transformer vehicles
“Oggi non è che un giorno qualunque di tutti i giorni che verranno, ma ciò che farai in tutti i giorni che verranno dipende da quello che farai oggi.” “Today is only one day in all the days that will ever be. But what will happen in all the other days that ever come can depend on what you do today.” Ernest Hemingway, For Whom the Bell Tolls
Mission
Essere ispiratori, e fonte di valore, nella trasformazione di veicoli commerciali
To inspire and being source of value in commercial vehicles transformation.
Street Food Business è una società formata da professionisti che operano da oltre trent’anni nei campi della ristorazione, della trasformazione di veicoli speciali, del marketing e della comunicazione. Attenta alle evoluzioni tecnologiche e di stile, SFB, focalizza, grazie alla sua controllata SVS srl, il proprio obiettivo sulla trasformazione di veicoli destinati al commercio itinerante. L’idea è di creare dei veri e propri negozi su ruote, curandoli dal concept grafico a quello architettonico e meccanico. Ogni progetto diventa un prodotto esclusivo, ritagliato perfettamente sulle esigenze del cliente ma con l’esperienza realizzativa di un team altamente specializzato, che garantisce un elevato standard qualitativo delle funzionalità meccaniche e delle attrezzature installate. Street Food Business is a Company formed by specialists with more than 30 years of experience in the sectors of food service, special vehicles transformation, marketing and communication. Careful in technologic and stylistic innovations, the SFB focus -thanks to its controlled Company SVS- is vehicles transformation bound to itinerant commerce. Our idea is creation of shops on wheels, from the graphic concepts to the mechanical and architectural ones. Each project becomes an exclusive product perfectly conformed on clients needs thanks to our highly specialized team experience that guarantees an elevated qualitative level of mechanical functionalities and installed tools.
ALLESTIMENTI Portare un’idea commerciale su ruote, richiede inventiva ma anche tanta praticità. Ogni prodotto ha esigenze particolari. Se si preferisce un menù fatto di diverse referenze è bene considerare veicoli che garantiscono uno sviluppo maggiore in termini di spazio, lo stesso vale per esigenze di spostamento su lunghe percorrenze, se invece la scelta è un monoprodotto allora si potrà optare anche per un veicolo più piccolo, come lo stiloso, e must indiscusso, Ape Car Piaggio. Se si preferisce vivere la strada nel rispetto dell’ambiente, allora sarà il caso di preferire un veicolo elettrico, oggi disponibile in più modelli. In ogni caso, qualunque sia l’esigenza, Street Food Business, trasforma ogni mezzo in negozi mobili di alta performance, sia estetica che funzionale. Bringing a commercial idea “on wheels” requires creativity and lot of pragmatism too, considering that each product has particular needs. If you want a wide menu or long distances travel necessities you need a spacious vehicle but, in case of a “single product shop” there are no alternative except the best small and stylish vehicle Piaggio Ape Car. If you want to live the road in totally respect of environment, several electric vehicle models are available. Anyway, Street Food Business will transform any vehicle with passion and quality, whatever will be the needs.
Dal 1948 fa’ ancora parlare di sé. Affascina, conquista e si conferma come un’icona rappresentativa dell’Italian Style: è l’APE CAR. Maneggevolezza, compattezza, economicità e robustezza ne fanno il mezzo ideale per lo street food, preferibilmente monoprodotto. Il suo fascino retrò la rende, invece, un negozio mobile attraente per il cliente ed efficace per un branding itinerante, di grande appeal per i mercati internazionali. Since 1948 can’t stop talking about itself. It seduces, conquers and confirms to be an Italian Style icon: it’s the APE CAR. Manageability, compactness, cheapness and stability make it the ideal vehicle for the street food that preferably have only one product.
Porter Piaggio Praticità nella guida, linea compatta e moderna, grande capacità di portata, sono queste le caratteristiche vincenti del Porter, ideale per ogni tipo di attività Street food. In grado di coprire lunghi percorsi, il Porter, disponibile in più versioni, una anche ecologica, è la scelta giusta che risponde perfettamente ad esigenze di spazio, estetica e possibilità di spostamento. Piaggio Porter is the ideal vehicle for any type of street food activity thanks to its features, including a big payload. Moreover it’s easy to drive and able to travel long distances. Also available in ecological version.
