Опись библиотеки Н. Г. Строганова 1620 г. Препринт by Stroganovmuseum

АКАДЕМ ИЯ НАУК С С С Р У РА Л ЬСКО Е О ТД ЕЛЕН И Е Ц ЕН ТРА Л ЬН А Я НАУЧНАЯ БИ БЛ И О ТЕКА У РА Л ЬСКИ Й ГО СУ Д А РСТВЕН Н Ы Й У Н И ВЕР С И ТЕ Т им. А .М .ГО РЬКО ГО

ПРЕПРИНТ

О ПИСЬ Б И Б Л И О Т Е К И Н .Г.С Т Р О ГА Н О В А 1620 г.

ЕКАТЕРИНБУРГ

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМ ИЯ НАУК УРАЛЬСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА ИНСТИТУТ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ УРАЛЬСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА им. А.М.ГОРБКОГО

ПРЕПРИНТ

ОПИСЬ БИБЛИОТЕКИ ИГ.СТРОГАНОВА

1620 г.

ЕКАТЕРИНБУРГ

1991

УДК

017.2+027.1 0-Б11

Опись библиотеки Н.Г.Строганова 1620 г.: Препринт. Екатеринбург: УрО АН СССР. 1991.

В издании впервые публикуется неизвестный ранее документ опись библиотеки Никиты Григорьевича Строганова .(1559-1616), одного из представителей сольвычегодско-перыской ветви знамени той фамилии Строгановых, выходцев из разбогатевших поморских крестьян, ставших предпринимателями-солепромышленникэми и круп нейшими землевладельцами, сыгравших значительную роль в разви тии экономики и культуры России, и чье имя связывается с освое нием Урала и завоеванием Сибири. Подготовка документа к печати и вступительная статья кандидата исторических наук Н.А.Мудровой. Рекомендуется историкам, филологам, книговедам, всем, кто интересуется историей культуры России.

Составители: кандидат исторических наук Н.А.Мудрова, кандидат исторических наук Б.Н.Морозов Ответственный редактор доктор исторических наук Н.А.Миненко Рецензент кандидат исторических наук А.Г.Мосин

УрО АН СССР

ПРЕДИСЛОВИЕ

Изучение частных библиотек имеет важное значение для иссле дования духовной культуры России периода феодализма. За послед ние десятилетия особенно возрос интерес к частным книжным собра ниям, что выразилось в появлении значительного числа публикаций, посвященных библиотекам государственных деятелей, дипломатов, ученых и т.п.1 Исследуются крестьянская литература и крестьянс кие библиотеки2 . Однако сравнительно слабо еще освещены история и состав частных библиотек некоторых социальных и сословных групп - бояр, дворян, купцов, промышленников и др. Отчасти это объясняется тем, что описи имущества, в том числе книг, очень редко сохраняются до настоящего времени. Поэтому каждая находка такой описи имеет особую ценность. В настоящем издании публикуется неизвестный ранее документ - опись библиотеки Никиты Григорьевича Строганова (IX.1559 24.XI.16163 ), одного из представителей .сольвычегодско-пермской ветви фамилии Строгановых, выходцев из разбогатевших крестьян, ставших промышленниками и крупнейшими землевладельцами, получив ших в ХУП в. звание "именитых людей" и чье имя связывается и с завоеванием Сибири, и с историей Урала. Следует отметить, что если книжные собрания некоторых Стро гановых - Аники Федоровича (1497-1569), Максима Яковлевича (15561824), Григория Дмитриевича (1656-1715) в той или иной степени получили освещение в литературе4 , то о библиотеке Никиты Гри горьевича не было никаких публикаций5 . Крупнейший знаток истории дома Строгановых А.А.Введенский отмечал, что не располагает све дениями о библиотеке Н.Г.Строганова6 . Данные о книжных вкладах Никиты Григорьевича давали возмож ность предполагать, что он имел, пожалуй, самое крупное собрание книг из всех строгановских собраний ХУ1-Х7П вв. Только в один родовой Сольвычегодский Благовещенский собор он вложил,109 книг один и 6 - вместе с дядей - Семеном Аникиевичем и двоюродным братом Максимом Яковлевичем. Для сравнения заметим, что его дед Аника дал вкладом в этот собор 16 книг, а отец вместе со своими родными братьями Яковом и Семеном - 177 . Больше всего, по сравнению с другими Строгановыми, сохрани лось книг с записями о принадлежности Никите Григорьевичу или о

его вкладе. Нам известно сегодня более 40 таких книг, находящих ся в книгохранилищах страны. Недавно найденный документ - опись его библиотеки - подт верждает существовавшее предположение. Опись находится в составе большой ценовной росписи имущества, оставшегося после смерти именитого человека8 . Роспись представляет собой столбец, состоя щий из 260 "расклеенных" листов, размером 36,5 х 15,2 см. Листы исписаны скорописью Х7П в. одного почерка с поправками еще одно го почерка XVII в. Документ не имеет скреп. В нем помещены "Пере писной и продажной список Никитине рухляди Строгонова другово привозу"9 и "Список ценовной и продажной Микитиной рухледи Строгонова третьево привозу"10. В конце списка "другово привозу" записаны общие итоги распродажи вещей11, где указана и дата: ,.И та рухлядь в нынешнем во 128 (1620)—м году апреля в В деСньИ...12 Водяные знаки бумаги, на которой написан столбец, кувшин с латинскими литерами "PLS" на л.33 и др. (Дианова, Костюхина, 766 - 1623 г.) и герб (7) с латинскими литерами "MNRP” на л.41 и др. (Дианова, Костюхина, 237 - 1621 г.). Другие фили грани - лилия с короной в навершии разных рисунков и несколько видов кувшина - в справочниках не найдены. В "Переписном и продажном списке ... другово привозу" пере числены мужская и женская одежда, постельные принадлежности, ме бель, посуда, драгоценности, иконы, оружие, книги и т.п. В "Спи ске ценовном и продажном ... третьево привозу" - небольшая часть икон, головные уборы, украшения, пуговицы и т.п. Эти списки упо минает и А.А.Введенский, однако уделяет внимание только иконам, указанным в списке "третьево привозу". Он упоминает также и спи сок вещей "первого привозу", не сохранившийся или пока не най денный, в котором были иконы13. А.А.Введенский отмечает, что после смерти Н.Г.Строганова14 имущество его, как не имевшего прямых наследников, было отписано на государя и пушено в продажу в Сольвычегодске. Но так как в не большом городке не нашлось покупателей на вещи именитого челове ка, то все имущество было увезено в Москву и окончательно распро дано летом 1620 г.15 Данный список - вероятно, один из беловых вариантов описи, сделанный после окончательной распродажи вещей в 1620 г., на основании черновых списков. Предположительно, рас продажа вещей началась в 1617 г.: Никита умер в ноябре 1616 г., т.е. в конце года, и, скорее всего, вещи были переправлены в Мо-

скву уже в 1617 г . Продажа книг началась не позднее июня 1618 г ., так как среди покупателей упоминается думный дьяк Петр Третья ков, умерший до июня 1618 г.16 Среди покупателей в описи названы также дьяк Алексей Витовтов и дворянин тсновский Дмитрий Авер киев, не упоминающиеся в документах после 1618 г.17 В "Перепис ном и продажном списке" записан дьяк Иван Грамотин без думного чина. Это свидетельствует, что покупки производились им до апре ля 1618 г.1е Таким образом, распродажа имущества Н .Г .Строганова и сос тавление продажного списка осуществлялись в течение 161,7-1620 г-г., а публикуемый нами документ, правда, не скрепленный подпи сями и печатями, датируется 1620 г. Опись книг в "Переписном и продажном списке Никитине рухля ди Строгонова другово привозу" расположена на листах 27-45, 56-96, 146-151, 177-178, 189-199, 207-21319. В ней насчитывается 361 единица: 359 книг и два "Лунника на листу харатейном", пред ставлявших собой, по-видимому, пергаменнные листы и содержавших календарно-астрономические таблицы. Записи о продаже книг соста влены по единому формуляру, варьирующемуся в зависимости от того, с прибылью взята книга или без нее. Среди 359 книг в описи отмечена 161 печатная, из остальных 198 книг, отнесенных нами к рукописным, 112 - с указанием "писменэя" или "писано", без указания - 86. Относительно преобладаю щей части этих 86 книг нет сомнения в том, что они рукописные, например: "Книга Александра Македонского, цена 2 алтына..." (л.196), "Книга в тетратях Максима Грека не переплетена цена 2 рубли..." (л.178), "Книга Посланье Курбского цена г р и в н а " (л.96). Большая часть книжного собрания (269 единиц, из них 115 ру кописных и 154 печатных) - литература для богослужения2 0 . Репер туар книг для богослужения характеризуется следующими названия ми, встречающимися в документе: "Псалтырь", "Псалтырь, каноны", "Псалтырь с молитвами", "Псалтырь с следованьем", "Псалтырь в десть, а в ней прибавки Святцы с полууставьем и е Часословцом", "Евангелие” , "Апостол", "Апостол апракос", "Книга Деяние апос тольское и Апостол лисмензя” , "Триодь постная", "Триодь цвет ная", "Охтай ", "Шестодневец", Минеи месячные, "Минея общая", "Минея общая с Часословом", "Минея писменая месяц март, апрель, май, июнь в одной книге", "Трефолой", "Служебник", "Часовник",

"Часовник писминой с покаяньем и с молитвами", "Часовник печат ной московской с полунощницами", "Полунощница", "Книга, а в ней тропари и кондаки прибавочные” , "Книга Четыредесятница тропари и кондаки", "Молитвенник", "Молитвенник утренней", "Молитвенничек по кафизмам", "Книга переведена по-гречески Отче наш и Достойно есть", "Канонник", Каноны, "Канун толковой здвиженью чеснаго креста", "Книга Потребник писменой и службы святым 82 главы", "Устав", "Устав о праздникех и о препразньствех", "Святцы" ("Святечки", "Святчики"), "Святцы с тропари и кондаки", "Святцы косые", "Святчики с указом", певческие книги "Стихарал", "Ермолой", "Обиход". Среди этих книг была одна пергаменнная: "Псалтырь писменая старинная писана на харатье" (л.213). Были там и довольно любо пытные по своему названию "Святцы косые" (л.86) и "Святчики с указом в кожице" (л.130). В списке книг, как и в ранее известных строгановских книж ных описях, мы видим огромные количества богослужебных книг од ного и того же названия: 39 Псалтырей, 36 Часовников, 21 Еванге лие, 22 Апостола. Это еще раз подтверждает высказанное неоднок ратно мнение, что библиотеки Строгановых были своего рода книж ными складами, из которых шло снабжение церквей и монастырей строгановских вотчин. Четьих книг и книг неустановленного содержания насчитывает ся по описи 90 (из них 83 рукописных и 7 печатных). Среди них 15 книг Священного писания: "Книга Библея печатная" (л.72); "Книга царьственная, печатСьП литовская" (л.193); "Книга царственная, полотцкая печатСьЗ" (л.194) (последние две книги-- это Четыре книги Царств из Библии Франциска Скорины*1 ); "Книга пророческая писменая" (л.1'95; возможно, книги пророков Исайи, Иеремии, Дани ила, Ионы и др. из Ветхого завета); "Книга писменая Ездра” (л.195), "Книга писменая Исуса Сираховича" (л.196), "Книга Дани-, ла пророка почата знаменем" (л.213), 6 книг Нового завета (л.56-57), "Книга Апокалепсис писменой" (л.189), "Книга Апокалепсис писменой с-знаменем" (л.192). Судя по сведениям описи, две книги Священного писания были иллюминированные: "Книга Дани ла пророка" и "Апокалепсис". Некоторые, близкие или аналогичные по названию библейские книги находились в первоначальном собрэнци-Никиты Григорьевича, полученном им по разделу родовой библиотеки в 1578 г. Так, двум

"Книгам царьственным" литовской и полоцкой печати описи 1620 г. (л.193, 194) соответствуют книги "4 царства" и "Царства" описи 1578 г.2 2 , "Книге писменой Ездра" в описи 1620 г. (л.195) ~ кни~ га "Ездры" описи 1578 г.гз, "Книге писменой Исуса Сирзховича" (опись 1620 г., л.196) - "Исус Сирахов" (опись 1578 г 2А). В документе 1620 г. указаны ц толковых книг (толкование Священного писания): 2 "Евангелия толковых печать литовская" (л.44, 211) и 1 "Евангилье писминое толковое в четверть" (л.73), "Евзнгилъе толковое по вся дни в четверть" (л.84), "Деянье апос тольское толковое" (л.80), "4 книги в четверть Псалтырь толко вая" (л.83), "Псалтырь писменая Максима Грека" (л.199), т.е. Толковая Псалтырь, перевод Максима Грека, "Евангелист писменой Лука" (л.212)2 5 . Среди толковых книг также, вероятно, были такие, которые входили в книжное собрание Никиты 1578 г. Так, в описи 1620 г. отмечены два Евангелия толковых печатных литовских (л.44, 211), а в описи 1578 г. - "9 Евангелий печатных толковых воскресных"^, согласно проведенному анализу, литовских. В описи 1620 г. запи сано "Деянье апостольское толковое" (л.80), а в документе 1578 г. - "СоОорничек от апостол"2 7 . В библиотеке Н.Г.Строганова, судя по описи 1620 г., были традиционные для древнерусских библиотек сочинения святых отцов: "Книга о вере Мелетия патриарха 6 слов на еретики" (л.76) - оче видно,. "Послание Мелетия патриарха Александрийского к неуниатам"2 8 ), "Книга ГригорСьЗя Богослова в камке зеленой 16 глав” (л.81), "Книга Цветки ГригорСьЗя Богослова в ней 16 глав" (л.82), две "Книги Григорья Богослова четьи" (л.213), "Книга Ва силия Кесарийского в полдесть" (л.197). Сочинения Григорья Богослова находились и в книжном собра нии Никиты 1578 г.29 Что касается "Книги ГригорСьЗя Богослова в камке зеленой 16 глав" и "Книги Цветки ГригорСьЗя Богослова в ней 16 глав", значившихся в описи 1620 г., то это, по всей веро ятности, Книга Григория Богослова 16 слов с толкованием Никиты Ираклийского. Это сочинение бытовало в библиотеках Строгановых и в виде вкладов в их родовой Благовещенский собор в СольвыЧегодске и другие церкви. Известен вклад такой книги, сделанный Аникой Строгановым3 0 . Сохранился до нашего времени и вклад Евдокии Нестеровны (жены Семена Аникиевича) и ее сына Петра Семеновича в Коряжемский монастырь3 1 .

"Книга Василия Кесарийского" также была в первоначальном собрании Никиты Григорьевича: в описи 1578 г. она названа "Васи лей Великий"3 2 . Не исключено, что это были "Постнические слова Василия архиепископа Кесарийского". В 1616 г. Н .Г .Строганов вло жил пергаменнную рукопись "Постнические слова Василия Кесарийс кого" в Пыскорский монастырь на Урале3 3 . Возможно, у себя в биб лиотеке Н.Г.Строганов оставил список этой книги. Из книжного собрания, зафиксированного в "Переписном и про дажном списке" 1620 г., можно выделить 11 книг нравоучительного, дидактического и панегирического характера, в том числе и сбор ники такого содержания. Это "Книга Лествечник писменая" (л.196), по-видимому, "Лествица" Иоанна Лествичника (Синайского)3 4 , "Кни га .о заповедех божиих" (л.79), вероятно, какая-то книга толкова ний на известные 10 заповедей Ветхого завета35 или содержащая только заповеди, так как рукопись небольшая по объему, о чем свидетельствует ее цена "4 денги" (л.79). К этой же группе отно сятся "Книга Дорофея старца" (л.81), под которой можно предполо жить скорее всего книгу аскетических слов и поучений известного * церковного писателя УП в . аввы Дорсфея, популярные на Руси сочи нения Иоанна Златоуста: "Книга Иванна Златоустаго в четверть с мытаря и фарисея" (л.95) - вероятно, сборник "Златоуст"; "Книга Маргарит" (л.194), "Книга четья о преста царицы" (л.79) - по-ви димому, Слово Иоанна Златоуста "0 еже предста царица одесную те бе в ризах позлащенных", составленное на сюжет 44-го псалма Псалтыри, которое читается на Покров пресвятой Богородицы и предпраздн'ество Успения пресвятой Богородицы и входит в состав Маргарита3 6 . "Книга о предста царицы" была в собрании И.Г.Стро ганова 1578 г.37 К этому же отделу мы отнесли сборники: "Соборник писменой, а в нем 80 глав" (л.44), "Книга Соборник с мытаря до всех святых писменой" (л.77), "Соборник писменой четей в четверть, в нем 52 главы" (л.94), "Соборник писменой в полдесть, 66 глав" (л.193), "Соборник писменой" (л.194). Житийную литературу представляют следующие рукописи: пять полугодовых Прологов (л.39,80,150); "Книга Синоксзрь писменой в четверть с мытаря"(л.76); "Книга канон и житие Соловетцких чюдодотворцев"(л.195) - очевидно, Канон и житие Зосимы и Саввзтия Со ловецких, созданное на рубеже XV-XVI в.3 8 ; "Книга в кожице писано от жития святых отец"(л.196); "Книга Григория Амирицкогр" (л.73),

по-видимому, "Житие Григория епископа Омиритского", в ВМЧ под 19 декабря3 8 ; "Книга Феодора Освященново от Патерика" (л.34), веро ятно, Житие Феодора Освященного в ВМЧ под 15 и 16 мая4 0 ; "Книга Десефея старца Житие"41 (л.45), "Книга с толком о уском пути, вводящим в жизнь вечную" (л.86) - очевидно, выписка из Пролога на 18 августа: "Поучение о усцем пути,ведущим в жизнь вечную и о широком, ведущим ны в погибель и в муку вечную"42 (или книга, в начале которой была помещена эта выписка из Пролога). "Книгу в кожице писано от жития святых отец" можно сопоста вить с рукописью аналогичного названия "Книгой Житие святых отец осмь глав", бывшей в библиотеке Н .Г .Строганова в 1578 г.43 и вкладом этой рукописи или ее списка в Сольвычегодский Благове щенский собор4 4 . "Книга Канон и житие Соловетцких чюдотворцев", вероятно, в библиотеке Никиты была не одна, поскольку в описи Сольвычегодского Благовещенского собора 1579-1650 гг. записан вклад Никиты Григорьевича: "Книга в полдесть: Празднество Соловецких чюдотво' рцев и житие преподобных Зосимы и Саватия Соловецких с чудесы"4 3 . Рассмотрим книги публицистического характера. Среди много численных книжных вкладов Н.Г.Строганова в церкви и монастыри были такие, которые свидетельствовали об его интересе к вопросам политического, церковного устройства России, борьбы официальной церкви с еретиками, спорам вокруг монастырского землевладения и публицистической литературе. Среди этих вкладов были книги "Стоглав", а также "Нил Сорский" и сочинение Иосифа Волоцкого "0 православной вере на еретики"4 6 , произведения руководителей про тивоборствующих направлений - нестяжателей и иосифлян. В составе вложенных им сборников находились Повесть о белом клобуке и Ска зание о Вавилоне, а также списки с некоторых грамот и посланий, написанных патриархом Новом: "Снимок с грамоты о поставлении перваго патриарха на Москве всея Русии", "Послание Нева, патри арха Московского, к благоверной царице и великой княгине Ирине, послание душеполезно, да о царском молении о благоверном царе и великом князе Борисе Федоровиче всея Русии, о поставлении и с подкрестной снимок и со утверженые грамоты список"4 7 , ■В "Переписном и продажном списке" 1620 г . мы находим еще одну книгу Иосифа Волоцкого "На ноугороцкие еретики" (л.88) известный "Просветитель" Иосифа Волоцкого. В описи значится "Книга Жндовина еретики" (л.85). Эта кни-

га, возможно, заинтересует специалистов, изучающих еретичесхие движения в России XI7-X7I вв., в частности, ересь "жидовствующих". Заметим, что не сохранилось ни одного сочинения идеологов московско-новгородской ереси "жидовствующих”4 8 . Однако особен ность написания заголовка книги в описи "Книга Жидовина еретики" (а не "еретика") предполагает допущение различных вариантов ат рибуции рукописи. Во-первых, это могло быть сочинение одного из идеологов ереси "жидовствующих", в частности, предполагаемого некоторыми учеными загадочного основателя новгородской ереси жидовствующих Схарии или Захарии евреянина, под которым подозревают некоего "Жидовина Схарию” , будто бы приехавшего в 1471 г. в Новгород в свите литовско-русского князя Михаила Одельковича, или Захарию Скару Гуйгурсиса (Гвизольфи), генуэзца и таманского князя, с которым вел переписку царь Иван III,•или Захарию бен Арон Га-Когена из Киева, написавшего астрологическую рукопись (ряд ученых видит в них одно лицо)4 9 . Наше внимание привлекла также "Книга Иакова Жидовина", по мещенная в описях трех библиотек ХУ1-ХУП в в .: Соловецкого монас тыря (опись начала XVI в.)50, тобольского архиепископа середины ХУЛ в. Герасима Кремлева от 6 января 1651 г. и Александро-Свирского монастыря. В описи книг Герасима Кремлева от 6 января 1651 г. под номером 13 указана "Книга писменная, в четверть, многос ложный свиток, да в ней слова на латыну, да книга Яков Жидовин, да в ней же от Жития святых отец"51. Опись 1661 г. книг Адександро-Свирского ‘монастыря сообщает о наличии в библиотеке рукописи под названием "Книга в полдесть Максима Грека Иякова Жидовина писменная”* 2 . По мнению А.Т.Шашкова, сборник сочинений Максима Грека был написан в XVI или начале ХУП в .; к середине века часть листов его была утрачена, а к нему приплели сочинение Иакова Жи довина. Сборник этот, видимо, не сохранился5 3 . Больше пока нам ничего не известно об Иакове Жидовине. За метим, что Иосиф Волоцкий, ярый обличитель ереси, среди прочих новгородских еретиков называл попа Якова Апостольского5 4 . Во-вторых, "Книга.Жидовина еретики" могла представлять со бой какое-то сочинение против ереси жидовствующих, например, "Послание на жидов и еретики" инока Саввы,: написанное в 1488 г., представляющее собой компиляцию из "Толковой Палеи" и "Слова о законе и благодати", в начале которой речь идет о жидовине За-

харье Скаре3 3 . Название книги могло быть & описи искажено, и ру копись могла называться "Книга жидов и на еретики". Известны и другие сочинения против ереси жидовствующих: "Проречения святых пророк о Христе Исусе” , XVI в.; "Пророчество Исаии пророка о от вержении жидов", 1483 г .; "Беседа крестианину с жидом о вере хриотиянсхой и о иконах” , сер. XVI в.; "Особое мовене до жидов под короткими словы от всих пророк о Христе", 1580 г.36 В-третьих, эта книга могла быть "Малой трилогией" Е р ш лая-Еразма (XVI в.), которая включает в себя "Слово на еретики о иже от века утаеннем о пречистой Богородицы и о кресте..."; "Слово на жиды и еретики от пророческих сказаний" и сокращенную молитву о Троице3 7 . Есть еще одно предположение: "Совет к собору православному на Исака Жидовина, волхва и чародея и прелестника" XVI в. - со чинение Максима Грека38, но такое предположение маловероятно, т.к. это сочинение совсем небольшое по объему, и в нем ничего не говорится об еретичестве3 9 . Судя по "Переписному и продажному описку" 1820 г., в библи отеке Никиты Григорьевича находилась "Книга о Косом Феодосье" (л.138), под которой, на основании имеющихся в литературе сведе ний , можно предположить один из двух трактатов с опровержением учения Феодосия Косого, известного еретика XVI в., проповедника "рабьего учения": "Истины показание к вопросившим о новом уче нии" Зиновия Отенского или анонимное "Послание многословное к вопросившим о известии благочестив на зломудрне Косого и иже с ним", дошедшее в единственном списке XVI в.60 Были в библиотеке Никиты и сочинения Максима Грека: "Книга Максим Грек в тетратех 76 тетратей" (л.30) и "Книга в тетратех Максима Грека не переплетена" (л.178). 8 описи указана "Книга Послание Курбского цена гривна", проданная стольнику Ивану Салтыкову (л.96). Этой книге из собра ния Н.Г.Строганова посвящена специальная статья Б.Н.Морозова®1 . Б.Н.Морозов предположил, что из известных посланий писателя-публициста князя Андрея Курбского (два послания к старцу ПсковоПечерского монастыря Вассиану Муромцеву, послание некоему Ивану многоученому и послания к царю Ивану Грозному) наиболее вероятно наличие в библиотеке Н.Г.Строганова одного из списков Первого послания Курбского царю Ивану Грозному, причем той раз новидности текста памятника, которая наиболее близка к архетипу.

