4 minute read
Pienen suurkaupungin sykkeessä
Syntymäpäiväjuhlat - sinutkin on kutsuttu!
Ahvenanmaan suuren syntymäpäivän kunniaksi Åland 100 kutsuu kaikki kolmipäiväiseen juhlaan 9.-12.6. Ohjelmassa on musiikkia, tanssia, kulttuuria ja konsertteja. aland100.ax
100-vuotiaan Ahvenanmaan makuja
Nyt jos koskaan kannattaa maistaa ravintoloiden kehittämiä erikoismenuita sekä hyviä juomia. Menuissa kohtaavat ahvenanmaalaiset raaka-aineet ja ruokaperinteet. 100-vuotisjuhlien kunniaksi on luotu monia paikallisia tuotteita, joita kannattaa hankkia myös kotiin.
Pienen suurkaupungin sykkeessä
Ahvenanmaan ainoassa kaupungissa Maarianhaminassa rauhallinen ja turvallinen pienkaupunki-idylli kohtaa suurkaupungin sykkeen. Hurmaavasta ilmapiiristä on helppo nauttia.
Maarianhaminan pikkukaupungin etuutena on läheisyys. Löydät kaupungista kaiken tarvitsemasi lähietäisyydeltä. Yhtä läheltä löytyvät niin putiikit, ravintolat ja kahvilat kuin baarit ja hotellitkin.
Maarianhaminassa liikkuminen on helpointa jalan. Auton voit jättää kotiin tai parkkeerata hotellin ulkopuolelle. Pysäköinti on ilmaista, kunhan vain muistat laittaa pysäköintikiekon näkyville. Kiireisimmät voivat vuokrata polkupyörän ja polkaista helposti paikasta toiseen. Polkupyörällä pääset myös helposti tutustumaan keskustan lähiympäristöön. PÄIVÄSAIKAAN voit tehdä ostoksia kävelykatu Torggatanin ihastuttavissa putiikeissa ja nauttia lounasta ravintoloissa, jotka illalla kutsuvat yöelämään ja á la carte -ruokailuun. Olipa kyseessä fine dining tai lounas, ateriat ovat aina korkealaatuisia. Ravintoloiden makukirjo on laaja ja tarjolla on kaikkea pohjoismaisen eleganssin, tapaksien, äyriäisten ja itämaisten makujen väliltä.
ILLALLA pubit, baarit ja yökerhot avaavat ovensa. Monissa paikoissa voi nauttia elävästä musiikista yhtyeiden, DJ:n tai trubaduurin esittämänä. Kekseliäät drinkit, laaja valikoima ja erityislaatuinen ympäristö saa välillä ihmettelemään, että oletko edelleen Maarianhaminassa vai oletko ajautunut kenties Välimeren maisemiin.
Lämpöisinä kesäiltoina sekä ahvenanmaalaiset että vierailijat istuvat iltaa kaupungin monilla ulkoterasseilla, kunnes päivä päättyy yökerhon tanssiattialle.
MAARIANHAMINAN TARJONTAA
THE CALYPSO BAR, runsas cocktailmenu. COMPAGNIET, ginibaari, biljardia ja petankkia. BOQUERIAN, tapas & cava. BRASSERIE ÅNGBÅTSBRYGGAN, grilli ja äyriäisvati. CLUB MARIN, ulkoterassi vierassatamassa. INDIGO RESTAURANG & BAR, ruokailua ja illanistujaisia. RESTAURANG NAUTICAL, fine dining, näköla Pommernille. F.P. VON KNORRING, ravintolalaiva & pubi. ÅSS PAVILJONGEN, kaupungin paras ilta-aurinko. KINO yökerho, tanssia ja drinkkejä. ARKEN GARDEN JA ARKEN YÖKERHO, perinteinen tanssilattia. PARKIN BAARI, trubaduureja ja bändejä vuoden ympäri. ROCKOFF, Ahvenanmaan suurin musiikkifestivaali.
MUISTA NÄMÄ RAVINTOLAT!
ÄYRIÄISHERKKUJA SATAMALAITURIN ÄÄRELLÄ
Brasserie Ångbåtsbryggan sijaitsee erinomaisella paikalla kivenheiton päässä kaupungin torilta ja tarjoaa hienon näköalan Itäsataman merenlahdelle ja vierasvenesatama. Ravintolassa on ainutlaatuinen tunnelma. Lasiseinäisessä ja lasi-kattoisessa ravintolasalissa on kuin istuisi ulkona myös sisällä ollessaan. Tunnelma on taianomainen varsinkin myöhäiskesällä ja syysiltoina, jolloin voi katsella luonnonvalon vaihtumista ja tähtien syttymistä taivaalle. Ravintolan sydän on sen avokeittiö, jossa voi seurata kokkien työskentelyä. Kaiken kruunaa suuri kiviuuni, joka on muurattu vanhoista ahvenanmaalaisista tiilistä.
Östra Hamnen • brasseriet.ax
ÅNGBÅTSBRYGGAN
RUOKAA KAUPUNGIN KESKUSTASSA
Maarianhaminan houkuttelee sekä ruokaelämyksillään että viihdetarjonnallaan. Lähde kaupunkikävelylle ja vieraile neljässä tunnelmallisessa ja tyylikkäässä ravintolassa, jotka yhdessä tarjoavat kaikkea lounaista, äyriäisherkuista ja à la carte -annoksista kiviuunipizzoihin. Herkutteluhetkien välissä voi pelata muutaman kierroksen hauskalla seikkailugolfradalla.
ÅNGBÅTSBRYGGAN
BOQUERIAN
BOQUERIAN DIABLO
LOUNAS • TAPAS • VIINIBAARI
Boquerian on välimerellinen keidas, jossa rentoudutaan, syödään hyvin kaikessa rauhassa ja nautitaan hetkestä. Terassilla ja ravintolassa voi tilata erilaisia pikkuannoksia, kuten tapaksia, juustoja ja leikkeleitä, ja viettää aikaa yhdessä perheen ja ystävien kanssa. Kylmiä ja lämpimiä annoksia voi yhdistellä perinteiseen tapaan ja niitä voi tietenkin myös jakaa muiden kanssa. Kun haluat herkutella tapaksilla kotona, pistäydy ravintolan juusto- ja leikkeletiskillä ja vie herkkuja tuliaisina kotiin.
Sittkoff Galleria • Torggatan 13 • boquerian.ax
SITTKOFFSKA GÅRDEN DIABLO
KOHTAAMISPAIKKA KESKUSTASSA
Sittkoffska Gården on suosittu kohtauspaikka Maariahaminan sydämessä. Ravintolan punaisena lankana ovat viihtyisyys, kierrätys, lähiruoka ja vastuullisuus. Mielikuvituksellinen sisustus luo silmäniloa vanhoilla ikkunoilla ja huonekaluilla, suurilla viherkasveilla, ja löytyypä seinältä myös valtava huovutettu hirvenpää. Ravintola tarjoaa aitoa kotiruokaa, joka valmistetaan paikallisista korkealuokkaisista raaka-aineista. Tutustu myös ravintolan puotiin, jossa myydään ahvenanmaalaisia herkkuja tuliaisiksi kotiin.
Sittkoff Galleria • Torggatan 13 • sittkoffska.ax
Pizzeria Diablo sijaitsee Nygatanilla, Maarianhaminan keskustan viihdekorttelin vieressä. Herkulliset, kiviuunissa paistettavat pizzat valmistetaan mahdollisuuksien mukaan tuoreista ahvenanmaalaisista raaka-aineista. Pizzan voi nauttia paikan päällä tai ottaa mukaan. Aukioloajat ovat ruhtinaalliset, erityisesti viikonloppuisin, jolloin pizzaluukku on avoinna aina aamuviiteen asti. Nygatan 3 • diablo.ax
Jatkuu seuraavalla sivulla
HAASTA KOKO PERHE SEIKKAILUGOLFIIN
Seikkailugolfrata Ångbåtsbryggans Äventyrsgolf sijaitsee Brasserietin vieressä Itäsatamassa. Ravintolassa voi lounastaa, kahvitella ja maistella hyviä juomia ennen tai jälkeen pelin. 18-reikäinen seikkailugolfrata tarjoaa hauskoja ja mielikuvituksellisia esteitä. Aurinkoiselta ja avaralta ulkoterassilta avautuu hyvät näkymät golf-radan useimmille rei’ille. Rata sopii kaikille, niin lapsille kuin aikuisille. Östra Hamnen • bryggan.ax
SUURI TERASSI KAUPUNGIN KESKUSTASSA
BOQUERIAN
ÅNGBÅTSBRYGGANIN SEIKKAILUGOLF
KESÄN MUSIIKI KOHOKOHTA!
BOQUERIAN
22-30.7 2022 MARIEHAMN TOMAS LEDIN STIFTELSEN TUNGEVAAG