NON SOLO STREET FOOD, MA ANCHE RISTORAZIONE E CATERING. Ogni attività ha bisogno degli giusti spazi di lavoro e preparazione, e ci sono casi in cui ce n’è bisogno di tanto. L’ampia gamma di offerte dell’automotive, garantisce spazio, capacità di coprire lunghi percorsi, faciltà di guida, ma soprattutto, garantisce di trovare il veicolo più adatto anche dal punto di vista estetico. Bellissimi veicoli vintage, come Il Citroen H Van o l’evocativo Volkswagen T1/2, oppure aggressivi furgonati dalla linea moderna o futuristica. Il progetto di allestimento e trasformazione, renderà ogni mezzo il food truck giusto per ogni attività. Not only itinerant street food vehicles but also for catering activities thanks to bigger trucks. The wide range of trucks offered guarantees to find the most suitable vehicle from aesthetic point of view too. From beautiful vintage vehicles like the Citroen Hi Van or the suggestive Volkswagen T1/2, to aggressive trucks with modern and futuristic design. Equipment and transformation project will make vehicle the right food truck for any activity.
SERVIZI NOLEGGIO A BREVE E MEDIO TERMINE
SERVICES
Una ricca flotta di food truck, che Street Food Business,
Short and medium term rent
ti consente di noleggiare. Veicoli moderni o vintage, già
Street Food Business allows you to rent a rich food truck
allestiti e adatti ad ogni tipo di evento, sia finalizzati alla
fleet.
vendita, che per azioni di branding.
Modern or vintage vehicles are suitable for any kind of event
Servizi inclusi: driver, trasporto per lunghi tragitti,
and set up both for trading and marketing operations.
brandizzazione. Un servizio esclusivo e innovativo per un’occasione speciale, che regala un tocco in più ad ogni iniziativa. NOLEGGIO A LUNGO TERMINE
LONG TERM RENT
Grazie alla collaborazione con un’importante azienda,
Thanks to the partnership with an important international
che opera a livello internazionale nel settore del
company in long term rent sector, A new way to work with
noleggio a lungo termine, nasce un nuovo modo di
street food vehicles is born: long period term rent, 24-36-
lavorare con veicoli per street food, il noleggio per
48 months, with calibrated payments.
lunghi periodi, 24-36-48 mesi, con rate calibrate.
The profit of this supply is the chance to try the own
Il vantaggio della scelta di questo tipo di fornitura è di
business on the road over a long period, with a projected
poter testare, su lungo periodo, la propria attività su
and custom-made set up food truck.
strada, con un food truck progettato e allestito “su misura”. LEASING
LEASING
Creare e avviare un’attività senza capitale con noi si
In partnership with leading credit institutes, it is possible to
può. Spesso le buone idee non vengono supportate
leasing with a minimum deposit of 10% of amount, and
o incentivate, Street Food Business da a tutti la
the rest in 60 monthly payments.
possibilità di creare mezzi street food personalizzati. In partenariato con primari istituti di credito, leasing con anticipo minimo del 10% dell’importo, rimanente in 60 rate.
“Cos’è quella sensazione che si prova quando ci si allontana in macchina dalle persone e le si vede recedere nella pianura fino a diventare macchioline e disperdersi? - è il mondo troppo grande che ci sovrasta, è l’addio. Ma intanto ci si proietta in avanti verso una nuova folle avventura sotto il cielo.” “What is that feeling when you’re driving away from people and they recede on the plain till you see their specks dispersing? - it’s the too-huge world vaulting us, and it’s good-bye. But we lean forward to the next crazy venture beneath the skies.”
JACK KEROUAC, On the Road
Streetfood Business S.r.l. Via C. Barbagallo, 115/B 80125 - Napoli/Italy Tel. +39 0819756570 www.streetfoodbusiness.com info@streetfoodbusiness.com
Sede Operativa Napoli Via Circumvallazione Esterna - LocalitĂ Ponte Riccio 80014 Giugliano in Campania - NA