В книжном собрании Никиты Григорьевича, по описи 1620 г ., находилась одна книга юридического характера - "Судебник от правил цена 2 гривны" (л.78). Из известных нам Судебников мы мо жем предположить Судебники Ивана III 14-97 г ., Ивана Грозного 1550 г . , Федора Ивановича 1583 г. или Сводный Судебник 1606 1607 гг.62 В "Переписном и продажном списке" значатся и рукописи исто рические: 4 Летописца (л.40, 78, 84, 195) и "Книга Степенная Владимирского и Московского государства в четверть, застешки се ребреные" (л .93). .^ Заметим, что Летописцы и "Гранографы" были еще в собрании деда - Аники Строганова, а Никите Григорьевичу по разделу 1578 г. досталось два из них: "Летописец литовской" и "Летописец вкрат це"63. Из "Переписного и продажного списка" 1620 г. мы узнаем, что интересовавшийся историей Н.Г.Строганов пополнил свое собра ние Летописцами. В библиотеке именитого человека появилась "Сте пенная книга Владимирского и Московского государства"6 4 , которой не было в 1578 г. Имелись в библиотеке переводные повести: две книги Алексан дра Македонского (л.81, 196), "Книжка о Цареграде" (л.88) и "Книга писменая Троя" (л.194). Книгой Александра Македонского, скорее всего, могла быть "Александрия" - пользовавшаяся большой популярностью повесть о жизни и подвигах знаменитого полководца, создание которой приписывалось Каллисфену6 5 . "Книжку о Царегра де" можно соотнести с "Повестью о взятии Царьграда в 1204 г. крестоносцами", "Повестью о взятии Царьграда в 1453 г." Нестора Искандера66 или записью устного рассказа 1522 г. "О Царегра де"6 7 . В собрании Никиты Григорьевича Строганова 1578 г. было "Взятье цареградское"68. Возможно, "Книжка о Цареграде" в описи 1620 г. и "Взятье цареградское" в описи 1578 г. - одна и та же книга. "Книга писменая Троя", по-видимому, была еще в собрании Строгановых 1578 г.69 Скорее всего, это одна из редакций Троянс ких сказаний или "Троянская история Гвидо де Колумна” , русский перевод конца XV - начала XVI в.70 Кроме переводных, в библиотеке Н.Г.Строганова находились и русские повести и сказания: "Книга о Печерском монастыре" (л.83) и "Явление пречистые Богородицы на Тихвине тетрати в кожице" (Л.87).

Судя по цене (8 денег), "Книга о Печерском монастыре" пред ставляла собой, скорее всего, небольшую по объему рукопись, в которой могла содержаться повесть. Вероятно, это была какая-то повесть об основании Пскова - Печерекого монастыря71 или об оса де монастыря во время нашествия литовского короля Стефана Батория в 1577-1581 ГГ.72 Книга "Явление пречистые Богородицы на Тихвине", исходя из известных памятников, может быть определена как "Сказание о ико не Тихвинской божией матере"73. . В собрании Н.Г.Строганова и&рлась "Книга о пути иеросалимском" (л.86). Включение в заголовок книги слова "О пути" дает возможность предположить, что эта рукопись - не просто "Странник" и л и '"Паломник", которых известно довольно много, а сочинение "О пути к Царю граду от Москвы и до Иеросалима или Хождение Трифона Коробейникова (второе) и Михаила Огаркова до Царьграда н имен литовских панов, владельцев местечек, через которые лежал путь"7'**. Опись свидетельствует, что в библиотеке именитого человека были учебные книги: "Азбука литовская печать, цена 10 алтын 2 денги" (л.78), "Азбука литовская, цена 10 денег" (л.78), "Азбука толковая, цена 6 денег" (л.82), две "Грамматики" ценой' 2 гривны (л.80,81) и Арифметика - "Книжка арекметик цефирная, цена 10 ал тын" (л.190). Что касается Азбук литовской печати, то возможные издания будут рассмотрены ниже, при анализе печатных книг. Какие Грамма тики могли быть в библиотеке Н.Г.Строганова? Можно предположить следующие рукописи или издания: "Грамматика Доната", русский пе ревод с дополнениями Дмитрия Герасимова, конца XVI в.75, "Грам матика Ивана Федорова" (Букварь Ивана Федорова)76, "Кграматыка славеньска языка" (Вильно, 1586)77, "Грамматика словенска сьвершенаго искуства осми частий слова" Лаврентия Зизания (Вильно, 1596)78, "Книга глаголемая Грамматика меньшая", переделка латин ской Грамматики Доната, XVI в.79 "Книжка арекметик цефирная" - вероятно, "Книга глаголемая по-гречески арифметика, а по-немецки алгоризмэ, з по-русски ци фирная счетная мудрость", русский перевод с немецкого языка, XVI В.80 Среди книг в "Переписном и продажном списке" отмечены .две "Азбуки писменые фряские с прописными строки, цена гривна"

(л.1.91); Предполагаем, что это каллиграфические подлинники прописи или руководства для писцов, содержащие образцы букв, ор намента, строк вязи и т.п. Подобная Азбука, выполненная с ис пользованием различных красок и золота профессиональными писцами Федором Сергеевым сыном Басовым и Варлуком в 1804 г ., сохрани лась и доныне8 1 . Некоторые образцы рукописных буквиц выполнены по образцу итальянских (фряжских). Надписи, сделанные в образцах клейм, определенно говорят о заказчике и владельце рукописи Н.Г.Строганове. У ряда рукописей, таких, как "Книга писменая домовая цена 2 гривны" (л.40), "Книга Кирилла Белозерского в полдесть, застешки серебреные цена 10 алтын" (л.82), "Книжка литовская писана по страницам цена 8 денег" (л.84-85), "Книга старца Палки осмочасная в коже в четверть,цена гривна" (л.86), "Книжка старца Палки, цена 4 денги" (л.89), "Книга старца-Плакиды писана книжная сила, цена 6 денег" (л.83) мы пока затрудняемся определить содержание. Относительно некоторых из них можно сделать следующие предполо жения. Так, "Книга писменая домовая" могла быть книгой с описа нием домашнего и хозяйственного имущества или переписью дворовых людей или "Домостроем” Сильвестра. "Книга Кирилла Белозерского, возможно, представляла собой Житие Кирилла Белозерского или со держала его послания, духовную или духовно-поэтические тексты8 2 . Не исключено также, что это был сборник, включающий перечислен ные памятники. О книгах старца Палки кое-какие сведения имеются. Л.В.Че репнин, ссылаясь на лекции по дипломатике Н.П.Лихачева, пишет в книге "Русская палеография": "В одном судебном деле второй поло вины XVI в. упоминается писец Палка, обвиняемый в том, что он "подписывает" (подделывает) чужие подписи. Палка говорил судье: "Того, господине, не запираюсь, книги морокую от нужи, тем кор млюсь, а рук не подписываю"83. Что касается заголовка одной из к ниг,старца Палки, упомина емых в описи, - "Книга осмочасная...” , то это могла быть "Диа лектика" или "Философия" Иоанна Дамаскина. На Руси известны были славянские переводы произведений Иоанна Дамаскина: "Источник знания"84 и "Диалектика" или "Книга философская"8 3 . "Диалектика" Иоанна Дамаскина принадлежала к числу особенно любимых русскими читателями книг. Почти во всех списках "Диалектике" предшествует приписываемое Иоанну Дамаскину грамматическое сочинение "О осми

частях слова"8 6 . По сведениям Н.К.Гаврюшина, изучившего более 150 списков "Диалектики" ХГ7-Х7Ш вв., в рукописях и описаниях это произведение скрывается за различными названиями: "Книга фи лософская", "Книга осмочастная” ,"Осшчастие", "Философия", "Грамматика и Диалектика", "Послание святого Иоанна Дамаскнна... Козме Майюмьскому" и т.д.87 Какое сочинение можно предположить под заголовком "Книга старца Плакиды писана книжная сила"? Очевидно, здесь имеется в виду грамматическое сочинение XVI в. "Сила существу книжного письма" (в др. списках писания)3 8 . В библиотеке Н.Г.Строганова, по сведениям описи, находились также следующие рукописи: "Книга переведена по-гречески Отче наш и Достойно есть цена 2 денги" (л.89), отнесенная нами к разделу богослужебной литературы, "Книга переведено на словенский язык греческой,цена 4 денги" (л.89) и "Книга переведен татарской язык, цена гривна"/ (л.191). Вероятно, первая из них являлась книгой, написанной на греческом языке, вторая - переводом с греческого, а третья была или написана на татарском или переведена с татарс кого языка. Заметим, что в библиотеке Ивана Грозного имелись та тарские книги, упоминавшиеся в описи Царского архива XVI ве на.39 По предположению Н.П.Лихачева и А.И.Соболевского, это "книги на восточных языках восточным письмом писанные"9 0 . Не со держала ли эта книга библиотеки Н.Г.Строганова какие-то татарс кие летописи о Сибири, которые затем были использованы при сос тавлении Строгановской летописи? Рассмотрим печатные книги как богослужебного, так и четьего отделов библиотеки. Как уже упоминалось вначале, из 359 книг собрания Никита Григорьевича отмечена 161 печатная, хотя печат ных книг, вероятно, было больше. Так, например, в документе наз вано 6 книг "Новей завет,цена рубль" (л.56-57). Такое количество книг Нового завета было закуплено, скорее всего, для вкладов, а как известно, большими партиями Строгановы могли покупать только печатные книги. Тем не менее, печатными мы будем считать только те книги, которые названы так в описи. К сожалению, составитель описи не оставил сведений ни о месте, ни о годе выхода изданий и выделял только издания москов ской, литовской и полоцкой печати. По нашим подсчетам, книг мос ковской печати по описи 1620 г. - 77 (47,8%), литовской - 66 (41%). Полоцкую печать мы отнесли к литовской. Для 18 изданий

место выхода не указано. Как можно видеть из приведенных цифр, в библиотеке был большой процент "литовских" книг, что подтвержда ет тесные торговые связи Строгановых с западно-русскими города ми. По строгановской книжной описи 1578 г. "литовских" печатных книг было приблизительно 1/3 всех изданий. "Литовские" книги в собрании Никиты по описи 1620 г. едва не достигают половины всех печатных книг. "Переписной и продажной список" 1620 г. подтверждает сущес твовавшую гипотезу о том,- что Строгановы имели издания Франциска Скорины. Так, проведенный нцми анализ позволяет утверждать,что "Книга царственная печать литовская цена 10 алтын" (л. 193) и "Книга царственная полотцкая печать цена 13 алтын 2 денги" (л.194) обе являются не чем иным как пражским изданием Франциска Скорины "Четырех книг Царств", вышедшим 10 августа 1518 г.91 Чи тателя не должен смущать тот факт, что в одном случае указана "литовская печать", а в другом - "полотцкая". Известно, что в Х71-ХУП вв. к литовской печати относили литовские, украинские, белорусские и даже пражские издания92. Что касается "полотцкой печати", то составитель описи впол не мог принять книгу Франциска Скорины за полоцкое издание, ведь в предисловии к каждому изданию библейских книг он писал: "...зуполне выложены на русь//кий язык доктором Франьц//ском Скорининым сыном // из славнаго града Полоцька..."9Э Возможно, такое предисловие сохранилось только в одном из экземпляров книги Царств, отмеченных в описи 1620 г. 0 различной сохранности книг говорит даже их цена: 10 алтын и 13 алтын 2 денги. В описи названы 3 экземпляра книги "Псалтырь с молитвами печать литовская" (л.58, 59). Из просмотренных нами в каталогах изданий Псалтыри "литовской" печати найдено лишь одно, содержа щее молитвы, - это Псалтырь Франциска Скорины, вышедшая в Праге 6 августа 1517 г. форматом 4°.94 Затруднения вызывает атрибуция книги "Псалтырь, каноны, пе чать литовская" (л.58, 78). По каталогам не удалось отыскать из даний Псалтыри с канонами литовской печати. С большим сомнением можно предположить только Малую подорожную книжку, изданную Фра нциском Скориной в Вильно около 1522 г. В составе этого издания Псалтырь, Часословец, Акафисты и Каноны95. Все книги этого изда ния, как известно, выходили отдельно. Допустить вероятность это го издания можно, лишь предположив, что они были сплетены вместе.

Точно атрибутируется "Книга Библея печатная цена 5 рублев" (л.72). Это могла быть только Острожская Библия Ивана Федорова 1581 г., форматом 2°.96 Помимо указанных изданий литовской печати в описи значатся и другие, которые трудно атрибутировать из-за большого количест ва вышедших по 1616 г. (год смерти Н .Г .Строганова) изданий. Так, под книгой "Псалтырь, печать литовская" (л.27, 41) можно предпо ложить до 20 изданий, включая пражскую Псалтырь 1517 г. и Псал тырь из Малой подорожной книжки Франциска Скорины, издания Мамоничей и, вероятно, сербские и югославские издания. То же можно сказать и о книге "Евангилье печатное литовс кое" (л.34-38). До 1616 г. вышло 4 Евангелия литовской печати97. Кроме того, известно еще 10 изданий Евангелия румынских и юго славянских типографий. Вполне возможно наличие в библиотеке Н.Г.Строганова виленского Четвероевангелия 17.УП.1600 г. (без сигнатур): известен вклад такого издания, сделанный Никитой в Чердынский Богословский монастырь на Урале9 8 . Под книгой "Евангелие толковое печать литовская" (л.44, 211) можно предположить 6 изданий Евангелия учительного9 9 . Из этих изданий наиболее вероятно наличие в собрании именитого че ловека экземпляров Заблудовского Евангелия Ивана Федорова и Пет ра Мстиславца 1569 г. и Учительных Евангелий Мамоничей 1595 г. Еще в 1578 г. по разделу родовой библиотеки Н.Г.Строганов полу чил 9 Заблудовских Учительных Евангелий 1569 г.100 Учительное Евангелие Мамоничей 1595 г. было вложено Никитой "в дом к Михаи лу архангелу", а ныне хранится в Ивановском областном краевед ческом музее101. 6 вариантов возможных изданий можно указать для "Апостола печатного литовского" (л.30, 31)10z. В описи 1620 г. названы Часовники литовской печати (л.63-67) и Молитвенники литовской печати (л.70-71). В каталогах встречается до 20-ти различных изданий Часовников (краковских, виленских, венецианских, острожских,' львовских, евьинских и ки евских) и до 19-ти изданий Молитвенников литовской печати. Среди печатных книг собрания Н.Г.Строганова в "Переписном и продажном списке" названы и Азбуки литовской печати (л.78). Воз можны 6 вариантов изданий: Львовская и Острожская Азбуки Ивана Федорова, Виленские Азбуки Мамоничей и Братской типографии, острожские103 .

Рассмотрим книги московской печати. Большая часть их также не атрибутируется точно. До 5-ти возможных изданий можно предпо ложить для "Псалтыри печатной московской" (л.148, 180, 193), среди которых - издания московской анонимной типографии, ка кое-то издание 1591 г., 4°, указанное в каталогах Б .М .Ундольского и И.П.Каратаева и не существующее, по их замечании, в извест ных русских библиотеках, издания Андроника Тимофеева Невежи и Никиты Федорова Фофанова104. Из шести предполагаемых изданий Евангелия московской печати (л.37, 177)105 наиболее вероятно Евангелие печатника Анисима Радишевского 29.VI.(16061 г., так- как известны- экземпляры этой книги с вкладными записями Никиты Григорьевича Строга нова106. Московскими Апостолами, зафиксированными описью (л.29-30, 42, 195, 208, 212, 213), могли быть .издания печатников Ивана Фе дорова и Петра Мстиславца 1.III.1564, 2°,107 Андроника Тимофеева Невежи 4.УП.1597, 2°,108 Ивана Андроникова Невежина 18.I I I Л 1606], 2°.109 Последнее из указанных изданий вероятнее всего: сохранил ся Апостол 1606 г. - вклад Н.Г.Строганова в Сольвычегодский Вве денский монастырь110. Из четырех возможных изданий Триоди постной московской пе чати (л.32, 42, 151, 195, 211)111 наиболее вероятно отражение в описи Триоди постной Андроника Невежи 1589 г.: именно такое из дание дал вкладом Никита Строганов в Сольвычегодский Благовещен ский собор112. Под "Триодью печатной московской цветной" (л.32, 33, 43, 151 ) также можно предположить 4 издания113, "Охтай печатной московской", значившийся в описи (л.28-29, 41-42, 211), скорее всего, мог быть изданием Андроника Тимофеева Невежи 31.1.1594, 2°.114 С меньшей вероятностью можно допустить Октоих 1616 г., зафиксированный только в дореволюционном катало ге В.М.Уидольского115. С меньшей вероятностью, потому что книга вышла в 1616 г. - в год смерти Н.Г.Строганова, и он вряд ли мог успеть ее купить,Точно атрибутируются служебные месячные Минеи, указанные в описи. Так, "Минея печать московская месяц сентябрь" (л.43) это издание Ивана Андроникова Невежина 3 1 .ХП. 1-607, 2°,116 "Минея печать московская месяц октябрь" (л.43) - издание того же печат ника 23.IX.1609, 2°.117 Экземпляр октябрьской Минеи с записью о

вкладе 14 июля 1610 г. Н.Г.Строгановым в Пыскорский монастырь поступил недавно в библиотеку Уральского'университета113. "Минея печать московская, общая" (л.33, 194, 210) - вероятно, одно из изданий Андроника Невежи (29.VI.1600, 4° 119 или 19.VIIIЛ600, 2° 12°) или издание печатника Никиты Федорова Фофанова 6.XI.1609,

20.121

4 издания можно предположить под "Служебником печатным мос ковским" (л.147, 192, 208, 209)122, 6 изданий - для Часовника московской печати (л.67-70)123. В описи зафиксирована книга "Шестодневец печать московская" (л.34), не обнаруженный нами в дореволюционных и советских спра вочниках12 4 . Запись о каждой книге в "Переписном и продажном списке" включает в себя указание, кому, по какой цене книга продана или отдана, сколько взято прибыли сверх цены (или продана без прибы ли). Из документа можно видеть, что имущество именитого челове ка, в том числе и книги, разошлось по приказам, московским церк вям и частным лицам разных чинов и званий: князьям, боярам, стольникам, окольничим, шатерничим, воеводам, послам,государевым дьякам и подьячим, "великой государыне иноке Марфе Ивановне", священникам, стряпчим, ключникам, торговым людям и др. Среди по купателей книг библиотеки Н.Г.Строганова были князья Волконские Иван, Юрий и Федор, Иван Борисович Черкасский, Яков Коркодинов, боярин Иван Никитич Романов, стольники Иван Васильевич Морозов, Иван Салтыков, дьяки Семен Зиновьевич Васильев-Сыдавной, Иван Иванович Болотников, Алексей Витовтов, Михаил Федорович Огарков, Иван Федоров, Иван Иванович Чичерин, Гуляй Петрович Золотарев, Петр Алексеевич Третьяков и др., подьячие Роман Григорьев, Кузь ма Иванов, Сергей Иванов, Гордей Мандрыкин, Венедикт Матвеевич Махов и д р ., торговый человек Елисей Родионов и даже музыкант: "цынбальнйк” Тамилка Ветлин. Покупали книги священники московских церквей: Успенской (попы Василий и Григорий), церкви Дмитрия Солунского (поп Фе дор), Дмитрий, пятницкий поп и др. Книги Н.Г.Строганова пос тупили в церкви "Екатерины Христовой мученице на сенех" и "Рождества пречистей, что на сенех", в Благовещенскую церковь. 19 книг было отдано "троицкому попу у Покровских ворот" Июде за отдельными исключениями, бесплатно, "по душе Микиты Стро ганова" .

