2 minute read

STUBAI

Next Article
STUBAI TOURISTIK

STUBAI TOURISTIK

A valley in which the silence speaks to you as clearly as rushing water, forest trees caressed by the wind and, of course, the inhabitants of the five villages of Neustift, Fulpmes, Telfes, Mieders and Schönberg, villages over which the majestic Stubai Glacier has been keeping a watchful eye since time immemorial. Charming Tyrolean hospitality, every conceivable category of accommodation, Austria‘s largest glacier skiing area and, undoubtedly, alpine meadows, mountain peaks and much more awaits you in the Stubai Valley.

WE ARE DELIGHTED THAT YOU HAVE CHOSEN TO VISIT OUR REGION!

Your team at the Stubai Tyrol Tourist Board

Une vallée dans laquelle le silence vous parle comme de l‘eau grondante, comme des montagnes caressées par le vent et naturellement comme les habitants des cinq villages de Neustift, Fulpmes, Telfes, Mieders et Schönberg. Les villages que le puissant glacier de Stubai garde d‘un oeil vigilant depuis des temps immémoriaux. Venez apprécier la charmante hospitalité du Tyrol, les gîtes de toutes catégories, le plus grand domaine skiable sur glacier d‘Autriche et bien sûr les alpages, les prairies, les sommets et bien d‘autres choses encore.

NOUS ATTENDONS VOTRE ARRIVÉE AVEC IMPATIENCE !

L‘équipe de l‘association pour le tourisme de Stubai, Tyrol

Una valle dove il silenzio vi parla come l‘acqua fragorosa, come i boschi accarezzati dal vento e naturalmente come gli abitanti dei cinque paesi di Neustift, Fulpmes, Telfes, Mieders e Schönberg. Paesi sui quali svetta da tempo immemorabile, il possente ghiacciaio dello Stubai. Godetevi l‘affascinante ospitalità tirolese, gli alloggi di tutte le categorie, il più grande comprensorio sciistico sul ghiacciaio austriaco e naturalmente le malghe, i prati, le vette e molto altro.

VI ASPETTIAMO!

Il team dell‘Ente del Turismo Stubai Tirolo

Een dal waarin de stilte net zo tot u spreekt als het bruisende water, de wind die de bossen streelt en natuurlijk de bewoners van Neustift, Fulpmes, Telfes, Mieders en Schönberg, de vijf dorpjes. Dorpjes die zich al eeuwen onder het wakend oog van de Stubaier gletsjer bevinden. Geniet van de charmante Tiroler gastvrijheid, van accommodaties in alle categorieën, van het grootste gletsjerskigebied in Oostenrijk, en natuurlijk van de alpenweiden, de weilanden, de bergtoppen en nog veel meer.

FIJN DAT U LANGSKOMT!

Het team van de VVV Stubai Tirol

Dolina, w której cisza rozmawia z Tobą tak, jak i szumiąca woda, pieszczone przez wiatr drzewa i oczywiście mieszkańcy pięciu wiosek: Neustift, Fulpmes, Telfes, Mieders oraz Schönberg. Wiosek, na które od niepamiętnych czasów spogląda uważnym okiem lodowiec Stubai. Ciesz się na serdeczną tyrolską gościnność, na kwatery wszystkich kategorii, na największy w Austrii lodowcowy region narciarski i oczywiście na hale, łąki, szczyty oraz wiele więcej.

CIESZYMY SIĘ NA TWOJĄ WIZYTĘ!

Twój zespół Związku Turystycznego Stubai Tyrol

Údolí, ve kterém k Vám ticho hovoří stejně jako hučící voda, větrem láskané lesy a samozřejmě obyvatelé pěti vesniček: Neustift, Fulpmes, Telfes, Mieders a Schönberg. Vesničky, na které od pradávna dohlíží mohutný Stubaiský ledovec. Těšte se na šarmantní tyrolskou pohostinnost, na ubytování všech kategorií, na největší ledovcové lyžařské středisko Rakouska a samozřejmě i na salaše, louky, horské vrcholky a mnoho dalšího.

JSME RÁDI, ŽE PŘIJEDETE!

Váš tým Turistického svazu Stubai Tyrolsko

This article is from: