec couleurs différentes, à la demande du client.
ACCESSORIES ACCESSOIRES DUKA TWIGA KEITA CITY
BASE FOR HEAVY LOADS / BASE POUR MARCHANDISES LOURDES
INCORPORATED COIN LOCK / MONNAYEUR INTÉGRÈ
ERGONOMIC HANDLE PRESET FOR GUN SCANNER / POIGNEE ERGONOMIQUE PRE-EQUIPEE pour PISTOLET SCANNER
LC STANDARD WHEEL ø: 100/125 / ROULETTE STANDARD LC ø: 100/125
STANDARD WHEEL ø: 100/125 / ROULETTE STANDARD ø: 100/125
MOVABLE DIVIDER for FRESH FOOD for DUKA and TWIGA / SEPARATEUR MOBILE pour PRODUITS FRAIS sur DUKA et TWIGA
LC TRAVELATOR WHEEL ø: 125 / ROULETTE TAPIS ROULANT LC ø: 125
WHEEL FOR MOVABLE WALKWAY ø: 125 / ROULETTE POUR TAPIS ROULANT ø: 125
FIXED DIVIDER for FRESH FOOD for DUKA and TWIGA / SEPARATEUR FIXE pour PRODUITS FRAIS sur DUKA et TWIGA
MOVABLE DIVIDER for FRESH FOOD for DUKA and TWIGA / SEPARATEUR MOBILE pour PRODUITS FRAIS sur DUKA et TWIGA
www.trepuntozero.eu Plastimark S.p.A. se réserve le droit d'apporter des modifications aux caractéristiques des produits et aux données contenues dans ce catalogue et décline toute responsabilité pour les éventuelles erreurs et/ou omissions dans les informations publiées
Imprimé sur papier durable
Printed on sustainable paper PLASTIMARK S.p.a. reserves the right to modify products' features and data contained in this catalogue, and accepts no liability for errors and/or omissions in the published information