Больше всего книг - 45 - было отдано великой государыне "иноке" Марфе Ивановне в девичий Вознесенский монастырь. Это бо гослужебные книги и Толковая Псалтырь Максима Грека. 28 книг купил московский дворянин (в 1617 г. 2-й судья Ка зачьего приказа) Дмитрий Гаврилович Оверкиев (Аверкиев). В этой интересной по своему составу подборке книг находились "Сборник с мытаря до всех святых писменой, цена рубль 6 алтын 4 денги" (л.77), "Книга старца Плакиды писана книжная сила, цена 6 денег" (л.83), "Летописец,цена 4 денги" (л.84), "Книга старца Палки осмочасная. в коже, в четверть, цена гривна" (л.86), "Книга с тол ком о уском пути, вводящим в жизнь вечную, цена 6 денег" (л.86), "Книга, переведено на словенский язык греческой, цена 4 денги" (л.89), "Ермолой знаменной, цена 13 алтын" (л.91), "Святчики с указом в кожице, цена 2 денги" (л.190), "Соборничек писменой в полдесть, 66 глав цена 10 алтын" (л.193), "Книга в кожице, писа но от жития святых отец, цена 5 алтын" (л.196) и др. Думный дьяк Петр Алексеевич Третьяков купил 27 книг, боль шая часть которых богослужебные. Среди приобретенных им книг бы ли "Книга Новой завет,цена рубль" (л.56), два "Летописца писменных" ценой по 2 гривны (л.78 и 195), "Книга пророческая писменая, цена 16 алтын 4 денги" (л.195), "Книга Григорья Богослова четья, цена 2 рубли" (л.213). 13 книг библиотеки Н.Г.Строганова купил Смывалов Михаил Степанович, таможенный и кабацкий голова в Архангельске, на Ус тюге и Соли Вычегодской, впоследствии дьяк125. Им были приобре тены "Книга о Печерском монастыре цена 8 денег" (л.83), "Книжка литовская писана по страницам, цена 6 денег” (л.84-85), "Книга о пути иеросалимском, цена 4 денги" (л.86), "2 Азбуки писменые фряские с прописными строки, цена гривна” (л. 191), "Книга писме ная Исуса Сираховича, цена 5 алтын" (л.196) и др. Можно предположить и далее перечень покупателей книг библи отеки Н.Г.Строганова. Кроме данных о том, кому достались эти книги, "Переписной и продажной список" содержит богатый материал для изучения цен на книги и книжной торговли первой четверти ХУП в. Так, из описи можно видеть, что в это время-печатные книги стоили дороже рукописных, самая дорогая книга из указанных в до кументе - печатная Библия (как было сказано выше, Острожская Библия Ивана Федорова 1581 г.). Ее цена - 5 рублей, "да сверх цены взято рубль и обоего взято 6 рублев” (л.72).

Вся ли библиотека Н.Г.Строганова отражена в описи 1620 г.? После распродажи имущества осталось непроданных вещей на сумму 51 рубль 12 алтын 3 денги" (л.239). Эти вещи по государеву указу и по приказу боярина Бориса Михайловича Салтыкова были отданы "Никитиным братьям Максиму Строгонову з братьею" (л.239). Среди этой нераспроданной части "рухляди" книг нет. Однако в Русском биографическом словаре сообщается, что после смерти Никиты Гри горьевича, который не оставил потомства126, его имущество было разделено на равные части, одна часть пошла в общее владение де тей Семена Строганова - Андрея и Петра, а другая - сыновьям Мак сима Яковлевича Строганова Максиму и Ивану127. Вероятно, ка~ 'кая-то доля книг Никиты Григорьевича, может быть, еще до распро дажи, поступила к братьям, что подтверждается наличием у них книг "из никитинских статков"128. Значение найденного "Переписного и продажного списка Ники тине рухляди Строгонова другово привозу" 1620 г. в том, что он дает цельное представление о библиотеке Н.Г.Строганова - чело века, оставившего значительный след в истории России и освоения Урала и Сибири. Опись библиотеки, несомненно, расширяет наши зна ния о строгановских книжных собраниях, подтверждает, что это были действительно крупнейшие для того времени частные книжные коллек ции, дает новый материал о мировоззрении, читательских вкусах и культурных потребностях Строгановых. Материалы описи, в частно сти , сведения о покупателях, дают возможность проследить судьбу книг И.Г .Строганова и реконструировать библиотеку Строгановых. Текст описи передается в соответствии с правилами издания исторических документов и публикации памятников древнерусской литературы120. К публикуемому документу прилагается именной указатель комментарий для лиц, упомянутых в описи130. Основная часть ра боты по составлению этого указателя выполнена научным сотрудни ком Института славяноведения и балканистики АН СССР, канд. ист. наук Б .Н .Морозовым. Пользуясь случаем, выражаем огромную благо дарность Б.Н.Морозову за помощь в поиске этого документа,подго товке его к публикации, исследовании и атрибуции некоторых книг, отраженных в описи. Мы весьма признательны и благодарны заведующей хранением уни кального фонда ЦГАДА СССР, канд.ист.наук И.В.Айрапетян за предо ставленную нам возможность исследовать этот уникальный документ.

Хотелось бы поблагодарить также сотрудников сектора источ никоведения и археографии Института истории, филологии и филосо фии СО АН СССР, особенно заведующего сектором, члена-корреспондента АН СССР Н .Н .Покровского и ведущего научного сотрудника сектора, докт. филол. наук Е .К .Ромодановскую, доцента кафедры истории России Уральского университета, канд. ист. наук А.Т.Шаш кова, доцента кафедры истории СССР Челябинского института куль туры, докт. ист. наук Н.П.Парфентьева, - за ценные советы, каса ющиеся классификации книг строгановских библиотек, исследования отдельных памятников литературы и атрибуции лиц, упомянутых в описи.

П Р И М Е Ч А Н И Я

1. Назовем некоторые из них: Библиотека Ивана Грозного: Ре конструкция и библиографическое описание / Сост. Н.Н.Зарубин. Подгот. к печ., примеч. к доп. А.А.Амосова. - Л., 1982; Курукин И.В. Новые данные о книгах библиотеки наставника Ивана Грозного и автора "Домостроя" Сильвестра // ПКНО: 1981. - Л ., 1983. С.28-29; Библиотека Петра I: Указатель-справочник / Сост. Е.И.Боброва. - Л . , 1978; Библиотека А.А.Матвеева (1666-1728): Каталог / Гос. б-ка СССР им. В.И.Ленина и др./ Сост. И.М.Полонс кая и др. - М.,1986; Кулябко Е.С., Бешенковский Е.Б. и др. Судь ба библиотеки и архива Ломоносова. - Л ., 1375; Лебедева И .Н . Би блиотека царевича Алексея Петровича // Книга и книготорговля в России в XVT-XV!iI вв. - Л., 1984. - С.56-64; Гузнер И.А. Книжное собрание В.Н.Татищева в составе библиотеки Екатеринбургской гор ной школы // Сибирское собрание М.Н.Тихомирова и проблемы архео графии. - Новосибирск, 1981. - С.159-169; Астраханский В.С. Ката лог екатеринбургской библиотеки В.Н.Татищева 1737 г. // ПКНО: 1980. - М.; Л., 1981. - С.12-37; Мартынов И.Ф., Осипова Л.А. Биб лиотека уральского горнозаводчика XVH1 в. Н.А.Демидова // Из исто рии духовной культуры дореволюционного Урала. - Свердловск, 1979. - С.56-72; Нестеров А.Г., Пирогова Е.П. Книги уральского горноза водчика Н .А .'Демидова в собраниях Свердловска и Нижнего Тагила // Русская книга в дореволюционной Сибири. Государственные и част ные библиотеки. - Новосибирск , 1987. - С.162-186 и др.

2. Покровский Н.Н. Книги Тарского бунта 1722 г. // Источни ки по истории русского общественного сознания периода феодализ ма. - Новосибирск, 1986. - С.155-190; Мосин А.Г. Книжная культу ра и рукописная традиция русского населения Вятского края (ХУЛ середина XIX в .): Дисс. ... канд. ист. наук. - Свердловск, 1986, и др. 3. Обоснование дат рождения и смерти Н.Г.Строганова см.; Мудрова Н.А. Родительские летописцы строгановских Синодиков как источник по генеалогии Строгановых // Общественное сознание, книжность, литература периода феодализма. - Новосибирск, 1990, С.294-296. 4. См.: Богданова Н.Г. Книжные богатства Строгановых в 1578 г. // Sertura Mbliologicum в честь президента Русского библиоло гического общества профессора А.Н.Малеина. - Пг., 1922. С.277-284; Введенский А.А. Библиотека и архив у Строгановых в XVI-ХУП вв. // Север. - Вологда, 1923. - Кн.3-4. - С.69-115; Протопопов В.В. Нотная библиотека Строгановых в Сольвычегодске 1627 г. // ПКНО: 1 9 8 1 . - А . , 1983. - С.182-186; Мудрова Н.А. Книжное собрание Г.Д.Строганова на рубеже ХУП-ХУЩ вв. (к поста новке проблемы) // Источники по истории русского общественного сознания периода феодализма. - Новосибирск, 1986. - С.28-40. 5. Исключение составляет опубликованная Н.Г.Богдановой и А.А.Введенским опись библиотеки Аники Строганова, составленная при разделе имущества 5 июня 1578 г.: одна треть книжного собра ния досталась Н.Г.Строганову, см.: Богданова Н.Г. Указ., соч. С.283-284; Введенский А.А. Указ. соч. - С.105-106. 6. Введенский А.А. Библиотека и . архив у Строгановых... С.82. 7. См.: ГПБ, собр. Рус. археологического об-ва, N 26, л. 16 об.-24 об., 58 об.-60; опубл.: Савваитов П.Н. Строгановские вклады в Сольвычегодский Благовещенский собор по надписям на них // ПДПИ. - СПб., 1886. - Т.61. - С.41-54, 98-101. 8. ЦГАДА, ф.188 (Рукописное собр. ЦГАДА), on.1, N 446, 1620 г. Автор выражает глубокую признательность Б.Н.Морозову, описы вавшему в 1970-е гг. Рукописное собрание ЦГАДА и сообщившему об этой описи. Б.H.Морозовым был сделан доклад о книге "Посланье Курбского", упомянутой в описи, на одном из заседаний Археогра фической комиссии 1988 г. Им же подготовлена и сдана в печать статья "Книга Посланье Курбского" в библиотеке Н.Г,Строганова

начала ХУП в." (АЕ за 1990 г., в печати). Опись книг опубликова на нами в кандидатской диссертации, см.: Мудрова Н.А. Библиотека Строгановых в Сольвычегодске и на Урале во второй половине XVI начале ХУШ в.: Дис. ... канд. ист. наук / Урал. гос. ун-т. Свердловск, 1990. - С.72-94 (исслед.), 321-374 (текст, именной указатель). При исследовании документа, помещенном во вступи тельной статье к данной публикации, нами вносятся лишь незначи тельные дополнения и уточнения. 9. ЦГАДА, ф.188 (Рукописное собр. ЦГАДА), оп.1, N 446, 1620 г . , л.1-235. 10. Там же, л.240-260. 11. Там ж е , л .236-239. 12. Там же, л.239. 13. Введенский А.Л. Дом Строгановых в XVI-XVn веках..- М . , 1962. - С.189. 14. А .А .Введенский указывает дату смерти Н.Г.Строганова 1618 г. Это неверно. Н.Г.Строганов умер 24 ноября 1616 г., по сведениям сольвычегодских Синодиков, см.: Мудрова Н.А. Родитель ские летописцы строгановских Синодиков... - С.294-296. 15. Введенский А.А. Дом Строгановых... - С. 189. 16. Веселовский С.Б. Дьяки и подьячие XV-XVn вв. - М . , 1975. - С.522-523. 17. См. именной указатель к публикуемой описи. 18. См. там же. 19. Далее ссылки на листы описи будут приводиться прямо в тексте, в круглых скобках. 20. В нашем исследовании мы исходим, из следующей классифи кации книг библиотеки. Все книги делятся по их функции на две большие группы: богослужебные и четьи (учитывается преимущест венное использование книг). Вначале перечисляются богослужебные книги, так как в'строгановских описях, как и в описях монастырс ких и церковных библиотек XVI-XVn в в . на первое место обычно ставилась богослужебная литература. К отделу богослужебной лите ратуры относятся книги, использовавшиеся непосредственно или преимущественно для церковной службы, а также книги, регулирую щие службу (Уставы) или являющиеся вспомогательными пособиями для определения церковных праздников (Святцы, Пасхалии и т.п.). Возможно также отнесение Святцев и Пасхалий к промежуточному, справочному отделу (между отделами богослужебной и четьей лите-

ратуры). К богослужебным относятся книги Библии - Псалтырь, Апостол и Евангелие, преимущественно использовавшиеся в богослу жении. Остальные книги Ветхого и Нового завета, как и всю Биб лию, мы относим к- четьим книгам, отделу Священного писания. Для четьих книг дется внутдрнняя разбивка по содержанию. Нами выде ляется также отдел литературы неустановленного содержания для книг, не поддающихся атрибуции. 21. Атрибуцию печатных книг как богослужебной, так и четьей литературы см. ниже. 22. Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы),оп.1,N 9, 1577-1578 г г ., ул.12. 23. Там же. 24. Там ж е . 25. Предполагаем, что это Толкование на Евангелие от Луки, .. а не Евангелие от Луки. Такое Толкование на Евангелие от Луки было, например, среди вкладов благовещенского попа Сильвестра в Соловецкий монастырь, см.: Зимин А.А. И.С.Пересветов и его сов ременники . Очерки по истории общественно-политической мысли се редины XVI века. - М ., 1958. - С .58. 26. Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы), on.l, N 9, 1577-1578, л.12. 27. Там же. 28. См.: Будовниц И.У. Словарь русской, украинской, белорус ской письменности и литературы до ХУШ века. - М., 1962. - С.166. 29. Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы), оп.1, N 9, 1577-1578 г г . , л.12-12 об. 30. Архив ЛОИИ, кол.238 (5), оп.1, N 531. 31. РИМ, собр. Хлудова, N 53 и ГБЛ, собр. Егорова, N 933 (две части одной книги). 32. Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы), оп.1, N 9, 15771578 г г ., л .12. 33. ГПБ. Р.п.1.40; Гранстрем Е.Э. Описание русских и сла вянских пергаменных рукописей. Рукописи русские, болгарские, молдовлахийские, сербские. - Л., 1953. - С.24-25. 34. См.: Словарь книжников и книжности Древней Руси. - Л., 1989. - Вып.2 (вторая половина XIV-XVI в.), ч.2 (Л-Я). - С.9-17. 35. См.: Ветхий завет, Пятикнижие Моисеево, глава 5. 36. См.: Маргарит. - Острог, 1595. - Л.117 06.-138; Марга рит. - М., 1.XI.1641. - Л.518-543.

37.

Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы), оп.1, N 9, 1577-1578

г г ., л .12. 38. С м .: Словарь книжников и книжности Древней Руси. - Л . , 1988. - Вып.2 (вторая половина XI7-XVI в.), ч.1 (А-К). - С. 264-267. 39. Будовниц И.У. Словарь... - С.80. 40. Там же. - С.96. 41. Здесь возможны два варианта атрибуции: 1) Житие Зосимы и Савватия Соловецких, созданное на рубеже XV-XVI вв., одна из редакций которого составлена Досифеем, монахом Соловецкого мо настыря; 2) Житие Иосифа Волоцкого или Волоколамский патерик, написанное Досифеем Топорковым, монахом, племянником Иосифа Волоцкого, см.: Словарь книжников... Вып.2, ч.1. - С.264, 273-276. 42. См.: Памятники письменности в музеях Вологодской облас ти: Каталог-путеводитель. - 4.1, вып.2. Рукописные книги ХТ7-Х7П вв. Вологодского областного музея / Сост. А.А.Амосов, Н.Н.Мали нина, В.В.Морозов, Л.А.Петрова. - Вологда, 1987. - N 130, с.263. 43. Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы), оп.1, N 9 , 15771578 гг., л.12. 44. ГПБ, собр. Погодина, N 669, 45. Савваитов П.И. Строгановские вклады... - С.50. 46. Там же. - С.47. 47. Там же. - С.50, 53, 52. 48. См.: Казакова Н.А., Лурье Я.С. Антифеодальные еретичес кие движения на Руси XIV - начала XVI века. - М.; Л., 1955. С.116; Зимин А.А. Россия на рубеже XV-XVI столетий (очерки соци ально-политической истории). - М., 1982. - С.91. 49. О Захарии евреянине см.: Казакова Н.А., Лурье Я.С. Указ. соч. - С.109-110; Лурье Я.С. Идеологическая борьба в русс кой публицистике конца XV - начала XVI века. - М.; Л., I960. С.127-131; Зимин А.А. Указ. соч. - С.82-83. 50. Кукушкина М.В. Монастырские библиотеки русского Севера XVI-XVn вв.: Очерки по истории книжной культуры XVI-XVT1 веков. М., 1977. - С.123. 51. ССоколовП А. Одна из библиотек ХУП-го столетия // Биб лиограф. - 1892. - N 6-7. - С.253-255. 52. См.: Шашков А.Т. Сочинения Максима Грека в старообряд ческой рукописной традиции и идеологическая борьба в России во

второй половине ХУЛ - первой половине Х7Ш в.: Дис, ... канд. ист. наук. - Новосибирск, 1982. - С.243-244. 53. Там же. - С.244. 54. Иосиф Волоцкий. Просветитель или обличение ереси жидовствущих, творение преподобного отца нашего Иосифа, игумена Волоцкого, 4-е изд. - Казань, 1903. - С.32; Зимин А. А. Россия на рубеже XV-XVT столетий... - С.84-85. 55. См.: Лурье Я.С. Идеологическая борьба... - С.131. 56. См.: Будовниц И.У. Словарь... - С.273, 28, 202. 57. См.: Ржига В.Ф. Литературная деятельность Ермолая Еразма // ЛЗАК за 1923-1925 годы. Вып.ЗЗ. - Л., 1926. С.147-151.. 58. См.: Будовниц И.У. Словарь... - С.323. 59. Сочинения преподобного Максима Грека, изданные при Казанской духовной Академии. - Казань, 1894. - 4.1. - С 42-45. 60. См.: Словарь книжников... - Вып.2, ч.1. - С.355-357. 61. Морозов Б.Н. "Книга Посланье Курбского" в библиотеке Н.Г.Строганова начала ХУЛ в. // АЕ за 1990 г. - (в печати). 62. Издания перечисленных Судебников см.: Судебники XV-XVT веков. - М.; Л., 1952; Памятники права периода укрепления русс кого централизованного государства XV-ХУП вв. - М., 1956. Вып.4. - С.477-569 (Сводный судебник). 63. Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы), оп.1, N 9 , 1577-1578 гг., л.12-12 об.; Введенский А.А. Библиотека и архив у Строгано вых.. . - С.105-106. 64. "Книга степенная царского родословия" - литературное произведение, написанное в 1560-1563 гг. духовником Ивана Гроз ного митрополитом Афанасием (в миру Андрей), см.: Словарь книж ников... - Вып.2, ч.1. - С.73-79. 65. В отдельных списках в России бытовала Александрия Серб ская - одна из поздних версий греческого романа об Александре, возникшая не позднее XIV в. и появившаяся в России в XV в. (от личается от Александрии хронографической, встречающейся лишь в составе хронографических сводов), см.: Словарь книжников... Вып.2, ч.1. - С.21-25, вып.1. - С.35-37. 66. С м . : Словарь книжников... - Вып.1. - С.352-354; вып.2, 4.2. - С.195-197, 124-125. 67. См.: Будовниц И.У. Словарь... - С.194.

68. Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы), оп.1, N 9, 1577-1578 гг., л.12; Введенский А.А. Библиотека и архив у Строгановых... С.105. А.А.Введенским это название в описи прочитано как "Взятие царей градцкое” . 69. Архив ЛОИИ, ф.125 (Строгановы), оп.1, N 9, 15771578 гг., л.12. 70. Словарь книжников... - Вып.2, ч.2. - С.443-445. 71. См.: Ключевский В.О. Древнерусские жития святых как ис торический источник. - М., 1988. - С.249. 7^. См.: История русской литературы: в 10-ти т. - М.; Л., 1945. - T.II, 4.1. - С.523-527. 73. Словарь книжников... - Вып.2, ч.2. - С.365-367. 74. См.: Будовниц И.У. Словарь... - С . 191, 359; Словарь книжников... - Вып.2, ч.1. - С.490-491. 75. Словарь книжников... - Вып.2, ч.1. - С.195. 76. Там же. - С.391. 77. Будовниц И.У. Словарь... - С.131. 78. Там же. - С.51. 79. Там же. - С.135. 80. Там же. - С.22. 61. Архив ЛОИИ, ф.115 (коллекция рукоп. книг), N 160, 1604 Г.; сведения о рукописи и некоторые листы опубл.: Карский Е.Ф. Славянская кирилловская палеография. - К . , 1979 (2-е изд.). С.182, 454, 455; Введенский А.А. Дом Строгановых... - С.119, 127, 186, 214. 82. См.: Будовниц И.У. Словарь... - С.132, 247, 66; Словарь книжников... - Вып.2, ч.1. - С.475-479. 83. Черепнин Л.В. Русская палеография. - М., 1956. - С.296. 84. Тихомиров М.Н. Русская культура Х-ХУШ веков. - М., 1968. - С.107. 85. Г а в р ш и н Н.К. Первая российская логика // Альманах биб лиофила. - М., 1983. - Вып.15. - С.239, 241. 86. Гавр ш и н Н.К. Книга диалектичныя глубины... // Совре менные проблемы книговедения, книжной торговли и пропаганды кни ги. - М., 1983. - Вып.2. - С.95-100. 87. Там же. - С.95. 88. См.: Ягич И.В. Рассуждения гасно-славянской и русской старины о церковно-славянском языке. - СПб., 1896. - С.707-719, 724-728.

89. Библиотека Ивана Грозного: Реконструкция и библиографи ческое описание / Сост. Н.Н.Зарубин. Подгот. к печ., примеч. и доп. А.А.Амосова. - Л., 1982. - С.55. 90. Там же. 91. См.: Голенченко, 1а - 1 ц . Здесь и далее при атрибуции старопечатных книг мы даем отсылку на один-два современных ката лога; в случае, если издание не отражено в современных справоч никах, дается отсылка на дореволодионные каталоги В.М.Ундольского и И.П.Каратаева или на Предварительные списки старопечатных изданий кирилловского шрифта для составителей Сводного каталога этих изданий. 92. См.: Кукушкина М.В. Монастырские библиотеки... - С.182. ■ 93. См.: Голенченко, 1q —1 ; в разных книгах Библии Фран циска Скорины этот текст имеет вариации. 94. См.: Голенченко, 1А . 95. См.: Голенченко, 2, 2 j -22296. Быкова, 4. 97. 1) Вильно, печ. Петр Метиславец,1575, 2° - Лукьяненко,6; 2) Тяпино, печ. В.Тяпинский,ок.1580, 2°. - Лукьяненко,9; 3) Вильно, тип. Мамоничей, 17.7ffl.1600, 2°, без сигна тур. - Лукьяненко, 45; 4) Вильно, тип. Мамоничей, CVfi-Vm.16003, 2°, с сигнату рами. - Лукьяненко, 46. 98. ГПНТБ, P.K.VI.3; Енин Г.П., Соболева Л.С. Описание ста ропечатных книг (коллекция 1970-1971 гг.) // Вопросы истории книжной культуры. - Новосибирск, 1975. - Вып.19. - С.183-184. 99. 1)■ Заблудов, печ. Иван Федоров и Петр Мстислэвец, 17.III.1569, 2°. - Лукьяненко, 4; 2) Вильно, тип. В.М.Гарабурды, ок. 1580, 2°. - Лукь яненко, 10; 3) - Вильно, тип. Мамоничей, 1595, 2°, с пагинацией. Лукьяненко, 30; 4) Вильно, тип. Мамоничей, 1595, 2°, без пагинации. Лукьяненко, 31; 5) Крилос, тип. Гедеона Балабана, 1 .Х.1606, 2°. - Быко ва, 25; Гусева, Каменева, !7; 6) Евье, тип. братства Св. Духа, 1616, 2°. - Лукьянен ко, 57. 100. См.: Мудрова Н.А. "Литовские" книги в библиотеке Стро-

гановых в XVI-ХТП вв. (к постановке вопроса) // Федоровские чте ния, 1982. - М., 1987. - С.95-96. 101. См.: Рождественский Н.П. Отчет об археографической ко мандировке в г. Иваново // ТОДРЛ. - 1954. - Т.Х. - С.491. 102. 1) Вильно, тип, Франциска Скорины, 1525, 8°. - Голенченко, 3 2) Тырговиште, печ. Димитрий, 18.III.1547, 4°. - Ундольский, 34; Каратаев, 39; П.с. XV - перв. пол. XVI В., 78; 3) Львов, тип. Ивана Федорова, 15.11.1574, 2°. - Гусе ва, Каменева, 1; 4) Вильно, тип. Мамоничей, 8-12.VI.1591, 2°. - Лукь яненко, 20; 5) Вильно, Стип. Мамоничей, 15921, 2°. - Лукьяненко,24 6 ) Х Вильно, тип. Мамоничей-, после 15953, 2°. - Лукь яненко, 34. 103. 1) Азбука. Львов, тип. Ивана Федорова, 1574, 8°. Зернова II, 2 и с.21-26; Нёмировский II, с.73-82; 2) Азбука. - Острог, печ. Иван Федоров, 18.V.1578, 8°. - Немировский II, с.102-113; 3) Букварь. - С Вильно, тип.. Мамоничей, 1593-16013, 8°. - Зернова II, 9 и с.32-33; 4) Букварь. - СВильно, тип. Мамоничей, сер.1590-х гг.З 8°. - Голенченко, 40; 5) Лаврентий Зизаний; Азбука (Букварь). - Вильно, тип. Братская, 1596, 8°. - Зернова II, 10 и с.32; 6) Азбука (Книжка словенская рекомая Грамматика), СОстрогЗ, 1598. - Зернова II, 11 и с.32; 7) Азбука. - СОстрог,' 1590-е гг.З, 8°. - П.с. втор, пол. XVI в., 159; Зернова II, 5 и с.28-29 (1580-е гг.). 104. 1) Псалтырь среднешрифтная. - LM., анонимная тип., ок. 1559-1560 гг.З, 2°. - Зернова I, 2; Немировский I, с.219-229; 2) Псалтырь широкошрнфтная. - Х М , , анонимная тип., ок. 1564-1565 гг.З, 2°. - Зернова I, 6; Немировский I, с.247-256; 3) Псалтырь. - М., 1591, 4°. - Ундольский, 111; Кара таев, 123;

4) Псалтырь. - М., печ. Андроник Тимофеев Невежа, 3 0 .XI.1602, 4°. - Зернова I, 19; 5 ) Псалтырь. м., печ. Никита Федоров Фофанов, 6.1.1615, 4°. - Зернова I, 30. 105. 1) Евангелие узкошрифтнае. - Е М . , анонимная тип., ок. 1553-1554 гг.З, 2°. - Зернова I, 4; Немировский I, с.147-174; 2) Евангелие среднешрифтное. - СМ., анонимная тип., ок. 1558-1559 гг.О, 2°. - Зернова I, 1; Немировский I, с.194-219; 3) Евангелие широкошрифтное. - СМ., анонимная тип., ок. 1564 г.И, 2°. - Зернова I, 5; Немировский I, с. 229-247; 260-263; 4) Евангелие. М., печ. Анисим Радишевский, 29.V I . И 606J, 2°. - Зернова I, 27; 5) Евангелие, ок. 1605 г., 2°. - Ундольский, 159; Ка ратаев, 179; 6) Евангелие. - М., без выхода, 2°. - Ундольский, 206; Каратаев, 228. 106. Великоустшский музей,* N 8767/1-172; Памятники пись менности в музеях Вологодской области; Каталог-путеводитель; В 5ти ч. 4.2: Книги кириллической печати (1564-1825 гг.). - Вологда, 1983. - С.18-19; БАН, 68 сп.; Введенский А.А. Библиотека и ар хив... - С.88-89; Савваитов П.И. Строгановские вклады... - С. 42. 107. Зернсва I, 7. 108. Зернова I, 13. 109-. Зернова I, 21. 110. ГПБ.1.3.16 ; Лукьяненко В.И. Судьбы старопечатных русских книг // Альманах библиофила. - м., 1973. - СВып.1]. С.186. 111. 1) СМ., анонимная тип., ок. 1555-1556 гг.П, 2°. - Зер нова I, 3; Немировский I, с.174-192; 2) М . , печ. Андроник Тимофеев Невежа, 8.XI.1589, 2°. Зернова I, 10; 3) М., 1592, 2°. - Ундольский, 114; 4) М., печ. Иван Андроников Невежин 28.1 П 1607], 2°. Зернова I, 22. 112. ГПБ.1.2.10 ; Лукьяненко В.И. Судьбы старопечатных рус ских книг... - С .186. 31

113. 1) СМ., анонимная тип., ок. 1556-1557 гг.З, 2°. - Немировский I, с.192-194; 2) М . , печ. Андроник Тимофеев Невежа, 24.XI.1591, 2°. - Зернова I, 11; 3) М., 1594, 2°. - Ундольский, 119; Каратаев, 133; 4) М., печ. Иван Андроников Невежин, 30.Vffi.1604. Зернова I, 20. 114. Зернова I, 12. 115. Ундольский, 208. 116. Зернова I, 23. 1Т7. Зернова I, 24. 118. НБ УрГУ, Невьянское (VI) собр., 87 П/3204. 119. Зернова I, 15. 120. Зернова I, 16. 121. Зернова I, 29. 122. 1) М . , печ. Андроник Тимофеев Невежа, 25.IV.1602, 4°. - Зернова I, 18; 2) М., 1605, 4°. - Ундольский, 158; Каратаев, 180; 3) М., 1615, 4°. - Ундольский, 199; Каратаев, 217; 4) М., Печатный двор, Спосле 14.111.1616), 4°. - Зер нова I, 31. 123. 1) М., печ. Иван Федоров и Петр Мстиславец, 29.IX.1565, 4°. - Зернова I, с.137; 2) М., печ. Иван Федоров и Петр Мстиславец, 29.X.1565, 4°. - Зернова I, 8; 3) Александрова слобода, 1577-1580, 8°. - П.с. втор, пол. XVI в., 63; 4) М., печ. Андроник Тимофеев Невежа и Иванец Невежин, 2 7 .vn .1 5 9 8 , 8 ° . - Зернова I, 14; 5) М., печ. Андроник Тимофеев Невежа, 9.1.1601, 8°. Зернова I, 17; 6) М., 8.Х.1615, 8° (упоминается в Послесловии Виленс кого Чэсовника 1776 г. - Ундольский, 197; Каратаев И , 218. 124. Ундольский, нет; Каратаев, нет; Зернова I, нет; Петров, нет, П.с. втор. пол. XVI в., нет; П.с. перв. четв. XV0 в., нет. 125. См. именной указатель к публикуемой описи. 126. РБС. Смеловский-Суворина. - СПб., 1909. - С.512. В словаре указано ошибочно, что он не был женат, однако источники 32

свидетельствуют, что Н.Г.Строганов был женат на Ефросинье Федо- _ ровне Кобелевой и имел дочь Марфу, которая умерла в младенчест ве, см.: Родословная гг. Строгановых. Составлена Ф.А.Волеговым и дополнена А.А.Дмитриевым // Пермский край / Под ред. А.А.Дмитри ева. - Пермь, 1895. - Т.З. - С.182; Тихонравов Н.С. Синодик и ро дительский летописец Строгановых // ЧОИДР. - 1894. - Т.1. - С.15. 127. См.: РБС. Смеловский-Суворина... - С.512. 128. См.: РИМ, Uap.A.,.N 47 (Минея служебная, октябрь. М., 1Б09) и ГИМ, собр. Щапова, N 39 (Евангелие напрестольное. М., 1606); Записи на книгах старой печати XVI-ХУП веков (Работу выполнили К.Асафьев, Т.Н.Протасьева и М .Н .Тихомиров) // АЕ за 1961 Г . - М., 1962. - С.329, 283. 129. Правила издания исторических документов в СССР. - М . , 1969; Дмитриева Р.П. Проект серии монографических исследований изданий памятников древнерусской литературы // ТОДРЛ. - 1955. T.XI. - С.491-499. 130. В указатель включены имена лиц, упомянутых в описи, с сохранением орфографии писца и указанием (через запятую) титула, профессии или должности, если эти сведения есть в документе; в круглых скобках указаны листы описи, на которых это имя встре чается. Крестиком (+) обозначены лица, которые не являлись по купателями или получателями книг. Далее (через тире) приведены биографические сведения, относящиеся в основном ко времени про дажи книг - 1617-1620 гг., и кратко дальнейшая судьба того или иного лица.

"ПЕРЕПИСНОЙ И ПРОДАЖНОЙ СПИСОК НИКИТИНЕ РУХЛЯДИ СТРОГОНОВА ДРУГОВО ПРИВОЗУ" (Опись книг)

л.2?

л.28

л.29

л.30

Коробья лубеная, а в ней Псалтырь, пСечОатСьЗ литовская, цена 25 алтын, продана диаку Ивану Болотникову, взято по цене 25 алтын, да сверх цены прибыли взято 5 алтын, и обоего взято 30 алтын. 'Псалтырь печатная литовская, цена 25 алтын, продана Посолского приказу подьячему Олексею Шахову, взято по цене 25 алтын и обоего взято 30 алтын. Псалтырь, печать литовская, цена 25 алтын, продана Федору Малову, взято по цене 25 алтын, да сверх цены взято при были 5 алтын, и обоего взято 30 алтын. Псалтырь писменая, цена 2 гривны, продана Поснику Лав рентьеву, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег3 , а обоего взято 8 алтын 2 денги. Охтай печатной московской, глас 1, цена пол 3 рубли, про дан думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене пол 3 рубли, да сверх цены взято прибыли полтина,.и обоего взя то 3 рубли. Охтай печатной московской, глас 5, цена пол 3 рубли, про дан думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене пол 3 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина,-и обоего взя то 3 рубли. Охтай печатной московской, глас 5, цена пол 3 рубли, про' дан ключнику Григорию Еуфимьеву, взято по цене пол 3 руб ли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 3 рубли. Охтай печатной московской, цена пол 3 рубли, продан Дмит рию Оверкиеву, взято по цене пол 3 рубли, да сверх цены взято прибыли полтина, и обоего взято 3 рубли. Апостол печатной московской, цена пол 2 рубли, продан по пу Ивану, взято по цене пол 2 рубли, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего взято рубль 20 алтын 2 денги. Апостол печатной московской, цена пол 2 рубли, продан

3 Здесь и далее восстановлено по смыслу; в ркп. де;

л.31

л.32

думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене пол 2 руб ли, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего взято рубль 23 алтына 2 денги. Апостол печатной московской, цена пол 2 рубли, продан Михайлу Смывалову, взято по цене пол 2 рубли и сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего взято рубль 23 алтына 2 денги. Апостол печатной литовской, цена 30 алтын, продан Самойлу Левонтьеву, взято по цене 30 алтын, да сверх прибыли взя то гривна и обоего взято рубль. Апостол печатной литовской, цена 30 алтын, продан Василью Федотьеву, взято по цене 30 алтын, да сверх цены взято прибыли гривна, и обоего взято рубль. Апостол печатной литовской, цена 30 алтын, продан Дею Чередову, взято по цене 30 алтын, да сверх цены взято при были гривна, и обоего взято рубль. Апостол печатной литовской, цена 30 алтын, продан Мирону Вельяминову, взято по цене 30 алтын, да сверх цены взято гривна, и обоего взято рубль. Апостол печатной литовской, цена 30 алтын, продан успенс кому попу Григорыз, взято по цене 30 алтын, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято рубль. Апостол печатной литовской, цена 30 алтын, продан успенс кому попу Григорью, взято по цене 30 алтын, да сверх цены взято прибыли гривна, и обоего взято рубль, Треодь посная, печать московская, цена 3 рубли, продана думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене 3 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 3 рубли с полтиною. Треодь печатная московская, цена 3 рубли, продана Елисею Родионову, взято по цене 3 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 3 рубли с полтиною. Треодь посная, печать московская, цена 3 рубли, продана Елисею Родионову, взято по цене 3 рубли, да сверх цены взято полтина, и обоего взято 3 рубли с полтиною. Треодь печатная московская цветная, цена 4 рубли, продана князю Юрью Волконскому, взято по цене 4 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 4 рубли с пол тиною .

л.33

Треодь, печать московская, цена 4 рубли, продана торго вому человеку Елисее Родионову, взято по цене 4 рубли, да сверх цены взято полтина, и обоего взято 4 рубли с полти ною. Треодь печатная московская цветная, цена 4 рубли, продана • торговому человеку Елисею Родионову, взято по цене 4 руб ли да сверх цены взято полтина, и обоего взято 4 рубли с полтиною. Минея общая, печать московская, цена 60 алтын, продаСнаЗ Самойлу Леонтьеву, взято по цене 60 алтын, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего взято ■ 2 рубли. Минея писменая месец ноябрь, цена 13 алтын 2 денги, про дана околничему Ортемью Васильевичю Измайлову, взято по л.34 цене 13 алтын 2 денги, да сверх цены взято прибыли // 3 алтына 2 денги, и обоего взято полтина. Минея писменая месяц март0 , апрель, май, июнь в одной ' книге, цена 40 алтын, продана дьяку Ивану Болотникову, взято по цене 40 алтын, да сверх цены прибыли 13 алтын 2 денги, и обоего взято рубль 20 алтын. Шестодневец печатСьЗ московская, цена 30 алтын продана Олене Языкове, взято по цене 30 алтын, да сверх цены при были взято гривна, и обоего взято рубль. • -Книга Феодора Освященново от Патерика, цена 2 гривны,про дана Миките Панину, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Евангилье печатное литовское, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано боярину Ивану Никитичю Романову, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взято 10 ал■ тын и обоего взято пол 2 рубли. л.35 Евангилье печатСьЗ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взято 10 ал тын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печатСьЗ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, ■ продано Михайлу Смывалову», взято по цене 6 алтын 4 ден° испр., в ркп. мартнь; в испр., в ркп. Смывалово;

ги, да сверх цены прибыли взято 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печатСьЗ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Гордею Мандрыкину, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взято 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. - Евангилье печатСьЗ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Самойлу Левонтьеву, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взято 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. л.ЗБ Евангилье печатСьЗ литовская1"» цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Матвею Лужину, взято по цене рубль Б алтын 4 ден ги, да сверх цены прибыли взято 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печать литовская, цена рубль Б алтын 4 денги, продано Ивану Грэмотинуд , взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печатСьЗ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Разбойного приказу подьячему Петру Самсонову, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены прибы ли взято 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печатСьЗ литовская, цена рубль Б алтын 4 денги, продано Разбойного приказу подьячему Петру Самсонову, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги,. да сверх цены прибы ли взято 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. л.37 Евангилье ПечатСьЗ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано успенскому попу Григорыо, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печатСьЗ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано князю Юрью Волконскому, взято по цене рубль 6 ал тын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обо его взято пол 2 рубли. Евангилье печатСьЗ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Ивану Чемоданову, взято по цене рубль 6 .алтын 4 г испр., в ркп. литовскоя; я испр., в ркп. Граматину; 37

л.38

л.39

л.40

л.41

денги, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печать московская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Дмитрея Селунского попу Федору, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 10 ал тын, и обоего взято пол 2 рубли, Евангилье печатиьЛ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Дмитрея Селунского попу Федору, взято по цене рубль Б алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взято 10 ал тын,- и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печатСьЛ литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Терентью Петрову, взято по цене рубль В алтын 4 денги, да сверх цены взято 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье печать литовская, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано Петру Самсонову, взято по цене рубль Б алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Евангилье писмяное, цена рубль 6 алтын 4 денги, продано дворцовому подьячему Максиму Петрову по це//не рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взято W алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Святцы писменые, цена 8 денег, проданы князю Юрыэ Волкон скому .взято по цене 8 денег, да сверх цены прибыли взято 4 денги, и обоего взято 2 алтына. Прологе писменой с марта по сентябрь, цена 40 алтын, про дан боярину Ивану Никитиче Романову, взято по цене 40 ал тын, да сверх цены взято 10 алтын, и обоего взято пол 2 рубли. Летописец, цена 2 гривны, продан Юрью Татищеву, взято по цене 2 гривны, да сверх цены взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Книга писменэя домовая, цена 2 гривны, продана Пятницкому попу Дмитрею, взято по цене 2 гривны, да сверх цены взято 10 денег, и обоего.взято 8 алтын 2 денги. ПсалтырСьЛ печатная литовская, цена 30 алтын, по госуда реву указу отдана по Микитине душе Строгонова попу Июде.

е испр., в ркп. Прелог; 38

л.42

л.43

Псалтырь печатСьЗ литовская, цена 30 алтын, взято к вели кой государыне иноке Марфе Ивановне в Вознесенской монас тырь. ПсалтыреьЗ писменая, цена 13 алтын 2 денги, взята к госу дарыне в Вознесенской Девичь монастырь. Псалтырь писменая в десть, а в ней прибызки Святцы с полууставьем и с Часословцом, цена пол 2 рубли, взята к го сударыне в Вознесенской монастырь. Охтай печатной московской, глас 1, цена 3 рубли, по госу дареву указу отдана по Микитине душу Строгонова попу Иуде Охтай печатСьЗ московская, глас 5, цена 3 рубли, по госу дареву указу отдан по Микитине душе Строгонова попу Июде. Охтай печатной московской, цена 3 рубли, взят к великой государыне иноке Марфе Ивановне в Вознесенской монастырь. 4 Апостола печатСьЗ московская, по рубли по 23 алтына по 2 денги за Апостол, взяты к великой государыне иноке Марфе Ивановне в монастырь. Апостол печатСьЗ московская, цена рубль 23 алтына 2 ден ги , по государеву указу отдан по Микитине душе Строгонова троецкому попу Иоде. 4 Треоди посные печатСьЗ московская, цена по 3 рубли о полтиною Треодь, взяты к государыне и великой старице иноке Марфе Ивановне в Вознесенской монастырь, Треодь печатСьЗ московская, цена 3 рубли // с полтиною, по государеву указу отдана по Микитине душе Строганова попу Июде. 4 Треоди цветные печатСьЗ московская, цена'по 4 рубли с .полтиною за Треодь, взяты к государыне великой старице иноке Марфе Ивановне в Вознесенской монастырь. ТреодСьЗ цветная печатСьЗ московская, цена 4 рубли с пол тиною, по государеву указу отдана по Микитине душе Стро гонова попу Июде. МинеСяЗ печатСьЗ московская месяц сентябрь, цена рубль, взята к великой государыне Марфе Ивановне в Вознесенской монастырь. Минея печатСьЗ московская месяц октябрь, цена рубль, по государеву указу отдана к Рожеству пречистей, что на сенех. Минея писменая месяц февраль, цена 13 алтын 2 денги, по

л.44

л.45

л.56

л.57

государеву указу взята к Благовещенью, а в то место при-// . СнеЗсена Минея ветха*, и та Минея по государеву указу от дана по Микитине душе Строгонова попу Июде. 2 Минеи писменые месяц март да апрель, цена по 13 алтын по 2 денги за Минею, по государеву указу отдана по Мики тине душе Строгонова попу Июде. Евангилье толковое печатСьЗ литовская, цена пол 2 рубли. - по государеву указу отдано по Микитине душе Строгонова попу Июде. Соборник писменой, а в нем 80 глав, цена 2 рубли, по госу дареву указу отдано по Микитине душе Строганова попу Июде. Книга Десефея старца житие, цена // Б алтын 4 денги, про дана Никите Панину, взято по цене 2 с прибылью 8 алтын 2 . денги. Коробья лубеная, а в ней Книга Новой завет, цена рубль, продана 3думномуи дьяку Петру Третьякову, взято по цене рубль, да, сверх цены при были взято 10 алтын, и обоего взято рубль к10 алтынл . Книга Новой завет, цена рубль,продана рожественскому про. топопу Ивану мЛукошкен , взято по цене рубль, да сверх це ны взято прибыли 10 алтын, и обоего взято рубль 10 алтын. Книга Новой завет, цена рубль, продана Самойлу Левонтьеву, взято по цене рубль, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято рубль 10 алтын. Книга Новой завет, цена, рубль,продана боярину князю Ивану . Борисовичи Черкасскому, взято по цене рубль, да сверх це ны взято прибыли 10 алтын, и обоего взято рубль 10 алтын. Книга Новой завет, цена рубль, продана Владимиру Ляпуно ву, взято по цене рубль, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято рубль 10 алтын. Книга Новой завет, цена рубль, продана ключнику Федору . Красною, взятСоО по цене рубль да C...D0

ж испр., в ркп. ветка; ®~и над строкой; восстановлено по смыслу, в ркп. край листа оборван; восстановлено; в ркп. Лу, далее край листа оборван, на несколько букв; 0 край листа оборван, утрачено несколько слов;

утраче

л.58

л.59

л.60

Псалтыри печатные Псалтырь, каноны, печатСьП литовская, цена рубль, продана думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене рубль да сверх, цены взято-прибыли 10 денег, и обоего взято рубль 10 денег. Псалтырь, каноны, печатСьП литовская, цена рубль, продана думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене рубль, да . сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято рубль 10 денег. Псалтырь с молитвами, печать литовская, цена 30 алтын, продана Гордеи Мандрыкину, взято по цене 30 алтын, да сверх цены прибыли взято 5 алтын, и обоего взято рубль 10 денег. Псалтырь с молитвами, печать литовская, цена 20 алтын, продана Деи Чередову, взято по цене 20 алтын, Псалтырь с молитвами, печать литовская, цена 20 алтын, продана Олене Языкове, взято по цене 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана успенскому попу Григории, взято по цене полтина, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 20.алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана князи Ирьи Вол конскому, взято по цене полтина, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана князи Брьи Вол конскому, взято по цене полтина, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана Ивану Чемодэнову, взято по цене полтина, да сверх прибыли // взято гри вна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана Федору Волконс кому, взято по цене полтина, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана Деи Иванову, взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 2D алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана стольнику Ивану Васильевичу.Морозову, взято по цене полтина,, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана попу Семену, 41

л.61

л.62

л.63

л.64

взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято С ...Пп Псалтырь печатная, цена полтина, продана'Григорию Киреев> скому, взято по цене полтина", да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана князю Ирью Вол конскому, взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана ключнику Федору Красново, взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана попу Нюде, взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана подьячему Поснику Трофимову, взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна и обоего С— Зр // тын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана успенскому попу Григорью, взято, по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь печатная, цена полтина, продана Федору Шушерину, взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын, Часовники печатные литовские Часовник, печатСьИ литовская, цена 8 алтын 2 денги, про дан Дею Чередову, взято по цене 8 алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, печатСьД литовская, цена 8 алтын 2 денги, про дан Ваоилью Изсленьеву, взято по цене 8 алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 10 ал тын. Часовник, литовская печать, цена 8 алтын 2 денги, продан князю Врью Волконскому, взято по. цене 8 алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 10 ал тын. Часовник, печать литовская, продан князю Якову Коркодино-

п в ркп. край листа оборван, утрачено несколько слов; р в ркп. край листа оборван, утрачено несколько слов; 42

л.66

ву, взято по цене 8 алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взято 10 денег» и обоего взято 10 алтын. Чзсовник, цена пол сподтинат , продан князю Врыз Волконс кому, езято по цене пол полтины, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена пол полтина, продан старцу Иеву, взято по цене пол полтины, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена 10 алтын 2 денги, продан Агею Иванову, взято по цене 8 алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взя то 10 денег, и обоего взято 10 алтын., Часовник, цена полполтина, продан Агес Иванову, взято по ' цене полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан Ивану Васильеву сыну Морозову, взято по цене полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан Ивану ж Морозову, взято по цене полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан попу Взсилью, взято по цене СполЗполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10. алтын. Часовник, цена полполтина, продан Поснику Лаврентьеву, взято по цене полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан Поснику ж Лаврентье ву, взято по цене подполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан Григорьв Кириевскому, взято по цене полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан Срыз Мартюхину, взято по цене полполтины, уда прибыли 10 денег®, и обоего взя то 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан Федору Красново, взято.

с~т над строкой; у -ф вписано; 43

л.В7

л.68

л.69

л.70

по цене полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан попу Неде, взято по це не полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан подьячему Поснику Трофимову, взято по С ...0х // взято 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан попу Иоде, взято по це н а полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовник, цена полполтина, продан протопопу Ивану Лукош ке, взято по цене полполтины, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Часовники московская печатиьИ Часовник, цена полтина, продан думному дьяку Петру Треть якову, взято по цене полтина, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Часовник, цена полтина, продан попу Ивану, взято по цене полтина, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтыц. Часовник, цена полтина, продан Михайлу Смывалову, взято по цене полтина, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Часовник, цена полтина, продан ключнику Григорию Еуфимьеву, взято по цене полтина, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Часовник, цена полтина, продан ключнику Григорью ж Еуфимьеву, взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Часовник, цена полтина, продан Гордею Мандрыкину, взято по цене полтина, да сверх прибыли взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Часовник писменой, цена 5 алтын, продан Денису Золотаре ву, взято по цене 5 алтын, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято. 2 гривны. Часовник писменой, цена 2 гривны, продан подьячему Вене-

* край листа оборван, утрачено несколько слов; 44

дикту Махову, взято по цене 2 гривны, да сверх прибыли взято 10 денег, и обоего взято полполтины. Молитвенники литовская печать Молитвенник, цена 2 гривны, продан Сытново Двора стряпче му Миките Фнлатьеву, взято по цене 2 гривны, да сверх це ны взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Молитвенник, цена 2 гривны, продан рожественскому прото попу Ивану, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. - Молитвенник, цена 2 гривны, продан Гордею Мандрыкину, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. л.71 Молитвенник, цена 2 гривны, продан Самойлу Левонтьеву, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Молитвенник, цена 2 гривны, продан дьяку Ивану Федорову, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Молитвенник, цена 2 гривны, продан князю Срью Волконско му, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли- взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Молитвенник, цена 2 гривны, продан Семену Яковлеву, взято по цене 2 гривны, да сверх цены взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Молитвенник, цена 2 гривны, продан подьячему Сидору Гри горьеву, взято по цене 2 гривны, да сверх цены взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. л.72 Молитвенник писменой, в осьмину, цена 4 алтына, продан думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене 4 алтына,да сверх цены прибыли взято 6 денег, и обоего взято 5 алтын. Книга Библея печатная, цена 5 рублев, продана думному дья ку Сыдавному Васильеву, взято по цене 5 рублев, да сверх цены взято рубль, и обоего Взято 6 рублев. л.73 Книга Григория Амирицкого, цена 25 алтын, продана успенс кому попу Григорыз, взято по цене 25 алтын, да сверх цены прибыли взято 8 алтын 2 денги, и обоего взято рубль. Евангилье пиеминое толковоец в четверть, цена 30 алтын, « испр.; в ркп, толтовое;

л.74

л.75

л.76

л.77

продано думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене 30 алтын, да сверх цены прибыли взято 2 гривны, и обоего взято рубль 3 алтына 2 денги. Псалтырь следованьем, 71 глава, цена 20 алтын, продана Ивану Грамотину4 , взято по цене 20 алтын, да сверх цены прибыли взято 10 алтын, и обоего взято 30 алтын. Устав о праздникех и о предпразньствех в четверть, 180 глав, цена 5 алтын, продан Ивану Грамотину, взято по цене 5 алтын, да сверх цены взято 5 алтын, и обоего взято 10 алтын. Святцы с тропариш и с кондаки восмину, 35 глав, цена 16 алтын 4 денги, проданы Петру Самсонову, взято по цене 16 алтын 4 денги, да сверх цены взято гривна, и обоего взято 20 алтын. Псалтырь писменая с каноны, 58 глав, цена 20 алтын, про дана Ивану Грамотину, взято по цене 20 алтын, да сверх цены взято прибыли 5 алтын, и обоего взято 25 алтын. Книга о вере Мелетия® патриарха 6 слов на еретики, цена 10 алтын, продана Данилу Осипову, взято по цене 10 алтын, да сверх цены прибыли взято 13 алтын 2 денги, и обоего взято 23 алтына 2 денги. Книга Синоксарь писменой в четверть с мытаря, цена 20 ал тын, продана дьяку Дмитрию Ратцову, взято по цене 20 ал тын, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 23 алтына 2 денги. Книга Соборник с мытаря до всех святых писменой, цена рубль 6 алтын 4 денги, продана Дмитрию Оверкееву, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взя то 2 гривны, обоего взято рубль 13 алтын 2 денги. Минея общая писменая в осмннку, цена полтина, продана дум ному дьяку Сыдавному Васильеву, взято по цене полтина, да сверх цены взято 2 гривны,и обоего взято 23 алтына 2 денги Книжка в осминку Канонник, 18 глав, цена 5 алтын, продана' Ивану Анисимову, взято по цене 5 алтын, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 2 гривны.

4 испр., в ркп. Громотину; ш испр., в ркп. трепари; щ испр., в ркп. Мелентия; •

л.78

л.79

л.80

ПсалтыреьД литовская печатСьД с каноны, цена рубль, про дана дьяку Михайлу Огаркову, взято по цене рубль, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято рубль 10 алтын. .Летописец писменой, цена 2 гривны. Продан думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене 2 гривны. Азбука, литовская печать, цена 10 алтын 2 денги, продана ключнику Федору Красново. Взято по цене гривна, да сверх цены взято прибыли 4 денги, и обоего взято 4 алтына. Азбука литовская, цена 10 денег, продана цынбальнику Томилку Ветлину, взято 10 денег. Судебник от правил, цена 2 гривны, продан попу Ивану, взято 2 гривны. Святцы в осмину, цена 2 алтына, проданы Дмитрею Оверкееву, взято по цене 2 алтына. Книга четья о Преста царицы, цена гривна, продана Ивану Грамотину, взято по цене гривна, да сверх цены прибыли взято 4 денги, и обоего взято 4 алтына. Псалтырь с следованьем в осмину, 45 глав, цена 20 алтын, продана Дмитрею Оверкееву, взято по цене 20 алтын, да сверх цены прибыли взято 3 алтына 2 денги, и обоего взято 23 алтына 2 денги. Минея общая ьписменаяи в осмину, цена 20 алтын, продана думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене 20 алтын, да сверх цены прибыли взято 2 гривны, и обоего взято 2Б алтын 4 денги. .“ Книга о заповедех божиих, цена 4 денги, продана Лаврентью Салтыкову, взято по цене 4 денги. Пролог писменой в четверть в дву книгах во весь1* год, це на пол 3 рубли, проданы думному дьяку Сыдавному Василь еву, взято по цене пол 3 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 3 рубли. Святцы с тропари и с кондаки3 Четыредесятница, цена 5 ал тын, проданы Михайлу Сшвзлову, взято по цене 5 алтын, да сверх цены прибыли взято 10 денег,и обоего взято 2 гривны.

ъ-ы над строкой; ь испр., в ркп. вое; 3 испр., в ркп. кандаки; 47

л.81

л.82

Деянье АпостолеьПское толковое, цена гривна, продано дьяку Михаилу Огаркову, взято по цене гривна, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 5 алтын. Грамматика, цена 2 гривны, продана Дорофею Шипову, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Грамматика, цена 2 гривны, продана Олексею Витовтову, взято по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Книга Олександра Македонского, цена 8 денег, продана Се мену Протасову, взято по цене 8 денег. Книга Дорофея старца, цена 5 алтын ю2 денги* продана Ива ну Грамотину, взято по цене 5 алтын, да сверх цены прибы ли взято 3 алтына 2 денги, и обоего взято 8 алтын 2 денги, Псалтыре Ы! писменая следованьем, застежки серебреные, це на пол 2 рубли, продана Соловому Лротэсьеву, взято по це не пол 2 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 2 рубли. Книга ГригорСьЗя Богослова в камке в зеленой, 1Б глав, цена 16 алтын 4 денги, продана Ондрею Низовцеву, взято по цене //16 алтын 4 денги,да сверх цены прибыли взято 3 ал тына 2 денги, и обоего взято 20 алтын. Книга Кирилла Белозерского в полдесть, застешки серебре ные, цена 10 алтын, продана ключнику Богдану Хомутову, взято по цене 10 алтын, да сверх цены прибыли взято грив на, и обоего взято 13 алтын 2 денги. Устав в четверть з басмою, цена 3 рубли 8 алтын 2 денги, продана Соловому Протасьеву, взято по цене 3 рубли 8 ал тын 2 денги, да сверх прибыли взято 8 алтын 2 денги, и обоего взято 3 рубли с полтиною. Книга Цветки ГригорСьПя Богослова, в ней 16 глав, цена 2 гривны, продана Ондрею Низовцеву, взято' по цене 2 гривны, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Азбука толковая, цена 6 денег, продана Ивану Маслову, взято 6 денег.

*>-я затерто и поверх - следующий текст;

л.83

л.84

л.85

Книга о Печерском монастыре, цена 8 денег, продана Михаи лу Смывалову, взято по цене 8 денег. 4 книги в четверть Псалтырь толковая, цена 2 рубли, про даны думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене 2 руб ли, да сверх цены прибыли взято 2 рубли, и обоего взято 4 рубли. Книга, а в ней тропари и кондаки прибавочные, цена 6 де нег, проданы Ивану Грамотину, взято с прибылью 2 алтына. Книга старца Плакиды, писана книжная сила, цена 6 денег, продана Дмитрею Оверкееву, взято по цене Б денег. Минея общая писмена в полдесть, цена гривна, продана Лаврентью Салтыкову, взято с прибылью 4 алтына. Святечки в осминку, цена 8 алтын 2 денги, проданы Михайлу Смывалову, взято по цене восмь алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято // 10 алтын. Евэнгидье толковое по вся дни в четверть, цена 2 рубли, продано Олексею Витовтову, взято по цене 2 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято пол 3 рубли. Летописец, цена 4 денги, продан Дмитрею Оверкееву, взято по цене 4 денги. Святечки в осминку, цена 1Б алтын 4 денги, проданы князю Юрью Волконскому, взято по цене 1G алтын 4 денги. Часовник писменой, в чет, цена гривна, продан князю Юрью Волконскому, взято по цене гривна, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 5 алтын. Святцы в осминку, цена 6 денег, проданы Семену Яковлеву, взято по цене 6 денег, да сверх цены взято прибыли 4 ден ги, и обоего взято 10 денег. Книжка литовская, писана по страницам, цена 6 денег, продана Михайлу Смывалову, взято // по цене 6 денег. Книга Четыредесятницы тропари и кондаки, цена 10 денег, продана успенскому попу Григорью, взято по цене 10 денег, да сверх цены прибыли взято 2 денги, и обоего взято 2 ал тына. Апостол писменой в осминку, цена 13 алтын 2 денги, продан Дмитрею Оверкееву, взято по цене 13 алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взято 3 алтына 2 денги, и обоего взято 16 алтын 4 денги.

Канунник писменой в четверть, в коже, цена 2 алтына, про дан дьяку Ивану Болотникову, взято по цене 2 алтына, да сверх цены прибыли взято 3 денги, и обоего взято 2 алтына

3 денгн.

л .86

л.87

Книга Жидовина еретики, цена 5 алтын, продана Соловому ПротэеОьЗеву, взято по цене 5 алтын, да сверх цены прибы ли взято 10 денег, и обоего взято 2 гривны, Книга старца Палки осмочасная, в коже,.в четверть, цена гривна, продана Дмитрею Оверкееву, взято по цене гривна, да сверх цены прибыли взято гривна ж, и обоего взято 2 гривны. Книга о пути иеросалимском, цена 4 денги, продана Михайлу Смывалову, взято по цене 4 денги. Святцы косые, цена 4 денги, проданы князю Ирью Волконско му, взято по цене 4 денги. Святцы косые ж, цена 6 денег, проданы Ивану Чемоданову, взято по цене 6 денег. Книга с атолком° о уском пути,вводящим в жизнь вечную, цена 6 денег, продана Дмитрею Оверкееву, взято по цене.6 денег. Лунник на листу харатейном, цена 3 денги, продан Дмитрею Оверкееву, взято по цене 3 денги. Лунник на листу харатейном, цена 6 денег,// продан подья чему Сидорку Григорьеву, взято по ■цене 3 денги. Молитвенник утренней, цена 2 денги, продан Ондрею Шипову, взято по цене 2 денги. Евангилье писменое в четверть, цена 13 алтын 2 денги, продано Дмитриевскому попу Федору, взято по цене 13 алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято полтина.. Псалтырь писменая в четверть, цена 8 алтын 2 денги, продана Федору Малово, взято по цене' 8 алтын 2 денги, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято 10 алтын. Явление пречистые Богородицы на Тихвине, тетради в кожи це, цена 6 денег, проданы Ефиму Кринкину, взято по цене 6 денег.

и , 3-0 над строкой;

л .88

л.89

л.90

Апостол апракос® пиеменой, в десть, цена 10 алтын, продан Дмитрею Оверкееву, взято по цене 10 алтын, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято 13 алтын 2 денги. Книжка о Цареграде, цена 6 денег, продана Ондрею Шипову, взято по цене Б денег. Книга Иосифа Волоцкого на ноугороцкие еретики, цена 10 денег, продана ключнику Богдану Хомутову, взято по цене 10 денег. Часовник пиеменой, цена 2 алтына, продан князю Юрью Вол конскому, взято по цене 2 алтына, да сверх цены прибыли взято 3 денги, и обоего взято 2 алтына 3 денги. Полунсщница по вся суботы, цена 10 денег, продана князю Ивану Волконскому, взято по цене 10 денег. Псалтырь, писменая, цена 6 алтын 4 денги, продана Поснику Лаврентьеву, взято по цене 6 алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 8 алтын 2 денги. Книга переведена по гречески Отче наш и Достойно есть, цена 2 денги, продана ключнику Федору Красною, взято по цене 2 денги. Книга, переведено на словенский язык греческой, цена 4 денги, продана Дмитрею Оверкееву, взято по цене 4 денги. Книжка старца Палки, цена 4 денги, продана дьяку Гуляю Золотареву, взято по цене 4 денги. Псалтырь в оемннку ветчана, цена 5 алтын, продана князю Юрью Волконскому, взято по цене 5 алтын, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято 2 гривны. КоробСьЗя лубеная, а в ней 2 Охтая писменых в четверть, цена по полу 2 рубли, прода ны думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене по полу 2 рубли за Охтай, да сверх цены прибыли взято по полтине за Охтай, и обоего взято по 2 рубли за Охтай. Псалтырь писменая, цена 20 алтын, продана подьячему Гав рилу Степанову, взято по цене 20 алтын, да сверх цены прибыли взято 5 алтын, и обоего взято 25 алтын. Книга Максим Грек в тетратех, 76 тетратей, цена пол 2 рубли, продана боярину Ивану Никитичи Романову, взято по

3 испр., в. ркп. опракос;

л.91

цене пол 2 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 2 рубли. 9 Миней месячных писменых месяц сентябрь, октябрь, но ябрь, декабрь, генварь, февраль, март, апрель, май, цена по 20 алтын Минея, проданы Дмитрев Оверкееву, взято по цене 20 алтын за Минее, да сверх цены прибыли взято 5 ал тын за Минею, и обоего взято по 25 алтын за Минев. Шестодневец писменой в четверть, цена 25 алтын, продан Михайлу Смывалову, взято по цене 25 алтын, да сверх прибыли взято 8 ал//тын 2 денги, и обоего взято рубль. Канунник, а в нем 96 глав, в четверть, цена пол 2 рубли, продан ключнику Федору Красново, взято по цене пол 2 руб ли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 2 рубли. Стнхарал знаменной в четверть, цена 16 алтын 4 денги, продан думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене 16 алтын 4 денги, да сверх цены прибыли взято пол полтины, и обоего взято 25 алтын.

Святцы

л.92

с тропари и кондаки, цена 40 алтын, по государеву указу отданы попу Ивде. Ермолой знаменной, цена 13 алтын, продан Дмитрев Оверкее ву, взято по цене 13 алтын 2 денги, да сверх цены прибыли взято гривна, и обоего взято полтина. ТреодСьЗ посная лисменая в четверть,цена пол 2 рубли,продана дьяку Олексею Витовтову С...ЗГ // не пол 2 рубли,да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 2 рубли. ТреодСьЗ цветная писменая в четверть, цена пол 2 рубли, продана ключнику Богдану Хомутову, взято по цене пол 2 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взя то 2 рубли. Канун толковой Воздвиженью® чеснаго креста, цена 10 алтын, продан дьяку Михайлу Огаркову, взято по цене 10 алтын, да сверх цены прибыли взято 2 гривны, и обоего взято полтина. Трефолой писменой в четверть, цена пол 2 рубли, продан Дмитрев Оверкееву, взято по цене пол 2 рубли, да сверх цены прибыли взято полтина, и обоего взято 2 рубли.

г край листа оборван, утрачено несколько слов; а испр., в ркп. Здвиженью;

л.93

л.94

л.95

л .96

2 книги Апостол, да Евангилье, цена по рублю книга. Книга Апостол продан Михайлу Смывалову, Евангилье продано думному дьяку Петру Третьяко//ву, взято по цене по рублю за книгу, да сверх цены взято по 2 гривны за книгу, и обоего взято по рублю 2 гривны за книгу. Книга Степенная Владимерского и Московского государства в четверть, заставки серебреные, ецена рубль*, продана дум ному дьяку Сыдавному ВасилСьПеву, взято по цене рубль, да сверх цены прибыли взято 2 гривны, и обоего взято рубль 6 алтын 4 денги. ц. 2 Псалтыри печатные, цена по рублю по 10 алтын Псалтыря, взяты к великой государыне иноке Марфе Ивановне в Возне сенской монастырь. Псалтырь печатная, цена 20 алтын, взята к государыне и великой старице3 иноке Марфе Ивановне в Вознесенской мо настырь . Часовник, печатСьП московская, цена 20 алтын, взят к го сударыне великой старице иноке Марфе Ивановне в Вознесен ской монастырь. Часовник, печать московская, цена 20 алтын, по государеву указу отдан по Микитине душе Строгонова попу Йюде. Соборник писменой четей в четверть, в нем 52 главы, цена 13 алтын 2 денги, взят к государыне великой старице иноке Марфе Ивановне в Вознесенской монастырь, Часовник, печатСьП московская, цена 23 алтына 2 денги, взят к великой государыне иноке Марфе Ивановне в Возне сенской монастырь. Часовник писменойи с покаяньем и с молитвами, в четверть, цена рубль, взят к великой государыне иноке Марфе Иванов не в Вознесенской монастырь. Книга Иванна Златаустаго в четверть с мытаря и Фарисея, цена 25 алтын, взята к великой государыне иноке Марфе Ивановне в Вознесенской монастырь, Книга Посланье Курбского, цена гривна, продана столнику Ивану Салтыкову, взято по цене гривна.

е~* написано над строкой; » испр., в ркп. стареце; и испр., в ркп. писминой; 53

л. 146

Коробья лубеная, а в ней Книга Обиход знаменной в осминку, цена 13 алтын 2 денги, продана думному дьяку Петру Третьякову, взято по цене 13 алтын 2 денги, да сверх цены взято прибыли гривна, и обо его взято полтина. Часовник печатной московской с полунощницами, цена 20 алтын, продан успенскому попу Василью, взято по цене 20 алтын. л.14? Минея писменая месяц декабрь, цена 16 алтын 4 денги, про дана Дмитрею Оверкиеву, взято по цене 16 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 6 алтын 4 денги, и обоего взято 23 алтына 2 денги. ’ Минея писменая месяц и ш ь , цена 16 алтын 4 денги, продана Федору Красново, взято по цене 16 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 6 алтын 4 -денги, и обоего взято 23 ал тына 2 денги. Псалтырь писменая ветчана, цена 2 гривны, продана Лаврентью Салтыкову, взято по цене 2 гривны, да сверх цены взято прибыли 10 денег, и обоего взято пол полтины*. Канонник писменой, а в нем 25 глав, цена 10 алтын, продан думному диаку Сыдавному Васильеву, взято по цене 10 ал тын, да сверх цены взято 2 гривны, и обоего взято полтина. Служебник печатной московской, цена 2 рубли, продан Григорьв Еуфимьеву, взято по цене 2 рубли. Псалтырь писменая, на двое переплетена по половинам, цена рубль, продана боярину князю Олексею Юрьевичу Ситцкому, взято по цене рубль, да сверх цены взято прибыли 6 алтын 4 денги, и обоего взято рубль 6 алтын 4 денги. л. 148 Псалтырь писменая с следованьем, 109 глав, цена рубль 6 алтын 4 денги, продана Ивану Грамотину, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 26 ал тын 4 денги, и обоего взято 2 рубли. 15 тетрзтей канонов - писменых, цена 10 денег, проданы71 ключнику Богдану Хомутову, взято по цене 10 денег, да сверх цены прибыли взято 10 денег, и обоего взято гривна. Псалтырь печатная московская, цена рубль 3 алтына 2 денк испр., в ркп. потины; л испр., в ркп, продана;

л.149

л.150

ги, продана Смирному Порошину, взято по цене рубль 3 ал тына 2 денги, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего взято рубль 10 алтын. Псалтырь писменая следованьем в осминку, 19 глав, цена 30 алтын, продана Сидорку Григорьеву, взято по цене 30 ал тын, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято рубль S алтын 4 денги. Книжка Молитвеничек по кафизмам в осминку, цена Б денег, продана Ондрею Шипову, взято по цене S денег, Минея месяц ноябрь, печатСьЛ московская, цена рубль, взя та к великой государыне иноке Марфе Ивановне в Вознесенс кой монастырь. 2 Минеи писменые месяц март дСаЛ февралеьЗ, цена по 23 алтына 2 денги Минея, взяты к государыне в Вознесенской монастырь. Минея писменая месячная месяц сентябрь, цена 23 алтына 2 денги, по государеву указу отдана по Мнкитине душе Стро ганова троецкому попу Иоде. 4 Минеи месечные писменые месяц октябрь, генварь, апрель, миюльн , цена по 23 алтына по 2 денги Минея, взяты к госу дарыне иноке Марфе Ивановне в монастырь. Минея месечная писменая месец ноябрь, цена 23 алтына Z денги, взята к Рожеству, что на сенех, а в то место при несена Минея ветха, и та отдана по Микитине душе попу // Исде. Трефолой писменой, цена 2 рубли, взят к государыне иноке Марфе Ивановне в монастырСьЛ. Устав церковной писменой, цена 4 рубли, по государеву указу отдан по Микитине душе попу Июде. ПсалтырСьЛ писменая с следованьем, 8? глав, цена рубль \0 алтын, взята к государыне иноке Марфе Ивановне в монас тырСьЛ. Минея общая с Часословом, 79 глав, цена 3 рубли, по госу дареву указу отдана по Микитинской душе попу Исде. Половина Пролога . писменово месяц март, цена три рубли, другая половина Пролога месяца сентября по март0 , цена

м~н написано над строкой; 0 испр., в ркп. мартнь;

л.151

л.177

л. 178

л.189

л.190

три рубли, взяты обе к государыне иноке Марфе Ивановне в Вознесенской монастырь. Трефолой писменой, 95 глав, цена 3 рубли, взят к госуда рыне в монастырьСьЗ. Треодь, печатСьЗ московская, посная, цена 4 рубли, по го судареву указу отдана к Рожеству, что на сенех. ТреодОьЗ, печатСьЗ московская, цветная, ценз 4 рубли, по государеву указу отдана к Рожеству, что на сенех. Часовник, печатСьЗ московская, цена 20 алтын, взят к го сударыне в монастырСь]. Сундук деревяной, а в нем Евангилье писменое, евангилисты серебреные, поволочено отласом цветным, цена 5 рублев, по государеву указу отда но по Микитине душе Строгонова попу Иоде. Евангилье, печатСьЗ московская, без евангилистов, с одну сторону поволочено бархотом цветным, цена 4 рубли, прода но Севрюку Клячину, взято по цене 4 рубли, да сверх цены взято прибыли полтина, и обоего взято 4 рубли с полтиною, Книга в тетратех Максима Грека не переплетена, цена 2 рубли, продана боярину Ивану Никитиче Романову, взято по цене бес прибыли 2 рубли, Коробья лубеная, а в ней Книга Апокалепсис писменой, цена гривна, продана Федору Волынскому, взято по цене с прибылью 5 алтын. Святчики в осминку в кожице з басмою, цена 10 алтын, про даны Дружине Копьеву, взято по цене 10 алтын, да сверх цены прибыли- взято гривна,и обоего взято 13 алтын 2 денги Святчики в осминку в кожице з басмою, цена 10 алтын, про даны попу Григорью, взято по цене с прибылью 13 алтын 2 денги. Святчики в осминку в кожице з басмою, цена 10 алтын, про даны Лаврентью Салтыкову, взято по цене с прибылью 13 ал тын 2 денги. Святчики в осминку з басмою, цена 2 алтына, проданы Наде же Лошакову, взято по цене с прибылью гривна. Святчики с указом в кожице, цена 2 денги, проданы Дмнтрею Оверкиеву,'взято по цене с прибылью 6 денег. Книжка Арекметик цефирная, цена 10 алтын, продана дияку Ждану Шипову, взято без прибыли 10 алтын.

л.131

л.1Э2

л. 133

л.134

Книга Псалтырь, печэтСьП московская, цена 25 алтын, про дана Севрюку Клячину, взято по цене с прибылью 30 алтын. 2 Азбуки писменые, Фряские, с прописными строки, цена гривна, проданы Михайлу Смывзлову, взято по цене с при быль» 4 алтына. Книга Псалтырь писменая,цена 6 алтын 4 денги,продана ключнику Федору Краснове, взято по цене с прибылью 10 алтын. Книга, переведен татарской язык, цена гривна, продана Севрюку Клячину, взято по цене бес прибыли гривна. Книга Псалтырь писмен|я, цена 2 гривны, продана успенско му попу Василыэ, взято по цене 2 гривны, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято полтина. Книга писменая ПсалтырСьЗ, цена две гривны, продана Федо ру Исакову, взято по цене 2 гривны, да сверх цены взято 10 алтын, и обоего взято полтина. Книга Псалтырь писменая, цена пол полтины, продана Якиму Плохому, взято без прибыли пол полтины. Служебник, печатиьП московская, цена 2 рубли, продана думному диаку Петру Третьякову, взято без прибыли 2 рубли. Книга Апокалепсис писменой з знаменем, цена 10 алтын, продан Сергею Иванову, Пвзято десять алтынР. Книга царьственная, лечатСьЗ литовская, цена 10 алтын, продана 0ндрею Низовцеву, взято по цене 10 алтын, да сверх цены взято 2 гривны, и обоего взято полтина. Соборничек писменой в полдесть, 66 глав, цена 10 алтын, продан Дмнтрею Оверкиеву, взято по цене 10 алтын, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего полтина. Книга писменая Минея месяц июнЕьЗ, цена W алтын, продана Богдану Хомутову, взято по цене 10 алтын, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего взято полтина. Книга ПсалтырСьЗ, печатСьЗ московская, цена рубль, прода на диаку Михаилу Огаркову, взято по цене рубль, да сверх цены взято Б алтын 4 денги, й обоего взято рубль 6 алтын 4 денги. Минея общая, печатСьЗ московская, цена рубль 23 алтына 2 денги, продана думному диаку Петру Третьякову, взято без приоыли рубль 23 алтына 2 денги.

П"Р написано другим почерком; 57

Минея общая, печатСьЗ московская, цена 60 алтын, продана Григорью Еуфимьеву, взято по цене с прибылью 2 рубли. Книга Маргарит, цена 2 рубли, продана диаку Олексею Витовтову, взято по цене 2 рубли, да сверх цены взято при были рубль, и обоего взято 3 рубли. Книга писменая Троя, цена 2 гривны, продана Ивану Грамотину, взято по цене с прибылью 13 алтын 2 денги. Книга царственная, полотцкая печатСьЗ* цена 13 алтын 2 денги, продана Терентью Петрову, взято по цене с прибылью полтина. 3 тетратей писменых Святцы, цена 10 денег, проданы Ондрев Шипову, взято по цене с прибылью 2 алтына 4 денги. Святцы писменые в осминку, цена 4 денги, проданы Дмитрею Оверкиеву, взято по цене с прибылью 8 денег. Соборник писменой, цена 13 алтын 2 денги, продан Григорью Еуфимьеву, взято по цене с прибылью полтина, л. 195 Книга пророческая писменая, цена 16 алтын 4 денги, преда на думному диаку Петру Третьякову, взято по цене 16 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего взято 23 алтына 2 денги. Книга Канон и житие соловетцких чюдотворцев, цена 2 грив ны, продана Богдану Хомутову, взято по цене с прибылью 10 алтын. 'Книга Летописец писменой, цена *2 гривны, продана думному, диаку Петру Третьякову, взято по цене с прибылью 8 алтын 2 денги. Книга писменая Ездра, цена 2 гривны, продана диаку Ивану Федорову, взято по цене с прибылью 10 алтын. Книга Апостол, печатиьП московская, цена 60 алтын, продан Григорью Мартемьянову, взято по цене 60 алтын, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и того взято 2 рубли. Книга ТрердСьО постная, печатСьЗ московская, цена 3 рубли продана Ивану Морозову, взято по цене три рубли. Книга Деяние'апостольское и Апостол писменая, цена 2 гривны, продан протопопу рожественскому Ивану, взято с прибылью пол полтины. Й,196 Книга Александра Македонского, цена 2 алтына, продана Ро ману Григорьеву, взято с прибылью гривна. Книга писменая Исусэ Снрэховича, цена 5 алтын, продана

л. 197

л.198

л. 199

Михаилу Смывалову, взято по цене с прибылью 6 алтын 4 денги. Книга в кожице, писано от жития святых отец, цена 5 ал тын, продана Дмитрею Оверкиеву, взято по цене с прибылью 2 гривны. Книга Лествечник писменая, цена 13 алтын 2 денги, продана диаку Олексею Витовтову, взято по цене 13 алтын 2 денги, да прибыли сверх цены взято 2 гривны, и обоего взято 20 алтын. Книга о Косом Феодосье, цена 22 алтына 4 денги, продана Ондрею Низовцову,. взято по цене 22 алтына 4 денги. Книга Василья Кесарийского0 в полдесть, цена 10 алтын, продана Севрюку Клячину, взято по цене 10 алтын, да сверх цены взято прибыли 2 гривны, и обоего взято полтина, Книга Минея писменая месяц май, цена полтина, взята к Ро жеству, что на сенех, а в то место принесена Минея ветха, и та Минея отдана по Никитине душе попу Июде. Книга писменая Минея месяц март, цена полтина, взята к Рожеству, что на сенех, а в то место принесена Минея вет ха, и та отдана по Микитине душе попу Нюде ж. Книга Минея писменая месяц генварь.цена 20 алтын,взял Михайло Устинов к Екатерине Христове мученице, что на сенех. Книга писменая Минея месец июль в десть, цена 23 алтына 2 денги, взял крестовой диак Михайло Устинов к Екатерине Христове мученице, что на сенех, а в то место принесена Минея ветха, и та отдана по Микитине душе попу Июде. Книга Потребник ш с м е н о й и службы святых, 82 главы, цена 16 алтын 4 денги, взята ко государыне великой старице иноке Мар$е Ивановне в монастырь. Книга писменая Минея месяц сентябрь, цена полтина, по го судареву указу взята к Рожеству, что на сенех, в то место принесена Минея ветха, и та отдана попу Июде. Книга ПсалтырСь! писменая Максима Грека, цена 8 алтын 2 денги, взята к государыне великой старице иноке Марфе Ивановне в монастырь. Книга Минея писменая месяц декабрь, цена 20 алтын, по го судареву указу отдана к Рожеству, что на сенех, а в то

0 испр., в ркп. Кесарейского; т

л.207 л .208

л.209

л.210

л.211

место принесена Минея ветха, и та Минея отдана по Микитине душе попу Июде. Коробья лубеная, а в ней Служебник, печатСьЗ московская, цена 2 рубли, по госуда реву указу отдана к Благовещенью, что на сенех. 4 Служебника, печатСьЗ московская, цена по 2 рубли тСлужебнику , взяты все к великой государыне иноке Марфе Ива новне в Вознесенской монастырь. Служебник, печатСьЗ московская, цена 2 рубли, по госуда реву указу отдан по Мнкитине душе Строгонова попу Июде. Апостол печатной мбсковской, цена рубль 26 алтын А денги, взят к великой государыне иноке Марфе Ивановне в Возне сенской монастырь. Служебник, печатСьЗ московская, цена 2 рубли, продан попу Ивану, взято по цене 2 рубли. Служебник, печатСьЗ московская, цена 60 алтын, продан околничему Олексею Ивановиче Зюзину, взято по цене с при былью 2 рубли. Служебник, печатСьЗ московская, продан диаку Михаилу Огаркову, взято по цене 2 рубли, Минея печатСьЗ московская, цена рубль 26 алтын 4 денги, продана шатерничему Ррью Мартюхину, взято по цене рубль 26 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 6 алтын 4 денги, и того взято 2 рубли. Минея печатСьЗ московская, общая., цена 60 алтын, продана успенскому попу Василыо, взято по цене 60 алтын, да сверх цены взято прибыли Б алтын 4 денги, и того взято. 2 рубли. Евангилье толковое, печатСьЗ литовская, цена рубль 6 ал тын 4 денги, продано подьячему Максиму Чиркову, взято по цене рубль 6 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято рубль 16 алтын 4 денги. ТреодСьЗ постная, печатСьЗ московская, цена 3 рубли, про дана Дмитрею Оверкиеву, взято по цене 3 рубли, да сверх цены взято прибыли полтина, и обоего взято 3 рубли с пол тиною . ОхтзЙ, печатСьЗ московская, глас 1, цена 2 рубли 16 алтын 4 денги, продан Федору Красново, взято по цене 2 рубли 16

т - у над строкой; 60

л.212

л.213

л.236

алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли полтина, и обоего взято 3 рубли. Евангилист писменой Лука, цена рубль, продан Ивану Чиче рину, взято по цене рубль, да сверх цены взято прибыли 6 алтын 4 денги, и обоего взято рубль 6 алтын 4 денги. Апостол, печатиьЗ московская, цена рубль 16 алтын 4 ден ги, продан Никите Юрьеву, взято по цене рубль 16 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли 6 алтын 4 денги, и обоего взято рубль 20 алтын 2 денги. Апостол, печатСь.1 московская, цена пол 2 рубли, продан подьячему Кузме Иванову, взято по цене пол 2 рубли, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего ®рубльх 26 алтын 4 денги.. Книга Григория Богослова четья, цена 2 рубли, продана думному дизку Петру Третьякову, по цене взято 2 рубли, да сверх цены взято прибыли полтина, и обоего взято 2 рубли с полтиною. ПсалтырГьП писменая старинная, писана на харатье, цена 10 алтын, продана Семену Миткову, взято по цене с прибылью 13 алтын 2 денги. Минея месечная писменая декабрь, цена 16 алтын 4 денги, продана Ивану Чичерину, взято по цене 16 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли пол полтины, и обоего взято 25 алтын. Книга Данила пророка, почата знаменем, 'цена 30 алтын, продзПнаЗ диаку Ивану Болотникову, взято по цене 30 ал тын, да сверх цены взято прибыли 10 алтын, и обоего взято рубль Б алтын 4 денги. Книга Григорья Богослова четья ж, цена 16 алтын,4 денги, продана Богдану Хомутову, взято по цене 16 алтын 4 денги, да сверх цены взято прибыли пол полтины, и обоего взято 25 алтын. И всего Никитины рухляди Строгонова другово привозу по цене без прибыли на 878 рублев на 17 алтын з денгою. И ис того числа к великой государыне иноке Марфе Ивановне взято книг на 79 рублев на 23 алтына 2 денги., Да по государеву указу дано церквам к Благовещенью и к

®~х над строкой; 61

Рожеству и к Екатерине мученице книг на 10 рублев на 20 алтын. Да по государеву указу дано по Никитине душе Строгонова троетскому попу Июде, что у Покровских ворот, книг на 40 рублев на 11 алтын на 4 денги. В государеву в Оружейную полату самострелов и самопалов на 25 рублев на 21 алтын на 2 денги, В Стрелецкой приказ самопалов на 3 рубли на 13 алтын на 2 денги. На Сытной дворец судов каповых на 5 рублев на 17 алтын на 4 денги. В Посолской приказ под неметцких послов седел на 3 рубли с полтиною. л.237 И всего, что взято к великой государыне иноке Maple Ива новне и дано по церквам к. троетцкому попу Июде книг и что взято в Оружейную полату и отдано в Стрелетцкой приказ и на Сытной дворец на 168 рублев на 24 алтын. А затем рухляди осталосСь!! по цене на 7D9 рублев на 26 алтын на 3 денги. И тое рухляди продано по цене на 658 рублев на 14 алтын на 4 денги, а денег взято за нее по цене 652 рубли 13 ал тын з денгою. Да у тое ж рухляди взято сверх цены прибыли 174 рубли 5 денег. И обоего за продажную рухляди взято по цене денег и сверх цены прибыли 826 рублев 14 алтын, л.238 И ис того числа в росходе в Костромскую четСь! по памяти за приписью диака Ондрея Степанова к боярину к Петру Пет ровиче Головину дворяном и детем боярским на жалованье додано'311 рубль 25 алтын 4 денги. По государеву указу и по челобитной за приписью диака Ивана Грязева троецкому попу Июде по Микитине душе на по минок 30 рублев. - Да по другой челобитной за приписью думного диака Томила Дуговского троетцкому цж ч попу Июде по Микитине душе Строгонове на поминок' четырнадцать рублев дватцать семь алтын две денги. ц~ч над строкой. 62

л.239

В приказ Болшого дворца 479 рублеСвД 27 алтын. И всего в росходе 826 рублев 13 алтын 2 денги. А затем осталосСьЗ рухляди непроданые на 51 рубль на 12 алтын на 3 денги. И та рухлядь в нынешнем во 128 м (1620) году апреля в 8 деСньЗ по государеву цареву и великого князя Михаила Федоровича вера Русии указу и по приказу боярина Бориса Михайловича Салтыкова отдана Никитиным братьям Максиму Строгонову з братьев, а что какие рухляди отдано по цене, и то писано подлинно в продажном списке. ЦГАДА. Ф.188 (Рукописное собрание ЦГАДА)„ Оп.1. Д.446. Л .27-45, 56-96, 146-151, 177178, 189-199, 207-213, 236-239. Подлинник

И М Е Н Н О Й

У К А З А Т Е Л Ь

Анисимов Иван (л.77) - с конца XV в, известна дворянская фамилия Анисимовых (Онисимовых), в конце XVI - первой половине XVT1 в. были дьяки и подьячие с этой фамилией, с м .: Веселовский. Дья ки и подьячие, с.387-388 (Онисимовы); Он же. Ономастикой, С.14. Болотников Иван, дьяк (л.27, 34, 85, 213) - Болотников Иван Ива нович, с 22 апреля 1Б13 г. по 20 апреля 1620 г. и в 1621 г. дьяк Приказа Большого дворца, в 1618/1619 г. в составе -по сольства для договора с Польшей, с м .: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.61-62. Василий, поп (л.65) - видимо, то же лицо, что и упомянутый ниже. Василий, успенский поп (л.146, 131, 210) - поп Успенской церкви, по-видимому, в Москве. Книги покупал также успенский поп Гри горий (см.). Васильев Сыдавной (л.72, 77, 80, 33, 147) - Васильев Сыдавной Семен Зиновьевич, думный дьяк Приказа Большого дворца (1613 г.), Разрядного приказа (1613 - 5 ноября 1619 г.), см.: Весе ловский. Дьяки и подьячие, с.85-86, Богоявленский (с.240, 17, 145, 198, 61) упоминает еще службу в Устюжской чети (1617/181618/13 г.) и приказе Казанского дворца (1618/19-1619/20 г.). Вельяминов Мирон (л.3 1 ) - Вельяминов Мирон Андреевич, дворянин московский, в 1613-1614 гг. воевода в Рязани и Михайлове, в 1615-1616 гг. воевода под Смоленском, в 1617-1619 гг. - в Новгороде, 1621 г. в Калуге, окольничий с 1640 г., умер в 1641 г., см.: ДР I, стб.179, 207, 277, 415, 485, 1045, 1149.; .Лихачев. Разр. дьяки, с.224, 225, 353. Ветлин Томилка, цынбальник (л.78) - вероятно, дворцовый музыкант Витовтов Олексей (л.81, 84, 31, 92, 194, 196) - Витовтов Алексей Григорьевич, дьяк Разбойного приказа (о 30 ноября 1614 г. по 28 августа 1615 г.), Новгородской чети (с 15 мая 1616 г. по 19 мая 1618 г.), был в посольствах в Англин-в 1613-1614 гг. вместе с А.И.Зюзиным (см,), под Смоленском в 1615 г., см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.93-94; Богоявленский, с.241, 138, 93; Посольская книга, с.231 (указатель). Волконский Иван, князь (л.88) - в первой четверти XV0 в. жили и действовали по крайней мере 4 человека из рода князей Волкон ских с таким именем: Иван Федорович Чермный (К 71 по родос

Б4

ловной росписи), Иван Федорович Лось,(N 75), Иван Андреевич (N 85), Иван Федорович Константинов (N 102), см.: Волконская, с.729-732. Более вероятен последний, поскольку на этом же листе сделана запись о покупке его брата князя Юрия (си. ниже) Волконский Федор (л.60) - в это же время жили и действовали по крайней мере 6 человек из рода князей Волконских с таким име нем: Федор Иванович (N 49 по родословной росписи), Федор Ива нович (N 57), Федор Федорович Шериха (N 74), Федор Федорович Меринов (N 96), Федор Федорович (N 110), Федор Иванович Чермный (N 112), см.: Волконская, с.728-733. Волконский Юрий, князь (л.32, 37, 39, 59, 59, 61, 63, 64, 71, 84, 84, 86, 88, 89) - брат князя Ивана Федоровича Константи' нова (см. выше), в 1618 г. жилец, затем дворянин московский (1627-1640 г г .), в 1625 г . отмечен как стольник, в 16301635 гг. воевода в Бежецком Верхе, Торжке, Калуге, см.: ДР I, с т б .701, 819; Б К , ст б .77; Волконская, с .239. Волынский Федор (л.189) - Волынский Федор Васильевич, стольник (1613 г.), воевода в Сургуте (1614 г.), Коломне (1614 г.), Новгород-Северском (1615-1616 гг.), осадный голова на Можайс ке (1618 г.), воевода в Самаре (1619, 1621 гг.), Вязьме (1622 г.), окольничий с 1635 г., см.: ДР I, стб.1189, 154, 145, 192, 243, 322, 343, 427, 566, II,стб.467; РК 1550-1636, С.328. Головин Петр Петрович4, (л.238) - умер в 1628 г., в описи упомя нут в качестве судьи приказа Костромской чети, куда была нап равлена часть денег от распродажи. Грамотин Иван (л.36, 74, 74, 75, 79, 81, 83, 148, 194) - Грамотин Иван Тарасьевнч, до Смуты и позже писался Иван Курбатов (умер в 1638 г.); с апреля 1618 г. по 22 декабря 1626 г. дум ный дьяк Посольского приказа и Новгородской чети, с м .: Весе ловский. Дьяки и подьячие, с.129-131; Богоявленский упоминает деятельность его в Золотой палате (1624 г.) и в должности Пе чатника (1634-1638 гг.), см.: Богоявленский, с.247, 119, 120, 128, 93, 94, 52, 114. Упоминание в описи без думного чина мо жет свидетельствовать, что покупки производились Грамотиным до середины 1618 г. Григорий, успенский поп (л.31, 31, 37, 59, 62, 73, 85, 190) поп Успенской церкви, вероятно, в Москве. Книги покупал также успенский поп Василий (см.). Григорьев 'Роман (л.196) - подьячий, в 1628/29 г. с Никитой Лас-

кнревым были писцами Галича, см.: Веселовский. Дьяки и подь ячие, С.135. Григорьев Сидор, подьячий (л.71, 87, 148} - вероятно, Григорьев Исидор, подьячий Владимирской чети, в 1613/14 г. его оклад 5 руб.; 23 сентября 1627 г. - Сыскного приказа, см.: Веселовс кий. Дьяки и подьячие, с Л 34. Грязев Иван, дьяк+ (л.238) - Грязев Иван Кириллович (умер до 18 июня 1634 г.), был подьячим Разрядного приказа, а с 6 января 1617 г. дьяк, послан с боярином кн. Врием Яншевичем Сулешевым под Дорогобуж; 14 декабря 1617 г. дьяк Челобитного приказа, с мая 1618 г. по май 1620 г. дьяк в Астрахани, см.: Веселовс кий. Дьяки и подьячие, с..136-137. Следовательно, его помета о выдаче денег "на поминок” Н.Г.Строганова датируется концом 1617 - первой половиной 1618 г. Дмитрий, пятницкий поп (л.40) - священник церкви Параскевы Пят ницы, вероятно, в Москве. Еуфимьев Григорий, ключник (л.28, 63, 69, 147, 194, 194) - оче видно, представитель дворцовых служителей. Золотарев Гуляй, дьяк (л.8 9 ) Золотарев Григорий Гуляй Петрович - дьяк приказа Большого дворца, Ярославской (Костромской) че ти, дьяк в Галиче; в 1616/17 гг. дьяк, с боярином Матвеем Ми хайловичем Годуновым в Великом Новгороде у какого-то особого поручения; с 13 июня 1618 г. по 1618/19 г. дьяк в Арзамасе; в 1621/22 и 1622/23 гг. дьяк в объездах на Москве; с 1625 по 1631 г. дьяк Владимирской и Галицкой четей, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.197-198; см. также: Богоявленский, с.255, 77, 17, 37, 40; Лихачев. Разр. дьяки, прил., с.33. Золотарев Денис (л.69) - Золотарев Денис Иванович, дворянин мос ковский (1640 и 1650-1651 гг.), см.: БК, с.154; ДР III, стб. 162, 190. Зюзин Олексей Иванович, окольничий (л.209) - Зюзин Алексей Ива нович, посол в Англии (1613 г.), был на переговорах со шведс ким представительством, осенью 1617 (7) г. пожалован окольни чим, в 1618 г.- - в осаде в Москве против королевича Владисла ва, см.: РБС, Т.С73, с.580-582; Посольская книга, с.233 (ука затель); Описи цар. арх. XVI в. и арх. Пос. прик. 1614 г., с.124. Иван, поп (л.29, 68, 78, 209) - вероятно,- священник одной из московских церквей.

Иван Лукошка, рожественский протопоп (л.57, Б7, 70, 195) - про топоп Рождественского собора "у государя на сенях” , упомина ется в Приходных книгах царского двора - ЦГАДА. Ф.396 (Ору жейная палата). Оп.2. N 209. 1620-21 гг.; вероятно, дальний родственник известного композитора, учившегося в ”Усольской стране, у Строгановых” , впоследствии архимандрита Рождествен ского монастыря во Владимире, тоже Ивана Лукошки (сведения сообщены Н .П .Парфентьевым). Иванов Агей (л.64, 65) - Ивановы - очень распространенная уже с XV в. фамилия московских дьяков и подьячих, с.202-214. См. ниже. V' Иванов Дей (л.60) - см. выше. Иванов Кузьма, подьячий (л.213) - в 1649 г. упоминается подьячий Земского приказа с этим именем; см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.209. Иванов Сергей (л.192) - упоминаемый с 1632/33 г. подьячий Помес тного приказа с этим именем начал служить не ранее 1631 г ., поскольку ему в 1651 г. увеличили оклад за 20-летнюю службу, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.212. Иев, старец (л.64). Измайлов Ортемий Васильевич, окольничий (л.33) - Измайлов Арте мий Васильевич (умер в 1634 г.), возглавлял приказы: Большого Прихода (1617-1619 гг.), Сыскной (1626-1628, 1631 гг.) и др., см.: Богоявленский, с.257, 31, 191-192, 132, 88; Лихачев. Разр. дьяки, с.314, 354-358, 497, 500, 517, 529, 536, прил.49, 53; в 1616 г. - посол-воевода под Смоленском, в 1620 г. - во евода в Астрахани, см. биографию в РБС, т. C8D, с.65-66. Изсленьев Василий (л.63) - вероятно, это Исленьев Василий, вое вода в Тихвине,. 1615 г., см.: ДР I, стб.189. Исаков Федор (л.191) - Исаковы - распространенная в XVI в. фами лия московских дьяков и подьячих, с м .: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.219-220. Известна также дворянская фамилия Исако вых, в XVI в. входившая в государев двор (см. ТКДТ, с.312), но в XVTI в. не выделявшаяся из провинциального дворянства. Июда, поп (л.41, 41, 41, 42, 43, 43, 44, 44, 44, 61, 66, 67, 91, 94, 149, 149, 150, 150, 150, 177, 208, 236, 237, 238, 238) священник Троицкой церкви (у Покровских ворот) в Белом Городе. Киреевский Григорий (л.61, 66) - без отчества упоминаются: 1) встречающий крымского посла в 1615/1616 г. (Опись Арх. Пос.

прик. 1626 г., с.234); 2) сюадный голова в Гремячем в 1616 г. (ДР I, стб.241); 3) посланник в Польшу в 1620 г. (Опись Арх. Пос. прик. 1626 г., с.238); 4) патриарший стольник в 1627 г. (БК, с.182); упоминается с отчеством; Григорий Федорович, дворянин московский, 1627-1639 гг. (ДР I, стб.860, 862, II, отб.844, 849, 952). Клячин Севрюк (л.177, 190, 191, 197) - известен арзамасский по мещик второй пол. XVI в. Семен Клячин, см.: Веселовский. Оно мастикой, с.144. Копьев Дружина (л.189) - в продажной записи сборника житий, при надлежавшего Н.Г.Строганову (ГПБ, собр.Погодина, N 669, N 453) упоминается "Богьдан КопСьПев старой, седит в гостином ряду в каменной лавке..." Св Москве!. Известен также дьяк Ивана IV Петр Никифорович Копьев, см.: Веселовский 1) Дьяки и подь ячие, с.261, 2) Ономастикой, с.154. Краснове Федор, ключник (л.57, 61, 66, 78,’ 89, 91, 147, 191, 211) - очевидно, представитель дворцовых служителей. Кринкин Ефим (л.87) - подьячий Хлебного дворца, в 1638 г. имел в - Москве двор, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.268. Лаврентьев Посник (л.27, 65, 66, 88) - известны Лаврентьевы Иван и Игнатий, подьячие первой половины XVT1 в., ом.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.284; .в XVT1 в. были также Лаврентьевы мелкие тверские помещики. Левонтьев Самойла (л.30, 33, 35, 57, 71) - в первой половине XVn в. было-много дьяков и подьячих Леонтьевых, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.290-293. Лошаков Надежа (л.190) - фамилию Лошаков, возможно, носил и один из наиболее активных покупателей книг - думный дьяк Петр Третьяков (см. ниже). Известны Лошаковы - московские дворяне Х7П в., в том числе дворцовые служители (ДР II, с.112; III, с.483, IV, с.507). Луговской Томила, думный дьяк+ (л.238) - Луговской Томило Иудич - вернулся из польского плена 1 июня 1619 г., с 10 августа 1619 г. по 19 июня 1622 г. думный дьяк Разрядного приказа, одновременно управлял приказом Устюжской четверти, см.: Весе ловский. Дьяки и подьячие, с.301-302. Лужин Матвей (л,36) - Лужин Матвей Васильевич, п о д ь я ч и й б ы л до зорщиком в Одоеве, Черни, Ярославском уезде; в 1617/18 1618/19 гг. подьячий, дозорщик посада Устюжны, см.: Веселовс-

кий. Дьяки и подьячие, с.302. Сохранился обширный архив его сына и внука, распыленный.в настоящее время по многим хранилищам и коллекциям. В его составе имеется только один из документов, принадлежавших непосредственно М.8.Лужину ЦГАДА. Ф.1455. Оп.З. Д Л 81 . Ляпунов Владимир (л.57) - Ляпунов Владимир Прокопьевич, сын дея теля "Смуты", дворянин московский, в 1614-1616 гг. воевода в Михайлове; в 1620 г. полковой воевода, впоследствии, в 1625-1633 гг. воевода и при дворе, см.: ДР I, стб.146, 241, 446, 667, 1020, II, 849, 864; сохранился архив (ЦГАДА, ГИМ). Мэлово Федор (л.27, 87) - Малого Федор Первого, чарочник, голова на Москве, умер в 1633 г., см. ДР III, стЬ.335. Мандрыкин Гордей (л.35, 58, 69, 70) - подьячий Оружейного прика за, 27 ивля 1613 г., 24 ивня 1620 г. и 15 марта 1621 г. подь ячий в дьячее место того же приказа, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.316-317; Богоявленский, с.272, 96. Мартемьянов Григорий (л.195) - 1) Мартемьянов Григорий Герасимо вич, сын известного дьяка Герасима Мартемьянова, стряпчий (по сведениям частного архива - ГБЛ. Ф.204. К.15); 2) м.б. Григо рий, брат Герасима Мартемьянова, так как в 1635 г. стряпчим был его сын Лука Григорьевич, см.: ДР II, с.440. Мартвхин Юрий, шатерничий (л.66, 210) - известны жилец Даниил Юрьевич (упом. с 1622 г.) и Алексей Юрьевич, дворянин москов ский (упом. о 1629 г.) (см.: ДР I, стб.540, II, стб.829) - ве роятно, его дети. Марфа Ивановна, великая государыня, великая старица, инока (Л. 41, 41, 41, 42 , 42 , 42 , 43 , 43 , 94 , 94 , 94 , 94 , 95 , 95, Ж , 149, 149, 150, 150, 150, 151, 151, 198, 199, 208, 236, 237) мать царя Михаила Федоровича. Маслов Иван (л.82) - возможно, Маслов Иван Иванович, в 1619 г. воевода в Печерниках, в 1620 г. в Лебедяни, см.: ДР I, стб. 732, 737; в 1628-1629 гг. упоминается в качестве выборного рязанского городового дворянина, см.: БК, с.287. Махов Венедикт, подьячий (л.70) - Махов Венедикт Матвеевич, подьячий Поместного приказа (1612-1616 гг.) в декабре 1617 г. подьячий Приказа- Большого дворца; с 1622 г. по 11 января 1633 г. дьяк Поместного приказа; умер в 1635/36 г., см.: Ве селовский. Дьяки и подьячие, с.326; Богоявленский, с.273, 120- 121 .

Митков Семен (л.213) - известен Алексей Семенович Митков, дворя нин московский в 1682 г., возможно, его сын, см.: БК, с.291. Михаил Федорович, царь и великий князь+ (л.239). Морозов Иван Васильевич, стольник (л.60, 65, 65, 195) - воевода в Белой (1614-1615 гг.), воевода в полках (1616-1618 гг . ), рында при приеме послов (1620 г.), стольник и рында при дворе (1621-1622 гг.), боярин с 1634 г., см.: ДР I, стб.148, 190', 229, 336, 366,11, стб.354, 731; Богоявленский, с.276, 171-173. Низовцев Ондрей (л.81, 82, 193, 196) - Низовцевы - тверские дворяне, их много записано по Зубцову в Тысячной книге и Дво ровой тетради, см.: ТКДТ, с.361-362 - указатель. Оверкиев Дмитрий (л.29, 77,. 78, 79, 83, 84, 85, 86, 86, 86, 87, 88, 89-92, 147, 190, 193, 194, 196, 211) - Аверкиев Дмитрий Гаврилович, дворянин московский, в 1616 и 1618 гг..среди вое вод и голов у городских ворот Москвы (ДР I, стб.233, 337,' 361), в 1616/1617 г. сыщик в Романове (Опись Арх. Пос. прик. 1626 г., с.266), в 1617 г. 2-й судья Казачьего приказа (Бого явленский, с.67). Огарков Михайла (л.78, 80, 92, 1S3, 209) - Огарков Михаил Федо рович, дьяк Галицкой чети, затем Владимирской чети (с 22 ап реля 1614 г. до 11 января 1619 г.), дьяк в объездах по Москве (1615/16 и 1616/17 гг.), см.: Веселовский, Дьяки и подьячие, с.382; Богоявленский, с.281, 39, 36, 37. Осипов Данил (л.76) - в Ш 1 в. были дьяки и подьячие с этой фа милией, см.; Веселовский. Дьяки и подьячие, с.389-390. Панин Мнкита (л.34, 45) - Панин Никита Федорович, дворянин мос ковский, воевода: в 1614 г. в Карачеве, в 1618 г. - Ржеве Володимеровой, в '1624-1625 гг. на Валуйке, в дальнейшем упоми нается в 1626-1641 гг. как дворянин в Москве, полковой и за сечный воевода, см.: ДР I, стб.148, 343, 583-773, 822, II, стб.688; БК, с.40. Петров Максим, дворцовый подьячий (л.39) - Петровы - очень расп ространенная фамилия у московских дьяков и подьячих, см.: Ве селовский. Дьяки и подьячие, с.409-413. Петров Терентий (л.38, 194) - см. выше. Плохой Яким (л.192) - Плохово Аким, справный подьячий Приказа Большого дворца (22 ноября 1638 г.), в 1644 г. подьячий, был послан произвести, валовое описание-Устюга и описать Вотбальскую волость Тотемского уезда, .17 мая 1655 г. дьяк, в

1659/60 г. дьяк Английского Денежного двора, умер 14 апреля 1664 г,, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.415. Протасов Семен (л.81) - известен дворянский род Протасовых, представители которого входили в государев двор еще в XVT в. Протасьев Соловой (л.81, 82, 85) - Протасов Соловой Иванович, стрелецкий голова, в 1613 и 1615 гг. - посланник в Турцию, в 1617 г. состоял при английских послах; в 1618 г. - при пер сидском после, в 1619 г. - голова у стольников, см. биогра фию: РБС, Ст.153, с.89-90; ДР I, стб.375; Опись Арх. Пос. прик. 1626 г., с,78, 142, 272-273, 333, 334, 407. Ратцов Дмитрий, дьяк Сл.76) - Радцов Дмитрий, подьячий, затем дьяк Челобитного (28 ноября 1613 г.) и Стрелецкого приказов (с 29 апреля 1614 г. по 1 мая 1618 г.), см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.445; Богоявленский, с.291, 163, 217. Родионов Елисей, торговый человек (л.32, 32, 33, 33). Романов Иван Никитич, боярин (л.34, 39, 90, 178) - дядя царя Ми хаила Федоровича, брат патриарха Филарета, боярин с 1605 г., в 1616-1620 гг. - в Москве, умер в 1640 г. (подробную биогра фию см.: РБС, Ст.173, с.32-35). Салтыков Борис Михайлович, боярин+ (л.239) - глава Приказа Боль шого дворца, фактический глава правительства, фаворит царя Михаила Федоровича, удален из Москвы в 1623 г. патриархом Фи ларетом. Умер около 1640 г., см.: Богоявленский, с.17, 293; Соловьев. История, кн.5 (т.9-10), с.127, 128, 184, 263, 318, 349. Салтыков Иван, стольник (л.96) - Иван Иванович Львов Салтыков, стольник (сын Ивана Львовича Салтыкова), служил воеводой в небольших городах, в 1630-е годы - первый воевода в Астраха ни, в 1646 г. ему пожалован чин боярина, в некоторых источни ках он упоминается с прозвищем "Балаболда" ("Балабола"), см.: Голицын. Указатель, с.225; РК, с.319, 324, 329, 359, 371' или см.: Морозов Б.Н. "Книга Посланье Курбского" в библиотеке Н.Г.Строганова начала XVn в. // АЕ за 1990 год (в печати); умер в 1671 г. (см.: ЦГАДА. Ф.210 (Боярские книги). N 6. Л.1). Салтыков Лаврентий (л.79,83,147,190) - Салтыков Лаврентий Дмит риевич, упоминается как дворянин московский в 1624-1638 гг., С 1647 г. боярин, СМ.: ДР I, стб . 802, 909, 1027, II, СТб.41, 588, 664, III, с т б .49. Самсонов Петр, подьячий Разбойного приказа (л.36, 36, 38, 75) -

в мае 1615 г. дозорцик в Вологодском уезде, 13 апреля 1625 г, подьячий, с 2В сентября 1631 г. дьяк Патриаршего дворцового приказа, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.462. Семен, поп (л.60) - вероятно, священник одной из московских цер квей. Сицкий Олексей Юрьевич, боярин, князь ( л Л 47) - Сицкий Алексей Юрьевич, боярин, возглавлял приказы Казанского дворца (1614, 1617-1620 гг.), Сыскной (1619-1621 гг.), умер около 1640 г., см.: Богоявленский, с.296, 60, 61, 190, 191, 182, 183, 134, биографии см.: РБС, С т .183. Смирной Порошин (л. 148) - Порошин Смирной Григорий Дмитриевич, голова на Москве в 1633 г. (ДР П 1,стб.335), дворянин москов ский В 1640-1658 гг. (БК, с.334). Смывалов Михайла (л.30, 35, 68, 80, 83, 83, 84, 85, 86, 90, 92, 191, 196) - Смывалов Михаил Степанович (из рода Смоленских торговых людей, сведенных в Москву в XVI в.), в 1613/14 г. гость, торгует в Архангельске, в 1615/16 г. таможенный и ка бацкий голова в Архангельске; в 1617/18 г. гость, ведет круп ную торговлю солью в Нижнем Новгороде, в 1620/21 г. таможен ный и кабацкий голова на ..Устюге и у Соли Вычегодской; с 23 июля 1622 г. дьяк Устюжской чети (по 10 марта 1631 г.), с 30 марта 1631 г. по 1632 г. дьяк в Астрахани; в 1623, 1624/25 гг за ним вотчина в Арзамасе - деревня Конанова, в Московском уезде вотчина деревня Лопатниково, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с .479-4В0; Богоявленский, о.296, 198-199. Степанов Гаврила, подьячий (л.90) - вероятно, сын дьяка Василия Степанова (по сведениям Н.П.Лихачева, в Синодике Московского Богоявленского монастыря (ркп. Имп. Публ. Библ., Q.IV, 129) записано: "Род Василья Степанова дьяка: Стефана. Василья. Фей тинью. Гавриила. Ермиона” ; дьяков Степановых было двое: 1) московский приказный дьяк Василий Степанов (по документам в основном поместный дьяк) и 2) новгородский дьяк Василий Сте панов сын Угриыова, см.: Лихачев. Разр. дьяки, с.264-265; ср. Веселовский. Дьяки и подьячие, с.491-492. Степанов Ондрей, дьяк+ (л.238) - Степанов Андрей, дьяк, с 12 ок тября 1613 г. по 23 апреля 1618 г. дьяк Костромской чети, в 1617/18 г, с боярином П.П.Головиным давали жалованье.ярослав цам; 1 марта 1619 г. дьяк; с 1620 г. по 12 октября 1621 г. дьяк в Казани, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.490.

Строганов Максим "з братьею',+ (л.239) - двоюродный брат Никиты Григорьевича Строганова, живший в 1556-1624 гг. и, очевидно, двоюродные братья Андрей (.1581-1649) и Петр (1582-1639) Семе новичи . Татищев Юрий (л.40) - из троих Юриев Татищевых, живших в это время, им скорее всего являлся Юрий Игнатьевич Татищев (дру— ■ гие Татищевы упоминаются с 1620-х гг.), стольник с 1604 г., в 1611-1616 гг. воевода в Курске, где отражал осаду поляков; в 1617 г. участвовал в приеме послов; в 1618 г. - в осаде в Москве, в 1619 г. - на ме^вании границ в Торолце, в дальней шем воевода и при дворе, см.его биографию; РБС, Ст.200, с.361 Третьяков Петр, думный дьяк (л.28, 28, 30, 32, 35, 56, 58/58, ' 67, 72, 73, 78, 79, 83, 89, 91, 92, 93, 146, 192, 194, 195, 195, 213) - думный дьяк Посольского приказа с 13 июня 1613 г. по 1617/18 г., т.е. до своей смерти, дьяк Устюжской чети в 1616-1617 гг. и 16 апреля 1618 г.; в июне 1618 г. его вотчина перешла к вдове и сыновьям Ивану и Юрию, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.301, 522-523; Богоявленский, с.302, 120, 128, 198, 60; известен вклад деньгами его вдовы Варвары в Троице-Сергиев монастырь 15 июля 1618 г., см.: ВКТСМ, с.82. Трофимов Посник, подьячий (л.61, 66, 67) - Трофимов Постник Пет ров, подьячий Устюжской чети (1617/18-1618/19 гг. и 1621/22 март 1625 гг.), был писцом посадов г.Дмитрова и Клина, Городецка и Устюжны, дьяк Конюшенного приказа.(1631/32 - 5 марта 1634 г.), см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.526; Богояв ленский, с. 303. Федор, поп Дмитрея Селунекого (л.37, 37, 38) - священник церкви Дмитрия Селунского, вероятно, в Москве. Федоров Иван, дьяк (л.71, 195) - дьяк Царской Мастерской па латы (1613-1614, 1620 гг.), : Пушкарского приказа (1613-1614, 1616гг.), Оружейной палаты (1613 г.), приказа Большого Дворца (1623-1625 гг. и др., см.: Веселовский, Дьяки и подья чие, с.540-541; Богоявленский, с.305, 212, 213, 132, 133, 95, 18, 19, 192, 94, 99, 114. С.Б.Веселовский и С.К.Богоявленский полагали, что сведения относятся к нескольким лицам с одним именем, Федотьев Василий (л.31) - возможный вариант фамилии Федотов, ко торую носили многие московские подьячие ХУЛ в., см.: Веселов ский, с.545-546.

Филатьев Микита, стряпчий Сытного дворца (л.70). Хомутов Богдан, ключник (л.82, 88, 92, 148, 193, 195, 213) очевидно, представитель дворцовых служителей. Чемоданов Иван (л.37, 59, 86) - в это время жили два Ивана Ива новича Чемоданова: дядя и племянник; дядя - стряпчий с ключом с 1614 г., в 1623-1628 гг. служил в Царской монастырской па лате (см. : Богоявленский, с.308, 213); его племянник - во время осады Москвы королевичем Владиславом в 1618-1619 гг. был "в полках у воевод” и пожалован вотчиной, впоследствии участвовал в приемах послов, с 1625 г. стольник, служил вое водой, в 1655-1657 гг. посол в Венеции (см.: РБС, Ст.221, с.142-143. Чередов Дей (л.31, 58, 63) - Чередов Дей Федорович, жилец (1604 г.), дворянин московский (1625-1629 гг.), см.: БС II, с.20; БК, с.454, ДР I, стб.700, II, 829. Черкасский Иван Борисович,боярин,князь (л.57) - боярин с 1613 г., в 1618-1619 гг. - в Ярославле во главе войск против Владисла ва, служил во многих приказах, в 1619 г. - Сыскном, 16191620 г г . - Челобитном приказах, умер в 1642 г ., с м .: РБС, Ет.221, с.212-215; - Богоявленский, с.308, 190, 120, 24, 25, 13, 14, 164, 165, 100, 54, 55. Чирков Максим,подьячий (л.211) - впоследствии дьяк Приказа Боль шого дворца (24 февраля 1626 г. по 25 ^ая 1646 гг.), см.: Ве селовский. Дьяки и подьячие,с.568; Богоявленский,с.18,19,309. Чичерин Иван (л.212, 213) - Чичерин Иван Иванович, посол в Пер сии (1613 г.), воевода в Новосиле (1616 г.), пристав у анг лийского посла (1617 г.), посол в Персии (1618 г.), в 1633 г. постригся, см.: РБС, Ст.220, с.429-430. Известен еще ‘ один И.И.Чичерин "(сын предыдущего?), дворянин московский в 1630-е годы, см.: ДР II, стб.873; Богоявленский, с.310. Шахов Алексей (л.27) - подьячий Разрядного приказа (31 марта 1604 г.), Посольского приказа (16 февраля 1627 г.), отдан в гооудареве деле приставу и 1.1 апреля за: вину послан в Уржум, где служил в 1627-1633 г г . ,.ом.: Веселовский. Дьяки и подь ячие, с.576. Шипов Дорофей (л.80) - Шипов Дорофей Жданович (Фролович) - сын дьяка Ждана Шипова, стряпчий, в 1618/19 г. - в Костромской чети, был с отцом в посольстве в Данию,'см.: Веселовский. Дья ки и подьячие, с.531. . 74

Шипов Ждан, дьяк ( л Л 90) - Шипов Фрол Михайлович, дьяк Казенного двора с 11 июля 1Б13 г. по 1622/23 г., в 1621/22 г. дьяк, с кн. А.М.Львовым были послами в Данию; по писцовым книгам 1621/22 г. у него в Нижнем Новгороде двор и в Нижегородском уезде поместье; сделал два вклада Антониево-Сийскому монасты рю, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.581. Шипов Ондрей (л.87, 88, 148, 194) - Шипов Андрей, дьяк Новгород ской чети с 6 сентября 1619 г. по 20 февраля 1627 г.; 20 фев раля назначен в Новую четь, но в Новой чети не сидел, а пос лан в Свияжск, где был в 1627/28-1628/29 гг., в 1620/21 г. имел поместье в Нижегородском уезде, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.581; Богоявленский, с.312, 93, 94. Шушерин Федор (л.62) - Шушерин Федор Дмитриевич, думный (1611 1613 гг.) и не думный (15 апреля 1613 - июль 1617 гг.) дьяк Поместного приказа, в 1630/31 г. московский дворянин, см.: Веселовский. Дьяки и подьячие, с.585; Богоявленский, с.312, 120 . Юрьев Микита (л.212) - в первой половине ХТО в. было много дья ков и подьячих Юрьевых, см . : Веселовский. Дьяки и подьячие, с.592-595. Языкова 0лена (л.34, 59) - о дворянском роде Языковых и отдель ных представителях фамилии см.; Лихачев.. Разр. дьяки, с.273 274, 187; Богоявленский, с.314. Яковлев Семен (л.71, 84) - Яковлев Семен Дементьевич, воевода в Белой (1615-1616 гг.), Пскове (1618-1620 гг.), в дальнейшем в чине дворянина московского при дворе, на воеводствах и посол в Турцию в 1628 и 1630 гг., см.: ДР I, стб.190, 228, 235, 304, 455, 677, 967, 979; Опись Арх. Пос. прик. 1626 г., с.147, 350,

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ АЕ - Археографический ежегодник. БАН - Библиотека Академии наук СССР (г .Ленинград). БК - Иванов П.И. Алфавитный указатель фамилий и лиц, упоминаемых в боярских книгах, хранящихся в 1-м отделении Московского ар хива Министерства юстиции. - М . , 1853. Богоявленский - Богоявленский С.К. Приказные судьи ХУЛ века. М.; Л., 1346.

БС - Боярские списки последней четверти XVI - начала XVII в. и роспись русского войска 1604 г.: СУказ, состава государева дворд по фонду Разрядного приказа. В 2-х ч . / Сост., подгот. текста и вступит. статья С .П .Мордовиной, А.Л.Станиславского3.

- М., 1973. Быкова - Быкова Т.А. Каталог изданий Острожской типографии и трех передвижных типографий. - JI., 1972. Веселовский. Дьяки и подьячие - Веселовский С.Б. Дьяки и подья чие XV-XVB вв. - М . , 1975. Веселовский. Ономастикой - Веселовский С.В. Ономастикой. Древне русские имена, прозвища и фамилии. - М . , 1974. ВКТСМ - Вкладная книга Троице-Сергиева монастыря. - М . , 1987, ВМЧ - Великие Минеи Четии, изд. Археографической комиссии. Волконская - Волконская Е.Г. Род князей Волконских. - СПб., 1900 ГВА - Государственная библиотека СССР им. В.И.Денина (г.Москва). ГИМ - Государственный исторический музей (г.Москва). Голенченко - Книга Белоруссии. 1517-1917: Сводный каталог / Сост. Г.Я.Голенченко, Т.В.Непорожная, Т.К.Радзевич. - Минск, 1986. Голицын. Указатель - Голицын Н.Н., князь. Указатель имен личных, упоминаемых в дворцовых разрядах. Издание Императорской Архег ографической комиссии. СПб., 1912. ГПБ - Государственная Публичная библиотека им. М.Е.Салтыко ва-Щедрина (г .Ленинград). ГПНТБ СО АН СССР - Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Академии наук СССР. Гусева, Каменева - Украинские книги кирилловской печати ХУ1-ХУШ вв.: Каталог изданий, хранящихся в Государственной библиотеке СССР им. В.И.Денина. Вып. 1 - П . - М. Вып. I: 1574 - 1 половина ХУЛ в. / Сост. Т.Н.Каменева, А.А.Гусева. - 1976. Вып. II, т.1: Киевские издания 2-й,половины ХУЛ в. / Сост.: А.А.Гусева, Т.Н.Каменева,И.М.Полонская. - 1981. Дианова, Костюхина - Бодяные знаки рукописей России ХУП в.: по материалам Отдела рукописей ГИМ / Сост. Т.В.Дианова, Д.М.Костюхина. - М., 1980. ДР - Дворцовые разряды, по высочайшему повелению изданные II-м отд. собственной е.и.в. канцелярии. Т.1-4. - СПб., 1850-1855. -Т.1 (1612-1628 ГГ.) - 1850. 76

Т.2 (1628-1645 Г Г . } - 1851. Т.З (1645-1676 гг.) - 1852. Т.4 (1676-1701 гг.) - 1855. Зернова I - Зернова А.С. Книги кирилловской печати, изданные в Москве в XVT-XVTT веках: Сводный каталог. - М., 1958. Зернова II - Зернова А.С. Книги кирилловской печати, хранящиеся в заграничных библиотеках и неизвестные в русской библиогра фии // Тр. / ГБЛ. - 1358. Т.2. - С.5-37. Каратаев - Каратаев И.П. Описание славяно-русских книг, напеча танных кирилловскими буквами. Т.1: С 1491 по 1652 г. - СПб., 1883. ЛЗАК - Летопись занятий Археографической комиссии. Лихачев. Разр. дьяки - Лихачев Н.П. Разрядные дьяки XVI века. Опыт исторического исследования. - СПб., 1888. ЛОИИ - Ленинградское отделение Института истории СССР АН СССР. Лукьяненко - Лукьяненко В.И. Каталог белорусских изданий кирил ловского шрифта XVT-XVTI вв. Вып. 1-2. - Л. Вып.1 - 1973. Вып.2 - 1975. НВ - Научная библиотека. Немировский I - Немировский Е.Л. Возникновение книгопечатания в Москве. Иван Федоров. - М ., 1964. Немировский II - Немировский Е.Л. Начало книгопечатания -на Укра ине. - М . , 1974. Описи Цар. арх. XVI в. и арх. Пос. прик. 1614 г. - Описи Царско го архива XVI века и архива Посольского приказа 1614 года / Под ред. С.0.Шмидта. - М . , 1960. Опись арх. Пос. прик. 1626 г. - Опись архива Посольского приказа 1626 года. СВ 2-х ч.З / Под ред. С.0.Шмидта. - М., 1977. ПДПИ - Памятники древней письменности и искусства. Петров - Петров С.О., Бирок Я.Л., Золотарь Т.П. Славянские книги кирилловской печати XV-XVffl вв.: Описание книг, хранящихся в Гос. публичной б-ке УССР. - Киев, 1958. ПКНО - Памятники культуры. Новые открытия. Письменность. Искусс тво. Археология: Ежегодник. Посольская книга - Посольская книга по связям России с Англией 1613-1614 гг. / Подгот. текста и вступит, ст. Н.М.Рогшина. М., 1979. П.с. втор. пол. XVI в. - Предварительный список старопечатных

изданий кирилловского шрифта второй половины XVI века // В помощь составителям . Сводного каталога старопечатных изданий кирилловского и глаголического шрифтов: Метод, указания / ГБЛ. - 1979. Вып. 4. - С. 16-42. П.с. XV - перв. пол. XVI в. - Предварительный список старопечат ных изданий кирилловского шрифта XV - первой половины XVI в. //В помощь составителям Сводного каталога старопечатных изда ний кирилловского и глаголического шрифтов: Метод, указания / ГБЛ. - М., 1976. -Вып.1. - С.32-41. П.с. перв. четв. Х7П в. - Предварительный список старопечатных изданий кирилловского шрифта первой четверти XVn века // В помощь составителям Сводного каталога старопечатных изданий кирилловского и глаголического шрифтов: Метод, рекомендации / ГБЛ, - М., 1982. - С.23-55. РИВ - Русская историческая библиотека, издаваемая Археографичес кой комиссией. Т.1-39. - СПб.(Л.), С1875-19279. РБС - Русский биографический словарь ЕТ.1-259. - М . ; СПб.; Пг. 1896-1918. ' РК - Разрядная книга 1550-1636 гг. - М., 1976. - Т.2, ч.2. Соловьев. История. - Соловьев С.М. История России с древнейших времен. В 15-ти кн. - М., 1959-1966. ТКДТ - Тысячная книга 1550 г. и Дворовая тетрадь 50-х годов XVI в. - М.; Л., 1950. ТОДРЛ - Труды Отдела древнерусской литературы (Пушкинский Дом Академии наук СССР). Ундольский - Ундольский В.М. Очерк славяно-русской библиографии В.М.Ундольского с дополнениями А.Ф.Бычкова и А.Викторова. Из дание Московского публичного и Румянцевского музеев. - М., 1871. - Хронологический указатель славяно-русских книг церков ной печати с 1491 по 1864 год. Вып.1. УрГУ - Уральский ордена Трудового Красного Знамени государствен ный университет им. А.М.Горького (г,.Свердловск). ЦГАДА - Центральный государственный архив древних актов (г.Москва)., • ЧОИДР - Чтения в Обществе истории и древностей российских при Московском университете.

СО Д ЕРЖ АН И Е

П редисловие............................................................... ................................. .

“ Переписной и продажной список Никитине рухляди Строгонова другово привозу” (Опись книг) ............. ....................................................... ;.... 34 Именной у к а за т е л ь ................. ................................. ........................................... .

Список сокращ ени й......... ......................................................... ................................ 75

Опись библиотеки Н. Г. С троганова 1630 г. Препринт Рекомендовано к изданию Ученым советом Института истории и археологии и Н И СО УрО АН С С С Р Отв. за выпуск Мудрова Н.А.

Подписано в печать 30.06.92 г. Формат 60x84 X/I6. Печать офсетная. Усл.печ.л. 4,65. Тираж 500 экз. Зак. № 2009, Уральское отделение издательства "Наука”. 620219, г.Екатеринбург, ГСП-169, Первомайская, 91. Отпечатано в Уральском институте типового проектирования. 620062, г.Екатеринбург, ул.Чебншева, 4.